Gemeindebrief Evangelische Kirchengemeinde Gembeck Evangelische Kirchengemeinde Oberes Twistetal-Helmscheid September bis November 2021 ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeindebrief
Evangelische Kirchengemeinde Gembeck
Evangelische Kirchengemeinde
Oberes Twistetal-Helmscheid
September bis November 2021
1
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Moment mal, war da nicht was? So etwas,
was wir Sommer nennen?! Er macht sich
ganz schon rar in diesem Jahr. Und doch,
gerade als ich diesen Gemeindebrief schreibe,
erinnert sich die Sonne daran, dass es Sommer
sein darf: Ich freue mich auf ein paar noch
geschenkte laue Sommerabende.
Die K inder toben und schwimmen im
Freibad, so manch eine Wäsche f lattert
im Wind. Doch die Landwirte ernten
unermüdlich auf den goldenen Feldern. Das
Silo für den Winter wird gefahren. Ja, der
Herbst klopft an. Die Tage werden kürzer
und die Sorge will ich klein halten, wie es wird mit den Zahlen, mit der Inzidenz oder
anderem, wonach wir lernen mussten, unser Leben auszurichten. Anders möge es endlich
werden, flüstert tapfer meine Hoffnung! Wir in Kirchenvorstand und Gemeinde wagen
zu planen, in den Herbst hinein, mit Blick auf Advent. Was wird möglich sein? Oder was
müssen wir kurzfristiger doch wieder absagen? Wie auch immer, Gott mit uns. Und wir
mit ihm! Mögen wir getrost von unserer Hoffnung singen, in den sich breitenden Schatten
füreinander sorgen und einander begleiten. Bleiben Sie behütet und gesund, mit herzlichen
Segenswünschen, Ihre
Liebe Leserinnen und Leser Seite 2
Andacht Seite 3
Aus der Gemeinde Seite 3-8, 18, 19,
23, 24, 25
Reihe: Baumaßnahmen Seite 9
Aus dem Kooperationsraum Seite 10, 11
Gottesdienste und Veranstaltungen Seite 12-15
Weltgebetstag Seite 16, 17
Kinderseite Seite 20 - 22
Inhalt
Gembeck gratuliert Seite 21
Kindergottesdienst Seite 24
Kindertagesstätte Unter’ m Himmelszelt Berndorf Seite 26 - 29
Kindertagesstätte Unter’ m Regenbogen Seite 30, 31
Reihe: Literaturtipps Seite 32, 33
Reihe: Netzfunde Seite 34
Bankverbindungen Seite 35
Adressen Seite 36
Aktive Gemeinde Seite 37
Aus den Kirchenbüchern Seite 38,39
2Andacht
„plimplamppleteren“
[niederländisch] Das Verb bedeutet: Steine auf dem Wasser hüpfen lassen.
Dabei ist alles möglich: Zwei Sprünge (blu- September noch blutige Anfängerin, und
tige Anfängerin) und 88 Sprünge (Weltre- mit Übung im Oktober schon bei meinem
kord). Als Kind staunte ich, wie ein schwe- Weltrekord von fünf Sprüngen?! Also los!
rer Stein leicht übers Wasser hüpfte! Meine Ich geh´ mal plimplamppleteren: Leicht-
Mama hatte den Dreh raus: Sie führte mir sinnig hüpfend in diesen Herbst hinein.
meine Hand zum Wurf. Stolz war ich, auch Dabei ist alles möglich! Kommst Du mit?
bei nur zwei Sprüngen! Das will ich wieder: Gott befohlen, Ihre Angela Lehmann.
Ich will mich über meine hüpfenden Stei-
ne freuen! Steine habe ich ja genug. Schwer P.S. „plimplamppleteren“ steht auch in der Bibel,
liegt die Sorge. Grau wiegt die Traurigkeit. lies mal nach bei Psalm 18,30
Ob auch diese leicht übers Wasser hüpfen?!
