Print - DSW 1912 Darmstadt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Club-Nachrichten Nr. 5 • 66. Jahrgang • September/Oktober 2021 • 6987 www.dsw-1912.de Foto: DSW Darmstadt privat Extremsportlerin Sandra Hornig rockt das Marathon-Schwimmen im Zürichsee; Seite 9 Pressesendung • Deutsche Post AG • Entgeld bezahlt • 6987 DSW 1912 e. V. • Alsfelder Straße 31 • 64289 Darmstadt 1 Darmstädter Schwimm- und Wassersport-Club 1912 e. V.
Darmstädter Schwimm- und Wassersport-Club 1912 e. V. Mitglied des Landessportbundes Hessen — Hessisches Schwimm-Leistungs-Zentrum (SLZ) Clubheim: Alsfelder Straße 31, 64289 Darmstadt — Bootshaus am Altrhein, Riedstadt/Erfelden Geschäftsstelle: Anja Kipp, Alsfelder Str. 31, 64289 Darmstadt E-Mail: geschaeftsstelle@dsw-1912.de, Internet: www.dsw-1912.de Öffnungszeiten: mittwochs von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr Bankverbindungen: Beitragskonto: VOLKSBANK Darmstadt-Südhessen eG, IBAN: DE62 5089 0000 0004 0559 18, BIC: GENODEF1VBD DSW-Spendenkonto: VOLKSBANK Darmstadt-Südhessen eG, IBAN: DE55 5089 0000 0009 0485 37, BIC: GENODEF1VBD Schwimmabteilung: VOLKSBANK Darmstadt-Südhessen eG, IBAN: DE66 5089 0000 0001 4157 00, BIC: GENODEF1VBD Wassersportabteilung: Sparkasse Darmstadt, IBAN: DE09 5085 0150 0000 5675 31, BIC: HELADEF1DAS Volleyballabteilung: VOLKSBANK Darmstadt-Südhessen eG, IBAN: DE47 5089 0000 0000 4052 05, BIC: GENODEF1VBD Triathlonabteilung: VOLKSBANK Darmstadt-Südhessen eG, IBAN: DE33 5089 0000 0001 6648 08, BIC: GENODEF1VBD Ehrenvorsitzender: Gerhard Schulte, In den Gänsäckern 8, 64367 Mühltal, Tel. 06151- 146285 Vorstand: Vorsitzender: Thomas Kipp, Alsfelder Str. 31, 64289 Darmstadt, E-Mail über Geschäftsstelle 1. Stellv. Vors.: Lars Koppenhöfer, Tel. 06151-6640060, E-Mail: koppilars@gmail.com 2. Stellv. Vors.: Bernd Emanuel , Annastr. 25, 64285 Darmstadt, Tel. 0615 1-2793817, E-Mail: emanuel@bec-rechtsanwaelte.de Schatzmeister: Peter Meisinger, Donnersbergring 22, 64295 Darmstadt, Tel. 06151-360950 Geschäftsführerin: Anja Kipp, Alsfelder Str. 31, 64289 Darmstadt, E-Mail über Geschäftsstelle Abteilungen: Schwimmen: Florian Lippke, Weingartenstraße 5, 64331 Weiterstadt, Email: schwimmabteilung@dsw-1912.de Triathlon: Ralf Schierl, Heinrich-Delp-Str. 173, 64297 Darmstad, Tel: 01715858515, E-Mail: ralf.schierl@dsw12.de Volleyball: Lutz Gunder, Frankfurter Straße 85, 64293 Darmstadt, Tel. 06151-1 368646, E-Mail: volleyball@dsw-1912.de Wassersport: Johannes Kollmann, Im Strehling 12, 64342 Seeheim-Jugenheim, Tel.: 06257-62450, E-Mail: wassersport@dsw-1912.de Jugend: Verena Szagartz (Jugendwart), E-Mail: vereinsjugend@dsw-1912.de Ältestenrat: Egon Schwebel, Thorsten Rasch, Heinz Steudle, Andreas Weber, Lieselotte Zimmerling und Uwe Faßhauer WVD ‘70: Wasserballverein Darmstadt 1970 1. Vorsitzender: Martin Diehl, Waldkolonie 34, 64404 Bickenbach, Tel.: 0157-72935261, E-Mail: martin.diehl1@gmx.net Konto: Sparkasse Darmstadt, IBAN: DE03 5085 0150 0000 5923 74, BIC: HELADEF1DAS Spendenkonto: Sparkasse Darmstadt, IBAN: DE03 5085 0150 0010 0050 60, BIC: HELADEF1DAS Impressum: Herausgeber: Darmstädter Schwimm- und Wassersport-Club 1912 e. V., Alsfelder Str. 31, 64289 Darmstadt Redaktion/Anzeigen: Wiebke Sturm, Heymannstraße 65, 51373 Leverkusen, Tel. 0214-31267835 Mobil: 0160-1521282, E-Mail: wiebke@wiebkesturm.de Druck: Die Drucker, Freiherr-vom-Stein-Straße 4, 64354 Reinheim, Tel. 06162-914437 Erscheinungsweise: Ausgaben Januar/Februar; März/April; Mai/Juni; Juli/August; September/Oktober; November/Dezember Redaktionsschluss: Jeweils der 21. des Vormonats, 18.00 Uhr. ISSN: 1431-3707 2
Aus dem Inhalt Gesamtclub Triathlon Jahreshauptversammlungen Rennbericht Zusammenfassung Seite 4 2. Bundesliga Rothsee Seite 19 Schwimmen Volleyball Der aktuelle Dritte Frauenmannschaft freut Newsletter Seite 6 sich auf die kommende Saison Seite 28 Triathlon Wassersport Mika Noodt gewinnt sensationell Ruderwanderfahrt auf in Les Sables d‘Olonne Seite 13 der schönen Lahn Seite 30 Vorwort Liebe DSW-Mitglieder, das der DSW die Zeiten von 0:00 bis 01:00 die zweite ungewöhnliche Freibadsaison Uhr (Triathlonabteilung) und 01:00 bis geht dem Ende zu. Die Regeln, die zur Ein- 02:00 Uhr (Schwimmabteilung) zugeteilt dämmung des Coronavirus dienen sollen, bekommen hat, zur Verfügung im Rahmen hatten wieder großen Einfluss auf die Spor- der dann gültigen Kontaktbeschränkungen. tausübung und die Gestaltung der Abläu- Bitte auf kurzfristige Ankündigungen der fe. Wir hoffen, dass im nächsten Sommer Stadt und der Abteilungen achten, auch, ob endlich wieder normal Sport getrieben und es dann für DSW-Mitglieder noch günsti- geschwommen werden darf. gere Zeiten für einen Besuch gibt. An den beiden ersten Wochenenden im Wir hoffen jedenfalls, dass bis dahin September sind wir wieder Gastgeber des auf der Baustelle nichts mehr dazwischen 10 Freunde Triathlons (05.) und der Be- kommt, und wir zu diesem Datum auch un- zirksschwimmmeisterschaften (11. und sere neuen Vereinsräume beziehen können. 12.). Nach den aktuellen Bestimmungen In der Woche nach dem 13. September soll und einer nicht wesentlich weiter erhöh- der Umzug erfolgen. Der Abriss des alten ten Inzidenz werden diese Veranstaltungen Clubheims soll dann noch im September stattfinden können. erfolgen. Am 18./19. September folgt dann die Die Trainingszeiten für den Winter sind feierliche Eröffnung des neuen Nordbades. bereits an die Vereine vergeben. Mit eini- Geplant ist ein 24-Stunden-Schwimmen, für gen Nachbesserungen für unsere Schwim- 3
mer können wir mit dem Ergebnis zufrie- immer der Fall, nur für die Traglufthalle den sein. über unserem SLZ gab es eine Sonderre- An den Vormittagen wird das Nordbad gelung, die jetzt natürlich ausläuft (unse- für die Öffentlichkeit zum Teil erst um re Trainingsgruppen mussten Bahnmiete 10:00 Uhr geöffnet werden, als Ausgleich zahlen, Einzelschwimmer zum Ausgleich für die zusätzliche Öffnung am Sonntag- nicht; das war so nicht in unserem Sinne, nachmittag. Die Eintrittspreise werden si- war aber nicht anders durchzusetzen). Die cher nicht auf Dauer auf dem alten Niveau Stadt denkt darüber nach, den Zugang für bleiben. Wir hoffen im Sinne der Intensiv- Vereinssportler über ein Chipsystem zu re- nutzer, dass es nicht nur einen Mengenra- geln. Details kennen wir noch nicht. Auch batt, sondern auch in Zukunft Saisonkarten hier gilt: Bitte auf kurzfristige Ankündi- geben wird. Für Vereinsmitglieder ist der gungen achten. Eintritt nur zu den Übungsstunden kosten- Thomas Kipp frei. Wir erinnern uns: das war im Nordbad Vorsitzender Jahreshauptversammlung 2021 (und 2020) des DSW Ge- samtvereins Am 07. Juli fand in Präsenz die Jahres- rige Mitgliedschaft). hauptversammlung 2021 des DSW 1912 Im Bericht des geschäftsführenden Vor- e.V. statt, die wegen der Absagen