WOCHE BAD DÜRKHEIMER - Bad Dürkheim
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BAD DÜRKHEIMER
47. Jahrgang
WOCHE
Donnerstag, 8. April 2021
Nr. 14/14. Woche
Amtsblatt der Stadt Bad Dürkheim
„Im Himmel is ken Worschtmarkt mehr, beim Petrus gibts ken Woi.
Es Lewe is so wunnerschä und g'storbe is mer glei…“
Wer kennt sie nicht, diese Worte des Mundartdichters und Volksmusikers Kurt Dehn, mit denen Bürger-
meister Christoph Glogger die Stadtratssitzung am 22. März eröffnete. „Kurt Dehn wäre im vergangenen
Jahr 100 Jahre alt geworden“, wies der Bürgermeister hin. Den Geburtstag habe man wegen der Pan-
demie nicht so feiern können, wie es geplant gewesen sei. „Trotzdem wollen wir die Idee umsetzen, eine
Straße oder einen Platz nach ihm zu benennen“, so Glogger weiter.
Kurt Dehn sei in Leistadt geboren und so sei der Vorschlag des Ortsbeirates naheliegend, dem Ker-
we-Platz in Leistadt seinen Namen zu geben. Damit werde er nicht nur bei künftigen Kerwen eine Rolle
spielen, auch der Gemeinschaftskindergarten in Leistadt erhalte die neue Adresse „Kurt-Dehn-Platz 1“.
Die jüngste Generation werde so von Anfang an den Namen Kurt Dehn kennen.
Die Entscheidung des Stadtrats für die Umbenennung wurde einstimmig getroffen. In Kraft treten soll
sie zum 1. Juni 2021. Dehns Tochter Gabriele Dehn-Knight, die in der Sitzung anwesend war, freute sich
sehr: „Es ist eine große Ehre für mich, stellvertretend für meinen Vater hier zu sein. Er war ein begabter
Künstler und ein sehr bescheidener, liebenswerter Mensch. Vielen, vielen Dank dafür.“
Die Kerwe in Leistadt: ein schöner Anlass zur Erinnerung an Kurt Dehn. Ob jedoch bereits in diesem Jahr
wieder eine Kerwe gefeiert werden kann, ist derzeit eher fraglich.
Bad Dürkheim Donnerstag, 8. April 2021 Seite 2
Wichtiges auf einen Blick
Stadtverwaltung Bad Dürkheim Tel.: 935-0
Mannheimer Straße 24 Fax: 8485 Notfallrufe
Internet: www.bad-duerkheim.de Notruf110
E-Mail: stadtverwaltung@bad-duerkheim.de Polizei9630
Die Stadtverwaltung und das Bürgerbüro sind per Telefon Feuerwehr112
oder Mail zu den folgenden Zeiten erreichbar: Krankentransport, Rettungsdienst, Notarzt 19222
Stadtverwaltung Bereitschaftspraxis Bad Dürkheim 19292 oder 116117
Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 14.00 bis 24.00 Uhr, Freitag 16.00 bis 24.00 Uhr
Donnerstag zusätzlich 14.00 – 18.00 Uhr Samstag 08.00 bis 24.00 Uhr, Sonntag 08.00 bis 24.00 Uhr
Bürgerbüro An gesetzlichen Feiertagen von 08.00 bis 24.00 Uhr
Montag bis Freitag 07.30 - 12.00 Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst
Montag zusätzlich 14.00 - 16.00 Uhr Samstag, 10.04. und Sonntag, 11.04.2021
Dienstag zusätzlich 13.00 - 17.00 Uhr ZA Thomas Overwien, Friedrich-Pietzsch-Str. 15,
Donnerstag zusätzlich 14.00 - 18.00 Uhr Friedelsheim, Tel.: 06322/1848
Eine persönliche Vorsprache im Rathaus und im Bürgerbüro Augenärztlicher Notdienst: 01805-011230
ist nur in dringenden Angelegenheiten nach vorheriger Termi- Die unter der o.g. Rufnummer anrufenden Notfall-Pati-
nabsprache möglich. enten bekommen dort den jeweiligen diensthabenden
Bürgermeister Christoph Glogger Tel.: 935-100
Augenarzt mit Namen und Telefonnummer mitgeteilt. Die
Sprechstunde nach Voranmeldung
Erste Beigeordnete Judith Hagen Tel.: 935-200 Rufnummer ist rund um die Uhr besetzt.
Beigeordneter Karl Brust Tel.: 935-300 Der Bereitschaftsdienst der Apotheken kann erfragt
Beigeordneter Kurt Lang Tel.: 935-400 werden unter
Sprechstunden nach Vereinbarung Tel.: 0180-5-258825-67098 (Gebühr netzabhängig)
Schiedsmann, Kurt Freund Tel.: 4844 Der Notdienstplan ist auch über die Internetseite
Sprechstunde nach Vereinbarung www.lak-rlp.de abrufbar
Ortsvorsteher Vergiftungsfälle
Sprechstunden jeweils nach Vereinbarung: Giftnotrufzentrale Mainz Tel.: 06131 232466 oder 19240
Grethen-Hausen, Dieter Walther Tel.: 8435 Krankenhäuser
Hardenburg, Thorsten Brand Tel.: 0170/5269107 Evang. Krankenhaus Bad Dürkheim Tel.: 6070
Leistadt, Axel Günther Tel.: 979760 Kinderklinik St. Anna-Stift,
Seebach, Günter Eymael Tel.: 956977 Ludwigshafen Tel.: 0621 57021
Ungstein, Andreas Wolf Tel.: 0171/6292160 Tierärztlicher Notfalldienst
Stadtwerke Bad Dürkheim Tel.: 935-888 Zu erfragen unter der Rufnummer jedes niedergelassenen
Salinenstraße 36 Fax: 935-814 Tierarztes.
Internet: www.sw-duerkheim.de Frauenhaus “Lila Villa e.V.” Tel.: 8588
E-Mail: stadtwerke@bad-duerkheim.de Bürger gegen Tiermissbrauch e. V. Bad Dürkheim
Öffnungszeiten der Stadtwerke Tel.: 6059922
Montag bis Donnerstag 08.15 - 12.00 Uhr
und 14.00 - 16.00 Uhr
Freitag 08.15 - 13.00 Uhr
Sprechstunden außerhalb der Öffnungszeiten nach Verein- Redaktionsschluss
barung
Rufbereitschaftsdienste Montag, 12.00 Uhr
Stadtwerke Tel.: 935-800 oder Tel.: 0171/7972224 E-Mail Redaktion: amtsblatt@bad-duerkheim.de
Bei Störungen innerhalb der Installation des Gebäudes sind
die jeweiligen Installationsfirmen für die Schadensbehebung
zuständig
Kläranlage Tel.: 61770
oder Bereitschaftsführer Tel.: 0171/7972224
Bei Rohrverstopfungen auf priv. Grundstücken muss eine
Kanalreinigungsfirma beauftragt werden.
Bei Fragen rund um das Coronavirus Impressum
(Gesundheitsministerium RLP):
Tel. 0800 575 81 00. Täglich erreichbar 8 - 18 Uhr. Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Bad Dürkheim
Fragen zur Kita-Betreuung: Herausgeber: Christoph Glogger, Bürgermeister
Tel. 06131 967 500. Erreichbar täglich 8 - 18 Uhr und Druck: Druckhaus WITTICH KG
am Wochenende 10 - 15 Uhr. Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
Stabstelle Unternehmenshilfe: Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2
Telefon: 06131 165110 oder (Industriepark Region Trier, IRT)
per Email unternehmenshilfe-corona@mwvlw.rlp.de Verantwortlich:
Informationen bei Symptomen redaktioneller Teil: Christoph Glogger, Bürgermeister
Bei Krankheitssymptomen wie Husten, Fieber oder Atem- Anzeigenteil: Melina Franklin, Produktionsleiterin
not bitte Telefonkontakt herstellen mit dem Hausarzt oder Erscheinungsweise: wöchentlich donnerstags
dem Ärztlichen Bereitschaftsdienst: Zustellung: Einzelstücke sind zu beziehen bei der
Telefon: 06322-116117 Stadtverwaltung Bad Dürkheim,
Koordinierungsstelle Nachbarschaftshilfe Mannheimer Str. 24,
Mo, Mi, Fr 10-14 Uhr 67098 Bad Dürkheim
Telefon: 06322-935-499 oder Für den Inhalt namentlich gekennzeichneter Artikel ist der
E-Mail: gemeinsam@bad-duerkheim.de jeweilige Verfasser verantwortlich.
Bad Dürkheim Donnerstag, 8. April 2021 Seite 3
Der Stadtrat stimmt der Annahme der vorgelegten
Amtliche Bekanntmachungen Spende zu.
