PETRIPOST - Sankt Petri Kirche

Die Seite wird erstellt Henrietta-Louise May
 
WEITER LESEN
PETRIPOST - Sankt Petri Kirche
5
8
11
     Elysée-Feierlichkeiten
     Trivsel – jedes Kind sehen
     Gedenkfeier Befreiung Auschwitz
                                             PETRI POST
                                              1 / 2020 März April MAi
16   „Jugend musiziert“ Regionalwettbewerb

23   Sankt Petri gestalten –
     Kirchenratswahl 2020
29   Kantorei Sankt Petri
     sucht Stimmen
34   Was macht eigentlich
     Detlef von Holst?
PETRIPOST - Sankt Petri Kirche
Sankt Petri Kirche                                    Anzeige 20

      WIR ZEIGEN DEN WEG
             Die Anwälte für den ganzen Norden

                         NJORD
                          WWW.NJORDLAW.COM
                     ANSPRECHPARTNER: STEFAN REINEL
                           SR@NJORDLAW.COM
PETRIPOST - Sankt Petri Kirche
21 Auf Ein Wort                                                                                      Sankt Petri Kirche

                                      Das Jahr 2020 - 75 Jahre nach ’45
                                                anweisung für Dänemark“ war tyskerhad –         Schule und Kirche heißen beide nach dem
                                                „Deutschenhass“ – nach der Besatzungszeit       Apostel Petrus. Der Petrus, dem Jesus der
                                                im Zweiten Weltkrieg hier in Dänemark           Überlieferung nach die Schlüssel des Him-
                                                eine verbreitete Haltung. Das habe ich          mels gegeben hat. Und der Petrus, zu dem
                                                noch überhaupt nicht erlebt – im Gegenteil      Jesus gesagt hat: Ehe der Hahn kräht, wirst
                                                erlebe ich die Dänen als freundlich, höflich    Du mich 3x verleugnet haben. Petrus hatte
                                                und zugewandt. Als ich vor 25 Jahren in         dieses vehement abgestritten, damals, für ihn
                                                Amsterdam studierte, waren noch manche          war es unvorstellbar, seinen besten Freund
                                                der Ressentiments gegen Deutsche spürbar,       Jesus zu verleugnen. Und doch tat er genau
                                                doch vielleicht ist diese Zeit bald vorüber.    das: Während Jesus im Gefängnis saß und
                                                Die deutsche Bevölkerung hat in ihrer über-     auf seine Hinrichtung wartete, fragten drei
                                                wiegenden Mehrheit einen Schrecken über         Leute Petrus, ob er nicht auch zu diesem Je-
                                                die Welt gebracht, der mich auch heute noch,    sus gehöre und ihn kenne. „Nein, ich kenne
           Pastorin Rajah Scheepers                                                             diesen Mann nicht“ – sagte Petris dreimal.
                                                75 Jahre nach dem Ende des 2. Weltkrieges,
                                                fassungslos macht. Wir suchen uns nicht         Als der Hahn dann krähte, erinnerte sich

  Auf ein Wort:                                 aus, in welchem Land und mit welchem            Petrus an Jesu Worte: Ehe der Hahn kräht,
                                                Erbe wir geboren werden – aber wir können       wirst Du mich dreimal verleugnet haben.
                                                entscheiden, wie wir uns dazu verhalten und     Und Petrus weinte vor Scham.
Im Jahr 2020 jährt sich am 27. Januar der Tag
der Befreiung von Auschwitz und am 8. Mai       welche Haltung wir haben. Am 27.1.2020          Christen haben ihre jüdischen Mitgeschwi-
das Ende des Zweiten Weltkrieges zum 75.        haben wir hier in der Sankt Petri Kirche        ster in den letzten 2000 Jahren nicht nur
Mal. Das Jahr 2020 stellt die Erinnerungskul-   gemeinsam 170 Schülern der Sankt Petri          verleugnet, sondern auch verraten, in Ghet-
tur vor große Aufgaben. „Tag der Befreiung“:    Schule und der Deutschen Botschaft an           tos gesperrt und ermordet. Bewusst wollen
Diese Wahrnehmung hat sich inzwischen –         die Gräuel erinnert, die sich mit dem Wort      wir uns in diesem Jahr der Frage nach dem
Jahre nach der berühmt gewordenen Rede          „Auschwitz“ verbinden, an Menschen wie          Frieden zuwenden – darum freue ich mich
des damaligen Bundespräsidenten Richard         Anne Frank, aber auch an Menschen, die          sehr auf den Festgottesdienst zum Gemein-
von Weizsäcker, ein ehemaliger Schüler          im Widerstand aktiv waren, wie der Berliner     degeburtstag mit dem deutschen Militärbi-
unserer Schule – weitgehend durchgesetzt.       Pfarrer Dietrich Bonhoeffer, der im April vor   schof Dr. Sigurd Rink. Mehr dazu auf S. 22.
Wie gedenken wir als Christen dieser Ereig-     75 Jahren gehängt wurde. Bonhoeffers letzte     Dazu sind wir von Gott in diese Welt gestellt
nisse? Was bedeuten für uns Befreiung und       Worte unmittelbar vor seiner Hinrichtung        – um die Welt etwas besser zu hinterlassen,
Frieden, was hat die Bibel dazu zu sagen?       können auch uns heute Orientierung sein:        als wir sie vorgefunden haben.
                                                „Für mich ist dies das Ende, aber auch der
Als Hauptpastorin von Sankt Petri ist die
                                                Beginn. Ich glaube an die universale christ-
wechselvolle Geschichte zwischen Deut-
                                                liche Brüderlichkeit über alle nationalen       Bleibt behütet,
schland und Dänemark für mich stets
                                                Interessen hinweg, und ich glaube, dass uns     Eure Rajah
gegenwärtig. Laut meiner „Gebrauchs-
                                                der Sieg sicher ist.“
PETRIPOST - Sankt Petri Kirche
Sankt Petri Kirche                                        Gemeindegeburtstag & Danke-Essen 22

                                                    Danke-Essen 31. Januar 2020
        445.                          Melodie: Komm, lieber Mai und mache….
                                      Ein Petri DankeEssen
 Gemeindegeburtstag                   erhellt den Januar.
                                      Die fleiß‘gen Hände ruhen
der Sankt Petri Kirche                heut Abend wunderbar.
                                      Die Tische schön geschmücket,
am Sonntag, 22. März                  die Ruhe macht sich breit.
                                      Ach, einmal Danke sagen
               11 Uhr:                das ist die rechte Zeit.
                                                                              Nach Sommer- und Oktoberfest,
  Festgottesdienst mit der Kantorei
                                      Im Sommer ging der Peter                Kultur die ganze Nacht
Sankt Petri, dem Kinderchor und mit   Zurück an Vater Rhein.                  Trotz Regen strömt es ins Café
  Kindergottesdienst und AchtPlus     Und von Berlin kam Rajah,               Zum Catering von Kraft.
                                      wollt‘ in Sankt Petri sein.             Doch Helfer gibt es viele,
                                      Ein Fünfklee wohnt im Kloster jetzt,    sie packen alle an.
                                      der Bischof geht ein und aus.           Wenn’s dunkel wird Laterne geh‘n
                                      Viel Hygge dort, Lebendigkeit           Im Ørstedspark Hand in Hand.
                                      Es ist ein gastlich Haus.
                                                                              Hier gibt es was zu feiern,
                                      Wenn Alter auch verpflichtet,           ein neuer Weihnachtsmann:
                                      das Wort ist stets modern.              Senioren gehen auf Reisen
                                      Die Homepage nun auf Vordermann!        Ins Mecklenburger Land.
                                      Bandbreite für den HERRN.               Zu Thymes, Brun und Schimmelmann
                                      Auch Laptops, Handys, Mobile Pay:       schnell bucht man eine Tour:
                                      Sankt Petri auf neuestem Stand.         400Plus Geschichte
                                      Entscheidend wirkte Martin mit          wir bleiben in der Spur.
                                      Und Patrick, der Praktikant.
          Festprediger:                                                       Ein Füllhorn vieler Pflichten
  Der Evangelische Militärbischof     Der Ruhm der Petrichöre                 Im Kirchenrat bereit.
         Dr. Sigurd Rink              erklingt am Øresund.                    HR, Gebäude, Gelder
                                      Museum, Botschaft, Feiern               Kaum noch Familienzeit.
          Im Anschluss:               Für Eltern geht’s auch rund.            Und Mails verschicken am Abend spät,
      Geburtstagsempfang im           Die lieben Weihnachtslieder             doch stets gibt’s Freundlichkeit.
        Chirstian-V.-Saal             Berühren Alt und Jung                   Ach, einmal Danke sagen
                                      Auch Messen für die Spatzen gab‘s       das ist die rechte Zeit!!
     (Kuchenspenden erbeten!)
                                      Mit Jonathan echten Schwung.
                                                                                               Claudia Hoffmann-Dose
PETRIPOST - Sankt Petri Kirche
23 Kirchenratswahl                                                                        Sankt Petri Kirche

