SERVICELEBEN AKTUELL BERLIN-TEGEL - RENAFAN GMBH RENAFAN SERVICELEBEN TEGEL SCHLOßSTRAßE 6 13507 BERLIN

 
WEITER LESEN
SERVICELEBEN AKTUELL BERLIN-TEGEL - RENAFAN GMBH RENAFAN SERVICELEBEN TEGEL SCHLOßSTRAßE 6 13507 BERLIN
RENAFAN GmbH
RENAFAN ServiceLeben Tegel
Schloßstraße 6
13507 Berlin

   030 720201-0
   030 720201-155
   serviceleben-tegel@renafan.de
   tegel.renafan.de

                                   Stand: 04/2019

                                                    ServiceLeben AKTUELL
                                                                Berlin-Tegel

                                                                  Ausgabe 1/2019
SERVICELEBEN AKTUELL BERLIN-TEGEL - RENAFAN GMBH RENAFAN SERVICELEBEN TEGEL SCHLOßSTRAßE 6 13507 BERLIN
ServiceLeben VORWORT

                                                                                                    Inhalt

                                                                                               aktuell
Liebe BewohnerInnen,                                                      Abwechslung garantiert 4
                                                                     Regelmäßige Veranstaltungen     5
liebe Angehörige,                                                                          Einzüge   6
liebe MitarbeiterInnen                                                Musikalischer Blumenstrauß     7
                                                                       Matilde hat ihren Waschtag    8
und liebe LeserInnen                                           Neues Corporate Design für RENAFAN 10
unserer Heimzeitung!                                                                        GESICHTER
                                                                    Hausleitung Angelika Kirchner 12
                                                               Betreuungsassistentin Petra Harten 14
Die Winterzeit ist vorbei. Die Osterglocken und               Betreuungsassistentin Ivonne Meske 15
Tulpen … verströmen einen wohltuenden Duft und                Wohnbereichsleitung Antonia Thinius 16
treiben die müden Glieder wieder an die frische Luft.                       Frau Anneliese Gruner 18
Endlich reckt und streckt man sich wieder und hält                         Herr Manfred Reimann 19
die Nasenspitze in die warmen Sonnenstrahlen.
                                                                                              rÜCKBLICK
Mit all dem satten grünen Wiesen und frischem Grün                           Chinesische Tanzgruppe 20
an den Bäumen wachsen neue Ideen heran, mit                                            Erntedankfest 22
welch schönen Ausflügen und Aktivitäten wir Sie in                                       Oktoberfest 24
den kommenden Monaten erfreuen dürfen. Lassen                1. Advent mit Ines Trivukas und Kindern 26
Sie sich von unserem Beschäftigungsteam auf’s Neue                Weihnachtsfeier der Wohnbereiche 28
überraschen und freuen Sie sich auf schöne Ausflüge,                                 Neujahrskonzert 30
leckere Frühlingsgerichte und abwechslungsreiche                                       Fasching 2019 32
Beschäftigungsangebote. Hier schon einmal ein            
Vorgeschmack: Theater aus der Truhe, Tanz in den                                                WISSEN
Mai, Modenschau, Pfingstkonzert, Dampferfahrten,               Die Linde - ein Baum mit Geschichte 34
Sportfest …                                                                     Karneval Geschichte 36
                                                                      Woher kommt die Redensart? 38
Ich hoffe, für Sie alle ist etwas dabei und Sie können   
den Frühling und das Osterfest so richtig genießen.                                     UNTERHALTUNG
Allen Lesern wünsche ich mit dieser Ausgabe viel                                   Ich bin Rentner 40
Spaß, Freude am Lesen und überraschende Einblicke                              Singen macht Spaß 42
in Vergangenes und Künftiges.                                                               Rätsel 43
                                                                              Lösungen der Rätsel 46
Herzlichst, Ihre

Angelika Kirchner

2>   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                   RENAFAN ServiceLeben Tegel
SERVICELEBEN AKTUELL BERLIN-TEGEL - RENAFAN GMBH RENAFAN SERVICELEBEN TEGEL SCHLOßSTRAßE 6 13507 BERLIN
ServiceLeben AKTUELL

abwechslung GARANTIERT                                                                  Regelmäßige
                                                                                        wöchentliche Veranstaltungen
Bei uns wird Abwechslung groß geschrieben.
Es gibt regelmäßig große und kleine Anlässe,    Jahresüberblick                         Montag     09.50 Uhr   „Bewegter Start in die Woche“ auf den Wohnbereichen
die wir alle zusammen vorbereiten und auf                                                          10.00 Uhr   „Singen“ für die Bewohner des Wohnbereichs 3 mit Ines Trivukas
die wir uns freuen: Bewohnergeburtstage,        07.01.2019   Neujahrskonzert                       10.30 Uhr   „Bewegter Start in die Woche“ auf den Wohnbereichen
jahreszeitliche Feste, Ausflüge und gemein-     13.02.2019   Fasching                              15.30 Uhr   „Bingonachmittag“ im Therapieraum
same Spielenachmittage mit Kita-Kindern.
                                                20.03.2019   Schlagerfest
                                                                                        Dienstag   09.45 Uhr   „Singen“ für die Bewohner des Wohnbereichs 2 mit Ines Trivukas
Zu guter Pflege gehört eindeutig die Pfle-      10.04.2019   Theater aus der Truhe                 10.15 Uhr   ,,Besuch der Kindergartenkinder“ (1x im Monat)
ge sozialer Beziehungen, Interessen und         29.04.2019   Tanz in den Mai                       10.15 Uhr   „Sitztanz“ in der Cafeteria (1x im Monat)
Freundschaften. Wir fördern das soziale Le-                                                        15.30 Uhr   „Tanzcafe“ in der Cafeteria (alle 14 Tage)
                                                03.05.2019   Pflanzfest
ben aktiv und bieten hierfür eine einmalige                                                        15.30 Uhr   „Gesellschaftsspiele“ im Therapieraum (2x im Monat)
Veranstaltungsvielfalt an. Neben den wö-        17.05.2019   Pfingstkonzert                        15.30 Uhr   „Spaziergang“ mit dem Betreuungsteam
chentlichen Betreuungsangeboten, wie ge-        19.06.2019   Sportfest
meinsames Singen, Kraft-Balance-Trainings,                                              Mittwoch 10.15 Uhr     „Evangelischer Gottesdienst“ in der Cafeteria
Gymnastik, Gedächtnistrainings, Kreativan-      17.07.2019   Erdbeerfest                		                      mit Pfarrer Rühle (1x im Monat)
gebote gehören Feste und Ausflüge fest in       21.08.2019   Sommerfest                          10.15 Uhr     „Katholischer Gottesdienst“ in der Cafeteria
den Jahresplan unseres Hauses!                  25.09.2019   Apfelfest                  		                      mit Pfarrer Brühe (1x im Monat)
                                                                                                 10.30 Uhr     „Spaziergang“ mit den ehrenamtlichen Mitarbeitern
Wir möchten die gemeinsame Zeit so ge-          23.10.2019   Oktoberfest                         10.30 Uhr     „Besuchshund Ebby“ (2x im Monat)
stalten, das unser Zusammenleben reich an       01.12.2019   Adventskaffee und -basar            11.15 Uhr     „Speiseplanbesprechung“ (1x im Monat)
Erinnerungen ist und viele Aussichten bietet,                                                    15.30 Uhr     „Filmvorführung“ in der Cafeteria (1x im Monat)
                                                06.12.2019   Weihnachtsmarkt
auf die man sich freuen kann.                                                                    15.30 Uhr     ,,Jahreszeitliche Großveranstaltung“ in der Cafeteria (1x im Monat)
                                                11.12.2019   Weihnachtsfeier WB 1+2
                                                18.12.2019   Weihnachtsfeier WB 3+4     Donnerstag 09.45 Uhr   „Singen“ für die Bewohner des Wohnbereichs 1 mit Ines Trivukas
                                                                                                   10.00 Uhr   „Fahrt ins Blaue“ für interessierte Bewohner
                                                                                        		                      der Wohnbereiche (2x im Monat)
                                                                                                   10.30 Uhr   „Musikalischer Start in den Tag“ für alle Wohnbereiche
                                                                                        		                      in der Cafeteria mit Ines Trivukas
                                                                                                   10.30 Uhr   „Gemeinschaftliches Kochen …“ im Multifunktionsraum (1x im Monat)
                                                                                                   15.00 Uhr   ,,Männerstammtisch“ im Therapieraum (1x im Monat)
                                                                                                   15.30 Uhr   „Raterunde“ im Therapieraum

