Produktübersicht 2022 - Together for better - Reynaers Aluminium
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Projekt: Villa am Hang, Beinwil am See Fotograf: Löwenzahn Design Together for better www.reynaers.ch Produktübersicht 2022
Inhaltsverzeichnis Willkommen bei Reynaers Aluminium 4-7 Wintergärten 54-57 Türen und Fenster 8-23 Übersicht Systeme 54-55 Übersicht Systeme 8-9 ConceptRoof 120 56 Leistungen 10-11 ThermoRoof 200 56 MasterLine 10 12-13 ParallelRoof 100* 57 MasterLine 8 14-16 Paralline 57 SlimLine 38 18 Diverse Systeme 58-61 ConceptSystem 77 20 Übersicht Systeme 58-59 ConceptSystem 77-Fireproof 21 BriseSoleil 60 ConceptSystem 77-Bulletproof 22 Mosquito 61 ConceptSystem 59Pa* 23 Balustraden 61 (Hebe-) Schiebesysteme 24-39 Griffe 62-65 Übersicht Systeme 24-25 Übersicht Griffe 62-63 Leistungen 26-27 Contour 64 Hi-Finity 28 Touch 64 MasterPatio 30 Horizon 64 SlimPatio 68 33 Olimpo 65 ConceptPatio 155 34 Purity 65 ConceptPatio 130 37 Dienstleistungen 66-77 ConceptFolding 77 38 Hohe Qualität, innovative Produkte 68 ConceptFolding 68 38 10 Jahre Systemgarantie 69 ConceptPatio 50 39 Gründlich getestet und geprüft 70 ConceptPatio 45Pa* 39 Digitale Dienstleistungen 71 Fassaden 40-53 BIM 72 Übersicht Systeme 40-41 Nachhaltigkeit 73 ConceptWall 50 42-44 Smart Home Systeme 74-75 ConceptWall 50-FP 45 Digitalisierung / Industrie 4.0 / ConceptWall 60 46-47 Wettbewerbsfähigkeit 76-77 ElementFassade 7 48-49 ConceptWall 65-EF 50-51 ConceptWall 86(-EF) 52-53 *Nicht-isolierte Systeme 3
Willkommen bei Reynaers Aluminium Seit über 50 Jahren entwirft Reynaers Alumin- Together for better ium modernste Verglasungslösungen für einige Dies ist unser Motto. Wir wollen ein echter der bekanntesten Gebäude der Welt. Unsere Geschäftspartner sein und unser weltweites kompromisslos konzipierten Aluminiumfenster, Wissen mit Verarbeitern, Architekten und -türen und -fassadensysteme werden immer anderen Beteiligten teilen. Mit unserem offenen wieder von den weltweit führenden Architekten und proaktiven Ansatz der Zusammenarbeit und Bauunternehmen eingesetzt. können wir gemeinsam die höchsten Standards realisieren und die besten Ergebnisse in jedem Reynaers Aluminium ist weltweit für die erst- Projekt, ob groß oder klein, erzielen. klassige Qualität seiner Produkte bekannt. Um diesen Ruf aufrechtzuerhalten, haben wir in eine Bereit für die Zukunft Design- und Testeinrichtung von Weltklasse Reynaers Aluminium ist Marktführer in Belgien investiert. Wenn Sie sich für Produkte von Reyn- und hat eine starke Marktposition in über 40 aers Aluminium entscheiden, können Sie sicher Ländern mit eigenen Niederlassungen erworben. sein, dass Sie ein Produkt wählen, das nicht nur gut aussieht, sondern auch branchenführende Leistung und Zuverlässigkeit bietet. Vertrieb Head Quarter Belgien Büros 40 Länder 70 Länder 12 Distributionszentren 5 Isolierstandorte 3 6 Verkauf von Farbe Trainingszentren 3 Testzentren 4
Reynaers Campus Der Reynaers Campus ist ein inspirierendes und dynamisches Arbeitsumfeld für alle Mitarbeiter von Reynaers Aluminium und ein Ort, an dem Partner die neuesten Produkte und Innovationen in voller Interaktivität erleben können. Er befindet sich in Duffel (Belgien). Auf dem Reynaers Campus können Sie das Experience Centre besuchen, das Menschen zusammenbringen und Sie mit unseren neuesten Lösungen und modernsten Technologien für architektonische Gebäudelösungen inspirieren soll. Im Erlebnisraum können Sie unser einzigartiges Angebot entdecken, unterstützt durch inspirierende digitale Anwendungen. Für ein umfassendes Erlebnis kann ein Besuch in Avalon gebucht werden, wo Sie zukünftige Gebäude durch eine gemeinsame Virtual- Reality-Erfahrung besuchen können. Zusätzlich zu diesen Einrichtungen umfasst der Reynaers-Campus auch das Technologiezentrum und ein eigenes Innovations- und Testzentrum für die Validierung von architektonischen und hochtechnologischen Fenster-, Tür- und Fassadenkonzepten. Eines der Prunkstücke des Technologiezentrums ist eine hochmoderne 15 Meter hohe Testwand für Fassaden, die Luft-Wind-Wasser-Tests an mehrstöckigen Fassaden ermöglicht. Dieser Teil des Reynaers-Campus beherbergt auch das ‘R-Lab’, unser spezielles Labor für Prototyping und 3D-Druck, was zu schnelleren und präziseren F&E-Verfahren führt. Beeindruckendes Wachstum Reynaers Aluminium ist Teil der Reynaers-Gruppe. Diese internationale Gruppe hat in den letzten 50 Jahren ein stetiges Wachstum erlebt. Reynaers Aluminium wird von allen Akteuren der Branche als eines der führenden Unternehmen in seinem Bereich angesehen. Im Jahr 2020 erzielte Reynaers einen Umsatz von 555 Millionen Euro und beschäftigt weltweit über 2400 Mitarbeiter. Projekt: Reynaers Campus, Duffel 5
Reynaers Schweiz Together for better Das Unternehmen wurde vor 26 Jahren mit einigen wenigen Mitarbeitern am 22. November 1995 in Frauenfeld gegründet und beschäftigt heute 20 Mitarbeiter an 2 Standorten in der Schweiz (Frauenfeld und Bussigny-près-Lausanne). Das Büro der Westschweiz feiert dieses Jahr ebenfalls sein 20-jähriges Bestehen. Diese Kontinuität zeigt das Engagement und die Kompetenz von Reynaers Schweiz während all dieser Jahre. Wir danken Ihnen herzlich für die Zusammenarbeit und freuen uns darauf, diese auch in Zukunft erfolgreich fort- zusetzen. Aussendienst Schweiz Philippe Frund Markus Stiegler Roman Gerber Systemberater Systemberater Systemberater Leiter Region Romandie Region Nordostschweiz / Mittelland Region Ostschweiz / Zentralschweiz M. +41 79 219 35 95 M. +41 79 330 49 92 M. +41 79 303 54 20 philippe.frund@reynaers.com markus.stiegler@reynaers.com roman.gerber@reynaers.com 6
Architektenberater Schweiz Bruno Tran Pierre-Olivier Houillon Systemberater Architekten und Planer Systemberater Architekten und Planer Region Deutschschweiz Region Romandie T. +41 52 725 05 38 M. +41 79 608 81 72 bruno.tran@reynaers.com pierre.houillon@reynaers.com 7
Fenster & Türen Projekt: Schulhaus, Sutz-Lattrigen Fotograf: Reynaers Aluminium AG SlimLine 38 ConceptSystem 59Pa 9