        Sankt Petri gestalten:                                                               Bezahlen des
Macht mit bei der Kirchenratswahl 2020!                                                     Mitgliedsbeitrags
Kanditaten gesucht                       Wähler werden                            Der Mitgliedsbeitrag für 2020 beträgt 250 Kro-
Am 8. November 2020 finden die Wah-      Genauso wichtig wie die Kandidaten                   nen oder 33,50 Euro.
len für den Kirchenrat der Sankt Petri   sind am 8. November die Wählerinnen      Bei Redaktionsschluss haben schon viele Mit-
Kirche statt. Der Kirchenrat ist das     und Wähler. Wahlberechtigt ist jedes     glieder den Beitrag für 2020 überwiesen. Dafür
Leitungsgremium unserer Gemeinde.        Vollmitglied (= gleichzeitig Mitglied    herzlichen Dank! Wie in den letzten Jahren wird
Die Vorbereitungen zu dieser wichtigen   der Dänischen Volkskirche) der Sankt     der Mitgliedsbeitrag über PBS/Nets abgewickelt
Wahl laufen bereits.                     Petri Kirche, das bis zum 28. August     werden. Dies kann man dann in seiner Netbank
                                         2020 seinen Jahresbeitrag für un-             mit Fälligkeit am 1. März 2020 sehen.
Der gemeindliche Wahlausschuss ist
                                         sere Gemeinde bezahlt hat. Bitte lasst
nun bis zum 1. Juni auf der Suche                                                 Gemeindemitglieder ohne e-Boks erhalten eine
                                         eure Wahlberechtigung nicht daran
nach wahlberechtigten Kandidatin-                                                 „Indbetalingskort“ (Zahlkarte) von PBS/Nets.
                                         scheitern und überweist euren Geme-
nen und Kandidaten, die sich im                                                   Das gleiche gilt für Mitglieder, die noch keine
                                         indebeitrag in Höhe von 250 Kronen
kommenden Herbst zur Wahl stellen.                                                Abbuchungserlaubnis für den Mitgliedsbeitrag
                                         – wenn noch nicht geschehen – jetzt
Wahlberechtigt ist jedes Vollmitglied                                                              erteilt haben.
                                         über PBS, spätestens aber bis zum 28.
unserer Gemeinde, das bis zum 08.
                                         August 2020.                             Den Abbuchungsauftrag kann man jeder Zeit in
November das 18. Lebensjahr vollendet
hat. Eine Reihe von Konfirmanden                                                  seiner Netbank einrichten (= Opret ny betalings-
der letzten Jahre werden damit erst-                                              aftale) mit unserer PBS-Nummer 0336 4887, De-
mals wahlberechtigt. Die Vorsitzende                                              bitorgruppennummer 0000, Empfänger Sankt
des Wahlausschusses Pastorin Rajah                                                Petri Menighedsråd sowie der Kundennummer
Scheepers freut sich über eure Kandi-                                             (= Mitgliedsnummer), die das Kirchenbüro
daten-Vorschläge und gibt Interessen-                                                gerne telefonisch oder per Mail mitteilt.
ten jederzeit gerne Auskunft über die
Arbeit im „KR“.                                                                      Unsere Bankverbindungen
                                                                                   Dänemark: Danke Bank, Reg.-Nr.: 4865
                                                                                       Kontonummer: 000 640 1279
                                                                                      Deutschland: Evangelische Bank;
                                                                                       Empfänger: Sankt Petri Kirche;
                                                                                     IBAN: DE81 5206 0410 0006 4158 73;
                                                                                       BIC/SWIFT-Code: GENODEF1EK1
PETRIPOST - Sankt Petri Kirche
Sankt Petri Kirche                                                                                Kirchenratswahl 24

       Drei Fragen                                 Im Idealfall ist sie wie die hervorragende
                                                   Übersetzung eines Textes: genau wie ein
                                                                                                 reich ist Sankt Petri jetzt enger mit der
                                                                                                 dänischen Folkekirke verbunden. Absolut
        an Claudia                                 Leser nicht merkt, wie viele Gedanken
                                                   und intensive Beschäftigung dem Leseer-
                                                                                                 kein Nachteil, denn das Kirchenministe-
                                                                                                 rium betrachtet uns mit Wohlwollen, aber
      Hoffmann-Dose                                lebnis zugrunde liegen, so sollte es auch     wir sind eben das Sahnehäubchen auf der
                                                   für die Gemeindemitglieder sein. Aber         dänischen Folkekirke, eine geschätzte
                                                   natürlich freut man sich als Kirchenrats-     süße Zutat, aber….
                                                   mitglied über jede Wertschätzung.
                                                                                                 Was würdest du dir für die Kirchenrats-
                                                   Als Gemeindemitglied tut man sich viel-       arbeit wünschen?
                                                   leicht schwer damit, sich vorzustellen,
                                                                                                 Ganz spontan: dass die Woche acht Tage
                                                   welche Arbeitsaufgaben konkret zu lösen
                                                                                                 hätte, denn sieben Tage reichen oft nicht
                                                   sind?
                                                                                                 wirklich aus für Beruf, Familie und Kir-
                                                   Die Arbeit im Kirchenrat muss man sich        chenratsarbeit.
                                                   im Grunde genommen wie die Führung
                                                                                                 Unsere Ideen sprudeln: Musik und Ma-
                                                   eines Betriebes vorstellen: mit einem
                                                                                                 lerei in der Kulturnacht, Ausstellungen,
                                                   Finanzbereich, Personal, Verwaltung,
                                                                                                 Forschungsanträge, Sonderführungen,
                                                   Gebäudepflege, Kultur und Kommu-
                                                                                                 Gedenktafeln, etc. Nicht zu unterschät-
                                                   nikation, hinzu kommt natürlich die
                                                                                                 zen ist die Arbeit für das Kloster und in
                                                   wichtige Zusammenarbeit mit externen
                                                                                                 der Schulkommission und natürlich die
                                                   Partnern in allererster Linie der Schule,
                                                                                                 Sitzungen in den Ausschüssen.
                                                   den kirchlichen Instanzen in Dänemark
Geführt wurden beide Interviews von Kirchenrätin
                                                   und Deutschland und unseren Sponsoren.        Die Legislaturperiode des jetzigen Kir-
Karen Porsborg Nielsen.
                                                                                                 chenrates neigt sich dem Ende zu. Was
                                                   In den vergangenen drei Jahren war es
Wie kam es zu deiner Mitarbeit im                                                                möchtest du als Vorsitzende besonders
                                                   im Personalbereich besonders intensiv,
Kirchenrat?                                                                                      betonen?
                                                   Stichwort Wechsel des Kirchenmusikers,
Ich glaube, ich wurde einfach zum richti-          Neuaufstellung im Kirchenbüro mit ex-         Die immer konstruktive Zusammenarbeit
gen Zeitpunkt in meinem Leben dazu                 terner Bürokraft und Pastorenwechsel.         und freundliche Atmosphäre im Kirchen-
aufgefordert – am Eingang der Kirche               Das bedeutet Ausschreibung von Stellen,       rat, zu der sämtliche Kirchenratsmitglie-
von Pastor Diesmer – und kam bei der               Bewerbungsverfahren, Verhandlungen,           der beitragen. Dass so viele schwierige
Kirchenratswahl 1992 in den Kirchenrat.            Verträge und Offenheit für Neuanfänge,        Aufgaben auf uns zukommen würden,
                                                   HR eben.                                      konnte keiner von uns erahnen. Wir haben
Damals fand ich den Ton im Kirchenrat
                                                                                                 echt biblisch unsere unterschiedlichen
doch recht förmlich und sehr ernst, heute          Die Finanzen waren schon immer eine
                                                                                                 Gaben ins Spiel gebracht, eine immense
lachen wir entschieden mehr!                       Schwachstelle in Sankt Petri, aber in
                                                                                                 Portion Fleiß und Unverdrossenheit,
                                                   dieser Zeit lag Sankt Petri zeitweilig auf
Womit würdest du die Arbeit im Kir-                                                              aber als Vorsitzende kam eine besondere
                                                   der Intensivstation – es hat sich alles zum
chenrat am ehesten vergleichen?                                                                  Verpflichtung auf mich zu.
                                                   Guten gewendet, und im Verwaltungsbe-
PETRIPOST - Sankt Petri Kirche
25 Kirchenratswahl                                                                                   Sankt Petri Kirche

