PROGRAMM 2020 - Herlinde Koelbl
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PROGRAMM 2020
I M P U L S E T H E AT E R F ES T I VA L >> 13
FAVO R I T E N >> 15
N O P E R A S! / FO N D S E X P E R I M E N T E L L ES M U S I K T H E AT E R >> 17
TA N ZR EC H E R C H E N R W >> 19
P E R FO R M A K T I V >> 2 1
A AC H E N
K I N D E R T H E AT E R D ES M O N AT S >> 2 3
BIELEFELD
J U N G ES T H E AT E R >> 2 3
BOCHUM
K U LT U RS T R O LC H E >> 25
BONN
M U S I K K U LT U R E N >> 2 7
DORTMUND
S O U N D T R I P S N R W >> 2 9
DÜSSELDORF
P O P N R W >> 3 1
DUISBURG
C I T YA R T I S T S >> 3 5
ES S E N
I N T E R K U LT U R U N D D I V E RS I TÄT >> 3 7
GELSENKIRCHEN
F R E I H E I T D E R | K U LT U R | D E R F R E I H E I T >> 3 9
H AG E N
N E X T L E V E L – F ES T I VA L F O R G A M ES >> 41
KÖ L N
TA N Z W E B N R W >> 4 3
KREFELD
D I G I TA L E P E R FO R M A N C E >> 4 5
M Ö N C H E N G L A D B AC H
W E R K P R O B E N >> 47
M O E RS
L I T E R A R I S C H E R S O M M E R / L I T E R A I R E ZO M E R >> 49
MÜLHEIM AN DER RUHR
KO O P E R I E R T E P R O J E K T E >> 51
MÜNSTER
S TA D T V I E R T E L- F Ö R D E R U N G >> 5 3
NEUSS
N AC H D E M B E AU F S I C H T I G E N D E R M A S C H I N E N / E N G E L S 2020 >> 5 5
O B E R H AU S E N
FO N D S N E U ES M U S I K T H E AT E R >> 57
R EC K L I N G H AU S E N
I N T E R N AT I O N A L ES B ES U C H E R P R O G R A M M >> 59
W U P P E R TA L
N E U E W EG E – KO M M U N A L E T H E AT E R & O R C H ES T E R I N N R W >> 61
L ANDSCHAFTSVERBAND
RHEINL AND
G RU S S WO R T
Kooperation und Beteiligung, das sind Merkmale der Arbeit Neu ist, und ebenfalls über NRW hinaus vernetzt, »NOperas!«.
des NRW KULTURsekretariats mit seinem dichten Netzwerk Hervorgegangen aus dem längst auch jenseit von NRW be-
regionaler, aber auch nationaler und internationaler Partner. kannten »Fonds Experimentelles Musiktheater«, startet jetzt die
In vielfältigen Beteiligungsverfahren werden die meisten Pro- erste Serie von experimentellen Uraufführungen in den Opern-
gramme nicht nur umgesetzt; auch ihre Entstehung verdanken häusern Wuppertal, Halle und Bremen, die jeweils Mitgestalter
Foto: Jens Becker
sie oft der Teilhabe und vielfältigem Engagement. Jüngstes dieser einzigartigen Initiative sind.
Beispiel sind die kommunalen Kunstpreise »CityARTists«, ent-
Um Engagement und gestaltende Teilhabe geht es auch bei
standen in jener Runde der Kulturämter, die sich als Programm-
unserem Städte-Projekt »Kultur der | Freiheit | der Kultur«.
ausschuss im NRWKS versammeln.
Angesichts der insbesondere rechtsextremen Angriffe gegen
»Soundtrips NRW« ist ein Beispiel dafür, wie sich Programme Kunst, Kultur und ihre Akteur*innen braucht es dringend das
mit immer mehr Partner*innen in den Städten vernetzen und gemeinsame Handeln für die Freiheit der Vielfalt, jetzt!
künstlerisch ausdifferenzieren. Das 10. Jahr des mit vielen
Von der Vielfalt der Menschen und Kulturen sprechen die
Städten gemeinsam kuratierten Programms haben wir mit
eindringlichen Arbeiten der Herlinde Koelbl. Ihre Kunst ist nicht
einem auch international vielbeachteten Festival gefeiert.
zuletzt der Ausdruck von großem Engagement. Dass Herlinde
International wie regional war dann das Profil der zahlreichen
Koelbl unsere Broschüre zum Ort der Erstveröffentlichung für
Mitwirkenden an der von ihnen mitgestalteten Tagung »SYNER-
zahlreiche wunderbare Arbeiten gemacht hat, das macht mich
GIZE! Culture in Democratic Actions« zum 10jährigen Bestehen
natürlich stolz und froh.
des »Internationalen Besucherprogramms«.
Danke aber auch allen Mitarbeiter*innen des NRWKS für ihren
Und noch mehr Jubiläen: Unser quicklebendiges »Next Level –
Einsatz und für ihre Ideen! Und Ihnen, liebe Leser*innen und
Festival for Games« ist 10 Jahre alt geworden. Und tatsächlich
Partner*innen in NRW und darüber hinaus, danke ich für alles,
30 Jahre jung wird das »Impulse Theater Festival«. Eines der
was wir erreicht haben – und noch gemeinsam gestalten wer-
Themen 2020 ist die inzwischen bundesweite Initiative »Archiv
den, mit der Kunst und Kultur in rauen Zeiten.
des Freien Theaters«, ein wichtiges und stetig wachsendes
Kind dieses Festivals seit 2013. Herzlich, Ihr Dr. Christian Esch (Direktor)
3
N RW K U LT U RS E K R E TA R I AT ( W U P P E R TA L )
Das NRW KULTURsekretariat (NRWKS) ist eine öffentlich-rechtliche Das NRWKS besteht aus einem Team fester und freier Mitarbeiter*-
Kulturförderinitiative der 20 theatertragenden Städte und eines Land- innen, das die Programmarbeit in enger Kooperation mit den einzelnen
schaftsverbands in Nordrhein-Westfalen. Gemeinsam mit den Städten und Kulturpartner*innen organisiert und koordiniert, begleitet von Auswahl
kommunalen, überregionalen und internationalen Kulturpartnern initiiert, gremien, Beiräten und Jurys. Gelenkt wird die Arbeit durch die Gremien
fördert und organisiert das NRWKS von den Mitgliedern beschlossene, Arbeitsausschuss und Vollversammlung. Darüber hinaus gibt es einen
aus Landesmitteln finanzierte Programme, Projekte und Veranstaltungen regelmäßigen Programmausschuss auf der Arbeitsebene der Mitglieds
in den Bereichen Theater, Musik, Bildende Kunst, Literatur und Tanz – städte. Zahlreiche Programme und Projekte werden in Beiräten, Jurys
oft spartenübergreifend und experimentell. Schwerpunkte liegen auf der und Kuratorien beraten und entschieden. Finanziert wird die Institution
internationalen und digitalen Kultur sowie den Themen Diversität und NRWKS von seinen Partnerstädten, während die Projektmittel vom Land
Interkultur. Kooperativ, dialogisch und partizipativ verbindet das NRWKS NRW zur Verfügung gestellt werden, aber programmbezogen auch von
Akteur*innen und Multiplikator*innen aus allen Kulturfeldern, setzt Impul- Stiftungen und anderen Förderern auf Landes- und Bundesebene. Ge-
se in kulturpolitischen Diskursen und beteiligt sich darüber hinaus an der fördert wird im Rahmen eines jährlich von der Vollversammlung der
Initiative »DIE VIELEN« für die zunehmend bedrohte Freiheit der Kunst. Mitgliedsstädte verabschiedeten Programms. Vorsitzende: Dr. Christiane
Zangs, Neuss; stellvertretender Vorsitzender: Jörg Stüdemann, Dort-
Im Rahmen seiner internationalen Aktivitäten steuert das NRWKS in
mund. Direktor seit 2004 ist Dr. Christian Esch.
