RAUMHAFT - Unterkünfte zum Wohlfühlen Neu beim Prater: Zoku, Superbude und NENI Ein Sommer voller Dolce Vita - IG Immobilien
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
RAUMHAFT EUR 3,50 Das Magazin der IG Immobilien-Unternehmensgruppe. Full-Service-Dienstleister bei Immobilien Unterkünfte zum Wohlfühlen Neu beim Prater: Zoku, Superbude und NENI Ein Sommer voller Dolce Vita Sommer 21
INHALT Sommer 2021 BAUEN & WOHNEN GREEN LIVING & TRENDS 4 12 PRATER GLACIS Nachhaltigkeit Zwei neue Hotelkonzepte eröffnen Vielseitige Sonnenenergie 10 14 Raum für mich IGGY Wohlfühltipps Teil 2: Meine kleine Fitnesswelt Edle Duftkompositionen 15 Trends Frisch, fruchtig, sommerlich 4 12 MENSCHEN & LEBEN SERVICE & NEWS 16 18 26 22 Ein Tag wie in Italien IG-Servicewelt Dolce Vita: Mehr als Pizza und Pasta Best of Social Media 18 24 Im Porträt Quartal #2 NENI 2.0 IG-News im Überblick 20 26 Wohntrends IG-Immobilienmarkt Stilvoll mit Charakter 2 Bilder: Stephan Huger, Adobe Stock, PicMyPlace; Cover: August Lechner
tete, Editorial EDITORIAL reie eten Coverstory Alle Jahre wieder … ... findet als Einstimmung Der Sommer auf die Weihnachtszeit un- sere IG-Adventfeier statt. Es war auch heuer wieder ein sehr gelungenes Fest mit kann kommen vielen lieben Partnern, Kun- den und Freunden von IG Immobilien und ein stimmi- ger Abschluss für ein sehr Seit 1. Mai 2021 bilden erfolgreiches Frau Mag. Karin Assem-Honsik und Herr MMag. Geschäftsjahr. Dr. Hubert Vögel das neue zum Team IG-Ad-an der IG Immobilien-Spitze. Wir freu- Fotos: DGM-Möbel, Jarimattila, August Lechner, Adobe Stock Den Bericht en uns darauf, viele spannende Projekte mit den Mietern, Kunden, ventpunsch finden Sie übri- Schlaf gut Geschäftspartnern und IG-Mitarbeitern gemeinsam umzusetzen. gens gleich ab Seite 4. Geradlinige Looks, kreativ mit warmen Elementen in Szene Erfreuliche Nachrichten kommen aus dem PRATER GLACIS, nachdem im 2016 lieferte uns einige gesetzt, sorgen für ein dritten fertiggestellten IG-Objekt die beiden innovativen Hotelkonzepte eindrucksvolle Momente: gemütliches Schlafklima. Ab Seite 18 „Superbude“ und „Zoku“ ihre Türen für erste Gäste öffnen konnten. Neben Anfang Mai eröffneten wir ansprechenden Interior Designs und neuen gastronomischen Angeboten unsere neue Wohnhaus- bieten Superbude und Zoku vor allem viel Raum für Begegnung, was sie anlage GARTENPARK am bestimmtling, zu im beliebten Treffpunkten wir im Bezirk machen wird. Wir wün- kleinen Anninger in Möd- Herbst starteten schen denmitbeiden Mietern an dieser Stelle einen guten Start in ihre und erste Foto: Ludwig Schedl den ersten Umbauarbeiten im City Center Amstetten unser Saison. Mehr zu den beiden Unternehmen wurdetrendigen durch ÖGNIKonzepten lesen erfolgreich Sie ab re-zertifi Seite ziert. 4. für Auch 2017 konnten die Weichen schon gestellt werden und uns erwarten vie- Zu den neuen gastronomischen le neue und spannende Aufgaben.Angeboten zählt das neue Rooftop- Inhalt Restaurant NENI 2.0, das sich im Dachgeschoß des Superbude- Gebäudes befindet Bis zumund am 2. Juniheißt Jahreswechsel 2021esöffnete. jetzt aberDas erstNENI 2.0„Energie einmal bietet den tan- Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite Gästen 3 jede Menge ken“. Am kulinarische besten Highlightsmit gelingt das gemeinsam und derbesticht durch Familie oder einen Freunden. traumhaften Ausblick ug in auf einenden Prater. Ein Porträt finden erholsam Sie ab Seite sein 18. IG-Adventfeier Ein Ausfl Naturpark kann dabei ebenso wie Punsch und Maroni im Herzen von Wien . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4 der Besuch eines Weihnachtsmarktes. Wir haben Tipps für Sie vorbe- Diese Ausgabe des RAUMHAFT reitet. Wenn Sie sich liebersteht ganz in einen im Zeichen ausgiebigen der Lebensfreu- Winterschlaf begeben IG-Projekte Freude schenken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite de 8 – ob Fitness, Düfte oder Dolce Vita. Wir wollen Ihnen Lust auf einen wollen, sind Sie mit unserem Beitrag rund um einen guten Schlaf bes- Neu eingekleidet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite schönen 9 Sommer machen. Und noch einen weiteren Grund zum Feiern tens beraten. CCA: Parkgarage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . haben wir: gleich drei unserer Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen begin- Seite 10 News . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 11 gen kürzlich ihr individuelles IG-Firmen-Jubiläum. In den Social Media Auch wir freuen uns auf einen ruhigen Jahresausklang, bevor wir IG-Partner News auf Seite 22 können Sie die Kurzporträts nachlesen. uns im Jänner wieder in gewohnter Weise an unsere Arbeit machen. BEHF Corporate Architects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 12 Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit, viel Zeit zum In diesem Sinne, genießen Sie die Ferienzeit und bleiben Sie gesund! Lesen und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Branchen-Radar News aus der Welt der Immobilien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 14 Smart Energy Erdwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 16 Coverstory Trauminseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 18 MMag. Dr. Ing. Hubert VögelKlein Hermann Mag. a Mag. Karin Assem-Honsik Karin Assem-Honsik Wunder Natur Naturpark Purkersdorf-Sandstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 22 Gebäude mit Geschichte Altes AKH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 24 Tipp: Noch mehrMelden Infos Sie undsichBilder zu unseren Projekten gibt esaufauf PS: Gerne informieren wir Sie auch via E-Mail über unsere laufenden Gewinnspiel / Impressum Projekte. dazu einfach im Bereich „Newsletter“ un- www.ig-immobilien.com. Mitmachen & gewinnen! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 27 Dort können Siean.Raumhaft online durch- serer Website www.ig-immobilien.com blättern und sich für den Newsletter anmelden. Außerdem finden Sie uns auf Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn und YouTube. 0 90 Ausgabe 04/16 3 IMPRESSUM Medieninhaberin, Verlegerin und Herausgeberin IG Immobilien Management GmbH, Stadion Wir legen großen Wert auf Diversität und Gleichbehandlung. Im Sinne einer besseren Center/4. OG/Top 15, Olympiaplatz 2, 1020 Wien, Tel.: +43 1 532 01 40, Fax: +43 1 532 01 42, Lesbarkeit der Texte werden Begriffe wie „Mitarbeiter“, „Kunde“, „Mieter“ etc. in der office@ig-immobilien.com, www.ig-immobilien.com Projektleitung Karina Schwarz Redaktion maskulinen Schreibweise verwendet. Grundsätzlich beziehen sich diese Begriffe auf beide ig_mag_04-2016_v1.indd 3 02.12.16 16:14 currycom communications GmbH Chefredaktion und Autorin dieser Ausgabe Kirsten Geschlechter. Jegliche Prospektangaben wie insbesondere Preise, Beschreibungen, Stadlmann Fotos IG Immobilien, August Lechner, Stephan Huger Grafik philma Werbe- Abbildungen, Konditionen sind unverbindlich. Änderungen, insbesondere technische Änderun- agentur e. U. Druck Gröbner Druck GmbH Oberwart. Produziert nach den Richtlinien des gen, Irrtum, Druck- und Satzfehler vorbehalten. Das IG Kundenmagazin enthält redaktionelle, Österreichischen Umweltzeichens, gedruckt auf PEFC-zertifiziertem Papier. unbezahlte Produkttipps. Bilder: August Lechner, Christian Steinbrenner 3
BAUEN & WOHNEN INFO Unkonventionell Im IG-Objekt in der Perspektivstraße 8 sind gleich zwei neue Mieter mit einzigartigen Hotelkonzep- ten angesiedelt. Beide öffneten im Juni 2021 erst- mals die Tore für Gäste. Dabei trifft das hybride Hotel-Hostel-Konzept von Superbude auf moderne Business-Lofts von Zoku – zusammen ergibt sich daraus ein ebenso gemütlicher wie unkonventio- neller Wohnmix für unterschiedlichste Gästegrup- pen. Die Betreiber beider Unternehmen wollen den Standort am spannenden Knotenpunkt zwischen Stuwerviertel, Prater, Messe, WU Campus und Viertel Zwei zum neuen „place to be“ machen – gemeinsame Events und Partnerschaften sind des- halb wesentlicher Teil des Gesamtkonzepts. Bild: August Lechner 5
IG RAUMHAFT Superbude Wie daheim V or zwölf Jahren eröffnete der Hotelier Kai Hollmann die erste Superbude in Hamburg, heute gibt es dort zwei Standorte. Ge- meinsam mit den Hotelfachmännern Michael Todt, Christian Lai- ner und Florian Kollenz entstand 2017 die Idee für eine Superbude in Wien. Das PRATER GLACIS im kultigen Wiener Stuwerviertel kam den Gründern also mehr als gelegen. Mit IG Immobilien fand man zudem einen gleich gesinnten Partner für das Projekt: „Mit der IG teilen wir die Liebe zum zweiten Bezirk und die Vision, die geschichtsträchtige Prater- gegend mit neuen Impulsen aufwerten und weiterentwickeln zu kön- nen“, erzählt das Superbude-Team. Im Frühjahr 2021 wurde das Hotel mit Hostel-Vibe fertiggestellt und Anfang Juni für erste Gäste geöffnet. Bunte Themenwelten 178 Zimmer – von der Doppel- bis zur Fünfbettbude – mit 17 unter- schiedlichen Kategorien gibt es an dem neuen Wien-Standort. Darunter finden sich Themenzimmer wie „Austropop“, „Disco“ oder das „Vogel- haus mit Praterblick“. Sie alle glänzen mit ausgefallenem Interior Design von Atelier Karasinski und Archiguards sowie des Hotelexperten Bach- huber. Aber nicht nur die farbenfrohe Gestaltung der Buden verleiht dem Haus seine spezielle Atmosphäre. „Bei uns treffen künstlerische Designs auf natürliche Rohmaterialien und hochwertige Ausstattung – außerdem sind wir Gastgeber aus Leidenschaft“, so die Crew zum ersten österreichischen „Superbude-Kosmos“. Auf eine spezielle Ziel- gruppe hat man sich nicht festgelegt. Willkommen ist, wer das Gesamtpaket mag. Dazu zählen neben den unkonventionellen Buden ein achtsames Miteinander auf Vertrauensbasis und ein Umweltbewusstsein, das auf die Reduktion von Verpackungs- müll und Abfällen, DIY und Upcycling setzt. Treffpunkt Superbude Das Miteinander im Grätzel ist dem Superbude-Team wichtig. Sie selbst sind Mitglieder im Wiener Praterverband, kooperieren mit ansässigen Partnern, würdigen den geschichtlichen Hinter- grund mit einer „Praterlegenden“-Wand und unterstützen mit einer Spendenaktion das Kinderhospiz MOMO. Auch zum Schul- terschluss mit der Kultur hat man sich entschieden, etwa in Form eines Artist in Residence-Programms. Begegnungen von Reisenden und Locals sind in der Superbude sowieso ausdrück- lich erwünscht – ob bei einem Konzert, einer Lesung oder einem Kaffee im Erdgeschoß-Lokal BRENNER. Dort kann man übrigens ganztägig frühstücken, neue Varianten des Wiener Klassikers „Ei im Glas“ genießen und sich selbst beim Kühlschrank bedienen. Bodenständige Überflieger: Michael Todt, Christian Lainer und Florian Mit dem neuen NENI – mehr auf Seite 18 – bietet das Dachge- Kollenz sind Superbude Wien. Sie wollen mit ihrem Konzept kulinarisch schoß eine weitere Frühstücks-Location für Superbude-Gäste, und kulturell begeistern. aber auch ein Restaurant mit Bar für alle. www.superbude.de 6