                                                                                        Freitag    10.30 Uhr „Kraft-Balance-Training“ im Therapieraum
                                                                                                   15.30 Uhr „Bingonachmittag“ im Therapieraum

                                                                                        Samstag 10.30 Uhr „Beschäftigungsangebot auf einem Wohnbereich“ für alle
                                                                                        		                 interessierten Bewohner des Hauses

4>   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                                                                                RENAFAN ServiceLeben Tegel
SERVICELEBEN AKTUELL BERLIN-TEGEL - RENAFAN GMBH RENAFAN SERVICELEBEN TEGEL SCHLOßSTRAßE 6 13507 BERLIN
ServiceLeben AKTUELL

                                                                                            musikalischer
                                                                                            blumenstrauSS
                                                                                            Liebe Bewohner und BewohnerInnen,

                                                                                            einmal im Monat wird es nun auch hier im

             h
                                                                                            Hause, wie schon seit 3 Jahren in RENAFAN

       l i c
Herz men
                                                                                            ServiceLeben Buch-Ludwigpark, einen „Mu-
                                                                                            sikalischen Blumenstrauß“ geben. Dieser ist
                                                                                            zum rezeptiven Hören gedacht, sie dürfen

   l l k o                                                                                  sich also zurücklehnen und genießen. Es

wi
                                                                                            wird sicher für jeden eine bekannte und
                                                                                            liebgewonnene Melodie dabei sein.

                                                                                                                                                  Die „musikalischen Blumen“ werden
Wir freuen uns, dass in den zurückliegenden Monaten wieder eine Reihe neuer BewohnerInnen                                                          immer wieder„frisch“ von mir zu-
im RENAFAN ServiceLeben Tegel ein neues Zuhause gefunden haben.                                                                                     sammengestellt. Sie dürfen mir
                                                                                                                                                     auch gerne Musikwünsche zu-
November 2018             Dezember 2018   Januar 2019   Februar 2019   März 2019                                                                     kommen lassen, wenn ich kann,
                                                                                                                                                     werde ich Ihre „Blume“ dann
Anneliese Krause Anneliese Gruner Vera Wagner Brigitte Rieck           Alexander Stegmess                                                            gerne mit ins Programm nehmen!
Sigrid Leopold		                  Eva Gatz    Madjit Hakki             Michaela Bauer
Wolfgang Leopold		                Helene Rau Werner Nieber             Peter Konrad                                                                  Ich freue mich darauf für Sie am
			                                           Karl-Heinz Nobereit      Günter Rahn                                                                  Klavier zu spielen oder Ihnen auch
				                                                                   Elfriede Färber                                                             einmal etwas gesanglich zum Bes-
				                                                                   Paul Färber                                                               ten zu geben. Lassen Sie sich überra-
				                                                                   Ingrid Schwarz                                                          schen!
				                                                                   Gerhard Solinski
                                                                                                                                          Herzlich, Ihre
Das gesamte Hausteam steht Ihnen jederzeit zur Verfügung.
Sprechen Sie uns gerne an – wir werden Ihnen mit „Rat und Tat“ beiseite stehen!                                                           Ines Trivukas

6>   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                                                                                  RENAFAN ServiceLeben Tegel
SERVICELEBEN AKTUELL BERLIN-TEGEL - RENAFAN GMBH RENAFAN SERVICELEBEN TEGEL SCHLOßSTRAßE 6 13507 BERLIN
ServiceLeben AKTUELL

                                                                  1.    Das war so, die Ines,
                                                                        viele kennen sie, denn
                                                                  sie singt ja oft mit mir zu-
                                                                                                     3.    Erstmal war es da in der
                                                                                                           Waschmaschine noch
                                                                                                     ganz spannend, ich fühlte
                                                                                                                                      5.    Danach hat mich die
                                                                                                                                            Ines dann auch noch
                                                                                                                                      auf die Leine gehängt, da war
                                                                  sammen auf den Wohnberei-          mich wie in einem U-Boot und     sie wirklich streng und kann-
                                                                  chen, also diese Ines sagte        guckte durch das runde Fens-     te kein Pardon und meine
                                                                  zu mir, so liebe Matilde, du       ter raus, aber dann fing die     Haare sahen aus wie Struw-
                                                                  musst mal wieder in die            Trommel, an sich zu drehen       welpeter!
                                                                  Waschmaschine.                     und dann kam das Wasser
                                                                                                     und zu guter Letzt eben auch
                                                                                                     noch obendrein der Schaum.

                                                                  2.    Nee sagte ich, denn ich
                                                                        wollte da absolut nicht      4.     Also ich muss schon
                                                                                                            sagen, das war al-        6.     Als ich trocken war hat
                                                                                                                                             die Ines mir mit meiner

        Matilde hat                                               rein, aber die Ines sagte, jetzt
                                                                  reichtꞌs, schau dir doch mal
                                                                                                     les andere als schön, falls
                                                                                                     ihr jetzt irgendwie denken
                                                                                                                                      Hilfe gaaaanz schön die Haare
                                                                                                                                      gebürstet und sie hat mir dann

        Ihren Waschtag
                                                                  deine Nase an, die ist ganz        solltet, dass es witzig war?!    als kleines Trostpflaster ein
                                                                  schmutzig. Aber ich kann da        WAR ES NICHT! Ich war ganz       paar ganz süße Blümchen ge-
                                                                  ja gar nicht drauf gucken,         schön bedient, als ich raus-     häkelt und die hat sie mir dann
                                                                  das kann keiner, höchstens         kam und ich hatte einen          an meine Mütze und den Schal
         Hallo ich binꞌs mal wieder, eure Matilde mit dem roten   Pinocchio oder ein Elefant         dollen Drehwurm.                 und mein Kleid genäht, weil ich
         Wuschelkopf! Ich muss euch unbedingt erzählen, was       oder ein Nasenbär! Und so                                           bin ja ein Mädchen und das
         letzte Woche los war.                                    musste ich es der Ines ein-                                         soll man auch sehen!
                                                                  fach glauben, eben das mit
                                                                  der dreckigen Nase!                                                 Alles Liebe und bis zum
                                                                                                                                      nächsten Mal.

                                                                                                                                      Eure Matilde

8>   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                                                              RENAFAN ServiceLeben Tegel
SERVICELEBEN AKTUELL BERLIN-TEGEL - RENAFAN GMBH RENAFAN SERVICELEBEN TEGEL SCHLOßSTRAßE 6 13507 BERLIN
ServiceLeben AKTUELL

Neues Corporate Design
für RENAFAN ServiceLeben

                           Visitenkarten                                                                         Tischschilder

                                            26.08.-01.09.2019

                                            Soziale Betreuung 1. und 2. OG

                                            Mo.        26.08. 15.30 Uhr                     Schlagerfest                                            Cafeteria
                                                                                            Einzelbetreuungen                                       Wohnbereiche
                                            -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                            Di.        27.08. 10.30 Uhr                     Sommerblumen basteln                                    Lobby
                                                                   15.30 Uhr                Apfelfest                                               Restaurant
                                                                                            Einzelbetreuungen                                       Wohnbereiche
                                            -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                            Mi.        28.08. 10.30 Uhr                     Sitzgymnastik mit Musik                                 Zugspitze 2. OG
                                                                                            Einzelbetreuungen                                       Wohnbereiche
                                            -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                            Do.        29.08. 10.30 Uhr                     Gedächtnistraining                                      Schloss Linderhof 1. OG
                                                                                            Singkreis                                               Schloss Linderhof 1. OG
                                                                                            Einzelbetreuungen                                       Wohnbereiche
                                            -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                            Fr.        30.08. 10.30 Uhr                     Kegeln                                                  Zugspitze 2. OG
                                                                   16.00 Uhr                Spiele- und Gesprächsrunde                              Schloss Linderhof 1. OG
                                                                                            Einzelbetreuungen und Spaziergänge                      Wohnbereiche
                                            -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                            Sa.        31.08.                               Einzelbetreuungen                                       Wohnbereiche
                                                                                            Wir wünschen Ihnen
                                                                                            ein schönes Wochenende!
                                            -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                            So.        01.09.     09.30 Uhr                Evangelischer Fernsehgottesdienst                        Wohnbereiche
                                                                                           Einzelbetreuungen                                        Wohnbereiche

                                                         Bitte beachten Sie auch die Angebote unserer zusätzlichen Betreuungskräfte
                                                                         auf den Aushängetafeln der Wohnbereiche!