Bad Dürkheim, den 29.03.2021
gez.: Christoph Glogger, Bürgermeister
Sitzung des Ortsbeirates Hardenburg Bekanntmachung
am Dienstag, dem 13. April 2021, um 18.00 Uhr, im Rats- Am Donnerstag, 15.04.2021 um 18:00 Uhr, findet eine
saal 1.22 des Rathauses, Mannheimer Straße 24 öffentliche Sitzung statt.
Tagesordnung: Gremium: Rechnungsprüfungsausschuss des
Nichtöffentliche Sitzung Forstverbandes Ganerben
Finanzangelegenheiten Sitzungsort: Sporthalle der VG Freinsheim
Bad Dürkheim, den 31.03.2021
Ab dem Eingang zur VG-Sporthalle gilt eine FFP2-Masken-
gez. Thorsten Brand, Ortsvorsteher
pflicht. Die Maskenpflicht gilt auch während der Sitzung.
Sitzung des Ortsbeirates Seebach Entsprechende Masken liegen am Eingang bereit.
am Mittwoch, dem 14. April 2021, um 19.00 Uhr, im Rats- Die Sitzung ist grundsätzlich öffentlich. Aus Gründen des
saal 1.22 des Rathauses, Mannheimer Straße 24 Gesundheitsschutzes und der einzuhaltenden Abstände
Tagesordnung: können jedoch nur begrenzte Sitzplatzkapazitäten der
Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden und es stehen
Nichtöffentliche Sitzung
ggf. nicht genügend Plätze für alle Zuschauer zur Verfügung.
Bau-, Grundstücks- und Finanzangelegenheiten
Daher kann der Vorsitzende in diesem Fall den Zugang für
Bad Dürkheim, den 31.03.2021
die Öffentlichkeit rechtmäßig einschränken.
gez. Günter Eymael, Ortsvorsteher
Zudem müssen Infektionsketten nachverfolgt werden kön-
Sitzung des Ortsbeirates Ungstein nen. Bezüglich der sozialen Kontakte vor, während oder nach
am Donnerstag, dem 15. April 2021, um 18.00 Uhr, im der Sitzung ist dies jedoch nur möglich, wenn die Teilnehmer
und deren Sitzplatz registriert wurden. Daher liegen im Sit-
Ratssaal 1.22 des Rathauses Bad Dürkheim, Mannhei-
zungslokal Formulare aus, die von den Anwesenden ausge-
mer Straße 24
füllt werden sollen.
Tagesordnung:
Bleiben Sie gesund.
Nichtöffentliche Sitzung
Freinsheim, den 31.03.2021
Finanzangelegenheiten
Dietmar Leist, Verbandsvorsteher
Bad Dürkheim, den 31.03.2021
gez. Andreas Wolf, Ortsvorsteher Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1 Vorstellung und Prüfung der Jahresrechnung 2019
Bericht über die Sitzung des Stadtrates 2 Feststellung des Rechnungsergebnisses (Beschluss-
vom 22.03.2021 empfehlung)
In der Sitzung des Stadtrates wurden folgende Beschlüsse 3 Entlastungserteilung (Beschlusserteilung)
gefasst: 4 Sonstiges
1. Umbenennung des Kerweplatzes im Ortsteil Leistadt Weitere Informationen zur Sitzung erhalten Sie im Bürgerin-
Hier: Umbenennung in „Kurt-Dehn-Platz“ formationsportal unter www.vg-freinsheim.de/bi
Der Stadtrat beschließt die Umbenennung des Kerwe- Bekanntmachung
platzes im Ortsteil Leistadt in „Kurt-Dehn-Platz“. Die
Am Donnerstag, 15.04.2021 um 19:00 Uhr, findet eine
Umbenennung soll zum 01.06.2021 in Kraft treten.
öffentliche Sitzung statt.
2. Neubau Therme - Erweiterung Salinarium
Hier: Finanzierungskonzept und Freigabe des städti- Gremium: Verbandsversammlung des
schen Zuschusses Forstverbandes Ganerben
Das vorgelegte Finanzierungskonzept für den Neubau Sitzungsort: Sporthalle der VG Freinsheim
der Therme / Erweiterung Salinarium mit einem Gesamt- Ab dem Eingang zur VG-Sporthalle gilt eine FFP2-Masken-
volumen von 35 Mio Euro wird bestätigt. Die zugesagten pflicht. Die Maskenpflicht gilt auch während der Sitzung.
Zuschüsse an die Stadtwerke werden auf der Grundlage Entsprechende Masken liegen am Eingang bereit.
der Ausschreibungsergebnisse freigegeben. Die Sitzung ist grundsätzlich öffentlich. Aus Gründen des
Der Stadtrat bittet den Aufsichtsrat der Stadtwerke, die Gesundheitsschutzes und der einzuhaltenden Abstände
weiteren Schritte zum Bau der Therme einzuleiten und können jedoch nur begrenzte Sitzplatzkapazitäten der
insbesondere die Beauftragung der ausgeschriebenen Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden und es stehen
Gewerke entsprechend der Vergabeempfehlungen der ggf. nicht genügend Plätze für alle Zuschauer zur Verfügung.
Planer zu beschließen. Daher kann der Vorsitzende in diesem Fall den Zugang für
3. Bad Dürkheimer Stadtfest 2021 die Öffentlichkeit rechtmäßig einschränken.
Der Stadtrat beschließt das Dürkheimer Stadtfest 2021 Zudem müssen Infektionsketten nachverfolgt werden kön-
nicht durchzuführen. nen. Bezüglich der sozialen Kontakte vor, während oder nach
4. Übertragung der hoheitlichen Aufgabe „Betrieb des lan- der Sitzung ist dies jedoch nur möglich, wenn die Teilnehmer
deseinheitlichen Fachverfahrens Meldewesen VOIS“ und deren Sitzplatz registriert wurden. Daher liegen im Sit-
auf den Zweckverband für Informationstechnologie und zungslokal Formulare aus, die von den Anwesenden ausge-
Datenverarbeitung in Rheinland-Pfalz (ZIDKOR) füllt werden sollen.
Der Stadtrat beschließt die hoheitliche Aufgabe „Betrieb Bleiben Sie gesund.
des landeseinheitlichen Fachverfahrens Meldewesen Freinsheim, den 31.03.2021
VOIS“ auf den Zweckverband ZIDKOR zu übertragen. Dietmar Leist, Verbandsvorsteher
5. Personalangelegenheiten Tagesordnung:
Der Stadtrat stimmt den vorgelegten Personalangelegen- Öffentlicher Teil
heiten zu. 1 Mitteilung des Verbandsvorstehers
6. Annahme von Sponsoringleistungen, Spenden, Schen- 2 Prüfung der Haushalts- und Wirtschaftsführung
kungen und ähnlichen Zuwendungen gem. § 94 Abs. 3 a) Unterrichtung über das Ergebnis gemäß § 33 Abs. 1
Gemeindeordnung GemO
Bad Dürkheim Donnerstag, 8. April 2021 Seite 4
b) Beschluss zu den Einzelfeststellungen wie die Ausrichtung des Hotels denkbar wäre. Die Präsen-
3 Jahresrechnung 2019 tation ist seither im Ratsinformationssystem einsehbar.
4 Bericht Förster Herr Rottländer Im Laufe der weiteren Diskussion, auch mit den Anwohnern,
wurden fünf Themenfelder herausgearbeitet, die der Stadtrat
5 Bericht Joachim Weirich (Forstamt Bad Dürkheim)
zur endgültigen Entscheidung aufgearbeitet und bearbei-
6 Spenden - verschiedene Themen tet sehen wollte. Diese werden in öffentlicher Sitzung des
- Spendenbox auf Parkplätzen Bau- und Entwicklungsausschusses am 29. April durch die
- Spenden Edeka/ KST Motorenversuche Projektentwickler präsentiert und im Gremium diskutiert.
7 Wappen zur Brennholzwerbung Die Entscheidung über den Fortgang des Projektes soll der
8 Verschiedenes Stadtrat in seiner Sitzung am 6. Mai treffen.
Weitere Informationen zur Sitzung erhalten Sie im Bürgerin- Die fünf Themenfelder sind:
formationsportal unter www.vg-freinsheim.de/bi • Es soll dargestellt werden, wie sich das Hotelprojekt in
die Landschaft einfügt. Das Hotelprojekt besteht aus zwei
im Erdgeschoss verbundenen Gebäudeteilen, die drei
Die Stadtverwaltung informiert Stockwerke plus Staffelgeschoss aufweisen. Anders als
vorherige Projektideen soll es sich möglichst harmonisch
in die Landschaft am Rande der Silz einfügen. Hierzu
wurden, auch gemeinsam mit den Anliegern, Perspektiv-
Bürgermeister Glogger für Punkte festgelegt, von denen aus Fotos gemacht wur-
offene Debatte um Weinhotel den, in die das Hotelprojekt maßstabsgerecht einmontiert
Um das Projekt Weinhotel auf dem Gelände der Alten wurde.
