Nummer 33 Freitag, 20. August Jahrgang 2021 - Stadt ...

Die Seite wird erstellt Vanessa-Hortensia Brinkmann
 
WEITER LESEN
Nummer 33
Freitag, 20. August
Jahrgang 2021
Ärztlicher Notdienst für Patienten mit
                                                                             Hals–, Nasen–, Ohrenerkrankungen
                                                                             Samstag, Sonntag und Feiertag von 10.00 – 20.00 Uhr in der
                                                                             HNO–Notfallpraxis an der HNO–Klinik im Klinikum am Gesund­
Stadtverwaltung Schwaigern                                                   brunnen Heilbronn, ohne Voranmeldung.
info@schwaigern.de, amtsblatt@schwaigern.de,
www.schwaigern.de                                                            Zahnärztlicher Notfalldienst
                                                                             Tel. 0711/7877712.
Zentrale                                                              21-0
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung                                           Kostenfreie Onlinesprechstunde
Montag bis Freitag .................................. 8.00 – 12.00 Uhr       von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten (nur für gesetz­
Montag und Donnerstag ...........................14.00 – 16.00 Uhr           lich Versicherte) Tel. 0711/96589700 oder docdirekt.de,
Dienstag ................................................14.00 – 18.00 Uhr   Montag bis Freitag, 9.00 – 19.00 Uhr
Bürgerbüro zusätzlich jeden 1. Samstag im Monat .. 9.00 – 12.00 Uhr
FEUERWEHR                     Notruf                                   112
                                                                             Renten-Sprechtag im Rathaus Schwaigern
                                                                             Immer am 3. Dienstag im Monat von 8 bis 12 Uhr und von
POLIZEI                       Notruf                                   110   14 bis 18 Uhr im Bürgerbüro. Beratung, Antragstellung und
Polizeiposten Leintal (7.30 – 16.30 Uhr)                           810630    Unterstützung bei Rentenangelegenheiten durch einen Ver-
Polizeirevier Lauffen                                          07133/2090    sichertenberater der Deutschen Rentenversicherung.
UNFALLRETTUNGSDIENSTE                                                        Anmeldung: Gesa Kress, Tel. 2128, gesa.kress@schwaigern.de
Notruf                                                                 112
Krankentransport (mit Mobiltelefon 07131-19222)                     19222    Kinder- und Jugendreferat
                                                                             „Koordination Kinder- und Familienzentrum“
BEREITSCHAFTSDIENSTE bei:                                                    Stettener Straße 1 (Bahnhof, 1. OG),
Stromausfall: EnBW Regional AG                              0800/3629477     loebe.d@caritas-heilbronn-hohenlohe.de, 07138/8107946
Störung der Wasserversorgung:
Schwaigern, Stetten, Niederhofen                             0172-6330059    Jugendtreff am Bahnhof
Massenbach (Störung, Notdienst)                            07264/9176-99     Stettener Straße 1 (Bahnhof, EG),
Massenbach (Service)                                         07264/9176-0    koegel.n@caritas-heilbronn-hohenlohe.de, 07138/8107946
Störung der Gasversorgung:                                                   JuLe Jugendhilfe im Lebensfeld
Stadtwerke Heilbronn                                       07131/56-2562     Mo. – Fr. 11 – 17 Uhr (außer in den Ferien), Stettener Str. 1
Nach Dienstschluss                                         07131/56-2588     (im Bahnhof), Tel. 8129561.

                                                                             Diakoniestation Leintal
                                                                             Zeppelinstr. 33, Schwaigern. – Häusliche Krankenpflege rund
                                                                             um die Uhr, Nachbarschaftshilfe, hauswirtschaftl. Versorgung,
                                                                             Essen auf Rädern, Tel. 97300.

                                                                             Häusliche Krankenpflege Kaltenmaier
Corona                                                                       Betreuung in Grund– und Behandlungspflege, Nachbarschafts­
Hotline-Nummer 07131/ 994-5012 für allgemeine Fragen                         hilfe und hauswirtschaftl. Versorgung, Essen auf Rädern;
zum Coronavirus sowie zu Quarantänemaßnahmen, Montag –                       Lindenstraße 7, Schwaigern, Tel. 920100, Fax 920102.
Freitag 8 – 12 Uhr + 13.30 – 16 Uhr, am Wochenende 12 –
15 Uhr. Bei der Corona-Hotline des Landkreises können keine                  Ökumenischer Hospizdienst Leintal
Impftermine vereinbart werden. Die richtigen Ansprechpartner                 Ehrenamtlicher Einsatz geschulter Hospizhelfer/-innen für
für medizinische Fragen, beim Auftreten von Symptomen und                    – Besuche und Sitzwachen bei schwerkranken und sterbenden
für Test auf COVID-19 sind die Hausärzte.                                    Menschen – Unterstützung von Angehörigen und Freunden.
                                                                             Kontakt: Petra Flake, Koordinatorin, Zeppelinstr. 33,
Rufnummer für den ärztlichen Notfalldienst                                   Schwaigern, Hospiz-Tel. 973012, Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr und
(allgemein,- kinder-, augen- und HNO-ärztlicher Notfall-                     Mi. + Do. 15 – 17 Uhr.
dienst): 116117 (der Anruf ist kostenlos, bundeseinheitliche
Rufnummer)                                                                   Suchtberatung
                                                                             Sprechstunde bei der Suchtkrankenhilfe immer am 1. Freitag
Ärztlicher Bereitschaftsdienst                                               des Monats, 17 – 19 Uhr, im ASB-Haus für Pflege und Gesund­
Notaufnahme SLK-Klinik am Gesundbrunnen Heilbronn                            heit, Zeppelinstr. 20 – 22 im 1. OG. Infotelefon 07138/9861068.
Am Gesundbrunnen 20 – 26, 74078 Heilbronn
– Montag bis Sonntag ab 22.00 Uhr (ohne Voranmeldung)                        Psychologische Beratungsstelle
Allgemeinde Notfallpraxis Brackenheim                                        Sprechstunden für Erziehungsberatung in der Diakoniestation
SLK-Kliniken – Geriatrische Rehaklinik Brackenheim                           Leintal, Zeppelinstr. 33, Schwaigern. Terminabsprache unter
Maulbronner Straße 15, 74336 Brackenheim                                     Tel. 07131/964420, Kreisdiakonieverband Heilbronn.
– Montag bis Freitag 19.00 – 22.00 Uhr
– Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 – 22.00 Uhr                                Notdienst der Apotheken
                                                                             20.08.    Engel-Apotheke, Bismarckstr. 4,
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst                                         			       75031 Eppingen, Tel. 07262/1888
in der Kinderklinik Heilbronn Am Gesundbrunnen                               21.08.    Burg-Apotheke, Gartenstr. 12,
– Montag bis Freitag von 19.00 – 22.00 Uhr                                   			       75056 Sulzfeld, Tel. 07269/292
– am Wochenende und an Feiertagen von 8.00 – 22.00 Uhr                       22.08.    Schloss-Apotheke, Samuel-Friedrich-Sauter-Str. 2,
(ohne Voranmeldung)                                                          			        75038 Oberderdingen (Flehingen), Tel. 07258/7490
Außerhalb dieser Öffnungszeiten über die Rettungsleitstelle                  23.08.    Apotheke am Karlsplatz, Am Karlsplatz 5,
Heilbronn, Tel. 19222.                                                       			       75031 Eppingen, Tel. 07262/6760

 Seite 2                      Stadt Schwaigern Nr. 33 · 20. August 2021
20. – 22.08. Tennis Leistungsklassenturnier                   		Tennisclub Stetten,
     				Herren 40/50+60, Heuchelberg-Cup,                         		 mit Weißwurstfrühstück, Bewirtung