                          Hausprospekt                                                               Wochenprogramm-Plakat                                                                              Hauszeitung 2019

Wer wiedererkannt werden                   se zweite große „Baustelle                                                                                                                   Bereich RENAFAN ServiceLe-
will, muss sich eine einzigar-             Corporate Design“ erfolgreich                                                                                                                ben (Stationäre Pflege) hat
tige und schnell erkennbare                abgeschlossen. Ob Visiten-                                                                                                                   die Farbe Blau erhalten. Das
Markenidentität schaffen, in               karte, Flyer, Stellenanzeige,                                                                                                                Dach-Logo schlägt sich in der
Agentur-Sprache: ein Corpo-                Jahresbericht oder Veranstal-                                                                                                                Linienführung des Gesamt-
rate Design. Dass eine Firma               tungshinweis: Durch ein ein-                                                                                                                 designs nieder und sorgt für
von der Größenordnung REN-                 heitliches Design ist in Zu-                                                                                                                 Dynamik und Frische. Mo-
AFANs ein solches braucht,                 kunft wiedererkennbar (und                                                                                                                   dern ist auch die Schrift (Fira
steht außer Frage, zumal                   also lernbar), dass es sich                                                                                                                  Sans), sodass RENAFAN eine
sich auch Herstellungspro-                 um RENAFAN handelt. Alle                                                                                                                     zeitgemäße und gut konsu-
zesse deutlich veinfachen                  Bereiche haben für sich eine                                                                                                                 mierbare Gesamterscheinung
lassen. Nach dem Relaunch                  eigene Farbe aus der bunten                                                                                                                  erhalten hat.
der Website im Frühjahr hat                Palette der RENAFAN-Farben
die Markting-Abteilung die-                erhalten, insbesondere der

10 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                                                                                                                                          RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 11
SERVICELEBEN AKTUELL BERLIN-TEGEL - RENAFAN GMBH RENAFAN SERVICELEBEN TEGEL SCHLOßSTRAßE 6 13507 BERLIN
ServiceLeben gesichter

Angelika Kirchner
Hausleitung

                                    vielen Jahren zu meinem           gestalten, benötige ich na-
                                    beruflichen Alltag. Ich habe      türlich ein starkes Team an
                                    als Krankenschwester einige       meiner Seite. Dazu gehören
                                    Jahre die interdisziplinäre       die MitarbeiterInnen aller
                                    Intensivstation der Parkkli-      Hauswirtschaftsbereiche, der
                                    nik in Weißensee geleitet.        Ergotherapie, der Betreuung,
                                    Habe dann viele Jahre die         der Verwaltung und natürlich
                                    ambulante pflegerische            die Pflegemitarbeiter.
                                    Versorgung von Menschen in
                                    Spandau und Charlottenburg        Ich freue mich sowohl auf
                                    organisiert.                      Sie, die BewohnerInnen
                                                                      und BesucherInnen unseres
Werte BewohnerInnen,                Bevor ich meine Erfahrungen       Hauses, als auch auf die
Angehörigen und LeserInnen,         in der stationären Altenpfle-     Zusammenarbeit mit meinen
                                    ge in Senioreneinrichtun-         KollegInnen und unseren
Kennenlernen beginnt immer          gen in Hamburg und Berlin         Kooperationspartnern.
mit einer Vorstellung und so        sammeln konnte, habe ich
möchte ich die Gelegenheit          berufsbegleitend Betriebs-        Herzlichst, Ihre
nutzen, mich als neue Haus-         wirtschaft studiert. So bin ich
leitung des ServiceLeben            mit viel theoretischem Wis-       Angelika Kirchner
Tegel vorzustellen.                 sen und vielen praktischen
                                    Erfahrungen für die Arbeit im
Mein Name ist Angelika              ServiceLeben Tegel gerüstet.
Kirchner, ich bin 53 Jahre und
habe zwei erwachsene Töch-          In Zukunft bin ich also Ihre
ter, bald mein erstes Enkel-        Ansprechpartnerin bei al-
kind und bin mit meinem             len Anliegen, Sorgen und
Mann fast 30 Jahre verheira-        Nöten. Um Ihnen das Leben
tet. Die Pflege und Betreuung       in unserer Einrichtung so
von Menschen gehört seit            angenehm wie möglich zu

12 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                    RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 13
SERVICELEBEN AKTUELL BERLIN-TEGEL - RENAFAN GMBH RENAFAN SERVICELEBEN TEGEL SCHLOßSTRAßE 6 13507 BERLIN
ServiceLeben gesichter

Petra Harten
Betreuungsassistentin

                                    Spaziergängen zu begleiten       nicht viel Überzeugungskraft
                                     und mit Ihnen sowie meinen      leisten musste, um mich zum
                                       Kolleginnen Gruppenver-       Kanon-Singen mit Ihnen in
                                        anstaltungen zu gestal-      der Cafeteria zu bewegen.
                                         ten. Auch zu individu-      Diesen wollen wir nun zu
                                          ellen Einzelgesprächen     einem festen Ritual werden
                                          stehe ich Ihnen zur        lassen und freuen uns, Sie
                                          Verfügung.                 jeden Donnerstag um 10.30
                                                                     Uhr zum gemeinsamen Sin-
                                         Bereits im Juni vergange-   gen begrüßen zu dürfen.
                                        nen Jahres absolvierte ich
                                      im Rahmen meiner Weiter-       Da ich viele Jahre als Deko-
                                    bildung zur Betreuungsas-        rateurin in meiner Heimat-
                                    sistentin ein zweiwöchiges       stadt Hamburg (später auch
Werte BewohnerInnen,                Praktikum auf den Wohnbe-        in Berlin) tätig war, freue ich
                                    reich 2. Ich durfte hinter die   mich natürlich insbesonde-
auf diesem Wege möchte              Kulissen schauen und fühlte      re auf die alljährliche Fa-
ich die Gelegenheit nutzen,         mich durch die angenehme         schingsfeier sowie die große
mich bei denen vorzustellen,        herzliche Atmosphäre sehr        Schlagerparty. Die Vorberei-
die mich bisher noch nicht          schnell wohl. So wurde mir       tungen für die Schlagerparty

                                                                                                       Ivonne Meske
persönlich kennengelernt            sofort klar, dass ich perspek-   laufen schon auf Hochtouren,
haben.                              tivisch in Ihrem Haus arbei-     dabei darf gebastelt, ge-
                                    ten möchte.                      schmückt und sich verkleidet
Mein Name ist Petra Harten                                           werden.
                                                                                                       Betreuungsassistentin
und ich gehöre dem Haus als         Wie schon damals einige von
weitere Betreuungsassisten-         Ihnen mitbekamen, singe ich      Herzlichst, Ihre                                 Ich heiße Ivonne Meske und bin am 31.12.1968 in Berlin-
tin seit Mitte Januar an. Zu        für mein Leben gern und so                                                         Kreuzberg geboren. Seit 26 Jahren bin ich glücklich
meinen Aufgaben gehört es,          kam es, dass unsere Musik-       Petra Harten                                        verheiratet und habe 2 Töchter im Alter von 21 und 25
Sie auf Tagesausflügen oder         therapeutin Ines Trivukas                                                              Jahren. Meine erste Berufsausbildung machte ich zur
                                                                                                                            Buchbinderin. Später arbeite ich im Bereich Reinigung
                                                                                                                             und bekam auch so erste Einblicke in Seniorenheime.
                                                                                                                             Da mir die Arbeit mit älteren Menschen sehr gut gefiel,
                                                                                                                             machte ich eine Umschulung als Betreuungsassistentin.
                                                                                                                            Seit dem 15.01.2019 bin ich nun festes Mitglied im
                                                                                                                          Betreuungsteam und arbeite auf dem Wohnbereich 3. Die
                                                                                                                        Arbeit macht mir sehr viel Freude und ich bin gespannt was
                                                                                                                      mich in der kommenden Zeit mit Ihnen alles erwartet.