Es braucht wohl Übung, wie damals. Leich-
tigkeit in Schwere braucht Übung! Hüpfen
dem Verharren zum Trotz braucht Gele-
genheit. Und hin und wieder eine andere,
die den Dreh schon raus hat, die mir meine
Hand und Herz führt! Dass es geht, weiß
ich seit Kindheitstagen. Dann doch auch
jetzt, hier und heute in diesen Tagen, in de-
nen ich als Gottes Kind unter dem Him-
mel unterwegs bin. Vielleicht bin ich im
Informationen zu Kasualien
Unsere beiden Kirchengemeinden sind auf der Internetseite
unseres Kirchenkreises Twiste-Eisenberg nun seit einiger Zeit
„online“:
www.twiste-eisenberg.de/gemeinden/oberes-twistetal-helmscheid/.
Dort sind auch grundsätzliche Informationen zu Taufen,
Trauungen und Beerdigungen in unseren Gemeinden einge-
stellt. Es soll eine erste Orientierung sein, welche Unterlagen benötigt werden und
woran in Vorbereitung dieser besonderen Feste des Lebens zu denken ist. Unsere
Pfarrerinnen Katrin Schröter und Angela Lehmann bitten um eine frühzeitige
Anmeldung von Taufen, Trauungen und Jubelhochzeiten, so dass gelassen ein
Termin gefunden werden kann und Gespräche zur Vorbereitung geführt werden
können. Die Pfarrerinnen stehen darüber hinaus gern für weitere Fragen zur Ver-
fügung. Melden Sie sich gern im Pfarramt!
3Aus der Gemeinde
Verabschiedung Pfrin. Katrin Schröter
am 08. August 2021
Mit einem festlichen Gottesdienst in der Die Pandemie forderte im pfarramtlichen
Kirche Berndorf am 08. August 2021 ha- Dienst und im Leben der Gemeinde ein
ben sich die beiden Ev. Kirchengemeinden neues Denken, neue Ideen, um Kirche für-
Gembeck und Oberes Twistetal-Helm- sorglich und nah zugleich zu leben.
scheid von ihrer Pfarrerin Katrin Schröter Pfrin. Schröter hatte die Gestaltung der
verabschiedet. Sie war seit Januar 2019 als Frauenkreise in Berndorf, Helmscheid und
Pfarrerin in Berndorf, Helmscheid, Gem- Mühlhausen übernommen, in gemeinsa-
beck und Mühlhausen mit halber Stelle tä- mer Leitung mit unseren ehrenamtlichen
tig. Erst in Vertretung und dann ab August Mitarbeiterinnen. Das Jubiläum des Frau-
2019 durch Ernennung der Bischöfin mit enkreises Mühlhausen und gemeinsame
halbem, auf zwei Jahre befristeten Dienst- Fahrt der Frauenkreise waren sicherlich
auftrag. Es waren wechselvolle, spannende besondere Momente. In beiden Kinderta-
und aufreibende Monate. gesstätten Berndorf und Mühlhausen hat
4sie die religionspädagogische Arbeit ver- wie gern Dich Menschen erlebt und gehört
antwortet und die Erzieherinnen mit Ide- haben. Tauf- als auch Trauerfamilien, die
en und fachlicher Kompetenz angeleitet. Frauen in unseren Kreisen, die Vorschul-
Intensiv, kreativ und liebevoll hat sie die kinder, die begeistert von der Kirchtur-
Stunden mit den Vorschulkindern beider merkundung erzählten! Dein Glaube, Dein
Einrichtungen gestaltet und drei Jahrgän- achtsames und geduldiges Zuhören, Dei-
ge in die Schule verabschiedet. Im gemein- ne große Ernsthaftigkeit im Predigen hat
samen Dienst mit Pfrin. Angela Lehmann Menschen sehr berührt. Dein Rat, Deine
feierte sie Gottesdienste in den vier Kir- Klarheit und Offenheit bestärkte und er-
chen, hielt Taufen, Trauung und Beerdi- mutigte in allem Tun und Lassen, gerade in
gungen und war in der Seelsorge tätig. Die den Zeiten der Pandemie.“
Zeit der Pandemie brachten Gottesdienste
und Taufen unter freiem Himmel mit sich, Pfrin. Schröter bekam zum Abschied ei-
gern haben Gemeindeglieder ihre „Predig- nen Apfelbaum geschenkt: Frei nach dem
ten on-line“ gelesen und mit ihren Texten Ausspruch von Martin Luther „hat Pfrin.