enger Abstimmung mit dem Ministerium für Kultur und Wissenschaft
des Landes NRW das »Internationale Besucherprogramm«: ein Vernet-
NRW KULTURsekretariat (North Rhine-Westphalian Office of Culture) is a public
zungsprogramm, das Journalist*innen, Kurator*innen, Künstler*innen, cultural funding initiative of the 20 major cities situated in the state of North Rhine-
Kulturvermittler*innen und -politiker*innen aus aller Welt geführte Reisen Westphalia. Since 1974, working together with partners in the community, it has
in das Kulturland NRW ermöglicht – mit dem Ziel, tragfähige Netzwerke initiated, organised and promoted innovative projects, festivals and programmes of
aufzubauen, förderfähige Kooperationen zu entwickeln und die Vielfalt events in the fields of theatre, music, visual arts, literature, dance, internet and new
der Kultur in NRW international noch bekannter zu machen. media. It also stimulates cultural-political processes and dialogue within the asso-
ciated network and enhances cultural competence by organising conferences and
Ebenfalls in Kooperation mit dem Kulturministerium NRW steuert das conventions on topical issues of the day. The KULTURsekretariat has coordinated
NRWKS seit Ende 2018 die Profilförderung »Neue Wege« für kommunale and steered the International Visitors Programme since the beginning of 2009.
The NRW KULTURsekretariat runs the programme Neue Wege (New Ways), a
Theater und Orchester in NRW. Darüber hinaus stellt das Kulturminis-
funding stream for theatres and orchestras local to NRW in partnership with NRW’s
terium NRW dem NRWKS jährlich Sondermittel für den »Fonds Neues Ministry of Culture, and since 2001 NRW’s Ministry of Culture has provided annual
Musiktheater« zur Verfügung. targeted funding for the Fonds Neues Musiktheater.
N R W - K U LT U R . D E N R W - K U LT U R- I N T E R N AT I O N A L . D E
5
MITARBEITER*INNEN INTERNET
Dr. Christian Esch IM PU LSE TH E ATER Carolin Ritter Susanne Lenz nrw-kultur.de
Direktor FESTIVA L Sachbearbeitung Online-Redaktion
nrw-kultur-international.de
Martin Maruschka Armin Leoni N EU E WEG E Florian Malzacher
Presse- und Produktionsleitung Kurator »Nach dem Beauf- neuewege-foerderung.de
Öffentlichkeitsarbeit Dr. Christoph Benjamin sichtigen der Maschinen«
Haiko Pfost Schulz next-level.org
Annette Schlichter Künstlerischer Leiter Projektmanagement Bettina Maurer
Assistenz des Direktors »Kindertheater des impulsefestival.de
Wilma Renfordt Stephanie Vernholz Monats« / »Junges Theater«
Christina Schröder Dramaturgie Sachbearbeitung noperas.de
Verwaltungsleitung »Impulse« 2020 Roland Quitt
FREIE MITA RBEIT Dramaturgie engels-maschinen.de
Henrike Ströh INTERN ATIO N A LES »NOperas!« / »feXm«
Mitarbeiterin Direktion und BESUCH ERPRO G R A M M Jasmin Dorner theaterarchiv.org
Verwaltung »Internationales Lisa-Carolin Schubert
Lydia Hauth Besucherprogramm« Social Media NRWKS kulturstrolche.de
NN Projektmanagement
Sachbearbeitung (Vertretung) Theresa Heußen Rita Viehoff
Verwaltung Assistenz »Impulse« 2020 / »Musikkulturen«
Anna-Lisa Langhoff Mitarbeit »Internationales
Projektmanagement Besucherprogramm« Christian Watty
(Elternzeit) »Tanzrecherche NRW«
Milica Jojevic
Eva Lenhardt Social Media »Internationa-
Projektmanagement les Besucherprogramm«
(Vertretung)
>>> ACHTUNG: Neue Adresse ab 1.3.2020: Döppersberg 19 . 42103 Wuppertal
7
A L LG E M EI N E I N FO R M AT I O N E N ZU R FÖ R D E RU N G
D U RC H DA S N RW K U LT U RS E K R E TA R I AT
FÖ RD ERPRO G R A M M E G RU N D BEDIN GU N G EN FÜ R EIN E FÖ RD ERU N G A NTR AGSTELLU N G MIT TEL A BRU F (2-M O N ATSFRIST)
Neben den AUSWA H LPROJ EK TEN , die das NRW KULTURsekretariat Nachfolgende Punkte sind Grundbedingungen für eine Förderung durch Die Antragstellung erfolgt mit der Einreichung des vorgegebenen Der Mittelabruf erfolgt durch ein mit der Bewilligung bereitgestelltes For-
selbst initiiert, durchführt bzw. steuert oder in die es als Kooperations- das NRWKS: Antragsformulars, das folgende Angaben enthalten muss: allgemeine mular, das postalisch mit Unterschrift einer vertretungsberechtigten Per-
partner eingebunden ist, und den SO N D ERPROJ EK TEN des Landes, Informationen zur/zum Antragsteller*innen und zum Projekt, eine son beim NRWKS eingehen muss. Der Mittelabruf ist frühestens mit der
Die Veranstaltung findet in einer Mitgliedsstadt oder in mehreren
vergibt das NRWKS im Rahmen seiner Förderprogramme Gelder an Projektbeschreibung, einen Kosten- und Finanzierungsplan sowie eine Bewilligung, spätestens nach Ablauf des Projektdurchführungszeitraums
Mitgliedsstädten statt.
Antragsteller*innen. Einverständniserklärung. Es muss die Zuordnung des Projektes zu einem möglich. Die bewilligten Mittel müssen spätestens zwei Monate nach der
Das Projekt passt in eines der bestehenden Förderprogramme Förderprogramm des NRWKS möglich sein. Unvollständig eingereichte Auszahlung verausgabt worden sein und im Jahr der Projektdurchfüh-
Die Förderprogramme werden in folgender Weise unterschieden:
des NRWKS. Anträge können nicht bearbeitet werden. Einzelne Programme stellen rung abgerufen werden. Eine spätere Auszahlung ist nicht möglich.
K ATA LO G FÖ RD ERU N G: Im Rahmen der Katalogförderung kann bei weitere Anforderungen an die/den Antragsteller*in wie beispielsweise
Das Projekt verfolgt keine kommerziellen Zwecke. Empfehlungen oder Förderung durch die kommunale Kulturverwaltung
Buchung einer der im spezifischen Katalog ausgewählten Gruppen ein V ERWEN D U N GSN ACHWEIS (3-M O N ATSFRIST)
Antrag auf anteilige Förderung des Künstlerhonorars gestellt werden. Die Veranstaltung o.ä. richtet sich an die Öffentlichkeit. vor Ort. Bitte informieren Sie sich dazu auf der Webseite des jeweiligen Der Verwendungsnachweis gibt dem NRWKS Auskunft über den Verlauf
Dies gilt für die Programme: »Junges Theater« / »Kindertheater des Förderprogramms. Der Antrag muss postalisch mit Originalunterschrift und die Wirkung sowie den finanziellen Abschluss der von ihm geförder-
Monats« / »Musikkulturen« / »Werkproben«. Der Projektbeginn steht noch aus, d. h. Ausgaben sowie einer vertretungsberechtigten Person eingereicht werden. ten Projekte. Das mit dem Bewilligungsbescheid bereitgestellte Formular
Vertragsabschlüsse wurden noch nicht getätigt, Maßnahmen muss bis spätestens drei Monate nach Projektabschluss beim NRWKS
PROJ EK TFÖ RD ERU N G: Innerhalb der Projektförderung werden der Öffentlichkeitsarbeit wurden noch nicht getroffen.