Stadtgärtnerei findet in den Gremien der Stadt und in der • Die Verkehrsanbindung muss so gelöst werden, dass die
Öffentlichkeit eine rege Diskussion statt. Die Stadtverwal- Silz nicht zusätzlich belastet wird. Dazu soll eine Zufahrt
tung hat nun alle Informationen rund um das Projekt auf nördlich des Wohnmobilstellplatzes entstehen, über den
der städtischen Internetseite unter www.bad-duerkheim. sowohl die Zufahrt der Gäste als auch die Zulieferung
de/weinhotel zusammengestellt. erfolgt. Auch müssen ausreichend Parkplätze nachge-
„Wir wollen, dass die Diskussion um das Projekt Weinho- wiesen werden.
tel offen und sachlich geführt wird und dafür ist es wich- • Entsprechend dem Klimaschutzkonzept der Stadt legen
tig, dass die Informationen gut aufbereitet werden und die Gremien großen Wert auf ein vorbildliches Energie-
zur Verfügung stehen“, erläutert Bürgermeister Christoph konzept. Dieses soll vorab im Klimabeirat diskutiert und
Glogger. Er sei zuversichtlich, dass wichtige Hintergrund- ebenfalls präsentiert werden.
informationen auch zur Versachlichung der Diskussion • Die Weinberge nördlich der Alten Stadtgärtnerei sind
beitragen könnten. von Frostschäden bedroht, die in späten Frostnächten
Dies passe auch zur Beschlusslage im Stadtrat, weist bei speziellen Wetterlagen auftreten. In einer Ergänzung
dessen Vorsitzender hin. Der Rat habe sich zwar mit sehr des vorgelegten Luft- und Klimagutachtens soll speziell
großer Mehrheit über alle Parteien hinweg für das Projekt auf diese Wetterlagen eingegangen und die Auswirkung
ausgesprochen. Es sei aber auch verabredet worden, des geplanten Baukörpers auf den Kälteabfluss überprüft
dass fünf Fragestellungen noch weiter ausgearbeitet und werden.
in den Gremien diskutiert werden, bevor im Mai im Stadt- • Wichtig für die Entscheidung des Stadtrates ist nicht
rat eine endgültige Entscheidung über den Fortgang des zuletzt der zukünftige Betreiber. Dieser soll mit seiner
Projektes fallen soll. Ausrichtung zu Bad Dürkheim passen und eine Betreiber-
Schon seit knapp 20 Jahren ist die Stadt Bad Dürkheim struktur mitbringen, die sicherstellt, dass die Wertschöp-
auf der Suche nach einem Partner, der auf dem Gelände fung weitgehend in der Stadt bleibt.
der ehemaligen Stadtgärtnerei zur Stärkung der Kurstadt Kommunalaufsicht bestätigt städtische Vorgehensweise
eine Gesundheits- oder touristische Nutzung realisiert, auf ganzer Linie
sprich: eine Klinik oder ein Hotel. Mehrere Anläufe dazu Die Kreisverwaltung hat in ihrer Funktion als Kommu-
sind erfolglos geblieben. nalaufsicht die Vorgehensweise der Verwaltung und der
Im Jahr 2019 kam Job van Nell mit zwei Partnern auf die städtischen Gremien in allen Punkten bestätigt. Klaus
Stadt zu und stellte das Konzept eines Weinhotels vor, Kochendörfer hatte sich mit zwei Beschwerden an die
das den bisherigen Überlegungen der städtischen Gre- Aufsicht sowie den Rechnungshof gewandt. Letzterer
mien sehr nahekam. Nach einigen Vorgesprächen wurde hatte keinen Handlungsbedarf gesehen und an die Kom-
das Konzept im Bau- und Entwicklungsausschuss disku- munalaufsicht verwiesen. Diese hat nun in einem Brief an
tiert, den Projektentwicklern weitere Vorgaben gemacht den Petenten deutlich gemacht, dass weder die Sitzungs-
und schließlich im April 2019 im Stadtrat eine Option aus- abfolge noch der in der Option angebotene Kaufpreis
gesprochen. Das Konzept schien dem Stadtrat überzeu- Anlass zur Beanstandung geben könne.
gend und die Projektentwickler sollten ein Jahr Zeit haben, Die Stadtverwaltung hatte argumentiert, dass die
das Projekt exklusiv voranzutreiben. Ihnen wurde dafür zunächst nicht-öffentliche Beratung in einem sehr frühen
ein fester Kaufpreis zugesagt, der im Vorfeld aus den zur Stadium der Projektentwicklung stattgefunden habe. Es
Verfügung stehenden Kennzahlen hergeleitet wurde. Der sei üblich und notwendig, solche Vorberatungen zunächst
Beschluss wurde mit großer Mehrheit gefasst. ohne Öffentlichkeit anzusetzen. Sobald die Projektidee
Gleichzeitig wurde von den Touristikern der Bedarf für ein spruchreif gewesen sei, sei sie auch öffentlich vorgestellt
solches Hotel ermittelt und in den Gremien dargestellt. worden. Dabei sei auch zu bedenken, dass es sich ins-
Aufgrund der steigenden Nachfrage und des eher abneh- gesamt um ein sehr frühes Planungsstadium handele.
menden Angebotes wurde festgestellt, dass durchaus Erst in einem späteren Schritt werde ein Bebauungsplan
Bedarf nach neuen Betten besteht und ein neuer Impuls aufgestellt, in dessen Rahmen eine ausführliche und for-
mit einem Themenhotel auch neue Gäste ansprechen melle Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger stattfinde.
würde. Gleichzeitig wurde festgehalten, dass zukünftig Diese Sichtweise wurde nun durch die Kommunalaufsicht
der Fokus viel stärker auf nachhaltigen und barrierefreien bestätigt.
Angeboten liegen soll. In Bezug auf den Kaufpreis hatte die Stadtverwaltung auf
Nachdem die Projektentwickler das Vorhaben weiter kon- eine Reihe von Kennzahlen hingewiesen, die in der nicht-
kretisiert und durchkalkuliert hatten, wurde es am 10. öffentlichen Sitzung abgewogen wurden. Nachdem der
Dezember 2019 im Stadtrat öffentlich präsentiert. Hier Verkaufspreis deutlich über dem vom Gutachterausschuss
wurden bereits die wichtigsten Kennzahlen genannt, für das Gelände festgelegten Bodenrichtwert liege, gebe
Ansichten und Schnitte mit Höhen sowie Bilder gezeigt, es keinen Zweifel, dass der Preis angemessen sei. Zudem
Bad Dürkheim Donnerstag, 8. April 2021 Seite 5
wurde darauf hingewiesen, dass der vom Petenten ange-
nommene Preis falsch berechnet wurde und deshalb zu
niedrig lag. Im Ergebnishaushalt werde nicht der Kauf-
preis gezeigt, sondern die Differenz zwischen Buchwert
und Kaufpreis. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmög-
Auch in diesem Punkt folgte die Kreisverwaltung der lichen Zeitpunkt:
Argumentation der Stadtverwaltung und fügte hinzu, dass
die kommunale Planungshoheit „verfassungsrechtlich Hausmeister (m/w/d) für den Städtischen
geschützt“ und „wesentlicher Bestandteil der kommu- Hausmeisterpool
nalen Selbstverwaltungsgarantie“ sei. Jede Kommune
Entgeltgruppe 5 TVöD - Vollzeit - unbefristet
entscheide deshalb im Rahmen der Gesetze selbst, wie
Grund und Boden genutzt würden. Ihre Aufgaben
• Die Aufgabe umfasst die Pflege und Wartung verschie-
Testzentrum der Stadt seit dener Gebäude der Stadt Bad Dürkheim gemeinsam mit
Osterwochenende auf dem dem Hausmeisterteam
• Daher fallen Dienste auch außerhalb der regulären
Wurstmarkt-Parkplatz in Betrieb Arbeitszeit sowie Bereitschaftsdienste an
Die Stadt Bad Dürkheim stellt seit Karfreitag eine Corona- Ihr Profil
Schnelltest-Möglichkeit auf dem Wurstmarkt-Parkplatz zur • erfolgreich abgeschlossene handwerkliche oder techni-
Verfügung. In einem Zelt wurden Kapazitäten von bis zu 48 sche Berufsausbildung
Personen pro Stunde geschaffen. Diese ergänzen die bereits
• Führerschein Klasse B
gut eingespielten Angebote von Apotheken und Ärzten, die
• Bereitschaft zum Bezug einer Dienstwohnung zu gege-
meist nur an den Werktagen bestehen.