Damit wir uns immer wieder darauf             det gode arbejdsklima i menighedsrådet.
besinnen, warum wir die ganze Arbeit          Selv når vi drøfter svære emner, og vi ikke
machen, hatte ich eingeführt, dass wir        alle er enige, når vi altid frem til en fælles
die Kirchenratssitzungen mit den Theo-        beslutning, som alle bakker op om. Den
logischen Minuten beenden – die kurze         gensidige respekt for den enkeltes indsats
Besinnung am Anfang ist ja schon lange        og engagement gør arbejdet i menigheds-
Tradition. Die Theologischen Minuten          rådet til en fornøjelse.
unserer Pastoren Peter Krogull und Rajah
                                              Hvilke arbejdsopgaver har du haft?
Scheepers z. B. zu Themen wie Taufe,
Abendmahl, Entstehung der Bibel waren         Jeg er kirkeværge, altså bygningsansvarlig
und sind immer wieder Denkanstöße, die        for kirke og gravkapeller. Det er et hverv,
zu Gesprächen und Überlegungen im             som kræver en stor del af min opmærk-
Kirchenrat anregen.                           somhed, da kirkens bygningshistorie går
                                              helt tilbage til midten af 1400-tallet. Der er
Was würdest du anderen gegenüber her-
                                              en del at se til i sådan en gammel bygning.
vorheben, die sich für eine Mitarbeit im
                                              Heldigvis deler vores kirketjener, Stefan,
Kirchenrat interessieren?
                                              min fascination af kirkens historie, og
                                              han holder erfarent styr på den daglige          Særligt to initiativer, som vores menig-
In der heutigen Berufswelt stößt man
                                              drift. Derudover har vi et godt samarbejde       hedsrådsformand, Claudia, har drevet
manchmal auf Pseudoprojekte, aber die
                                              med Slots- og Kulturstyrelsen, som ejer          frem, nemlig opsætningen af mindetavler
Arbeit in einem Kirchenrat ist das Echte,
                                              bygningen.                                       for nogle af Sankt Petris ”glemte” person-
seit mehr als 2000 Jahren erfolgreich
                                                                                               ligheder og renoveringen af kongestolene,
erprobt.
                                              Jeg har også ansvaret for arkivet og er via      som vi aktuelt prøver at sætte skub i, får
                                              min arbejdsmæssige baggrund også blevet          et smil frem hos mig. Begge initiativer er
      Drei Fragen an                          fondsadministrator for de fonde, som             med til at formidle Sankt Petris enestå-
                                              menighedsrådet bestyrer. Sidst men ikke          ende historie og forskønne vores kirke
      Thore Clausen                           mindst er jeg for nylig blevet udpeget til       og gravkapeller. Derudover har vi mange
                                              at sidde i klosterbestyrelsen. Klosterbyg-       store og små projekter i støbeskeen, men
Du har nu været medlem af menig-              ningen i Larslejsstræde rummer ud over           når man engagerer sig frivilligt, så går ting
hedsrådet i tre år. Hvordan har arbejdet      præsteboligen, en lille sal og kirkekontoret     forståeligt nok ikke altid lige så hurtigt,
svaret til dine forventninger?                også 15 små lejligheder til enlige kvinder.      som man kunne drømme om.
                                              Klosterets historie er spædende, og jeg
Tiden er gået rasende hurtigt. Arbejdet i     glæder mig til bestyrelsesarbejdet, selvom       Har du nogle gode råd til dem, som
menighedsrådet har til tider været intenst,   jeg har en mistanke om, at det godt kan          overvejer at stille op til valg?
men det havde jeg nu også forventet. Der      gå hen og blive en tidsrøver.                    Man skal have lyst til at engagere sig og
skal hele tiden tages beslutninger, og de
                                              Hvilke initiativer er du særlig glad for at      investere en del af sin fritid på at løse store
er ikke alle lige nemme. I lyset af det har
                                              have taget/været med til?                        og små opgaver til gavn for Sankt Petri
jeg været positivt overrasket over
                                                                                               kirke og menighed.
PETRIPOST - Sankt Petri Kirche
Sankt Petri Kirche                                     Deutsche Evangelische Gemeinde in Malmö 26

              100 Jahre Deutsche Evangelische Gemeinde in Malmö
Die Deutsche Evangelische Gemeinde in          ihn eine Gottesdienstbesucherin in
Malmö feiert 2020 mit einem Festgottesdi-      der Sakristei der Caroli-Kirche auf.
enst zu Pfingsten (31.5.2020) ihr 100-jähri-   Es handelte sich um Ella Larsson.
ges Bestehen. Denn am 8. Dezember des          Ella Larsson, in Lübeck geboren, war
Jahres 1920 fasste ein kleiner Kreis von       ihrem Mann nach Schweden gefolgt.
deutschsprachigen Einwohnern Malmös            Frau Larsson war so angetan von dem
den Beschluss eine deutsche Gemeinde           Gottesdienst, dass sie Pastor Lampe
zu gründen. Streng genommen handelte           direkt versprach, die finanziellen Mit-
es sich um eine Neugründung. Eine erste        tel für den Bau einer eigenen deutschen
deutsche Gemeinde entstand schon im            Kirche zur Verfügung zu stellen. Bis
17. Jahrhundert nachdem der Frieden von        zur eigentlichen Fertigstellung der
Roskilde es nach 1658 deutschsprachigen        Kirche sollten zwar noch 17 Jahre ver-
Bewohnern Südschwedens erschwerte,             gehen. Dennoch waren die Schenkung
über den Öresund zu deutschen Got-             von Frau Larsson und das Engagement
tesdiensten nach Kopenhagen zu fahren.         Pastor Lampes in Südschweden für           Komm mit uns nach Ven!
Diese erste deutsche Gemeinde bestand          die deutschsprachigen Einwohner
ungefähr 200 Jahre, bevor sie am Ende          Malmös entscheidende Gründe, 1920
                                                                                          Gemeinsamer Tagesausflug am 21.5.2020
des 19. Jahrhunderts in die schwedische        den offiziellen Beschluss zu fassen eine
                                                                                          mit den deutschsprachigen Gemeinden
Kirche eingegliedert wurde. Danach gab         zweite deutsche Gemeinde in Malmö
                                                                                          in Südschweden und den Reformierten
es für ein paar Jahrzehnte nur noch ganz       zu gründen.
                                                                                                     in Kopenhagen.
vereinzelte deutsche Gottesdienste in
                                               Diese Entscheidung aus dem Jahre
Südschweden bis zu Karfreitag des Jahres                                                  Abfahrt mit der Fähre ab Nyhavn um 9h,
                                               1920 wollen wir in diesem Jahr als
1908. An jenem Karfreitag kam der Pastor                                                               Rückkehr 17h.
                                               Gemeinde gemeinsam mit unseren
der deutschen lutherischen Gemeinde in
                                               Nachbarn in Malmö, in Schonen, in          Auf Ven Andacht in der St. Ibbs-Kirche,
Kopenhagen, Pastor Wilhelm Lampe,
                                               Schweden, in Dänemark und Deut-            Führung im Tycho-Brahe-Museum,
nach Malmö, um in der Caroli-Kirche
                                               schland feiern. Dazu haben wir ein           Mittagessen, Radtour und Strand.
einen deutschsprachigen Gottesdienst
                                               reichhaltiges Festprogramm mit
abzuhalten. Der Gottesdienst erfreute sich                                                Räder können gerne auf der Fähre mit-
                                               dem Jubiläumsgottesdienst und dem
solcher Beliebtheit, dass Pastor Lampe                                                    genommen werden, sonst auch Mög-
                                               Gemeindefest am Pfingstsonntag,
fortan einmal im Monat nach Malmö                                                         lichkeit, vor Ort zu leihen oder per Bus
                                               ab 11 Uhr. Alle unsere Gottesdienste
reiste, um einen deutschen Gottesdienst                                                                   zu fahren.
                                               und Aktivitäten stehen unter einem
zu halten. Sechs Jahre später, am 4.
                                               schönen Motto: ”Auf die nächsten           Bei Anmeldung bis 1.5. reservieren wir
Oktober 1914, war Pastor Lampe wieder
                                               hundert Jahre!”                                      die Fährtickets.
einmal in Malmö um einen Gottesdienst
zu halten. Nach dem Gottesdienst suchte                                Valentin Jeutner       Weitere Infos gerne bei Rajah.
PETRIPOST - Sankt Petri Kirche
27 Rückspiegel                                                                                Sankt Petri Kirche