14 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                                                                             RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 15
SERVICELEBEN AKTUELL BERLIN-TEGEL - RENAFAN GMBH RENAFAN SERVICELEBEN TEGEL SCHLOßSTRAßE 6 13507 BERLIN
ServiceLeben gesichter

                                             i n i u s
           n i a                          Th
A       nto ung    e i c h sl       eit
               ber
Wo h n
                                                                                                    Aufgaben einer Wundexpertin:                   Anordnungen versorgt. Die Überwachung und
                                                 bildung/Qualifikation zur Wundexpertin                                                            das Coaching der MitarbeiterInnen sowie der
                                                 erfolgreich abgeschlossen und die Chirurgin        >   Sachgerechte Wundversorgung                SchülerInnen erfolgt durch das Unterneh-
                                                 Frau Temme als Versorgerin von Diabetikern,        >   Wundbeurteilung                            men. Dazu die Erstellung von Wundfotografi-
Liebe BewohnerInnen, Angehörige                  Diabetes-Füßen, als Kooperationspartner            >   Wunddokumentation                          en bei Entstehung von Wunden oder Verän-
und LeserInnen,                                  gewinnen können. Leider verließ die Kollegin       >   Präventivmaßnahmen                         derungen als Nachweis und besonders als
                                                 das Unternehmen 2012 und so kam meine              >   Begleittherapien                           Verlaufsübersicht.
zum 01.03.2019 habe ich offiziell die Wohnbe-    Person ins „Bild“.                                 >   Beurteilung der Wundheilung
reichsleitung des Wohnbereiches 3 übernom-                                                          >   Krankheitsbilder chronischer Wunden        Ich hoffe, ich konnte Ihnen einen „kurzen“
men und möchte die Chance nutzen, mich           Da ich bereits in meiner Ausbildungszeit           >   Durchführunggängiger und                   Einblick in diesen Aufgabenbereich geben.
und meine Arbeit vorzustellen.                   (1995-1999) oft und gerne in der Chirurgie/            Begleittherapien
                                                 Unfallchirurgie gearbeitet habe, wurde ich                                                        Haben Sie Fragen?
Ich heiße Antonia Thinius und arbeite bereits    gefragt, ob ich mich weiterqualifizieren           Wie profitieren betroffene BewohnerInnen/      Ich stehe Ihnen nach einer Terminvereinba-
seit September 2008 als Krankenschwester         möchte. Natürlich! 2013 nahm ich an einem          Angehörige? Durch regelmäßige Fort- und        rung gerne zur Verfügung.
in diesem Unternehmen. Seit Oktober 2009         Basisseminar zur Wundexpertin erfolgreich          Weiterbildung/Aufwertung des Fachwissen
leite ich den Wohnbereich 1 (Schilfrohr) und     teil. Seit 2013 begleite ich vierteljährlich Fr.   sowie die lange Zusammenarbeit mit Ärzten      Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit
habe seitdem geheiratet, ein Kind bekom-         Temme (Chirurgin) im gesamten Haus bei der         und Kooperationspartnern wird das moderne      und verbleibe mit freundlichen Grüßen.
men und ein Haus gebaut. Nach der Geburt         Fußinspektion bei Diabetikern. Auch chroni-        Wundmanagement für jede Wunde individu-
meiner Tochter 2012 wurde ich gefragt, ob ich    sche Wunden werden durch Fr. Temme ver-            ell angepasst und umgesetzt. Hier wird jeder   Antonia Thinius
mir vorstellen kann, eine weitere Qualifikati-   sorgt und begleitet. Gleichermaßen werden          Bewohner mit Wunden oder Diabetes indivi-
on anzunehmen. Worum ging es? In meiner          umliegende Chirurgen/Orthopäden begrüßt            duell behandelt und nach enger Zusammen-
Elternzeit hatte eine Kollegin eine Weiter-      und deren Anordnungen umgesetzt.                   arbeit und Umsetzung der entsprechenden

16 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                                                                                         RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 17
SERVICELEBEN AKTUELL BERLIN-TEGEL - RENAFAN GMBH RENAFAN SERVICELEBEN TEGEL SCHLOßSTRAßE 6 13507 BERLIN
ServiceLeben gesichter                                                                                                                                           ServiceLeben gesichter

Interview                                                                                          Interview
                                                                                                   Herr Manfred Reimann
Frau Anneliese Gruner
                                                                                                   Haben Sie sich schon bei uns    Haben Sie eine
                                                                                                   eingelebt?                      Altersweisheit für uns?
                                     Haben Sie einen guten         Was sollten die Menschen        Noch bin ich nicht endgültig    „Bewahret einander
                                      Kontakt zu Ihren             heute anders machen als         in meinem richtigen Zimmer      vor Herzensleid, denn
                                       Mitbewohnern?               Früher?                         eingezogen.                     kurz ist die Zeit die ihr
                                        Durch meinen Beruf         Die Menschen sollten lernen,                                    beisammen seid! Denn
                                        als Apothekerin hatte      wieder bescheidener zu sein     Was waren früher Ihre           mögen auch Jahre euch
                                        ich schon immer einen      und nicht immer nur nach        Hobbys und was machen           vereinen, einst werden
                                       guten Kontakt zu Kunden.    materialistischen Dingen        Sie heute noch gerne?           wie Sekunden sie euch
                                      Durch meine offene Art       streben.                        Fußball.                        erscheinen.“
                                    habe ich auch hier leicht
                                    Kontakte knüpfen können.       Kommen Sie ursprünglich aus     Was haben Sie beruflich         Was hatte bei Ihnen früher
                                                                   Tegel oder woanders her?        gemacht?                        Tradition?
Haben Sie sich schon bei uns        Gibt es Veranstaltungen,       Ich bin in Pankow geboren       Ich bin gelernter technischer   Geselligkeit.
eingelebt?                          die Ihnen besonders gut        und habe 17 Jahre in            Zeichner. Nach Abschluss
Ja, ich habe mich gut hier          gefallen?                      Friedenau gelebt. Danach        meiner Lehre bin ich zur        Was sollten die Menschen       Kommen S
                                                                                                                                                                             ie ursprün
                                                                                                                                                                  Tegel oder            glich aus
eingelebt.                          Mir gefallen alle              sind wir nach Duisburg          Verkehrspolizei gegangen.       heute anders machen als                    woanders
                                    Veranstaltungen, die auf den   gezogen und lebten da 30                                        Früher?                       Ich bin seit           her?
                                                                                                                                                                              Geburt im
Was waren früher Ihre               Wohnbereichen angeboten        Jahre. Später sind wir wieder   Haben Sie einen guten           Die Menschen sollten sich     Reinickend              Bezirk
                                                                                                                                                                             orf.
Hobbys und was machen               werden.                        zurück nach Berlin gezogen.     Kontakt zu Ihren                weniger streiten und mehr
Sie heute noch gerne?                                                                              Mitbewohnern?                   Hilfsbereitschaft zeigen.     Gibt es etw
                                                                                                                                                                             as, was Sie
Eine meiner großen                  Haben sie eine                                                 Ja, habe ich.                                                 wünschen                 sich
                                                                                                                                                                           ?
Leidenschaft ist und war das        Altersweisheit für uns?                                                                        Und jetzt mal Hand           Ich wünsch
                                                                                                                                                                            e mir Gesu
Zeichnen. Ich lese aber auch        Man sollte sich selber nicht                                   Gibt es Veranstaltungen,        aufs Herz: Was war das       und eine g               ndheit
                                                                                                                                                                           ute Familie
                                                                                            as                                                                                         .
sehr gern.                          so wichtig nehmen.                          e t w as, w        die Ihnen besonders gut         Peinlichste, was Ihnen
                                                                              s                ?
                                                                       Gibt e wünschen             gefallen?                       jemals passiert ist?
                                                                              c h
Was haben Sie beruflich             Was hatte bei Ihnen früher          Sie si sche mir            Ich bin früher gerne verreist   Dass ich bei Menschen
                                                                               ün
gemacht?                            Tradition?                           Ich w         it.         und natürlich Fußball.          gelogen habe.
                                                                               ndhe
Ich habe die Schule besucht         Wir sind mit den Kindern zu           Gesu
und anschließend Pharmazie          Weihnachten immer in die
studiert. Danach hatten wir         Kirche gegangen.
bis 1995 eine eigene Apothe-
ke, in der ich und mein Mann
gearbeitet habe.