BAUEN & WOHNEN Kunstvoll Die Tapeten der Buden stammen von Studie- renden der Universität für angewandte Kunst. Rund 70 Entwürfe wurden bei dem Superbude-Wettbe- werb eingereicht. Die „Discobude“ - für Gäste, die das Außergewöhnliche lieben und sich auch in einer fremden Stadt wie zu Hause fühlen wollen. Bilder: Stephan Huger. Bei den Interviews und Fotoaufnahmen wurden alle geltenden Corona-Richtlinien eingehalten. 7
IG RAUMHAFT Zoku Für globale Nomaden D as erste Zoku wurde 2016 in Amsterdam eröffnet und durfte sich rasch über hohe Bewertungen, Preise und Auszeichnungen freuen – u. a. wählte es das Magazin Forbes unter die 25 coolsten Hotels der Welt. Kürzlich öffnete ein weiterer Standort in Kopenhagen und An- fang Juni 2021 folgte das Zoku Vienna im PRATER GLACIS. Ein Standort, der laut Gründerteam zu 100 % ins Konzept passt: „Der zweite Bezirk hat sich in den letzten Jahren stark entwickelt und wurde mit Prater, Univer- sität, Messe Wien und vielen ansässigen Firmen zu einem höchst diversen Stadtviertel. Hier trifft man Menschen mit globaler Denkweise – also ge- nau das Publikum, das wir mit unseren Angeboten überzeugen wollen.“ Community-Gefühl Zoku wurde für eine Klientel entwickelt, deren Privat- und Arbeitsleben Take Care-Mentalität zunehmend verschmilzt. Deshalb fokussiert das Konzept auf gemeinsa- me Begegnungszonen – ob für geselliges Beisammensein, Mahlzeiten, Zoku ist ein B Corp-zertifiziertes Unternehmen, das die Co-Working, Meetings oder Events. Zoku-like wurde dafür das licht- höchsten Standards für verifizierte soziale und ökologische durchflutete Obergeschoß gewählt, das neben Sitzbereichen und üp- Leistung, Transparenz und Verantwortlichkeit erfüllt – bei piger Begrünung auch eine Living Kitchen mit direkter Ansprache zur Mitarbeitern und Gästen. Auf diese hat sich das Team schon Küchenchefin Ana Mendoza bietet. „Unsere Wochenmenüs folgen der lang gefreut und hofft auf viele Konferenz- und Messebesu- Philosophie von Yotam Ottolenghi, die Wert auf vegetarische und vegane cher, die sie verwöhnen können. Küche legt — regional, simpel, aber geschmackvoll. Gemeinsam mit den atemberaubenden Terrassen und dem Weitblick über den Prater und die Stadt ist das Angebot auch für die Wiener Bevölkerung sehr attraktiv“, betont General Manager Martin Oesterreich. Die 131 Zoku Lofts sind stylisch und modern, bieten eine voll ausgestattete Küche und Bürozubehör. Anders als sonst wird darin der Tisch zum Herzstück, der erhöhte Schlafbereich ist über eine ausziehbare Treppe erreichbar und kann optisch ab- getrennt werden. Mit einem selbst gewählten Kunstwerk von der Art Swap-Wand können die Gäste dem Raum sogar einen persönlichen Touch verleihen. Wertschätzende Partnerschaft Zoku ist ein innovatives und bahnbrechendes Konzept, das sich sehr gut mit dem Innovationsfokus der IG deckt. Der Weg von der Idee zur Realisierung des Projekts war fordernd und spannend zugleich, zumal der Qualitätsanspruch der Partner- unternehmen von Anfang an hoch war. Die Lösungsorientie- rung des IG-Teams unterstützte den Prozess: „IG-Projektleiter Martin Hörtinger war täglich präsent und hat das Großprojekt effizient und ohne lange Dienstwege gesteuert – das war bei den Mittig General Manager Martin Oesterreich und Sales Managerin Wünschen, die wir für unsere Gäste haben, nicht immer leicht“, Patrizia Zueck, außen Hans Meyer und Marc Jongerius, Co-Founders berichtet das ebenso kundenorientierte Zoku-Team mit einem und Managing Directors. Augenzwinkern. livezoku.com 8
BAUEN & WOHNEN Nachhaltigkeit beginnt für Zoku dabei, einen Raum für unterschiedliche Zwecke zu nutzen. Das ist ökonomisch und wirtschaftlich vorteilhaft. Bilder: Stephan Huger. Bei den Interviews und Fotoaufnahmen wurden alle geltenden Corona-Richtlinien eingehalten. 9
BAUEN & WOHNEN MEINE KLEINE FITNESSWELT Wer kennt das nicht? Man steckt sich sportliche Ziele, um mehr Bewegung in den Alltag zu brin- gen. Wird es aber spät, sind die Wege weit oder das Wetter schlecht, lösen sich die guten Trainingsvor- sätze in Luft auf. Um Ausreden und Bequemlichkeit entgegenzuwirken, holen wir uns jetzt das Fitness- studio nach Hause. Eine kleine, feine Ecke reicht be- reits, um sich daheim fit zu halten. Der Körper in Balance Wer sich rundum wohlfühlen will, setzt auf Ausdauer- training und Kraftaufbau. Dreimal pro Woche den Kreis- lauf in Schwung bringen, zweimal den Muskelapparat stärken – so lautet die einfache Faustregel, um in Balance zu bleiben. Höchstleistungen müssen nicht erbracht wer- den. Wichtiger ist es, regelmäßig etwas zu tun. Daheim lässt sich eine Sporteinheit besonders einfach integrieren: Ob mit dem Rad-Ergometer, Laufband, Stepper oder Ruder- gerät. Es geht aber auch ohne Geräte, denn auch einfache Klassiker wie Seilspringen und Kniebeugen oder Eigenkör- perübungen steigern die Fitness. Im Trend liegen – weil sehr motivierend — professionell geführte Online-Fitnessprogram- me. Das Angebot reicht von Salsa über Boxtraining bis hin zu Rückengymnastik und Yoga und kann kostenlos über YouTube oder als Fitness-App zum Abopreis genutzt werden: So zum Bei- spiel bei gymondo.com, at.vaha.com, yogamala.at Sport-Basics für daheim Neben Indoor-Sportschuhen und einer rutschfesten Sportmatte braucht es