24.08.    Stadt Apotheke, Schnellerstr. 2,                         mittel zwingend ist. Maßnahmen für die fachgerechte Auf-
			       74193 Schwaigern, Tel. 07138/97180                       stellung und die sachgemäße Wartung werden mitgefördert.
25.08.    Rock-Apotheke, Hauptstr. 72,                             Der Mittelabfluss muss bis 31.12.2021 sichergestellt sein. Die
			       74912 Kirchardt, Tel. 07266/1418                         Mittelaufteilung wird nach dem Königsteiner Schlüssel vorge­
26.08.    Retzbach-Apotheke, Schwaigerner Str. 12,                 nommen. Eine Arbeitsgruppe wird unter Leitung des Umwelt­
			       75050 Gemmingen, Tel. 07267/91210                        bundesamtes bis Ende Juli 2021 Kriterien für die Wirksamkeit
                                                                   und Sicherheit von Technologien für die Luftreinigung sowie
                                                                   Hinweise, welche mobilen Luftfilteranlagen geeignet sind,
                                                                   erarbeiten. Besorgte Eltern und auch die Schulen fürchten eine
                                                                   erneute Schulschließung und erhoffen sich durch die Anschaf­
                                                                   fung der umstrittenen mobilen Luftreinigungsgeräte eine ge­
                                                                   wisse Sicherheit in den Klassenzimmern, weshalb die Anfragen
                                                                   bezüglich der Ausrüstung der Schulen in Schwaigern steigen.
Neue Coronaverordnung ab 16.08.21                                  Auch die Verwaltung möchte geeignete Maßnahmen zum
Die Landesregierung hat am 14. August 2021 eine neue Ver­          Schutz der Gesundheit der Kinder und Erwachsenen unter-
ordnung über infektionsschützende Maßnahmen gegen die              stützen. Eine Untersuchung, die durch Atmosphärenforscher
Ausbreitung des Coronavirus (Corona-Verordnung) beschlos­          der Goethe-Universität Frankfurt durchgeführt wurde, hat er­
sen. Die neuen Regelungen gelten seit 16. August 2021.             mittelt, dass Luftreiniger der Filterklasse HEPA (H13) die
Die Verordnung finden Sie auf der Website der Stadt                Aerosolkonzentration in einem Klassenzimmer in einer halben
Schwaigern oder mit allen aktuellen Informationen zu Corona        Stunde um 90 Prozent senken können und dadurch das Risiko
unter www.baden-wuerttemberg.de.                                   einer Aerosolinfektion mit dem SARS-CoV-2 Virus deutlich ver­
                                                                   ringert werden kann. Die Verwaltung hat sich bereits im
Bekanntmachung der Gemeindebehörde über das                        Oktober 2020 mit der Sinnhaftigkeit einer Anschaffung von
Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und                    mobilen Luftreinigungsgeräten befasst und zahlreiche
                                                                   Recherchen durchgeführt. Hinsichtlich der Effizienz bzw. Wirk­
die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl zum                    samkeit gibt es bis zum heutigen Tag leider keine eindeutigen
20. Deutschen Bundestag am 26. September                           Aussagen oder Empfehlungen. Der Gemeindetag steht einem
2021                                                               pauschalen Einsatz mobiler Luftreinigungsgeräte nach wie vor
Zu lesen auf den Seiten 6 und 7 des Amtsblatt.                     skeptisch gegenüber. Er wird sich für eine Ausrichtung der
                                                                   Förderung aussprechen, unabhängig von der Alters- und Klas­
Aus der Arbeit des Gemeinderates                                   senstufe der Kinder (Quelle BM/OB-Info vom 14. Juli 2021).
Am Montag, 2. August 2021, fand eine Gemeinderatssitzung           Grundsätzlich werden Luftreiniger nur als lüftungsunter-
in der Frizhalle Schwaigern statt. Anwesend waren Bürger-          stützende Maßnahme angesehen und sind laut Umweltbundes­
meisterin Sabine Rotermund als Vorsitzende und bis zu              amt (UBA) nur in Ausnahmefällen, wie gefangenen Räumen
16 Stadträtinnen und Stadträte.                                    ohne Lüftungsanlage oder Räumen mit nur kleinen öffenbaren
Die ausführlichen Unterlagen zur Sitzung finden Sie im Ratsin­     Fensterflächen, gerechtfertigt. Priorisiert werden weiterhin
formationssystem des Gemeinderates der Stadt Schwaigern            raumlufttechnische Anlagen (Lüftungsanlagen) bzw. die regel­
unter Rathaus/Gemeinderat/Infoportal/Ratsinformations-             mäßige Fensterlüftung, um durch möglichst hohe Frischluft­
system.                                                            zufuhr potenziell virushaltige Aerosole aus Innenräumen zu
Aus der Vorlage GR 73/2021(Stand 20.07.2021) geht folgendes        entfernen. Dies entspricht auch dem Infektionsschutzgesetz.
hervor: Ausstattung der Schulen mit Luftreinigern,                 Eine Ausarbeitung (Argumentationspapier des Gemeindetages)
hier: Entscheidung über das weitere Vorgehen                       hierzu wurde dem Gemeinderat bereits am 09.07.2021 zur Ver­
Die Ausstattung der Schulen mit Luftfiltern/Luftreinigungs-        fügung gestellt. Auch das Bundesministerium für Arbeiten und
geräten wird derzeit sehr intensiv diskutiert. So gibt es hierzu   Soziales und die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeits­
inzwischen eine große Anzahl an Veröffentlichungen und Un­         medizin stellen die Frischluftzufuhr durch das Lüften als ein­
tersuchungen und es sind Förderungen in Aussicht gestellt. Die     fach und wirkungsvoll dar. Hierdurch steigt die Luftqualität,
Verwaltung hat auf diesen Grundlagen eine mögliche Aus-            der CO2-Gehalt sinkt und Aerosole werden abgeführt. Sollen
stattung geprüft und das Pro und Contra mit den Schulleitun­       mobile Luftreinigungsgeräte zum Einsatz kommen, ist eine
gen besprochen. Laut aktuellem Schreiben der Stabstelle            sorgfältige Planung und Realisation des Aufstellungsortes im
Corona des Gemeindetages Baden-Württemberg hat das                 Raum und die Berücksichtigung der Raumgegebenheiten zu
Bundeskabinett am 14. Juli 2021 beschlossen, dass der Bund         beachten, um eine größtmögliche Wirksamkeit zu erreichen,
den Ländern 200 Millionen Euro für die Förderung von mobilen       laut Umweltbundesamt. Es ist zu beachten, dass die Filter-
Luftfiltergeräten zur Verfügung stellt. Hiervon würden 26 Mil­     geräte nach dem Umluftprinzip arbeiten und zu jedem Zeit­
lionen Euro auf Baden-Württemberg entfallen. Mit Schreiben         punkt nur einen Bruchteil der Raumluft reinigen. Die Raumluft
vom 16. Juli 2021 erfolgte durch die Stabstelle Corona die         wird mithilfe eines Ventilators angesaugt und durch einen sehr
Information, dass die Förderung mobiler Luftfilter des Bundes      feinen (HEPA 13 oder 14) Filter geführt. In diesem werden
ausschließlich für Räume mit eingeschränkter Lüftungs-             weitgehend alle Partikel und Aerosole abgeschieden. Die auf
möglichkeit (Räume der Kategorie 2) gilt, die auch Kinder          diese Weise behandelte Luft wird anschließend wieder in den
unter 12 Jahre besuchen, d. h. wenn keine raumlufttechnische       Raum abgegeben. Um die Partikelkonzentration wirksam im
Anlage mit Frischluftzufuhr vorhanden ist, Fenster nur kippbar     Raum zu reduzieren, ist eine Umsatzrate des fünf- oder mehr­
sind bzw. Lüftungsklappen mit minimalem Querschnitt vor-           fachen Raumvolumens pro Stunde erforderlich. Hierfür be-
liegen. Der Förderanteil des Bundes beträgt bis zu 50%, wobei      nötigt es eine großzügige Dimensionierung der Geräte.
die teilweise oder vollständige Kofinanzierung durch Landes­

