PRISMA gazin - November - Dezember 2020 - Buckower und Großziethener - PRISMAgazin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Buckower
und Großziethener
Großziethener Wappen PRISMA gazin Buckower Wappen
November - Dezember 2020
Als Sprachrohr in Buckow und Großziethen berichten
wir über alle Rubriken rund um Dienstleistung,
Gewerbe, Kultur, Sport und Events.
2| Aus dem Rathaus Neukölln | 3
Liebe Leserinnen und Leser, Liebe Buckowerinnen und Buckower,
Wöchentlich, manchmal sogar noch öfter, ändern sich die Vorschriften und Empfehlungen, durch
die Corona-Pandemie verursacht. Es ist üblich, zum Jahresende einen Rückblick wäre, den BER mit einer 8,5
Eine Redaktion hat einen gewissen Vorlauf. Auch sind wir eine Zweimonats-Broschüre. Da auf das endende Jahr zu werfen und einen km langen U-Bahnstrecke
bleibt es nicht aus, dass manche Aussagen und Hinweise schnell überholt sind, insbesondere Ausblick auf das Folgejahr zu wagen. In diesem anzubinden und damit
Veranstaltungsankündigungen. Corona-Jahr fällt ein solcher Blick schwerer als bis zu 40.000 Menschen
Weihnachtsmärkte sind zum großen Teil abgesagt. Auch die Gottesdienste in den Kirchen sind nur sonst, denn seit dem Frühling befinden wir uns täglich die U-Bahn nut-
unter Corona-Bedingungen möglich – bitte informieren Sie sich in Ihren Gemeinden. in einem Ausnahmezustand. Corona bestimmt zen könnten, statt der
Fazit: Mit Ausnahme der Weihnachtsgottesdienste in Alt-Buckow und Großziethen/Schönefeld alles – unser Arbeitsleben, unsere Freizeit, Straße. Das wäre eine der
(S. 43) bringen wir keine Veranstaltungshinweise! Familienfeste und Urlaubspläne. Besonders den bedeutendsten Schritte
Eltern und den älteren unter uns hat dieses Jahr für eine nachhaltige Ver-
besonders viel abverlangt. Und bei manchem kehrsentlastung im Süden
bedroht die Pandemie gar die eigene Existenz, der Stadt und längst über-
denkt man an die besonders betroffene fällig. Das macht Lust drauf, sich weiter für
Gastronomie und Veranstaltungsbranche. dieses herausgehobene Infrastrukturprojekt
Auch in Neukölln haben leider schon die ersten einzusetzen. Mir geht es dabei vor allem darum,
Betriebe erklärt, zum Jahresende unfreiwillig dass die Lebensqualität, trotz wachsender Stadt
aufzuhören. Kurz: Das war kein gutes Jahr. und höherer Verdichtung, erhalten bleibt. Denn
Auch im Bezirksamt müssen wir seit Mitte Verkehrsprobleme sind ein Ärgernis, das sich
März mit der Pandemie umgehen. Dutzende zumindest teilweise abstellen lässt. Mindestens
Mitarbeitende aus allen Bereichen haben schon genauso wichtig sind ordentliche Grünanlagen,
im Pandemiestab ausgeholfen und tun das gute Spielplätze, weniger Müll im öffentlichen
immer noch. Eingeschränkte Öffnungszeiten Raum. Und gute Schulen ohnehin. Da sind
in den Ämtern sind ein Ärgernis für alle. wir noch lange nicht am Ziel, aber auf einem
Gesundheitsamt, Ordnungsamt, Schulamt und guten Weg – und diesen Weg können wir als
viele andere sind im permanenten Krisenmodus. Zivilgesellschaft nur gemeinsam gehen.
Alle tun ihr Bestes in diesen stürmischen Zeiten. Mitgestalten soll im kommenden Jahr deshalb
Diese Pandemie hat gerade zu Beginn gezeigt, noch wichtiger werden. Eine der neuen Ideen,
wie solidarisch die Menschen untereinander mit der wir in das nächste Jahr starten, wird
sein können. Nachbarn halfen jenen bei den die neue bezirkliche Anlaufstelle für Beteiligung
täglichen Erledigungen, die große Angst hatten, sein. Wir wollen für Bürgerinnen und Bürger
vor die Tür zu gehen oder es nicht durften. Das die Beteiligung einfacher machen. Vorschläge
war großartig und diesen Geist der Solidarität aus der Bürgerschaft sollen gesammelt und
Impressum Satz und Druck: brauchen wir auch für die kommenden Monate. bestenfalls auch umgesetzt werden.
Westkreuz-Druckerei Ahrens KG Berlin/Bonn Denn eine Pandemie lässt sich nicht par ordre Besonders freue ich mich, dass wir das Jahr nicht
Herausgeber und Vertrieb:
Töpchiner Weg 198/200, 12309 Berlin du mufti bekämpfen, sondern nur gemeinsam. ohne Weihnachtsmarkt abschließen wollen. Der
Alfa Direkt Werbung Trotzdem ist uns im Bezirksamt wichtig, dass Rixdorfer Weihnachtsmarkt soll, wenn alles gut
Feinhals und Uliarczyk GbR Redaktionsschluss:
neben der alles bestimmenden Pandemie geht, am zweiten Adventswochenende zum
Greifenberger Str. 45, 12355 Berlin Redaktionsschluss für Ausgabe14 (Januar / Februar )
alfa-direktwerbung@gmx.de auch andere Themen weitergeführt werden. 48. Mal stattfinden – allerdings zum ersten
ist am Montag, den 14. Dezember 2020.
Anzeigentelefon: 0160 – 97 53 85 87 Ein wichtiges Thema ist und bleibt die Mal nicht in Rixdorf, sondern im Britzer Garten.
Beiträge, die namentlich gekennzeichnet sind, ent- Verkehrspolitik. Einerseits wollen wir die Der einzigartige Weihnachtsmarkt, an dem
Redaktion:
sprechen nicht immer der Meinung der Redaktion. Infrastruktur für Radfahrende ausbauen, nur gemeinnützige Veranstalter teilnehmen,
Prof. Bodo Manegold (ViSdP) Sämtliche Rechte und Haftungen liegen bei den andererseits mache ich einen stumpfen rückt damit in diesem Jahr ins Zentrum
Tel.: 0172 – 311 32 77 Autoren. Nachdruck und Vervielfältigung nur nach Kulturkampf gegen Autos nicht mit. Bei der unseres Bezirks. Ich wünsche mir, dass wir
Rosemarie Jung, Jan Buchholz, Rudolf Kemmer Rücksprache mit dem Herausgeber.
buckowerprismagazin.redaktion@gmail.com
notwendigen U7-Verlängerung sind wir ein dieses schwierige Jahr mit Besinnlichkeit und
Auflage 11.000 Stck.
ganzes Stück vorangekommen: Die neue Zusammenhalt abschließen können und unser
Machbarkeitsstudie zeigt, dass es für Berlin mit Weihnachtsmarkt ein Beitrag dazu sein kann.