im ver- stands betonte der Vorsitzende nochmals, gangenen Jahr inhaltlich zwei Jahre um- dass dieser Bericht zwei Jahre umfasst, fasste. Die Versammlungsleitung hatte wovon die letzten anderthalb Jahre von der Vorsitzende Thomas Kipp, der etwa der Covid-Pandemie und ihren Auswir- 25 stimmberechtigte Mitglieder unter kungen auf den Sport- und Trainingsbe- dem Zeltdach im Schwimmleistungszen- trieb geprägt waren. Es ergab sich eine trum begrüßen konnte. enge Zusammenarbeit mit dem Sportamt Unter Hinweis auf die satzungsgemäße der Stadt Darmstadt, um den Schwimm- Einladung in den Clubnachrichten wurde und Sportbetrieb möglichst aufrechtzuer- die Beschlussfähigkeit der ordentlichen halten. Mitgliederversammlung festgestellt. Das Die Mitgliederentwicklung war trotz Protokoll führte Claus Becker. der Lockdowns sehr erfreulich, wie der Beim Gedenken an die in den beiden Vorsitzende, aufgegliedert nach den vier vergangenen Jahren verstorbenen Mit- Abteilungen, berichten konnte. Es ergab glieder wurden stellvertretend genannt: sich jedoch eine deutliche Verschiebung Ruth Lippert, Hans Köhler, Klaus Gun- in der Altersstruktur hin zu Mitgliedern in der, Jürgen Geikowski, Helmut Freudl der zweiten Lebenshälfte. und Helge Groß. Sodann informierte er über den aktuel- Einladungen für die Ehrung für langjäh- len Stand des Nordbad-Neubaus (hier ist rige Mitgliedschaften wurden wie im Vor- für den 18./19. September die Eröffnung jahr nicht versandt. Die Jubilare wurden geplant) und den Betrieb des SLZ mit bereits im Clubheft veröffentlicht. Per- Traglufthalle, die am 01. Mai zum letzten sönlich anwesend waren Lukas Löwel (25 Mal abgebaut wurde. Jahre Mitglied) und Harald Dörr (60-jäh- Detailliert schilderte der Vorsitzen- 4
de den Stand der Verhandlungen mit der vor der Jahreshauptversammlung statt- Stadt Darmstadt über die Neuordnung gefunden hatte, in der sie wiederum zur unseres Erbbaurechts in der Alsfelder Jugendwartin gewählt wurde. Straße, über den mittlerweile final aus- Anträge zur Tagesordnung lagen für die gehandelten Mietvertrag für unsere neuen Versammlung keine vor. Clubräume im Gebäude des neuen Nord- Auf Antrag des Ehrenvorsitzenden, bads und schließlich die zu modifizie- Gert Schulte, wurde der geschäftsführen- rende Vereinbarung über den Betrieb des de Vorstand einstimmig entlastet. Er fun- SLZ in der Zukunft. gierte auch zur Wahl des Vorsitzenden als Zum Schluss seiner Ausführungen zeig- Wahlleiter. Nach der Wiederwahl Thomas te sich der Vorsitzende erfreut über die Kipps zum Vorsitzenden übernahm dieser harmonische und effektive Zusammen- wiederum die Versammlungsleitung und arbeit in den Abteilungsvorständen. Mit führte die übrigen erforderlichen Wahlen dem Dank an alle Ehrenamtlichen für durch. Hierbei wurden gewählt: deren Engagement und die gute Zusam- Lars Koppenhöfer zum 1. stellv. Vorsit- menarbeit schloss der Vorsitzende seinen zenden Bericht. Peter Meisinger zum Schatzmeister Fragen von Ralf Schierl und Walde- Bernd Emanuel zum 2. stellv. Vorsit- mar Metzler nach Hintergründen der vom zenden Club zu leistende Mietvorauszahlung für Claus Becker zum Beisitzer (Kandida- die Räumlichkeiten im neuen Nordbad ten für den satzungsgemäß vorgesehenen wurden umfassend beantwortet. weiteren Beisitzer haben sich nicht gefun- Schatzmeister Peter Meisinger erstatte- den.) te seinen Bericht für die Jahre 2019 und Harald Dörr wurde einstimmig als 2020 auf Basis der allen Anwesenden vor- Nachfolger für Ralf Wolter zum Kassen- liegenden Tischvorlagen. Dabei erwähnte prüfer gewählt. (Henning Plescher bleibt er besonders die außergewöhnliche Höhe noch ein weiteres Jahr im Amt.) der Außenstände gegenüber der Stadt In den Ältestenrat wurden gewählt: Darmstadt aus den Betriebskostenabrech- Uwe Faßhauser (Tria), Thorsten Rasch nungen und ging ausführlich auf die vor- (Volley), Heinz Steudle (WaSpo), Lilo gesehene Verwendung des aufgelaufenen Zimmerling, Andreas Weber und Egon Eigenkapitals ein. Auch hier wurden Fra- Schwebel (alle SwA). gen zum letztgenannten Punkt zufrieden- Alle Wahlen erfolgten einstimmig bei stellend beantwortet. Enthaltung der Kandidaten. Ralf Wolter berichtete von der diesjäh- Die Regelung für die Vergütungen für rigen Kassenprüfung für 2020 und der im einzelne Vorstandsmitglieder wurde ein- Vorjahr erfolgten für 2019, die zusammen stimmig verlängert. mit Henning Plescher vorgenommen wur- Es gab keine weiteren Wortmeldungen, den und jeweils keinerlei Anstände erga- daraufhin schloss der Versammlungsleiter ben. Er dankte Peter Meisinger für die seit die ordentliche Mitgliederversammlung Jahren von ihm geleistete vorzügliche Ar- mit dem Dank an alle Anwesenden und beit als Schatzmeister. mit den besten Wünschen für die weitere Jugendwartin Verena Szagartz erläuter- Arbeit in unserem Club. te die geänderten Zuschussbestimmungen der Stadt Darmstadt für Jugendveranstal- tungen mitsamt den entsprechenden Aus- Thomas Kipp, Versammlungsleiter wirkungen. Weiterhin teilt sie mit, dass die diesjährige Jugendvollversammlung Dr. Claus Becker, Protokollführer 5
Schwimmen Neues aus der Schwimmabteilung (Stand 22.08.2021) Liebe Mitglieder der Schwimmabteilung, sche Schwimmverband (HSV) erkannt und liebe Schwimmer und Schwimmerinnen ein Sonderprogramm zur Förderung des liebe Eltern, Schwimmenlernens aufgelegt. Dieses be- die Sommerferien liegen nun fast hinter uns grüßen wir als Verein sehr, dennoch kann und ich hoffe, dass ihr euch alle gut erholen dies lediglich ein Anfang sein. Nun sind die und die für die Meisten trainingsfreie Zeit politischen Entscheidungsträger gefordert, gut nutzen konntet. Nachdem die Leistungs- um das Schwimmen auch im Schulunter- gruppen nun in ihre Sommertrainingslager richt wieder stärker zur Geltung zu bringen. in Darmstadt gestartet sind, ist es an der Zeit den Blick auf ein aufregendes zweites Halb- Erfolge bei den jahr zu richten. Hessischen Meisterschaften Zwar steigen die lokalen Inzidenzen dem Nachdem im vergangenen Jahr die Hessi- bundeweiten Trend folgend immer weiter schen Meisterschaften auf der 50m-Bahn an, dennoch sind wir anhand der fortschrei- pandemiebedingt nicht stattfinden konnten, tenden Impfkampagne sowie tragfähiger ist es diesmal gelungen diese Veranstaltun- und ausgefeilter Hygienekonzepte zuver- gen in einem pandemieerprobten Modus sichtlich, dass eine erneute Schließung der stattfinden zu lassen. Am 03./04.07. (jün- Schwimmhallen nicht notwendig wird. Dies gere Jahrgänge) und am 10./11.07. (ältere muss unter allen Umständen vermieden Jahrgänge) maßen sich die stärksten hessi- werden. schen (Nachwuchs-)Athleten in Offenbach Allein in der Zeit seit März 2020 haben am Main und in Gelnhausen. Einmal mehr wir zwei Jahrgänge verloren, die aufgrund stellte der DSW seine ausgezeichnete Nach- der pandemiebedingten