den „Gottesdienst to go“ zuhause gefeiert. Schröter in den Sorgen und Nöten der
In den vergangenen 2 ½ Jahren waren die Pandemie Apfelbäume der Hoffnung in
Andachten hier im Gemeindebrief von Predigten und Worten, im Miteinander
Pfrin. Schröter geschrieben. der Gemeinden gepflanzt.“ Bunt leucht-
Für all das, und anderes mehr, was Pfrin. ende Äpfel trugen gute Wünsche der
Schröter oft ungesehen im Hintergrund Kirchenvorsteher*innen, Kirchenältesten
von Gemeinde geleistet hat, was sie in Ein- und Gemeindeglieder. Pfrin. Schröter leg-
klang mit ihrem Dienst in der Pilgerkirche te in ihrer Predigt das Vertrauen auf Got-
Schwalefeld gebracht hat, sagten die beiden tes fürsorgliches Handeln den Menschen
Kirchenvorstände und unsere drei Kir- in der Gemeinde ans Herz, verbunden mit
chenältesten ihr von Herzen Dank! Pfrin. dem fröhlichen Dank für zurückliegen-
Lehmann sagte: „Ich hörte immer wieder, de Zusammenarbeit, der in gemeinsamen
Liedern die Kirche erfüllte. Es musizierte
der Ev. Posaunenchor Berndorf unter der
Leitung von Fabian Küthe und an der Or-
gel Ingrid Brandt.
Bei einem kleinen Beisammensein unter
freiem Himmel nutzten viele Gemeinde-
glieder aus Berndorf, Gembeck, Helm-
scheid und Mühlhausen die Gelegenheit,
Pfrin. Schröter persönlich ihren Dank
auszusprechen und gute Wünsche auf den
Weg mitzugeben. Pfrin. Schröter wird
weiterhin als Pfarrerin in der Pilgerkir-
che Schwalefeld tätig sein, zudem ist sie
ab dem 01. August 2021 mit halber Stelle
als Vertretungspfarrerin im Kirchenkreis
Twiste-Eisenberg beauftragt.
5Aus der Gemeinde
Auf Wiedersehen!
Liebe Leserinnen, liebe Leser! Musik-CDs darin, die alle miteinander
verbanden, ebenso Pilgerwege von Dorf
Nun ist die Zeit meines Dienstes in den zu Dorf – all das führt über die eigenen
Kirchengemeinden Oberes Twistetal – Ortsgrenzen hinaus und lässt einen die
Helmscheid - Gembeck schon zu Ende. Gemeinschaft als Bereicherung erleben.
Einen schönen Kirchspielgottesdienst ha- Wie selbstverständlich machen man sich
ben wir am 08. August zum Abschied mit- doch auf den Weg, wenn der Weltgebets-
einander gefeiert. tag von einem Dorf für alle anderen ausge-
Es war eine turbulente Zeit richtet wird. Ein Höhepunkt
für mich, aber auch eine reiche während der Zeit meines
Zeit, reich an neuen Bekannt- Dienstes in Ihren Orten war
schaften, an Begegnungen, für manche gewiss auch die
die mich bewegt haben, an Feier des 55jährigen Jubilä-
Erlebnissen und an besonde- ums des Frauenkreises Mühl-
ren Herausforderungen, vor hausen, zu der sich die Frau-
allem durch die Einschrän- en aus den anderen Kreisen
kungen, die die Coronapan- aufmachten und das Mitein-
demie mit sich brachte. ander genießen konnten.