REDAKTIONSSCHLUSS: etwa 150 Mio. Euro vergleichsweise günstig Ihr Martin Hikel
BUCKOWER UND GROSSZIETHENER
PRISMA gazin
JAN./FEBR. 2021
Abgabetermin:
Montag, der 14. Dezember 2020
Buckower und Großziethener PRISMA gazin Buckower und Großziethener PRISMA gazin
4 | Buckow, Großziethen und Umgebung Buckow, Großziethen und Umgebung | 5
Alt-Buckow – Neues von den „Buckower Feldern“ an der Gerlinger Straße Alt-Buckow – Leonardo-da-Vinci Gymnasium
Die Rohre für die Hochdruck-Abwasserleitung Auf der anderen Seite des Baufeldes „Buckower Wie die Neuköllner Bezirksstadträtin Karin Korte am Rande einer Veranstaltung verlauten ließ, hat
entlang des Buckower Damms sind verlegt Felder“ wurde sofort nach Abbau der Tempo- Herr Steinke (Rektor) das Leonardo-da-Vinci-Gymnasium im Sommer verlassen und eine Stelle in
worden. Seitlich dieser Leitung ist eine Homes mit den Bodenarbeiten für die Rigolen Zehlendorf übernommen. Seine Stellvertreterin, Frau Tamme, leitet zur Zeit das Leonardo-da-Vinci-
asphaltierte Fahrbahn für PKWs und ein unter dem geplanten Grünflächenbereich Gymnasium.
weiterer schmalerer Weg für Fußgänger und den Baugrund-Vorbereitungen für den
und Radfahrer angelegt worden. Auf dieser äußersten nordöstlichen Bau begonnen, Alt-Buckow – KITA familya an der Johannisthaler Straße 410
Behelfsfahrbahn rollt nun nach Verlegung gegenüber der Heinrich Mann Schule
der Ampelanlage der Verkehr in Richtung Die „Kita familya“ an der Johannisthaler Straße ist fertig gestellt
Großziethen. Die Richtungsfahrbahn nach worden und hat den Betrieb im November aufgenommen. 140
Alt-Buckow ist einspurig weiterhin in Kinder werden im Alter von einem Jahr bis zur Vorschule in 9 Gruppen
Betrieb. Dazwischen wird nun im Bereich der betreut. Zur Zeit können keine weiteren Kinder aufgenommen
stillgelegten Fahrbahn die Hauptwasserleitung werden – es hatten sich rund 500 für die 140 Plätze beworben.
erneuert – das Zwischenstück, das zwischen
Kreuzung Buckower Damm/Gerlinger Straße
und Landesgrenze noch fehlte. Alt-Buckow – Service-Telefon der Friedhofsverwaltung Hüfner Weg
Im November werden die Gräber für Totensonntag geschmückt, die verblühte Sommerbepflanzung
Alt-Buckow – Runder Tisch zum Müll-Problem, entfernt, Hecken beschnitten, die Winterabdeckung gelegt. Einigen Bürgern ist hierzu ein Schreiben
der Friedhofsverwaltung zugegangen, das Verwirrung stiftete. Es soll hier darauf hingewiesen
insbesondere in der Gerlinger Straße werden, dass es individuelle Gestaltungsrichtlinien für die Friedhöfe gibt. Diese können bei
Im September fand ein kompetent besetzter „Runder Tisch“ in der Heinrich Mann Schule statt. Unsicherheit über das Service-Telefon 030 / 90239 4390
Teilnehmer aus dem Rathaus, des Ordnungsamtes, der Müllabfuhr, der AG „Für ein schönes in den Zeiten montags, dienstags, donnerstags und freitags von 09.00 bis 12.00 Uhr erfragt werden.
Buckow“ und Gemeinde-Vertreter sowie Anwohner aus dem Kiez diskutierten über die zunehmend Wegen der Corona-Pandemie kein Publikumsverkehr!
illegalen Müllablagerungen an verschiedensten Stellen, insbesondere natürlich in der Gerlinger
Straße, sowie Maßnahmen und Möglichkeiten der Beseitigung. Es wurde der „Behördenweg“ bei
Müll, Bauschuttablagerungen und ähnlichem besprochen, die Kosten, die durch die Beauftragung Neu-Buckow – Gesundheitszentrum im Bau
von Fremdfirmen (Bauschutt) entstehen und die Kette von: Meldung (über Ordnungsamt-APP Am westlichen Ende der Marienfelder Chaussee ist ein
oder Bürgertelefon 030 / 902396699 zwischen 06.30 und 21.30 Uhr besetzt), über Standort- Gesundheitszentrum als Wohn- und Geschäftshaus
Verifizierung, Beauftragung bis hin zur Räumung. Dank Überwachung von Hotspots sind bereits im Bau. Der Rohbau steht bereits. Damit liegt das
mehr „Müllsünder“ gefasst und Bußgelder verhängt worden, als in den letzten Jahren. Doch die Gesundheitszentrum äußerst verkehrsgünstig zwischen
Kriminellen, die Bauschutt illegal ablagern, greifen neuerdings sogar die Ordnungskräfte an. Erst den Gemeinden Marienfelde, Mariendorf, Neu-Buckow und
wenn die Bebauung der Buckower Felder abgeschlossen sein wird, hofft man, dass sich hier die Lichtenrade.
Situation bessert.
Buckower und Großziethener PRISMA gazin Buckower und Großziethener PRISMA gazin
6 | Buckow, Großziethen und Umgebung Buckow, Großziethen und Umgebung | 7
Buckow / Marienfelde – Regionalbahnhof Buckower Chaussee Großziethen – Umweltkriminalität!
Der Berliner Senat prüfte den Ausbau des Regionalbahn-Haltepunktes Buckower Chaussee. In den
relevanten, übergeordneten Planungsgrundlagen ist der Bahnhof enthalten, aber der Ausbau wurde
nicht zeitgleich mit der Dresdner Bahn festgestellt. So kann man mit der Realisierung erst nach
Fertigstellung der Dresdner Bahn 2025 beginnen. Dies ist ein Rückschlag für das Unternehmenswerk
Motzener Straße, das dringend eine bessere Verkehrsanbindung braucht.
Tempelhof – neues Kulturzentrum am Tempelhofer Damm Großziethen, Querweg am Erdbeerfeld
Rund um das Rathaus in Tempelhof soll in Landschaftsarchitektur“ zum Sieger gekürt und So sieht es aktuell auf Bauer Werner Mettes Feldern aus! Umweltkriminalität !
den nächsten 10 bis 12 Jahren die „Neue soll innerhalb der nächsten fünf bis sechs Jahren Sperr- und Plastikmüll, zerschlagene Glasscheiben mit
Mitte“ entwickelt werden. Eine Sanierung des realisiert werden. Marienfelde, hinter dem Reiterverein
tausenden von Splittern. Dadurch Reifenpannen für
Eva-Maria-Buch-Hauses hat sich als zu teuer Lichtenrade.
die Landwirtschaft. Lebende Futtertiere (Kakerlaken) in
erwiesen und wird abgerissen. Statt dessen Plastiktüten. Wo bleibt der Tierschutz?
wird gleich neben dem Rathaus ein 56 Meter Auf Felder und Wiesen Hinterlassen Wildtiere
hohes Kulturzentrum errichtet für Bibliothek, keinen Müll.
Volkshochschule und Musikschule. Das Rathaus Benehmt euch wie die Tiere !!! (Werner Mette)
soll voraussichtlich zwei Erweiterungsbauten
erhalten. Weitere Bauten für Stadtbad und
Buckow, Großziethen und Umgebung
Polizei runden das Bauvorhaben ab. Nach gut
erstellt von Prof. Bodo Manegold
einem Jahr Planung wurde jetzt der Entwurf
Alt - Bezirksbürgermeister
der Gruppe „Teleinternetcafe und Treibhaus von Berlin Neukölln
Potsdam – Neubau für die Bundespolizei am Horstweg
Zur Zeit entsteht am Horstweg ein Neubau für
das Präsidium der Bundespolizei. Der Bau mit
rund 26.000 m² Geschossfläche umschließt drei
Innenhöfe, soll bis Ende des Jahres hochgezogen
sein und 2023 bezogen werden.
Zur Information: Die Bundespolizei ist dem
Innenministerium direkt unterstellt und
zuständig für die Sicherung der Grenzen, der
Bahnanlagen, der Flugsicherheit und auch der
Kriminalitätsbekämpfung.
Potsdam Sanscoucci – Umbenennung des „Mohrenrondells“
Die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten will in
der Auseinandersetzung mit rassistischen Inhalten im
Kolonialismus in Verbindung zum Park in Sanssouci
dem sogenannten „Mohrenrondell“ wieder seine
ursprüngliche Bezeichnung geben. Der ursprüngliche
Name „Erstes Rondell“ verweist auf seine Lage entlang
der Hauptallee, hinter dem Obeliskportal, von der
Schopenhauerstraße aus gesehen.