bener Zeit
Über Ostern war das neue Testzentrum bereits von Karfreitag
• handwerkliches Geschick
bis Ostermontag geöffnet. Ab dem kommenden Wochen-
ende sind die Öffnungszeiten freitags von 15 bis 19 Uhr • Teamfähigkeit und Flexibilität, freundliches und höfliches
sowie samstags und sonntags jeweils von 10 bis 18 Uhr. Auftreten
„Wir denken natürlich an den Besuch der Außengastrono- Wir bieten Ihnen
mie in Bad Dürkheim, der mit dieser Testmöglichkeit an den • ein verantwortungsvolles, vielseitiges und interessantes
Wochenenden erleichtert werden soll“, erläutert Bürgermeis- Aufgabengebiet mit gestalterischen Möglichkeiten
ter Christoph Glogger die Initiative der Stadt. „Zusätzlich • ein angenehmes Miteinander in einem engagierten Team
werden sicher einige Bürgerinnen und Bürger das Angebot • Flexible Arbeitszeiten im täglichen Arbeitszeitrahmen
auch nach Ostern nutzen, um bei einem Treffen mit Familien- • ganzheitliches Gesundheitsmanagement in Form von
angehörigen Infektionsketten auszuschließen.“ Obsttagen und Gesundheitsworkshops
Die Anregung sei aus dem Stadtrat gekommen, die Verwal- • Möglichkeit des kostenlosen Parkens
tung habe dann unter der Führung der Fachbereichsleiter Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unter-
Lars Pletscher und Marcus Brill eine Task-Force gegründet, lagen (Lebenslauf, Nachweis über abgeschlossene Berufs-
die prüfen sollte, wie ein Testzentrum gerade für die Wochen- ausbildung, Weiterbildungszertifikate, Arbeitszeugnisse,
enden kurzfristig auf die Beine gestellt werden kann. Unter Referenzen etc.) per Mail an: bewerbungen@bad-duerkheim.
anderem seien Gespräche mit der Apotheke am Obermarkt de (in einer pdf-Datei) bis zum 18. April 2021.
geführt worden, deren Testzentrum vor allem zum Wochen- Bei entsprechender Eignung werden anerkannte Schwerbe-
ende hin oft ausgebucht ist. „Wir haben in der Planung sehr hinderte bevorzugt eingestellt.
von den Erfahrungen von Georg Scheidel und Team profitiert Bei Fragen steht Ihnen Frau Yvonne Rauch, Tel.: 0 63 22 / 935
und werden nun auch das Online-Buchungssystem nutzen, 124, Mail: yvonne.rauch@bad-duerkheim.de, zur Verfügung.
das dort bereits erfolgreich eingesetzt wird“, bedankt sich Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Ver-
Christoph Glogger bei der Apotheke. arbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten
Das Verwaltungsteam hatte zunächst in kürzester Zeit zu dienstlichen Zwecken bzw. zum Zwecke der Bewerber-
die Logistik mit Zelt, Einrichtung und EDV-Ausstattung zu auswahl gemäß der EU-DS-GVO (Art. 88) und des Landes-
organisieren. Zudem mussten Schnelltests und Schutzaus- datenschutzgesetzes (§13 LDSG) zu.
rüstung geordert und Genehmigungen eingeholt werden.
Parallel wurden Freiwillige für die Besetzung des Empfangs
und der Teststraßen gesucht und gefunden. In jeder Schicht Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams des Baubetriebs-
sind acht Personen im Einsatz, davon vier mit medizinischem hofs ab sofort:
Hintergrund. Auch eine Reihe von Verwaltungsmitarbeiten- Baumpfleger (m/w/d)
den und einzelne Stadträte haben sich freiwillig gemeldet. Entgeltgruppe 5 TVöD – Vollzeit - unbefristet
„Hut ab vor dieser Gemeinschaftsleistung und der Arbeit der Ihre Aufgaben
Task-Force“, lobt der Bürgermeister die Kraftanstrengung
• Pflegemaßnahmen an Alt- und Jungbäumen wie Schnitt,
im Rathaus, „es ist wirklich großartig, dass das Testzentrum
Kronensicherungen und Fällungen
sogar schon über Ostern zur Verfügung stand.“
• Umgang mit Maschinen und Geräten, insbesondere Hub-
Die Anmeldung und Buchung eines Testtermins ist ausschließ- arbeitsbühnen
lich online über www.bad-duerkheim.de/schnelltests möglich. • Durchführung von Baumkontrollen und digitale Doku-
Es werden nur Personen getestet, die keine Corona-Symptome mentation
aufweisen. Das Ergebnis des Schnelltests wird innerhalb von ca. • Bereitschaft an der Teilnahme an Rufbereitschaften,
20 Minuten per E-Mail übermittelt. Wochenenddiensten und Winterdienst
Sperrung in der Schulgasse Ihr Profil
Wegen Arbeiten an den Versorgungsleitungen muss die • abgeschlossene Ausbildung zum Gärtner (m/w/d) oder
Schulgasse bis voraussichtlich 30. April nacheinander in Forstwirt (m/w/d) wünschenswert wäre eine zusätzliche
den drei Bereichen der Hausnummern 2 bis 4, Hausnummer Ausbildung Fachagrarwirt (m/w/d) für Baumpflege
9a und Hausnummern 5 bis 8 für den Verkehr voll gesperrt • Zusatzausbildung zum FLL-zertifizierten Baumkontrolleur
werden. Fußgänger können über die Kirchgasse ausweichen. • mehrjährige praktische Erfahrung in der Baumpflege
Die Stadtverwaltung bittet die betroffenen Verkehrsteilneh- • gute Kenntnisse in der Baum- und Pflanzenbestimmung,
mer um Beachtung und Verständnis. Gehölzschädlinge sowie BaumkrankheitenBad Dürkheim Donnerstag, 8. April 2021 Seite 6
• Besitz über den Nachweis Arbeitssicherheit Baum I + II
• Besitz des Führerscheins der Klasse C1E, wünschens- In jedem Falle gilt: Alle Bürgerinnen und Bürger sind
wert Klasse CE angehalten, nähere und längere Kontakte zu anderen
Personen auf ein Minimum zu reduzieren und den Kreis
Wir bieten Ihnen
der Personen, zu denen nähere oder längere Kontakte
• tarifgebundene Bezahlung (inkl. jährliche Sonderzahlung, bestehen, möglichst konstant zu lassen. Bei Begegnun-
Erschwerniszulagen) gen mit anderen Personen im öffentlichen Raum muss
• ein verantwortungsvolles, vielseitiges und interessantes ein Mindestabstand von 1,5 Metern eingehalten und in
Aufgabengebiet mit gestalterischen Möglichkeiten geschlossenen Räumen, die öffentlich oder im Rahmen
• ein angenehmes Miteinander in einem engagierten Team eines Besuchs- oder Kundenverkehrs zugänglich sind,
• ganzheitliches Gesundheitsmanagement in Form von eine Mund-Nasen-Bedeckung getragen werden. Vielfach
Obsttagen und Gesundheitsworkshops gilt dabei die „verschärfte Maskenpflicht“: eine medizini-
• Möglichkeit des kostenlosen Parkens
sche Gesichtsmaske (OP-Maske) oder eine Maske der
• persönliche Schutzausrüstung
Standards KN95 / N95 oder FFP2 oder eines vergleichba-
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unter-
ren Standards ist erforderlich.
lagen (Lebenslauf, Nachweis über abgeschlossene Berufs-
Nachbarschaftliche Hilfen
ausbildung, Weiterbildungszertifikate, Arbeitszeugnisse,
Referenzen etc.) per Mail an: bewerbungen@bad-duerkheim. In Bad Dürkheim haben wir im Mehrgenerationenhaus
de (in einer pdf-Datei) bis zum 11. April 2021. eine Koordinierungsstelle, die die Nachbarschaftshilfe für
Bei entsprechender Eignung werden anerkannte Schwerbe- das Stadtgebiet und für den Stadtteil Trift vermittelt.
hinderte bevorzugt eingestellt. Bitte melden Sie sich dort,
Bei Fragen steht Ihnen Herr Enrico Tempel, Tel.: 0 63 22 / 935 • wenn Sie Hilfe brauchen
260, zur Verfügung. (z. B. Einkauf, Rezeptbesorgung etc.) oder
• wenn Sie helfen möchten oder
• weitere Ideen zur Nachbarschaftshilfe haben.