                       Martin Luther & die Weihnachtsgeschichte
Mitte November schickte Pastorin Rajah      Einige Kinder wollten doch nicht teilneh-    Zinngeschirr. Es sollte gerne authentisch
Scheepers eine Einladung an alle Kinder     men, aber andre kamen hinzu, so dass         aussehen.
der 0. bis zur 5. Klasse:                   bald alle Rollen besetzt waren.
                                                                                         Eine Herausforderung ist immer die Laut-
Wer hat Lust am Krippenspiel: Martin        Allerdings mussten einige größere Kinder     sprecheranlage. Nur mit einem transpor-
Luther & die Weihnachtsgeschichte mit-      zwei Rollen übernehmen. Letztlich ka-        tablen Mikrofon musste ein genauer Plan
zumachen, der melde sich bitte spätestens   men noch Kinder hinzu, die stille Hirten     ausgearbeitet werden, damit jedes Kind
bis zum 21.11. im Kirchenbüro an.           und Engel spielen konnten, so dass die       wusste, wem es das Mikrofon geben sollte.
                                            Engel als ”Himmlische Heerscharen”
Es waren 5 Probetage und eine General-                                                   Vielen Dank an alle Eltern, die ihren Kin-
                                            auftreten konnten.
probe geplant. Die einzige Bedingung                                                     dern beim Anziehen der Kostüme halfen.
war, dass alle, die gerne mitmachen wol-
                                                                                         Dann kam der Auftritt am Heiligabend. Es
len, auch am Heiligabend anwesend sein
                                                                                         war alles gut geplant und die Schau-spieler
müssen.
                                                                                         standen in zwei Reihen zum Einzug bereit
Am Mittwoch den 21.11. 2019 hatte Ste-                                                   und mit dem Orgelklang wanderten sie in
fan einen Stuhlkreis im Chr.-V.-Saal auf-                                                ihren schönen Kostümen durch den Mit-
gestellt und wir konnten dort alle Kinder                                                telgang der Kirche zur Bühne.
begrüßen, nachdem sie im Freizeitheim
                                                                                         Mit den schönen Weihnachtsliedern der
und der SFO abgeholt worden waren.
                                                                                         Gemeinde, die das Stück begleiteten,
Alle saßen mit erwartungsvollen Blicken                                                  wurden die fünf Szenen des Krippenspiels
vor uns und überlegten ernsthaft, welche                                                 durchgespielt.
Rolle sie spielen wollen, nachdem sie die   Es wurde in Gruppen in Kirche und
                                                                                         Nach dem ausklingenden Lied, O Du
Geschichte gehört hatten. Jeder bekam       Chr.-V.-Saal geprobt und zu Hause fleißig
                                                                                         fröhliche, eilten alle Kinder schnell zu
ein Rollenheft, und nach der ersten Ver-    gelernt.
                                                                                         ihren Familien, streiften die Kostüme ab
teilung wurde die 1. Szene mit verteilten
                                            Spannend waren dann die Kostümproben         und waren erleichtert und froh über ein
Rollen gelesen. Die 0. Klässer können
                                            und die Kulissen für die Bühne.              wunderbares Erlebnis einer fantastischen
noch nicht lesen. Ihnen wurde der Text
                                                                                         Zusammenarbeit und eine Vorfreude auf
vorgesprochen.                              Am 4. Advent, der Generalprobe um 13
                                                                                         das häusliche Weihnachtsfest mit seiner
                                            Uhr, sollte gerne alles klappen. Stefan
Am Ende der 1. Stunde bekamen alle                                                       Bescherung.
                                            sorgte für die Bühne und die Stellwände.
eine Mandarine und einen Zimtgipfel
                                            Er schleppte sogar zwei Ohrensessel          Ein riesengroßes Dankeschön geht an alle
und wurden wieder zurückgebracht. Die
                                            der Familie Scheepers in die Kirche, die     unsere Krippenspielkinder!!
großen Schüler konnten alleine kommen
                                            dann einige Tage auf ihre gemütlichen
und gehen.                                                                                                     Rajah und Mechthild
                                            Stühle verzichten mussten. Auf dem M.
So allmählich entwickelte sich das Stück.   Luthertisch lagen kostbare alte Bibeln und
PETRIPOST - Sankt Petri Kirche
Sankt Petri Kirche                                                                            Kirchenmusik 28

                                                         Musikgottesdienst zum Petrigeburtstag
                                                            Sonntag, 22. März 2020 11:00 Uhr
Chöre in Sankt Petri                                    Werke von Buxtehude,Weyse, Bach und Britten
                                        Kantorei, Aufbaustufe Mädchen, Aufbaustufe Jungen und Mädchenensemble
  Kantorei Sankt Petri
                                      Termine Kantorei 1. Halbjahr               Termine Schulchor 1. Halbjahr
  dienstags, 19.00 - 21.30 Uhr
                                     Karfreitag – Musik zur Sterbestunde         Matthäus-Passion
       Christian-V.-Saal             Jesu                                        von Johann Sebastian Bach
Die Kantorei Sankt Petri ist offen   Freitag, 10. April 15:00 Uhr                Sonntag, 29. März 16:00 Uhr
      für neue Stimmen.                                                          Sankt Johannes Kirke Nørrebro
                                     Choräle aus Bachs „Matthäus-Passion“
                                                                                 Aufbaustufe Mädchen/Aufbaustufe Jungen/
                                     Tomás Luis de Victoria „Popule meus“
                                                                                 Mädchenensemble
Kinderchor Sankt Petri
                                                                                 Chorreise nach Göteborg 2020
          Grundstufe                                                             Donnerstag, 16. April 9:30 – Sonntag,
   dienstags, 13.10 - 13.50 Uhr                                                  19. April 16:00 Uhr
     Mittelstufe - gemischt                                                      Aufbaustufe Mädchen/Aufbaustufe Jungen/
   dienstags, 14.45 - 15.30 Uhr                                                  Mädchenensemble
     Aufbaustufe - Jungen                                                        Cantate-Sonntag – „Cantate Domino“
   dienstags, 15.30 - 16.30 Uhr                                                  von Dietrich Buxtehude
    Aufbaustufe - Mädchen                                                        Sonntag, 10. Mai 11:00 Uhr
                                                                                 Mädchenensemble
  donnerstags, 14.30 - 15.30 Uhr                 Foto Christen Rindorf
      Mädchen Ensemble                                                           Forårskoncert 2020 –
                                     Musikgottesdienst                           Märchenoper „Kalif Storch“
  donnerstags, 14.30 - 17.00 Uhr
                                     Sonntag, 17. Mai 11:00 Uhr                  Donnerstag, 14. Mai 16:00 Uhr
                                     Mit Schülern der Musikschule Sankt          Grundstufe, Mittelstufe, Aufbaustufe Mäd-
 Alle Proben im Christian-V.-Saal
                                     Petri und der Musikschule Lübeck            chen/Aufbaustufe, Jungen/ME
   Rückfragen zu den Chören          Barockkonzert mit Orchester                 Musikgottesdienst zum Sommerfest
          beantwortet                Mittwoch, 3. Juni 2020 19:00 Uhr            11:00 Uhr Gottesdienst
   Kantor Jonathan Sievers:          J.S. Bach „Herz und Mund und Tat und        Aufbaustufe Mädchen/Aufbaustufe Jungen/
                                     Leben“ BWV 147                              Mädchenensemble
kirchenmusiker@sankt-petri.dk
                                     G.F. Händel „Utrechter Te Deum“
      Telefon: 52 78 70 50.          Dietrich Buxtehude „Alles was ihr tut mit
                                     Worten oder Händen“ BuxWV 4
29 Kirchenmusik                                                Sankt Petri Kirche
                                                              Kantorei Sankt Petri
                                                                sucht Stimmen!
                  orgelmatinée
                                                              Wir sind ein klassischer Kirchen-
           den første søndag i hver måned                      chor und singen in Konzerten
                                                               und Musikgottesdiensten! Un-
        improvisationer på det store Sauer-orgel               ser Repertoire umfasst Werke
            1. marts, 5. april, 3. maj, 7. juni                 von Palaestrina bis Benjamin
                                                              Britten. Wir suchen Sängerinnen
                        kl. 14:00                             und Sänger in allen Stimmgrup-
                                                               pen, besonders nach Männer-
                                                                          stimmen!
                                                              Bei Interesse meldet Euch bei unserem
                                                                      Kantor und Organisten.