Buckower und Großziethener PRISMA gazin Buckower und Großziethener PRISMA gazin
8 | Spaziergänge in die Umgebung Spaziergänge in die Umgebung | 9
Die Schönefelder Kirchen Für die Kirchen in Schönefeld, Waßmannsdorf,
Man hätte wohl keine bessere Zeit wählen können, als die zum Jahresende, um über unsere Kirchen Waltersdorf, Selchow lassen sich die genauen
in Schönefeld zu berichten. Als ich 1990 mein Bürgermeisteramt in Waßmannsdorf antrat, gab es Daten für die Kirchengründungen nicht mehr
auf der Schönefelder Gemarkung noch acht eigenständige Dörfer. Sieben von ihnen besaßen eine nachweisen. Das gilt auch für Rotzis (Rotberg),
Kirche, einzig Diepensee, ein ehemaliges Rittergut, hatte keine. jedoch ist belegt, dass 1355 der Altar der St.
Nikolaikirche zu Berlin Einkünfte aus diesem Ort
In allen unseren Gemeinden entstanden im Kiekebusch wurde mit seiner Kirche im bezog. Von 1690-1900 war die Rotberger Kirche
13. Jahrhundert Feldsteinkirchen, die von Steuerregister des Bischofs von Brandenburg zudem Mutterkirche für Kiekebusch.
Zisterzienser Mönchen errichtet wurden. 1318 erstmals erwähnt. Die Kiekebuscher Kirche
So entstanden zwischen 1190 und 1250 wurde 1693/94 und 1718 erneuert, 1718 um
Rotberg
zahlreiche Kirchen in unserer Gegend, gebaut einen Turm erweitert, 1914 erneut verschönt und
mit bearbeiteten Feldsteinen, Granitquadern renoviert. Das Dach wurde 1931 und 1991/94 Die ebenfalls im Dreißigjährigen Krieg zerstörte und herunter-
und auch gebrannten Ziegeln. Für viele dieser erneuert. Diese Kirche ist ein wunderschönes gekommene mittelalterliche Waltersdorfer Kirche wurde auf
Kirchen kann nicht mehr mit Sicherheit gesagt Kleinod mit Herrschaftslaube, einer Orgel von königlichen Befehl wieder aufgebaut und bekam 1713 einen Prediger.
werden, wann genau diese errichtet und 1865 auf der Empore, die 1952 überholt wurde 1835 wurde ein Pfarrhaus neben der Kirche errichtet.
eingeweiht wurden. Eine Ausnahme macht und sehenswerter Kanzel, Altar und Taufstein. 1873 bekam der Kirch-Turm eine Uhr, 1887 eine neue Orgel und 1913
Großziethen, wo die Zahl 1216 überliefert ist. wurde das Kirchengebäude vollständig renoviert.
(Fortsetzung folgt)
Dr. Udo Haase
Waltersdorf
Anzeigentelefon: Tel.: 0160 – 97 53 85 87 · E- Mail: alfa-direktwerbung@gmx.de
Großziethen Kiekebusch
Landesbüro Berlin
WEISSER RING Bartningallee24, 10557 Berlin
Wir helfen Kriminalitätsopfern Tel. 833 70 60, Fax 833 90 53
info@weisser-ring.de • www.weisser-ring.de
Buckower und Großziethener PRISMA gazin Buckower und Großziethener PRISMA gazin10 | Hoffnungsleuchten Hoffnungsleuchten | 11
Hoffnungsleuchten Denn es geht ja im Advent um Hoffen und
Warten auf die Geburt Jesu, in den Tagen
in den Kaufhäusern sind sie zu sehen. Solche
Sterne sind Zeichen der Hoffnung, die auch
Ich mag Advent und Weihnachten. in dieser Zeit. Für uns Pfarrer ist ja des Christfestes um erfüllte Zeit, im Dunklen und Ungewissen
Und ich mag das ganze weih- besonders viel los. Viele Menschen in der der Alltag – auch noch Orientierung gibt. Mein Stern
nachtliche Drumherum: Lebkuchen in unseren Gemeinden bereiten zwischen den Jahren – fast im Wohnzimmer erinnert mich
und Adventskränze, Glühwein und Krippenspiele und Adventsbasare außer Kraft gesetzt scheint, daran.
Weihnachtsmärkte, Christbäume vor, üben Chorstücke ein oder sind in und schließlich mit dem Vieles, was mir an Weihnachten
und Lichterglanz. Ich mag dann vielfältiger anderer Weise aktiv. Und Jahreswechsel darum, dass wichtig ist, wird dieses Jahr
sogar, dass es früh dunkel wird. dennoch, bei allem Einsatz, spüre auch die kommende Zeit des anders sein. Advent und Weih-
Dann kann ich die Lichter besser ich bei mir, dass ich mich besonders neuen Jahres, die kommenden nachten in Zeiten der Pandemie.
wahrnehmen. Seit letztem Jahr besitze ich gerne auf die Hoffnungsbotschaft einlasse, Lebenszeit, glücklich und geseg- Auf Abstand, da wo es um Gottes
sogar einen dieser schönen Herrnhuter Sterne. für die Advent und Weihnachten steht. Dass net sei. Nähe zu uns Menschen geht.
Das sind die mit den zahlreichen Spitzen und auch dieses Leben einen besonderen Glanz Ein Bild für diese Zeit ist für mich Keine großen Adventsmärkte,
Zacken, die auch in vielen Kirchen hängen. hat, dass Gott diese Welt nicht egal ist, dass der Stern, der nicht nur über der Platzbegrenzungen in unseren
Er hängt in unserem Wohnzimmerfenster mit dem Kind in der Krippe auch ich Anteil Krippe leuchtet, sondern der den Gottesdiensten, Krippenspiele
und wird jeden Abend beim Dunkelwerden an Gottes Licht und Liebe habe. Auch unsere Königen, den Weisen aus dem Morgenland, vermutlich eher in digitaler Form. An große
eingeschaltet. weihnachtlichen Bräuche sind ein Ausdruck den Weg nach Bethlehem zeigt. Er leuchtet im private Weihnachts- oder Silvesterfeiern ist
Ich mag das Licht dieses Sternes, ein dieser Botschaft. Advent, wird ganz hell zum Weihnachtsfest kaum zu denken. Ziemlich eingeschränkt ist
warmes, unaufdringliches Gelb. Ich brauche Deshalb ist mir diese Zeit wichtig. Nicht nur und geleitet uns ins neue Jahr. In vielfältiger Weihnachten dieses Jahr. Aber die Sterne, die
dieses adventliche Brauchtum. An mir die Tage um den Heiligen Abend, sondern Form schmücken solche Sterne zu Advent werde ich auch dieses Jahr sehen. Vermutlich
selbst nehme ich wahr, dass ich im guten die ganze Zeitspanne vom 1. Advent über und Weihnachten unsere Häuser und nehme ich sie sogar ganz besonders wahr.
Sinn empfindsamer werde in dieser Zeit. die Weihnachtstage und den Jahreswechsel Wohnungen, Straßen und Plätze. Und auch Auch meinen aus Herrnhut.
Deshalb kann ich in die Wehklagen über bis zum 6. Januar, dem Tag der drei Könige.
vorweihnachtliche Hektik nicht einstimmen. Vielleicht ist die Erfahrung von Zeit selbst ein Ich will Corona nicht schön reden. Aber vielleicht nehme ich im Lichte dessen, was dieses Jahr
Klar, es ist viel vorzubereiten und zu bedenken wichtiges Thema dieser Wochen. alles nicht geht oder ganz anders sein wird, Weihnachten noch einmal anders war. Schlichter,
konzentrierter, auf das Wesentliche reduziert. Weihnachten geht es um Licht, das auch im
Dunkeln scheint. Die Weihnachtsbotschaft gilt in den biblischen Geschichten Menschen auf
der Flucht – das sind jedenfalls Maria und Josef. Und sie gilt den Menschen, die am Rande
stehen, so wie den Hirten, denen zuerst von Weihnachten erzählt wird. Weihnachten bringt so
Hoffnung in diese Welt. Gerade dieses Jahr werden wir sie besonders brauchen. Ich wünsche
mir, dass diese Hoffnung hineinstrahlt, hineinleuchtet in unsere Welt. Hoffnungsleuchten –
auch das kann Weihnachten sein. Denn der Gott, der Weihachten zur Welt kommt, ist ein Gott
der Hoffnung, der diese Welt mit Friede und Freude erfüllen will. Damit wir Hoffnung haben.