Schwimmbad- wuchsarbeit unter Beweis. So konnten wir schließungen nicht oder nicht richtig das im Medaillenspiegel der Jahrgangswertung Schwimmen erlernen konnten. Dabei geht mit insgesamt 31 Goldmedaillen, 24 Silber- es nicht einmal um den Leistungssport, son- medaillen und 24 Bronzemedaillen einen dern einfach nur um die Fähigkeit im Was- hervorragenden 4. Platz belegen. Im Medail- ser ohne fremde Hilfe überleben zu können. lenspiegel der offenen Wertung erreichten Bereits vor der Pandemie mussten wir eine wir mit insgesamt 8 offenen Meisterschaf- besorgniserregende Entwicklung in diesem ten sogar einen exzellenten 2. Platz. Hinzu Bereich feststellen, die Schließungen haben kamen von vielen Athleten zahlreiche neue diese Situation noch einmal drastisch ver- Bestzeiten, was insgesamt zu einem ver- schärft. Bereits vor den pandemiebeding- söhnlichen Saisonabschluss beigetragen hat. ten Schließungen bezeichnete sich in einer Allen erfolgreichen Trainern und Sportlern Umfrage der DLRG jeder zweite als Nicht- gratulieren wir herzlich zu den Erfolgen! schwimmer oder unsicherer Schwimmer. Mir persönlich bereiten diese Entwick- Wettkampfplanung Herbst 2021 lungen sorgen und ich denke, dass es un- Auch wenn eine langfristige Planung nach sere Pflicht als gemeinnütziger Verein wie vor aufgrund der Unberechenbarkeit ist dieser Entwicklung gegenzusteuern. der weiteren Entwicklungen, können wir Glücklicherweise hat dies auch der Hessi- noch keine verlässliche Aussage über den 6
Verlauf der nun beginnenden Wettkampfsai- neuen Nordbad statt, ein erster Belegungs- son machen. Eine Planung kann nur äußerst plan liegt uns bereits vor, die Trainingszei- kurzfristig und lediglich wenige Wochen im ten werden euch von euren jeweiligen Trai- Voraus erfolgen. nern noch mitgeteilt. Auf nationaler Ebene ist seitens des DSV Insgesamt neigt sich der Bau des Nord- vom 23.-26.09.21 die Deutsche Kurzbahn- bades dem Ende entgegen, bei meiner Be- meisterschaft geplant, welche in diesem Jahr sichtigung in den vergangenen Tagen wur- erstmals seit 2015 wieder in der Schwimm– den die letzten Teile der Filteranlage bereits oper in Wuppertal stattfinden wird. Diese montiert. Auch die neue Anzeigetafel für darf ich zudem erstmals als verantwortli- zukünftige Veranstaltungen ist vor Kurzem cher Veranstaltungsleiter als Vertreter des aufgehängt und das Becken vermessen wor- Deutschen Schwimmverbandes vor Ort den. Besonders stolz können wir darauf sein, leiten. Weiterhin sind Ende Oktober in der dass künftig die Verkabelungen der Zeitmes- SSE Berlin die Deutschen Jahrgangsmeis- sanlage unterirdisch verlaufen werden. Dies terschaften (DJM) geplant. Diese sollten war jedoch nur dadurch möglich, da wir eigentlich bereits im Mai diesen Jahres statt- bereits in der Planungsphase eingebunden finden, wurden aber aufgrund der ungewis- wurden, um dort unsere Wünsche umsetzen sen pandemischen Entwicklung verschoben. zu können. Ein herzliches Dankeschön soll Auf Bezirks- und Landesebene freue ich an dieser Stelle an Stefan Langanke von der mich mitteilen zu können, dass am 11. und Darmstädter TSG ausgesprochen werden, 12.09.2021 eine Bezirksmeisterschaft statt- der diesen Prozess maßgeblich vorange- finden wird. Diese wird der DSW gemein- trieben hat und immer wieder die Baustelle sam mit der Darmstädter TSG 1846 aus- besichtigt hat, um sicherzustellen, dass alle richten. Als Vorbild kann und soll uns dabei Löcher und Halterungen an den richtigen unser gemeinsamer Wettkampf aus dem Stellen gesetzt wurden. letzten Jahr dienen. Mit der Inbetriebnahme des Nordbades Weiterhin plant der HSV Ende Novem- endet auch der Betrieb des Freibades, wel- ber eine Hessische Meisterschaft auf der ches aufgrund der Traglufthalle seit der 50m-Bahn, im Gegensatz zu den Sommer- Schließung des alten Nordbades nun seit meisterschaften sollen diese dann in einer mehr als 4 Jahren im Dauerbetrieb war. Halle stattfinden. Hierfür sind wir als Aus- Auch auf dem Freibadgelände stehen um- richter angefragt worden, dies wäre so- fangreiche Abriss- und Neubauarbeiten an. mit der erste Wettkampf in unserem neuen So wird der gesamte DSW-Umkleidebe- Nordbad (die Bezirksmeisterschaften wer- reich inklusive Kraftraum und Gitterbox ab- den noch im Freibad stattfinden), sofern die gerissen werden. An seiner Stelle wird ein Stadt Darmstadt diese Veranstaltung geneh- neues Freibadfunktionsgebäude entstehen. migt. Der Kraftraum findet sich zukünftig in den Alle weiteren Entwicklungen, auch was Räumlichkeiten des Nordbades, gleiches gilt den Verlauf der Wettkampfsaison 2021/2022 für das Trainerbüro und die Lagerflächen. angeht, bleiben abzuwarten. Bis es jedoch soweit ist, ist für uns noch einiges zu tun, da viele Dinge in unsere neu- Vorbereitung auf das neue Nordbad en Räume umziehen werden. Freiwillige In weniger als einem Monat ist es nun end- Helfer werden für die „Umzugswoche“ vom lich soweit und das neue Nordbad geht in 13.09. bis 17.09. immer gerne gesucht. Betrieb. Der offizielle Start für den öffentli- chen Badebetrieb ist für Sonntag, den 19.09. Ausblick um 13 Uhr geplant. Ab dem 20.09. findet Neben dem Umzug in unsere neue schwim- auch das Vereinstraining ausschließlich im merische Heimat ist außerdem geplant, un- 7
ser Trainerteam noch einmal personell zu len Situation angemessen umzugehen, doch verstärken. Sobald sich in diese Richtung sind wir nach wie vor zum Schutz unserer neue Entwicklungen ergeben, werde ich Mitmenschen zum verantwortungsbewuss- euch an dieser Stelle natürlich darüber in- ten Handeln verpflichtet. Die Abteilung formieren. erneuert daher noch einmal ihren Appell, Weiterhin hat natürlich die Bewältigung lasst euch, wenn möglich, impfen. Helft mit, der nach wie vor andauernden Pandemie diese Pandemie zu beenden. Je eher dieses einen großen Stellenwert. Auch wenn mitt- Ziel erreicht ist, desto eher kann alles wieder lerweile bereits fast 1 ½ Jahre seit dem Aus- seinen gewohnten Gang gehen. bruch der Pandemie vergangenen sind (für Nun aber wollen wir uns gemeinsam die Er- mich persönlich ist die Zeit wie im Flug öffnung unseres neuen Nordbades hinfiebern! vergangen), so dürfen wir jedoch nicht ver- Bis dahin wünsche ich euch alles Gute so- gessen, dass es nach wie vor eine aktuelle wie beste Gesundheit. Bleibt alle dem Ver- Herausforderung darstellt. Zwar sind wir ein gewogen, gesamtgesellschaftlich in großen Teilen Florian Lippke mittlerweile dazu in der Lage mit der aktuel- für den Vorstand der Schwimmabteilung Schwimmlehrer für Kinder- und Erwachsenenkurse gesucht Voraussetzungen Wir bieten • Mindestalter 18 Jahre • leistungsgerechte Bezahlung • Gültiger Erste-Hilfe-Schein und • Möglichkeit der Weiterbildung im Rettungsschwimmer in Silber Bereich Schwimmen • Spaß an der Arbeit mit Kindern, • ein nettes und motiviertes Team Jugendlichen und Erwachsenen • Arbeitszeiten nach Absprache Bewerbung unter schwimmschule@dsw-1912.de 8