KOSTEN- U N D FIN A NZIERU N GSPL A N postalisch mit Unterschrift eingegangen sein. Ihm sind Publikationen bei-
Projekte unterstützt, die inhaltlich den aufgeführten Förderprogrammen
Die einzelnen Programme zur Projektförderung stellen darüber Das Antragsformular des NRWKS gibt einen Kosten- und Finanzierungs- zufügen, die im Rahmen des Projekts entstanden sind und auf denen die
zuzuordnen sind. Hier gilt es, programmspezifische Anforderungen
hinausgehende Anforderungen an die/den Antragsteller*in. Bitte plan vor, den es vollständig auszufüllen gilt. Bei Projekten, die ein Kosten- Logos des NRWKS und des Ministeriums für Kultur und Wissenschaft des
zu beachten, die auf der Programm-Webseite zu finden sind: »Digitale
informieren Sie sich dazu auf der Webseite des jeweiligen Programms. volumen von 5.000 Euro übersteigen, ist ein detaillierter Kosten- und Landes Nordrhein-Westfalen abgedruckt sein müssen, sowie ein zahlen-
Performance« / »Interkultur und Diversität« / »Kooperierte Projekte« /
Finanzierungsplan beizulegen. Anträge ohne Angaben zur Öffentlichkeits- mäßiger Nachweis, d.h. eine Buchungsliste. Private Veranstalter müssen
»PerformAktiv« / »Stadtviertel-Förderung«.
A NTR AGSFRISTEN U N D AUS SCH REIBU N G EN arbeit können nur in Einzelfällen mit besonderer Begründung akzeptiert zudem Originalbelege einreichen. Sollte die Einreichung nicht rechtzeitig
AUS SCH REIBU N G EN: Auch über Ausschreibungen werden in einzelnen Die meisten Förderprogramme geben zur Antragstellung keine Fris- werden – beispielsweise, wenn es sich um eine Konzeptförderung oder erfolgen, kann es zu Rückforderungen der Fördermittel kommen.
Fällen Fördermittel vergeben: Dialogprojekte der »Musikkulturen« / ten vor. Informationen über etwaige Antragsfristen oder Termine zur Schulveranstaltung handelt. Die Projektausgaben müssen durch die
»Fonds Experimentelles Musiktheater« / »Tanzrecherche NRW« / Ausschreibung finden sich auf der Webseite des jeweiligen Förderpro- Einnahmen gedeckt sein. Die Fördernehmer*innen sind verpflichtet, dem WEITERE IN FO RM ATIO N EN
»CityARTists«. gramms. Über die laufenden Ausschreibungen informiert das NRWKS NRWKS Änderungen im Kosten- und Finanzierungsplan während des Bei Fragen zur Förderung nutzen Sie bitte zunächst die im Internet
darüber hinaus unter »Aktuelles« auf der Homepage. Projektzeitraums anzuzeigen. bereitgestellten Informationen, wo Sie neben detaillierten Hinweisen
zum Förderverfahren auch eine Liste aller antragsbasierten Programme
finden: N R W - K U LT U R . D E / D E / F O E R D E R U N G
9
AU S WA H L P R O J E K T
I M P U L S E T H E AT E R FES T I VA L
Vom 4. bis 14.6.2020 zeigen die »Impulse« wieder herausragende Themenfeldern »30 Jahre Impulse / Archiv« und »Freies Theater und
Arbeiten, die jenseits des klassischen Stadttheaterapparates produ- die Klassengesellschaft«.
ziert wurden und von besonderer ästhetischer Qualität, künstlerischer
Die Akademie zum Festivaljubiläum wird in enger Kooperation mit
Innovationskraft oder inhaltlicher Brisanz zeugen. Auch im dritten Jahr
dem Verein Initiative für die Archive des Freien Theaters e.V. geplant
seiner künstlerischen Leitung setzt Haiko Pfost dabei auf eine dreiteilige
(s. »Favoriten« S. 15). Die Initiative für die Gründung eines solchen
Programmgestaltung mit den Schwerpunkten »Showcase«, »Stadtpro-
Archivs begann auf Einladung der »Impulse« im Sommer 2013. Seither
jekt« und »Akademie«. Dabei orientiert sich sein Ansatz an dem Ziel,
wurde in regelmäßigen Treffen das Konzept für ein lebendiges »Archiv
etablierte Positionen, Entdeckungen und eine große Vielfalt unterschied-
des Freien Theaters« konkretisiert, und im Herbst 2018 die Studie
licher Theaterformen zu präsentieren. Zugleich wollen die »Impulse« der
»Performing the Archive« als Auftakt zur Entwicklung eines Archivs
Freien Szene ein Forum für die ästhetische und kulturpolitische Diskussi-
des Freien Theaters abgeschlossen und öffentlich vorgestellt.
on bieten und dem Freien Theater neue Publikumsschichten erschließen.
Haiko Pfost wird auch die Festivalausgaben 2021 bis 2023 leiten. Das »Impulse Theater Festival« feiert 2020 sein 30-jähriges Bestehen.
Es ist die wichtigste Plattform für das Freie Theater im deutschsprachi-
In der studiobühneköln, in der Tanzfaktur sowie im Depot des Schau-
gen Raum und damit das Äquivalent zum Theatertreffen der Stadt- und
spiels Köln werden ca. zehn herausragende Positionen der vergangenen
Staatstheater. International renommierte Theatergrößen wie Rimini
Spielzeit und die interessantesten Newcomer*innen der Saison präsentiert.
Protokoll, René Pollesch oder She She Pop wurden bei den »Impulsen«
Beim Stadtprojekt in Kooperation mit dem Ringlokschuppen Ruhr in erstmals einer breiten Öffentlichkeit vorgestellt.
Mülheim blicken die »Impulse« gemeinsam mit der Künstler*innengruppe
Club Real auf die leere Mitte einer Gesellschaft, in der die Wohlstands- For three decades, the Impulse Theater Festival has been the most important
schere immer weiter auseinandergeht. In engem Austausch mit der platform for the independent theatre scene in German-speaking countries. From
4 to 14 June 2020 Impulse will again present outstanding works produced outside
Mülheimer Stadtbevölkerung wird Club Real Integrationsmaßnahmen
the classical municipal theatre apparatus which, above all, reassess and enhance
für Menschen mit Vermögenshintergrund entwickeln, um diese leere theatre as a medium that offers aesthetic alternatives. For the 2020 edition of the
Mitte wieder zu füllen – ein Modellprojekt, das hoffentlich bundesweit festival and marking his third year as artistic director Heiko Pfost will continue the
Nachahmer*innen finden wird. concept he started in 2018 that has the following focal points: Showcase (Düssel-
dorf), Stadtprojekt (Cologne) und Akademie (Mülheim / Ruhr). Pfost will continue in
Die Akademie findet diesmal in Kooperation mit dem FFT Düsseldorf post as artistic director of Impulse until 2023.
statt: als Forum für die Selbstverständigung der Freien Szene, mit mehr-
tägigen Seminar-, Workshop- und Vortragsprogrammen zu den beiden
I M P U L S E F E S T I VA L . D E T H E AT E R A R C H I V.O R G
13
AU S WA H L P R O J E K T
FAVO R I T E N
Alle zwei Jahre im Herbst zeigt das Theaterfestival »Favoriten« heraus- gen Produktionsdruck zu entbinden und ihre künstlerische Arbeit etwas
ragende Produktionen der frei produzierenden Darstellenden Künste aus unabhängiger von den äußeren Bedingungen projektgebundener Förde-
NRW. Die nächste Festivalausgabe findet im Herbst 2020 in Dortmund rung und Antragsstellung zu machen.