Ich habe in den vergangenen
2 ½ Jahren einen Blick von Also alles wunderbar?
außen und zugleich von innen auf Ihre Kir- Da würde mir wahrscheinlich so mancher
chengemeinden werfen können und möch- unter Ihnen widersprechen. Die Verände-
te gern etwas davon erzählen. rungen, die wir in der Evangelischen Kir-
Aus vier Dörfern besteht Ihr Kirchspiel, che derzeit erleben, die schmerzen viele.
vier Dörfer mit einem sehr unterschied- Es gab und gibt gewiss so manche Ent-
lichen, eigenständigen dörflichen Leben. täuschung und Verletzung. Manch einer
Mit aktiven Vereinen und eigenen jährli- erlebt die weitgehende Zusammenarbeit
chen Höhepunkten im gemeinsamen Le- der Gemeinden auch als erzwungen. Im-
ben. Daran orientiert sich natürlich auch mer wieder neue Veränderungen und auch
das kirchliche Leben. Kürzungen machen die gemeinsame Ar-
Aber dieses geht noch darüber hinaus. beit nicht leichter. Da ist es auch nur ein
Denn die vier Dörfer fühlen sich kirchlich schwacher Trost, dass es allen Gemeinden
durchaus zusammengehörig, sie wachsen so ergeht, es ist nicht nur bei uns so.
Stück für Stück zusammen. Gemeinsame
Sitzungen der Kirchenvorstände, Kirch- Dabei sehnen sich die meisten doch ei-
spielgottesdienste zu besonderen Gelegen- gentlich danach, dass „die Kirche im Dorf
heiten, die Gottesdienst-Tüten in Corona- bleibt“, dass der Glaube und die gelebte
Zeiten und gerade auch die von beiden Gemeinschaft vor Ort lebendig bleiben.
Organisten und allen Chören gestalteten Wie soll das gehen, wenn die finanziellen
6Aus der Gemeinde
Mittel nicht reichen, wenn die Verwal- Mit einem Liedtext aus dem EG+ möchte
tungsarbeit überhand nimmt, wenn die ich Sie für Ihren gemeinsamen Weg ermu-
Anzahl der Menschen in den Dörfern im- tigen:
mer kleiner wird, wenn Pfarrstellen gekürzt
werden? Für viele ist es aber vielleicht noch Gut, dass wir einander haben,
bedrückender, dass sich trotz ihres eigenen gut, dass wir einander sehn,
hohen Engagements immer weniger Men- Sorgen, Freuden, Kräfte teilen
schen ansprechen lassen und die Stimme und auf einem Wege gehen.
der Kirche in unserer Gesellschaft immer Gut, dass wir nicht uns nur haben,
weniger Gehör findet. Das sind Faktoren, dass der Kreis sich niemals schließt
die wir bei all unserem Tun kaum beein- und dass Gott, von dem wir reden,
flussen können und gerade diese Einsicht hier in unsrer Mitte ist.
macht hilflos und traurig.
Ja, es gibt schmerzliche Einschnitte, unser (Manfred Siebald,
kirchliches Leben wird sich in Zukunft EG+ 78 Kehrvers)
noch viel mehr verändern – genauso wie
unser sonstiger Alltag und unser Zusam- Mit dieser Ermutigung für Ihre zukünf-
menleben in den Dörfern und Städten tige Gemeinschaft und für Ihren Weg als
auch. Menschen ist heute anderes wichtig, Gemeinden möchte ich mich von Ihnen
sie gestalten ihr Leben anders, als es noch verabschieden. Ich danke allen, mit denen
vor 20 Jahren der Fall war. Das gilt es zu ich gemeinsam in dieser Zeit auf dem Weg
respektieren, aber darauf müssen wir auch war, die mich an Ihrem Leben Anteil neh-
reagieren. men ließen, die mich in meiner Arbeit un-
Ein Weg dabei ist es sicher, dass wir als terstützt haben, die für die Gemeinde und
Kirchengemeinden in Zukunft noch enger unseren gemeinsamen Dienst gebetet ha-
zusammenrücken und uns gegenseitig un- ben und die auch über manches Versäum-
terstützen und entlasten. nis hinweggesehen haben.