Leistungen Fenster & Türen MasterLine SlimLine ConceptSystem FENSTER 10 8 38 77 77-FP/SP 77-BP 59Pa SICHERHEIT Einbruchhemmung (4) Brandschutz Durchschusshemmung Rauchdichtigkeitsprüfung NACHHALTIGKEIT Hochisoliert Passivhaus-Institut Zertifizierte Komponente Minergie-Zertifikat MINIMALE SICHTBARE BREITE RAHMEN/ÖFFNUNG 104 mm 97 mm 67 mm 89 mm 150 mm 128 mm 85 mm LEISTUNGEN Wärmedämmung 0.9 1.2 1.9 1.8 2.2 1.8 - (Uf-Wert ≥ ...) W/m2K W/m²K W/m2K W/m2K W/m²K W/m²K Luftdurchlässigkeit bis 4 4 4 4 4 4 4 (Wert in Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa (600 Pa) (600 Pa) Widerstandsfähigkeit gegen C4 C4 C4 C5 C2 C5 C5 Windlast Klasse (1600 Pa) (1600 Pa) (1600 Pa) (2000 Pa) (800 Pa) (2000 Pa) (2000 Pa) (Wert in Pa) Schlagregendichtheit E900 E900 9A 9A 7A 9A E750 Klasse (900 Pa) (900 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (300 Pa) (600 Pa) (750 Pa) (Wert in Pa) (1) Nur Paneeltür (2) Fenstertür (3) Nur nach außen öffnend (4) Nur niederländischer Standard Prüfen Sie den CE-Passport auf die neuesten Daten 10
Projekt: Universität, Luzern Fotograf: Dany Schulthess MasterLine SlimLine ConceptSystems TÜREN 10 (2) 8 38 77 77-FP/SP 77-BP 59Pa SICHERHEIT Einbruchhemmung (4) Brandschutz Durchschusshemmung Rauchdichtigkeitsprüfung NACHHALTIGKEIT Hochisoliert (1) Passivhaus-Institut Zertifizierte Komponente Minergie-Zertifikat MINIMALE SICHTBARE BREITE RAHMEN/ÖFFNUNG 104 mm 97 mm 67 mm 89 mm 150 mm 128 mm 85 mm LEISTUNGEN Wärmedämmung 0.9 1.4 1.9 1.8 2.2 1.8 - (Uf-Wert ≥ ...) W/m²K W/m2K W/m2K W/m2K W/m²K W/m²K Luftdurchlässigkeit bis 4 4 4 4 4 4 npd (Wert in Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa (600 Pa) Widerstandsfähigkeit gegen C4 C3 C4 C3 C2 C5 Windlast Klasse npd (1600 Pa) (1200 Pa) (1600 Pa) (1200 Pa) (800 Pa) (2000 Pa) (Wert in Pa) Schlagregendichtheit E900 7A 9A 7A 7A 9A Klasse npd (900 Pa) (300 Pa) (600 Pa) (300 Pa) (300 Pa) (600 Pa) (Wert in Pa) 11
MasterLine 10 Fenster Keine Kompromisse Das Fenstersystem Masterline 10 wurde für passivhaustaugliche Fenster entwickelt. Dafür erhielt Reynaers auch das Passivhaus-Zertifikat. Die Fen- ster eignen sich für den Einsatz in Privat- und Gewerbebauten. Es können die gleichen Beschläge wie für das System Masterline 8 verwendet werden. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNKTIONAL HIDDEN VENT Blendrahmen 60 mm 80 mm Min. Ansichtsbreite innen öffnendes Fenster Flügelrahmen 37 mm - Blendrahmen 60 mm n/a Min. Anichtsbreite innen öffnende Fenstertür Flügelrahmen 67 mm n/a Blendrahmen 97 mm 97 mm Bautiefe Flügelrahmen 107 mm 22 mm Falzhöhe 27 mm 27 mm Einbautiefe Glas / Paneel Blendrahmen bis zu 78 mm bis zu 78 mm Flügelrahmen bis zu 88 mm bis zu 77 mm LEISTUNGEN Uf-Wert bis zu 0.76 W/m²K, abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination Wärmedämmung und Füllung. Schalldämmung Rw(C;Ctr) = 46 (-1; -4) dB, abhängig vom Glastyp Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu 2000Pa (Klasse 5) Schlagregendichtheit Bis zu 900 Pa (Klasse E900) Einbruchhemmung Bis zu RC 3 (EN 1627) 12
MasterLine 10 Tür Keine Kompromisse MasterLine 10 Türen sind für Niedrigenergie- und Passivhäuser konzipiert, ohne dabei Kompromisse bei der Gestaltungsfreiheit, dem Zugang zu Tageslicht oder der Sicherheit einzugehen. MasterLine 10 Fenstertüren sind als Einzel- oder Doppeltüren erhältlich, sowohl nach innen als auch nach außen öffnend. Da die Serie 10 auf der MasterLine-Plattform aufbaut, verfügt sie über viele der gleichen Artikel wie die MasterLine 8-Türen: Eckwinkel, Verglasungsdichtungen und auch die gleiche Mitteldichtung, wodurch die gleichen Leistungen, die gleiche Produktionseffizienz und die gleiche Robustheit gewährleistet werden. W IND OW S & D OORS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN TÜR Blendrahmen 60 mm Min. Ansichtsbreite innen öffnendes Tür Flügelrahmen 67 mm Blendrahmen 97 mm Bautiefe Flügelrahmen 107 mm Falzhöhe 27 mm Einbautiefe Glas / Paneel Blendrahmen bis zu 78 mm Flügelrahmen bis zu 88 mm LEISTUNGEN Uf-Wert bis zu 0.79 W/m²K, abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination Wärmedämmung und Füllung. Schalldämung npd Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu 1200 Pa (Klasse 3) Schlagregendichtheit Bis zu 600 Pa (Klasse 9A) Einbruchhemmung Bis zu RC 2 (EN 1627) 13
MasterLine 8 Fenster Massgeschneidert MasterLine 8 vereint eine Vielzahl von Öffnungsarten, Mit MasterLine 8 ist es möglich, standardmäßig eine Designvarianten und Dämmstufen in nur einer Plat- hohe Wasser- und Luftdichtigkeit von 600Pa mit re- tform mit 87 mm Systemtiefe. Alle Öffnungsarten sind duziertem Luftverlust mit hervorragenden thermischen in drei Dämmstufen (Standard, HI und HI+) erhältlich, Werten und Glasgewichten von bis zu 200kg für ein größere Fenster sind mit stärkeren Profilen bei klei- Dreh-Kipp-Fenster zu kombinieren. neren Ansichtslinien möglich. Die funktionale Design- Bei MasterLine 8 wurde der Herstellungsprozess von variante bietet die größte Auswahl an Profilen, um sich der ersten Skizze bis zum Einbau der Fenster verein- mit Profilserien wie Schiebeelementen, Fassadenpro- facht und damit die Produktivität bei der Herstellung filen usw. nahtlos verbinden zu können. von Aluminiumfenstern verbessert. Geringere Toler- Das wachsende Bewusstsein für die ökologische Be- anzempfindlichkeit beim Einbau von Fenstern, weniger deutung der Zukunft verlangt nach besseren Dämmw- und leichter anzubringende Dichtungen und Schaum- erten und verbesserter Luft- und Wasserdichtheit. stoffe tragen dazu bei, dass die Herstellung hochwerti- ger Fenster einfacher wird. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNKTIONAL HIDDEN VENT Blendrahmen 53 mm 80 mm Min. Ansichtsbreite innen öffnendes Fenster Flügelrahmen 37 mm - Blendrahmen 60 mm n/a Min. Anichtsbreite innen öffnende Fenstertür Flügelrahmen 67 mm n/a Blendrahmen 77 mm 77 mm Bautiefe Flügelrahmen 87 mm 80 mm Max. Flügelhöhe 2800 mm 2800 mm Max. Flügelgewicht 200 kg 150 kg Falzhöhe 27 mm 27 mm Einbautiefe Glas / Paneel Blendrahmen bis zu 62 mm bis zu 62 mm Flügelrahmen bis zu 72 mm bis zu 65 mm LEISTUNGEN Uf-Wert bis zu 1.0 W/m²K, abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination Wärmedämmung und Füllung. Rw(C;Ctr) = 45 (-1; -4) dB, bis zu 49(-1;-5) (Hidden Vent), Schalldämmung abhängig vom Glastyp Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu C5 (2000Pa) Schlagregendichtheit Bis zu 1200Pa (E1200) Einbruchhemmung Bis zu RC 3 (EN 1627) + PAS 24 14