Die 18. Corona-Bekämpfungsverordnung Das Organisationsteam steht Ihnen telefonisch oder per
des Landes Rheinland-Pfalz und Mail montags, mittwochs und freitags jeweils von 10 bis
die Allgemeinverfügung des 13 Uhr mit Rat und Tat zur Verfügung: Telefon: 06322 /
Landreises Bad Dürkheim 935 499 oder E-Mail: gemeinsam@bad-duerkheim.de
Weitere Informationen finden Sie in der Rubrik „Soziale
Seit Montag, 22. März gilt in Rheinland-Pfalz die 18.
Stadt“ in diesem Amtsblatt.
Corona-Bekämpfungsverordnung, deren Gültigkeit bis
Spendenkonto: Verein für Familienförderung in Bad
zum 11. April festgelegt wurde. Die derzeit geltenden
Dürkheim e.V. | Volksbank Mittelhaardt | IBAN: DE04
Maßnahmen und Regelungen sind abhängig von der
5469 1200 0116 7119 07 | BIC: GENODE61DUW | Ver-
Anzahl der Neuinfektionen innerhalb von sieben Tagen
wendungszweck: Corona-Hilfe MGH.
bezogen auf 100.000 Einwohner. Liegt die 7-Tages-Inzi- Für Bürgerinnen und Bürger in den Ortsteilen organisieren
denz im Landkreis an drei Tagen in Folge zwischen 50 und die Ortsbeiräte diese Nachbarschaftshilfen selbstständig.
100 muss die Kreisverwaltung eine Allgemeinverfügung Grethen-Hausen:
erlassen, durch die die Regelungen der Corona-Bekämp- Ortsvorsteher Dieter Walther, Tel. 06322 / 8435
fungsverordnung ergänzt oder geändert werden (gem. Hardenburg:
Anlage 2 der 18. Corona-Bekämpfungsverordnung). Ortsvorsteher Thorsten Brand, Tel. 0170 / 5269107 mit
Überschreitet im Landkreis die 7-Tages-Inzidenz an mehr den Koordinatoren Gerhard Mayer, Tel. 06322 / 61743
als drei Tagen in Folge einen Wert von 100, muss die und Werner Grill, Tel. 06329 / 989116
Kreisverwaltung eine Allgemeinverfügung erlassen, die Leistadt:
weitergehende Einschränkungen vorsieht (gem. Anlage Ortsvorsteher Axel G. Günther, Tel. 06322 / 979760 mit
3 der 18. Corona-Bekämpfungsverordnung). Überschrei- Koordinatorin Christine Bauer, Tel. 01575 / 6612866
tet die 7-Tages-Inzidenz an drei Tagen in Folge den Wert Seebach:
von 200, muss der Landkreis am darauffolgenden Werk- Ortsvorsteher Günter Eymael, Tel. 06322 956977 mit den
tag mit Wirkung zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Koordinatorinnen Saskia Gajek, Tel. 06322 / 65513 und
Allgemeinverfügung gemäß Anlage 4 der 18. Corona- Eleonore Büschges, Tel. 06322 / 981790
Bekämpfungsverordnung erlassen, die gegenüber den Ungstein:
Bestimmungen der Verordnung noch weitergehende Ortsvorsteher Andreas Wolf, Tel. 0171 / 6292160 mit
zusätzliche Schutzmaßnahmen enthält. Koordinatorin Anette Theis, Tel. 06322 / 958894
Nachdem der Landkreis Bad Dürkheim an mehreren
Tagen in Folge eine 7-Tages-Inzidenz von über 50
erreicht hatte, war die Kreisverwaltung verpflichtet,
eine Allgemeinverfügung zu erlassen, die Lockerun- Testen für alle -
gen der Corona-Bekämpfungsverordnung des Landes Schnelltests in Bad Dürkheim
teilweise wieder zurücknimmt. Antigen-Schnelltests bieten eine Perspektive, um die Aus-
Bei Redaktionsschluss für diese Amtsblatt-Ausgabe breitung des Coronavirus einzudämmen. Die Stadt Bad
stand nicht fest, welche Regelungen zum Zeitpunkt des Dürkheim hat eröffnet deshalb kurzfristig ein Testzentrum
Erscheinens des Amtsblattes gelten werden. Aus diesem auf dem Wurstmarkt-Parkplatz eröffnet und stellt dort seit
dem Osterwochenende Corona-Schnelltest-Möglichkei-
Grund verzichten wir auch in dieser Woche auf die Ver-
ten zur Verfügung. In einem Zelt wurden Kapazitäten von
öffentlichung einer Auflistung, was nach den aktuellen bis zu 48 Personen pro Stunde geschaffen.
Regelungen möglich und was verboten ist. Neu: Testzentrum auf dem Wurstmarkt-Parkplatz
Bitte informieren Sie sich auf unserer Internetseite Das Testzentrum ist freitags von 15 bis 19 Uhr und sams-
www.bad-duerkheim.de/corona tagesaktuell über die tags und sonntags jeweils von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Es
jeweils geltenden Vorschriften sowie die ergriffenen soll die bereits gut eingespielten Angebote von Apothe-
Maßnahmen und gültigen Regelungen. ken und Ärzten unter der Woche ergänzen.Bad Dürkheim Donnerstag, 8. April 2021 Seite 7
Die Anmeldung und Buchung eines Testtermins erfolgt
ausschließlich online über die städtische Internetseite Kirchen und Religionsgemeinschaften
www.bad-duerkheim.de/schnelltests. Es werden nur Per-
sonen getestet, die keine Corona-Symptome aufweisen.
Das Ergebnis des Schnelltests wird innerhalb von ca. 20 Kath. Pfarrbüro
Minuten per E-Mail übermittelt.
Aufgrund der wohnortnahen Verfügbarkeit sind weiterhin
Hl. Theresia vom Kinde Jesus
die Apotheken, Arzt- und Zahnarztpraxen dazu aufgeru- Kurgartenstraße 16
fen, ebenfalls Testungen durchzuführen. Wenn Sie den Tel.: 06322 1865
Wunsch haben, einen Schnelltest durchführen zu lassen, St. Ludwig
wenden Sie sich deshalb auch an Ihren Hausarzt oder Sonntag 10.30 Uhr Gottesdienst
Ihre Apotheke. Gottesdienstregelung
Es gelten die gültigen Hygiene- und Abstandsregeln, sowie
In Bad Dürkheim bieten folgende Ärzte und Apothe-
die Maskenpflicht (FFP2, KN95/N95 bzw. medizinische OP-
ken kostenlose Schnelltests an (Stand 31.03.2021, die
Maske)
Liste wird im Internet unter www.bad-duerkheim.de/
Für die Vorabend- und Sonntagsmessen ist eineAnmeldung
schnelltests fortlaufend aktualisiert und ergänzt):
erforderlich:
Die Apotheke am Obermarkt hat ein Schnelltest-Zent- Donnerstag und Freitag von 10.00 - 12.30 Uhr unter
rum in der Weinstraße Süd 1 (ehemals Optik Delker) ein- 06322/982287.
gerichtet. Die Termine können über folgende Internetseite Aufgrund der Coronabestimmungen muss während der Got-
gebucht werden: https://apo-schnelltest.de/apotheke- tesdienste die Heizung ausgeschaltet sein. Die Kleidung
sollte angepasst sein.
am-obermarkt. Getestet wird von Montag bis Freitag
Erreichbarkeit: Das Pfarrbüro und die Außenstellen blei-
jeweils von 8:45 bis 18:00 Uhr, Termine sind im 5-Minu-
ben für den Publikumsverkehr weiterhin geschlossen. In
ten-Takt buchbar.
wichtigen Angelegenheiten können unter (06322) 1865 Ter-
Die Brunnenapotheke führt kostenlose Schnelltests mine vereinbart werden. Unter (06322) 981188 sind wir per
nach vorheriger telefonischer Vereinbarung in ihren Räu- Fax und per E-Mail über pfarramt.bad-duerkheim@bistum-
men in der Mannheimer Straße 16 durch. Wer sich testen speyer.de erreichbar.
lassen möchte, muss unter der Tel.-Nr. 06322 4620 einen Zudem besteht die Möglichkeit der Anmeldung über ein
Termin vereinbaren. Online-Anmeldesystem. Den Link dazu finden Sie auf unse-
rer Homepage oder über den QR-Code im Gemeindebrief.
Die Kur-Apotheke am Bahnhofsvorplatz bietet kosten- Dort können Sie Anmeldungen ab 14 Tage bis 48 Stunden
lose Schnelltests während der Öffnungszeiten an. Erfor- vor dem jeweiligen Gottesdienst vornehmen.
derlich ist auch hier eine telefonische Terminvereinbarung. Prot. Dekanat Bad Dürkheim-Grünstadt
Öffnungszeiten montags bis freitags von 8:15 bis 19:00
Kirchgasse 9
Uhr sowie samstags von 8.30 bis 14:00 Uhr, Tel.-Nr. zur
Tel.: 06322 2375
Terminvereinbarung: 06322 989844.