18 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                                                                                     RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 19
ServiceLeben rückblick

                                    Chinesische
                                     Tanzgruppe
                                    Am 18.01.2019 verzauberte uns eine chinesische
                                    Tanzgruppe mit ihren traditionellen Tänzen. Die
                                    farbenfrohen klassischen Kleider zogen alle
                                    Aufmerksamkeit auf sich. Auch der Nachwuchs kam
                                    nicht zu kurz und präsentierte uns einige Tänze. Die
                                    BewohnerInnen erfreuten sieh an den Tänzen und
                                    prachtvollen Kleidern.

                                    Wir freuen uns schon sehr auf
                                    den nächsten Besuch.

20 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                   RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 21
ServiceLeben RÜCKBLICK

E rntedan k fest
Am 26.09.2018 war es wieder so weit. Wir feierten
Erntedank. Die musikalische Gestaltung des Abends
übernahm wieder das allseits beliebte „flotte Duo“
Holger und Simone, die mit ihren farbenfrohen Out-
fits, ihrem Esprit und Charme die BewohnerInnen in
ihren Bann zogen und begeisterten. Es wurde viel ge-
sungen, geschunkelt und gelacht. Die stimmungsvol-
len Lieder der 50er Jahre motivierten einige Bewoh-
nerInnen zu einem Tänzchen. Kulinarisch abgerundet
wurde das Fest mit einem leckeren, hausgemachten
Apfelstrudel zu einem schönen Tässchen Kaffee.

Die Stimmung war so ausgelassen, dass auch die
MitarbeiterInnen der Betreuung noch die Tanzbeine
zu einem Twist schwangen. Zum krönenden Abschluss
des Festes griff unsere Ergotherapeutin Christin noch
beherzt zum Mikrofon und trällerte für unsere Be-
wohnerInnen „Liebeskummer lohnt sich nicht“.

22 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                       < 23
Oktoberfest
                                                                                             ServiceLeben rückblick

Und dann die Hände zum Himmel ...

Als dieses Lied beim Oktoberfest in unserem    sich eifrig und zogen durch den Saal. Dann
Speisesaal gegen 15.45 Uhr erklang, gingen     kam das besagte Lied „Und dann die Hände
viele Arme nach oben und die Stimmung          zum Himmel“. Die BewohnerInnen machten
war fast so wie in einem Festzelt auf dem      alle nach ihren Möglichkeiten die Bewegun-
Münchner Oktoberfest.                          gen mit, sangen dazu und man sah in viele
                                               strahlende und zufriedene Gesichter.
Begonnen hatte die Feier um 15.30 Uhr. Im
Saal gab es keinen freien Platz mehr, es war   Da zu einem richtigen Oktoberfest natürlich
alles vorbereitet und unser Künstler, Herr     auch ein passendes Essen gehört, gab es
Milan Kristin, stand in den Startlöchern.      zum Abendbrot Leberkäs mit süßem Senf
Nach einer kurzen Begrüßung durch Frau         und Laugengebäck und wer wollte, konnte
Helbig eröffnete Milan Kristin den musikali-   noch ein Bier dazu genießen. Herr Milan
schen Nachmittag. Dann folgten Schlag auf      Kristin sang dazu und so schmeckte das Es-
Schlag bekannte Schunkel- und Stimmungs-       sen doppelt so gut.
lieder, Volkslieder und Schlager. Schnell
eroberte der singende Akkordeonspieler die     Nachdem alle gesättigt waren ging dann das
Herzen der Zuhörer.                            Fest auch dem Ende entgegen. Der Künstler
                                               sang sein Abschiedslied und die Bewohne-
Nach anfänglicher Zurückhaltung wurde die      rInnen winkten dazu mit ihren Servietten.
Stimmung im Saal zunehmend ausgelasse-         Getreu dem Motto: „Wennꞌs am Schönsten
ner und es wurde geklatscht und geschun-       ist, soll man aufhören“ war dann endgültig
kelt. Zwischendurch konnte man sich an         Schluss.
einem Pils oder Hefeweizen oder auch an
einem Eierlikör laben.                         In der Morgenrunde nach dem Fest mein-
                                               ten die BewohnerInnen einhellig: „Es war
Zu vorgerückter Stunde forderte Herr Kristin   ein rundum gelungener Nachmittag und wir
zu einer Polonaise auf und viele Mitarbeite-   hatten viel Spaß.“
rInnen und auch BewohnerInnen beteiligten

24 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                               < 25
ServiceLeben RÜCKBLICK                                                                 ServiceLeben rückblick

                       1. Advent
                                    mit Ines Trivukas und Kindern

                   Am 02.12.2018 stand der erste Adventssonntag vor der Tür und die
                  BewohnerInnen stimmten sich nun langsam auf die Weihnachtszeit
                       ein. Für die besinnliche Weihnachtsmusik sorgten unsere
                   Musiktherapeutin Ines Trivukas und deren Kinder. Natürlich durfte
                   die Tasse Kaffee und leckere Weihnachtsnaschereien in Form von
                                  Keksen und Lebkuchen nicht fehlen.

                         Ein weiteres Highlight an diesem Tag war der aufgebaute
                         Basar am Empfangsbereich. Hier konnten BewohnerInnen
                            oder Angehörige kleine Präsente für sich oder zum
                                       weiterverschenken erwerben.

26 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                          RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 27
ServiceLeben rückblick

Weihnachtsfeier
  der Wohnbereiche
                                                  Kurz
                                                   vor
                                                Heilig-
                                              abend war
                                           es dann wieder
                                            soweit, unsere
                                        Weihnachtsfeiern der
                                       Wohnbereiche standen
                                    vor der Tür. Die BewohnerIn-
             nen versammelten sich in der von den KollegInnen schön weihnachtlich
          geschmückten Cafeteria. Viele BewohnerInnen staunten über die Gestecke, die in                    Nach
              fleißgier Handarbeit von unserer nette Kollegin, Marina Pieper, gebastelt                 einer Tasse
               wurden. Bei einer leckeren Tasse Kaffee und einem Stück Stollen freu-                   Glühwein und
                    ten sich unsere BewohnerInnen auf die angekündigten Gäste.             vielen anderen weihnachtlichen Le-
                                                                                            ckereien, neigte sich der Nachmittag
                                     Diesmal begleitete uns durch den Nachmittag            schnell dem Ende zu. Die Stimmung
                                     der Nordberliner-Chor (bis dato für uns noch               war herzlich und gemütlich
                                    unbekannt). Er überzeugte aber schnell durch                   und so wurde das Fest
                                    seine charmante Art und Stimmung. Der Chor                   wieder zu einem schönen
                                      präsentierte im Laufe des Nachmittags ver-                      Jahresausklang.
                                    schiedene Weihnachtslieder, bei dem der eine
                                    oder andere Bewohner auch laustark mitsang.

28 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                                                      RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 29
ServiceLeben rückblick

Neujahrskonzert

                       Das Jahr 2019 wurde im ServiceLeben Tegel mit einem
                       Gläschen Sekt und dem Besuch unseres beliebten
                       Tamburaschenchor Wellebit 1902 musikalisch eingeleitet.
                       Nach einer netten Begrüßung und vielen Neujahrswünschen
                       für die BewohnerInnen, stoß die Hausleitung Frau Kirchner
                       gemeinsam mit BewohnerInnen und MitarbeiterInnen auf das
                       neue Jahr an. Bei heimischen Klängen und Melodien sangen die
                       BewohnerInnen mit und schaukelten im Rhythmus. Umrahmt
                       wurde die schöne Stimmung von einem von der Küche sehr
                       lecker vorbereiteten Canapé-Buffet. Wie schon im vergangenen
                       Jahr kam der Chor mit seinen wunderschönen Klängen und
                       Gesängen bei den BewohnerInnen sehr gut an.