Fotograf: Reynaers Aluminium AG Projekt: IBAarau, Aarau W IND OW S & D OORS SOFTTONE PIVOT LÜFTUNGSKLAPPE TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN (POW) FENSTER Blendrahmen 27 mm 53 mm 64 mm Min. Ansichtsbreite innen öffnendes Fenster Flügelrahmen 124 mm 105 mm 89 mm Blendrahmen 237 mm 77 mm 77 mm Bautiefe Flügelrahmen 161 mm 87 mm 86 mm Max. Flügelhöhe 2600 mm 2800 mm 2500 mm Maxx Flügelgewicht 200 kg - 200 kg Falzhöhe 27 mm n/a 25 mm Einbautiefe Glas / Paneel Blendrahmen n/a n/a n/a Flügelrahmen bis zu 54 mm n/a bis zu 61 mm LEISTUNGEN Uf-Wert bis zu 1.0 W/m²K, abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination Wärmedämmung und Füllung. Rw(C;Ctr) = 45 (-1; -4) dB, Schalldämmung abhängig vom Glastyp Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu C5 (2000Pa) Schlagregendichtheit Bis zu 1200Pa (E1200) Einbruchhemmung Bis zu RC 3 (EN 1627) 15
MasterLine 8 Türen Massgeschneidert MasterLine 8 Türen bieten eine breite Palette hochisolierter und ro- buster flächenbündiger Türen, die den modernen Anforderungen an Sicherheit, Wärmedämmung und Stabilität gerecht werden und die Schaffung großer Eingangstüren ermöglichen. MasterLine-Türen sind als nach innen und außen öffnende Glas- oder Paneltüren erhältlich, Drehtüren sind ebenfalls möglich. MasterLine-Türen sind so konzipiert, dass sie den modernen Komfor- tansprüchen gerecht werden. Die ausgezeichnete Luftdichtheit und die hervorragenden thermischen Eigenschaften werden durch die vom Passivhaus Institut zertifizierte Komponente, die wir für die MasterLine 8 Fenstertür erhalten haben, bewiesen. In Bezug auf Sicherheit und Leistung erfüllen die robusten MasterLine- Türen die Einbruchhemmungsklasse 3, große Abmessungen und Ge- wichte bis zu 250 kg und sind nachweislich extrem langlebig (Klasse 8). TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN BALKONTÜRE PANEELTÜRE PIVOT-TÜRE XL Blendrahmen 53 mm 68.5 mm 68.5 mm (-) Min. Anichtsbreite innen öffnende Fenstertür Flügelrahmen 52 mm 78.5 mm 104.5 mm (40mm) Blendrahmen 77 mm 77 mm 77 mm Bautiefe Flügelrahmen 87 mm 77 mm 77 mm Max. Flügelhöhe 2400 mm 3000 mm 2400 mm (4000mm) Max. Flügelgewicht 130 kg 250 kg 200 kg (500 kg) Falzhöhe 27 mm 27 mm 27 mm Einbautiefe Glas / Paneel Flügelrahmen bis zu 68 mm bis zu 61 mm bis zu 61 mm LEISTUNGEN BALKONTÜRE PANEELTÜRE PIVOT-TÜRE XL Uf bis zu Uf bis zu Uf bis zu 1.5 W/ Wärmedämmung 0.87 W/m²K 1.3 W/m²K m²K Schalldämmung (Rw=(C;Ctr)) Up to Rw(C;Ctr) = 46 (-1; -4) dB, abhängig vom Glastyp Luftdurchlässigkeit 4 4 4 Widerstandsfähigkeit gegen Windlast 1600Pa (Klasse 4) 1200Pa (Klasse 3) 1200Pa (Klasse 3) Schlagregendichtheit 600 Pa (Klasse 9A) 300Pa (Klasse 7A) 150Pa (Klasse 4A) Einbruchhemmung RC2 RC3 + PAS 24 RC2 *not valid for XL variant 16
Projekt: Schiffbauplatz, Zürich Fotograf: Zeljko Gataric 17
SlimLine 38 Fenster & Türen Leichtigkeit, Eleganz und Komfort SlimLine 38 ist ein hoch isoliertes System, das Eleganz und Komfort mit einem einzigartigen Design verbindet. Diese besondere, schlanke Stahloptik ist die perfekte Lösung für moderne Architektur und die Renovierung von Stahlrahmen- fenstern, die das ursprüngliche Design respektiert, aber eine thermisch verbesserte Lösung bietet. Das System SL 38 ist in 3 verschiedenen minimalistischen Design-Varianten erhältlich, Classic, Ferro und Cubic, die sich perfekt an die architektonischen Gegebenheiten des Gebäu- des anpassen. Die Fenster und Türen können mit Zweifach- und Dreifachverglasung ausgestattet werden, ohne dass das ultraflache Design verloren geht. In Kombination mit seinen hervorragenden Dämmeigen- schaften bietet das System die perfekte Harmonie zwischen langlebigem Material, klarem Design und anspruchsvollen architektonischen Herausforderungen. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN CLASSIC CUBIC FERRO Min. Anichtsbreite innen öffnendes Blendrahmen 33 mm 38 mm 38 mm Fenster Flügelrahmen 23 mm 22 mm 21 mm Min. Anichtsbreite innen öffnende Blendrahmen 38 mm n/a 38 mm Fenstertür Flügelrahmen 52 mm n/a 52 mm Blendrahmen 99 mm 76 mm 76 mm Bautiefe Flügelrahmen 86 mm 75 mm 86 mm Falzhöhe 13.5 mm 13.5 mm 13.5 mm Einbautiefe Glas / Paneel bis zu 55 mm bis zu 55 mm bis zu 55 mm LEISTUNGEN Uf-Wert bis zu 1.7 W/m²K, abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination Wärmedämmung Uw weniger als 1.0 W/m²K DK-Fenster BxH = 1230x1480mm / Ug 0.5 W/m²k / 0.04 W/mK bis Rw (C;Ctr) = 45 (-1;-5) dB / mit Glas Rw (C;Ctr) = 50 (-3;-8) dB Schalldämmung DK-Fenster BxH = 1230 x 1480mm Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu 1600Pa (Klasse C4) Schlagregendichtheit Bis zu 600 Pa (Klasse 9A) Einbruchhemmung Bis zu RC 2 (EN 1627 & NEN 5096) + PAS 24 18
Projekt: Hüetli, Sarnen Fotograf: Holger Jacob 19
ConceptSystem 77 Fenster & Türen Optimierte Sicherheit und Komfort ConceptSystem 77 ist ein hochisolierendes Fenster- und Türsystem, das erhöhte Anforderungen an Wärmedämmung, Stabilität und Sicherheit erfüllt. Die Leistungen des Systems hinsichtlich Akustik, Wasser- und Luftdichtheit Wasser- und Luftdichtheit, aber auch für spezielle Anwendungen wie Durchschuss- und erfüllt die strengsten europäischen Normen. Darüber hinaus ist es in verschiedenen Einbruchsicherheitsstufen (Klasse 2 und 3) erhältlich, was es zu einem extrem sicheren System macht. Für die Iso- lierung wurde es sogar mit dem Schweizer Minergie®-Komponenten-Label ausgezeichnet. Durch die Kombinationsmöglichkeiten mit dem Schiebesystem Concept- Patio 130 eignet sich ConceptSystem 77 hervorragend für alle Arten von Gebäudekonzepten, auch mit höchsten Sicherheitsanforderungen. W IND OW S & D OORS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNCTIONAL HIDDEN VENT SOFT LINE Blendrahmen 51 mm 76 mm 51 mm Min. Anichtsbreite innen öffnendes Fenster Flügelrahmen 33 mm nicht sichtbar 33 mm Min. Anichtsbreite innen öffnende, flächen- Blendrahmen 68 mm - - bündige Tür Flügelrahmen 76 mm - - Blendrahmen 68 mm 68 mm 68 mm Bautiefe Flügelrahmen 77 mm 72.5 mm 77 mm Falzhöhe 25 mm 18.5 mm 25 mm Einbautiefe Glas / Paneel bis zu 53 mm bis zu 49 mm bis zu 40 mm LEISTUNGEN Uf-Wert bis zu 1.2 W/m²K, abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination Wärmedämmung und Füllung. Rw (C;Ctr) = 36 (-1;-4) dB / 42 (-2;-4) dB, Schalldämmung abhängig vom Glastyp Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu 2000 Pa (Klasse 5) Schlagregendichtheit Bis zu 900 Pa (Klasse E900) Einbrichhemmung Bis zu RC 3 (EN 1627 & NEN 5096) + PAS 24 20