Triathlon Sri Chinmoy Marathon-Schwimmen von Rapperswil nach Zürich (26,4km) am 8. August 2021 An diesen Spruch habe ich während des Egal wie, für mich war Zürichsee das gro- Schwimmens sehr oft denken müssen. Denn ße Ziel in diesem verregneten und recht küh- dieses Rennen hätte eigentlich letztes Jahr len Sommer! stattfinden sollen, ist aber wegen Corona auf Verregnet, kühl und windig war auch das dieses Jahr verschoben worden. Wetter zum Marathon-Schwimmen am Zü- Letzten Winter waren alle Hallenbäder richsee. Am Start um 7 Uhr waren es gerade wegen Corona geschlossen. Es war also kein mal 13 Grad Luft- und 18 Grad Wassertem- angemessenes Schwimmtraining zur Vor- peratur. Keine Sonne. Ich hatte sie mir so bereitung möglich. Stattdessen bin ich den sehr gewünscht! ganzen Winter im Freiwasser geschwom- Als Höchsttemperatur waren max. 18 men, ausser wenn alles zugefroren war. Im Grad Lufttemperatur vorhergesagt. Neo, um wenigstes ein paar Meter zu ma- Das Rennen würde mir alles abverlangen, chen oder ohne Neo als Kältetraining. dem war ich mir vorweg bewußt. Sandra Hornig gibt alles im Freiwasser des Zürichsees. 9
Doch als der Startschuss fiel, gab es für Die Wellen wurden immer höher. Ein mich nur ein Ziel: irgendwie da oben in Zü- „Vorne-raus-schauen“, wie weit es noch rich ankommen. war, war unmöglich. Nur bei der Verpfle- Ich schwamm recht schnell an, um wieder gung konnte ich einen Blick nach vorne und warm zu werden. Es war Wasserstart und bis nach hinten zu der 3-Mann-Staffel werfen. alle auf Position waren, war es mir schon Der Akku meiner Garmin hatte inzwi- ziemlich kalt geworden, obwohl ich einen schen auch den Geist aufgegeben. Ich wuss- Neo an hatte (Sailfish Rocket - ohne Arme). te noch nicht mal wie spät es ist oder wie Das Tempo hielt ich erst mal eine Weile viele km wir noch vor uns hatten. Aber mei- so hoch und bei der ersten Verpflegung, ge- ne zwei Paddler wussten genau, wie viel wir reicht von meinen Paddlern (jeder einzelne noch vor uns hatten und das Ziel würden sie Schwimmer wurde durch ein Boot beglei- auch finden. Die beiden taten mir echt leid, tet), wurde mir bewusst, dass ich mit gutem denn nasse Klamotten vom Regen und den Abstand ganz vorne lag. Wellen – das alles statt mit Sonne mit viel Ich wusste, dass ich bis Meilen (km 14) Wind – ließ die beiden dann auch irgend- gut durchkommen würde. wann frieren. Ich habe zum Ende hin auch Ich hatte beim Backwaterman Anfang immer mehr gefroren. Die freien Arme und Juli ein 14km Freiwasser-Rennen erfolg- das seitlich eintretende Wasser kühlten mich reich gefinisht und vor genau einer Woche nach und nach immer mehr aus. bei ähnlichen Wetterbedingungen Boden- Bei Küsnacht (ich wusste, dann sind es see von Friedrichshafen nach Romanshorn noch 4-5km bis zum Ziel, also noch eine (11km) ebenso erfolgreich gefinisht. Trainingseinheit im Becken, also Pillepalle), Ab Meilen wusste ich, ich muss nun noch habe ich noch mal alles mobilisiert. 12-13km beissen. Die letzte Verpflegung habe ich sausen Ab Meilen regente es immer wieder, der lassen, ich musste mich sputen, denn die Wind frischte stark auf und damit hatte ich 3-Mann-Staffel saß mir im Nacken und ich dann zusätzlich mit stärkerem Wellengang wollte sie nicht an mir vorbei ziehen lassen. zu kämpfen als es am Bodensee vor einer Dann endlich kam der Moment, wo mir Woche der Fall war. Na, klasse! meine Paddler ein Zeichen gaben, dass sie Aber was hilft es zu jammern. Ich nun abdrehen müssen und ich nun alleine schwamm immer noch an erster Position ins Ziel schwimmen muss. Es waren ab da und von hinten kam eine 3-Mann-Staffel noch ca. 500m und ich musste nun wieder immer ein Stückchen näher. vorne raus gucken, irgendwie zwischen den Bei mir im Kopf wechselten die Gedan- hohen Wellen das Ziel erkennen. Viele bun- ken von „lass die Staffel doch vor, das ist te Luftballons in Form eines sehr hohen Re- doch nur eine Staffel“ nach „nein, ich las- genbogens. Nun waren es nur noch wenige se die Staffel nicht vor, ich kämpfe!“. Ein Minuten, die mich von dem lange ersehnten unaufhörliches Kopfkino zusätzlich zu den Moment trennten. inzwischen ersten körperlichen Ermüdungs- Und ja: Ich habe es geschafft! Ich bin als erscheinungen. Aber im Winter bei 1-4 erste overall ins Ziel gekommen. Rund 30 Grad Wassertemperatur im Freiwasser zu Sekunden vor der 3-Mann-Männer-Staffel. schwimmen tat mehr weh als jetzt hier. So Dass das Männer sind, habe ich erst im Ziel motivierte ich mich weiter zu schwimmen gesehen. Da war ich dann noch mal extra und zu kämpfen gegen den inneren Schwei- stolz auf das, was ich da geschafft habe. nehund. Dieses Rennen hier am Zürichsee Kaum aus dem Wasser gekrabbelt ist die „Belohnung“ für all die Strapazen des (wort-wörtlich!), wurde ich auch schon letzten Corona-Winters. interviewt. Ich bin 26,4km in 7:05,24 ge- 10
schwommen bei solch einem Wetter und ich Ich danke dem Sri Chinmoy Marathon habe damit sogar einen neuen Streckenre- Team dafür, dass das Rennen dieses Jahr mit kord in der Kategorie „Frauen älter als 50 all den Corona-Auflagen stattfinden konn- Jahre“ mit Neo aufgestellt. Das habe ich al- te!! lerdings erst am nächsten Tag realisiert. Ich Ich danke meinen zwei Paddlern, Holger war nach dem Rennen nicht mehr so aufnah- Hinze und Felix Landes, für deren Beglei- mefähig. tung inkl. Organisation des Paddelbootes! Was ich aber mit gekriegt habe: ALLE Und ich danke all denen, die es mir mög- Schwimmer sind ins Ziel gekommen! JE- lich gemacht haben, dass ich mich wenigs- DER hat sich durchgebissen! Und einige tens etwas auf dieses Marathon-Schwimmen waren dabei, die sich mehr gequält haben vorbereiten konnte!! als ich! Davor ziehe ich den Hut! Sandra Hornig 11
Neuen Rekord aufgestellt und die Männer hinter sich gelassen: Sandra Hornig mit grandio- ser Leistung im Marathon-Schwimmen von Zürich stolz im Ziel! 12
Mika Noodt siegt beim IM 70.3 Debüt Erstes Rennen, erster Sieg. Bei seiner Pre- souverän mit über 2 Minuten Vorsprung ge- miere über die Mitteldistanz im französi- wann. schen Les Sables d‘Olonne gewann der „Erst habe ich darüber nachgedacht, bei 20-jährige DSW-Athlet Mika Noodt in von Berg mitzulaufen, aber dann habe ich 3:47h vor Rudy von Berg (USA) und Yvan meinen eigenen kontrollierten Rhythmus Jarrige (Frankreich). einfach durchgezogen” beschreibt Noodt die Bereits beim Schwimmen über 1,9km entscheidende Rennsituation. hielt sich Noodt in der Spitzengruppe. Auf Mit 20 Jahren ist er einer der jüngsten der 90km langen Radstrecke musste das Ironman-70.3.-Sieger der Geschichte. Nur Darmstädter Nachwuchstalent den Vize-Eu- dem amtierenden Weltmeister Gustav Iden ropameister und WM-3. von Berg zunächst (Norwegen) gelang ein Triumph in diesem ziehen lassen und ging mit einem Rückstand Alter. von knapp einer Minute auf den abschlie- Nach den Junioren-Europameistertiteln ßenden Halbmarathon. von Jule Behrens und Henry Graf unter- Dort drehte Noodt dann richtig auf und streicht Noodts Sieg auf der Mitteldis- zog bereits nach 5km am Amerikaner vor- tanz erneut die herausragende Arbeit der bei. Der konnte nicht folgen, sodass der DSW-Talentschmiede. Uwe Drescher Darmstädter Bundesliga-Athlet schließlich Credits: Laurent Foreau / Le Journal des Sables 13