Auch wenn es dunkel um uns ist. Mein Stern im Wohnzimmer ist so ein Hoffnungsleuchter. So
wie die vielen anderen Sterne, die wir in diesen Tagen sehen, an und in den Kirchen, sei es in
Alt-Buckow, Großziethen oder anderswo, sei es in den vielen anderen Häusern und Zimmern, in
denen so ein Stern leuchtet. Das hält Hoffnung wach. Für mich, für uns, unser Land und unsere
Welt. Und gibt mir Kraft, durch diese Zeit zu gehen.
Superintendent Dr. Christian Nottmeier,
Ev. Kirchenkreis Neukölln
Redaktionsschluß für die nächste Ausgabe ist Montag, der 14. Dezember2020
Britzer-Garten-Kalender 2021 Kalender 2021
Der Britzer-Garten-Kalender 2021 ist der Gropiusstädter Sonntagsmaler
da! Sie können ihn an allen Kassen Seit 40 Jahren gibt es den beliebten
des Britzer Gartens, an den bekannten Kalender „Kenn‘ Se Berlin und drum‘ rum?“
Vorverkaufsstellen rund um den Britzer der Künstlergemeinschaft „Gropiusstädter
Garten und beim Förderkreis des Britzer Sonntagsmaler“. Zu beziehen über den
Gartens e.V. (Tel: 0170 5828 017) zum Preis Buchhandel und über Doris Pfundt, Altrader
von 5,- Euro pro Stück erwerben. Weg 22, 12355 Berlin (Tel: 030 / 663 43 33).
Buckower und Großziethener PRISMA gazin Buckower und Großziethener PRISMA gazin12 | Haus- und Grundbesitz Wirtschaft | 13
Baumkontrollen Lila Bäcker schreibt nach Insolvenz wieder schwarze Zahlen
Was bedeutet, Baumkontrollen sind Pflicht? Bei der Verkehrssicherungspflicht gilt nicht – Nach Insolvenz im letzten Jahr hat sich seit Juli die Bäckereikette Lila Bäcker (Neubrandenburg)
Jeder Baumeigentümer haftet für die Ver- wie üblich – „im Zweifel für den Angeklagten“. wieder in die Gewinnzone vorgearbeitet. Jetzt investiert man in ein modernes Erscheinungsbild
kehrssicherheit seiner Bäume. Verkehrssicher Im Gegenteil: Der Baumeigentümer ist in der Filialen – so die Geschäftsführerin Viola Kaluza. Hiermit begonnen hat man bereits bei 13
bedeutet, dass von einem Baum keine der Beweispflicht! Er muss im Schadensfall der 270 Geschäfte.
Gefahr für Dritte ausgeht. Dies gilt auch für nachweisen, dass er alle ihm zumutbaren
Privatleute und für die Bäume in Privatgärten. Vorkehrungen getroffen und den Baum Ludwigsfelde – Neubau einer Batteriefabrik
Der Eigentümer muss handeln, wenn der regelmäßig kontrolliert hat. Erst dann ist In Ludwigsfelde baut die US-Firma Microvast Ionen-Akkus für Transporter, Lkws, Sport-
Baum augenscheinlich krank ist. Totäste, er nicht für den verursachten Schaden eine Batteriefabrik. Geplante Fertigstellung : und Geländewagen aufnehmen. Auch die
Pilzfruchtkörper und Faulstellen sind An- verantwortlich. Dezember 2020. Hier sollen 250 Mitarbeiter Europa-Zentrale zieht von Frankfurt/Main
zeichen, die auch Laien erkennen können. Welche Bäume müssen kontrolliert werden? Anfang 2021 die Produktion von Lithium- nach Ludwigsfelde um.
Bäume an öffentlichen Stellen müssen Die Verkehrssicherungspflicht leitet sich aus
regelmäßig kontrolliert werden. Wer dieser dem Schädigungsverbot ab. Damit ist jeder
Pflicht nicht nachkommt, haftet für Schäden, in der Pflicht, der eine Gefahr schafft oder
die durch den Baum verursacht werden. Unter bestehen lässt. Der Baumeigentümer muss
Umständen drohen ihm Schadenersatz- und notwendige und zumutbare Vorkehrungen
Schmerzensgeldzahlungen bis hin zu Geld- treffen, um Schäden Dritter zu vermeiden.
und Freiheitsstrafen. Damit unterliegt jeder Baum – egal ob im
Baumeigentümer in der Beweispflicht Privatgarten oder im Wald – der Verkehrs-
Obwohl der Baumeigentümer für seine sicherungspflicht. Dennoch sind regelmäßige AG Regionalwert Berlin-Brandenburg finanziert Ökobetriebe
Bäume verantwortlich ist, heißt das nicht, Baumkontrollen nicht für jeden Baum Pflicht, Die junge Aktiengesellschaft Regionalwert Berlin – Brandenburg mit Sitz in Potsdam finanziert
dass er für jeden Schaden, den der Baum sondern ist dies davon abhängig, wie stark er Bio-Betriebe, die lokale Landwirtschaftsprodukte herstellen und verarbeiten. Finanzpartner
verursacht, haftet. Nur Schäden, die frequentiert wird. Zwingend notwendig sind diese Netzwerk-Unternehmens sind unter anderem die Supermarktkette Bio Company und der
durch rechtzeitige Pflege und Handeln zu regelmäßige Kontrollen bei Straßen- und Bio-Großhändler Terra. Die Entwicklung des Öko-Landbaus wird bei kleineren Betrieben seit
verhindern sind, können ihm zur Last gelegt Parkbäumen, Bäumen auf Friedhöfen, an Jahren durch finanzielle Engpässe behindert. Hier hilft das Netzwerk:
werden. Der Baum ist ein Lebewesen und Kindergärten, Schulen und in Wohnanlagen. • Produktionsanlagen für die Mostmanu- Vermehrung spezialisierten Biologin;
natürlichen Einflüssen und Veränderungen Kurz gefasst: alle Bäume, in deren Umgebung faktur Havelland in Ketzür; • Einrichtung eines Dorfladens in Reichen-
unterworfen. sich öffentliches Leben abspielt und mögliche • Unterstützung eines jungen Bio-Landwirts berg;
Gefahren durch den Baum dafür ausgehen. bei der Übernahme eines Hofes; • Beteiligung an einer Dorfbrauerei;
• Finanzierung einer auf Saatgut- • Aufbau einer Demeter-Imkerei …
Berlin ist eines der wichtigsten Wachstumsmärkte für Öko-Nahrungsmittel – die
Aktiengesellschaft will langfristig zu einer „enkelgerechten Landwirtschaft“ beitragen, so der
Vorstandschef Fritz.
Provisionssplit für Wohnimmobilien „Bestellerprinzip“
Am 05. Juni 2020 hat der Bundesrat dem Gesetzentwurf "über die Verteilung der Maklerkosten
bei der Vermittlung von Kaufverträgen über Wohnungen und Einfamilienhäuser"
zugestimmt.
Künftig soll gelten: Wer den Makler beauftragt, übernimmt die Hälfte oder den vollen Satz
der anfallenden Maklerkosten. Die neuen Regelungen greifen nach einer Übergangsfrist ab
dem 23.12.2020.
Dies bietet ungeahnte Chancen für Immobilieneigentümer!
Sie haben Fragen? Wir beraten Sie gern und freuen uns auf Ihren Anruf!