ConceptSystem 77-FP Fenster und Türen Brandschutz Basierend auf dem CS 77 wurde das Brandschutzsystem CS 77-FP mit Zulassung und Klassifizierung für EI30 und EI60 entwickelt. Optisch ist die Brandschutz-Lösung mit dem System CS 77 absolut identisch. Im Weiteren sind 2-farbige Oberflächenbehandlungen sowie Anodisation und Pulverbe- schichtung möglich. Es lassen sich nach innen und nach aussen drehende Türflügel herstellen. Mit der Brandschutzlösung CS 77-FP bieten sich den Architekten und Verarbeitern zahlreiche attraktive Gestaltungsmöglichkeiten mit schlanken Ansichtsbreiten und hochwertigen Beschlag- und Zubehörteilen für diverse Anwendungen. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FIRE PROOF EI30 FIRE PROOF EI60 Falzhöhe 25 mm 25 mm Einbautiefe Glas / Paneel von 15 mm bis 52 mm von 15 mm bis 52 mm Trockenverglasung mit EPDM Trockenverglasung mit EPDM Verglasungsmethode oder neutralem Silikon oder neutralem Silikon LEISTUNGEN FIRE PROOF EI 30 FIRE PROOF EI 60 EN 1364-1 EN 1364-1 Europäische Prüfstandards EN 1634-1 EN 1634-1 Klassifizierungsstandard EN 13501-2 EN 13501-2 Feuerwiderstandsklasse EW30, E30, EI130, EI230 EI45, EW60, E60, EI60 Einbruchhemmung Bis zu RC 2 (EN 1627) CS 77-FP EI60 Festverglasung CS 77-FP EI60 Tür CS 77-FP EI30 Festverglasung 21
ConceptSystem 77-BP Fenster & Türen ConceptSystem 77-BP ist eine Erweiterung von ConceptSystem 77, das die Realisierung von kugelsicheren Fenstern und Türen gemäß den strengsten europäischen Normen ermöglicht. Wir bieten eine Reihe von Fenster- und Türlösungen für die Klassifi- zierungen FB3 bis FB6, FSG & Kalashnikov. Optional können die Fenster auch mit einer Einbruchhemmung bis zu RC 3 angeboten werden. W IND OW S & D OORS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN BULLETPROOF Blendrahmen 128 mm Min. Anichtsbreite innen öffnendes Fenster Flügelrahmen - Min. Anichtsbreite innen öffnende, flächenbün- Blendrahmen 77 mm dige Tür Flügelrahmen 77 mm Blendrahmen 97 mm Bautiefe Flügelrahmen 77 mm Falzhöhe 25 mm Einbautiefe Glas / Paneel von 25 bis 63 mm LEISTUNGEN Uf-Wert bis zu 1,94 W/m²K, je nach Blend-/Flügelrahmen Wärmedämmung Kombination Schalldämmung Rw (C; Ctr) ≤ 42 (-2; -4) dB, abhängig vom Glastyp Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu 2000 Pa (Klasse 5) Schlagregendichtheit Bis zu 900 Pa (Klasse E900) Durchschusshemmung Bis zu FB 6, FSG & Kalashnikov (EN 1522) Einbruchhemmung Fenster: bis zu RC 3 (EN 1627) 22
ConceptSystem 59Pa Fenster & Türen ConceptSystem 59Pa bietet ein umfangreiches Sortiment an ungedäm- mten Profilen für den Bau von eleganten und preisgünstigen Aluminium- fenstern und -türen. ConceptSystem 59Pa ist daher das ideale System für Anwendungen in warmen Klimazonen, kann aber auch für die Abtrennung von Innenräumen verwendet werden. W IND OW S & D OORS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN PARALLEL RENAISSANCE Blenrahmen 49 mm 55 mm Min. Anichtsbreite innen öffnendes Fenster Flügelrahmen 21 mm 31 mm Min. Anichtsbreite innen öffnende, flächenbün- Blendrahmen 61,5 mm - dige Tür Flügelrahmen 72,5 mm - Blendrahmen 50 mm 59 mm Bautiefe Flügelrahmen 59 mm 68 mm Falzhöhe 25 mm 25 mm Einbautiefe Glas / Paneel bis zu 35 mm bis zu 35 mm LEISTUNGEN Schalldämmung Rw (C;Ctr) = 36 (-1;-3) dB / 44 (-2;-4) dB, abhängig vom Glastyp Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu 2000 Pa (Klasse 5) Schlagregendichtheit Bis zu 750 Pa (Klasse E750) 23
Beaurivage Apartments, Biel, Switzerland Architect: Bauzeit Architekten GmbH & Strässler Architektur 24 Photo: © yves-andre.ch HiFinity MasterPatio ConceptPatio 130 ConceptPatio 155 (Hebe-)Schiebesysteme SlimPatio 68 ConceptPatio 50
Projekt: Pressy 17, Vandoeuvres Fotograf: Serrurerie 2000 SLID ING SYST E M S ConceptFolding 77 ConceptPatio 45Pa ConceptFolding 68 25
Design & Leistungen (Hebe-) Schiebesysteme HiFinity MasterPatio SlimPatio ConceptPatio ConceptFolding DESIGNVARIANTEN 68 155 130 68 45Pa 77 68 Funktional Slim Line Einbahnig / Monorail Mehrbahnig Motorisiert Schwellenlos Tiefe Schwelle Pocket Öffenbare Ecke Glasecke SICHERHEIT Einbruchhemmung SYSTEMTIEFE (STANDARD) Blendrahmen 148/180 mm 180 mm 120 mm 155 mm 130 mm 68 mm 50 mm 77 mm 68 mm Flügelrahmen 44/60 mm 77 mm 64 mm 68 mm 59 mm 41/49 mm 29 mm 77 mm 68 mm NACHHALTIGKEIT Hohe Isolation Passivhaus-Niveau Recyclete Isolatoren ENERGIELEISTUNG 1.0 0.8 2.4 1.0 2.35 2.5 2.3 1.8 Isolation (Uf-Wert >= ...)* - W/m2K W/m²K W/m²K W/m²K W/m²K W/m²K W/m²K W/m2 K Luftdurchlässigkeit 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Klasse (Wert in Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) Schlagregendichtheit E1200 8A E1050 9A 7B 7B 9A E750 9A Klasse (1200 Pa) (450 Pa) (1050 Pa) (600 Pa) (300 Pa) (300 Pa) (600 Pa) Widerstandsfähigkeit 5 3 5 4 5 4 4 3 2 gegen Windlast (2000 Pa) (1200 Pa) (2000 Pa) (1600 Pa) (2000 Pa) (1600 Pa) (1600 Pa) (1200 Pa) (800 Pa) Klasse (Wert in Pa) * Abhängig von der Blend-/Flügelrahmenkombination - HI Variante - Ug Wert = 1.0 und pSi = 0.11 26
Öffnungsvarianten (Hebe-) Schiebesysteme HiFinity MasterPatio SlimPatio ConceptPatio ConceptFolding ÖFFNUNGSTYPEN 68 155 130 68 45Pa 77 68 SLID ING SYST E M S 27
HiFinity Schiebesysteme Für einen grenzenlosen Ausblick Einen uneingeschränkten Ausblick kombiniert mit einem erstklassigen Wohnkomfort geniessen! Das schlanke Design von HiFinity ermöglicht die Herstellung grosser, transparenter Fensterfronten mit leichter, eleganter und zeitloser Wirkung. In Kombination mit seiner hervorragenden Energieeffizienz und der minimal- istischen Optik empfiehlt sich HiFinity als optimale Lösung für die moderne Niedrigenergie-Architektur! HiFinity erweitert den Wohnraum Ihres Hauses nahtlos mit der Umgebung. Trotz des nur minimal sichtbaren Rahmens kann HiFinity dank der enormen Systemstabilität das Gewicht grosser Festverglasungen von bis zu 1200 kg und motorisierte Öffnungsflügel bis zu 750 kg tragen. Die exzellenten Leistungen erlauben HiFinity nicht nur als komfortable Lösung in Eigenheimen eingebaut zu werden, sondern sind auch für Hochhäuser mit höchsten Anforderungen geeignet. Erhältlich in einer Vielzahl von Konfigurationen: mit öffenbaren Ecken, als 3-bahnige Version, als Taschenlösung mit verstecktem Flügel in der Wand, integriert in einer Fassade oder mit schwellenlosem Übergang. Wir finden für alles eine Lösung. 2-Fach-Isolierverglasung 3-Fach-Isolierverglasung TECHNISCHE EIGEN- SCHAFTEN Höhe Blendrahmen 68 mm / 100 mm 68 mm / 100 mm Ansichtsbreite/-höhe Flügelrahmen 8 mm 10 mm Mittelquerschnitt 35 mm 35 mm Mittelquerschnitt 67 mm 69 mm 4 Türen Bautiefe 2-bahnig : 148 mm 2-bahnig : 180 mm Blendrahmen 3-bahnig : 234 mm 3-bahnig : 282 mm Flügelrahmen 44 mm 60 mm Max. Elementhöhe 4000 mm Max. Flügelgewicht 300 kg manuell / 750 kg motorisiert / 1200 kg Festverglasung Einbautiefe Glas /Paneel 36-38 mm 52-54 mm LEISTUNGEN Uw-Wert bis zu Uw 1.0 W/m²K (Minergie) abhän- Wärmedämmung Uf bis zu 1.4 W/m²K gig von Rahmen-/Flügel-Kombination Schalldämmung Rw(C;Ctr) = 46 (-1;-3) dB n/a Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4) Bis zu 600 Pa (Klasse 4) FF: Bis zu 1200Pa (3) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu 2000Pa (Klasse 5) PF: Bis zu 2000Pa (5) FF: Bis zu 300Pa (7A) Schlagregendichtheit Bis zu 750Pa (Klasse E750) PF: Bis zu 600Pa (9A) Einbruchhemmung Bis zu RC 2 (EN 1627) bis zu RC 2 (EN 1627) 28