Umgekehrt hängt es aber von jedem und Gottes Segen begleite und bewahre Sie in
jeder Einzelnen ab, dass das kirchliche Le- der gemeinsamen Zukunft.
ben nicht nur anderswo, sondern auch im
eigenen Dorf stattfindet. Ihre Pfarrerin Katrin Schröter
Impressum: Der Gemeindebrief wird von der Kirchengemeinde Oberes Twistetal-Helmscheid
herausgegeben und erscheint viermal im Jahr.
Redaktion: Pfarrerin Angela Lehmann · Layout und Druck: Fa. Steinhof - Drucksachen aller Art
Kontakt: Evangelisches Pfarramt Berndorf, Haubertstraße 4, 34477 Twistetal-Berndorf,
Telefon 0 56 31/37 41, Telefax 0 56 31/50 13 83, E-Mail: pfarramt.berndorf@ekkw.de
7Aus der Gemeinde
Konfirmations-Sommer 2021
Pandemiebedingt haben wir in diesem Jahr Konfirmation anders gefeiert, aber durch-
aus sehr festlich. Es waren fröhliche Gottesdienste in unserer Ev. Kirche Berndorf,
aber auch in Gärten der Familien hier im Dorf. Mal mit Abendmahl, mal ohne.
Mal mit solistischen dargebotenen „Halleluja“ von Leonard Cohen oder mit „Sensati-
on“ von Adel Tawil und auch auf Wunsch der Konfis wieder im gemeinsamen Singen
des vertrauten Chorals „Ins Wasser fällt ein Stein“.
812 Konfirmandinnen und Konfirmanden aus zwei Jahrgängen sind in acht Got-
tesdiensten konfirmiert worden.
Daher gibt es kein gewohntes Gruppenbild, aber schöne Einzelfotos finden Sie auf
der Rückseite dieses Gemeindebriefes!
Emma Dankwort Psalm 50,15
Neele Becker Psalm 145,20
Joy Emde Psalm 91,11
Angelina Rau Offenbarung 2,10
Lisa-Marie-Mitze Offenbarung 3,11
Johanna Öhl Psalm 91,11
Till Scheele 1. Johannes 3,18
Christian Stumpe Psalm 91,11
Karl Wilke Psalm 91,11
Eric Krause Josua 1,9
Laurin Lange Psalm 091,11 ??
Jakob Schäfer Jesaja 43,19a
Geburtstagsbesuche
Über ein Jahr haben wir in Fürsorge umeinander auf das persönliche Überbringen
von Geburtstagsgrüßen an ältere Gemeindeglieder verzichtet. Die aktuelle Lage im
Sommer erlaubt es nun, Besuche in den Häusern der Gemeinde wieder aufzunehmen.
Wie vor der Pandemie verteilen Kirchenvorsteherinnen und Kirchenvorsteher des
Dorfes diese Grüße an alle Gemeindeglieder an ihrem 75.-79. / 81.-84. Geburtstag.
Am 80. und 85. Geburtstag und dann jährlich wird Pfrin. Lehmann die Geburtstags-
grüße der Kirchengemeinde überbringen.
9Diakonie-Sammlung
Diakoniesammlung 2019??
Liebe Gemeindeglieder, liebe Leser*innen,
Krisen können wir nur gemeinsam bewältigen. Gerade jetzt in der Zeit der Corona-
Pandemie sind viele Menschen auf Unterstützung angewiesen, vor allem auf Men-
schen, die für uns da sind, ein offenes Ohr haben.
So wichtig diese Unterstützung in den Familien, im Freundeskreis oder in der Nach-
barschaft ist, so sehr bedarf es doch in vielen Situationen einer professionellen Hilfe.