                                                               Kantori Sankt Petri
                                                                 søger sangere!
                                                               Vi er et ambitiøst kirkekor, som
                                                              synger til både koncerter og mu-
                                                               sikgudstjenester. Vores reper-
                                                              toire omfatter værker fra renæs-
                                                              sancen til det moderne. Vi søger
                                                              sangere til alle stemmegrupper,
                                                                       især bas og tenor!

                                                               Hvis du er interesseret, kan du kon-
                                                                takte vores kantor og organist.
     Sankt Petri Kirke          organist – Jonathan Sievers
     Sankt Peders Stræde 2
     1453 København K           entré er gratis
                                                                     Jonathan Sievers
                                                                 kirchenmusiker@sankt-petri.dk
                                                                           52 78 70 50
Sankt Petri Kirche                                                                                                        Kirchenmusik 30

     Rückblick des Schul- und Kirchenchors                                                                                    Ausblick
                                              derator Mathias Hammer und Direktor                          Im neuen Jahr 2020 ist eine Reihe von
                                              Rane Willerslev als Weihnachtsmann.                          besonderen Veranstaltungen mit den
                                                                                                           Chören der Aufbaustufe (ab der 4. Klasse)
                                              Für das Mädchenensemble stand auch                           und dem Mädchenensemble geplant: am
                                              noch ein Tagesausflug nach Helsingør auf                     29. März um 16 Uhr singen wir zusam-
                                              dem Programm, wo wir in der Domkirche                        men mit dem Aakademisk Kor unter
                                              Sankt Olai ein kleines Weihnachtskon-                        der Leitung von Nenia Zenana Bachs
                                              zert gegeben haben. Am 25.12. haben                          Matthäus-Passion in der Sankt Johannes
                                              außerdem noch vier Sängerinnen des                           Kirke Nørrebro. Vom 16. bis zum 19.
                                              Mädchenensembles bei der Aufführung                          April unternehmen die Chöre eine Reise
Im vergangenen Halbjahr haben sich die
                                              der Bachkantate „Das neugeborne Kin-                         nach Göteborg, wo wir die Räumlich-
Termine des Schul- und Kirchenchores
                                              delein“ mitgewirkt.                                          keiten der deutschen Christinae Kirka
Sankt Petri nur so gehäuft:
                                              Ich bin glücklich und dankbar über den                       nutzen dürfen und auch im Gottesdienst
Gleich nach den Sommerferien waren wir                                                                     singen werden
                                              Einsatz der Jugendlichen und Kinder in
eingeladen, im Rahmen der Jubiläums-
                                              den Chören und der Eltern, die alle Ve-                      Höhepunkt des Halbjahres ist die Auf-
feier der dänisch-deutschen Gesellschaft
                                              ranstaltungen mitgetragen haben!                             führung der Märchenoper ”Kalif Storch”
ein kleines Konzert zu geben.
                                              Euer Jonathan                                                im Rahmen des Forårskoncert am 14.
Neben den traditionellen Terminen, wie                                                                     Mai um 16:00 Uhr.
dem Singen an Sankt Martin und dem
Singen zum Empfang des deutschen
Botschafters zum Tag der deutschen
Einheit, war der Schulchor das erste Mal
bei der Kulturnat in Sankt Petri beteiligt,
wo wir zusammen mit der Kantorei die
unbekannte aber sehr schöne Missa in G                     ➢    20 Jahre in eigener Praxis in Wien und seit Herbst 2017 in Kopenhagen
des Barockkomponisten Antonio Caldara                      ➢    Psychoanalyse, Gerontotherapie, Imago-Paartherapie i.A.u.S.
aufgeführt haben.                                          ➢    Egal, welche Themen Dich beschäftigen, Psychotherapie hilft, neue Perspektiven zu entwickeln!
                                                           ➢    Spezialgebiete u.a.: Burn out, Depression, Mobbing, Selbstwertproblem, Körper, Work-Life-Balance
Nach unserem traditionellen Weihnachts-
konzert „Liebe alte Weihnachtslieder“,
                                                 Susanne Schatz (Dansk Psykoterapeutforening, Imagoforening)
das wieder einmal sehr gut besucht war,
                                                 Worsaaesvej 24 st.tv., 1972 Frederiksberg C
durften wir im Rahmen der Deutschland-           Tel.: 53 74 28 00
Ausstellung im Nationalmuseum Wei-
                                                 Mail: tal.med.susanne@gmail.com
hnachtslieder aus unserem Programm               GoMentor/Susanne Schatz
singen. Mit dabei waren der Klassik-Mo-
31 Kinder und Konfirmanden                                           Sankt Petri Kirche
                                                                    Einladung zur neuen
                                                                     Konfirmandenzeit
      Die Kirche für Kinder an Sankt Petri                              in Sankt Petri
                                                                       Alle Jugendlichen, die jetzt die 7.
                                        Kindergottesdienst           Klasse besuchen und die evangelisch
     Herzliche Einladung
                                          an Sankt Petri             sind oder es werden wollen und eine
      zum Mitmachen!                                                Anbindung an Petri wünschen oder ha-
                                           Einmal im Monat           ben, sind nach den Sommerferien zur
 Osterkindertheater                    jeweils sonntags um 11 Uhr   Konfirmandenzeit herzlich eingeladen!
                                             auch mit ”8+”
        2020                                für ältere Kinder
                                                                     Die Konfirmandenzeit beginnt nach
                                                                    den Sommerferien und endet mit der
          -                                Sonntag, 12. April
                                                                    Konfirmation am Pfingstwochenende
                                                                                   2021.
 ”Vom Pausenhof                            Am Ostersonntag
  nach Jerusalem”                      um 11 Uhr mit Osterkinder-
 Wir laden alle Kinder mit Interesse   theater und Ostereiersuche
  ein, beim Osterkindertheater der         Sonntag, 10. Mai
  Sankt Petri Kirche mitzumachen!
                                           Kindergottesdienst
          Das Stück wird                     und AchtPlus
  am Ostersonntag den 12.04. im
 Gottesdienst um 11Uhr aufgeführt.         Sonntag, 14. Juni
                                              Sommerfest
 Proben sind am: 18.März, 25.
März, 1. April, 8. April, jeweils
                                        mit Familiengottesdienst    Unsere Konfirmanden in Wittenberg vor
14.30h-15.30h, und am 11. April                                           dem Altartuch der Königin
           um 11h.                                                  Und wann ist die Anmeldung für den
                                                                            neuen Jahrgang?
 Am 11. März um 17:00 Uhr la-
 den wir herzlich zu einem Elter-                                     Ihr und eure Eltern könnt die An-
 nabend ein, an dem alles weitere                                    meldeunterlagen ab dem 1. März im
        besprochen wird                                              Kirchenbüro erhalten oder von der
                                                                          Homepage herunterladen.
  Anmeldungen bitte an Rajah:                                           Anmeldeschluss ist der 1. Juni.
  hauptpastor@sankt-petri.dk
                                                                     Bei allen Fragen steht euch Pastorin
                                                                     Rajah Scheepers jederzeit gerne zur
                                                                                  Verfügung!
Sankt Petri Kirche                                                                            Jahrespraktikant 32