                                                                    Stadt Schwaigern Nr. 33 · 20. August 2021 · Seite 3
Die Aufstellung der Geräte könnte möglicherweise dazu führen,     statt. Deutlich wurde bei diesem Gespräch, dass der Schutz der
dass sich die Nutzer in falscher Sicherheit wägen und die         Schüler/-innen und Lehrer/-innen allen sehr wichtig ist, je­
Fensterlüftung nicht mehr regelmäßig durchgeführt wird. Mo­       doch auch im Kreis der Schulleitungen keine einstimmige
bile Luftreiniger können je nach Ausführung Pollen-, Staub-,      Zustimmung zur Anschaffung der Geräte vorliegt. Auf Grund
VOC- und Keim-/Virenbelastungen reduzieren, aber sie führen       des dargestellten Für und Wieder wurde sich darauf geeinigt,
kein CO2 und keine Luftfeuchtigkeit ab. Hier empfiehlt das        dass im Falle eine Beschaffung, die schlecht zu belüftenden
Umweltbundesamt in jedem Fall den Einsatz von CO2-Ampeln,         Klassenräume in den Schulen erfasst werden, um diese mit
die optisch und durch ein Warnsignal auf eine erhöhte             Luftreinigern auszustatten. Weiterhin wurde der Bedarf einer
CO2-Konzentration hinweisen. CO2-Sensoren bedeuten aller­         Ausstattung der Klassenräume mit CO2-Ampeln angesprochen.
dings nicht, dass eine Konzentration kleiner 1000ppm grund­       Hierzu konnten die Schulleitungen zunächst nicht sofort eine
sätzlich vor einer Infektion mit SARS-CoV-2 schützt, jedoch       Zusage tätigen und wollten sich nach einer Abstimmung mit
weist die deutlich oder dauerhaft größere Konzentration auf       dem Kollegium diesbezüglich bei der Verwaltung rückmelden.
ein unzureichendes Lüftungsmanagement mit potenziell er­          Zum Zeitpunkt der Vorlagenerstellung lagen noch nicht alle
höhtem Infektionsrisiko hin. Die Geräuschentwicklung der          Rückmeldungen vor, jedoch ist von einer positiven Resonanz
Luftreinigungsgeräte ist hierbei nicht zu verachten, da die       auszugehen. In der Sitzung am 02. August 2021 erfolgte eine
eingebauten Ventilatoren abhängig von der eingestellten Leis­     Beratung des Gemeinderates über die Anschaffung von Luft­
tung störende Geräusche entwickeln können. Die Arbeitsstät­       filtergeräten für die Ausstattung der Schulen in Schwaigern.
tenverordnung empfiehlt einen Höchstwert für Hintergrund­         Aus Sicht der Verwaltung bestehen folgende Optionen:
geräusche in Klassenräumen von 35 dB, die bisher untersuch­       1.		Ausstattung aller Unterrichtsräume
ten Geräte haben einen Wert von rund 50 dB. Dies könnte dazu      2.		 Ausstattung schlecht belüftbarer Unterrichtsräume,
führen, dass die Geräte auf Grund einer störenden Geräusch­            Ermittlung durch fachtechnische Untersuchung
entwicklung nicht aktiviert werden. Um störenden Hinter­          3.		 Ausstattung schlecht belüftbarer Unterrichtsräume,
grundgeräuschen entgegenzuwirken sollten die Geräte über-              die von Kindern bis 12 Jahren benutzt werden (nach
dimensioniert werden, damit diese auf einer geringen Leis­             aktuellem Stand voll umfänglich förderfähig und er-
tungsstufe betrieben werden können. Das Bundesministerium              gänzend Ausstattung aller Unterrichtsräume mit
für Arbeiten und Soziales und die Bundesanstalt für Arbeits­           CO2-Ampeln
schutz und Arbeitsmedizin empfehlen, die Aufstellung mehre­       Bis zur Sitzung werden die Optionen einer Mietmöglichkeit an­
rer im Raum verteilter Geräte, welche auf kleiner bis mittlerer   gefragt.
Leistungsstufe arbeiten und dadurch eine günstigere Raum­         Zuschussmodalitäten
durchströmung, geringere Zugluftbelastung und einen               Seitens des Bundes und des Landes wurde eine gemeinsame
niedrigeren Schalldruckpegel erzeugen, als Einzelgeräte auf       Förderungsmöglichkeit für mobile Luftfilteranlagen ange-
hoher Leistungsstufe. Das Bundesministerium für Arbeiten und      kündigt. Über die Förderungsmodalitäten lagen jedoch zum
Soziales, die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedi­    Zeitpunkt der Vorlagenerstellung leider noch keine offiziellen
zin und das Umweltbundesamt empfehlen die Auswahl, Aus-           und belastbaren Informationen vor. Erst kürzlich wurde das
legung und Aufstellung der Geräte durch einen Experten. Eine      Bundesförderungsprogramm mit dem Landesförderungs-
kontinuierliche Wartung sowie der regelmäßige Austausch und       programm verzahnt. Daher wird die Landesförderrichtlinie auf­
die Entsorgung der möglicherweise kontaminierten Filter muss      grund der neuen Entwicklung leider nicht mehr vor Beginn der
gewährleistet sein. Das UBA stellt dar, dass die SARS-CoV-2-      Sommerferien und damit auch nicht vor Abschluss der Vorlage
Pandemie unsere Gesellschaft vor unerwartete und gänzlich         vorliegen. Nach den derzeit vorliegenden Informationen soll
neue logistische Herausforderungen stellt. Mittlerweile wurde     eine Förderung für mobile Luftbilder zulässig sein, die seit dem
erkannt, dass in unzureichend belüfteten Innenräumen das          14. Juli 2021 beschafft worden sind. Der Bund fördert dabei
Risiko einer Ansteckung erhöht sein kann. Neben der Beach­        ausschließlich Anlagen für Räume mit schlechter Lüftungs­
tung der allgemeinen Hygiene- und Abstandsregeln und dem          möglichkeit, die von Kindern unter 12 Jahren genutzt werden.
Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung kann dieses Risiko durch        Als Räume mit eingeschränkter Lüftungsmöglichkeit sollen
konsequente Lüftung und dem sachgerechten Einsatz von             Räume ohne raumlufttechnische Anlage mit Frischluftzufuhr;
Lüftungstechniken in Innenräumen deutlich reduziert werden,       Räume, deren Fenster nur kippbar sind oder Räume, die ledig­
auch wenn dadurch kein 100 prozentiger Schutz vor                 lich Lüftungsklappen mit minimalem Querschnitt aufweisen,
Infektionen mit SARS-CoV-2 in Innenräumen erreicht werden         gelten. Vorläufigen Orientierungsdaten zufolge (Stand zum
kann. Auch das UBA verweist auf die konsequente Anwendung         20.07.2021) beträgt der Fördersatz 50 % und wird bis zu einer
der AHA-Regeln (Abstand, Händehygiene und Alltagsmasken)          Obergrenze von 5.000 € gewährt, also maximal 2.500 € pro
+ die bekannten Lüftungsempfehlungen (AHA+L), was auch            Gerät. Zum Zeitpunkt der Vorlagenerstellung wurden die tech­
durch eine Studie der Forscher vom Institut für Gebäude-          nischen Anforderungen mit den Vorgaben der Bundesförderun­
technik, Thermotechnik und Energiespeicherung in Stuttgart        gen auf Landesebene noch abgestimmt. Außerdem werden
bekräftigt wird. Zusammenfassend wird in bisher durchge-          nach den vorläufigen Informationen CO2-Sensoren für Räume
führten Studien und Gutachten festgestellt, dass die Fenster­     aller Klassenstufen gefördert. Ob die Stadt Schwaigern bei
lüftung die effektivste Art des Luftaustausches darstellt. Mit­   diesem Zuschussprogramm berücksichtigt werden kann und mit
telfristig wird der Einbau von raumlufttechnischen Anlagen        welchen Zuschussbeträgen hierbei zu rechnen ist, ist zum der­
(Lüftungsanlagen) empfohlen. Nach Empfehlung der Innen­           zeitigen Stand leider ungewiss.
raumlufthygiene-Kommission des Umweltbundesamtes ist bei          Finanzwirtschaft
einer durchschnittlichen Klassengröße ein mehrfacher Luft­        Für die Beschaffung von mobilen Luftfilteranlagen sowie auch
wechsel pro Stunde zu empfehlen, was einem Wert von               für die Beschaffung von CO2-Sensoren sind im Haushaltsplan
ca. 25 – 30m³ pro Stunde/Person entspricht. Bei einer Klassen­    2021 keine Haushaltsmittel vorgesehen. Die Beschaffung der
stärke von durchschnittlich 25 Schülerinnen und Schüler           Luftfilteranlagen stellt daher im Finanzhaushalt eine außer­
kommt man auf eine Luftwechselrate von 750 m³/h. Anhand           planmäßige Auszahlung dar. Der Gesamtbetrag richtet sich
dieses Wertes wurden bei unterschiedlichen Herstellern die        nach der Anzahl der zu beschaffenden Geräte und nach dem
verfügbaren Geräte angefragt, welche in der nicht öffentlichen    erzielten Ausschreibungsergebnis. Unter der Annahme, dass
Anlage gegenübergestellt sind. Die Stuttgarter Forscher           ein Stückpreis von 3.500 € (brutto) erzielt werden kann und
sprechen sogar von einem optimalen Luftwechsel von mindes­        beispielsweise 88 Räume mit den Geräten ausgestattet werden
tens 1200 m³/h. Die Antragsmodalitäten/Eckpunkte und              sollen, belaufen sich die überplanmäßigen Auszahlungen ins­
Förderkriterien der angekündigten Förderung sind derzeit noch     gesamt auf schätzungsweise 308.000 €. Diese müssten vom
nicht bekannt, weshalb eine darauf ausgerichtete Geräteaus­       Gemeinderat genehmigt werden. Dadurch wären alle Räume, in
wahl aktuell noch nicht möglich ist.                              denen Unterricht stattfindet, mit den Anlagen ausgestattet.
Am Donnerstag, 22. Juli 2021, fand im Sitzungssaal des            Allerdings kann bei dieser Umsetzungsvariante für viele der
Rathauses ein gemeinsamer Austausch zum Thema „Luft-              beschafften Anlagen keine Förderung erlangt werden. Die
reiniger“ mit den Schulleitungen aller Schwaigerner Schulen       tatsächliche Höhe der Fördermittel ist mangels endgültiger