statt, erneut unter der künstlerischen Leitung von Fanti Baum und Olivia
Für die kommende Festivalausgabe wird dieser stipendienbasierte För-
Ebert.
deransatz gemeinsam vom NRWKS und dem künstlerischen Leitungsteam
Das seit 1985 bestehende und damit älteste freie Theaterfestival weiterentwickelt. So sollen Mittel zukünftig Gruppen für die künstlerische
Deutschlands ist von tragender Bedeutung für die freie Theaterland- Auseinandersetzung mit ihrer Vergangenheit zur Verfügung gestellt
schaft in Nordrhein-Westfalen: Es bietet der regionalen Szene ein werden. Dies wäre zugleich eine erste Aktivität NRWs im Rahmen des
Forum zum Austausch über Arbeitsweisen, zeitgenössische Ästhetiken bundesweiten »Archivs des Freien Theaters« (»Performing the Archive«),
und politische wie gesellschaftliche Fragestellungen. Als überregionale das 2013 durch »Impulse« initiiert wurde (s. »Impulse Theater Festival«
Plattform unterstützt es die Vernetzung von Künstler*innen, Gruppen S. 13).
und Kollektiven aus NRW und fördert ihre bundesweite und internationale
Sichtbarkeit. For many years the NRW KULTURsekretariat, working together with Favoriten
(Favorites) has been developing demand-oriented and sustainably effective support
Seit vielen Jahren entwickelt das NRW KULTURsekretariat gemeinsam programmes, ranging from the Auftrittsnetzwerk (Performance Network) to Wei-
mit den »Favoriten« bedarfsorientierte Förderprogramme, die immer auf termachen (Carry On). Since 2016 the NRW KULTURsekretariat has awarded grants
eine möglichst langfristige und nachhaltige Wirkung abzielen und zugleich that enable groups to free themselves from the ongoing as well as short-term
einen wichtigen Beitrag für die kontinuierliche Entwicklung der Perfor- pressures of production and to make time for their artistic work independent of
project-linked funding and other applications. These breaks enable space for con-
mancekunst in NRW leisten wollen: vom »Auftrittsnetzwerk« über »Wei-
templation and research and in this way contribute to the continued development
termachen« bis hin zu den Preisen für die künstlerische Arbeit, die seit of the performing arts in NRW. This grant-based funding initiative will be developed
2016 vergeben werden. All diese Maßnahmen kommen dem dringenden further for the up-and-coming edition of the festival. In the future, funds will be
Bedarf nach projektunabhängiger Förderung in der Freien Szene nach made available to groups working on an artistic interrogation of their past.
und eröffnen Räume für Reflexion und Recherche.
Darauf zielten auch die im Rahmen von »FAV18« verliehenen Preise in
einer Gesamthöhe von 40.000 Euro. Der »Ground Support« trug dazu
bei, die vier ausgezeichneten Gruppen vom permanenten und kurzfristi-
N R W - K U LT U R . D E / FAV O R I T E N FAV O R I T E N - F E S T I VA L . D E
15AU S S C H R E I B U N G
N O P E R A S! / FO N D S E X P E R I M E N T E L L ES M U S I K T H E AT E R
Mit dem Start seines neuen Förderprogramms »NOperas!« erweiterte Musiktheaterformate entwickelt und produziert. Seit ihrem Beginn 2005
der »Fonds Experimentelles Musiktheater« (»feXm«) Anfang 2019 maß- richtet sich die Arbeit des »feXm« einerseits auf die grundsätzliche
geblich die künstlerischen Ansätze und die Reichweite. Auf die Dauer Förderung entsprechender Musiktheaterformate, andererseits auf ihre
von zunächst drei Spielzeiten haben sich drei deutsche Opernhäuser Integrierung in die Spielpläne von Stadt- und Musiktheatern.
unter dem gemeinsamen Label »NOperas!« zu einem Verbund zusam-
Durch den immer auf den offenen Produktionsprozess gerichteten
mengeschlossen. Mit ihrer inhaltlichen und strukturellen Beteiligung
»feXm« wird außerdem seit 2019 unter dem Titel »SomethingOutThere«
produzieren sie in jeder Saison gemeinsam ein Projekt, das an allen drei
eine Initiative von François Sarhan gefördert, als Fortentwicklung der
Häusern in unterschiedlicher Form gezeigt wird. Mit der Aufführung am
»feXm«-Produktion »The Suitcase« am Schlosstheater Moers. »Some-
erstproduzierenden Haus ist die Projektentwicklung für die Projektteams
thingOutThere« wurde im Mai 2019 im Maschinenhaus in Essen vorge-
nicht abgeschlossen: es kommt zu weiterer Probenarbeit, die auf unter-
stellt, wo das Ensemble 2020 eine neue Produktion erarbeitet. Darüber
schiedliche ortsspezifische Projektvarianten zielt. Auf der Basis jährli-
hinaus soll eine im August 2019 bei den Bregenzer Festspielen gezeigte
cher Ausschreibungen entscheidet eine Jury ausgewiesener Fachleute
Koproduktion bei den Donaueschinger Musiktagen 2021 weiterentwickelt
gemeinsam mit den Trägern NRW KULTURsekretariat und Kunststiftung
werden.
NRW sowie den beteiligten Theatern über die Auswahl des Projekts, das
mit bis zu 200.000 Euro gefördert wird.
For the past fifteen years the Fonds Experimentelles Musiktheater (feXm) (Fund
Als erste »NOperas!«-Produktion kommt in der Spielzeit 2019/20 das for Experimental Music Theatre) has been the sole dedicated funding initiative
in the German-speaking world for developing and producing new music theatre
Musiktheaterprojekt »Chaosmos« von Konrad Kästner, Tobias Rausch
forms which works together with ensembles from the free theatre scene and in
und Marc Sinan zur Uraufführung: zunächst an der Oper Wuppertal collaboration with theatres and opera houses. At the start of the 2019/20 season
(11.1.2020), dann an der Oper Halle (3.4.2020) und schließlich am and for the first time the Fund started a new initiative entitled NOperas! with three
Theater Bremen (20.6.2020). Für die Spielzeit 2020/21 fiel die Wahl participating theatres, Oper Wuppertal, Oper Halle and Theater Bremen. As part of
der Jury auf das Projekt »Kitesh« des Berliner Musiktheaterarchivs this project, which is spread out over three seasons, feXm supports and guides the
»Hauen und Stechen«. theatres to enable one production per season, each initially developed in-house and
then progressed further at the other two theatres with accompanying funding of up
Getragen von NRWKS und Kunststiftung NRW, ist der »feXm« seit to 200,000 Euros.
anderthalb Jahrzehnten die einzige einschlägige Förderinitiative im
deutschsprachigen Raum, die gemeinsam mit Ensembles in der freien
Theaterszene und im Verbund mit Schauspiel- und Opernhäusern neue
NOPERAS.DE N R W - K U LT U R . D E / F E X M
17AU S S C H R E I B U N G
TA NZR EC H E RC H E N RW
Die »Tanzrecherche NRW« bietet seit 2009 Tänzer*innen, Performer*- Tänzer Freddy Houndekindo widmet sich im November in Essen und
innen und Choreograf*innen die Möglichkeit, mehrere Wochen im Jahr Herne der modernen Nomadengesellschaft und ihren abstrakten Bewe-
produktionsunabhängig zu recherchieren. Bis zu drei Künstler*innen gungen. Andersherum macht sich die Choreografin und Tänzerin Julia
oder Teams aus dem Ausland werden für eine Recherche mit besonde- Riera-Kresser aus Köln im Sommer und Herbst in Tel Aviv und Barcelona
ren regionalen Bezügen in kultureller, politischer, gesellschaftlicher oder auf die Spuren der Gaga-Technik und die ebenfalls in Köln arbeitende
wissenschaftlicher Hinsicht nach NRW eingeladen. Andersherum können Choreografin Katharina Roll untersucht von Januar bis März in Japan
bis zu zwei NRW-Künstler*innen oder -Teams im Ausland recherchieren Rituale der Reinigung und Hygiene als eine interkulturelle körperbezogene
und so ihre Arbeit durch internationale Erfahrungen bereichern. Praxis.