29 Projekt: Villa am Hang, Beinwil am See Fotograf: Löwenzahn Design Projekt: V Fotograf:
MasterPatio (Hebe-) Schiebesysteme Die Meisterklasse MasterPatio ist ein hochdämmendes und leistungsstarkes Hebeschiebesystem mit minimalistischem Look und sauberem Design, bis ins Detail. Das System kombiniert höchste thermische Leistung mit schlanken Sichtlinien und einer maximalen Flügelhöhe von 3600mm. Mit einer Glasstärke von bis zu 62mm im Flügel ist MasterPatio hervorragend vorbereitet, um die heutigen Anforderungen bezüglich Wärmedämmung und Lärmschutz zu erfüllen. Durch die Kompatibilität mit dem System MasterLine 8 lässt es sich problemlos mit Fenstern und Türen koppeln, wobei die schmalen und gleichmäßigen Ansichten erhalten bleiben. Das System eignet sich für Niedrigenergie- und Passivhäuser, aber auch für Hochhäuser dank der hervorragenden Luft- und Schlagregendichtheit. MasterPatio ist auch als dreibahnige Version erhältlich. MONORAIL MONORAIL 2-BAHNIG TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN AUSSEN VERGLAST INNEN VERGLAST Blendrahmen 14 / 60 mm 0 / 60 mm 14 / 60 mm Flügelrahmen 50 / 87 mm Anichtsbreite-/höhe Mittelquerschnitt 50 / 87 mm T-Profil 50 / 87 mm Frame 180 mm Bautiefe Vent 77 mm Max. Gewicht 400 kg Max. Elementhöhe 3.600 mm Falzhöhe 27 mm Einbautiefe Glas / Paneel bis zu 63 mm LEISTUNGEN Wärmedämmung Uw-Wert bis zu 0.8 W/m²K, abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination und Glasdicke Schalldämmung bis zu Rw (C; Ctr) = 44 (-1;-4) dB, abhängig vom Glastyp Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4) Widerstandsfähigkeit gegen Bis zu 2000 Pa (Klasse 5) Windlast Schlagregendichtheit Bis zu 1200 Pa (Klasse E1200) Einbruchhemmung Bis zu RC 2* (ENV 1627) 30
Reynaers-System: MasterPatio Rendering 31
Projekt: Tour Opale, Chêne-Bourg Fotograf: Rudi Mautone 32
SlimPatio 68 Schiebesysteme Panoramasicht mit Komfort vereint SlimPatio 68 ist ein hochisoliertes Schiebesystem mit schlanken Profilen und einem verdeckt liegendem Rahmen. Komfort und Eleganz in einem. Dank des ultraschlanken Designs ermöglicht dieses Schiebesystem einen maximalen Lichteinfall und bietet ausgezeichnete Panoramaansichten. Die integrierten innovativen Technologien garantieren höchste Leistung in Bezug auf Wind- und Wasserdichtigkeit sowie Wärmedämmung und erfüllen höchste Ansprüche. Das Schiebesystem SlimPatio 68 bietet die gestalterische Freiheit, die für zeit- gemäße Wohnräume erforderlich ist. SLID ING SYST E M S TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 2-BAHNIG 3-BAHNIG Blendrahmen 0 mm Horizontaler Flügelrahmen 34 mm Ansichtsbreite/-höhe Vertikaler Flügelrahmen 34 mm Mittelquerschnitt 34 mm Blendrahmen 120 mm 176 mm Bautiefe Flügelrahmen 64 mm Max. Flügelhöhe 2700 mm Max. Flügelgewicht 250 kg Falztiefe 18 mm Einbautiefe Glas / Paneel von 24 mm bis 36 mm Wäredämmung 32 mm und 36 mm glasfaserverstärkte Polyamidstreifen Verglasung Glasleistenlose Verglasung mit U-förmiger EPDM-Dichtung LEISTUNGEN Uw-value bis zu 1.2 W/m²K, für 3000mm x 2500mm Blend-/Flügelrahmenkombina- Wärmedämmung tion (Ug=0.8 W/m²K) Schalldämmung Rw (C; Ctr) = 40 (-2;-4) dB Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu 2000 Pa (Klasse 5) Schlagregendichtheit Bis zu 450 Pa (Klasse 8A) 33
ConceptPatio 155 (Hebe-) Schiebesysteme Die perfekte Kombination aus Qualität und Wärmedämmung Schiebe- und Hebeschiebe-Systeme von Reynaers sind eine Dimension für sich. Das MINERGIE-zertifizierte CP 155-LS und die Standard-Ausführungen CP 155 / CP 155-LS sind thermisch getrennte Schiebe- und Hebeschiebe-Systeme, ausgelegt für ein maxi- males Flügelgewicht von 400 kg. Die Flügel sind manuell wie auch elektromotorisch zu betätigen. Durch die grosse Elementbauweise sind Standard-Lösungen, aber auch Übergrössen und schwellenlose Ausführungen, realisierbar. Die technischen Angaben zum Hebeschieber CP 155-LS MINERGIE sind in den spezifischen Unterlagen enthalten. Reynaers Schiebe- und Hebeschiebeelemente bieten Lebens- und Nutzungsqualität und ermöglichen vielseitige architektonische Gestaltungsmöglichkeiten. Alle Lösungen garantieren grösstmögliche Transparenz bei maximaler Öffnungsbreite und Lichtein- fall. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN SCHIEBER HEBESCHIEBER Blendrahmen 0/20/60mm 50 - 60 mm Ansichtsbreite/-höhe Flügelrahmen 102 mm 102 mm Mittelquerschnitt 50/115 mm 50/115 mm Blendrahmen 155 mm 155 mm Bautiefe Flügelrahmen 68 mm 68 mm Falzhöhe 25 mm 25 mm Einbautiefe Glas / Paneel bis zu 52 mm bis zu 52 mm LEISTUNGEN Uf bis 1.9 W/m2K Uf-Mittelwert CP155-LS Minergie Wärmedämmung Uw bis 0.81 W/m2K BxH = 4500 x 2300mm / Schema A / Ug 0.5 W/m2K / 0.04 W/mK bis Rw (C;Ctr) = 42 (-1;-3) dB / mit Glas Rw (C;Ctr) = 50 (-2;-8) dB Schalldämmung DK-Fenster BxH = 2670 x 1510mm Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu 1200 Pa (Klasse C3) Schlagregendichtheit Bis zu 900 Pa (Klasse E900) Einbruchhemmung Bis zu RC2 (ENV 1627) (*) Wert von HI-Variante mit Minergie Zertifikat 34
Projekt: EFH, Uznach Fotograf: Peter Baracchi 35
Projekt: Tour Opale, Chêne-Bourg Fotograf: Rudi Mautone 36
ConceptPatio 130 (Hebe-) Schiebesysteme Ästhetische Funktionalität Das Schiebe- und Hebeschiebe-System CP 130 ist eine äusserst leistungsstarke Lösung mit erhöhtem Einbruchschutz und bietet auch sonst eine Vielzahl an Möglichkeiten. Es besticht nicht nur durch seine Funktionalität, sondern auch durch seine Wirtschaftlichkeit und Ästhetik mit dem schmalen Mittelquer- schnitt. Die optimierte Schwellenlösung, die verbesserte Wärmedämmung und die Möglichkeit, ein dickeres Glas mit einem Gewicht bis zu 300 kg einzusetzen, unterstreichen die herausragenden Leistungsmerkmale von CP 130. SLID ING SYST E M S TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN SCHIEBER HEBESCHIEBER 750PA Blendrahmen 50 mm 28 / 35 / 40 mm 22/51 mm Flügelrahmen 98 mm 98 mm 98 mm Ansichtsbreite /-höhe Mittelquerschnitt 50/69/98 mm 50/69/98 mm 98 mm T-Profil von 76 mm bis 115 mm von 76 mm bis 115 mm von 76 mm bis 115 mm Blendrahmen 110-139 mm 139 mm 210 mm 139 mm Bautiefe Flügelrahmen 59 mm 59 mm 59 mm Falzhöhe 25 mm 25 mm 25 mm Einbautiefe Glas / Paneel bis zu 43 mm bis zu 43 mm bis zu 43 mm Max. Flügelgewicht 300 kg Max. Flügelhöhe 2700 mm LEISTUNGEN Uf-Wert bis zu 2.35 W/m² (*), abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination und Fül- Wärmedämmung ldicke Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu 1600 Pa (Klasse 4) Schlagregendichtheit Bis zu 600 Pa (Klasse 9A) Einbruchhemmung Bis zu RC 2 (ENV 1627) + PAS 24 37