30 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                         RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 31
ServiceLeben RÜCKBLICK

Fasc h i n g 2 01 9
                                     mit der Berliner Ehrengarde
                                     Grün Weiß Rot von 2008 e.V.

Zum Auftakt der heißen Phase des Faschings         Senioren gestaltete die Berliner Ehrengarde
geht es in Tegel immer lustig zu. So herrsch-      Grün Weiß Rot von 2008 e.V. ein abwechs-
te auch am „unsinnigen Mittwoch“ Jubel,            lungsreiches Programm mit der Kindergarde
Trubel, Heiterkeit in der von den Mitarbeite-      und verschiedenen Mitgliedern des Vereins.
rInnen mit bunten Ketten und Ballons deko-         Die Kindergarde wurde mit ihrem Gardetanz
rierten Cafeteria.                                 bestaunt und mit viel Applaus bedacht.

Der Büttenredner begrüßte BewohnerInnen            Die mit bunten Hüten maskierten und lustig
und Gäste mit einem dreifachen „Berlin Hei-        geschminkten BewohnerInnen schunkelten
jo“. Einige BewohnerInnen waren bunt und           und feierten mit Angehörigen und Personal
fantasievoll maskiert und freuten sich über        noch lange weiter bei frischen Berlinern und
die tolle Faschingsfeier. Auch Gäste und das       Kaffee, Bier und Fassbrause.
Personal waren kostümiert. Die Ergotherapeu-
tin Christin als „Marienkäfer“ sowie ihre Kolle-   Mit einem sehr leckeren Abendbrot neigte
ginnen als Zebra, Clown und Blumenmädchen          sich die Feierlichkeit dem Ende zu. Sowohl
sorgten dafür, dass die Stimmung nicht aus-        BewohnerInnen als MitarbeiterInnen sind
ging. Zur Überraschung der Seniorinnen und         schon sehr auf das nächste Jahr gespannt.

32 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                 RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 33
ServiceLeben WISSEN

Die Linde - ein Baum mit Geschichte
Mit der Lindenblüte beginnt der Hochsommer.      Erscheinungsbild und langer Geschichte.
Der süßliche Duft, den die Blüten vor allem in   Häufig sind sie namensgebend für Straßen,                                                                                  Dorf-, Tanz- und
den Abendstunden verströmen, betört nicht        Plätze und Gasthäuser. Ihre Eigenschaft, sich
nur Bienen und Hummeln, sondern wohl auch        schnell zu verjüngen und immer wieder neu                                                                                  Gerichtslinden
den Menschen, denn in so manchem Dorf fin-       auszuschlagen, lässt die Bäume so manchen
den sommerliche Tanzfeste noch traditionell      Rückschlag überstehen. Trotzdem trifft man
unter einer alten Linde statt.                   im Wald eher selten auf den schönen Baum.                                                                                  Lindenblüten mit ihrem
                                                 Bei Förstern war er früher nicht sonderlich                                                                                Hochblatt als Fügel
„Eine Linde ist ein wunderschöner                beliebt, da sich das weiche Holz nicht gut
 Hausbaum, eignet sich aber nur                  verkaufen ließ. Drechsler und Bildhauer hin-                                                                               Nicht nur am Brunnen vor dem Tore
                                                 gegen schätzen es, weil es sich leicht bear-                                                                               steht ein Lindenbaum: In vielen Dör-
 für große Gärten.“
                                                 beiten lässt und nicht reißt.                                                                                              fern bildet eine alte Linde auch den
Genau genommen gibt es bei uns zwei, wenn                                                                                                                                   zentralen Treffpunkt im Ortskern. Frü-
auch sehr ähnliche Linden-Arten: die Som-                                                                                                                                   her wurde hier Recht gesprochen („Ge-
                                                 Nichts für kleine Gärten
mer- und die Winter-Linde (Tilia platyphyl-                                                                                                                                 richtslinde“) und bis heute feiert man in
los und Tilia cordata). Unterscheiden lassen     Die Herzform der Blätter ist charakteristisch                                                                              ihrem Schatten gerne Feste. Auch in Feld
sie sich am besten, wenn man ein Blatt in        und wurde als Symbol für die Liebe gedeutet.                                                                               und Flur sind Kapellen und Wegkreuze
die Hand nimmt und fühlt. Bei der Sommer-        Als Haus- und Hofbaum hat die Linde eine                                                                                   oft von den majestätischen Bäumen
Linde tragen Blätter und Stiele rundum einen     lange Tradition, passt aufgrund des raschen                                                                                gesäumt. Diese Traditionen reichen weit
feinen Flaum, bei der Winter-Linde ist nur       Wuchses und der Größe aber nur auf große                                                                                   zurück, schon bei den Germanen galt
die Blattunterseite behaart. Erstere erreicht    Grundstücke. Doch haben Garten-Baum-                                                                                       die Linde als heiliger Baum, unter dem
bis zu 40 Meter Höhe. Mit ihrer hochgewölb-      schulen inzwischen auch kleinere Sorten im                                                                                 man sich versammelte. In vielen Mär-
ten und dicht geschlossenen Krone wirkt sie      Angebot, wie die Winter-Linde „Rancho“, die                                                                                chen, Volksliedern und Gedichten taucht
                                                                                                                             Bienenweide Linde
imposanter als die kleinere Schwesternart.       recht langsam wächst und nur etwa zehn Me-                                                                                 die Linde auf, im Schatten ihrer herzför-
Allerdings kreuzen sich Sommer- und Win-         ter Höhe erreicht. Soll der Baum einen Sitz-                                Ein süßer Duft geht von den gelblichen Blü-    migen Blätter fand so manches romanti-
terlinde und ihre Nachkommen kann man oft        platz oder Parkplatz beschatten, empfiehlt                                  ten aus. Diese entwickeln sich zu erbsengro-   sche Stelldichein statt. In heutigen Städ-
nicht eindeutig zuordnen.                        sich die Silber-Linde. Sie wird nicht so stark                              ßen Früchten, in denen die Samen sitzen.       ten fühlen sich die heimischen Linden
                                                 von Blattläusen befallen und es tropft daher                                Fallen sie vom Baum, wirkt das schmale         dagegen weniger wohl: Hitze, Abgase
                                                 weniger klebriger Honigtau herab. Auf Schnitt                               Hochblatt wie ein Flügel: Der Wind trägt die   und Staub machen ihnen zu schaffen.
Als Nutzholz ungeeignet
                                                 reagieren Linden mit kräftigem Neuaustrieb.                                 Samen weg und hilft so bei der Ausbreitung     Als Straßenbäume werden daher robus-
Als mächtige Baumgestalten schmücken             Das macht sie ideal für Spaliere und andere                                 der Bäume. Lindenblüten werden rege von        tere Arten wie die aus Südosteuropa
alte Linden viele Wegkreuzungen und Dörfer.      Arten des Formschnitts. In Kastenform gehal-                                Insekten besucht und sind für Imker eine       stammende Silber-Linde bevorzugt.mit
Manche von ihnen wurden schon vor Jahr-          ten bieten sie Wind- und Sichtschutz, dach-                                 wichtige Bienenweide. Die Silber-Linde (Ti-    den Ruhebedürfnissen der Menschen
                                                                                                  (Quelle: Christian Lang)

hunderten gepflanzt Linden werden sehr alt,      förmig geschnitten spenden sie am Sitzplatz                                 lia tomentosa), zu erkennen an den hellen      die Waage halten. Alles kann – nichts
an vielen Orten in Deutschland finden sich       Schatten.                                                                   Blattunterseiten, blüht etwas später als die   muss! Wir unterstützen gezielt.
markante Einzelbäume, manche davon über                                                                                      heimischen Arten. Zu Unrecht stand sie lange
500 Jahre alt, mit entsprechend mächtigem                                                                                    im Verdacht, für Insekten giftig zu sein.

34 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                                                                                                                RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 35
ServiceLeben wissen

Karneval GESCHICHTE
Ursprung, Bedeutung, Brauchtum
Wo liegt der Ursprung des Karnevals?
Wie zelebrieren andere Länder die närrische Zeit?