 Seite 4                 Stadt Schwaigern Nr. 33 · 20. August 2021
Kriterien leider momentan noch nicht absehbar. Die erforder­       Zweckmäßigerweise sollten die überplanmäßigen Aufwendun­
lichen Haushaltsmittel für die mobilen Luftfilter sind außer­      gen jedoch im Falle eines Beschlusses für die Beschaffung der
dem im Nachtragshaushaltsplan 2021 im Finanzhaushalt für           CO2-Sensoren vorsorglich bereits genehmigt werden.
jede Schule auf einer separaten Investitionsmaßnahme zusätz­       Die erforderlichen Haushaltsmittel werden im Nachtragshaus­
lich zu veranschlagen. Im obigen Beispiel würden sich die          haltsplan 2021 berücksichtigt. Die Verwaltung wird bevoll­
Auszahlungen voraussichtlich folgendermaßen auf die Investi­       mächtigt, entsprechende Angebote einzuholen und die Auf­
tionsmaßnahmen aufteilen:                                          tragsvergabe durchzuführen. Die hierfür erforderlichen außer­
Investitionsmaßnahme                                  Betrag      planmäßigen sowie überplanmäßigen Auszahlungen werden
7.21109111.810                                                     genehmigt.
Beschaffung von mobilen Luftfiltern                                Die erforderlichen Haushaltsmittel werden im Nachtragshaus­
Grundschule Schwaigern (23 Räume)                   80.500 €      haltsplan 2021 berücksichtigt.
                                                                   Nach einer ausführlichen Diskussion fasste das Gremium fol­
7.21109121.810                                                     gende Beschlüsse:
Beschaffung von mobilen Luftfiltern                                1.		Die Schulen werden mit mobilen Luftreinigungsgeräten
Grundschule Massenbach (6 Räume)                     21.000 €          ausgestattet. Die Beschaffung erfolgt für alle Unterrichts-
                                                                        räumlichkeiten, die schlecht belüftbar entsprechend der
7.21109131.810                                                          technischen Vorgaben sind.
Beschaffung von mobilen Luftfiltern                                		16 Ja-Stimmen, 1 Gegenstimme
Grundschule Stetten (9 Räume)                        31.500 €     2.		Die Beschaffung von mobilen Luftreinigungsgeräten er­
                                                                        folgt zusätzlich für alle Unterrichtsräumlichkeiten für
7.21109911.810                                                          Kinder bis Klasse 6 (unabhängig davon, ob diese Räum­
Beschaffung von mobilen Luftfiltern                                     lichkeiten schlecht belüftbar sind oder nicht – ohne GS
Leintalschule (48 Räume)                            168.000 €          Stetten, sofern hier ein Umzug in den Container erfolgt).
                                                                   		4 Ja-Stimmen, 9 Gegenstimmen, 4 Enthaltungen (abge­
7.21109912.810                                                          lehnt).
Beschaffung von mobilen Luftfiltern                                3.		Die Beschaffung von mobilen Luftreinigungsgeräten er­
Ganztagesbetreuung Leintalschule (2 Räume)             7.000 €         folgt zusätzlich für alle Unterrichtsräumlichkeiten in den
                                                                        Grundschulen (GS Schwaigern, Grundstufe des SBBZ-L, GS
Die außerplanmäßigen Auszahlungen bedürfen je nach Anzahl               Massenbach, ggf. GS Stetten).
der Geräte und Höhe des Betrags gegebenenfalls der Ge-             		6 Ja-Stimmen, 6 Gegenstimmen, 5 Enthaltungen (abge­
nehmigung des Gemeinderats bzw. des Hauptausschuss (bis                 lehnt).
15.000 €). Die Beschaffung von CO2-Sensoren ist dem Ergeb­         4.		Die Schulen werden in Abstimmung mit den Schulleitun­
nishaushalt zuzuordnen. Hierfür fallen bei einem Stückpreis             gen mit CO2-Ampeln ausgestattet.
von rund 200,00 € (brutto) und der Ausstattung von allen           		Einstimmig
Räumen mit den Geräten schätzungsweise die folgenden Auf­          5.		Die Verwaltung wird beauftragt, entsprechende Angebote
wendungen an:                                                           einzuholen und die entsprechenden Aufträge zu vergeben.
Kontierung                                         Betrag         		Die über- bzw. außerplanmäßigen Ausgaben werden ge­
Kostenstelle 21.10.91.11                                                nehmigt.
(Grundschule Schwaigern) Konto 42220000                            		Einstimmig
(Erwerb von geringwertigen Vermögensgegenständen)			               6.		Die Verwaltung wird beauftragt die technische Machbar­
(23 Räume)                                        4.600 €              keit von dezentralen raumlufttechnischen Anlagen zu
                                                                        prüfen und ggf. an drei Schulen (je ein Zimmer) zu testen.
Kostenstelle 21.10.91.21                                                Einstimmig
(Grundschule Massenbach) Konto 42220000                            7.		 Die Verwaltung wird beauftragt, Beschaffungen von mobi­
(Erwerb von geringwertigen Vermögensgegenständen)			                    len Luftreinigungsgeräten für Unterrichtsräumlichkeiten
(6 Räume)                                       1.200 €                vorzunehmen, sofern eine Empfehlung des Gemeindetags
                                                                        erfolgt.
Kostenstelle 21.10.91.31                                           		9 Ja-Stimmen, 6 Enthaltungen, 2 Gegenstimmen
(Grundschule Stetten) Konto 42220000                               8.		 Die Verwaltung wird beauftragt, Beschaffungen von mobi­
(Erwerb von geringwertigen Vermögensgegenständen)			                    len Luftreinigungsgeräten für Unterrichtsräumlichkeiten
(9 Räume)                                       1.800 €                vorzunehmen, sofern diese zusätzlich in die Förderkrite­
                                                                        rien aufgenommen werden.
Kostenstelle 21.10.99.11                                           		11 Ja-Stimmen, 1 Gegenstimme, 5 Enthaltungen
(Leintalschule) Konto 42220000                                     Aktueller Stand:
(Erwerb von geringwertigen Vermögensgegenständen)			               Inzwischen liegen die Förderrichtlinien und -kriterien vor.
(48 Räume)	                                     9.600 €           Seitens der Verwaltung wurden entsprechend des gefassten
                                                                   Beschlusses Luftreinigungsgeräte beantragt.
Kostenstelle 21.10.99.12
(Ganztagesbetreuung Leintalschule) Konto 42220000                  Herzliche Glückwünsche
(Erwerb von geringwertigen Vermögensgegenständen)			                                               Am 08.08.2021 feierte Frau
(2 Räume)	                                       400 €                                            Eleonore Walter aus Stetten,
                                                                                                   ihren 92. Geburtstag.
Bei der Beschaffung von CO2-Sensoren handelt es sich um                                            Frau Bürgermeisterin Sabine
überplanmäßige Aufwendungen. Hierfür ist jedoch angesichts                                         Rotermund gratulierte bei
der Höhe der Beträge voraussichtlich keine Genehmigung durch                                       ihrem Besuch im Namen der
den Gemeinderat erforderlich. Je nach Anzahl der beschafften                                       Stadt Schwaigern ganz herzlich
Geräte fallen die Geräte für die Leintalschule in die Zuständig­                                   und wünschte Frau Walter für
keit des Hauptausschusses (5.000 € bis 15.000 €). Bei allen                                        das neue Lebensjahr und die
anderen Schulen würde die Genehmigung der überplanmäßigen                                          Zukunft alles Gute und viel
Aufwendungen in den Zuständigkeitsbereich der Bürgermeiste­                                        Gesundheit.
rin fallen, da die einzelnen Beträge voraussichtlich nicht über
5.000 € liegen.