8. Woogsprint Triathlon mit Voba-Cup: Spitzentreffen in Hessen und Heimspiel für die Doppel-Europameisterin 08.07.2021 – HERZLICHEN DANK an alle Monaten schon Schauplatz von ähnlichen Beteiligten für eine tolle Veranstaltung! Formaten war, wurde am Sonntag am Darm- Nach einjähriger Abstinenz und einer städter Woog dann zum ersten Mal in diesem langen Durststrecke blicken wir ein wenig Jahr ein echter Sprinttriathlon über 750 Me- erschöpft aber hochzufrieden und auch ein ter Schwimmen, 20 Kilometer Radfahren und wenig stolz zurück auf das vergangene Wo- fünf Kilometer Laufen ausgetragen. chenende! Als komplett ehrenamtlich geführ- Aufgrund der pandemiebedingten Geset- ter Verein einen Triathlon zu organisieren zeslage war die Veranstaltung zunächst als bedeutet ohnehin schon einen enormen Auf- reine Spitzensportveranstaltung im Sinne wand – in Pandemiezeiten einen sicheren und des hessischen Infektionsschutzgesetzes ge- verantwortungsvollen Wettkampf zu planen plant. Deshalb trägt der DSW zum ersten Mal und durchzuführen hat uns zwar nochmal ein Rennen des DTU Nachwuchscups aus. mehr extrem gefordert, aber gleichzeitig auch Hier messen sich die besten Nachwuchska- unsere Kompetenz und Professionalität auf der-Athleten aus der ganzen Republik. Die ein neues Level gehoben. frisch gekürte Doppel-Europameisterin Jule Rückblick: Mit dem 8. Woogsprint Triath- Behrens feiert in Darmstadt ihr Heimspiel lon mit Voba-Cup am 11. Juli eröffnet der und gehört zu den Topfavoriten bei den Ju- DSW Darmstadt die hessische Triathlonsai- niorinnen. Die zweite Bundesliga trägt in son 2021. Nachdem Darmstadt in den letzten Darmstadt ihr erstes Saisonrennen aus. Die Regionalligateam Frauen werden beim Woogpsrint 2., gewinnen damit die Regionalliga Mitte 2021, Katrin Stücher, Hannah Frickenhelm, Jana Uderstadt, Anne Hauck. Fotos: U.Drescher 14
Unser DSW-Merck-Nachwuchsteam Herren-Mannschaft des DSW geht hier als Aufwand ein Hygienekonzept entwickelt, um Titelverteidiger ins Rennen und möchte bei den Anforderungen der lokalen Behörden zu ihrem Heimrennen den Grundstein für einen genügen. Alle Starter müssen einen negativen erneuten Titelgewinn legen. Während die Corona-Test vorweisen und werden im Ein- zweite Bundesliga in Darmstadt ihren Sai- zelstart mit einem Abstand von 20 Sekunden sonauftakt feiert, ist der Woogsprint für die ins Rennen geschickt.“ Regionalliga Mitte schon das letzte Rennen Kürzlich erhielt der DSW Darmstadt auch des Jahres. Dabei starten die Mannschaften die Genehmigung, einen zusätzlichen Brei- des DSW sowohl bei den Damen als auch tensportwettkampf für 160 Starter am Woog bei den Herren als Tabellenführer und wollen anzubieten. Hier ermöglicht der Verein vor sich den Titel sichern. allem Jugendlichen ohne Kaderstatus eine Auf Einladung des DSW Darmstadt trägt Startmöglichkeit. „Der Nachwuchs hat in den auch die Regionalliga Baden-Württemberg letzten Monaten besonders unter den Ein- ein Rennen in Darmstadt aus. Somit bietet schränkungen gelitten. Deshalb war es für sich die einmalige Möglichkeit, die Leis- uns keine Frage, dass wir die Jugendlichen tungsfähigkeit der Starter aus den verschie- besonders berücksichtigen“, erklärt Faß- denen Ligen im selben Wettkampf zu verglei- hauer. Insgesamt werden sich am Wochen- chen. ende gut 700 Triathleten am Woog messen. Uwe Faßhauer vom Organisationsteam Damit veranstaltet der DSW Darmstadt die freut sich bereits auf den Wettkampf: „Wir bisher größte Triathlonveranstaltung 2021 in haben in den letzten Monaten mit großem Deutschland. 15
Rennbericht 2. Bundesliga Rothsee Die Anfahrt war unspektakulär, deshalb nur Schwimmen: Christoph kommt mit der ein paar Stichpunkte: Spitze aus dem Wasser, der Rest von uns - Abfahrt um 8 Uhr am Nordbad. hoffentlich möglichst kompakt und mit we- - Lasse hatte einen neuen Auflieger und Uwe nig Rückstand dahinter. seinen Zeitfahrhelm dabei, damit war die Radfahren: Christoph fährt in seiner Marschrute eigentlich schon klar. Gruppe einfach mit, die anderen fahren mit - Es wurde sehr viel gegessen und geschlafen. extra viel Druck, bitte. Falls jemand nach - Die Vorfreunde auf einen Massenstart war dem Schwimmen deutlichen Rückstand hat, (zumindest bei mir) sehr groß. muss er in den sauren Apfel beißen und die - Thomas hat uns die gesamte Fahrt die Beine hochlegen. Teamtaktik nicht verraten. Laufen: Naja, möglichst schnell halt. - Uwe glänzte mit Tour-Wissen. Also eingecheckt und eingelaufen, - Es schüttete auf der Fahrt teilweise ziem- zum Einschwimmen war’s zu kalt. Je- lich, aber keiner hatte Bock auf ein Regen- denfalls standen wir kurz nach drei am rennen und die kurzen Stoßgebete nach Tro- Schwimm-Einlass, alle waren motiviert, alle ckenheit wurden rechtzeitig erhört. hatten noch Gel-Monsterle – selbstgemisch- Am Rothsee angekommen war dann das te Pampe verdrückt, alle waren auf dem Klo Starterteam (Christoph, Lasse, Uwe, Sa- – also top Voraussetzungen. Wir stellten uns scha und ich [Felix]) sowie das kompetente in die ganz linke Box mit dem vermeintlich Betreuerteam (Marlene, Julia, Hannah und kürzesten Weg zur Boje, dann ging’s auch Thomas) komplett, wir fuhren die Radstre- schon los. Im Wasser unterschieden sich cke ab und Thomas erklärte und die (eigent- Selbst- und Fremdwahrnehmung wie folgt: lich vorhersehbare) Renntaktik: Start und Weg bis zur ersten Boje waren Vor dem Rennen: die Supporter werden begrüßt. 16