Auch unser Diakonisches Werk Waldeck-Frankenberg hat durch seine vielfältigen
Angebote Menschen in dieser Krisenzeit begleitet und unterstützt. Wir wollen dies
auch weiterhin mit unseren Angeboten tun, kompetent und nah an den Menschen.
Die diesjährige Diakoniesammlung im Landkreis Waldeck-Frankenberg kommt ins-
besondere den Menschen zugute, die unterstützt, begleitet und beraten werden durch
die
• Kirchliche Allgemeine Sozial- und Lebensberatung
• Wohnungsnotfallhilfe
• Beratung für Flüchtlinge und Asylsuchende
• Müttergenesung
Mit Ihrer Spende helfen Sie uns, unsere Arbeit auch in Zukunft zum Wohl der Hilfe-
bedürftigen und Ratsuchenden zu leisten.
Bitte unterstützen Sie unsere diakonische Arbeit!
Herzlichen Dank sagen wir Ihnen für Ihre Spenden des vergangenen Jahres in Höhe
von 1.728,61 EUR. Die jährliche Diakoniesammlung wird in unseren Kirchenge-
meinden in der Regel im September durchgeführt. Schon jetzt danke ich Ihnen dafür!
Wenn Sie direkt spenden möchten:
Spendenkonto Waldecker Bank Korbach,
IBAN: DE51 5236 0059 0000 0340 96,
BIC: GENODEF1KBW,
Stichwort: „Diakoniesammlung Twiste-Eisenberg“
Herzliche Grüße
Ihr Winfried Schiel, Diakoniepfarrer
10Diakonie-Sammlung
Nähre Informationen,
insb. zu den Beratungsangeboten des Diakonischen Werkes Waldeck Frankenberg
finden Sie unter:
Professor-Bier-Str. 9
34497 Korbach
Tel.: 05631/91 36 78
E-Mail: dw.waldeck-frankenberg@ekkw.de / www.dwwf.de
Diakonie-Sammlung
in Berndorf, Gembeck, Helmscheid und Mühlhausen
In unseren beiden Kirchengemeinden führen unsere Konfirmanden diese Diako-
niesammlung von Haus zu Haus durch. In der Zeit vom 20.-25. September 2021
werden sie an den Haustüren in Berndorf, Gembeck und Mühlhausen klingeln, um
Sie um eine Spende zu bitten. In Helmscheid führen wir in diesem Jahr die Diakonie-
Sammlung als Kollekte im Gemeindegottesdienst am 12. September 2021 durch, da
wir in diesem Jahr keinen Konfirmanden aus Helmscheid haben. Allen Spendern von
Herzen Dank dafür! Gott segne Geber und Gabe!
Kleidersammlung Bethel 2021
Im traditionellen Diakonie-Monat September führen wir auch die Kleidersammlung
für Bethel durch. In Berndorf, Helmscheid und Mühlhausen findet sie diesmal vom
20.-25. September 2021 statt, in Gembeck etwas später vom 18.-22. Oktober 2021.
Handzettel mit weiteren Informationen, was gesammelt wird, und auch Kleiderbeutel
werden rechtzeitig in unseren Kirchen, in den KiTa´s, im Gemeindehaus Berndorf
und im REWE Berndorf ausliegen. Weitere Informationen finden Sie dazu im fol-
gemden Plakat.
11Diakoniesammlung 12
Aus der Gemeinde
Neubeginn Seniorenarbeit in Mühlhausen
Die Pandemie hat das Leben unserer Kirchengemeinde jäh unterbrochen. Lange Wochen
durften wir keine Gottesdienste feiern. Große Festtage wie Ostern und Weihnachten ha-
ben wir ganz anders erlebt. Die Kleinsten unserer Gemeinde haben seit über einem Jahr
keinen Kindergottesdienst mehr feiern können, die Konfirmanden trafen sich nur noch
digital. Und auch die liebgewordenen Treffen des Frauenkreises Mühlhausen mussten wir
von jetzt auf gleich in Fürsorge füreinander absagen. Das vertraute Miteinander am Mitt-
wochnachmittag pausierte, obschon der Kontakt zueinander im Dorf segensreich blieb.