»Tanzrecherche NRW« ist ausdrücklich nicht produktionsorientiert, zielt Geboten werden jeweils Stipendien in Höhe von bis zu 6.000 Euro, je
also gerade nicht auf die Umsetzung weitgehend fertiger Konzepte. Viel- nach Art und Umfang der Recherche. Das NRW KULTURsekretariat mo-
mehr liegt der Schwerpunkt auf der intensiven Förderung künstlerischer deriert die Aufenthalte als betreuende zentrale Kontaktstelle und vermit-
Arbeit und Entwicklung experimenteller Arbeitsweisen. Damit unter- telt Begegnungen und Gespräche mit Künstler*innen und Kulturinstitutio-
scheidet sich das Konzept von vielen anderen Fördermodellen, nicht nur nen ganz unterschiedlicher Disziplinen und Forschungseinrichtungen. Die
im Bereich Tanz. Ergebnisse werden jeweils im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung
(in NRW) oder digitalen Dokumentation (im Ausland) präsentiert.
Auch in Zukunft will das Stipendienprogramm internationale Impulse
nach NRW bringen und mit jeder Residenz den Austausch zwischen in-
Since 2009 the international funding programme Tanzrecherche NRW (Dance
ternationalen Stipendiat*innen und der NRW-Szene fördern. Fortgeführt Research) has been offering residential grants to dancers, performers and choreo-
wird in diesem Kontext die Zusammenarbeit mit dem Festival »tanz nrw« graphers to enable them to spend several weeks working and researching in NRW.
und der kooperativ betriebenen Nachwuchsplattform »Sprungbrett On top of that, as of 2018 bursaries have been offered to artists from NRW to carry
Tanzrecherche NRW«. out research abroad. Each residency aims to bring international inspiration and
stimulus to NRW and nurture the exchange between the international grant holders
Für 2020 wurden folgende Einladungen ausgesprochen: Die polnische, and the scene in NRW. The focus of Tanzrecherche NRW is not productions but the
in Paris lebende Choreografin Ola Maciejewska beschäftigt sich im ongoing promotion of high artistic quality. As a central contact and advisory office,
Herbst in Wuppertal mit Bühnenbildern von Rolf Borzik. Die israelische the NRW KULTURsekretariat arranges discussions between artists and a variety of
institutions. In addition to grants, an apartment is made available rent-free to the
Choreografin Netta Weiser recherchiert im August und September in
grant holders for the duration of their stay. At the conclusion of the residency, the
Köln an der Schnittstelle von Neuen Medien, Choreografie und experi- results of the research are presented in a public forum.
mentellem Radio-Hörspiel und der französische, in Stockholm lebende
N R W - K U LT U R . D E / TA N Z R E C H E R C H E
19PROJEKTFÖRDERUNG
P E R FO R M A K T I V
Immer wieder unterstützt das NRW KULTURsekretariat die Entwicklung Vermittelt werden die Anträge an das NRWKS wieder durch die Kulturäm-
ästhetischer und formaler Ansätze jenseits traditioneller Gattungsgren- ter, die in Kenntnis der lokalen Bedingungen die Einreichungen anregen
zen. Im Dialog mit den Kulturämtern seiner Partnerstädte hat das NRWKS und Projekte für die Förderung vorschlagen.
2015 mit »PerformAktiv« ein Programm zur Förderung performativer
Formate mit experimentellen Ansätzen aufgelegt. NRW KULTURsekretariat, in conjunction with the cultural offices of partner cities,
has launched PerformAktiv, a programme for the funding and promotion of
Aufgrund des schnell wachsenden Interesses wird dieses Programm, performative formats that incorporate experimental approaches. Whilst focusing on
das vom Programmausschuss des NRWKS entwickelt wurde, auch 2020 strengthening the local scenes, organisers are encouraged to incorporate perfor-
angeboten und weiterhin mit einer Summe von 3.000 Euro je Antrag mative works beyond classical forms, genres and formats into their programming.
ausgestattet. 2019 wurden insgesamt elf Projekte in Bielefeld, Bochum, This encompasses, for example, installation-oriented works with performative
elements or interventions in the public domain or in unusual venues.
Köln, Krefeld, Mönchengladbach, Moers und Wuppertal gefördert.
»PerformAktiv« zielt vor allem auf die Stärkung der lokalen Szenen:
Künstler*innen sollen ermutigt werden, solche performativen Formate
und Arbeiten entwickeln und anbieten zu können, die in der Regel nur
wenige Chancen auf Förderung haben.
Gefördert werden etwa installative Arbeiten mit performativen Anteilen
oder Interventionen sowohl im öffentlichen Raum als auch an ungewöhn-
lichen Aufführungsorten. Nach wie vor nicht förderfähig sind hingegen
szenische Produktionen.
N R W - K U LT U R . D E / P E R F O R M A K T I V
21K ATA LO G F Ö R D E R U N G
K I N D E R T H E AT E R D ES M O N AT S J U N G ES T H E AT E R
Mit dem »Kindertheater des Monats« empfehlen die beiden NRW Kultur- Seit Anfang 2016 lädt das NRW KULTURsekretariat, in Kooperation mit
sekretariate in Wuppertal und Gütersloh Veranstaltern in ihren über 90 dem Kultursekretariat NRW Gütersloh, Veranstalter in seinen Mitglieds-
Mitgliedsstädten außergewöhnliche Inszenierungen für Kinder. Seit über städten dazu ein, auch Produktionen aus der Reihe »Junges Theater« zu
40 Jahren bietet dieser Förderklassiker Kindern aller Altersgruppen die buchen. Von diesem Angebot profitieren gleichermaßen die Ensembles,
Möglichkeit, die vielfältige Kunstform Theater als bereichernde Kultur- die ihre hochwertigen Produktionen dank der Unterstützung an mehreren
technik und Mittel zur Weltaneignung zu begreifen. Mit Zuschüssen zu Orten zeigen können. Vor allem aber erhalten junge Zuschauer*innen ab
den Honoraren in Höhe bis zu 50 Prozent der Gesamtkosten ermöglicht 10 Jahren die Möglichkeit, Theater als eine bewegende Kunstform für
dieses Auftrittsnetzwerk jährlich landesweit knapp 200 Vorstellungen. relevante Themen zu erleben.