                                                                    Stadt Schwaigern Nr. 33 · 20. August 2021 · Seite 5
Seite 6   Stadt Schwaigern Nr. 33 · 20. August 2021
Stadt Schwaigern Nr. 33 · 20. August 2021 · Seite 7
Herzliche Glückwünsche
                              Am 09.08.2021 feierte Herr
                              Albert Trinker in Niederhofen,       Die Stadt Schwaigern sucht für die
                              seinen 90. Geburtstag u. a.          Betreuung in den städtischen
                              mit seinem Enkel Simon               Kindertageseinrichtungen                             Stadt Schwaigern
                              Cordes.                              zum nächstmöglichen Zeitpunkt
                              Frau Bürgermeisterin Sabine          Erzieher/innen oder pädagogische Fachkräfte (m/w/d)
                              Rotermund gratulierte bei ih­
                              rem Besuch im Namen der              mit unterschiedlichen Beschäftigungsumfängen.
                              Stadt Schwaigern ganz herzlich       Zudem sucht die Stadt Schwaigern aktuell eine/n
                              und wünschte Herrn Trinkner
                              für das neue Lebensjahr und          Erzieher/in oder pädagogische Fachkräfte (m/w/d)
                              die Zukunft alles Gute und viel      in Vollzeit oder Teilzeit (unbefristet). Betreuungszeit täglich
                              Gesundheit.                          zwischen 7:00 und 17:00 Uhr (Schichtdienst) im städtischen
                                                                   Kindergarten „Rasselbande“.
                                                                   Ihr Profil:
Verabschiedung in den Ruhestand                                    abgeschlossene Ausbildung als Erzieher/in oder päd. Fachkraft
                                                                   Freude daran, Kinder auf ihrem Weg zu begleiten und sie in ihrer
                                                                     Individualität zu stärken
                                                                   zeitliche Flexibilität, hohes Engagement und Teamfähigkeit
                                                                Datei  einfügen: s33stellenanzeigeerzieherdoppel_1_20210817.
                                                                   Zuverlässigkeit   und Eigeninitiative
                                                                pdfWir bieten Ihnen:
                                                                   verantwortungsvolles und teamorientiertes Arbeiten
                                                                   einheitliche Qualitätsstandards für alle Kitas in Schwaigern
                                                                   eine abwechslungsreiche sowie herausfordernde Tätigkeit mit
                                                                     Entwicklungs- und Mitgestaltungsmöglichkeiten
       Datei einfügen: bild6_1_20210810.jpg                        kollegialen und einrichtungsübergreifenden Austausch
                                                                   Vergütung und Eingruppierung nach TVöD bis Entgeltgruppe S 8a
                                                                     bei Vorliegen aller persönlichen und tarifrechtlichen Voraussetzungen
                                                                   bei der Stufenzuordnung werden vorherige berufsspezifische
                                                                     Tätigkeiten berücksichtigt
                                                                   Zusatzleistungen der Stadt Schwaigern (Jobticket, …)
                                                                   Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis 05.09.2021 an:
                                                                   Stadt Schwaigern, Marktstr. 2, 74193 Schwaigern oder per E-Mail an:
Zum 31. August diesen Jahres geht Irene Kern in den wohl­          bewerbungen@schwaigern.de (PDF-Format). Auskünfte erteilt gerne
verdienten Ruhestand. Seit Juni 2013 war Frau Kern als Erzie­      Herr Essig (Tel. 07138/2151), für arbeitsrechtliche Fragen steht
herin in den Kindergärten „Kinderhaus am Gratbuckel“, sowie        Frau Scheffold (Tel. 07138/2159) zur Verfügung. Bewerbungen von
„Rasselbande“ tätig. Frau Kern führte die Betreuungen immer        Schwerbehinderten werden begrüßt. Mehr Informationen über die
äußerst zuverlässig und mit großer Motivation aus.                 Stadt Schwaigern und die Kindertageseinrichtung finden Sie unter
Mit einem entsprechenden Präsent dankte Bürgermeisterin            www.schwaigern.de
Sabine Rotermund Frau Kern für ihre jahrelange Treue und für
ihre pflichtbewusste Arbeit.
Hauptamtsleiterin Sarah Kunzmann, Hauptamtsmitarbeiter
Ruben Essig und Kindergartenleiterin Martina Beck schlossen     Stadtradeln 2021 – wir haben die schönste Rad-
sich diesem Dank an und wünschen Frau Kern für ihren Ruhe­      tour durch das Leintal gesucht
stand beste Gesundheit und alles Gute.                                                        Nichtsdestotrotz haben die
Seitens des Personalrats dankte Frau Kreß Irene Kern für die                                  drei Kommunen mit einer ge­
gute Zusammenarbeit.                                                                          meinsamen Aktion die Zeit des
                                                                                              Radelns begleitet. Es wurde
Neue Mitarbeiterin im Bürgerbüro                                                              gesucht - die schönste Rad-
                                                                                              tour durch das Leintal.
                                                                                              Wir freuen uns, dass selbst er­
                                                                                              stellte Streckenvorschläge für
                              Seit 01.08.2021 ist Frau                                        eine Radtour durch das schöne
                              Nicole Reinik im Bürgerbüro                                     Leintal bei uns eingegangen
                              der Stadt Schwaigern tätig.                                     sind.
                              Wir wünschen Frau Reinik          Diese können auf den Websites der drei Kommunen eingesehen
                              einen guten Start am neuen        werden und sollen zum Nachradeln animieren.
                              Arbeitsplatz und viel Erfolg.     Die Kommunen Leingarten, Massenbachhausen und Schwai-
                                                                gern bedanken sich ganz herzlich bei allen Teilnehmenden
                                                                an der Aktion und wünschen weiterhin viel Freude beim
                                                                Radeln im Leintal!