Radabstieg: vorne Uwe Drescher, dahinter links Christoph Bentz und rechts Felix Kirmaier ein bisschen chaotisch, aber das Gefühl war schnellsten und der Rest war auf den Plätzen ziemlich gut und der Rückweg hat sich auch 30-46. Immerhin war die weitere Planung wirklich schnell angefühlt. Ich konnte noch dadurch nicht allzu kompliziert und wir sind ein paar Plätze gut machen und stieg zufrie- ordentlich losgestiefelt. Vorne haben Lasse, den aus dem Wasser, Sascha kurz hinter mir, Uwe und ich mit zwei anderen Startern ein Uwe und Lasse waren auch nicht weit weg. ordentliches Teamzeitfahren hingelegt, der Offenbar hatten die Wellen aber die harte Re- Rest hatte Mühe hinterherzukommen. Auf alität etwas verschleiert und wir hatten uns meinem Radcomputer sah ich in den Führun- wohl auf dem Weg zur ersten Boje schön gen konsequent mir unbekannte Leistungs- hinter dem gesamten Feld eingeordnet. Das werte, Uwe hing die Sabber aus dem Mund- Telefonat zwischen Hannah (Schwimmaus- winkel und Lasse presste nach mehrmaligem stieg) und Thomas (Beginn Radstrecke) lief Fragen nach seinem Befinden nur ein “Boa, wohl wie folgt ab: “Hier kommen ein paar ehrlich gesagt nicht so gut” heraus. aus dem Wasser, aber Christoph ist nicht da- Irgendwann war mir unsicher auf welche bei – da kommt die erste Gruppe, aber kein Runde wir waren, zum Glück hatten wir Christoph – okay, die zweite Gruppe kommt inzwischen auch die Gruppe um Christoph aus dem Wasser und Christoph ist mit dabei eingesammelt und ich fragte: “Ey Christoph, – dritte Gruppe, keiner von uns – die sind alle sind wir schon in der dritten Runde oder erst in der vierten Gruppe”. Fantastisch, Chris- in der Zweiten?” – “Boa, kann ich dir jetzt toph hatte fast eine Minute Rückstand auf die auch nicht sagen.” Naja, nächster Versuch 17
Christoph Bentz, Uwe Drescher, Sascha Petermann, Lasse Koch, Felix Kirmaier bei Uwe: “Uwe, in welcher Radrunde sind später Lasse (31.) und Sascha (36.). Unseren wir?” – “Vor uns sind noch sechs Mann.” Startnummer (1-5) wurden wir nicht ganz Damit habe ich dann aufgegeben und bin gerecht, erreichten aber den dritten Rang weitergefahren, zum Glück fingen die ande- und konnten damit die Tabellenführung ver- ren ein paar Minuten später an ihre Schuhe teidigen. zu öffnen und damit war die Sache klar. Von Resümee des sportlichen Leiters: “Ihr unserer Gruppe flitzte ich als einer der ers- habt aus einer denkbar schlechten Position ten aus der Wechselzone und machte mich ein richtig solides Ergebnis rausgeholt, mit in den Kurven so breit wie möglich – an der dem Podium können wir absolut zufrieden Ziellinie wartete aber niemand auf mich, sein. Und wichtiger: wir haben dem Wett- also war wohl alles in Ordnung. Auch wenn kampf unseren Stempel aufgedrückt und das wir beim Radfahren kaum Leute verloren Renngeschehen aktiv mitgestaltet, nicht um- hatten, zeigten sich dann immerhin auf der gekehrt. Ihr könnt aber halt leider alle wohl Laufstrecke Früchte unserer Arbeit: Der doch nicht so gut schwimmen.” eine oder andere Starter machte am Weges- Das fehlende Finisher-Buffet haben wir rand halt um sich zu erholen oder sich das auf der Heimfahrt im kleinen Kreis nachge- Mittagessen nochmal durch den Kopf gehen holt (ich habe am meisten gegessen und füh- zu lassen. Uwe hatte jedenfalls einen fan- le mich damit als Tagessieger der Herzen) tastischen Lauf und lief auf Platz 7, gefolgt und Finishline-Party dann in Darmstadt. von Christoph (15.), mir (20.) und nicht viel Felix Kirmaier 18
Martin Fleischhauer und Moni Behrens beim Austria eXt- reme Triathlon 2021 Da hat sich das monatelange harte, diszipli- raschend freudiger Beginn. Also schnell alle nierte und gleichzeitig doch familienfreund- Sachen zusammenpacken und hinterher. liche Training (morgens um 5 auf der Rolle Meine Nervosität ist groß. Ich muss den Job im Keller) doch gelohnt! Wir hatten einen als Supporterin dieses Mal alleine bewälti- wunderbaren, aufregenden und erfolgrei- gen. Es folgen für Martin 186 Kilometer auf chen Tag in Österreich; und das für mich dem Rad mit fast 4000 Höhenmetern von sogar ohne einmal auf dem Rad zu sitzen! Graz bis zur Sölktalsperre, über das Gaberl Auch für Martin, den Athleten, ist die Rech- (1551m ü NN) und den Sölkpass (1790m nung aufgegangen, die er seit seinem Debut ü NN). Das Konzept des Wettkampfs sieht 2018 mit dem Austria eXtreme Triathlon vor, dass es auf der Strecke keinerlei offizi- noch offen hatte: Er wurde (fast) 10ter! elle Verpflegung gibt. Jeder Athlet wird von Aber von vorne: Endlich mal wieder ein seinem persönlichen Supporter begleitet. Wettkampf, der stattfinden kann. Es wird dadurch letztlich zum Teamwettbe- Der lange Tag beginnt um 2.00 Uhr in der werb. Für mich bedeutet das, mit dem Auto Nacht. Start ist in der Mur bei Graz bereits den gleichen Kurs zu fahren. Dabei heißt um 4.30 Uhr. Geschwommen werden 2 km es, richtig zu navigieren und immer recht- flussabwärts und 1,8 km flussaufwärts. Für zeitig mit der gewünschten Verpflegung an mich als Supporterin bleibt nicht viel Zeit der passenden Stelle zu stehen. Wenn man für ein gemütliches Frühstück am Lagerfeu- dem ersten Schwimmer folgt, entfällt dabei er. Martin kommt bereits nach 55 Minuten zunächst auch noch die Möglichkeit, ande- aus dem Wasser und gewinnt zum ersten ren Supporter-Autos hinterher zu fahren. Ich Mal ein Schwimmen; mit großem Abstand. habe eine Ahnung, wer zu dieser Zeit (und Lag’s an den, trotz Corona, guten Trai- auch im weiteren Verlauf des Tages) mehr ningsbedingungen im vereinseigenen Bad? Adrenalin im Blut hat, denn Martin verar- Auf jeden Fall ist das schon mal ein über- beitet seines in den Pedalen. Moni und Martin auf der Laufstrecke Martin und Moni kommen ins Ziel Fotos Behrens 19
Gut, dass wir vorab vereinbart haben, Im zunächst wellig ansteigenden Gelände wo ich stehen werde und was es dort geben nähern wir uns stetig dem Höhepunkt des soll. So sehen wir uns ca. alle zwei Stunden Tages: dem Dachstein. Nachdem wir 2018 bzw. vor langen Anstiegen bei einem kur- bei Kälte, Regen und Dunkelheit aufge- zen Stopp, und die Versorgung klappt wie stiegen waren, hatte auch ich noch einen geplant. Zwischendurch überhole ich Mar- Wunsch offen, der mir diesmal erfüllt wird: tin immer wieder und sehe, dass er super die Dachstein-Runde bei Tageslicht und so- unterwegs ist. Die schöne Landschaft fliegt mit mit Aussicht zu erleben. vorbei; es bleibt wenig Zeit, sie zu genießen. Wir eilen vorbei an unserem Übernach- Früher als gedacht kommt Martin bereits tungshotel Sporthof Austria. Dessen außer- nach etwas mehr als 7 Stunden als 7. in die gewöhnlich freundliche Inhaber lernten wir zweite Wechselzone. Später erfahre ich von beim letzten Mal kennen, als sie bei einer den Herausforderungen u.a. des Sölkpasses Krise auf der Strecke spontan halfen, wär- mit 13 % Steigung über eine Strecke von 5 mere Klamotten zu organisieren und mit Kilometern. Erstaunlich, dass man so was einer Suppe Martins letzte Kräfte weckten, überwiegend im Keller offensichtlich sehr wodurch sie seine Zielankunft retteten. gut trainieren kann. Diesmal verschaffen sie den vorbeilaufen- Der Tag Ende Juni ist für den Wettkampf den Athleten eine Abkühlung mittels Gar- untypisch heiß und zum ersten Mal trocken. tenschlauch. Was für ein Unterschied! Das Laufen wird schweißtreibend. Es sind Und so wird unser Tag gekrönt von einer 44 Laufkilometer mit fast 1900 Höhenme- alpinen Speed-Hiking-Bergtour zum höchs- tern zu bewältigen. Mit den Radkilometern ten Punkt des Wettkampfs, der Dachstein- und den knackigen Passstraßen in den Bei- südwandhütte auf 1910 m ü NN, begleitet nen wird es schon etwas beschwerlicher. von meinem Erstaunen darüber, wie