Prot. Kirchengemeindebüro
Die Gemeinschaftspraxis Dr. med. Nadja Asbeck / Kirchgasse 9, Tel. 06322/5051
Kathrin Wehner, Gerberstraße 5, beteiligt sich montags Schloßkirche
bis freitags jeweils von 11:00 bis 12:00 Uhr an der Durch- Samstag 18.00 Uhr Gottesdienst
führung der Schnelltests. Termine werden nach Anmel- Sonntag 10.00 Uhr Konfirmation der Konfirmanden 2020
dung unter der Tel.-Nr. 06322 989086 vergeben. Die Gottesdienste finden in verkürzter Form unter Einhaltung
der Hygienevorschriften und Abstandsregelungen statt.
In der Privaten Hautarzt & Laserpraxis von Dr. med. Die Anzahl der Gottesdienstbesucher in der Schloßkirche von
Darinka Keil, Weinstraße Süd 71, werden Schnelltests, 40 Personen darf nicht überschritten werden. Der Gottes-
allerdings nur für Privatpatienten und Selbstzahler, diens- dienstbesuch ist nur mit Mund-Nasen-Bedeckung möglich.
tags und donnerstags von 14:00 bis 17:00 Uhr angebo- Deshalb bitten wir Sie, Ihre eigene Mund-Nasen-Bedeckung
ten. Auch hier ist eine Voranmeldung unter der Tel.-Nr. mitzubringen.
06322 94930 erforderlich. Kirchengemeinde Grethen - Hausen
Bei Fragen zu den jeweiligen Test-Angeboten wenden Sie Wegen der aktuellen Coronaverordnung und der steigenden
sich bitte an den jeweiligen Arzt oder Apotheker. Inzidenzzahlen hat das Presbyterium beschlossen, alle Got-
tesdienste zum Schutz von Besucher und Verantwortlichen
abzusagen.
Dies gilt auch für alle Termine bis einschließlich 30. April
2021.
Jugend- und Kinderbüro Nutzen sie das Angebot im Internet unter www.evkirche-gre-
then.de oder die Sucheingabe „Prot. Kirchengemeinde Bad
Dürkheim“ bzw. Prot. Kirchengemeinde Grethen und dann
zum Link Onlineangebot.
Kurbrunnenstr. 21 b
Tel: 980679 und 8009, Fax: 8009 Neuapostolische Kirche
E-mail: jukib@bad-duerkheim.de, Gerberstr. 15
Internet: www.jukib.de
Jehovas Zeugen Bad Dürkheim
Fällt dir zu Hause die Decke auf den Kopf? Königreichssaal in Bad Dürkheim Ungstein, Honigsäckel-
Wir sind für dich da - zum Spielen, Sporteln, Basteln oder straße 1, Telefon 06322-67970, pressekontakt.jzduew@
Lernen! gmail.com
Buch dir einen Termin! Aufgrund der Corona-Krise finden unsere Zusammenkünfte
Dafür benötigst du bei einer Inzidenz im Landkreis Bad Dürk- derzeit interaktiv online statt.
heim von über 50 ein negatives Schnell- oder Selbsttester- Täglich aktuelle biblische Gedanken zu verschiedenen The-
gebnis. men finden sie auf unserer offiziellen Website www.jw.org.Bad Dürkheim Donnerstag, 8. April 2021 Seite 8
Evang.-Freikirchl.-Gemeinde (EFG) Angenommen werden nur Grünschnittanlieferungen aus Pri-
-Baptisten- vathaushalten mit einer Aststärke von maximal 20 cm Durch-
messer. Gewerbliche Anlieferungen und private Anlieferungen
Dresdener Str. 3 (Eingang von der Kanalstraße) über 3 m³ bzw. 400 kg können nur auf dem Wertstoffhof Frie-
Bad Dürkheim; Info Tel.: 0171 6927707 delsheim abgegeben werden. Aktuelle Informationen gibt es
Freie Christengemeinde (FCG) Bad Dürkheim über die Abfall-App des AWB, erhältlich in den App-Stores
und über die Homepage awb.kreis-bad-duerkheim.de
Jeden Sonntag Gottesdienst um 10:30 Uhr auf der Limburg
(Einlass ab 10:10 Uhr). Digitale Ausstellungseröffnung:
Anmeldung über die Website: www.fcgduerkheim.de
Ansprechpartner: Pastor Sebastian Jarosik, Tel.: 06322
„MITEINANDER. Integration gestalten“
7909610 oder 0176 32119348 Zur Eröffnung der bundesweiten Wanderausstellung mit
Weitere Infos unter www.fcgduerkheim.de und auf unserer Präsentation der Ausstellungsbeiträge durch die ausge-
Facebookseite. zeichneten Teams lädt die Zeitbild-Stiftung ein. Jugendli-
che aus ganz Deutschland haben sich an der Entstehung
Die Gemeinde in Bad Dürkheim der Ausstellung aktiv beteiligt und ihre Ideen eingebracht.
Neutestamentliches Gemeindeleben Die digitale Ausstellungseröffnung findet am 15. April
2021 um 14:00 Uhr statt und wird aus dem Ahoy! Ber-
Pfarrer-Maurer-Straße 3
lin über YouTube live übertragen. Durch die Veranstaltung
info@gemeinde-bad-duerkheim.de
führt TV-Moderatorin Nina Moghaddam. Unter diesem
Fax 06322-98 96 02
Link können Sie die Veranstaltung live verfolgen und die
Die folgenden Zusammenkünfte finden zurzeit über das Inter-
prämierten Teams und ihre kreativen Ausstellungsbeiträge
net statt. Den Link dazu finden Sie auf unserer Homepage:
hautnah erleben: https://youtu.be/h_WON9ooUDw
www.gemeinde-bad-duerkheim.de
Die Ausstellung „MITEINANDER. Integration gestalten“
Dienstags Gebet der Gemeinde geht anschließend auf Reise durch Deutschland und wird
Freitags Bibelstudium Johannesevangelium in Schulen und an öffentlichen Orten zu sehen sein.
Sonntags Treffen auf Anfrage. „MITEINANDER. Integration gestalten“ wird aus Mitteln
Wegen der noch bestehenden Pandemie treffen wir uns wei- des Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds der Europä-
ter virtuell. ischen Union kofinanziert.
Mennonitengemeinde Ruftaxi Bad Dürkheim - Stadtmitte
Burgstr. 5 - 7, Friedelsheim Mit dem Ruftaxi Bad Dürkheim, Tel.: 1866 (Cusnick), kann
www.mennoniten-friedelsheim.de man auch in den Abendstunden kostengünstig die Stadtteile
Sonntag 10.00 Uhr Gottesdienst erreichen. Die Fahrten wurden so gewählt, dass Anschlüsse
an die Rhein-Haardtbahn und das Ruftaxi aus Neustadt
Bitte zum Gottesdienst in der Mennonitengemeinde unter
gewährleistet sind.
der Tel.: 06322/63577 anmelden. Der Zoomlink kann erfragt
Fahrpläne können im Internet, z.B. unter
werden. Mund-Nasen-Bedeckung mitbringen.
www.bad-duerkheim.de/fahrplaene, heruntergeladen wer-
Siebenten-Tags-Adventisten den. Weitere Auskünfte erhalten Sie bei den Stadtwerken
Adventgemeinde Bad Dürkheim - Leistadt, Waldstr. 15 unter Tel.-Nr.: 935-820.
Islamische Gemeinde für Bad Dürkheim Deutsche Rentenversicherung
und Umgebung e. V. Rheinland-Pfalz
Weinstraße Süd 57 Wer Fragen zur Rente, Altersvorsorge oder Rehabilitation
hat, dem steht in Speyer die Deutsche Rentenversicherung
Rheinland-Pfalz als der Ansprechpartner in der Region zur
Seite. Welcher Rentenversicherungsträger das Versiche-
Musikschule rungskonto führt, spielt dabei keine Rolle.
Persönliche Beratung:
Musikschule der Stadt Bad Dürkheim, Römerstraße 20/22 Auskunfts- und Beratungsstelle Speyer
Information und Anmeldung: Eichendorffstraße 4-6, 67346 Speyer
Tel. 935 -134, Fax: 935 -5 134 www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de
Tel. der Musikschulleitung: 935-133 Telefon: 06232 17-2881 Fax: 06232 17-2128
E-Mail: musikschule @bad-duerkheim.de E-Mail: aub-stelle-speyer@drv-rlp.de
Telefonische Beratung:
Internet: www.bad-duerkheim.de/musikschule
Unter der kostenfreien Service-Telefonnummer 0800
Die Musikschule darf derzeit Präsenzunterricht in Form von 100048016 sind die Beraterinnen und Berater montags bis
Einzelunterricht anbieten. Dies gilt jedoch nicht für Gesangs- donnerstags zwischen 7:30 und 19:30 Uhr zu erreichen, frei-
unterricht sowie für den Unterricht in Blasinstrumenten. Die- tags von 7:30 bis 15:30 Uhr.
ser Unterricht findet weiterhin online statt. Wir bitten dringend Wegen der Corona-Pandemie entfallen die sonst auch
darum, die Hygienevorschriften in den Unterrichtsgebäuden zu bei der Stadtverwaltung angebotenen Beratungstermine
beachten. bis auf Weiteres.