nicht viel für das Home Gym: Elastische Widerstands- bänder, Gewichte, ein Gymnastikball oder ein Balance-Board – und schon ist man fürs Training gerüstet. Specials wie Faszienrolle, Yogablock oder Pilates-Ring kommen nach Belieben dazu. Das Fit- ness-Equipment lässt sich platzsparend auf Bänken, Boards und Ha- ken oder in Nischen verstauen. Mit Handtüchern, Trinkflaschen und Trainingsplänen entsteht ein Ambiente, das richtig Lust auf Workouts macht. Bevor Sie motiviert ans Werk gehen, sollten Sie sich unbedingt mit dem Thema „Schallabsorption“ auseinandersetzen. Einige Trai- ningsgeräte, aber auch Hüpfen und Springen können zur unangeneh- men Lärmbelästigung für Nachbarn werden. Prüfen Sie also nicht nur die vorgegebenen Ruhezeiten, sondern besorgen Sie sich gegebenenfalls hochwertige Antivibrationsplatten als Trainingsunterlage und setzen Sie Kopfhörer auf, wenn Sie gerne mit lauter Musik üben. 11
IG RAUMHAFT Nachhaltig Vielseitige Sonnenenergie Photovoltaik kann den Verbrauch von fossilen Energieträgern und den Ausstoß von CO2 reduzieren und ist damit auch ein wertvoller Beitrag für den Umwelt- und Klimaschutz. 12 Bilder: Adobe Stock
GREEN LIVING & TRENDS D ie Sonne liefert uns Energie, die durch den sogenannten Photo- effekt in elektrischen Strom umgewandelt werden kann – kostenlos und ohne umweltschädliche Emissionen. Photovoltaische und solarthermische Systeme werden deshalb immer öfter für die Ener- gieversorgung von Gebäuden genutzt. Aber auch im Kleinen lässt sich mit solarbetriebenen Geräten nicht nur Strom sparen. Es gibt viele So- lar-Gadgets, die ohne Anschluss an eine Steckdose und damit überall einsetzbar sind. Praktisch und unterhaltsam Was mit solarbetriebenen Taschenrechnern begann, hat sich mittlerweile zum vielfältigen Produktangebot weiterentwickelt. Vor allem Leuchten, Lichterketten und Dekoration mit Solarzellen boomen. Aber auch Solar- Armbanduhren, -Radios und -Lautsprecher erobern zusehends den Markt und Gartenbewässerungssysteme, Mähroboter und Poolsauger mit „Sonnenantrieb“ erfreuen sich bereits größter Beliebtheit. Die Out- door-Geräte nutzen das Tageslicht, um ausreichend Energie für dunklere Abendstunden zu sammeln, und funktionieren so rund um die Uhr und vollkommen autark. Neben praktischen Helfern liefert „Sonnenenergie“ aber auch jede Menge Spaßfaktor: Spannende Bausätze für kleine solar- betriebene Robotertiere, Fahrzeuge und Flugobjekte faszinieren Klein und Groß und sind gleichermaßen lehrreich und unterhaltsam. Mobile Lösungen Dank modernster Technik sind Solarsysteme heute auch als mobile Stromerzeuger ideal geeignet. Für Camper und Bootsfahrer gibt es mitt- INFO lerweile solarbetriebene Kocher, Fernseher, Kühllösungen und Solar- duschen. Für Urlauber und Geschäftsreisende sind Rucksäcke und Lap- toptaschen mit integrierten Solarmodulen und Powerbank am Markt. Kilowattstunde Mit ihnen kann man jederzeit Mobiltelefone, Tablets und Kopfhörer la- den oder via USB-Anschluss kleine LED-Lampen und Ventilatoren be- Der Stromverbrauch wird in der Maßein- treiben. Auch faltbare Solarpanels eignen sich für unterwegs oder als heit Kilowattstunde (kWh) angegeben und Notstromlieferant: Sie sind praktisch, leicht und unzerbrechlich und sind steht für die Energiemenge, die bei einer in unterschiedlichen Leistungsstärken erhältlich. Mini-Solaranlagen gibt Leistung von einem Kilowatt innerhalb ei- es übrigens auch für den Balkon. Beim Anbieter Solmate gibt es zum ner Stunde umgesetzt wird. Beispiel ein handliches Set aus Solarmodulen und Stromspeicher. Ange- schlossen an eine gewöhnliche Steckdose, wird so eigener, erneuerbarer Beispiel: 40 Watt Glühlampe x 5 Stunden Strom in die Wohnung eingespeist. Die Panels können ganz einfach und Betrieb = 200 Wh/1000 = 0,2 kWh ohne Fachmann aufgestellt oder am Balkongeländer befestigt werden und dienen dadurch zusätzlich als Sichtschutz. Bis zu 800 Watt dürfen 1 kWh reicht etwa für: über Solmate genutzt werden, Genehmigung benötigt man dafür keine. - 90 Stunden Licht mit einer Der Netzbetreiber muss aber informiert sein und der eigene Stromzähler 11 W-Stromsparlampe über eine Rücklaufsperre verfügen. Denn das Einspeisen des Solarstrom - 70 Tassen Kaffee kochen ins öffentliche Netz ist bei diesem System bislang nicht gestattet - 10 Stunden fernsehen - Mittagessen für 3 Personen am Links: Elektroherd kochen eet.energy solarcosa.de solarscooters.co.uk 13
IG RAUMHAFT WOHLFÜHLTIPPS Welt der Düfte Bereits die Ägypter kannten die starke olfakto- Eau de Parfum (8 bis 14 %), Eau de Toilette (6 rische Anziehungskraft von Früchten, Wurzeln bis 9 %) und Eau de Cologne (3 bis 5 %) sind Nacken oder Handgelenk und lassen Sie den und Blüten und nutzten Parfums als duftende Verdünnungen. Hochwertige Parfums erkennt Duft wirken. Verreiben Sie das Parfum nicht. Ergänzung für Kosmetik. In Europa wird die man übrigens auch daran, dass sie sich aus So bleiben die Duftmoleküle lange erhalten. Kunst des Parfümierens seit dem 14. Jahrhun- Basis-, Herz- und Kopfnote zusammensetzen. dert praktiziert. Der kleine französische Ort Diese Dreierkomposition macht einen Duft für Lust auf die glamouröse Welt Grasse gilt als Geburtsstätte der Parfumher- viele Stunden zum Erlebnis: Angefangen bei der Düfte? Buchtipp: stellung und ist bis heute für die Produktion der flüchtigen Kopfnote über den Hauptduft PARFUM von Jean- weltberühmter