man Dank GPS-Tracking ist es für die Supporter hier als Athlet noch so viel Power in den (und die Daheimgebliebenen) einfach, einen Beinen haben kann. Ich genieße den gran- Überblick über das Teilnehmerfeld zu behal- diosen Rundum-Weitblick und kann Martin ten, wo es hier nicht mehr möglich ist, auf nur schwer dazu bringen, ebenso Augen da- gleicher Strecke mit dem Auto unterwegs zu für zu haben. Es ist hart, und er will es nur sein. Es gibt ein paar im „Stroßnbuach“ aus- noch zu Ende bringen. gewiesene Stellen, die zur Verpflegung auf Auf den letzten 1,5 Kilometern bis zum der Laufstrecke extra angefahren werden Ziel an der Talstation der Dachsteinbahn müssen. müssen mit müden Beinen noch zwei Ab der Silberkarklamm bei Kilometer 28 Schneefelder überquert werden. Uns errei- ist der Supporter verpflichtet, den Athleten zu chen Nachrichten von zuhause, dass Martin begleiten. Die obligatorische Ausrüstung für der 10 Platz sicher ist. beide wird vorher am Check-Point geprüft: Nach knapp 15 Stunden, um 19.29 Uhr, Ein Trinkrucksack mit mindestens einem werden wir mit herzlichem Kuhglockenge- Liter Flüssigkeit, zwei Riegel, eine warme läut und bei Sonnenschein im Ziel empfan- Jacke, Rettungsdecke, Stirnlampe und Handy gen. Erleichterung und Freude sind groß. mit eingespeicherter Notfallnummer. Bei der Siegerehrung am nächsten Tag So ausgestattet erwarte ich Martin in der erfahren wir, dass es einen Athleten ohne Hoffnung, bei seinem Tempo mithalten zu GPS-Sender unter den ersten 10 gab und können. Nach einem langen, aufregenden Martin offiziell 11ter ist. Bester Deutscher Tag im Auto komme endlich auch ich in Be- ist er dennoch und die Rechnung mit dem wegung. Die Laufstrecke hat es ebenso in Austria eXtreme Triathlon ist erfolgreich sich, so dass meine Sorge unbegründet ist. beglichen! Moni Behrens 20
Der Bodensee: immer wieder anders Bernd Koine und Gert Blumenstock Zum 31.7.2021 haben sich vier DSW-Tri- nen werden würde. Benji, für den dieses athleten, Benjamin Dotzauer, Gert Blumen- Rennen das erste Freiwasser Rennen über- stock, Bernd Koine und Sandra Hornig, für haupt werden sollte, habe ich gleich gesagt, das Bodensee-Open-Water Freiwasser Ren- dass er es locker angehen soll. Benji wollte nen von Friedrichshafen nach Romanshorn eigentlich hinter mir schwimmen und sich (=11km) angemeldet. Wir hatten das Glück an mir orientieren, aber es kam dann doch mit dem Bus der Jugend der Triathlon Ab- anders. Durch den starken Wellengang wa- teilung fahren zu dürfen. Somit war die Hin- ren wir Schwimmer ziemlich schnell überall und Rückfahrt wesentlich angenehmer. verteilt auf dem See. Die Wellen fühlten sich Am Samstag früh um 5 Uhr war die Re- für uns deutlich höher an als 30-40cm. Bei gistrierung der Schwimmer im Strandbad in meiner ersten Verpflegungspause (aus mei- Friedrichshafen. Um 6 Uhr sollte der Start ner Boje) blickte ich zum ersten Mal nach sein. Dieser wurde wegen zuviel Wind und hinten. Benji hatte ich komplett verloren. Wellengang auf 6:45 Uhr verschoben. Die In Sichtweite ein weiterer Schwimmer, den Wellen waren laut der DLRG 30-40cm hoch. ich im Verlauf des Schwimmens, zweimal Für mich war es das dritte mal, dass ich einsammeln sollte (Anweisung der DLRG) von Friedrichshafen nach Romanshorn und sonst weit und breit kein Schwimmer schwimmen wollte. Und jedesmal zeigt sich zu sehen. Nur Segelboote, Wellen und die der Bodensee von einer anderen Seite. Ich Fähre in der Ferne. Wegen der echt ho- wusste gleich, dass das kein einfaches Ren- hen Wellen kommt man nicht in seinem 21
Schwimm-Rhythmus, schluckt immer wie- der Wasser und der Orientierungsblick nach vorne endet meistens mit einer Welle direkt ins Gesicht, statt zu erkennen, wo man hin muss. Das Orientieren wurde immer schwe- rer je mehr Segelboote um einen herum un- terwegs waren. Wir suchten vorne immer das weisse Hochhaus oder die große rote Boje auf dem Führungsboot. Weiße oder rote Segel der Segelboote ließen uns immer mal wieder für einen kurzen Moment eine falsche Richtung einschlagen. Ich werde ja immer wieder gefragt, was ich denn bei so langen Strecken so denke? Das war dieses mal für mich ganz einfach: Ich erinnerte mich an den Spruch “das Was- ser ist dein Freund”! Ich muss es heute so nehmen wie es ist, mich anpassen, um mög- lichst ökonomisch drüben anzukommen. Diese Erfahrung hat jeder von uns ge- macht. Wir haben den Bodensee wieder von einer anderen Seite erlebt. Aber das ist das, was das Freiwasserschwimmen ausmacht! Jedes Rennen ist anders. Man ist dem gro- ßen Gewässer mehr oder weniger ausge- setzt. Wir sind dort nur Gast, können es nicht bezwingen, wir können nur MIT diesem zu unserem Ziel schwimmen. Den Rückweg von Romanshorn nach Friedrichshafen machten wir mit der Fähre und konnten schon da feststellen, dass das Wasser wesentlich ruhiger geworden ist. Und wieder zeigte sich der Bodensee von einer anderen Seite. Unsere Schwimmzeiten: Gert Blumenstock 4:12 Std Bernd Koine 4:12 Std Die beiden haben es tatsächlich geschafft zusammen zu bleiben und belegten gemein- sam bei den Männern Platz 26: Benjamin Dotzauer 3:09 Std (5. Platz Männer) Sandra Hornig 2:47 Std (2. Platz Frauen) Viele Grüße Sandra, (die Zeit im Bus als Beifahrer im Stau ste- Sandra Hornig und Benjamin Dotzauer hend kreativ genutzt). 22
Gert Blumenstock, Bernd Koine, Benjamin Dotzauer, Sandra Hornig DSW Teams feiern Podiumsplätze in Nürnberg 09.08.2021 – Beim dritten von vier Rennen Radkurs unter Beweis stellen können. So in der ersten Triathlon Bundesliga in Nürn- kamen Finja Schierl (Platz 7), Jule Behrens berg durften sich die Triathleten vom DSW (9), Lucie Kammer (20) und Isabelle Neese Darmstadt gleich über drei Podiumsplät- (22) auf Platz vier in das Ziel am Nürnber- ze freuen. Mit einem souveränen Rennen ger Marktplatz. Damit verteidigt das junge konnte Mika Noodt eine Woche nach sei- Team den vierten Platz in der Saisonwer- nem Sieg beim Frankfurt Citytriathlon auf tung. den 3. Platz in der Einzelwertung laufen. Für das Team aus Buschhütten startend, Für Noodt gleichzeitig das beste Einzeler- belegte Trainingskollegin Lisa Tertsch den gebnis in der Bundesliga und ein weiterer zweiten Platz in der Einzelwertung. „Traum“, welcher in Erfüllung geht. Zu- Komplettiert wurde das Ergebnis durch sammen mit ihm und einer geschlossenen das Rennen der Männer in der 2. Bundesli- Teamleistung konnten Fabian Kraft (Platz ga, das ebenfalls in Nürnberg stattfand. Mit 14), Scott McClymont (15), Lennart Sie- Uwe Drescher (Platz 16), Jonas Uster (20) vers (17) und Philipp Weber, der das Ergeb- mit schnellster Laufzeit seines Rennens, nis im 16 Grad kalten Wasser von hinten Lasse Koch (23), Lars Anders (26) und abgesicherte, mit dem dritten Platz das bes- Sascha Petermann (32) belegte das Team te Ergebnis der Saison zeigen. In der Ge- Rang zwei in der Tageswertung und ver- samtwertung konnte somit das DSW-Team teidigt die Tabellenführung in der zweiten ebenfalls auf Platz drei vorrücken und hat Bundesliga. beste Chancen, diesen auch im Saisonfinale Für die 1. und 2. Bundesliga wird das zu verteidigen. nächste Rennen Ende August in Saarbrü- Mit nur wenigen Sekunden am Podium cken ausgetragen. Hier wird sich entschei- vorbei hat das Damenteam erneut Ihre den, ob die DSW-Teams auch am Saisonen- Stärken nicht nur auf dem kurvenreichen de einen Podiumsplatz belegen. 23