Edith Kunkel und Erika Leinecke haben während der zurückliegenden Monate für sich
entschieden, die Leitung des Frauenkreises Mühlhausen nun abzugeben. Der Kirchenvor-
stand hat großes Verständnis für diese Entscheidung und ist zugleich von Dank erfüllt,
für ihre liebevolle, kreative Leitung des Frauenkreises in den zurückliegenden Jahren. Sie
beide haben mit viel Kraft und Zeit die Treffen organisiert, waren mit ihren Grüßen und
Besuchen im regen, treuen Kontakt zu allen Frauen des Frauenkreises. Ja, in Freud und
Leid haben sie unser Miteinander herzlich geprägt. Der Kirchenvorstand Mühlhausen hat
nun überlegt, wie „nach“ Corona die Seniorenarbeit in Mühlhausen grundsätzlich weiter
gehen kann. In der Zwischenzeit haben sich Hildegard Balk, Christel Brommana und Ute
Wandrach bereit erklärt, als Leitungsteam einen Neuanfang zu gestalten. Wie wunderbar!
Einmal im Monat, in der Regel am zweiten Mittwoch im Monat laden wir daher ein zu:
„Die Junggebliebenen“
Frauen und Männer ab 60 Jahren sind herzlich ins DGH Mühlhausen eingeladen zu einem
abwechslungsreichen, bunten Programm: Mal wird ein Referent berichten. Gemeinsames
Spielen und Erzählen mögen die Nachmittage gestalten. Ausflüge ins Theater oder zu
Besichtigungen sind angedacht. Und anderes mehr, was wir miteinander planen und ent-
wickeln. Die ersten Treffen finden statt am:
• 13. Oktober 2021 um 15.00 Uhr in der zu Erntedank festlich geschmückten St.
Georgskirche
• 10. November 2021 um 15.00 Uhr im DGH Mühlhausen rund um „St. Martin“
• 08. Dezember 2021 um 15.00 Uhr im DGH Mühlhausen zu „Advent und Weih-
nachten“
In der doch noch anhaltenden Pandemie hoffen wir sehr, dass die staatlichen Bestimmun-
gen Treffen dieser Art weiterhin möglich machen. Wenn es wieder zu Einschränkungen
kommen sollte, werden wir kurzfristig reagieren und absagen müssen. Wir bitten um Ihr
Verständnis!
Im Übergang vom Frauenkreis Mühlhausen zu dem neuen Angebot „Die Junggebliebe-
nen“ laden der Kirchenvorstand und das neue Leitungsteam alle Frauen des bisherigen
Frauenkreises Mühlhausen herzlich ein, zu einem geselligen Nachmittag am
• Mittwoch, den 25. August 2021 um 15.00 Uhr im DGH Mühlhausen.
13Aus der Gemeinde
Frauenkreis Helmscheid
Der Frauenkreis Helmscheid wird hoffentlich im Herbst wieder mit ihren liebgewor-
denen Treffen beginnen können. Einmal im Monat sind die Frauen des Dorfes herz-
lich einladen, über Gott und die Welt ins Gespräch zu kommen, vielleicht wieder gar
miteinander zu singen, zumindest aber füreinander zu beten! Bis Weihnachten sind
folgende Termine jeweils um 15.00 Uhr geplant:
Mittwoch, den 08. September 2021
Donnerstag, den 14. Oktober 2021
Donnerstag, den 11. November 2021
Donnerstag, den 09. Dezember 2021
Seniorenarbeit Berndorf
Auch der Frauenkreis Berndorf hat seine Treffen in den Zeiten des staatlichen Lock-
downs absagen müssen. Wie auch in Mühlhausen haben hier die beiden Leiterinnen
Gisela Göbel und Hiltrud Emde für sich entschieden, die Leitung des Frauenkreises
Berndorf abzugeben, in der Hoffnung, dass sich Jüngere finden, die das Miteinander
des Kreises gestalten mögen. Der Kirchenvorstand versteht diese Entscheidung gut
und spricht von Herzen Dank für ihr ehrenamtliches Engagement in fast zwei Jahr-
zehnten aus. Die selbstgebackenen Kuchen und Torten werden fehlen, wenn vorerst
kein Duft von frisch gebrühten Kaffee das Gemeindehaus erfüllt.