Düfte bekannt. der Herznote bis hin zur beständigen Basisnote. Claude Ellena, erschienen Zusammenspiel der Noten Den Lieblingsduft finden im Verlag Grundsätzlich sind alle Duftwässer eine Mi- Auf der Suche nach einem Parfum hilft es, sich C . H . schung aus Wasser, Alkohol und Duftstoffen. an eigenen Charaktereigenschaften zu orien- Beck. Die Vielfalt an Aromen und Mischverhältnis- tieren und den Trageanlass zu berücksichti- sen sorgt aber dafür, dass wir aus Duftfamilien gen. Schöne Flakons und Empfehlungen von wie frisch, blumig oder würzig wählen können. Freunden sind hingegen keine guten Ratgeber. So unterschiedlich die Odeurs, so unterschied- Düfte entfalten sich auf jeder Haut anders lich die Qualität. Nur Essenzen mit 15 bis 30 und sollten selbst getestet werden: Sprühen Prozent Riechstoffanteil gelten als Parfum. Sie eine kleine Menge Parfum auf Dekolleté, 14 Bilder: Adobe Stock, Verlag C.H.Beck oHG
GREEN LIVING & TRENDS Für Tag und Nacht Fürs Der neue Night & Day Diffuser Aroma Dream von Maison Berger Paris bietet zusätzlich zu Licht und Weckmelodien ein einzigartiges Diffusionsritu- Handgelenk al. Zwei integrierte Duftkapseln sollen beim Das parfumgetränkte Armband DO SON von diptyque Einschlafen helfen und das Aufwa- verströmt einen betörenden Duft mit frischen Noten. chen erleichtern. Gesehen bei Das Band wird einfach aus dem Spender gezogen, maison-berger.de in Wunschlänge gekürzt und mit dem edlen FRISCH, Verschluss geschlossen. Der Inhalt reicht für rund 30 Armbänder. Gesehen bei breuninger.com FRUCHTIG, SOMMERLICH Düfte sind Stimmungsaufheller. Ihre feinen Aromen durchströmen die Luft, frischen sie auf und wer- den mit fruchtigen Noten zum köstlichen Sommercocktail für die Nase. Ob als Raumspray, Wäscheparfum oder Autoduft. Für Kinder Das entzückende Duftbuch „Kräuterhexe Thymi- ana“ erzählt die spannende Geschichte von der Suche einer heilenden Wurzel und enthält viele Für alle Fälle Kräuterrezepte zum Nachmachen. Außerdem können durch einfaches Reiben 14 Düf- te erschnuppert werden. Gese- Das Duftsachet „Venetiae“ von Locherber Milano ist eine hen auf shoepping.at schöne Art, um Schränke, Schubladen und Autoin- nenräume aufzufrischen. Das in Italien gefertigte Leinentäschchen nutzt sizilianisches Meersalz als Duftträger und ist mit einem edlen Per- lmuttknopf dekoriert. Gesehen bei locherber-milano.de Bilder: Maison Berger Paris, diptyque Paris, Locherber Milano, KaleaBook 15
IG RAUMHAFT Ein Tag wie in Italien Dolce Vita: Mehr als Pizza und Pasta Bitte beachten Sie en die derzeit geltend Vorsch rif te n un d . Schutzmaßnahmen Nichts fühlt sich mehr nach italienischem Flair an als eine Vespa-Ausfahrt ins Grüne: vespamieten.at 16
MENSCHEN & LEBEN E chte Weltenbummler lieben es, Länder und Städte zu erkunden und dabei fremde Orte, Kulturen und Bräuche kennenzulernen. Weil wir aber nicht immer verreisen können, schweifen wir dieses Mal nur gedanklich in die Ferne. Genussmomente à la Italia finden sich nämlich auch in heimischen Gefilden. Mediterrane Köstlichkeiten Unbestritten, italienisches Lebensgefühl geht durch den Magen und deshalb braucht der Start in den Italientag einen Espresso und ein Stück Süßgebäck. Perfekt dafür: köstliche hausgemachte Pasticce- ria Mignon aus der italienischen Konditorei Dolce Pensiero am Wie- ner Salzgries. Wer den Tag mit weiteren landestypischen Gerichten bereichern will, besucht einen italienischen Online-Kochkurs (z. B. miomente.at). Gnocchi, Pasta, Focaccia und vieles mehr gelingt mit professioneller Anleitung auch Anfängern. Immer gut ist es, wenn man weiß, wo es hochwertige italienische Genussprodukte zu kaufen gibt. Bei Feinkost Ungar – an der IG-Adresse Porzellangasse 32 – findet man nicht nur italienisches Flair, sondern auch eine Vielzahl an Spezialitäten wie Käse, Wurst, Nudeln, Öle und Wein. Dolce Vita An einem sonnigen, warmen Tag sind eine Vespa-Fahrt oder eine ein- zigartige, geführte Ape-Tour durch Wien fast schon Pflichtprogramm (z. B. ladolcevienna.at). Mit dem charmanten dreirädrigen Italo-Roller- mobil geht es rund 1,5 Stunden lang durch die Wiener Innenstadt. So lässt sich die Hauptstadt gemütlich erkunden – auf Wunsch gerüstet mit Prosecco und Brötchen. Danach gönnt man sich in jedem Fall noch Eis in einer italienischen Gelateria. Bekannte Dielen findet man zum Beispiel an den City-Adressen Schwedenplatz, Hoher Markt, Tuchlauben oder Lugeck. Kulturabend Auch Musik liegt Italienern im Blut. In der Wiener Volksoper stehen Giuseppe Verdis Klassi- ker „Rigoletto“ und „La Traviata“ 2021 wieder am Programm – in- formieren Sie sich auf volksoper. at über den aktuellen Spielplan. Wer den Tag lieber zu Hause musikalisch ausklingen lassen möchte, sorgt mit Italo Pop für das richtige Flair. Unser Tipp: „INSIEME LIVE Volume 2“ mit zeitlosen Hits, gefühlvollen Balladen und kraftvollen Rock- songs. Hörproben und Bestel- Ein italienisches Frühstück braucht nicht viel: Ein Heißgetränk wie Espresso oder Cappucino und Süßgebäck wie zum Beispiel Pasticceria Mignon muss aber sein. lung unter: insieme.co.at Bilder: Adobe Stock 17
IG RAUMHAFT Im Porträt NENI 2.0 Das Ambiente im neuen Rooftop-Restaurant ist ungezwungen und ge- mütlich, das kulinarische Angebot bietet Specials und High End-Genuss. 18 Bilder: NENI, Stephan Huger. Bei den Interviews und Fotoaufnahmen wurden alle geltenden Corona-Richtlinien eingehalten.