Hinten Jonas Uster, Uwe Drescher, Sascha Petermann, Scott McClymont, Lars Anders, Fabi Kraft, Phillip Weber, Lennart Siever, Mitte Mika Noodt, vorne Lucie Kammer, Finja Schierl, Jule Behrens Fotos: Sportshot.de , Drescher, privat 24
Zweimal Platz vier für DSW-Teams in Potsdam 29.06.2021 – Runde zwei der Triathlon Bun- Team aus Potsdam. Platz vier bedeutet für desliga stand am vergangenen Wochenende das DSW-Team aber die beste Bundeliga in Potsdam auf dem Programm. Dabei fei- Platzierung seit dem Wiederaufstieg der Da- erte ein neues Rennformat Premiere. Alle menmannschaft 2019. Athleten mussten am Vormittag einen Pro- Auch im Rennen der Männer überzeug- log über 250 Meter Schwimmen, 2,6 Kilo- te das Darmstädter Team. Lennart Sievers, meter Radfahren und 1,1 Kilometer Laufen Fabian Kraft, Scott McClymont und Mika als Einzelrennen absolvieren. Die Addition Noodt platzierten sich im Prolog alle un- der Einzelzeiten ergab dann die Startpositi- ter den besten 20 der Einzelwertung. Das on und den Rückstand für ein Staffelrennen bedeutete die vierte Startposition für das (4x 250/5,2/1,1) am Nachmittag. Staffelrennen am Nachmittag. Startläufer Im Rennen der Damen glänzten Isabel Lennart Sievers zeigte eine starke Leistung, Neese, Lucie Kammer, Johanna Uherek konnte eine Position gut machen und über- und Jule Behrens vom DSW Darmstadt mit gab an Rang drei liegend an seinen Teamkol- Platz drei in der Teamwertung nach dem legen Fabian Kraft. Der verlor auf dem Rad Prolog. Auch in der folgenden Staffelent- den Anschluss an den dritten Platz, konnte scheidung kämpfte das junge Darmstädter den Vorsprung auf die Verfolgerteams aber Team lange um den Bronzeplatz. Erst im vergrößern. McClymont und Noodt brach- Schlusssprint musste sich die frischegeba- ten das Darmstädter Team dann auf einem ckene Junioren-Europameisterin Jule Beh- ungefährdeten vierten Rang ins Ziel. Der rens als Schlussläuferin ihrer Kontrahentin Tagessieg ging ebenfalls an die Mannschaft aus Köln geschlagen geben. Der Sieg ging aus Buschhütten, vor den Teams aus dem an die Mannschaft aus Buschhütten vor dem Saarland und Neckarsulm. Uwe Drescher Lucie Kammer und Isabel Neese, Johanna Uherek im Hintergrund. 25
V.l.: Lennart Sievers, Fabi Kraft, Scott McCylmont, Mika Noodt Fotos: Petko Beier, privat 26
Kreis der Förderer des Schwimmsports Auch in der heutigen, wirtschaftlich sehr schwierigen Zeit gibt es immer noch eine ganze Reihe von Personen und Unternehmen, die ihr „Herz für den Sport“ und insbesondere den Schwimmsport noch nicht ver- loren und erkannt haben, dass soziales Engagement in einem erfolgreichen Traditionsverein, wie ihn der DSW 1912 Darmstadt darstellt, lohnend ist. Das beste Beispiel hierfür stellt ein Kreis von Förderern dar, der sich gebildet hat, um die Schwimmabteilung finanziell und materiell tatkräftig zu unterstützen, und somit dazu beiträgt, dass die vielfältigen und natürlich kostenintensiven Aufgaben bewältigt werden können. Dieses Engagement weiß die Schwimmabteilung sehr wohl zu würdigen, zumal es unseren sowohl im Spitzenleistungs- als auch im Nachwuchsbereich erfolgreichen Schwimmern ermöglicht, stets beste Trainingsbedingungen zu erhalten. Daher wird der Kontakt der Schwimmabteilung zu diesen Förderern und natürlich der Kontakt der Förderer untereinander in Zukunft ein zentrales Thema der Vorstandsarbeit sein. Die Schwimmabteilung bedankt sich an dieser Stelle bei den nachstehenden Förderern nochmals auf das herzlichste für die Unterstützung und das gezeigte außergewöhnliche Engagement. • Darmstädter Brauerei • Darmstädter ECHO • Merck KGaA, Darmstadt • Sparkasse Darmstadt • VOLKSBANK Darmstadt-Südhessen eG Natürlich steht der Kreis der Förderer jedem offen, der uns unterstützen möchte. Wir sind gemeinnützig und können Ihnen eine Spendenbescheinigung zukommen lassen. Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Geschäftsstelle des DSW, Tel. (06151) 71 30 77 gerne zur Verfügung. 27
Volleyball Nach dem gescheiterten Versuch in der vergangenen Saison einen geregelten Spielbetrieb in Gang zu bekommen und dem Abbruch der Saison, bevor diese eigentlich so richtig be- gonnen hatte, stehen jetzt die Signale auf Grün. Der erste Spieltag ist für die gemeldeten Mannschaften unserer Abteilung am 25. September vorgesehen. Gemeldet für den DSW Darmstadt sind: 1.Frauen Landesliga 1.Männer Regionalliga 2.Frauen Bezirksoberliga 2.Männer Bezirksoberliga 3.Frauen Bezirksliga 3.Männer Kreisliga 4.Frauen Kreisklasse Jugend U20 5.Frauen Kreisklasse Jugend U16 Jugend U20 Dritte Frauenmannschaft (alias „Second-Hand Frauen“) Auch in diesem Jahr und besonders nach ei- Aufgrund des Coronaschwunds sind aber so nem Jahr kompletter Volleyballpause stellte wenige Mannschaften gemeldet worden, sich vor dieser Saison die bange Frage, ob dass die Spielklasse nur mit sechs Teams die Mannschaft für die kommende Saison antritt und somit die Anzahl der Spiele um eine ausreichende Anzahl an Spielerinnen fast 40% geringer ist. Durch die geplante zusammen bekommen würde. Das hat so- Zusammenlegung der Bezirksligen müssen weit geklappt, auch wenn Einschränkungen zwei Mannschaften absteigen. zeitlicher und körperlicher Art natürlich zu Aber für unsere Mannschaft steht erst ein- berücksichtigen sind. mal das Wiedersehen und das gemeinsame Somit wird diese besondere Mannschaft, Spielen im Vordergrund. Hoffentlich kommt deren Kern seit über 20 Jahren (!!!) zusam- nicht wieder „etwas“ dazwischen. menspielt wieder in der Bezirksliga antreten. Manfred Krolzyk Heimspieltermine September und Oktober 2021 Samstag 25.09.2021 15.00 Uhr 1. Frauen gegen Wald-Michelbach/Vilbel II, Kasinohalle Samstag 25.09.2021 15.00 Uhr 2. Frauen gegen Dreieichenhain/BSC Offenb., Kasinohalle Samstag 25.09.2021 15.00 Uhr 2. Männer gegen TG 75/Eberstadt II, Austragungsort ist noch unbekannt. Samstag 25.09.2021 15.00 Uhr 4. Frauen gegen LangenII/Auerbach IV, Austragungsort ist noch unbekannt. Samstag 25.09.2021 15.00 Uhr 5. Frauen gegen Ried IV/Dieburg II, Austragungsort ist noch unbekannt. Samstag 25.09.2021 19.00 Uhr 1. Männer gegen Rodheim, Kasinohalle Sonntag 17.10.2021 15.00 Uhr 1. Männer gegen Kriftel II, Kasinohalle Sonntag 31.10.2021 15.00 Uhr 1. Männer gegen Vellmar, Kasinohalle 28
Sie können auch lesen