Ein Arbeitskreis erfahrener Kindertheater-Veranstalter der Städte hat für Auf dem Förderspielplan bis Juni 2020 stehen: »Billy the Kid« (Theater-
jeden Monat des Jahres jeweils ein herausragendes Kinderstück ausge- haus Ensemble), »Flirt« (Wera Mahne), »funny girl« (theaterkohlenpott),
wählt: »Dumpu Dinki« (Figurentheater Anne-Kathrin Klatt), »On – off« »Paradies« (Junges Schauspiel / Düsseldorfer Schauspielhaus), »Syn-
(La Baracca – Testoni Ragazzi), »Nils Holgersson und die Wildgänse« chron« (Tuning People & hetpaleis). In der Saison 2020/21 werden diese
(die exen), »Frederick« (Kompanie HANDMAIDS), »Einmal Schneewitt- Produktionen gefördert: »Alles in Ordnung« (theaterkohlenpott), »The
chen, bitte« (Theater Anna Rampe), »Ich will das, was du nicht willst« Superhero Piece« (performing:group), »Anne Frank« (Artisanen), »Wem
(erfreuliches theater erfurt / theaterlandschaft e.V.), »Die Werkstatt gehört die Straße« (Consol Theater).
der Schmetterlinge« (Artisanen), »Hühner« (die exen), »Irgendwo ein
Licht« (Schäfer-Euler-Produktion). Ergänzend wird ein umfangreiches
Sommerferien-Programm angeboten.
The long-running series Kindertheater des Monats (Children’s Theatre of the Month) recommends an outstanding children’s theatre ensemble to schools and organisers
of cultural events and provides support in the form of financial subsidies towards fees and production costs. The range of programmes aimed at children aged two years
and over, young adults and families encompasses the entire spectrum, from conventional theatre to puppet and object theatre, audio theatre, music and dance theatre. From
2016 the NRW KULTURsekretariat has also been promoting Junges Theater (Young Theatre). This offers funding opportunities for the performance of selected youth theatre
productions.
N R W - K U LT U R . D E / K I N D E R T H E AT E R D E S M O N AT S N R W - K U LT U R . D E /J U N G E S T H E AT E R
23AU S WA H L P R O J E K T
K U LT U RS T RO LC H E
Das landesweite Förderprogramm »Kulturstrolche« bietet jedem Kind institutionen, die das Programm ihrerseits nutzen, um für eine junge
bereits im Grundschulalter die Möglichkeit, aktiv mit unterschiedlichsten Zielgruppe kulturelle Angebote und Profile mit nachhaltiger Perspektive
Kunstformen und Institutionen in Berührung zu kommen und sich so und Bindungskraft zu entwickeln. Schulen wiederum können über das
die kulturelle Vielfalt der eigenen Stadt zu erschließen. 2019 wurde das Förderprogramm ihr kulturelles Profil schärfen. Darüber hinaus verzah-
Förderprogramm konzeptionell überarbeitet und im Design, auch digital nen die »Kulturstrolche« Kultureinrichtungen und Schulen und schaffen
unter kulturstrolche.de, aktualisiert. den Nährboden für weitere kulturelle Bildungsprojekte, idealerweise auch
in gemeinsamer Trägerschaft.
Kulturinstitutionen und Künstler*innen erarbeiten in Kooperation mit
den örtlichen Projektleitungen ein abwechslungsreiches und hochwer- Seit dem Schuljahr 2011/12 bietet das NRW KULTURsekretariat seinen
tiges Kulturangebot, das alle Sparten umfasst und auf die spezifische Mitgliedsstädten die »Kulturstrolche« als Programm der Kulturellen Bil-
Altersgruppe der »Kulturstrolche« abgestimmt ist. Ausgewählte Schulen dung an, in Kooperation mit dem Kultursekretariat NRW Gütersloh.
sowie Klassen nehmen am Projekt teil und besuchen die verschiedenen Insgesamt haben seit Beginn der Förderung fast 40 Schulklassen und
Kulturangebote im Klassenverbund und in Begleitung von Lehrkräften. mehr als 70 Kulturinstitutionen mitgemacht. Aktuell beteiligen sich die
Diese stehen im engen Kontakt zu den jeweiligen Kulturanbietern, um die Städte Bielefeld, Düsseldorf, Gelsenkirchen, Hagen, Köln, Neuss,
Kulturerlebnisse vor- und nachzubereiten. Vom 2. bis zum 4. Schuljahr Oberhausen und Recklinghausen.
haben die Schüler*innen Gelegenheit, Kultur auszuprobieren und im
Experimentieren selbst zu entdecken, was ihnen gefällt und besonderen The Kulturstrolche (Culture Rascals) funding programme offers children in primary
Spaß macht. Zum Auftakt erhält jedes Kind einen »Kulturstrolche«-Pass, schools an opportunity to find out about different cultures and to learn a variety
of practical cultural skills and know-how. Cultural institutions and artists create
in dem seine Besuche und Projekte in den Institutionen dokumentiert
varied and fascinating cultural pieces that are designed for this specific age group.
werden. Kleine spartenspezifische Sticker erinnern an viele Erlebnisse To kick things off, each child will receive a Culture Rascals pass which documents
und aufregende Erkundungstouren. the children’s visits and projects at the various institutions. Small stickers specially
designed for specific folders will remind them of what they experienced on their
Der Nutzen liegt auf beiden Seiten: Durch die »Kulturstrolche« lernen
exciting journeys of discovery. In autumn 2019 the web presence was re-configu-
die Kinder möglichst viele Kultursparten persönlich kennen und werden red to offer a digital possibility for further playful discovery.
frühzeitig und systematisch an die kulturellen Angebote ihrer Umge-
bung herangeführt. Im aktiven Umgang mit verschiedenen Kunstformen
machen sie ästhetische Erfahrungen und entwickeln kulturelle Kompe-
tenzen. Zugleich werden sie vertraut mit dem Angebot von Kultur-
K U LT U R S T R O LC H E . D E N R W - K U LT U R . D E / K U LT U R S T R O LC H E
25K ATA LO G F Ö R D E R U N G
M U S I K K U LT U R E N
Das gemeinsam mit dem Kultursekretariat NRW Gütersloh betriebene und Qualifizierung vor, entwickelt Projekte zur Kulturellen Bildung und
Auftrittsnetzwerk »Musikkulturen« leistet seit 2012 einen wichtigen Bei- Flüchtlingsarbeit oder Konzepte für Kinderkonzerte und stärkt die Prä-
trag zur Förderung von Weltmusik in NRW. Für die Spielzeiten 2019/20 senz und die Vernetzung der weltmusikalischen Akteur*innen in NRW.
und 2020/21 hat der Beirat insgesamt 20 außergewöhnliche Gruppen Der Beirat ist offen für Themen- und Projektvorschläge und für Teil-
dafür ausgewählt – auch mit Berücksichtigung der Teilnehmer*innen nehmer*innen, die an einer kontinuierlichen Mitarbeit interessiert sind.
des NRW-Wettbewerbs von »Creole – globale Musik aus Deutschland«:
Avîan Quartet, Ayça Miraç Quartett, Babylon Orchestra Soloists, Berlin KL A N G L A N DSCH A F TEN
Oriental Quartet, East-West Pacem Orchestra, Hatan, Issa Sow & Gorée, Seit 2007 veranstalten das Theater an der Ruhr, das NRWKS und WDR 3
Kaleidoskop, Karibuni, Marion & Sobo Band, Naghash Ensemble, Nouruz die Konzertreihe »Klanglandschaften«, an der sich seit 2018 auch das
Ensemble, Pulsar Trio, RasgaRasga, Shahab Toulouie Trio, Sjaella, The Theater im Pumpenhaus in Münster beteiligt. Da WDR 3 sein Engagement
Klezmer Tunes, Transidelia, WeltenBaum, ZMEI3. für die »Klanglandschaften« 2020 einstellt, wird die Reihe nach Ende der
13. Spielzeit nicht fortgeführt. Bis März 2020 folgen noch zwei Konzerte
Ein wichtiger Bestandteil der »Musikkulturen« sind die vom NRW
des Hunermend Dilovan Quintetts am 8.1. in Münster und 9.1. in Mülheim
KULTURsekretariat finanzierten und organisatorisch unterstützten
an der Ruhr. Am 16.2. spielt das Quintett BKO in Münster und am 15.3.
musikalischen »Dialoge« unter Musiker*innen unterschiedlicher Kulturen.
gastieren Bassekou Kouyaté & Ngoni Ba in Mülheim.