ConceptFolding 77 Faltwand TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNKTIONAL SLIMLINE Sichtbarer Rahmen/Schwelle 0/18/42/57/82 mm 0/25 mm Sichtbare Flügelbreite 66 mm 55 mm Sichtbarer Flügel - Flügelbreite 144 mm 122 mm Bautiefe 77 mm 77 mm Max. Flügelgrösse 1200x3000 mm 1200x3000 mm Max. Flügelgewicht 120 kg 120 kg Falzhöhe 25 mm 25 mm Einbautiefe Glas / Paneel 63 mm 44 mm ConceptFolding 68 Faltwand NIEDERIGE DOPPELTE HIGH TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN SPÜLSCHWELLE SCHWELLE DICHTUNG PERFORMANCE Rahmen / Schwelle 0-15 mm 5-30 mm 19-44 mm 19-74 mm Anichtsbreite/-höhe Rahmen-/Flügelprofil 100 mm / 111 mm Entlüftungsquerschnitt 131 mm / 153 mm Bautiefe 68 mm Max. Flügelhöhe 2500 mm Max. Flügelgewicht 90 kg Falzhöhe 14 mm / 25 mm Einbautiefe Glas / Paneel 12-55 mm 38
ConceptPatio 50 Schiebesysteme TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 2-BAHNIG 3-BAHNIG Blendrahmen 47.2 mm Horizontaler Flügelrahmen 67.3 mm Ansichtsbreite/-höhe Vertikaler Flügelrahmen 69.7 mm Mittelquerschnitt 34 mm Blendrahmen 50 mm 92.4 mm Bautiefe Flügelrahmen 33 mm Einbautiefe Glas / Paneel von 6 mm bis 26 mm SLID ING SYST E M S ConceptPatio 45Pa Schiebesysteme TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN MONORAIL 2-BAHNIG 3-BAHNIG 4-BAHNIG Blendrahmen 45 mm 17mm / 45mm 17mm / 45mm 17mm / 45mm Horizontaler Flügelrahmen 56 mm Anichtsbreite/-höhe Vertikaler Flügelrahmen 54.5 mm / 67 mm Mittelquerschnitt 40 mm Bautiefe Blendrahmen 48mm / 56mm 50mm / 61mm 86mm / 97mm 122mm /133mm Flügelrahmen 29 mm Einbautiefe Glas / Paneel 6 mm bis 24mm 39
Fassaden ConceptWall 50 ConceptWall 60 ConceptWall 50-FP 40
CURTA IN WA LL S Projekt: Hotel Crowne Plaza, Genf Fotograf: Thomas Jantscher ElementFassade 7 ConceptWall 86(-EF) ConceptWall 65-EF 41
ConceptWall 50 Fassaden Maximales Tageslicht Die Fassade ist die Visitenkarte und das unverwechselbare Gesicht eines jeden Gebäudes. Mit dem System CW 50 bietet Reynaers eine Pfosten-Riegel-Lösung für Vertikal- und Schrägfassaden, die durch ihren modularen Aufbau eine einmalige Variantenvielfalt und ein Maximum an kreativer Freiheit zur Umsetzung individueller architektonischer Ansprüche bietet. Die Kombinierbarkeit der einzelnen Module ermöglicht die Integra- tion diverser Öffnungsflügel, der Einsatz unterschiedlicher Füllung- selemente sowie die Kombination mit dem Sonnenschutzsystem Brise Soleil. CW 50 bietet ausgereifte technische Lösungen und vereint ästhetisches Design, Komfort, Stabilität und Energie-Effi- zienz für unterschiedliche Leistungsanforderungen. LEISTUNGEN Wärmedämmung Uf-Wert bis zu 0.56W/m²K, abhängig von der Profilkombination Rw (C;Ctr) = 33 (-1;-3) dB / 60 (-2;-6) dB, Schalldämmung je nach Verglasungsart oder Paneelart Luftdurchlässigkeit Bis zu 1950 Pa (Klasse AE 1950) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu 2400 Pa Schlagregendichtheit Bis zu 1950 Pa (Klasse RE 1950) Einbruchhemmung Bis zu RC 3 (NEN 5096 / ENV 1627) 42
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNCTIONAL HIGH INSULATION Ansichtsbreite innen 50 mm 50 mm Ansichtsbreite aussen 50 mm 50 mm Einbautiefe Glas / Paneel von 6 bis 61 mm von 22 bis 61 mm CURTA IN WA LL S TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN SC-STRUCTURAL CLAMPED SG -STRUCTURAL GLAZED Ansichtsbreite innen 50 mm 50/88 mm Ansichtsbreite aussen Dichtung: 20 mm EPDM Dichtung (Breite 27 mm) Einbautiefe Glas / Paneel von 27 mm bis 63 mm von 24 mm bis 36 mm TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN TT RIEGEL-RIEGEL SLIMLINE Ansichtsbreite innen 50 mm 15/50 mm Ansichtsbreite aussen 50 mm 50 mm Einbautiefe Glas / Paneel von 6 bis 64 mm von 6 bis 61 mm 43
TECHNISCHE HORIZONTAL VERTIKAL EIGENSCHAFTEN Ansichtsbreite innen 50 mm 50 mm vertikal: 30 mm Dichtung vertikal: 50 mm Ansichtsbreite aussen horizontal: 50 mm horizontal: 20 mm Dichtung Einbautiefe Glas / Paneel von 22 bis 48 mm von 27 bis 40 mm TECHNISCHE DACHANWENDUNG ALU AUF STAHL EIGENSCHAFTEN Ansichtsbreite innen 50 mm 50 mm Ansichtsbreite aussen 50 mm 50 mm Einbautiefe Glas / Paneel von 6 bis 60 mm von 6 bis 61 mm TECHNISCHE VERDECKT LIEGEND (AUSSEN ÖFFNEND) EIGENSCHAFTEN (INNEN ÖFFNEND) Ansichtsbreite innen 23/80 mm 15/108 mm (FUNKTIONAL & SG) Ansichtsbreite aussen 50 mm 0 mm (SG) /105 mm Flügel 22-28 mm Einbautiefe Glas / Paneel von 24 bis 62 mm Flügel in SC 29-32 mm) 44
ConceptWall 50-FP Fassaden Die ConceptWall 50-FP Brandschutzfassade erreicht einen Feu- erwiderstand von EW30, EI 30 oder EI 60 bietet, während sie gleichzeitig die gleichen Vorteile wie das ConceptWall 50 Stand- ardsystem bietet. Das System kann sowohl für die Außen- als auch für die Innenseite des Gebäudes verwendet werden und bietet als zusätzliche Option auch Einbruchschutz. ConceptWall 50-FP erlaubt den Einsatz von grossen und schweren Glassscheiben, wie es die heutige moderne Architektur erfordert. Damit ist eine maximale Transparenz und Lichteinfall möglich. Das System ist dafür ausgelegt, Glasstärken von bis zu 78mm aufzunehmen und dadurch beste Isolierwerte zu erreichen. Für eine schnelle Montage wurden die Verankerungs- und Dehnfugen verein- facht. Dieses Fassadensystem ist mit unserem Brandschutztürsys- CURTA IN WA LL S tem ConceptSystem 77-FP kompatibel. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FIRE PROOF EI 30 FIRE PROOF EI60 Falzhöhe 20 mm 20 mm Einbautiefe Glas / Paneel von 34 bis 78mm von 34 bis 78mm Verglasung Befestigung mit Druckplatten Befestigung mit Druckplatten LEISTUNGEN FIRE PROOF EI 30 FIRE PROOF EI60 Europäische Teststandrads EN 1364-3 EN 1364-3 Klassifikationsstandard EN 13501-2 EN 13501-2 Feuerwiderstandsklasse E15, EI15, EW20, E30, EW30, EI30 EW60, E60, EI60 45