Ebenso wie die hauptamtlichen Mitarbeiter der Deutschen
Rentenversicherung sind auch die ehrenamtlichen Versicher-
Nachrichten für das Gemeindeleben tenberaterinnen und -berater verpflichtet, zum Schutz der
Sozialdaten über die persönlichen Daten und die erworbenen
Leistungsansprüche der Besucher strengstes Stillschweigen
zu bewahren. ei Fragen zur Rente, Stellen eines Antrages,
Grünschnittsammelstelle geöffnet Klärung des Versicherungskontos oder wenn Sie ander-
Die Grünschnittsammelstelle des Abfallwirtschaftsbetrie- weitig Hilfe benötigen, steht Ihnen der ehrenamtliche Ver-
bes in Bad Dürkheim ist seit Anfang März bis Ende Okto- sichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Bund,
ber 2021 jeweils freitags von 13 bis 17 Uhr und samstags Werner Deskowski, Gartenstr. 15, 67098 Bad Dürkheim, Tel.:
von 8 bis 13 Uhr geöffnet. Die Sammelstelle befindet sich am 06322/5680, zur Verfügung. Eine telefonische Anmeldung
nördlichen Neuberg zwischen der B37 und der B271 neu. bzw. Terminabsprache ist auf jeden Fall notwendig.Bad Dürkheim Donnerstag, 8. April 2021 Seite 9
Bad Dürkheim Agrarmeteorologie
Rheinland-Pfalz
März 2021
Höhe über NN: 140 m
Geogr. Länge: 8,20 ° Geogr. Breite: 49,46 °
Temperatur Mittel* Abweichung
Mittel 5,9 °C 5,8 °C + 0,1 K
Maximum 24,5 °C 31.03.2021
Minimum -5,8 °C 07.03.2021
Minimum am Erdboden -5,9 °C 07.03.2021
Sommertage (Tmax>=25°C) 0
Heiße Tage (Tmax >=30°C) 0
Vegetationstage (T∅ >= 5°C) 17
Frosttage (TminBad Dürkheim Donnerstag, 8. April 2021 Seite 10
Die Öffnungszeiten sind dienstags, donnerstags und sams-
tags von 10:00-17:00 Uhr sowie mittwochs und an Sonn-
und Feiertagen von 10:00-18:30 Uhr.
Senioren
Gemäß der aktuellen Landesverordnung gilt jedoch eine Vor-
anmeldungs- und Kontaktdatenerfassungspflicht. Zudem
gelten die erweiterte Maskenpflicht (OP- oder FFP2-Maske)
sowie das Abstandsgebot.
Auf Grund der Regelungen kann auch der Fahrstuhl nicht
genutzt werden, so dass Menschen mit Gehbehinderung das
Museum nur eingeschränkt nutzen können.
Wann und in welcher Form wieder Veranstaltungen am
Museum stattfinden, wird gesondert bekannt gegeben. Vorläufig keine Sprechstunden beim
Die Voranmeldung für den Museumsbesuch ist montags bis Seniorenbüro im Rathaus
freitags in der Zeit von 09:00 bis 17:00 Uhr unter der Telefon-
Die regelmäßigen Sprechstunden des Seniorenbüros im
nummer 06322/9413-20 möglich.
Rathaus können aufgrund der Corona-Bekämpfungsver-
Wir bitten die BesucherInnen, sich tagesaktuell auf der
ordnung leider noch nicht stattfinden. Trotzdem können
Homepage der Kreisverwaltung Bad Dürkheim, auf unserer Sie sich telefonisch an unsere Anlaufstelle für Senioren
Homepage www.pfalzmuseum.de oder www.Pfalzmuseum- im Mehrgenerationenhaus wenden, wenn Sie Hilfe brau-
online.de über den aktuellen Stand zu informieren. chen. Es können Notfallhilfen und unter Einhaltung der
Hygienemaßnahmen auch persönliche Beratungen statt-
Outdoor-Programm für Familien im April finden. In Zusammenarbeit mit dem Pflegestützpunkt
„Blütenpracht“ heißt das Thema des Outdoor-Bounds des und der Gemeindeschwester plus können wir Ihnen auch
Pfalzmuseums für Naturkunde. weiterhelfen, wenn Sie pflegebedürftig sind.
Familien mit Kindern ab 5 Jahren sind eingeladen, im Zeit- Sie können sich an das MGH wenden wenn Sie
raum vom 19.4.-23.4.2021 an diesem besonderen Outdoor- • Kontakt suchen,
Programm teilzunehmen. Mit einer App-basierten, geführten • Hilfe brauchen,
Tour und einem Beutel mit allen benötigten Materialien kön- • sich selbst engagieren möchten,
nen die Familien einen Nachmittag lang in der Natur die Blü- • Probleme haben und nicht genau wissen, an wen Sie sich
tenpracht des Frühlings genauer unter die Lupe nehmen. wenden sollen
Die Familien benötigen ein Smartphone oder ein Tablet und • mit Formularen nicht zurechtkommen,
bekommen darüber die Wegbeschreibung und die Spiel- und • kleine handwerkliche Unterstützung benötigen
Aktionsanleitungen. Alle benötigten Materialien werden am Das Seniorenbüro hat Verstärkung im Team gefunden. Für
Beginn des Rundgangs im Museum ausgeliehen und am den Einsatz des Angebots „kleine handwerkliche Dienst-
Ende dort auch wieder abgegeben. Dabei geht es auf der 4 leistungen“ haben wir einen handwerklich geschickten
km langen Tour zum Beispiel um die Farbpalette des Früh- Helfer gewonnen, der im Auftrag des Seniorenbüros für hil-
lings, den Aufbau der Blüten, das Sammeln von Blütenstaub febedürftige Senioren ehrenamtlich zum Einsatz kommen
und Nektar sowie das Kennenlernen einiger häufiger Wild- kann. Wenn Sie nähere Infos dazu möchten, melden Sie sich
blumen und ihrer Geheimnisse. gerne bei Jutta Schlotthauer im Mehrgenerationenhaus unter
Die Kosten für das Programm betragen 6,50 Euro pro Fami- Tel: 9417935.
lie. Fragen und Anmeldung telefonisch werktags unter 06322
941331 oder per E-Mail an B.Schönborn@pfalzmuseum.bv-
pfalz.de. Bei einer Anmeldung per E-Mail sollte zur besseren Soziale Einrichtungen
Planung eine Telefonnummer und ein Wunschtermin inner-
halb der 16. Kalenderwoche angegeben werden.
Alkoholkranke und Angehörige
Freundeskreis Bad Dürkheim
Salinarium Kontakt-Telefon für Angehörige, Edith, 06322/4864
Kontakt-Telefon für Betroffene, Mario, 0172/4419845
AL-Anon Familiengruppe
Das Salinarium ist bis auf Weiteres geschlossen.
Für Angehörige und Bekannte von Alkoholikern
Hotline: 0621/19295
SCHLARB-Bibliothek Altenheim St. Maria der Altenhilfe e. V. Bad Dürkheim
Weinstr. Süd 18-20, Telefon: (06322) 979780,
Telefax: (06322) 9797888; E-Mail: Info @st-maria-duew.de,
Internet: www.st-maria-duew.de
Öffnungszeiten
der Museumsgesellschaft Bad Dürkheim e.V. Anonyme Alkoholiker
Die SCHLARB-Bibliothek mit 8.000 Büchern und Medien aus Selbsthilfe für Alkoholkranke (und Angehörige)
dem 16. bis 21. Jahrhundert ist eine Fachbibliothek für Regi- Telefonischer Kontakt unter 0621/19295
onalgeschichte. Arbeiterwohlfahrt (AWO)
Schwerpunkte: Literatur und Dokumente zur Geschichte
von Bad Dürkheim und seinen Stadtteilen, Pfalzliteratur, Freizeitangebote der AWO
Ortschroniken, Archäologie, Burgen und Klöster, Spezial- Aufgrund der aktuellen Corona-Situation stellt die Arbeiter-
sammlung Pfälzer Mundart, Auswanderungsgeschichte, his- wohlfahrt Bad Dürkheim alle Aktivitäten bis auf Weiteres ein.