Mehrtägige Workshops und Proben bieten die Möglichkeit zum intensiven
Austausch. Der gesamte Arbeitsprozess bis hin zu den abschließenden,
This unique performance network for high quality world music ensembles in NRW
ebenfalls geförderten Konzerten wird aktiv vom NRWKS beworben was started in 2009. The Musikkulturen (Musical Cultures) programme supports
und filmisch dokumentiert. In den Jahren 2018 und 2019 wurden die organisers who wish to enrich their repertoire with unfamiliar styles of music
Dialog-Projekte musikwissenschaftlich durch die Folkwang Universität and by working with lesser-known groups. An expert advisory board, made up
der Künste, Essen, begleitet. 2018 wurde außerdem gemeinsam mit of promoters and musicians with experience in world music, has selected a total
der Zukunftsakademie NRW in Bochum eine interkulturell ausgerichtete of 20 groups to receive financial support so they can tour NRW until the end of
2020. Musical conversations lasting several days offer musicians from NRW an
Spielstätten- und Rezipienten-Untersuchung durchgeführt, die unter
opportunity for intensive discourse with world musicians. The concert series
nrw-kultur.de/musikkulturen zum Download zur Verfügung steht. Klanglandschaften (Soundscapes), which has been jointly staged since 2007,
will not be continued after the end of its 13th season.
Ein landesweiter Beirat aus rund 20 Institutionen, Expert*innen und
Musiker*innen fungiert als Fachgremium für Auftritte und Dialog-
Projekte. Er bereitet darüber hinaus Maßnahmen zur Kommunikation
N R W - K U LT U R . D E / M U S I K K U LT U R E N
27AU S WA H L P R O J E K T
S O U N DT R I P S N RW
Seit 2010 widmet sich die Konzertreihe »Soundtrips NRW« der Impro- Mit Unterstützung durch das NRW KULTURsekretariat ist das außerge-
visierten Musik. Dabei erkundet und präsentiert sie vor allem deren wöhnliche Format, das nicht zuletzt nach dem »Soundtrips«-Festival 2019
Vielfalt an Personalstilen und unterschiedlichsten Spielweisen. Wer sich viel Beachtung gefunden hat, kontinuierlich zu einem landesweiten, inter-
auf einen der jährlich bis zu fünf Soundtrips begibt, kann faszinierende national beachteten Forum für qualitativ hochwertige Konzerte ausgebaut
Klangwelten, musikalische Neukreationen und spontane Begegnungen geworden. Das Festival wurde anlässlich des zehnjährigen Bestehens
mit außergewöhnlichen Musiken und Musiker*innen erleben. der »Soundtrips NRW« mit Konzerten und Diskussionen in Bonn, Moers,
Münster und Wuppertal gefeiert. Sechs internationale Journalist*innen
Das Programm bringt auch für 2020 wieder hochkarätige internationale
waren dabei und haben berichtet. In der kommenden Saison beteiligen
Gäste nach NRW: Den Auftakt macht beim 48. Soundtrip NRW Ende
sich wieder mindestens zehn Städte mit ihren Konzertveranstaltern:
Februar/Anfang März die japanische Pianistin und Violinistin Rieko
Bielefeld, Bochum, Bonn, Düsseldorf, Duisburg, Essen, Hagen, Köln,
Okuda. Anfang April reisen aus Slowenien Jošt Drašler (Kontrabass)
Münster und Wuppertal.
und Vid Drašler (Perkussion) an. Anfang Oktober ist der amerikanische
Schlagzeuger Michel Zerang mit seiner Duopartnerin zu Gast in NRW
Emerging from the Cooperative Projects programme, Soundtrips NRW is now firm-
und nur einen Monat später, Anfang November, spielen Achim Kaufmann ly established as a state-wide series of concerts of improvised music taking place
(Piano) und Ignaz Schick (Turntables). Den Abschluss bildet Anfang De- in nine cities around NRW. Soundtrips NRW brings opposites together in a series of
zember der französische Improvisationsmusiker und Komponist Jérôme exciting concerts: renowned musicians from NRW meet international stars; young
Nœtinger. talent meets established representatives from the improvised music scene. The
format too is unusual: in the first half of a concert the international guests play their
»Soundtrips NRW« zeichnet sich durch ein besonderes Veranstal- own programme, while in the second half they join in performing together with the
tungskonzept aus, das von verschiedenen Partner*innen getragen und NRW musicians.
permanent weiterentwickelt wird: Renommierte Musiker*innen aus NRW
treffen hier auf internationale Größen, jüngere Talente auf etablierte
Repräsentant*innen der Improvisierten Musik. Jeweils im ersten Teil
eines Konzertes spielen die internationalen Gäste ihr eigenes Pro-
gramm – im zweiten konzertieren sie gemeinsam mit Profis aus NRW
und versorgen die Szene mit neuen Impulsen. Dabei gastieren auch die
heimischen Gastgeber*innen gerne bei ihren Kolleg*innen in den anderen
Städten und profitieren so von zusätzlichen Auftrittsmöglichkeiten.
N R W - K U LT U R . D E /S O U N D T R I P S S O U N D T R I P S - N R W. D E
29AU S WA H L P R O J E K T
P O P N RW
Der 2012 eingeführte »popNRW-Preis« gehört den bestdotierten und Als fester Bestandteil von »popNRW« richtet der Preis zugleich die
renommiertesten Auszeichnungen für Popmusiker*innen in Deutschland. überregionale Aufmerksamkeit auf dieses landesweite Programm. Mit ihm
Am 24.4.2020 wird er zum neunten Mal an erfolgreiche Musiker*innen betreiben das NRW KULTURsekretariat, der Landesmusikrat NRW, das
und vielversprechende Newcomer*innen aus der Region vergeben, die Kulturministerium NRW und das Wirtschaftsministerium NRW gemeinsam
sich neben den Preisgeldern vor allem auch über einen Popularitäts- mit lokalen Partnern ein ganzjähriges Förderkonzept, das aus verschie-
schub freuen dürfen. Nominiert werden die Künstler*innen und denen Modulen und Workshops besteht und speziell auf die Bedürfnisse
Gruppen von einer Experten-Jury aus Branchenvertreter*innen, von jungen Musiker*innen ausgerichtet ist. Im Rahmen einer Auftritts-
Festivalmacher*innen und Journalist*innen, ergänzt um Vorschläge förderung werden Touren außerhalb NRWs und Gigs auf national und
durch einen Beirat aus Vertreter*innen aus dem Bereich der Popför- international bekannten Festivals ermöglicht, u.a. in Kooperation mit dem
derung. Die Verleihung findet wieder im Rahmen von c/o pop im Gloria Musicboard Berlin oder dem Reeperbahn Festival in Hamburg. Fortge-
Theater in Köln statt, wo mit Unterstützung durch das Wirtschaftsmi- führt wird 2020 u.a. das ZEITGEIST – New German Talent-Showcase,
nisterium NRW und in Anwesenheit von Minister Andreas Pinkwart mit das »popNRW« seit 2017 mit anderen Bundesländern in Brighton beim
großer medialer Aufmerksamkeit gefeiert wird. The Great Escape Festival veranstaltet. Weitere solche Formate bei
anderen Festivals, wie zuletzt in Wien beim Waves Vienna Festival, sind
In diesem Rahmen wurde die traditionell in zwei Kategorien vergebene
in Planung.