ConceptWall 60 Fassaden ConceptWall 60 ist ein hervorragendes wärmegedämmtes Vorhangfassadensystem für robuste Konstruktionen mit großen Glasflächen, das auch den besonderen Anforderungen von schrä- gen oder gebogenen Konstruktionen gerecht wird. Dieses modulare System ist mit intelligent verstärkten Profilen konzipiert, die eine Fassadengestaltung mit grossen Glasflächen ermöglichen. Das ConceptWall 60 Konzept erfüllt die höchsten Anforder- ungen an Wasser- und Luftdichtheit, Windlastwiderstand und Wärmedämmung. Es ist für Zwei- und Dreichfachverglasung aus- gelegt. Dieses Vorhangfassadensystem ist standardmäßig in 4 ver- schiedenen ästhetischen Außenansichten erhältlich. Diese ver- schiedenen Designoptionen, zusammen mit der dachbündigen Anwendung, machen ConceptWall 60 zum perfekten System für ultimative Designfreiheit. Darüber hinaus besteht es aus einer um- fangreichen Profilpalette und ermöglicht die Integration aller Arten von Fenstern. LEISTUNGEN Wärmedämmung Uf-Wert bis zu 0.76W/m²K, abhängig von der Profilkombination Schalldämmung Rw (C;Ctr) = 33 (-1;-4) dB / 56 (-1;-5) dB, abhängig vom Verglasungstyp Luftdurchlässigkeit 600 Pa (Klasse A4) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu 2400 Pa Schlagregendichtheit Bis zu 1200 Pa (Klasse RE 1200) Einbruchhemmung Bis zu RC 3 (ENV 1627) 46
TECHNISCHE EIGEN- FUNKTIONAL HIGH INSULATION SC-STRUCTURAL CLAMPED SCHAFTEN Anichtsbreite innen 60 mm 60 mm 60 mm Silikondichtung oder EPDM- Ansichtsbreite aussen 60 mm 60 mm Dichtung mit 20 mm Breite Einbautiefe Glas / Paneel 6 mm bis 62 mm 22 mm bis 62 mm 27 mm bis 63 mm CURTA IN WA LL S TECHNISCHE EIGEN- SG-STRUCTURAL GLAZED SONDER-DECKPROFIL DACHANWENDUNG SCHAFTEN Ansichtsbreite innen 60/88 mm 60 mm 60 mm EPDM-Dichtung mit Mischung aus 20/30 mm Fuge Ansichtsbreite aussen 60 mm 27mm Breite & 60 mm Druckplatte Einbautiefe Glas / Paneel 24 mm bis 36 mm 22 mm bis 48 mm 6 mm bis 48 mm Fotograf: Hannes Henz Projekt: Berufschule, Visp Hotel Altapura, Val Thorens, France Architect: Studio Arch Photo: Laurent Brandajs 47
ElementFassade 7 Fassaden Das Element der Zukunft Ob es sich um einen Wolkenkratzer in einer Hauptstadt oder die Reno- vierung eines Wohnhochhauses handelt: Jedes Stadtentwicklungsprojekt sucht nach Produkten, mit denen es sich von anderen abhebt. Mit ElementFassade 7 bieten wir Ihnen ein Produkt an, das von der Stange kommt. Diese Elementfassade ist eine geprüfte und zertifizierte Lösung, die ein hohes Maß an architektonischen Vorstellungen erfüllt. Sollte Ihr Projekt eine maßgeschneiderte Lösung erfordern, können wir Ihnen mit unserem Fachwissen helfen, diese genau auf Ihre Bedürfnisse zuzuschneiden. Die zukunftssicheren Leistungswerte ermöglichen es, die Grösse der Fassade weiter zu erweitern und gleichzeitig die strengsten An- forderungen an Wärme- und Schalldämmung sowie an die Anforderungen an die Nachhaltigkeit einzuhalten. ElementFaçade 7 kann auch mit unserem Sortiment an Öffnungselement- en kombiniert werden. Kipp- oder POW-Fenster oder nach innen öffnende, verdeckte Lüftungsöffnungen lassen sich problemlos integrieren. Reynaers-System: ElementFassade 7 Rendering 48
TECHNISCHE EIGENSCHATEN FUNKTIONAL SG-STRUCTURAL GLAZED ÖFFNUNGSELEMENTE Max. Dimensionen B x H 2.700 mm x 3.700 mm 2.700 mm x 3.700 mm 2.000 mm / 2.500 mm Innere sichtbare Breite 75 mm 75 mm 58 mm 58 mm (Fu) Äussere sichtbare Breite 75 mm 11 mm Dichtung zwischen Glas 20 mm Dichtung (SG) Einbautiefe Glas / Paneel Von 26 bis 63 mm Von 36 bis 60 mm Von 23 bis 62 mm Gewicht Glas 300 kg 300 kg - Gewicht Element 700 kg 700 kg 180 kg Alle Reynaers Aluminium Alle Reynaers Aluminium Entlüftungsarten Systeme, Klappfenster, Systeme, Klappfenster, - POW-Fenster POW-Fenster LEISTUNGEN FUNKTIONAL SG-STRUCTURAL GLAZED ÖFFNUNGSELEMENTE Utj bis zu 3.3 W/m²K, Uf bis zu 1.5 W/m²K (Fu) Uf bis zu 1.3 W/m²K, abhängig Wärmedämmung dabhängig von der Profilkom- Utj bis zu 2.1 W/m²K (SG) von der Profilkombination bination CURTA IN WA LL S Rw (C;Ctr) = 43 (-2;-4) dB, ab- Rw (C;Ctr) = 42 (-2;-4) dB, ab- Rw (C;Ctr) = 41 (-2;-4) dB, ab- Schalldämmung hängig vom Verglasungstyp hängig vom Verglasungstyp hängig vom Verglasungstyp Luftdurchlässigkeit 1200 Pa (Klasse AE1200) 1200 Pa (Klasse AE1200) 600 Pa Widerstandsfähigkeit gegen 2400 Pa 2400 Pa 2000 Pa Windlast Schlagregendichtheit 1200 Pa (Klasse RE1200) 1200 Pa (Klasse RE1200) 1500 Pa (Klasse RE1500) 49
CW 60 Curtain Walls ConceptWall 65-EF Fassaden ConceptWall 65-EF ist ein kosteneffizientes Vorhangfassadensystem für Elementfas- saden mit einzigartiger, schlanker Ästhetik, ohne die für Hochhauskonstruktionen erforderliche extreme Festigkeit und Stabilität zu beeinträchtigen. Die typischen Eigenschaften der Elementfassade führen zu einer hohen Monatgege- schwindigkeit auf der Baustelle, da die Elemente komplett in der Werkstatt vormon- tiert werden. Diese hohe Produktivität steht jedoch im Einklang mit der architektonis- chen Ästhetik, da mit schlanken Profilen von nur 65 mm gearbeitet wird. Das System erfüllt die höchsten Leistungsanforderungen an Wasser- und Luftdich- theit sowie Windlastwiderstand. Das Vorhangfassadensystem ist in verschiedenen Dämmstufen erhältlich, die den jeweiligen Dämmanforderungen des Gebäudes entspricht. Es ist für Zwei- und Dreifachverglasung konzipiert. ConceptWall 65-EF ist in zwei Verglasungsvarianten mit einzigartigen ästhetischen Merkmalen erhältlich: Eine Vari- ante hält das Glas mit Hilfe von Glasleisten, während das Glas der Structural Glazing (SG)-Variante strukturell verklebt ist und eine vollständige Glasfläche an der Außen- seite des Gebäudes bietet. Um allen Anforderungen des Gebäudes gerecht zu werden, können in das System Öffnungselemente integriert werden, wie z. B. Kippfenster und parallel öffnende Fenster. 50
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNKTIONAL HI-HIGH INSULATION SG-STRUCTURAL GLAZED Max. Dimensionen B x H 1.600 mm x 3.700 mm 1.550 mm x 3.500 mm 1.600 mm x 3.700 mm Innere sichtbare Breite 65 mm 65 mm 65 mm Äussere sichtbare Breite 65 mm 65 mm 16 mm Dichtung zwischen Glas Einbautiefe Glas / Paneel Von 4 bis 36 mm Von 10 bis 60 mm Von 4 bis 40 mm Gewicht Glas 300 kg 300 kg 250 kg Gewicht Element 700 kg 700 kg 700 kg Alle Reynaers Aluminium Entlüftungsarten Systeme, Klappfenster, --- --- POW-Fenster LEISTUNGEN FUNKTIONAL HI-HIGH INSULTATION SG-STRUCTURAL GLAZED Uf bis zu 1.5 W/m²K, Uf bis zu 2.5 W/m²K, abhängig Utj bis zu 7.6 W/m²K, abhängig CURTA IN WA LL S Wärmedämmung abhängig von der Profilkombi- von der Profilkombination von der Profilkombination nation Luftdurchlässigkeit 600 Pa (Klasse A4) 600 Pa (Klasse A4) 700 Pa (Klasse AE 700) Widerstandsfähigkeit gegen 1800 Pa 1800 Pa 1400 Pa Windlast Schlagregendichtheit 1200 Pa (Klasse RE 1200) 1200 Pa (Klasse RE 1200) 1200 Pa (Klasse RE 1200) 51