torische Zeitungen, Landkarten und Fotographien. Als reine
Präsenzbibliothek ist keine Ausleihe möglich, jedoch kann Corona Servicetelefon der AWO Pfalz
gegen eine geringe Gebühr oder Spende kopiert werden. Sie haben Sorgen oder fühlen sich allein? Oder wollen Sie
Der Besuch der Schlarb-Bibliothek ist nur nach vorheri- einfach plaudern? Wir sind für Sie da!
ger Terminvereinbarung per Mail unter schlarbbibliothek- Tel.: 06321 3923-99, Mo - Fr von 10 - 13 Uhr
duew@t-online.de oder telefonisch unter 06322-5473 oder Für Bad Dürkheim: Bertram Senft, Tel.: 06322/67123
06322-62128 möglich. www.awo-pfalz.de
Um die Einhaltung der Corona-Regeln wird gebeten.Bad Dürkheim Donnerstag, 8. April 2021 Seite 11
Arbeitsgemeinschaft Eine Welt e. V. Betreuungsverein der Lebenshilfe
Weltladen Bad Dürkheim, Römerstraße 17 Der Betreuungsverein berät in allen Fragen zu gesetzlicher
Öffnungszeiten: Betreuung, Vorsorgevollmachten und Patientenverfügungen.
montags 14 - 18 Uhr Mannheimer Str. 20 - Eingang über Innenhof (Rückseite!)
dienstags, mittwochs, donnerstags, freitags 10-18 Uhr Tel./Fax: 06322/989592, Mobil: 0151/20609653
samstags 10 - 13 Uhr Betreuungsverein-LH-Duew@t-online.de
Tel.: 954183 www.Betreuungsverein-LH-Duew.de
Ausbildungsbegleitende Hilfen der TWBI Ansprechpartner: Herr Peter Schädler
Betreuung und Stützunterricht für Auszubildende, Schloss- Caritas-Zentrum Neustadt, Außenstelle Bad Dürkheim
kirchenpassage 2, Tel.: 06322/9561587, Fax: 06322/9561588 Mannheimer Str. 16, 67098 Bad Dürkheim
- täglich zwischen 13.00 und 18.00 Uhr oder nach telefoni- Telefon: 06322-910953-0, Fax: 06322-910953-18
scher Vereinbarung. Homepage: www.caritas-zentrum-neustadt.de
Beratungsdienste der Diakonie Sozialberatung für Schuldner
Haus der Diakonie (Schuldner- und Insolvenzberatung)
Kirchgasse 14, Bad Dürkheim sowie Allgemeine Sozialberatung
Tel.: 06322/9418-0, Fax: 06322/9418-28 Ansprechpartner Herr Grill und Frau Walz-Oswald
Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Termine nach Vereinbarung
Beratung und Hilfe bei allen Erziehungsfragen sowie Schul- Christliche Sozialstation
und Familienproblemen. Bad Dürkheim / VG Freinsheim e. V.
Fachstelle Sucht und Prävention
Gerberstr. 6, 67098 Bad Dürkheim
E-mail: fachstellesucht.duew@diakonie-pfalz.de
Krisen- und Sorgetelefon in Corona-Zeiten unter der Num-
Selbsthilfegruppen für Drogenabhängige
mer 06322 98 90 19
Selbsthilfegruppe für Ess-Sucht
Selbsthilfegruppe für Alkoholabhängige und Angehörige Es erfolgt ein verlässlicher Rückruf.
Sozial- und Lebensberatungsstelle Pflegedienst - Tel: 06322/989019 - Tag und Nacht
Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatungs- PFLEGE ZU HAUSE - HAUSNOTRUF - PFLEGEBERATUNG
stelle (staatl. anerkannt) Häusliche Kranken- und Altenpflege, Pflegeberatung/Kurse,
Beratung, Unterstützung und Begleitung in schwierigen Hausnotruf, Haushaltshilfe, Entlastung für Angehörige, u.v.m.
Lebenssituationen im Zusammenhang mit einer Schwan- Nostalgie Café - Tel: 06322/980809
gerschaft. Beratungsstelle des Müttergenesungswerkes zur Betreuung von Menschen mit Demenz
Beantragung von Mutter-und-Kind-Kuren, sowie Vermittlung Ambulanter Hospizdienst - Tel: 06322/989061
von Erholungsmaßnahmen für Kinder und Jugendliche. Betreuung schwerstkranker und sterbender Menschen
sowie deren Angehörige zu Hause
Beratungsstelle für Alleinerziehende und Frauen Offenes Trauercafé Lebensraum - Tel: 06322/989061
Beratung von Frauen und Männern in Trennungs- und Trauer braucht Zeit, Erinnerung, Gemeinschaft und Verände-
Scheidungssituationen, bei Regelungen zum Sorge- und rung. Das Trauercafé möchte Raum geben, Sorgen und Nöte
Umgangsrecht, zu Fragen der Existenzsicherung, zu Verein- in geschützter Atmosphäre miteinander zu teilen. Leider kann
barkeit von Beruf und Familie, sowie Begleitung in schwieri- das Trauercafé aufgrund der aktuellen Lage bis auf Weiteres
gen Lebenssituationen und bei psychosozialen Problemen. nicht stattfinden. Falls Sie Gesprächsbedarf haben, können
Unterstützung für Frauen und Mädchen im SGB II Bezug. Sie uns weiterhin im ambulanten Hospizdienst erreichen.
Philipp-Fauth-Str. 8, Tel.: 06322/66037
NEUBAU
E-mail: alleinerziehende@bad-duerkheim.de
Damit wird ein großes Projekt für die Region realisiert.
Homepage:
Der Neubau soll sicherstellen, dass auch zukünftig hilfsbe-
www.bad-duerkheim.de/beratungsstelle-fuer-alleinerzie-
dürftige Menschen professionell versorgt und begleitet wer-
hende
den können. Hierfür ist die Christliche Sozialstation auf die
Beratungsstelle für Frauen Unterstützung der Bürgerinnen und Bürger angewiesen.
mit Gewalterfahrungen Lila Villa e. V. Fragen gerne per Mail (info@sozialstation-duew.de) oder
Tel.: 06322-620720 Telefon (06322-989019). Für Ihre Unterstützung bedanken
E-Mail: lila-villa@web.de wir uns im Voraus.
Beratung von Gewalt betroffener Frauen zu Möglichkeiten Spendenkonten:
des persönlichen Schutzes, zu rechtlichen, finanziellen und VR-Bank IBAN: DE67 5469 1200 0116 0400 18
gesundheitlichen Fragen sowie Unterstützung bei Beendi- Sparkasse IBAN: DE90 5465 1240 0005 7363 43
gung der Gewaltsituation und bei der Aufarbeitung der erleb-
Selbsthilfegruppe für Cochlea Implantat (CI)
ten Gewalt.
Bei Bedarf Beratung auch in polnischer und englischer Spra- Selbsthilfegruppe für Cochlea Implantat (CI)-Träger/
che möglich. innen, Hörgeräter-Träger/innen, schwer hörende Men-
Beraten werden auch helfende Personen aus dem sozialen schen, deren Angehörige und Interessierte
Umfeld betroffener Frauen sowie Fachkräfte. Die Selbsthilfegruppe trifft sich monatlich im Wechsel in Neu-
stadt und Bad Dürkheim zum Stammtisch bzw. Hörtreff.
Beratung für Frauen bei Gewalt in der Beziehung Ort und Termin bitte anfragen bei: Sieglinde Wetterauer, Tel.
Frauenhaus Bad Dürkheim 06322/8588 06322/9881153, s.wetterauer@gmx.de oder Gisela Mathä,
Notruf bei sexualisierter Gewalt 0621/19740 Tel. 06321/33300, gk.mathae@gmx.de
Berufsbegleitender Dienst (BBD) Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft (DMSG)
Haben Sie Probleme am Arbeitsplatz? Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme Betroffener und deren
Der Berufsbegleitende Dienst der Evangelischen Heim- Angehörigen bestehen unter der Rufnummer 06236/398068,
stiftung Pfalz unterstützt behinderte und psychisch kranke Soz.-Päd. W. Oberfrank-Paul
Menschen bei Problemen und Störungen im Arbeitsleben.
Die Beratung ist kostenfrei und vertraulich. Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Bad Dürkheim
Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung. Hausnotruf
Informationen erhalten Sie bei: Sie sind alleine oder erkrankt, möchten aber gerne zu Hause
Berufsbegleitender Dienst, Sabine Bormeth, Kirchgasse 11, wohnen bleiben und im Notfall sofort Hilfe erhalten. Unser
Telefon: 06322 / 980 179, E-Mail: s.bormeth@evh-pfalz.de Hausnotruf ist rund um die Uhr für Sie da.Sie können auch lesen