 Seite 8                Stadt Schwaigern Nr. 33 · 20. August 2021
neuordnungsamt, vorbringen, soweit diese durch Erd- und
                                                                          Planiearbeiten verändert wurden. Die Einwendungen werden
            Zu verschenken                                                vom Flurneuordnungsamt geprüft. Das Ergebnis der Überprü­
                                                                          fung wird jedoch nicht mitgeteilt. Nach Behebung begründeter
                                                                          Einwendungen stellt das Flurneuordnungsamt die Ergebnisse
                                                                          der erneuten Wertermittlung nach den Erd- und Planiearbeiten
Zu verschenken                                                            fest und gibt den Feststellungsbeschluss unter erneuter Aus­
Wer hat Bedarf? Zu erfragen                                               lage der Bodenwertkarte 2 (nach der Planie) öffentlich be­
lfd. Nr. 		 Gegenstand	                                     unter Tel.   kannt. Hierbei werden die Nachweise über die Ergebnisse der
-----------------------------------------------------------------------   Bodenwertermittlung einschließlich des Ergebnisses der Über­
35 				Glasbausteine gebraucht,                                           prüfung der Einwendungen noch einmal zur Einsichtnahme für
				24 x 24 cm;                                                           die Beteiligten ausgelegt.
				4 grüne Plastikgartenstühle                                  5445    Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass
Wer etwas zu verschenken hat, darf dies gerne das Bürger-                 1.		gegen die Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung
meisteramt Schwaigern (Zimmer E.04 oder Tel. 2127,                             nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung innerhalb von
Frau Haberkern) wissen lassen.                                                 1 Monat Widerspruch erhoben werden kann,
Bekanntgaben in dieser Rubrik sind selbstverständlich kosten­             2.		 die Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung für das
frei.                                                                          ganze Flurbereinigungsgebiet gilt. Sie ist, sobald sie
                                                                               unanfechtbar geworden ist, für alle Beteiligte bindend.
                                                                          Aufgrund der Schutzmaßnahmen zur Eindämmung des
                                                                          Covid-19-Virus bitten wir um die
                Landratsamt Heilbronn                                     Beachtung folgender Hinweise:
                                                                          •		Falls keine Einwendungen erhoben und keine Aus-
                                                                               künfte gewünscht werden, ist ein Erscheinen beim
                                                                               Termin nicht erforderlich.
                                                                          •		Falls Sie eine Teilnahme am Termin für erforderlich hal-
Landratsamt Heilbronn – Flurneuordnungsamt                                     ten, bitten wir Sie sich bis zum Mittwoch den,
Öffentliche Bekanntmachung                                                     01. September 2021 telefonisch bei Frau Herzog
Flurbereinigung Eppingen-Kleingartach (Holzbrunnen)                            07131/994-7043 oder Frau Wittich 07131/994-7079
Landkreis Heilbronn                                                            zu melden.
Bekanntgabe der Ergebnisse der erneuten Wertermittlung                    		Sie erhalten von uns einen Einzeltermin während des
für Flächen nach den Erd- und Planiearbeiten im Rebenauf-                      Zeitraums des Anhörungstermins. Sollten Sie ohne
baugebiet                                                                      Termin während des Anhörungstermins erscheinen, kann
(Anhörungstermin nach § 32 Flurbereinigungsgesetz)                             es zu Wartezeiten kommen.
vom 03.08.2021                                                            •		Selbstverständlich können Sie sich auch bei Fragen
Nach Abschluss der Erd- und Planiearbeiten im Rebenaufbau­                     während des Zeitraums der Auslegung an uns wenden.
gebiet wurde als Folge der eingetretenen Veränderungen eine               gez. Drotleff		 D.S.
erneute Wertermittlung erforderlich. Diese erneute Werter-                Amtsleiter
mittlung wurde am 26.04.2021 auf der Grundlage des für die
Wertermittlung festgelegten Wertrahmens vom 27.10.2020                    Blaue Tonnen im Landkreis Heilbronn bleiben
durchgeführt. Die Beschreibung der Vergleichslagen wurde                  seit Tagen stehen
dabei angepasst.                                                          Leerung erfolgt am Samstag, 21.08.
Der geänderte Wert im Rebenaufbaugebiet wird der Bemessung                Im gesamten Landkreis warten Bürger seit Tagen, dass die
der dortigen Abfindung (Neuzuteilung) der Teilnehmer zu­                  Blauen Tonnen abgeholt werden. Der Grund für das Problem
grunde gelegt. Die Nachweise über die Ergebnisse der erneuten             sind personelle Engpässe beim Entsorgungsbetrieb. Nun ist am
Wertermittlung, dies sind die Bodenwertkarte 2 (nach der                  Samstag, 21.08.21, ein Leerungstag angesetzt.
Planie), die Niederschrift über die Durchführung der Wert-                Landratsamt Heilbronn, Abfallwirtschaft
ermittlung der Rebflächen nach der Planie und der neue Wert­
rahmen liegen zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus
          vom 16. August bis 03. September 2021
     in der Verwaltungsstelle in Eppingen-Kleingartach
           (Zabergäustraße 23, 75031 Eppingen)
            während der üblichen Öffnungszeiten.
Gleichzeitig liegt die Bodenwertkarte 1 mit den bereits fest­
gestellten Ergebnissen der Wertermittlung vor den Planier-                Geburten
arbeiten aus.                                                             Liam, Sohn von Andreas Schmidt und Elisabeta Schmidt,
Zusätzlich kann diese Bekanntmachung mit dazugehörenden                   Schwaigern, am 01. August 2021 in Heilbronn.
Karten und Wertrahmen auf der Internetseite des Landesamts                Johanna Ruth, Tochter von Michael Stoll und Christina Stoll,
für Geoinformation und Landentwicklung im o. g. Verfahren                 Schwaigern, am 04. August 2021 in Stuttgart.
(www.lgl-bw.de/4613) eingesehen werden.
Der Termin zur Anhörung der Beteiligten (Anhörungstermin                  Eheschließungen
nach § 32 FlurbG) über die Ergebnisse der Wertermittlung wird             Igor Hörner und Alice Franziska Robra, Heilbronn, am
bestimmt auf                                                              06. August 2021 in Schwaigern.
         Donnerstag, den 02. September 2021 von                           Mario Herrmann und Corinna Kiefer, Schwaigern,
                   14.00 Uhr bis 17.00 Uhr                                am 07. August 2021 in Schwaigern.
     in der Verwaltungsstelle in Eppingen-Kleingartach                    Marcel Bechtel und Sonja Alexandra Tausch, Schwaigern,
           (Zabergäustraße 23, 75031 Eppingen).                           am 07. August 2021 in Schwaigern.
Zu diesem Termin werden die Beteiligten hiermit eingeladen.
Das Flurneuordnungsamt Heilbronn wird im Anhörungstermin                  Sterbefall
die Ergebnisse der Wertermittlung erläutern.                              Liselotte Holzhauer geb. Bay, Schwaigern, am 11. August 2021
Die Beteiligten können im Anhörungstermin und während der                 in Schwaigern.
Dauer der Auslegung Einwendungen gegen die Ergebnisse der
erneuten Wertermittlung sämtlicher, nicht nur der eigenen in
das Verfahren eingebrachten Grundstücke schriftlich erheben
oder zur Niederschrift vor dem Landratsamt Heilbronn, Flur­

                                                                           Stadt Schwaigern Nr. 33 · 20. August 2021 · Seite 9
Herzlichen Glückwunsch!                                          Die mitgebrachten großen Wolfsmilchschwärmerraupen wan­
20.08. Herrn Albert Boger, Schwaigern,                           derten von Hand zu Hand der Kinder, während die kleinen
			zum 70. Geburtstag.                                           Raupen des Tagpfauenauges wenig Beachtung fanden. Bewun­
23.08. Frau Nina Seel, Massenbach,                               dert wurde die Schmetterlingsvielfalt in dem gezeigten Kasten.
			zum 75. Geburtstag.                                           Zum Schluss erhielten noch alle Kinder 3 Schmetterlingsaus­
25.08. Frau Roswitha Glasbrenner, Schwaigern,                    malbilder sowie NABU-Heftchen über Schmetterlinge und Wild­
			zum 70. Geburtstag.                                           bienen.

Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten                     Ferienprogramm mit Crocket
aus Anlass von Alters- oder Ehejubiläen an                       Großen Spaß hatten elf Kinder, die im Rahmen des Ferien-
                                                                 programms an einem Crocket-Spieltag am 07.08. teilnahmen.
Mandatsträger, Presse oder Rundfunk                              Nach einer kurzen Wanderung traf man auf dem Stückle im
Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Auskunft aus       Eselsberg ein, wo sogleich die ersten Crocket-Spiele statt-
dem Melderegister über Alters- und Ehejubiläen von Einwoh­       fanden. Zur Mittagszeit wurden dann am Feuer Wurst und
nern, darf die Meldebehörde nach § 50 (2) Bundesmelde-           Stockbrot gegrillt, um dann gestärkt weiterzuspielen.
gesetzt (BMG), Auskunft erteilen über Familiennamen, Vor-        Leider war der Nachmittag sehr verregnet, aber im Zelt konnte
namen, Doktorgrad, Anschrift sowie Datum und Art des             man dann auf Indoor-Spiele ausweichen.
Jubiläums.
Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere
Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Ge­
burtstag. Ehejubiläen sind das 50. und jedes weitere.
Die Stadt Schwaigern veröffentlicht die Jubiläen im Amts-
blatt und der Heilbronner Stimme. Ist ein Jubilar/Jubilarin
mit der Veröffentlichung seines Geburtstages nicht einver-
standen, sollte dies dem Standesamt, Frau Kreß, Zimmer
E.12, Tel. 2128 rechtzeitig mitgeteilt werden. Alle Ehe-
jubilare werden bezüglich der Veröffentlichung noch ein-         Datei einfügen: s33crosscrocketsfp_1_20210818.jpg
mal separat von uns angeschrieben.

              Kinder und Jugendliche

Ferienprogramm beim NABU
                                Gottesanbeterin und weitere      Einige Unverwüstliche ließen es sich aber auch nicht nehmen,
                                Insekten am Zweifelsberg         im Regen Fußball zu spielen. Am Ende erhielten alle Teil-
                                erleben                          nehmer noch eine Medaille und man wanderte wieder an den
            PROGRAMM
FERIEN SCHWAIGERN               Der NABU Schwaigern u. U.        Anfangspunkt zurück. Wir haben uns sehr gefreut, dass sich so
                                hat am 04.08. im Ferien-         viele Kinder angemeldet haben und große Begeisterung für
programm der Stadt Schwaigern mit Martin Feucht, Fachbeauf­      unseren CrossCrocket-Sport gezeigt haben. Wiederholung 2022
tragter für Schmetterlinge, und Barbara Rauschmaier 8 Kindern    sehr wahrscheinlich!
die Welt der Insekten nähergebracht.
                                                                 Ferienprogramm beim Jugendreferat
                                                                 Auch das Jugendreferat bietet viele Programmpunkte an
                                                                 beim Kinderferienprogramm - zum Jonglierkurs, Zaubertricks
                                                                 und Spiel- und Spaß-Olympiade lesen Sie hierzu unter der
                                                                 Rubrik „Jugendreferat“.