Seit dem 11. November um            dem Osterfest. Seit dem 13.      tionskomitee in zahlreichen
11.11 Uhr gehört die Zeit in        Jahrhundert erstreckt sich die   Karnevalsvereinen, steht in
den Narrenhochburgen dem            Hochzeit im Karneval auf den     Verbindung mit der Zahl Elf.
Karneval. Eine Party jagt die       Zeitraum von Weiberfastnacht
nächste, kostümierte Jecken         bis zum Faschingsdienstag        Aber nicht nur in Deutschland
sprühen vor Ausgelassenheit.        oder Veilchendienstag.           wird groß Karneval gefeiert.
Am Rosenmontag erreicht das                                          Allen voran steht der Karne-
Narrenfest seinen Höhepunkt,        In der Karneval Geschichte       val in Rio de Janeiro, wo eine
am Faschingsdienstag toben          stammt die Tradition der Büt-    Sambaschule im Jahr 1932 die                          Wie feiert die Welt Fasching 2019?
sich die Jecken noch mal aus,       tenreden aus dem 19. Jahr-       erste offizielle Karnevalspa-
bevor am Aschermittwoch der         hundert, als die französischen   rade veranstaltete. Seither                           Karneval in Rio de              stäuben bunt bemalte oder        auf den Markusplatz schwebt.
Frohsinn ein Ende hat. Doch         Besatzer den Menschen            sind in Brasilien unzählige                           Janeiro, Bolivien, Kanada       geschwärzte Gesichter bis zur    Beim Carnevale di Venezia
warum feiert fast die ganze         westlich des Rheins politische   Sambaschulen entstanden,                                                              Unkenntlichkeit mit weißem       verwandeln sich die Gassen
Welt Fasching? Und wie alt ist      Aktionen untersagten. Des-       die heute das alljährliche                            Zu den berühmtesten Events      Puder. Die Engländer feiern      in gigantische Bühnen, auf
die Karneval Geschichte und         halb trafen sich die Rheinlän-   Karnevalsspektakel in Rio                             der Welt gehört der Karne-      in London den „Notting Hill      denen sich mystisch anmu-
wo hat der Karneval seinen          der zu heimlichen Versamm-       organisieren und mit bis zu                           val in Rio de Janeiro, wo die   Carnival“ – und zwar schon       tende Gestalten mit kunst-
Ursprung?                           lungen, um sich trotzdem         5.000 Teilnehmern pro Schule                          Tänzer der zahlreichen Sam-     im August. Im belgischen         vollen Masken tummeln.
                                    kritisch und humorvoll über      vertreten sind. Die Karneval                          baschulen ihre Tanzkünste       Binche tragen die Narren das
                                    politische Entwicklungen         Bedeutung am Zuckerhut ist                            bei bunten Straßenparaden       Traditionskostüm Gilles, das     Die Venezianer lieben rau-
Ursprung vom Karneval
                                    auszutauschen. Dieser Brauch     mit Glanz und Gloria verbun-                          vorführen. Einen religiösen     den Clown Pirrot darstellt Die   schende Bälle und aufwen-
Schon die alten Germanen            im Fasching hat sich bis heute   den. Jedes Jahr zieht es Je-                          Höhepunkt bildet der boli-      Engländer feiern in London       dige Verkleidungen. Eines
trugen Masken und Tierfelle,        etabliert - wer in die Bütt      cken aus der ganzen Welt an                           vianische Fasching in Oruro.    den „Notting Hill Carnival“ –    der größten Faschingsfeste
um mit viel Mummenschanz            klettert, darf über Alles und    die Copacabana.                                       Im Mittelpunkt steht der Tanz   und zwar schon im August.        startet auf der Kanareninsel
die bösen Geisterwesen zu           Jedes schimpfen.                                                                       der Teufel, auch als Diabla-    Im belgischen Binche tragen      Teneriffa. Das Besondere:
vertreiben und die guten                                             Karneval Geschichte                                   da bezeichnet. Die Kanadier     die Narren das Traditions-       Neben der Wahl der Karne-
Geister zu erwecken, damit
                                    Karneval Traditionen             in anderen Ländern                                    ziehen beim Winterkarneval      kostüm Gilles, das den Clown     valskönigin wird auch eine
sie den Frühling bringen. Der                                                                                              2019 im Mittelpunkt.            Pirrot darstellt.                Drag-Queen gewählt.
Ursprung vom Fasching war           Der Beginn vom Karneval          Bekannte Narrenhochburgen
früher ein christliches Fest        am 11.11. um 11.11 Uhr kommt     rund um den Globus sind:                              So wird Karneval in             Karneval Traditionen
und beschreibt die Fastnacht,       ebenfalls aus dem 19. Jahr-      > Carnaval do Rio -                                   Griechenland, England           in Venedig und
die Nacht vor dem Beginn der        hundert. Die Narrenzahl Elf         Rio de Janeiro
                                                                                                                           und Belgien gefeiert            auf den Kanaren
Fastenzeit am Aschermitt-           eignete sich besonders, da zu    > Carnevale di Venezia -
woch. Für gläubige Christen         damaliger Zeit jeder als Narr       Venedig                                            In Galaxidi in Griechenland     Zum Auftakt des berühmten
                                                                                                      (Quelle: Viversum)

ist der Karneval bis heute          bezeichnet wurde, der Gottes     > Carnevale di Cádiz -                                wird der Karneval mit einer     Karnevals in Venedig bewun-
das Symbol für den Beginn           Zehn Gebote übertrat. Auch          Südspanien                                         Mehlschlacht beendet. Ein-      dern die Menschen einen
der 40-tägigen Fastenzeit vor       der Elfer-Rat, das Organisa-     > Notting Hill Carnival -                             heimische und Urlauber be-      Engel, der vom Glockenturm
                                                                        London
                                                                     > Maslenitsa -
36 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                       Karneval Russland                                                                                                          RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 37
ServiceLeben wissen

                                                                            „Die Kirche im Dorf lassen.“
                                                                            Die Herkunft                                                 Der Sinn
                                                                            Die Kirche hat seit alters her ihren                   der Redensart
                                                                            Platz in der Mitte des Dorfes, von dort     Maßlose Übertreibungen
                                                                            aus zogen die Prozessionen durch           sind völlig fehl am Platze.

                 m t
                                                                            das Dorf. Gelegentlich waren diese           Wer sachlich bleibt und

          k o m
                                                                            so umfangreich, dass der Tross der               sich im Rahmen der

      e r
                                                                            Gläubigen die Dorfgrenze spreng-          Normen bewegt, ist auf der

W o h           a r t ?                                                     te, man sozusagen „mit der Kir-                        sicheren Seite.

          e n s
                                                                            che ums Dorf“ zog. In diesem

    R e d                                                                   Falle versprach die Kirche, ihre

die
                                                                            Feierlichkeiten beim nächsten
                                                                            Mal einzuschränken und somit
                                                                            die Kirchengemeinde im Dorf zu
                                                                            belassen.

       „Die Katze im Sack kaufen.“                                          „Auch ein blindes Huhn
                                                                             findet mal ein Korn.“
       Die Herkunft                                              Der Sinn
       Früher wurden Hasen oder Ferkel auf dem            der Redensart     Die Herkunft                                                Der Sinn
       Markt verkauft. Diese Tiere waren sehr          Heute spricht man    Diese Redensart stammt vom deut-                      der Redensart
       teuer und deshalb verpackte man sie           davon, die „Katze im   schen Schriftsteller, Pädagogen und            Manchmal kann allein
       zum besseren Transport in einen Sack.      Sack“ zu kaufen, wenn     Prediger Georg Rollenhagen. Im Origi-             durch Zufall etwas
       War der Kunde in diesem Moment                 man sich auf etwas    nal „Ein blindes Huhn findet auch wohl          gelingen – insbeson-
       etwas unaufmerksam, nutzte der              Unbekanntes einlässt,    ein Korn.“ kam diese Aussage in seinem            dere, wenn es sich
       Händler schon mal die Gelegenheit          ohne die Bedingungen      Tierepos „Der Froschmeuseler“ vor, in             bei dem Akteur um
       und jubelte ihm ein billigeres Tier        genau zu kennen oder      dem sich Rollenhagen satirisch gegen                 einen Menschen
       unter. Beim Auspacken zuhau-              es im Vorfeld geprüft zu   den Krieg ausspricht und eine bürgerli-            handelt, der sonst
       se fand der Besitzer dann unter                            haben.    che Moral unterstützt.                           nicht als Glückspilz
       Umständen anstatt des erworbenen                                                                                              bekannt ist.
       Ferkels der Hasen eine einfache Kat-
       ze in dem Sack vor.