     Von Schlössern und offenen Türen - meine ersten fünf Monate
                                             Es gab das Oktoberfest und den Ernte-         freue mich darüber, wie viel Dänisch ich
                                             dankgottesdienst, den Martinsworkshop         inzwischen doch verstehe. Und nach der
                                             und das Laternenfest und dann, dann           nächsten Hälfte werde ich es hoffentlich
                                             wurde es auch schon Weihnachtszeit.           auch selbst besser sprechen!
                                             Ihr merkt es vielleicht selbst, da waren
                                                                                           Wirklich froh sein kann ich darüber, dass
                                             wirklich viele Ereignisse und Erlebnisse.
                                                                                           ich hier so offen und warm willkommen
                                             Dennoch kommt es mir alles erst so kurz
                                                                                           geheißen wurde. Die Menschen, mit de-
                                             vor. Und zwischendurch war ich auch
                                                                                           nen ich an allen Stellen zusammentreffe,
                                             noch eine Woche beim Seminar für die
                                                                                           haben mir immer die Hand gereicht und
                                             ganzen Freiwilligen in Dänemark. Die
                                                                                           es so sehr einfach gemacht, mich hier ein-
                                             Zeit in Kolding mit vielen anderen jungen,
                                                                                           zufinden. Sowohl in der Kirche als auch
                                             interessierten Menschen habe ich sehr
                                                                                           in der SFO kann ich mich über meine
                                             genossen und das zweite Seminar steht
                                                                                           Kollegen nur freuen und auch meine
                                             gerade auch vor der Haustür.
                                                                                           Gastfamilie gibt mir nach der Arbeit das
                                             Apropos Haustür, hier kurz ein kleiner        gute Gefühl, nach Hause zu kommen!
                                             Einschub: Ich denke mal, dass es vielen
                                                                                           Bildlich gesprochen wurden mir viele
                                             hier nicht mehr so bewusst ist. Aber in
                                                                                           Türen aufgemacht, sodass ich gar nicht
                                             Deutschland gehen Türschlösser immer
                                                                                           immer wissen musste, wie herum nun das
Gut gerüstet gegen das Kopenhagener Wetter   vom Rahmen weg auf. Hier musste ich
                                                                                           Schloss zu öffnen wäre!
                                             lange raten, wie rum ich drehen muss,
                                             und viel probieren. Inzwischen kann ich       Vielen Dank für die erste Hälfte und auf
Nun blicke ich schon auf die erste Hälfte
                                             es mir bei vielen Türen merken. Vielleicht    eine weitere!
meines Freiwilligendienstes hier in Ko-
                                             meine bisher größte Errungenschaft in
penhagen zurück. Es kommt mir zugleich                                                     Euer Patrick
                                             dieser Zeit.
schon ganz schön lange vor, aber auch
erst sehr kurz. Lange kommt es mir vor,      Natürlich habe ich noch viel mehr er-
weil ich schon viele Dinge hier erlebt       reicht! Ich bin jetzt vertraut im Umgang
habe. Ich war direkt zu Beginn mit auf       mit Wordpress, für die neue Homepage,
Konfirmandenfreizeit in Berlin und Wit-      die ich erstellen durfte, und mit Indesign,
tenberg, darauf folgte schon Rajahs sehr     womit ich die letzte PetriPost gestaltet
feierlicher Einführungsgottesdienst. Dann    habe und auch diese wieder. Ich habe in
stand die Kulturnacht an mit all ihren       Gottesdiensten und Kindergottesdien-
Vorbereitungen, aber auch einem sehr         sten mitgewirkt und vielfältiges im Büro
schönen Ergebnis, trotz des selbst für Ko-   zu tun. Zusätzlich zur Arbeit gehe ich
penhagener Verhältnisse starken Regens.      zum Beispiel auch zur Sprachschule und
33 Praktikantinnen                                                                       Sankt Petri Kirche
                                                                                        Gastfamilie gesucht
    Gastpraktikantin und Theolgiestudentin                                              für die kommende
           Johanna stellt sich vor!                                                     Petri-Praktikantin!
                                             bisschen näher bringt. Vom 16. Februar
                                             bis zum 15. März werde ich also einen
                                             kleinen Einblick in Ihr Gemeindeleben
                                             erhalten und freue mich schon sehr auf
                                             Begegnungen und Gespräche mit Ihnen.
                                             Was es sonst noch zu mir zu sagen gibt?
                                             Meine Zeit verbringe ich außerhalb mei-
                                             nes Studiums gerne mit Lesen, Snowboar-
                                             den und Theaterbesuchen. Meine Zahn-
                                             bürstenfarbe ist lila, und alles Weitere
Als neue Praktikantin freue ich mich,
                                             erzähle ich Ihnen auch gerne persönlich.
mich hier kurz vorstellen zu dürfen. Mein
Name ist Johanna Elise Maria Asal, ich       Herzliche Grüße und bis bald                Clara Vogt aus Berlin wird von Ende
bin 20 Jahre alt und komme ursprünglich      Johanna                                    August 2020 bis Ende Juni 2021 im
aus Birkenfeld, einem Dorf am Rand                                                      Rahmen des Europäischen Solidaritäts-
des Schwarzwalds bei Pforzheim, in der                                                  korps als Jahrespraktikantin der Sankt
Nähe von Stuttgart. Inzwischen lebe           Herzlichen Glückwunsch                    Petri SFO und der Sankt Petri Kirche
ich aber im wunderschönen Tübingen,                       an alle                                      arbeiten.
wo ich im dritten Semester evangelische              Geburtstagskinder                   Schule und Kirche sind nun auf der
Theologie- und im ersten Semester Recht-                                                Suche nach einer Gastfamilie, in der
Ethik-Wirtschaft studiere. Hier wohne ich          in unserer Gemeinde!
                                                                                        die 18-jährige Clara in diesem Zeitraum
gemeinsam mit 140 Mitbewohnern im               Früher konnten wir an dieser Stelle
                                                                                        wohnen kann. Kirche und Schule be-
evangelischen Stift, dem theologischen           immer namentlich den Gemeinde-
                                                                                        zahlen die Kosten fur Unterkunft und
Studienhaus der evangelischen Landes-           mitgliedern gratulieren, die in den
                                                                                                      Verpflegung.
kirche Württemberg.                            nächsten Monaten runde bzw. hohe
                                               Geburtstage feiern durften. Seit Ein-     Bitte wendet euch an Pastorin Rajah
Auch wenn ich mein Studium erst                führung der DSGVO ist uns das leider     Scheepers, wenn Ihr Clara bei euch
begonnen habe, bin ich doch sehr gespannt,         rechtlich nicht mehr möglich.        aufnehmen könnt, einen Tipp habt
was ich bei Ihnen in der Gemeinde alles                                                 oder wenn Ihr mehr über die Moda-
erleben und an Erfahrungen mitnehmen           Nichtsdestotrotz wünschen wir allen
                                                                                               litäten erfahren möchtet:
darf. Besonders in der sehr theoretischen       Jubilaren in den kommenden Mo-
Anfangszeit des Studiums freue ich             naten alles Gute und Gottes reichen       Mail: hauptpastor@sankt-petri.dk
mich auf ein Stückchen Praxis, was               Segen für ihr neues Lebensjahr!
                                                                                                 Telefon: 21 43 38 83
mich meinem Ziel dem Pfarramt ein
Sankt Petri Kirche                                                                 Was Macht Eigentlich ...34