Ihr Torsten Buße / RE/MAX Best Immobilien in Berlin-Buckow
Buckower und Großziethener PRISMA gazin Buckower und Großziethener PRISMA gazin14 | Arbeitsgemeinschaft - Das sympathische Buckow e.V. Arbeitsgemeinschaft - Das sympathische Buckow e.V. | 15
Die AG – Buckow – Der Alt-Buckower Heimatverein Besondere Zeiten – auch für AG Buckow - AG Buckow freut sich auf bessere Zeiten
Was man wissen sollte! - oder: Schuster bleib bei deinen Leisten! – Leider war in diesem Jahres vieles anders, liegt. Die schwierigen Zeiten sind natürlich
auch für die Arbeitsgemeinschaft – Das auch an unseren Unternehmerinnen und
Als Groß-Berlin vor 100 Jahren gegründet • Buckower Damm
sympathische Buckow e.V. So vermissen wir es Unternehmer nicht vorbeigegangen. Dabei
wurde, bestand die Stadt aus vielen Städten, In Berlin Neukölln, OT Britz und
Dörfern, Land- und Gutsgemeinden. Und Buckow. Name seit 04.01.1955. besonders, den Alt-Buckower Adventsmarkt wurden sie unterschiedlich stark getroffen. Es
jeder dieser einzelnen Orte hatte seine Verlängerung des Britzer Damms zu veranstalten. Wir wissen, dass viele das handelt sich um Unternehmen, die zum Teil
eigenen Straßenbezeichnungen. So kam es, zwischen Mohriner Allee und Landesgrenze Fest lieben und sich schon jedes Jahr darauf schon sehr lange in Buckow ansässig sind. Es
dass es in Berlin plötzlich mehrere Straßen mit Großziethen freuen. Eine Durchführung ist in diesem Jahr lohnt sich, näheres über unsere engagierten
gleichem Namen gab, was teilweise bis heute • Buckower Ring aus bekannten Gründen jedoch leider nicht Gewerbetreibenden, Gastronomen und
noch so ist und viele Berliner noch heute In Berlin Marzahn-Hellersdorf, OT Biesdorf möglich. Dienstleister zu erfahren. Deswegen freuen
Schwierigkeiten haben, den richtigen Ort zu Name seit 03.12.1980 Bei der AG Buckow sind natürlich auch wir uns, Ihnen ab der nächsten Ausgabe
erreichen. Zum Beispiel gibt es neben dem Er verläuft ringförmig zum Blumberger Damm viele weitere Termine entfallen. Das gilt unsere Unternehmen näher vorstellen zu
• Kurfürstendamm in Charlottenburg-Wilmers- über die Wuhlestraße zurück zum Blumberger zum Beispiel auch für unseren jährlichen können.
dorf den Damm. Er liegt in der Nähe der „Gärten der
Tagesausflug im September, der uns immer Weiterhin wünschen wir im Namen
• Kurfürstenweg in Steglitz-Zehlendorf in Welt“ und des Kienbergs.
Wannsee und noch viermal die • An den Feldern zu interessanten Zielen führt und ein schönes unseres Vereins Arbeitsgemeinschaft – Das
• Kurfürstenstraße in in Berlin Neukölln, OT Buckow Privatstraße gemeinsames Erlebnis darstellt. Die AG sympathische Buckow e.V. allen gesund zu
• Reinickendorf, OT Hermsdorf Name seit 01.04.2010. Die Straße liegt an der Buckow besteht aus Privatpersonen und bleiben.
• Tempelhof-Schöneberg, OT Tiergarten Christian-Henkel-Straße. Unternehmen. Beide sind wichtig für den Jan Buchholz (1. Vorsitzender der AG Buckow)
• Steglitz-Zehlendorf, OT Lankwitz und • Buckower Weg Verein. Und beide zeichnen sich dadurch
• Tempelhof-Schöneberg, OT Mariendorf in Berlin Neukölln, OT Buckow. Privatstraße aus, dass Ihnen unser Buckow am Herzen
Immer wieder gibt es Versuche, bei Straßen- Name seit 01.04.2010. Die Straße liegt an der
Umbenennungen Verwechslungen zu ver- Christian-Henkel-Straße
meiden – aber das war und ist sehr schwierig. • Alt-Buckow Zum 125. Geburtstag des beliebten Bu-
Deshalb gibt es die Vorgabe, bei Straßen- In Berlin Neukölln, OT Buckow. Name ckower Rektors und Heimatforschers
Neubenennungen Verwechslungen zu seit 27.03.1939, früher: Dorfstraße. Die
Ernst Arndt am 15. August und an seinem
vermeiden. Straße ist das Verbindungsstück zwischen
Aktuell geht es zur Zeit in Neukölln, OT der Johannisthaler Chaussee und der Todestag am 19. September legten seine
Buckow um folgende Namensvorschläge: Marienfelder Chaussee. Sie liegt westlich Kinder und der „Alt-Buckower Heimatverein
An den Buckower Feldern: des Buckower Damms und zwischen den Das Sympathische Buckow e.V.“ jeweils
• Buckower Chaussee Umgehungsstraßen Rufacher Weg und An Blumen auf seine letzte Ruhestätte auf
In Berlin Tempelhof-Schöneberg, OT Marien- den Achterhöfen. dem Städtischen Friedhof Alt-Buckow 39 b,
felde Name seit 1907. Sie führt von gegenüber der alten Buckower Dorfkirche.
Mariendorfer Damm/Lichtenrader Damm (Fortsetzung im nächsten PRISMAgazin Januar –
zur Säntisstraße/Motzener Straße. Sie ist die Februar 2021)
Verlängerung der Marienfelder Chaussee.
Kontakt für Vereinsangelegenheiten Organisation und Verwaltung der
der AG Buckow: Veranstaltungen:
1. Vorsitzender: Christian Rieth
Jan Buchholz Richard - Wagner - Straße 19
Buckower Damm 199 , 12349 Berlin - Buckow 10585 Berlin - Charlottenburg
oder Wildhüterweg 38, 12353 Berlin - Buckow Tel.: 0179 / 394 55 14
Tel.: (030) 604 32 36 Fax: 030 / 343 598 73
E - Mail: info@agbuckow.de
Buckower und Großziethener PRISMA gazin Buckower und Großziethener PRISMA gazin16 | Alt - Buckower Heimat Chronik | 17
Ihre günstige
Kfz-Versicherung
finden Sie hier Alt - Buckower Heimat - Chronik – Teil 98
Die Geschichte des Dorfes Buckow bei Berlin
Ein weiterer Erfolg für Buckow wurde 1976 das neue Schulsystem am Hasenhegerweg.
Die im Schulhaus am Hasenhegerweg untergebrachten Schulen,
die 34. Grundschule und die 8. Schule für Lernbehinderte
zeigten in den zwei Jahren ihres Bestehens bereits verheißungsvolle Ansätze für eine
Kooperation der beiden Schulformen. Am 26. November 1976 bekamen die beiden Schulen in
einer Feierstunde den gemeinsamen Namen „Schule am Hasenhegerweg“. Dieser gemeinsame
Name sollte ein Symbol für die hier angestrebte und weiter auszubauende Zusammenarbeit
sein.
Das sind Ihre Vorteile: Kundendienstbüro
Rainer Frommhold Schule am Hasenhegerweg
Niedrige Beiträge Tel. 030 6252086
Top-Schadenservice rainer.frommhold@HUKvm.de
Beratung in Ihrer Nähe Buschkrugallee 53, 12359 Berlin Am 1. September 1976 nahm die Schulge-
Mo., Di., Do. 9.00–13.00 Uhr sundheitsfürsorgestelle am Leonberger Ring
Nutzen Sie die Chance und vergleichen Sie und 14.00–18.00 Uhr ihren Dienst auf.
Ihre Autoversicherung mit unserem Angebot. Mi., Fr. 9.00–15.00 Uhr
Kommen Sie vorbei. Wir beraten Sie gerne. Im Buckower Neubaubereich konnte im
Vertrauensfrau
Kerstin Laue-Heisig
Frühjahr 1976 eine neue Seniorenfreizeitstätte
Tel. 030 74206291 im Seniorenwohnhaus (SWH) „Haus Köln“
kerstin.laue-heisig@HUKvm.de am Buckower Damm 288 eröffnet werden.
Töpchiner Weg 130 A, 12309 Berlin Sie war nicht nur für die Bewohner des
Termin nach Vereinbarung SWH sondern auch für die Senioren aus
der Nachbarschaft gedacht. Die offizielle
Vertrauensfrau Einweihung des Seniorenwohnhauses „Haus
Sabine Neumann Köln“ fand am 26. März 1976 in Anwesenheit
Tel. 03379 444875 von Gästen aus der Neuköllner Partnerstadt
sabine.neumann@HUKvm.de Haus Köln Köln am Rhein statt.