38 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                                                RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 39
ServiceLeben UNTERHALTUNG

                                    ich bin rentner
                                    Stehꞌ ich am Zebrastreifen,                      sitze ich im Sessel wie angenietet,
                                    kann ich manchmal nicht begreifen:               betrachte alles in Gemütlichkeit:
                                    Alles rennt und alles eilt:                      Ich bin ja Rentner, ich habꞌ Zeit.
                                    Ich bin Rentner, ich habꞌ Zeit.
                                                                                     Jetzt seh‚ ich mir die Welt in Ruhe an,
                                    Ich brauch‚ nicht mehr mit der Zeit zu sparen,   lang genug ich durch die Straßen rann,
                                    kann wenn ich will in Urlaub fahren,             platzen dann die Menschen auch vor Neid:
                                    ist das Ziel auch noch so weit -                 Ich bin ja Rentner, ich habꞌ Zeit.
                                    ich bin ja Rentner, ich hab Zeit.
                                                                                     Hör ich die Leute manchmal sagen:
                                    Früh aufstehen wäre mir zu dumm,                 Ach, könnt ichꞌs doch wie diese haben,
                                    ich dreh mich gern noch einmal rum,              dann tröste ich sie in ihrem Leid,
                                    um neun oder zehn ist es dann soweit:            „Auch du wirst Rentner, dann hast du Zeit!“.
                                    Ich bin ja Rentner, ich habꞌ Zeit.
                                                                                     So wünsch ich mir noch viele Jahre,
                                    Und fährt der Bus mir vor der Nase fort,         Gesundheit, Ruhe und auch Glück,
                                    bleib ich ruhig stehen an diesem Ort             vor allem auch Gemütlichkeit,
                                    bis der nächste steht bereit.                    Ich bin ja Rentner, ich habꞌ Zeit.
                                    Ich bin ja Rentner, ich hab‘ Zeit.
                                                                                     Istꞌs eines Tages dann soweit,
                                    Wenn am Schalter sich die Menschen stauen,       der Herrgott ruft: „Komm sei bereit!“
                                    dem Beamten den Tag vergraulen,                  Dann sag ich: „Nein, ich bin noch nicht soweit,
                                    dann stehꞌ ich in Gelassenheit:                  ich bin doch Rentner, ich hab noch Zeit!“
                                    Ich bin ja Rentner, ich habꞌ Zeit.
                                    Wenn das Fernsehen mir was Schönes bietet,       Mannifredo

40 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                                                      < 41
ServiceLeben UNTERHALTUNG

                                                                                                     Kreuzworträtsel

Singen macht Spass, Singen tut gut,
Singen gibt Kraft, Singen macht Mut!
Nach diesem Motto wird              Geschwister ihnen diese oft     Schmetterling, Süßes Ding,
in unserem Hause auf den            bei der Küchen- und Haus-       sag von was du lebst:
Wohnbereichen und in der            arbeit, vorgesungen haben,      Blütenstaub und Sonnen-
Cafeteria fast täglich gesun-       wie einige Bewohner mir         schein,
gen. Viele Bewohner können          erzählten.                      das ist die Nahrung mein.
an ihre Kinder und Jugend-
zeit anknüpfen, denn frü-           Durch das gemeinsame            Auf der Bank, stundenlang,
her hatte das gemeinsame            Singen in den Musikgruppen      hab ich ihn leise gefragt,
musische Tun zu Hause noch          kommen viele Lieder von         ob er sich denn haschen ließ,
Tradition.Ob zur Gitarre, zur       einst wieder zum Vorschein,     da hat er nein gesagt.
Laute, zum Klavier, ob ein          Erinnerungen werden ge-
oder mehrstimmig, Singen            weckt.                          Und zur letzten guten Ruh,
war eine wichtige Kompo-                                            schloss er die Äugelein zu,
nente im familiären Leben.          Viele sind besondere Klein-     legt sich auf ein grünes Blatt
                                    ode! Eins ist mir dabei in      und schläft ruhig ein.
Die ersten Lieder wurden            besonderer Erinnerung ge-
schon Kleinstkindern in der         blieben, es ist ein Lied, das   Artikel von Ines Trivukas
Wiege vorgesungen. Auch             eine kürzlich verstorbene
wurden sowohl Volkslie-             Bewohnerin von ihrer Mutter
der als auch Schlager zum           als kleines Mädchen gelernt
Besten gegeben. Viele Be-           hatte und dass sie am Ende
wohnerInnen kennen des-             ihres Lebens oft erfreut und
wegen auch die Schlager             berührt hat, dies war beim
der 20er/30er Jahre gut, da         gemeinsamen Singen des-
ihre Mütter oder älteren            selben deutlich zu spüren.

42 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                                              RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 43
ServiceLeben unterhaltung

                                                                                                 Rundreise

                                                            Sodoku                               Verbinden Sie alle Punkte so durch
                                                                                                 waagerechte oder senkrechte Linien
                                    Ziel ist es, die leeren Zellen des                           miteinander, dass ein Rundweg ohne
                                          Spielfeldes mit den Ziffern                            Kreuzungen entsteht, bei dem jeder
                                          1 bis 9 so auszufüllen, dass                           Punkt genau einmal passiert wird.

                                               > in jeder Zeile und
                                              > in jeder Spalte und      Zahlenkreuzworträtsel
                                     > in jedem 3x3-Teilquadranten

                                       jede Ziffer nur einmal steht.

Wabenrätsel

Ziel ist es, dass Sie die
gesuchten Begriffe in
Kreisform um das gelbe
Sechseck eingetragen
wird. Hier können sich
einzelne Antwortfelder
überschneiden.

Das gesuchte Lösungswort
setzt sich aus einigen
ausgewählten Sechsecken
(Nummerierung) zusammen,
die in das untere
Lösungsfeld eingetragen
werden muss.

44 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                                RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 45
ServiceLeben unterhaltung

Kreuzworträtsel (Seite 43)              Wabenrätsel (Seite 44)

                                        Lösungswort: FREUNDIN
Lösungswort: SCHNEEBALL

                                                                                        Impressum
                                            Soduko (Seite 44)

                  g e n
                                                                                        Herausgeber:

lö            sun
                                                                                        RENAFAN GmbH
                                                                                        RENAFAN ServiceLeben Tegel
                                                                                        Schloßstraße 6
                                                                                        13507 Berlin

                                                                                            030 720201-0
                                                                                            030 720201-155
                                                                                            serviceleben-tegel@renafan.de
                                            Lösungswort: MURMELTIER                         tegel.renafan.de

                                                                                        Chefreadaktion: Angelika Kirchner
                                                                                        Mitbeteiligte: Christin Helbig, Jane Hahn, Angelika Kirchner,
Rundreise (Seite 45)                Zahlenkreuzworträtsel (Seite 45)                    Gabi Mansour, Anne Knoppe, Ines Trivukas
                                                                                        Druck: Flyeralarm GmbH
                                                                                        Foto: RENAFAN GmbH, ServiceLeben Tegel, AdobeStock, pixabay
                                                                                        Erscheinungstermine: Die ServiceLeben aktuell erscheint
                                                                                        halbjährlich.
                                                                                        Rechtliches: Der Inhalt namentlich gekennzeichneter Beiträge
                                                                                        spiegelt nicht immer die Meinung der Redaktion wider. Bei
                                                                                        Einsendung von Manuskripten wird das Verständnis zur vollen
                                                                                        oder auszugsweisen Veröffentlichung (Print und Online)
                                                                       Stand: XX/2019

                                                                                        vorausgesetzt.

46 >   RENAFAN ServiceLeben Tegel                                                                                               RENAFAN ServiceLeben Tegel   < 47
Sie können auch lesen