MENSCHEN & LEBEN L ebensfreude, Familiengefühl und viel Leidenschaft für Essen – das ist im Wesentlichen, wofür NENI seit 2009 steht, als Haya Molcho gemeinsam mit ihren Söhnen ins Restaurant-Business einstieg. Mit dem NENI am Naschmarkt brachte die kochbegeisterte Familie israe- lische Klassiker mit Einflüssen anderer Länder und Produkten aus der Region zusammen. Ein kulinarischer Volltreffer, der seither nicht nur in Österreich Anklang findet. NENI betreibt inzwischen mehrere internati- onale Standorte und in Wien gibt es seit Juni eine zweite Dependance: Das NENI am Prater befindet sich in der hippen Leopoldstadt im neu gebauten IG-Objekt Perspektivstraße 8. Eine Karte voller Specials Der Genussfaktor in dem neuen Rooftop-Restaurant beim Wiener Pra- ter ist nicht nur wegen des traumhaften Blicks über die Dächer von Wien sehr hoch: „An diesem sehr speziellen Ort bieten wir eine Art ‚Best of NENI‘ – dort vereinen wir Wiener Charme mit einem Ausblick wie im NENI BERLIN, einer Feuerküche wie im NENI Mallorca und einer Bäckerei wie im NENI AMSTERDAM“, macht Nuriel Molcho Lust auf das Konzept des „NENI 2.0“. Herzstück am neuen Standort ist die offene Küche mit Feuerstelle, in der Küchenchef Andy Barotanyi immer wieder neue Spe- cials kreiert. Worauf sich die Gäste dabei freuen dürfen? Geschmack- volle Gerichte, hochwertige Produkte und gemütliches Food Sharing. Nuriel konkretisiert: „Ein köstlicher Garneleneintopf in der Mitte des Tisches, dazu selbst gebackenes Brot und exklusive Weine von jungen, österreichischen Winzern. So wollen wir unsere Gäste verwöhnen – un- gezwungen, aber High End.“ Einfache Gerichte wie Hummus, Falafel, Oliven und Sabich – ein Streetfood-Klassiker aus Tel Aviv – sind auch im zweiten Bezirk Fixstarter. Vielseitige Gastgeber Das NENI am Prater ist aber mehr als „nur“ Restaurant. Mit der Lage im Dachge- schoß des neu eröffneten Hotel-Hostel-Konzepts „Su- perbude“ ist es auch à la carte-Frühstückslocation, Snackzone und Chillout-Bar für die Hausgäste. Sonn- tagsbrunch und ein privater Dining-Room für Geburts- tage, Seminare und Firmen- events komplettieren das Angebot des neuen NENI, das mit modernem Style, eigens geschaffener Musikwelt und gutem Essen vor allem ein Nuriel Molcho liebt es, gemeinsam mit seiner Familie NENI weiterzuentwickeln. Wohlfühlort für anspruchs- „Das funktioniert, weil jeder von uns eine andere Rolle innehat und wir einander respektieren“, so Molcho. volle Gäste sein will. 19
IG RAUMHAFT Wohntrends Stilvoll mit Charakter H aben Sie sich schon einmal gefragt, welcher Wohntyp Sie sind? Die eigene Wohnung gibt selten Aufschluss darüber, denn meis- tens folgt die Einrichtung eher dem Prinzip „von allem ein biss- chen und erlaubt ist, was gefällt“. Dieser Ansatz ist gut, denn in erster Linie soll man sich in den eigenen vier Wänden wohlfühlen. Sich von Stilen und Trends inspirieren zu lassen, macht aber Spaß – vor allem, wenn man im Hinterkopf behält, dass die Art und Weise, wie wir woh- nen, einiges über unsere Persönlichkeit verrät. Geschmack ist individuell Was für jeden Lebensbereich gilt, trifft auch auf die Einrichtungssti- le zu. Es gibt kein Patentrezept für guten Geschmack. Denn nicht nur Wohnungen, sondern auch ihre Bewohner sind höchst unterschiedlich. Will man dennoch eine Faustregel für sich finden, gilt: Authentisch sollte es sein. Wer Lust hat, kann aber schon ein wenig am eigenen Einrichtungskonzept arbeiten. Dazu muss „nur“ erörtert werden, was richtig gut gefällt. Gehen Sie mit offenen Augen durch die Welt und achten Sie auf Dinge, die Sie optisch ansprechen: Magazine, Online-Fo- ren, Filme, Restaurants, aber auch die Natur liefern eine Vielzahl an Sinneseindrücken, Stimmungen, Farben und Materialien, die man für die Gestaltung des Eigenheims nutzen kann. So wird es ganz leicht, der eigenen Wohnung eine persönliche Handschrift zu geben. Individuelles Raumgefühl Es gibt unterschiedlichste Wohntypen, grob lassen sich aber zwei Rich- tungen ausmachen. Es gibt diejenigen, die sich in optisch ruhigen Räu- men wohlfühlen, und die, denen es gar nicht bunt genug sein kann. Erstere lieben es, wenn die Gestaltung schlicht und Möbel zurückhal- tend sind. Das Beschränken aufs Wesentliche, aber auch Struktur und Ordnung sind ihnen wichtig, um „Raum zum Atmen“ zu haben. Auf der anderen Seite der Skala stehen die verspielteren Charaktere, die für das Gefühl von Gemütlichkeit und Geborgenheit ein kreatives Chaos bevor- zugen. Gemeint ist damit nicht Unordnung – aber gut gefüllte Regale 20 Bild: Adobe Stock
MENSCHEN & LEBEN mit Erinnerungsstücken und Wände voller persönlicher Momentauf- nahmen sind für sie nicht wegzudenken. Natürlich gibt es auch Typen, die sich zwischen den beiden Extremen bewegen. Ihnen sei gesagt: Wer gekonnt die Stile mixt, sorgt dafür, dass daheim keine Langeweile auf- kommt. Der Test auf manuu-moebel.de/ihr-wohntyp verrät, welcher Stil Sie besonders anspricht: Romantischer Landhausstil mit Hang zu Vintage-Möbeln Boho Kolonial-Look mit exotisch anmutenden Elementen Klassisch-modernes Wohnen mit eleganten, zeitlosen Designs Heller Skandi-Style mit viel Licht und natürlichem Holz Cool-reduzierter Industrial Chic mit klarer Linienführung Weitere Links: schoener-wohnen.de zuhausewohnen.de 21