Brunhildstr. 29, 12529 Schönefeld
Termin nach Vereinbarung
Buckower und Großziethener PRISMA gazin Buckower und Großziethener PRISMA gazin18 | Alt - Buckower Heimat Chronik Alt - Buckower Heimat Chronik | 19
Weitere Themen in der Abteilung Bauwesen / Stadtplanungsamt waren besonders die
Und ein weiteres Seniorenwohnhaus war Vorgänge um das Bauvorhaben Bienwaldring und die möglichst weitgehende Erhaltung des
durch die Wohnungsbaugesellschaft „Neue nördlichen Dorfkerns Alt-Buckow. Denn zu dieser Zeit war noch geplant, die südliche Seite der
Heimat“ in Buckow entstanden. Am 1. Straße Alt-Buckow zur Verbreiterung der Durchgangsstraße abzureißen.
September 1976 wurden 140 Wohneinheiten Von den genehmigten bzw. fertiggestellten Bauvorhaben waren bemerkenswert:
im neu errichteten SWH „Haus Franken“ am • Der Neubau von 520 Wohnungen im
Mollnerweg 33 bezogen. Die Einweihung und Quartier Gerlingerstraße / Christoph-
Namensgebung fand am 3. Dezember 1976 Ruden-Straße / Kestenzeile, die sogenannte
statt. „Wagenburg“, durch die Klaus Rudolph
Haus Franken Wohnbauten KG und Wohnbauten AG
Buckow und Co. „Wagenburg“
Auch andere Bauthemen beherrschten das Jahr 1976.
• Der weitere Neubau von 165
Wohnungen und das Seniorenwohnhaus
So die ersten Vorbereitungen für die
„Franken“, Mollnerweg 33 im Quartier
beschlossene Bundesgartenschau 1985 Berlin,
Ringslebenstraße / Mollnerweg / Dröpkeweg
für die am 10. Oktober 1976 die ersten Objekte
durch die Wohnungsbaugesellschaft „Neue
in Britz gepflanzt wurden.
Heimat“.
Die Bezirksverordnetenversammlung von
• Die Übergabe der neuen Kindertagesstätte
Berlin Neukölln bildete dafür einen Sonder-
„Landreiterweg“ an die Abteilung Jugend
ausschuss BUGA 85 und wählte Bodo
Kindertagesstätte Landreiterweg und Sport.
Manegold zum Vorsitzenden.
Erste Bäume für die BUGA 85 • Die Aufstellung der Bauplanungsunterlagen für den geplanten Neubau der Kindertagesstätte
„An den Achterhöfen“ mit errechneten Kosten von rund 5.500.000,00 DM.
• Die Mitwirkung am 9. Änderungsplan zum Flächennutzungsplan Teilplan 2 zwischen
Töpchiner Weg und Buckower Damm sowie der südlichen Grenze West-Berlin und
Großziethen, Dorfkern Buckow, Ecke Buckower Damm /Alt-Buckow.
Ferner wurden folgende Buckower Bebauungsplanverfahren eingeleitet:
• XIV-61 Für eine Teilfläche der Weitbrucher Straße
• XIV – 137a+b Für Teilflächen des Buckower Damms
• XIV – 139 Für das Gelände südlich des Hasenhegerweges zwischen Hasenläuferweg und
Berntweg.
• XIV – 157h Für eine Teilfläche nördlich der Straße 540 (GerlingerStraße) und östlich der Straße
570 (Christian-Henkel-Weg)
Buckower und Großziethener PRISMA gazin Buckower und Großziethener PRISMA gazin20 | Alt - Buckower Heimat Chronik | 21
Folgende Bebauungspläne wurden dem Senator für Bau- und Wohnungswesen zur
Festsetzung zugeleitet:
• XIV - 68a Für die Grundstücke Bienwaldring 29/43
30/38 und 29/43 • XIV – 154 Für die Grundstücke Buckower
• XIV - 157d Für das Gelände zwischen Damm 247/271a und Heideläuferweg
Warmensteinacher Straße, Straße 540 (Ger- 24/46
linger Straße) und Straße 570 (Christian- • XIV – 157d Für das Gelände zwischen
Henkel-Weg) Warmensteinacher Straße, Straße 540 (Ger-
• Folgende Bebauungspläne wurden linger Straße) und Straße 570 (Christian-
festgesetzt Henkel-Weg)
• XIV – 68a Für die Grundstücke 30/38 und
Folgende Verfahren nach §125(2) Bundesbaugesetz wurden öffentlich ausgelegt:
• Hasenhegerweg
• Johannisthaler Chaussee von Heideläuferweg bis Neukölln-Mittenwalder-Eisenbahn
Und folgende Verfahren abgeschlossen:
• Drusenheimer Weg
• Weitbrucher Straße
• Marienfelder Chaussee (Kontaktschlei-
fenbereich zur Lichtsignalanlage im
Lichtenrader bzw. Mariendorfer Damm)
Parkplatz an der Feierhalle Parkfriedhof
Auch das Tiefbauamt war aktiv beim Auch konnte 1976 der Parkplatz und der
Ausbau der Marienfelder Chaussee und Zufahrtsweg zu den beiden Feierhallen
der Gestaltung des Buckower Damms mit auf dem Parkfriedhof mit Verbundpflaster
Fahrbahndeckenüberzügen. hergestellt werden.
Im Rahmen der Munitionsbergung wurde im Ortsteil Buckow I (West) ein weiterer ca. 900 m
langer Teilabschnitt des zwischen dem Buckower Damm und der Warmensteinacher Straße
verlaufenden Panzergrabens aus den letzten Kriegstagen sondiert und geräumt.
Der im Verlauf der Arbeiten eingetretene Unglücksfall unweit des Buckower Dammes im
November 1976 zeigte, welchen Gefahren – trotz jeder erdenklichen Sicherheitsvorkehrungen
– die Munitionsbergungstrupps ausgesetzt waren. Gott sei Dank, dass trotz einer heftigen
Explosion einer scharfen Riegelmine aus dem letzten Weltkrieg kein Menschenleben zu
beklagen war.
Buckower und Großziethener PRISMA gazin Buckower und Großziethener PRISMA gazin22 | Guts- und Volksgärten im Süden Berlins Guts- und Volksgärten im Süden Berlins | 23
Schloss und Park Güterfelde (Gütergotz) Der Baukörper wurde mit Gesimsen, Pilastern und
Der Ort Güterfelde liegt an einer alten Handelsstraße und wurde 1263 erstmals als Jutergotz Schweifgiebeln gegliedert, die Seitenflügel erhielten
erwähnt (Kloster Lehnin erwarb das Gericht und zog Pacht und Krugzins ein). Nach dem ebenfalls kleine Türme, vor die Gartenfassade wurde ein
Landbuch Karls IV. war der Ort 43 Hufen groß. Die markgräflichen Rechte wechselten mehrfach. Risalit mit Bogenöffnung über zwei Stockwerke errichtet.
Der Parkbereich (Sichtachse zur Dorfkirche) wurde vom
1803 tauschte August Friedrich Grothe-Buckow seine königlichen Oberhofgärtner Theodor II. Nietner im Sinne
Ländereien in Rudow gegen die in Gütergotz ein. Grothe- eines Barockgartens umgestaltet.
Buckow war Leiter der staatlichen Lotterien im Königreich
Nach von Bleichröders Tod übernahm die In- 2010 erwarb das Unternehmen terraplan
Preußen. In den Jahren 1803 / 1804 errichtete ihm der
validitäts- und Altersversicherungsanstalt aus Nürnberg das Altenheim und entwickelte
Architekt David Gilly hier ein Schloss mit Park und Gutshof.