ferienprogramminsekten4.8.2021zweifelsberg7_1_20210811.
                                                                 Kinder- und Jugendreferat
                                                                 Jugendtreff
                                                                 Sommerferienspaß im Kinder- und Jugendreferat
                                                                 Das städtische Ferienprogramm geht weiter. Bei unseren ver­
                                                                 gangenen Angeboten konnten Kinder mit ihren Eltern die
                                                                 große Vielfalt an Gesellschaftsspielen ausprobieren, neue
                                                                 Spiele kennenlernen und einen geselligen Nachmittag im Kin­
Mit Schmetterlingsnetzen wurden einige der Insekten einge­       der- und Jugendreferat verbringen.
fangen, um sie besser anzusehen und fotografieren zu können.     Bei unserem zweitägigen Angebot Jonglierkurs lautete die
Gleich beim Wasserdost stellten sich Russische Bären, Kaiser­    Devise: Üben, Üben, Üben. Zuerst bekamen die Kinder die
mäntel, Großes Ochsenaugen und ein Rosenkäfer ein. Neben         Jonglierkünste von Nathanael Kögel gezeigt, welcher mit
einem Distelfalter, Admiral, Mauerfüchsen, Sonnenröschen-        Bällen, Tüchern und Keulen seine Jonglierkünste vorführte. Im
und Gemeinem Bläuling, mehreren Taubenschwänzchen, Gro­          Anschluss bastelten die Kinder in Zweier-Teams aus Luftballons
ßem Blaupfeil, Zebrawespenspinne im Zickzacknetz, Krabben­       und Vogelsand drei eigene Jonglierbälle. Neben dem Üben
spinne, verschiedenen Hummeln und Heuschrecken, u.a. In­         blieb auch viel Zeit für Spiele, Gespräche und Essen. Am Ende
sekten flog auch eine Blauflügelige Ödlandschrecke auf und       des zweiten Tages kamen Eltern und Großeltern zur Jong­
zeigte ihre blauen Flügel. Martin Feucht entdeckte unter einem   lier-Aufführung ihrer Kinder in den Jugendtreff.
Stein an der Weinbergmauer einen leeren Kokon einer Gottes­      Beim Ferienangebot Zaubertricks lag Magie in der Luft.
anbeterin und ein Kind gleich daneben sensationell eine junge    Die Kinder erlebten zu Beginn eine Zaubershow und waren
grüne Gottesanbeterin. Etwa 20 Meter weiter waren noch           fasziniert. Anschließend lernten die teilnehmenden Kinder ver­
2 junge Gottesanbeterinnen auf der Lauer nach Beute. Die         schiedene Zaubertricks kennen und übten sie ein. Gegen Ende
vielen dort zu sehenden Mauereidechsen müssen auf der Hut        des Angebotes besuchte uns eine Journalistin der Heilbronner
sein, denn wir entdeckten in einem Mauerspalt ihren Fress­       Stimme. Diese Gelegenheit nutzten die Kinder und führten
feind, nämlich eine junge Schlingnatter.                         stolz ihre erlernten Zauberkünste vor.

 Seite 10                 Stadt Schwaigern Nr. 33 · 20. August 2021
Nun haben die Kinder die Möglichkeit in ihren Familien eine        weder die Beiträge auf unserem Instagram Account an oder ruf
eigene Zaubershow zu präsentieren und Eltern sowie Groß-           uns an.
eltern zu beeindrucken.                                            Instagram:
Bei Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen fand im             Der digitale Jugendtreff. Alle Jugendlichen können uns jeder­
und um das Bahnhofsgebäude die Spiel- und Spaß-Olympiade           zeit eine Chat-Nachricht schreiben oder einfach unsere
mit vielen verschiedenen Stationen statt. Nass und witzig          Beiträge und Stories bei Instagram verfolgen: jugendreferat_
wurde es besonders an der „Wasserbomben-Station“. Ansons­          schwaigern
ten war Geschicklichkeit, Mut, Treffsicherheit, Schnelligkeit      Urlaubszeit im Kinder- und Jugendreferat und im Jugend-
und vieles mehr gefragt. Die Kinder gingen stolz mit ihrer         treff
eigenen Urkunde nach Hause.                                        Vom 23.08. bis einschließlich 10.09.21 hat das Kinder- und
                                                                   Jugendreferat geschlossen. Der Jugendtreff hat vom 23.08. bis
                                                                   einschließlich 31.08.21 geschlossen.
                                                                   Das Sommerferienprogramm startet ab Mittwoch, 01.09.21, um
                                                                   14.00 Uhr mit einem Billardturnier im Jugendtreff.
                                                                   Der Offene Treff für Kinder und Jugendliche öffnet am Montag,
                                                                   06.09.21, ab 16.00 Uhr wieder seine Türen.
                                                                   Ihr findet uns im Bahnhofsgebäude in der Stettener Straße 1.
                                                                   Beide Eingänge liegen nebeneinander auf der Seite zu den
                                                                   Gleisen.
   Datei einfügen: img_5260_1_20210817.jpg                         Anmelden kannst du dich telefonisch bei Nathanael Kögel un­
                                                                   ter Tel. 0176/18980927 oder bei Dunja Löbe unter Tel.
                                                                   0174/3403082.
                                                                   Das Team des Jugendtreffs und Jugendreferats freut sich, euch
                                                                   kennenzulernen!
                                                                   Bitte denke daran, dass beim Betreten der Räume des Jugend­
                                                                   treffs und des Jugendreferates eine Mund-Nasen-Bedeckung zu
                                                                   tragen ist und die Hände zu desinfizieren sind. Damit eine
                                                                   mögliche Infektionskette durchbrochen werden kann, führen
                                                                   wir eine Teilnahmeliste, die zu Beginn auszufüllen ist. Auf­
                                                                   grund der aktuellen Situation gelten selbstverständlich die
                                                                   Abstands- und Hygieneregeln.

                                                                                 Kindergärten und Schulen

 Datei einfügen: img_5271_1_20210817.jpg                           Leintal-Schule Schwaigern
                                                                                     Sport mal anders – Die Leintalschule in
                                                                                     Schwaigern verabschiedet das Schuljahr
                                                                                     sportlich
                                                                                     Gummistiefel fliegen durch die Luft, Kon-
                                                                                     servendosen poltern und woanders fahren
                                                                   Kinder mit verbundenen Augen Bobbycar. Nach einer langen
                                                                   Zeit mit wenig schulischen Bewegungsangeboten ließ sich die
                                                                   Sportfachschaft zum Abschluss dieses ungewöhnlichen Schul­
                                                                   jahres etwas Besonderes einfallen. Es gab am vorletzten Schul­
                                                                   tag einen Sporttag für die Klassenstufen 5 – 9, an dem der
Für die Teilnahme an den folgenden Angeboten der offenen           Spaß, das Gemeinschaftsgefühl, das Vergnügen und der Wett­
Kinder- und Jugendarbeit ist eine vorherige Anmeldung per          kampf an erster Stelle standen.
Telefon, Instagram oder E-Mail erforderlich:                       An vielen Stationen, die alle Klassen zusammen mit ihren
- #EuerRaum:                                                       Klassenlehrer/-innen und Lerncoaches durchliefen, gab es
„Komm rein und finde heraus, was im Jugendtreff alles möglich      tolle Aufgaben zu lösen. Manche mit Wettkampfcharakter wie
ist“. Wir zeigen euch die Räumlichkeiten, fragen euch nach         zum Beispiel auf Minitore schießen oder auch Dosenwerfen.
Wünschen und Ideen und haben eine Überraschung für euch            Ebenso herrschte volle Konzentration bei Geschicklichkeits­
vorbereitet. Das heißt: Du entscheidest mit: Welche Möbel          spielen und Knobelaufgaben mit dem Tennisball. An anderen
oder welche Farben fändest du cool? Welche Spiele und Aktivi­      Stationen ging es darum, das Ziel nur durch gemeinsame
täten fändest du spannend? Wie sollen die Räume des Jugend­        Strategien zu erreichen. Auch die SMV (Schülermitverantwor­
treffs gestaltet und aufgeteilt werden? Mach mit und gestalte      tung) schickte ihre Mitglieder an die Stationen, um diese zu
den Jugendtreff! Dazu vereinbaren wir am Telefon oder bei          beaufsichtigen.
Instagram den Wochentag und die Uhrzeit.                           Ein großes Dankeschön geht an die Firma Söhner, die eine
- Kreativtüten in den Sommerferien zum Abholen oder als            üppige Obstbar unter tollen Konditionen bereitstellte, die vom
Bring-Service:                                                     Förderverein der Leintalschule gesponsert wurde. Danke an
Wenn dich die Langeweile überkommt, dann gibt es dafür jetzt       alle, die diesen Tag zu einem besonderen gemacht haben.
in Schwaigern eine große Tüte voll Kreativität und Überra­
schung. In der Kreativtüte findest du Bastelmaterialien und
eine Bastelanleitung. Ruf einfach an und hole anschließend
deine Kreativtüte ab. Zuhause lässt du deiner Kreativität freien
Lauf und bastelst dein eigenes Kunstwerk. Wenn du es bei
Instagram als Foto veröffentlichst, freuen wir uns, wenn du es
mit einem #jugendreferat_schwaigern ergänzt. Jede Woche
wird die Auswahl der Kreativtüten erhöht. Wenn du wissen
willst, welche Kreativtüten zur Auswahl stehen, schau dir ent­

                                                                   Stadt Schwaigern Nr. 33 · 20. August 2021 · Seite 11
Über die Urkunde und einen Büchergutschein im Wert von 125
                                                                 Euro freute sich die Abiturientin sehr. Nach einer kurzen Pause
                                                                 nach dem Abitur möchte die zielstrebige 19-Jährige im Okto­
                                                                 ber mit ihrem Studium beginnen und wartet aktuell noch auf
                                                                 die Zusage für einen Studienplatz.