IG RAUMHAFT Social Media News JEDE MENGE JUBILÄEN! sowie der Schmalzhofgasse 12. Als Hausarbeiter im Joint Vien- Wenn man eine Gemeinsamkeit na Institute (JVI) ist er immer für die IG-Mitarbeiter finden zur Stelle, wenn Wartungs-, In- müsste, dann wäre das neben spektions- und kleinere Repa- dem guten Miteinander vor al- raturarbeiten anfallen. Dazu ist lem die Tatsache, dass viele von er Brandschutzbeauftragter und ihnen bereits seit mehreren Jah- Aufzugswart. Seine größte Lei- ren bei IG Immobilien tätig sind. denschaft gilt aber den Grünflä- Und so kommt es, dass wir sehr chen im Innenhof – diese macht oft Grund zum Feiern haben. Im er zum echten Wohlfühlort. Der Frühjahr 2021 dürfen wir gleich hilfsbereite Kollege ist permanent drei treuen Seelen zu ihren im Einsatz und hat dabei stets ein IG-Jahrestagen gratulieren. freundliches Wort für die Mieter parat. Vielen Dank für so viel En- Elisabeth Spruzina gagement. Seit 13 Jahren ist Elisabeth „Sissi“ Spruzina bei IG Immobilien und Michael Witibschlager zeichnet sich neben ihrer Verläss- Als „Urgestein“ der IG-Familie lichkeit vor allem durch ihr fröh- würden wir unseren Kollegen liches Wesen aus. Mit ihrer guten Michael Witibschlager liebevoll Laune bringt sie Schwung in den bezeichnen. Insgesamt 20 Jahre Arbeitsalltag und gilt als Kollegin, ist er bereits Teil unserer Bau- die man nicht missen mag. Vom und Projektabteilung – seit zwei Empfang über die Vermietungs- Jahren leitet er diese. Alle großen abteilung bis hin zur Immobilien- Projektentwicklungen der IG tra- verwalterin – über die Jahre hat gen seine Handschrift – darunter Sissi schon viele Arbeitsbereiche die Wohnanlagen Herrenhaus der IG unterstützt. Aktuell ist sie Park, Campus Lodge und GAR- für die Verwaltung der IG-Ein- TENPARK am Anninger sowie kaufszentren im Einsatz. Und wir das Stadion Center, die Tiefga- wünschen ihr viel Erfolg für alles, rage am Tullner Hauptplatz, das was noch kommen wird. Motel One Wien-Prater und das Stadtentwicklungsprojekt PRA- Damir Ajanovic TER GLACIS. Seine größte Stärke? Auch in der IG Facility Manage- Vermutlich die ruhige, kompeten- ment-Abteilung gibt es Grund te und humorvolle Art, mit der zum Feiern: Damir Ajanovic ist er souverän die größten Heraus- bereits seit 18 Jahren die „gute forderungen stemmt. Wir freuen Seele“ des IG-Objekts in der uns mit ihm und wünschen noch Mariahilfer Straße 97 und 99 viele gute Jahre bei der IG. Die IG in sozialen Netzwerken: facebook: https://www.facebook.com/IGImmobilien Instagram: https://www.instagram.com/Ig_Immobilien/ LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ig-immobilien Twitter: https://twitter.com/IGImmobilien YouTube: https://www.youtube.com/user/igimmobilien 22 Bilder: IG Immobilien, Adobe Stock
SERVICE & NEWS Wohnen mit Mehrwert Innovative Konzepte für hohe Kundenzufriedenheit IG-Mieter haben es gut – sie können sich auf einen Vermieter mit Full-Service-Angebot verlassen. Beispiel gefällig? 365 Tage im Jahr rund um die Uhr können Schäden und Mängel in IG-Mietobjekten ge- meldet werden – via Telefon (0800 50 10 20) oder online. Das Service- Team ist dann rasch zur Stelle. 24h-Hotline Mieter-Service-Portal Online-Objekt- Informationssystem Service-Flitzer Schwarze Bretter Gemeinschafts- einrichtungen Hygiene- und Reinigungskonzepte Covid-19- Sicherheitsmaßnahmen Bild: Adobe Stock 23
IG RAUMHAFT Drei Monate IG Immobilien. Zahlen. Daten. Fakten. 3.500,- 1 Euro für Schüler Teststraße im City Center Amstetten D I ie IG ist seit vielen Jahren eine Unter- m City Center Amtetten steht seit April eine eigene Teststraße für Covid-19-Antigen-Schnell- stützerin der Neuen Mittelschule in tests bereit. Seither kann man dort von Montag bis Samstag kostenlose Tests ohne Voranmel- der Oberen Augartenstraße im zweiten dung machen und sich somit rasch und unkompliziert für einen Centerbesuch mit Gastro- Wiener Gemeindebezirk. Am 27. Mai ging nomieaufenthalt rüsten. Mitzubringen sind nur E-Card und Lichtbildausweis. Das Team vor Ort einmal mehr ein Spendenscheck über 3.500 hilft bei der Anmeldung im „Österreich testet“-System und stellt nach dem Test – per SMS und/ Euro an die Direktorin Barbara Falkinger und oder schriftlich – ein offizielles Zertifikat über das Ergebnis aus. Die genauen Zeiten, an denen den Elternverein der Schule. Der Beitrag wird das Testen angeboten wird, kann im Newsbereich der Centerseite www.ccamstetten.at nachgele- in Anschaffungen einfließen, die den Schul- sen werden. „Weiterhin werden in allen unseren Centern auch die aktuell geltenden behördlichen schwerpunkt „Ökologie und Nachhaltigkeit“ Vorgaben eingehalten und die festgelegten Bewegungsräume durch einen Covid-19-Beauftrag- unterstützen. Geplant sind zum Beispiel die ten kontrolliert, um größtmögliche Sicherheit zu bieten“, unterstreicht das Centerteam. Auch die Umgestaltung des Schulhofes mit Hochbeeten Rosenarcade in Tulln unterstützt ihre Besucher und bietet in Kooperation mit der Stadt eine und die Erweiterung des Bewegungsangebo- kostenlose Testmöglichkeit im nahegelegenen Tullner Stadtsaal „Danubium“ an. Infos dazu im tes um einen Outdoor-Tischtennistisch und – Newsbereich auf www.rosenarcade.at falls möglich – eine Boulderwand. Schön wäre auch, die Schüler nach den coronabedingt abgesagten Projektwochen mit eintägigen Ab- schlussfahrten zu belohnen. 24 Bilder: August Lechner, CCA