Berlin das Schloss und nutzte es als Sa- unter dem Namen „Château de Roon“
Das Schloss wurde auf in Sichtbeziehung zur Dorfkirche
natorium für Lungenkranke. Ab 1927 diente Schloss, „Lehmbau“ und neue Doppelhäuser
Gütergotz errichtet, als symmetrische Anlage. Axialität, Weite
der Bau als Stabsquartier der Reichswehr zu einem gehobenen Wohnviertel. Der
und Klarheit der Formen entsprachen den Forderungen des
und ab 1933 als Ausbildungsstätte der Schlosspark zur Dorfkirchenseite verwilderte,
Klassizismus. Das Schloss mit symmetrischer Grundstruktur
Sturmanteilung (SA).- Im Rahmen der natio- eine Streuobstwiese wurde gepflanzt.
und zentralem Turm hatte schlicht verputzte Fassaden.
nalsozialistischen Germanisierung wurde Zunächst bestand der Plan, diesen Park
Der Schlosspark im Sinne eines formalen Barockgartens
der slawischstämmige Ortsname Gütergotz wieder nach den Plänen Theodor II. Nietners
wurde im Norden von einer Allee begrenzt, von der ein
in „Güterfelde“ umbenannt. 1952 übergab zu restaurieren. Dem stand die (etwas
Landschaftsgarten im englischen Stil erschlossen wurde.
die Sowjetarmee der DDR das Schloss als überalterte) Streuobstwiese im Wege, die von
Nach mehreren Besitzerwechseln erwarb der preußische Kriegsminister Albrecht von Roon das Volkseigentum – es wurde ein Seniorenheim der Naturschutzbehörde des Kreises geschützt
Anwesen und ließ es umfangreich im Stil der französischen Neorenaissance umbauen. Schon hier eingerichtet. Im Schlosspark errichtete wurde. So blieb neben der Streuobstwiese
fünf Jahre später veräußerte von Roon das Schloss an den Bankier Gerson von Bleichröder, der die Bauakademie der DDR im Rahmen eines ein Park mit Sitzbänken entlang einer Wiese
den Umbau des Schlosses und der Außenanlagen fortführte: Projektes in Lehmstampfbauweise neun und ein Spielplatz mit einer beachtlichen
Wohneinheiten in der Art eines Reihenhauses Kletterlandschaft übrig. Über die umgebende
seitlich der Gartenfassade. An Stelle des Hecke bleibt der Blick zum Turm der alten
Rosariums wurde eine Heizzentrale gebaut. Dorfkirche, die alte Sichtachse bestehen. R.J.
Albrecht von Roon Gerson von Bleichröder
Hauptansicht Sichtachse zur Kirche Gartenfront
Tel. 030 / 66 93 05 08 · 0178 / 205 56 15
www.rollladen-herzig.de · info@rollladen-herzig.de
Rollläden & Jalousien
Markisen & Markisentücher
Fenster & Türen (Neumontage)
Insektenschutz
Beratung · Planung · Aufmaß vor Ort
Montage · Reparatur
Umrüstung auf Motorbetrieb · Wartung
Buckower und Großziethener PRISMA gazin Buckower und Großziethener PRISMA gazin24 | Brandenburger Landpartie Brandenburger Landpartie | 25
Wildpark Johannismühle
Heute führt eine familienfreundliche Landpartie in den Wildpark
Johannismühle. Sie ist besonders auch in Corona-Zeiten
geeignet, um in der frischen Luft mit Kindern Tiere in weitläufigen
Gehegen auf einem landschaftlich schönen Spaziergang durch
Kiefernwald zu beobachten.
Sie fahren die B 98 nach Süden. kurz hinter Baruth geht es rechts
ab in den Wald und über ein Stück offenes Feld auf einen großen Wisent Wildpferd Lichtung mit Dammwild
Parkplatz. Der privat geführte Wildpark besteht seit 1997. Auf
einer Fläche von gut 100 Hektar werden rund 500 Tiere (50 verschiedene Arten) gezeigt. Der Im Zentrum der Anlage ist eine größere Lichtung mit einem kleinen Teich – hier läuft Damwild
Rundweg ist auch mit Kinderwagen etwas holprig über Baumwurzeln zu befahren, allerdings frei herum. Etwas abseits liegt die Falknerei. Am späten Vormittag und am frühen Nachmittag
nicht Rollstuhlgeeignet. gibt es Flugvorführungen und die Großvögel werden auf der Hand gehaltend erklärt.
Tafeln erläutern Eigenarten und Lebensraum
der einzelnen Tiere. Auf gesicherten Öffnungszeiten:
Aussichtsplattformen hat man Einblick in die März bis Oktober 10.00 bis 16.00 Uhr
Gehege. Durch doppelte Zäune sind auch November bis Februar 10.00 bis 15.00 Uhr
kleine Kinder vor den Wildtieren geschützt, Montags Ruhetag
können sie aber gut beobachten. Eintrittspreise:
Erwachsene
Hauptsaison/Nebensaison 10,50 € / 9,50 €
ermäßigt 9,00 € / 8,00 €
Kinder (3 – 15 J) 5,50 € / 4,50 €
Aufruf !!!
Polarwölfe
Ruhiges und solventes Ehepaar sucht ein
Baugrundstück oder einen Bungalow in
Kontakt:
Großziethen oder in Buckow. Grundstücks- Wildpark Johannismühle GmbH & Co. KG
größe ab 500 m². Johannismühle 2
15837 Baruth / OT Klasdorf
Kontakt via Handy 0177 463 20 69 oder Tel.: (049) 033704 97011
Mail otti-ela@gmx.de info@wildpark-johannismuehle.de
Luchs
25
Buckower und Großziethener PRISMA gazin Buckower und Großziethener PRISMA gazin26 | Die Verkündigung Mariä Die Verkündigung Mariä | 27
Die Weihnachtserzählung beginnt im Lukas-Evangelium mit der Verkündigung Mariä Giotto, Arena-Kapelle in Padua
(Lukas1, 26 bis 38).
„Und der Engel Gabriel ward gesandt von Gott geben; er wird ein König sein über das Haus
in eine Stadt in Galiläa, die heißt Nazareth, Jakob ewiglich, und seines Königreichs wird
zu einer Jungfrau, die vertrauet war einem kein Ende sein.
Manne, mit Namen Joseph, vom Hause David; Da sprach Maria zu dem Engel: Wie soll das
und die Jungfrau hieß Maria. zugehen, sintemal ich von keinem Manne
Und der Engel kam zu ihr hinein und sprach: weiß? Der Engel antwortete und sprach zu ihr:
Gegrüßet seist du, Holdselige! Der Herr ist mit Der heilige Geist wird über dich kommen, und
dir, du Gebenedeite unter den Weibern. Da sie die Kraft des Höchsten wird dich überschatten;
aber ihn sah, erschrak sie über seine Rede und darum auch das Heilige, das von dir geboren
Besonders schön die Verkündigung von Fra Angelico in
dachte: Welch ein Gruß ist das? wird, wird Gottes Sohn genannt werden…
San Marco in Florenz (erste Hälfte des 15. Jahrhunderts):
Und der Engel sprach zu ihr: Fürchte dich nicht, Denn bei Gott ist kein Ding unmöglich. Maria
Engel und Maria sind zwar durch eine Säule voneinander
Maria; du hast Gnade bei Gott gefunden. aber sprach: Siehe, ich bin des Herrn Magd;
getrennt (göttliche und irdische Sphäre) – doch beide
Siehe, du wirst schwanger werden im Leibe, mir geschehe, wie du gesagt hast. Und der
neigen sich einander zu, blicken sich an. Maria hört
und einen Sohn gebären, des Namen sollst Engel schied von ihr.“
konzentriert auf die Botschaft des Engels. Der Engel
du Jesus heißen. Der wird groß und ein Sohn Diese Begebenheit ist über Jahrhunderte von
kommt wie aus dem Paradiesgarten; Maria sitzt in
des Höchsten genannt werden; und Gott der Künstlern gestaltet worden. Und für jeden war
einem kargen Raum mit einem vergitterten, kleinen
Herr wird ihm den Stuhl seines Vaters David eine andere Aussage dieses Textes wichtig:
Fenster, wie in einer Zelle.
Ganz anders die Bronzetafel aus Pisa (Museum San
Michele):
Maria ist erschrocken, kreuzt die Hände wie beschützend vor
dem Körper und wendet sich angstvoll von dem Engel ab. –
Auf der linken Seite der Tafel der beschwörende, beruhigende
Engel vor ihr kniend, darüber die Taube – das Symbol des
heiligen Geistes – die Gottvater höchst persönlich zu Maria
schickt.
Dies ist nur eine kleine Auswahl von Verkündigungsszenen, die mich begleiteten. Jede
künstlerische Darstellung gibt in sich schlüssig und mit den Stilmitteln der jeweiligen Zeit das
Decken-Kassetten in der St. Martinskirche in Zillis Geschehen aus Lukas 1, 26 – 38 wieder.