                         Was macht eigentlich... Detlef von Holst?
                                              nur dreieinhalb Jahre später noch einmal    sten Freunde fast alle Deutsche sind. In
                                              weiter zu ziehen. Jetzt sind wir nahe bei   engen Beziehungen kommuniziert man
                                              Holbæk, wo ich als Pastor in der Geme-      meiner Erfahrung nach anders zwischen
                                              inde Vipperød und als Propst in Holbæk      Menschen, die im deutschen Umfeld
                                              Provsti arbeite. Die Arbeit ist, muss ich   groß geworden sind. Dazu gäbe es viel
                                              zugeben, mit dieser Stelle nicht weniger    zu sagen.
                                              geworden (Achtung, jütländische Ironie).
                                                                                          Wenn Du auf Deine Zeit an Sankt Petri
                                              Und Jette pendelt weiterhin zu der Ar-
                                                                                          zurückblickst: Welche Erfahrungen ha-
                                              beitsstelle, die sie 1999 unter dem Namen
                                                                                          ben sich bei Dir besonders eingeprägt?
                                              Frederiksberg Seminarium angetreten hat
                                              (heute Københavns Professionshøjskole).     Das ist für mich schwer zu sagen. Denn
                                              Unsere Kinder sind natürlich längst aus     Sankt Petri ist eine überaus wertvolle
                                              dem Haus (aber derzeit beide in Kopen-      Erinnerung, die ich im Herzen trage und
                                              hagen) – aber wir fühlen uns wohl hier in   über die ich schwer reflektieren kann. Ich
                                              wunderschöner Natur. Nach meiner Pen-       habe mich in meinem beruflichen Leben
                                              sionierung werden wir nach Kopenhagen       niemals so am rechten Platz gefühlt als
                                              zurückkehren.                               in den gut neun Jahren an der Sankt
                                                                                          Petri Kirche, mit der Schule und dem
                                              Du bist in Dänemark geblieben – könn-
                                                                                          Kulturzentrum und all den phantastischen
                                              test Du Dir vorstellen, je wieder nach
                                                                                          Begegnungen, die ich in diesen Zusam-
                                              Deutschland zurückzukehren?
                                                                                          menhängen erleben durfte. Seit dieser Zeit
Fünfzehn Jahre ist es mittlerweile fast       Nicht als Pastor, aber grundsätzlich        liebe ich übrigens die dänischen Schulen,
her, dass du an Sankt Petri verabschiedet     schon. Ich bin inzwischen sehr in Däne-     wohl wissend, dass Sankt Petri kaum mit
wurdest. Wie ist es dir und deiner Fa-        mark verwurzelt, habe auch einen däni-      anderen Schulen verglichen werden kann.
milie in dieser Zeit ergangen? Wie sieht      schen Pass (neben dem deutschen) – und      Aber ich habe das Miteinander im Leh-
euer Alltag heute aus?                        bin eigentlich recht überzeugt von der      rerzimmer geliebt – und die Atmosphäre
                                              dänischen Kultur auf den Arbeitsplätzen.    in den Gängen und Klassenzimmern. Ein
Wir sind Ende 2005 nach Valby gezogen
                                              Die eher flachen Hierarchien liegen mir     wunderbarer Ort, die ersten Schritte in
und hatten sechs gute Jahre dort. Bis heute
                                              – und der in mancher Beziehung etwas        ein selbst bestimmtes Leben zu tun. Und
haben wir Verbindungen dorthin, haben
                                              ent-spanntere Zugang zu Arbeitsdingen.      heute die Kinder im Schatten des wun-
auch eine Wohnung in meiner ehemaligen
                                              Ich habe viel gelernt in den Jahren hier    derschönen St. Petri Turms in den Pausen
Gemeinde dort gekauft. Damals hatte ich
                                              und fühle es als großartige Bereicherung,   spielen zu sehen, lässt immer wieder mein
das Gefühl, mitten aus dem Herzen Ko-
                                              beide Kulturen verinnerlicht zu haben.      Herz höher schlagen.
penhagens weit aus der Stadt zu ziehen.
                                              Aber ich könnte jederzeit in Deutschland
2011 sah es aber anders aus, als ich am                                                   Wie siehst Du heute Sankt Petri?
                                              leben und muss sagen, dass meine eng-
Dom von Helsingør begann – um dann
35 Neuigkeiten                                                                                  Sankt Petri Kirche

Das eben genannte Bild beschreibt es viel-
leicht am besten. Das selbstverständliche
                                              Die neue Homepage                                Offene Sankt Petri Kirche
Miteinander von Schule und Kirche,                     Sanktpetrikirke.dk
der Generationen und verschiedenen                                                               Ab April sind
kulturellen Prägungen: Ich sehe Sankt
Petri heute sehr viel näher an seinen Ur-
                                                                                                  Kirche und
sprüngen als noch in den Jahren, als ich                                                         Grabkapellen
1988 als Vikar zum ersten Mal dort war.
Das hat etwas mit der geschichtlichen                                                           wieder geöffnet!
Entwicklung in den letzten Jahrzehnten
zu tun, wo sich Deutsche und Dänen                                                            Ab dem 1. April sind Kirche und
ganz sicher erheblich näher gekommen                                                         Grabkapellen wieder von Mittwoch
sind. Und auch mit Entscheidungen, die        Nachdem viele Jahre die alte Homepage          bis Samstag von 11 bis 15 Uhr ver-
im Zusammenhang mit der Restaurierung         uns treue Dienste erwiesen hat, war es                 lässlich geöffnet.
der Kirche - in Kirchenrat und Schule         nun Zeit für eine Erneuerung. Vieles
                                              hat sich dabei geändert, sowohl für die        Gruppenführungen können im Kir-
- getroffen wurden und an denen ich das                                                      chenbüro (Tel.: 33 13 38 33 ) gebucht
Glück hatte, mitwirken zu dürfen, da es       Betrachtenden als auch für uns, die mit
                                              der Website arbeiten. So kommt ein neues                     werden.
mich gerade zu dieser Zeit nach Sankt Pe-
tri verschlug. Entscheidungen, die in den     Content Management System zum Ein-
vergangenen 20 Jahren konsequent weiter       satz, wobei es sich um das weit verbreitete
umgesetzt wurden. Da ist ein Schatz, den      Wordpress handelt. Dies ermöglicht es
alle Verantwortlichen gehalten sind, wei-     uns deutlich einfacher und besser zu
ter zu pflegen und niemals aufs Spiel zu      arbeiten.
setzen – besonders im Blick auf das enge      Vor allem sollte nun aber ein moderner
Miteinander zwischen Kirche und Schule.       Auftritt und ein leichteres Finden des
Was darf bei einem Kopenhagen-Besuch          Gesuchten möglich sein. Wir hoffen,
von dir heutzutage nicht fehlen?              dass sich auch im Alltag die Auffindbar-
                                              keit und Übersichtlichkeit einstellt. Eine
Gute Frage! Lange Jahre war es ein Be-        weitere große Neuerung ist, dass nun,
such in der Atlas-Bar dicht bei der Sankt     endlich, eine mobile Seite existiert!
Petri Kirche, die ich in „jenen Jahren“
fand. Jetzt ist es wohl am ehesten der Be-    Mir hat es viel Freude bereitet, mich in die
such bei Stefan Reinel in Valby – oder seit   ganze Thematik einzuarbeiten, erst recht,
neuestem übrigens auch hin und wieder         wo nun das Ergebnis so viele betrifft. Ich
                                                                                              Sankt Petri im Spiegel einer Posaune:
in der Wohnung der Hauptpastorinnen-          und wir freuen uns über Rückmeldungen
                                                                                              Im Jahr 2019 besuchten 16.966 Men-
familie in der Larslejsstræde.                und wünschen viel Spaß bei der Nutzung!
                                                                                             schen unsere Kirche in der verlässlichen
                                                                          Patrick Semrau     Öffnungszeit zwischen dem 1. April und
      Gespräch geführt von Rajah Scheepers
                                                                                                       dem 30. September.
Sankt Petri Kirche                                                                             Gemeindeverein 36

                                      Sankt Petri Gemeindeverein
  Die     S e n i ore n von he ute u nd morge n t re f fe n s i ch j e d e n 3 . D o n n e r s t a g i m M o n a t u m
    15    U h r i m B u g e n h a g e n s a a l i n d e r L a r s l e j s s t r æ d e . We n n S i e I n t e r e s s e a n
    d e r e i n e n o d e r a n d e r e n Ve r a n s t a l t u n g h a b e n , d a n n k o m m e n S i e d o c h a u c h !

19. März                                     18. Juni                                       16. Juli, 13 Uhr
Rajah Scheepers erzählt heute, was uns       Spielfilm ”Die letzte Stufe” mit u.a. Ulrich   Treffpunkt Nørreport Station. Ausflug
die Schriftrollen vom Toten Meer über die    Tukur. Der Film beginnt 1939 mit der           nach Dragør und Kaffe trinken
Entstehung des Alten Testaments erzählen.    Rückkehr Dietrich Bonhoeffers aus dem
                                                                                            20. August, 13 Uhr
In einer Höhle nahe bei Qumram fand          sicheren Amerika nach Deutschland kurz
1947 ein Beduinenjunge mehrere Leder-        vor Ausbruch des 2. Weltkrieges.               Wir treffen uns um 13 Uhr am Eingang
Schriftrollen.                                                                              zum neuen Københavns Museum in der
                                                                                            Stormgade 18. Bis vor 5 Jahren war das
23. April                                                                                   Museum ja noch in der Vesterbrogade,
ZDF Doku 2-Teiler vom August 2019. Ein                                                      und jetzt liegt es sozusagen mittendrin im
Land, zwei Seelen. Blühende Landschaften.                                                   Kopenhagener Museumsviertel.
Ist zusammengewachsen, was zusammen-
                                                                                            22. Oktober
gehört?
                                                                                            Florian Wöller aus München, Professor
Anfang Mai                                                                                  an der theoligischen Fakultät der KU wird
Ausflug nach Greifswald, wo wir uns u.a.                                                    heute über die lange ”Verchristlichung”
auf den Besuch im Landesmuseum und                                                          von Rom sprechen. Als Rom christlich
die Bilder von Caspar David Friedrich                                                       wurde: Wandlungen der ewigen Stadt zwi-
freuen, und in Gadebusch zu Besuch bei                                                      schen dem 4. und dem 16. Jahrhundert.
Christian Schnepf sein werden, wo wir u.a.                                                  Rom war ja nicht gleich christlich und erst
eine Kirchenführung haben werden mit                                                        recht nicht gleich römisch-katholisch, und
viel dänischer Geschichte. In Greifswald                                                    das über mehr Jahrhunderte als man viel-
und in Gadebusch werden wir Gelegen-                                                        leicht denken mag.
heit haben Gespräche zu führen über das
Thema „Ein Land – zwei Seelen.”