CW 60 Curtain Walls ConceptWall 86(-EF) Fassaden ConceptWall 86 ist ein isoliertes und ästhetisches Vorhangfas- sadensystem, das alle Anforderungen für große Bauprojekte erfüllt. Bei diesen Bauprojekten ist die Montagegeschwindigkeit auf der Baustelle sehr wichtig. ConceptWall 86 bietet daher eine spezielle Lösung, bei der die Elemente in der Werkstatt vormontiert werden können. CW 86 ist in zwei Verglasungsvarianten erhältlich, mit einzigartigen ästhetischen Merkmalen: Eine Variante hält das Glas mittels Gla- sleisten, während das Glas der Structural Glazing-Variante struk- turell verklebt ist und eine glatte Oberfläche an der Außenseite des Gebäudes bietet. Die energetische Leistung des Systems wird in verschiedenen Stufen angeboten, wobei auch für das Structural Glazing wärmegedämmte Profile vorgesehen sind. Spezielle Entwässerungsmethoden wie die Kaskadenentwässerung machen diese Fassade zu einem System für höchste Ansprüche an die Wasser- und Luftdichtheit. Dies macht dieses System für extreme Bedingungen wie Küstengebiete und große Höhen geeignet. LEISTUNGEN Wärmedämmung Uf-Wert bis zu 1.5 W/m2K, abhängig von der Profilkombination Schalldämmung Rw (C;Ctr) = 41 (-2;-6) dB, abhängig vom Verglasungstyp Luftdurchlässigkeit Bis zu 900 Pa (Klasse AE900) Widerstandsfähigkeit gegen Windlast Bis zu 2000 Pa Schlagregendichtheit Bis zu 1200 Pa (Klasse RE1200) Einbruchhemmung Bis zu RC 2 (EN 1627) 52
TECHNISCHE EIGEN- SG-STRUCTURAL FUNKTIONAL FESTVERGLASUNG HI-HIGH INSULATION SCHAFTEN GLAZED Innere sichtbare Breite 86 mm (38.5 – 9 – 38.5) 86 mm (38.5 – 9 – 38.5) 86 mm (38.5 – 9 – 38.5) 86 mm (38.5 – 9 – 38.5) 68 mm (26 – 16 – 26) or 22 mm Dichtung Äussere sichtbare Breite 86 mm (35 – 16 – 35) 86 mm (35 – 16 – 35) 86 mm (38.5 – 9 – 38.5) zwischen Glas Einbautiefe Glas / Paneel von 4 mm bis 38 mm von 6 mm bis 38 mm von 30 mm bis 50 mm von 4 mm bis 36 mm CURTA IN WA LL S SEMI TEECHNISCHE EIGEN- SEMI SG-STRUCTURAL SCHAFTEN FUNCTIONAL GLAZED Innere sichtbare Breite 86 mm 86 mm 68 mm (26 – 16 – 26) oder 22 mm dichtung zwischen Äussere sichtbare Breite 86 mm (35 – 16 – 35) Glas Einbautiefe Glas / Paneel von 4 mm bis 38 mm von 4 mm bis 36 mm 53
ConceptRoof 120 ThermoRoof 200 Isoliert Isoliert 54
Wintergärten CONSE RVATORIE S ParallelRoof 100 Paralline Unisoliert 55
CW 60 Curtain Walls ConceptRoof 120 Wintergärten TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNCTIONAL RENAISSANCE ORANGERY Ansichtsbreite Tragprofil 60 mm Dachneigungswinkel 5° - 45° First 120°-180° Einbautiefe Glas / Paneel Von 6 mm bis 40 mm Verglasungsmethode Trockenverglasung mit EPDM oder neutralen Silikonen ThermoRoof 200 Wintergärten CW 60 Curtain Walls TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DOPPELVERGLASUNG DREIFACHVERGLASUNG innen: 18 mm innen: 14.5 mm Systemtiefe Tragprofil aussen: 23 - 58 mm aussen: 38 mm Style Varianten Functional / Renaissance / Ellipse Functional / Renaissance / Ellipse Min. Ansichtsbreite Tragprofil 70 - 99 - 128 mm 70 - 99 - 128 mm Dachneigungswinkel 5° - 45° 5° - 45° Einbautiefe Glas / Paneel 6-40 mm 30-62 mm 56
ParallelRoof 100 Wintergärten TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN SOFTLINE Ansichtsbreite Tragprofil 75 - 105 mm Dachneigungswinkel 5° - 45° Einbautiefe Glas / Paneel 8 - 37 mm Verglasungsmethode Trockenverglasung mit EPDM CONSE RVATORIE S Paralline Aluminium-Fassadenverkleidungen verbinden mühelos zeitgenössisches Design mit eleganter Ästhetik und nachhaltigen Paralline Lösungen. Die neue Produktlinie ermöglicht es Architekten und anderen Fachleuten, einzigartige Häuser und Gebäude mit einer begrenz- Fassade ten Anzahl von Profilen zu schaffen. Paralline baut auf über 50 Jahre Erfahrung in der Herstellung von Aluminiumverkleidungen auf und ist in einer Reihe von Stilen für eine Vielzahl von Anwendungen erhältlich. 57
Diverse Systeme BriseSoleil Mosquito Insektenschutzgitter 58
Projekt: Casa Nik, Minusio Fotograf: Philippe wiget COM PLE M E NTA RY SYST E M S Balustraden 59
BriseSoleil Sonnenschutz Die BriseSoleil (BS)-Systeme von Reynaers Aluminium sind so konzipiert, dass sie eine ästhetische und effiziente Beschattung- slösung für fast alle neuen und bestehenden Gebäude darstellen. Sie werden sowohl als Standard- als auch als maßgeschneiderte Lösung angeboten. BriseSoleil ist der Oberbegriff für ein System von Lamellen, das an der Außenfassade eines Gebäudes ange- bracht wird und Schutz vor Sonnenwärme und Blendung bietet. Dies hilft Architekten und Investoren, ihre Nachhaltigkeitsziele zu erreichen und Zertifikate wie BREAM und LEED für ihr Gebäude zu erhalten. BS 100 BS 100 STARRES LAMEL- BS 100 BEWEGLICHES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN VORGEFERTIGTES RAHMEN- LENSYSTEM LAMELLENSYSTEM SYSTEM Lamellenform Ellipse Ellipse Ellipse Lamellengrössen 140 mm / 180 mm von 120 bis 400 mm von 120 bis 400 mm 0°/ 15°/ 30°/ 45°/ 60°/ 75°/ (Fester) Neigungswinkel 45° variabel 90° Kombinierbar mit Wartungsgang ja ja ja BS 100 LAMELLEN-BEFESTI- TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN BS 100 GLASLAMELLEN BS 30 RAHMENSYSTEM GUNGSSYSTEM Lamellenform Ellipse Gehärtetes Glas z-förmig Lamellengrössen 200 / 250 / 300 mm 366 x 10 / 12 / 14 / 17 mm 90 mm breit x 60 mm hoch 0°/ 15° / 30°/ 45° / 60° / 75° (Fester) Neigungswinkel 0°/ 15° / 30°/ 45° ja / 90° und variabel Kombinierbar mit Wartungsgang nein ja ja 60
Mosquito Insektenschutzgitter TECHNISCHE FENSTER TÜREN SCHIEBESYSTEME EIGENSCHAFTEN Systemtiefe 15 mm/22 mm 28 mm 28 mm Synthetisch vorgeformte un- Pneumatisch gebogene Alu- Pneumatisch gebogene Alu- Ecken terstützende Eckstücke oder miniumecke oder Aluminium- miniumecke oder Aluminium- Aluminiumklemmprofile klemmprofile klemmprofile COM PLE M E NTA RY SYST E M S Balustraden TECHNISCHE STANDARD GLAS INTEGRIERTES GLASS EIGENSCHAFTEN Max. Glasdicke 15 mm/22 mm 21 mm Abhängig vom Profil Alle Systeme sind breit genug, MasterLine 8 Kompatibel mit Alleinstehend um die vertikalen Profile voll- MasterLine 10 ständig zu tragen STS 54 EN 13049 EN 13049 Standards NEN 6702 NEN-EN-1991-1-1 NEN-EN-1991-1-1 NF P01-013 61
Sie können auch lesen