Um 1200 ist diese Botschaft in zwei Decken-Kassetten in der St. Martinskirche in Zillis (im Haben Sie auch „Ihre“ persönliche Verkündigungs-Darstellung?
Schweizer Kanton Graubünden) dargestellt: Der Engel Gabriel, mit wehendem Gewand, R.J.
schleudert die Botschaft wie Lichtstrahlen der Maria entgegen. – Maria – in häuslicher
Umgebung, mit Spindel in der Linken und einer Magd beim Wäschewaschen – erhebt sich
von einem Sitzpolster und streckt die rechte Hand dem Engel zum Gruß entgegen. Diese frühe
Darstellung ist noch ganz in der byzantinischen Ikonographie gehalten, ohne Mimik von Maria,
ganz in der würdevollen Haltung der späteren Gottesmutter.
100 Jahre später, 1304 - 06 malt Giotto in die Triumpfbogen-Zwickel der Arena-Kapelle in Padua
seine Verkündigung: Engel und Maria knien beide in einer Renaissance-Architektur; Gabriel
die Hand zum Gruß erhoben, Maria mit vor der Brust verschränkten Armen, ein Buch in der
Hand haltend und ergebenen Gesichtszügen. Diese Darstellung wurde nun in der italienischen
Renaissance vielfach variiert.
Buckower und Großziethener PRISMA gazin Buckower und Großziethener PRISMA gazin28 | Schulen im Bezirk Schulen im Bezirk | 29
denkmal aktiv – Heinrich-Mann-Schule Unser Ausflug mit den Konfliktlots*innen
beschäftigt sich mit unserem Kulturerbe Nach unserer Konfliktlots*innenausbildung haben wir einen Ausflug
Schülerinnen und Schüler erleben gebaute Geschichte und lernen so den Wert und die zum Abenteuerspielplatz Wildhüterweg gemacht. Zuerst haben wir
Bedeutung von Kulturdenkmalen kennen – das ist die Idee von denkmal aktiv. Rollenspiele gespielt, in denen es um Konflikte ging. Danach haben wir
Im Schuljahr 2018 beteiligte sich die Heinrich-Mann-Schule zum ersten Mal an diesem auf einem Parkour ein Vertrauensspiel gemacht: ein Kind wurde mit
Schulprogramm der Deutschen Stiftung Denkmalschutz. Ausgehend vom im unmittelbaren verbundenen Augen von einem anderen Kind über mehre Hindernisse
Umfeld der Schule liegenden ehemals dörflichen Ortskerns Alt- Bukow erarbeitete sich geführt. Wir haben auch gepicknickt und haben Fotos für die Schule
das Schüler-Projektteam Kenntnisse über die Rahmenbedingungen, die das Wachstum gemacht.
der Stadt Berlin in den vergangenen Jahrhunderten bestimmt haben, und stellte an all die Wir haben an dem Tag viel Spaß zusammen und haben viel gelernt.
unterschiedlichen dabei zu untersuchenden Bauwerke die Frage: Was ist ein Denkmal? Wir werden bestimmt noch einen Ausflug mit den Konfliktlots*innen
Als Grundlage für die Auseinandersetzung mit dem unternehmen.
Thema Denkmalschutz und Kulturerbe ist es ein Der Spielplatz ist übrigens toll. Man kann seine Freizeit dort verbringen, dort bauen und viele
wesentliches Ziel, bei den Schülerinnen und Schülern andere Sachen machen. Viele Grüße Eure Konfliktlots*innen Hauraa, Natalia,Canan Emelie
ein Bewusstsein für geschichtliche Entwicklungen und
Veränderungen in der Baukultur zu schaffen sowie „Lasst mich ein, ihr Kinder, ist so kalt der Winter,
Berufe im Bereich Denkmalpflege näher zu bringen. öffnet mir die Türen, lasst mich nicht erfrieren…“
2019 haben wir uns im Verbund von drei Schulen in
Berlin mit den Umbrüchen in Architektur, Design und Normalerweise ist die Adventszeit die schönste
Malerei, die die Ideen des Bauhauses vor einhundert Zeit an der Schule am Sandsteinweg.
Jahren ausgelösten beschäftigt. Die Heinrich-Mann- Morgens erklingen Weihnachtslieder über
Schule tat das am Beispiel der Hufeisensiedlung die Lautsprecher, auf den Gängen riecht
von Bruno Taut, dem Meister des farbigen Bauens, man frischgebackene Kekse, hört Klassen
im benachbarten Britz. Die Schüler und Schülerinnen des 9. Jahrgangs erkundeten diese singen, sieht Schüler Tannenbäume
wegweisende Großwohnanlage, fertigten Grundrisse, Ansichten und Modelle an. Als fachliche schmücken. Unser Schulchor veranstaltet
Beraterin stand uns eine Professorin der Universität Wuppertal zur Seite. traditionell ein weihnachtliches Konzert
Mittlerweile ist das Thema Denkmalpflege im für unsere Kollegen und Schüler.
Curriculum des Fachbereichs Kunst unserer Schule fest Die Klassenräume sind dekoriert und Advents-
verankert und viele Lehrerinnen und Lehrer beteiligen kalender schmücken jeden Klassenraum.
sich an den Projekten. In einem gemeinsamen Projekt Nicht zu vergessen ist unser Adventsbasar.
mit der Otto-Hahn-Schule geht es aktuell um den Dort trifft man sich, bastelt, schlemmt und
Jacken hat ein Ende. Die Qual der Wahl,
Stadtraum als Farbenraum. Untersucht werden dabei lacht zusammen. Bei vielen Familien zieren
welches Oberteil man anziehen soll, ist
Berliner U-Bahnhöfe verschiedener Epochen. Unter nach dem Basar unsere Adventskränze die
beendet. Jacken sind die neuen Pullover. Der
dem Motto "Oberfläche und Untergrund" geht es zum Wohnzimmer. Oh du schöne Weihnachtszeit!
Nikolaus bringt hoffentlich gut gefütterte
Beispiel um einige der zahlreichen U- Bahnstationen, Doch in diesem Jahr wird es anders sein.
Stiefel, ein Erkältungsbad und Wärmepads.
Wir begrüßen die Jahreszeit mit offenen
die der Architekt Rainer G. Rümmler in den und Ansicht-Darstellungen und stellt in Während ich früher hoffte, meine Schüler
Türen und Fenstern im Klassenraum.
1970er Jahren gestaltet hat. Die Schülerinnen praktischen Workshops Fassadenmodelle her, und Schülerinnen würden zu Weihnachten
Dieser Winter hat das Motto: „Stoßlüften
und Schüler des Wahlpflichtkurs Kunst die in einer gemeinsam mit der Partnerschule ein Buch zum Lesen bekommen, wünsche ich
im 20 Minuten Takt“. Dadurch hat der
erkunden etwa den stark farbigen U- Bahnhof entwickelten Ausstellung zum Abschluss des ihnen nun eine Heizdecke.
Klassenraum eisige Temperaturen und
Fehrbelliner Platz und setzen ihn in Beziehung Projekts präsentiert werden. Doch auch diesen eisigen Zeiten werden wir
eigentlich möchte man möglichst dicht
zu der gründerzeitlich geprägten Bebauung Udo Tostmann Heinrich-Mann-Schule mit emotionaler Wärme trotzen und das
zusammenrücken, um nicht zu erfrieren.
im Stadtteil. Sie fragen: Welche Rolle kommt Beste aus der Situation machen.
Ich sehe bereits, wie die Schüler und
der Farbe, welche dem Material zu und Schülerinnen mit Fäustlingen Origami
fertigen vor Ort Bau- und Farbaufnahmen falten, eisgekühlte Getränke zu sich nehmen
an. Sie recherchieren zur Stilkunde und auch und dank Mund- Nasen- und Ohrenschutz
zu den Herausforderungen des Erhalts der eine ruhige Klassenatmosphäre herrscht.
Farbfassungen von Denkmalen. Schließlich Auch das lästige An- und Ausziehen der
beschäftigt sich das Team mit Grundriss- L. Schöneshöfer /F. Schadwinkel
Buckower und Großziethener PRISMA gazin Buckower und Großziethener PRISMA gazinSie können auch lesen