Ökumenische Arbeitsgemeinschaft Hospizdienst
Leintal
Einladung zum Frühstück für Trauernde am 21. August
2021. Es handelt sich um ein offenes Angebot für alle, die
durch den Tod eines nahestehenden Menschen betroffen sind
und einen Ort suchen, an dem sie mit ihrer Trauer sein dürfen.   Evang. Kirchengemeinden
Eine Anmeldung sowie ein negativer Testnachweis sind nicht
erforderlich und es entstehen keine Kosten. Leider können wir    zum 12. Sonntag nach Trinitatis 22. August 2021
Ihnen noch kein Frühstücksbuffet anbieten, dafür aber ein        Für den Leintal-Distrikt
Brezelfrühstück mit Getränken. Es gelten weiterhin die be­       Sommerpredigtreihe im Leintal: „Frauen und Männer des
kannten Hygienemaßnahmen. Diese finden Sie auch auf unse­        Glaubens“.
rer Homepage unter www.hospizdienst-leintal.com oder rufen       Neben den bekannten Erzählungen um Abraham und seinen
Sie uns an und wir lassen Ihnen diese schriftlich zukommen.      Kindern und Kindeskindern gibt es eine Menge spannende
Die Türen sind am Samstag von 9 Uhr bis 11 Uhr im kath.          Geschichten über Frauen und Männer in der Bibel zu entde­
Martinssaal, Weststr. 7, 74193 Schwaigern, geöffnet.             cken, die alle darum bemüht waren, ihren Lebensweg im
Weitere Informationen erhalten Sie bei Petra Flake, Koordina­    Glauben zu finden. In den Sommerferien wollen die Pfarrerin­
torin, unter der Tel. 07138/973012.                              nen und Pfarrer des Leintaldistrikts einige dieser Lebens- und
                                                                 Glaubensspuren nachzeichnen.
Diakonieladen Hand in Hand Schwaigern                            Schwaigern:
Herzlich willkommen im Diakonieladen. Optimal für die            Pfarramt 1 – Pfarrer Ralf Rohrbach-Koop, Tel. 920600 bzw.
Ferienzeit: Inliner, Fahrradhelme, Sport- und Badebekleidung     920602, E-Mail: ralf.rohrbach-koop@elkw.de.
in top Zustand und super günstig! Riesige Auswahl Tisch-         Pfarramt 2 – Pfarrerin Sonja Binder, Tel. 0178 819 9542,
wäsche in allen Ausführungen und Größen.                         E-Mail: sonja.binder@elkw.de.
Unsere Öffnungszeiten: Dienstag, Donnerstag, Freitag: 9.30 –     Urlaub: Pfarrerin Binder ist vom 16.8. bis 2.9. im Urlaub. Ver­
12.30 Uhr und 14.30 – 18 Uhr.                                    tretung in seelsorgerischen Angelegenheiten übernimmt
Spendenannahme: Mittwoch: 9.30 – 12.30 Uhr. Bitte bedenken       Pfarrer Ralf Rohrbach-Koop.
Sie bei Ihrer Spenden, dass wir NUR saubere, unbeschädigte       Pfarramtssekretariat. Andreas Wolff, Tel. 920600, pfarramt.
und tragbare Mode und auch NUR saubere und funktions-            schwaigern@elkw.de.
fähige Haushaltswaren annehmen können!                           Öffnungszeiten Dienstag 09.30 bis 11.30 Uhr und Donnerstag
Diakonieladen Hand in Hand, Gemminger Straße 1, Tel.             15.30 bis 17.30 Uhr.
6820374.                                                         Urlaub: Pfarramtssekretär Wolff wird vom 30.08. bis zum
                                                                 14.09. im Urlaub sein.
Weichenarbeiten in Heilbronn schränken Bahn-                     Pfarrer Rohrbach-Koop und Pfarrerin Binder sind auch jenseits
verkehr der Linie S4 ein                                         dieser Öffnungszeiten, bzw. auch während des Urlaubs von
Aufgrund von Weichenarbeiten im Bereich des Hauptbahnhofs        Herrn Wolff, telefonisch und per E-Mail für Sie erreichbar.
Heilbronn kommt es bis Samstag, 21. August, 4 Uhr, zu Ein­       Kirche: täglich geöffnet von 10 bis 18 Uhr, donnerstags
schränkungen bei der Stadtbahnlinie S4. Durch das angepasste     geschlossen
Betriebskonzept wird für die Fahrgäste auf dieser Linie ein      Evengelisches Gemeindehaus vom 21.08.21 bis 03.09.21 ge­
zusätzlicher Umstieg in Heilbronn erforderlich.                  schlossen.
Fahrgäste werden gebeten, auch die entsprechenden Informa­       Evangelischer Kindergarten: KiGa-Ferien vom 23.08.21 bis
tionsaushänge an den Haltestellen entlang der Strecke            10.09.21.
zwischen Eppingen und Öhringen Cappel zu beachten und sich       Sonntag 22.08.
vor Antritt ihrer Fahrt über die genauen Abfahrtszeiten der         10.40 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Christina Beck.
Züge in der elektronischen Fahrplanauskunft der Albtal-Ver­      		             Dritter Gottesdienst zur Sommerpredigtreihe
kehrs-Gesellschaft unter avg.info/fahrplan/fahrplanauskunft                     im Leintal: Frauen und Männer des Glaubens
zu informieren.                                                                 Thema: „Judit - Widerstand ist weiblich.“
                                                                 		Opfer: für Ökumene und Auslandsarbeit.
Ernst-Kofrányi-Preis für Jana Siegl                              Kinderkirche
                               Jana Siegl aus Schwaigern hat     		 Jeden Sonntag um 10.00 Uhr – schau doch mal
                               den Ernst-Kofrányi-Preis er-                     rein! www.kirchemitkindern-digital.de
                               halten. Damit wurde die beste     Vorankündigung
                               Leistung im Fach „Ernährungs­     Sonntag 29.08.
                               lehre und Chemie“ bei den            10.40 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Carolin Kirchner.
                               Abiturprüfungen     an    der     		             Vierter Gottesdienst zur Sommerpredigtreihe
                               Christiane-Herzog-Schule Heil­                   im Leintal: Frauen und Männer des Glaubens
                               bronn gewürdigt. Die Aus-                        Thema: „Ester - Topmodel für Gott.“
                               zeichnung wird vom Regie­         		Opfer: für Aufgaben in der eigenen Gemeinde
                               rungspräsidium Stuttgart und      Dienstag 28.09.
                               der AOK Baden-Württemberg          09.00 Uhr – 16.30 Uhr Urlaub ohne Koffer in unserem
                               verliehen und erinnert an den                    Ev. Gemeindehaus Schwaigern. Ein besonderes
                               Ernährungswissenschaftler                        und beliebtes Angebot unserer Diakonischen
                               Ernst Kofrányi.                                  Bezirksstelle das dieses Jahr sogar zu uns
                               Er entdeckte die biologische                     kommt. So kurz war die Anreise zum Urlaub
                               Wertigkeit von Proteinen und                     noch nie! Da gilt es schnell zuzugreifen, bevor
                               Proteingemischen im mensch­                      es ausgebucht ist! Anmeldungen und Informa­
                               lichen Körper.                                   tionen im Pfarramt - Tel. 920600 oder direkt bei
                                                                                der Diakonischen Bezirksstelle Brackenheim,
                                                                                Tel. 07135/98840

 Seite 12                 Stadt Schwaigern Nr. 33 · 20. August 2021
Sie können auch lesen