SERVICE & NEWS 125 m 2 3x 2020 Café-Terrasse gut gesnackt im Überblick SERVICE & NEWS EIGENIMMOBILIEN 37 mit rund 73 % Flächenanteil im Inland MITARBEITER VERWALTETE rund 120 FLÄCHEN GESAMT 436.577 m² ohne Stellplatzflächen MIETERLÖSE EIGENFLÄCHEN 34,6 Mio. Euro Büros Shopping Center* 230.000 m² Wohnungen inkl. Stellplatzflächen Geschäfte Hotels VERKEHRSWERT 878,5 Mio. Lager QUALITATIVER City Apartments Sondereinheiten VERMIETUNGSGRAD Euro 96,22 % im Durchschnitt der IG-Gruppe Alle Angaben per 31. 12. 2020 Visualisierung: Janusch 21 D M K ie Besucher im City Center Amstetten itte Mai haben unsere Wohnungs- ürzlich sind die Ergebnisse der IG für das sollen jede Minute ihres Aufenthalts und Büromieter sowie die IG-Mitar- Geschäftsjahr 2020 erschienen. In Zahlen genießen können. Im neuen Caffè Mo- beiter wieder eine kleine Aufmerk- lässt sich dieses wie folgt zusammenfas- mento fällt das mit vollmundigem Espresso samkeit von uns erhalten. Diesmal wollten sen: Ein ausgewogenes Portfolio aus 37 Ob- und süßen Spezialitäten nicht schwer. Das wir mit einem nachhaltigen dreiteiligen Lun- jekten im In- und Ausland mit vermietbaren Highlight in dem Gastronomiebetrieb, der chbox-Set Lust auf köstliche Snackpausen Eigenflächen im Ausmaß von 230.000 m2 (ex- sich im CCA 2 auf Ebene 3 befindet, ist aber machen. Mit einer großen „Jausenbox“, einer klusive Parkflächen), bestehend aus Wohnun- die geräumige 125 Quadratmeter große Frei- kleinen, auslaufsicheren Dose und dem prak- gen, Büros, zwei innerstädtischen Einkaufs- luft-Terrasse, die den Gästen zusätzlich zum tischen Besteckset „KLIKK POCKET“ ist man zentren sowie attraktiven Geschäftsflächen Indoor-Angebot zur Verfügung stehen wird. bestens gerüstet – ob unterwegs oder in der und Hotelimmobilien, konnte einen Verkehrs- Die Eröffnung ist für Juli geplant. Mittagspause. Alle Teile sind umweltfreund- wert von 878,51 Mio. erreichen. Der durch- lich gefertigt, lebensmittelecht und spülma- schnittliche Vermietungsgrad lag bei 96,22 %. schinengeeignet. Wir wünschen allen viel Freude mit dem Geschenk! Bilder: Adobe Stock, IG Immobilien 25
2340 MÖDLING Brühlerstraße 73 GARTENPARK 51 m² und 128 m² 2-4 Zimmer mit Balkon/Terrasse Miete: ab € 674; BK: ab € 127; (inkl. USt.); Energieklasse: 32,49 kWh/m²a Ausstattung: hochwertige Markenküche, modernes Badezimmer, Fußbodenheizung, Alarmanlage, Außenjalousien Anlage: Concierge-Service, Outdoor-Pool, Wellness-Bereich mit Sauna und Fitness, Generationenpark, Mehrzweckraum, PKW-Stellplatz anmietbar Lage: mitten im Grünen, angrenzende Wald- und Wiesenflächen, sehr gute Anbindung an A21 - Gießhübl Möblierungsvorschlag; Bild: August Lechner FREIE MIETWOHNUNGEN 1030 WIEN Paulusgasse 13 80 m² 3 Zimmer mit Balkon Miete: € 1.076; BK: € 142; HK: € 39; (inkl. USt.); Energieklasse: 195,77 kWh/m²a Ausstattung: moderne Einbauküche, hoch- wertiges Badezimmer, Fußbodenheizung, Alarmanlage Anlage: Fahrradabstellraum, Lift Lage: Einkaufsmöglichkeiten in unmittel- barer Umgebung, Nähe zum grünen Prater, gute öffentliche Anbindung Möblierungsvorschlag; Bild: PicMyPlace
1060 WIEN Mariahilfer Straße 99 48 m² und 94 m² 2-3 Zimmer, Hofruhelage Miete: ab € 660; BK: ab € 96; (inkl. USt.); Energieklasse: 167,9 kWh/m²a Ausstattung: Parkettboden, moderne Einbauküche Lage: Toplage an Wiens beliebtester Einkaufsstraße, nahe der Innenstadt, sehr gute öffentliche Anbindung (U3, 13A, 14A), Garage in unmittelbarer Nähe anmietbar Möblierungsvorschlag; Bild: PicMyPlace 0800 80 80 90 www.ig-immobilien.com 1020 WIEN, Josef- Fritsch-Weg 1, 3, 5 Campus Lodge 51 m² und 66 m² 2 Zimmer mit Balkon Miete: ab € 734; BK: ab € 111; HK: ab € 25 (inkl. USt.) Energieklasse: 24 kWh/m²a Ausstattung: hochwertige Markenküche, modernes Badezimmer, Fußbodenheizung, Alarmanlage, Außenjalousien, SAT-TV Anlage: Concierge-Service, Outdoor-Pool, Sauna, Fitnessraum, Partyraum mit Küche, Chilling-Lounge mit WLAN, großer Fahrrad- abstellraum, hauseigene Garage Lage: Erholungsgebiet Prater, hervorragende öffentliche Anbindung (U2 „Stadion“), Nah- versorger (Stadion Center) in unmittelbarer Umgebung Möblierungsvorschlag; Bild: PicMyPlace
Die Sportanlage für alle, die aktiv durchstarten wollen „Alle sind bei uns herzlich willkom- men und wir freuen uns, dass wir für Sie unsere Außenanlagen öffnen konnten. Ob Schwimmen, Tennis, Fußball, Beachvolleyball, Minigolf oder Stocksport: Ihren sportlichen Aktivitäten sind hier keine Grenzen gesetzt — auch unser Pool hat schon für Sie geöffnet“, so Martin Pernauer, Leiter der Sportanlage Langenzers- dorf. Kommen Sie vorbei, werden Sie Mitglied und genießen Sie den Sommer. Wir freuen uns auf Sie! Sportanlage Langenzersdorf. AKTIV DURCH DEN SOMMER! Stowassergasse 11, 1210 Wien Martin Pernauer, BA Tel.: 0664 838 32 86 info@swim-sport-relax.at www.swim-sport-relax.at Abs: IG Immobilien, Stadion Center/4. OG/Top 15, Olympiaplatz 2, 1020 Wien Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt Bilder: August Lechner
Sie können auch lesen