         Har du lyst til at være med? Vi taler både dansk og tysk. Det ville glæde os at hilse på dig.
37 Anzeigen                                                                                              Sankt Petri Kirche

  Der Nordschleswiger
             DIE DEUTSCHE TAGESZEITUNG IN DÄNEMARK

Lesen Sie uns als E-Zeitung!
• als App an iPad & iPhone
Sie finden uns im App-Store unter
»Nordschleswiger« oder scannen Sie den QR-Code

• am Computer                                                                   Workshops 2020 – Dänischunterricht
gibt es den Nordschleswiger als E-Zeitung
unter nordschleswiger.dk/epaper                                     Kopenhagen 17.-22.5. • 5.-10.7. • 11.-16.10. • Samsø 9.-14.8. • Fanø 6.-11.9.
                                                                      Wir sprechen ganz viel Dänisch, lesen Artikel, schreiben Texte und
                    Mailen Sie Adresse und E-Mailadresse an              bereiten Präsentationen vor. Wir kochen gemeinsam, gehen
                                vertrieb@nordschleswiger.dk    zu Ausstellungen, sind in der Natur und hygger os sammen. Ich heiße Anette,
                      und wir antworten mit einem Passwort,     bin Dänin und veranstalte seit vier Jahren Dänisch-Workshops in Dänemark,
                                     das 2 Wochen lang einen
                                                                 die in Hamburg und Schleswig Holstein als Bildungsurlaub anerkannt sind.
                             kostenlosen Zugang zu unserer
             E-Zeitung über iPad/iPhone oder Computer gibt.                       Anette Sørensen-Habel • 0151 21242342
                                                                          anettehabel@t-online.de • www.daenischunterricht.com

   dänisch                                  deutsch

           Physiotherapie für Kinder,
          Jugendliche und Erwachsene                                            Hier könnte deine
               Regina Holtappels
               www.physiokids.dk                                                 Anzeige stehen!
   Seit über 24 Jahren behandle ich Säuglinge/Kinder und                        Wenn Du werben möchtest,
   Erwachsene mit verschiedenen Behandlungstechniken und -                   kontaktiere bitte das Kirchenbüro!
   methoden (z.B. Vojta Therapie, Bobath Konzept, Schroth
   Methode).                                                                   Die Kontaktinformationen finden sich auf
   Huset for Sundhed & Balance                                                                 Seite 38.
   Jægersborgvej 66A, 1. sal, DK-2800 Kgs Lyngby
   Tlf. +45 42 21 62 71
   E-Mail: regina@physiokids.dk
Sankt Petri Kirche                                                        Kontakte 38

                 Neue Adresse?                            So erreichen Sie uns:
     Bitte unserem Kirchenbüro mitteilen!                   Öffnungszeiten des Büros:
          per Mail an kirchenbuero@sankt-petri.dk             Mo. bis Do.: 9 bis 12 Uhr
                                                                Tel.: 33 13 38 33 und
                                                                   m: 23 29 50 01
                                                            kirchenbuero@sankt-petri.dk
           Wir begrüßen unsere neuen
                                                                 Bettina Wilting
             Gemeindemitglieder!                                    Kirchenbüro
                  Werden auch Sie Mitglied                     Larslejsstræde 11, kld.
                                                                1451 København K
                   der Sankt Petri Kirche!
             Wenden Sie sich bei Fragen gerne                    Patrick Semrau
                                                             praktikant@sankt-petri.dk
                       ans Kirchenbüro
                 (kirchenbuero@sankt-petri.dk)                   Stefan W. Jensen
             oder an Pastorin Rajah Scheepers                      Kirchendiener
                                                                  Tel.: 29 80 07 10
                 (hauptpastor@sankt-petri.dk)!
                                                                 Jonathan Sievers
                                                                Organist und Kantor
                   Rechtsanwältin Sandra Moll Dirscherl         Tel.: 33 93 38 74 und
                    Kanzlei in Kopenhagen, Bredgade 56             m: 52 78 70 50
                   Tätigkeit in Dänemark und im Ausland    kirchenmusiker@sankt-petri.dk

                                                                Rajah Scheepers
                   Telefon 60 66 34 35                            Hauptpastorin
                   E-Mail advokat@sandramoll.dk                Larslejsstræde 11,1,-5
                   Internet www.sandramoll.dk                  Tel.: 33 13 38 34 und
   Fachgebiete                                                    m: 21 43 38 83
       Familien- und Erbrecht                              hauptpastor@sankt-petri.dk
       Kinder- und Sorgerecht
       Scheidung, Eheverträge, Testamente
       Kauf und Verkauf von Immobilien
       Inkasso
39 Gottesdienste                                                                        Sankt Petri Kirche

                       Herzliche Einladung zum Gottesdienst
                     Sonntags, 11 Uhr, im Anschluss Kirchencafé im Christian-V.-Saal
März
01.03.		     Invokavit        Gottesdienst am 1. Sonntag der Passionszeit mit Abendmahl            Jensen/Sievers
08.03.		     Reminiszere      Gottesdienst am 2. Sonntag der Passionszeit mit Taufe		              Scheepers/Nielsen
15.03.		     Okuli		          Gottesdienst am 3. Sonntag der Passionszeit			                       Hoffmann-Dose/Sievers
22.03.		     445. Gemeindegeburtstag: Festgottesdienst mit Kantorei, Kinderchor und KiGo,
		           Festprediger: Dr. Sigurd Rink (Militärbischof der Ev. Kirche Deutschland)   Scheepers/Sievers
29.03.		 Judika 		 Gottesdienst am 5. Sonntag der Passionszeit mit Konfirmanden
		Zeitumstellung!
April
03.04.		     Osterabschluss 10 Uhr!   Gottesdienst mit der Sankt Petri Schule und Kinderchören Scheepers/Sievers
05.04.		     Palmsonntag		            Gottesdienst am 6. Sonntag der Passionszeit		            Scheepers/Sievers

09.04.		     Gründonnerstag 18 Uhr!        Gottesdienst mit Agapemahl			                   Scheepers/Sievers
10.04. 		    Karfreitag 15 Uhr!    Abendmahlsgottesdienst mit Mitgliedern der Kantorei Scheepers/Sievers
11.04.		     Osternacht 23 Uhr!    Feier der Osternacht mit Taufe von Konfirmanden         Scheepers/Sievers
12.04.		     Ostersonntag		        Familiengottesdienst mit Kindertheater & Ostereiersuche Scheepers/Sievers
19.04.		     Quasimodogeniti          Gottesdienst am 1. Sonntag nach Ostern mit Taufe       Krogull/Nielsen
26.04.		     Miserikordias Domini     Gottesdienst am 2. Sonntag nach Ostern mit KonfirmandenScheepers/Sievers

Mai
03.05.		 Jubilate		  Gottesdienst am 3. Sonntag nach Ostern mit Abendmahl		      Scheepers/Sievers
10.05		Kantate		Musikgottesdienst				 		Duwe/Sievers
13.05.		 Donnerstag, Ökumenischer Gottesdienst mit den Berliner			               Scheepers/Sievers
		       18 Uhr!		   Gemeinden & der kath. & ref. dt. Gemeinde Kopenhagen
17.05.		 Rogate		    Gottesdienst mit Konfirmanden und Schülern der Musikschulen Scheepers/Sievers
				Sankt Petri und Lübeck
24.05.		Exaudi		Gottesdienst							Scheepers/Sievers

29.05.		     Freitag vor Pfingsten    Abendmahlsgottesdienst mit Konfirmanden um 18 Uhr            Scheepers/Sievers
31.05.		     Pfingsten		              Konfirmationsgottesdienste um 10 Uhr und 14 Uhr              Scheepers/Sievers

                Bitte vormerken! Sonntag, 14. Juni: Familiengottesdienst zum Sommerfest Sank Petri Kirche
Sie können auch lesen