Auszeichnung zuletzt im Mai 2019 gemeinsam mit dem Landesmusikrat
NRW verliehen. Der mit 10.000 Euro dotierte erste Preis in der Kategorie
The popNRW-Preis (popNRW Prize) is the NRW KULTURsekretariat’s existing
»Outstanding Artists« ging an den Künstler Serious Klein, den der Musi- funding programme for emerging bands with ambition from NRW. Again in 2020,
kexpress bereits als »Deutschlands größtes Rap-Versprechen« betitelte. the 10,000 Euro popNRW Prize will be awarded to recognize a successful band
Die junge Musikerin Amilli durfte sich über den mit 2.500 Euro dotierten gaining national and international presence, as well as a sponsorship award of
Förderpreis für den »Best Newcomer« freuen. Erneut wurden auch die 2,500 Euros. The popNRW Prize is an integral part of a state-wide sponsorship
Zweitplatzierten beider Kategorien mit weiteren Preisen bedacht: So programme initiated in 2012. popNRW offers a coordinated range of workshops,
performance opportunities, awards and coaching from professional trainers.
stiftete die Ströer Media GmbH den Bands Love Machine und Drens Me-
The programme comprises a variety of approaches to structural support, project
dienkampagnen im Wert von jeweils 1.500 Euro und 500 Euro. Moderiert funding and scholarships for high achievers throughout the year. The objective is
wurde der voll besetzte Event von der Radio- und TV-Moderatorin Anja to better integrate local and regional levels of support and to professionalise the
Backhaus. interface with the music industry. Increasingly, the programme supports tours and
performances outside NRW in order to draw even more attention to NRW as a place
for pop music.
N R W - K U LT U R . D E / P O P N R W P O P N R W. D E
31AU S S C H R E I B U N G
CI T YA R T IS T S
Mit »CityARTists« legt das NRW KULTURsekretariat ab 2020 ein neues Die Preisvergaben erfolgen im Oktober 2020 im Rahmen einer öffentli-
Förderprogramm im Bereich der Bildenden Kunst auf. Insgesamt zehn chen Veranstaltung in einer der Mitgliedsstädte.
ausgewählte Künstler*innen in den Wirkungsfeldern Malerei, Skulptur,
Das Projekt wurde vom Programmausschuss der Mitgliedsstädte des
Fotografie und Installation bis hin zu Grenzbereichen der Performing
NRWKS entwickelt. Im Anschluss an den ersten Zyklus findet eine
Arts erhalten einen Preis in Form eines Stipendiums in Höhe von jeweils
gemeinsame Bewertung des Projektverlaufs statt, die in das Ausschrei-
5.000 Euro.
bungsverfahren für 2021 einfließen wird.
Die Ausschreibung richtet sich an professionelle Künstler*innen, die
eine zertifizierte Ausbildung genossen haben und/oder einer Reihe von As of 2020 the NRW KULTURsekretariat is launching a new funding programme in
Ausstellungen in Museen, Kunsthallen oder Galerien vorweisen können. the field of visual arts entitled CityARTists. Specific professional artists working in
the fields of painting, sculpture, photography and installation and including associa-
Die Bewerber*innen müssen das 50. Lebensjahr vollendet und ihren
ted performing arts will receive a prize in the form of a bursary of 5,000 Euros. By
aktuellen Wohnsitz in einer der Mitgliedsstädte des NRWKS haben, the middle of July 2020 and through a multi-level jury process, ten suitable appli-
darüber hinaus müssen sie den Verwendungszweck für das beantragte cants who live in NRW and who are older than 50 will be chosen and presented as
Stipendium angeben. part of a public event in one of the member cities in October 2020.
Der Zeitraum für die landesweite Ausschreibung in sämtlichen Mitglied-
städten beginnt Anfang Dezember 2019 und endet am 15.3.2020. Nach
Ende der Ausschreibungsfrist werden geeignete Künstler*innen durch
eine lokal zusammengestellte Jury ausgewählt (jeweils ein*e Künstler*in
pro Stadt). Die ausgewählten Künstler*innen werden anschließend einer
Jury des NRWKS vorgeschlagen, die dann bis Mitte Juli 2020 bis zu zehn
Künstler*innen als Preisträger*innen empfiehlt.
N R W - K U LT U R . D E /C I T YA R T I S T S
35PROJEKTFÖRDERUNG
I N T E R K U LT U R U N D D I V E RS I TÄT
Das neue Förderprogramm »Interkultur und Diversität« konzentriert Bereits 2017 hat das NRWKS gemeinsam mit weiteren Förderern, Netz-
sich auf die kulturelle Vielfalt der Gesellschaft, unter Einbeziehung von werker*innen und Multiplikator*innen – darunter die NRW Landesbüros
Menschen mit Einwanderungsgeschichte und mit Blick auf Genderfragen Tanz, Freie Darstellende Künste und Bildende Kunst, der Landesmusikrat
und Inklusionsthemen. NRW sowie das Kulturministerium NRW – einen Runden Tisch »Refugee
Citizen« eingerichtet. Er widmet sich seit Sommer 2018 den Feldern
Gefördert werden Projekte und Diskurse sowie Projektentwicklungen
Interkultur und Diversität und soll auch 2020, wieder unter Einbeziehung
und insbesondere Konzepte, die sich – möglichst partizipativ – künstle-
der einschlägigen Akteur*innen und Institutionen, seine Arbeit fortsetzen.
risch in diesem Themenfeld bewegen. Musikprojekte werden dagegen
nicht berücksichtigt, da sie im Rahmen der »Musikkulturen« gefördert Darüber hinaus war Diversität neben Digitaler Kultur einer der beiden
werden können (s. »Musikkulturen« S. 27). thematischen Schwerpunkte in den letzten »Transfer International«-Pro-
grammen (Niederlande und Belgien 2016/17, Griechenland 2018/19).
Mit diesem Förderansatz werden unterschiedliche Aktivitäten der
vergangenen Jahre fortgeführt und unter Einbeziehung diverser Partner
Interkultur und Diversität (Interculture and Diversity) is a new funding programme
stetig weiterentwickelt. Hervorgegangen ist »Interkultur und Diversität« concentrating on cultural diversity within society, including people with a migration
aus dem Programm »Refugee Citizen«, mit dem sich das NRW KULTUR- background and taking account of refugees. The projects and conversations as
sekretariat seit Ende 2015 intensiv mit dem kulturellen Wandel in den well as project development and concepts that will be funded are as participatory
Stadtgesellschaften befasst hat. Vier Tagungen, veranstaltet mit un- as possible and artistically could be considered within these fields. Projects and
terschiedlichen Partnern, beleuchteten das Thema mit verschiedenen concepts which deal with questions of gender and inclusion can also be taken into
consideration. Accompanying the programme is a regular round table set up in the
Schwerpunkten.
summer of 2018 by NRWKS.
Seit Anfang 2016 war »Refugee Citizen« auch ein Förderprogramm. Mit
ihm wurden beispielsweise Modellansätze für die Arbeit mit Geflüchte-
ten an Musikschulen oder entsprechende Qualifizierungsmaßnahmen
von Kunsthistoriker*innen und Kunstpädagog*innen im Museumskontext
entwickelt, aber auch Schulungskonzepte für interkulturelle Guides in
der integrativen Projektarbeit oder Fortbildungen für geflüchtete Mu-
siker*innen ermöglicht. Im Rahmen der Konzeptförderung wurde eine
Konferenz zum Haus europäischer Roma in Dortmund unterstützt.
N R W - K U LT U R . D E / I N T E R K U LT U R- D I V E R S I TA E T
37Sie können auch lesen