Vielseitig mit Herz und Hand haben Gisela Göbel und Hiltrud Emde die Nachmittage
gestaltet: Gymnastik und unterhaltsame Texte, fröhliches Plaudern und achtsame
Gespräche prägten das Miteinander. Heringsessen zu Beginn des Jahres, adventliches
Beisammensein im Bistro in den letzten Jahren waren schöne Stunden!
Der Kirchenvorstand berät zurzeit, welche Angebote in Berndorf zukünftig gemacht
werden können, welche neue Wege in der Seniorenarbeit für Frauen und Männer ge-
meinsam wir gehen wollen. In diesem Umbruch und Übergang zu Neuem lädt der
Kirchenvorstand zu einem Beisammensein des alten Frauenkreises Berndorf die
Frauen jetzt am Beginn des Herbstes ein:
Mittwoch, den 22. September 2021 um 15.00 Uhr
im Ev. Gemeindehaus Berndorf.
14Aus der Gemeinde
Beteglocke in Berndorf
Die Ev. Kirche Berndorf hat drei Bron-
zeglocken. In zurückliegenden Zeiten
wurden diese von Hand des Küsters oder
Konfirmanden mit langen Glockensei-
len im Glockenturm geläutet. Die alten
Zuglöcher und Seile sind noch vorhan-
den. Die Kinder der KiTa haben dies in
diesem Sommer bei ihrer Kirchenerkun-
dung staunend entdeckt! Heute werden
die Glocken elektrisch gesteuert: Moto-
ren setzen die Glocken in Bewegung, so
dass der Klöppel schließlich die Glocke
anschlägt. Wie schwer ein solcher Klöp-
pel ist, wissen unsere Begger-Männer an
Weihnachten nur zu gut! An der mittleren
Glocke in Berndorf gibt es zusätzlich ei-
nen kleinen Hammer, der die Glocke ein-
zeln anschlagen kann. Dieses Schlagen
wird in Berndorf „Beteglocke“ genannt!
Denn sie schlägt morgens um 06.00 Uhr,
um 11.00 Uhr und abends um 18.00 Uhr
zum Gebet: In ihrem Rhythmus lädt sie
ein, das Vater Unser zu beten, das Jesus
uns ans Herz legte. Jeder für sich in sei-
nem Haus und doch im Wissen verbun-
den mit anderen, die auch im warmen
Rhythmus der Glocke zeitgleich die alt-
vertrauten Worte beten. Über zwei Jahre
war der Motor der Beteglocke defekt.
So manch ein Berndorfer hat seine Be-
teglocke vermisst! Mit der Kollekte vom Jubiläumskonzert des Ev. Posaunenchores
Berndorf im März 2020 konnte nun der Motor neu gewickelt werden und durch die
HEW als Glockenwartungsfirma wieder eingebaut werden. Herzlichen Dank an alle
Spender und besonders an Gerhard Scheele und Burkhard Widder, die es mit ihrer
tatkräftigen Unterstützung möglich gemacht haben. Und vielleicht lassen Sie sich hin
und wieder in Ihrem Tagewerk von der Beteglocke unterbrechen und stimmen ein in
das Gebet unseres Herrn:
15Aus der Gemeinde
Läuteordnungen in den vier Dörfern
Die sogenannte „Läuteordnung“ beschreibt das Glockengeläut einer Kirche, also wel-
che Kirchenglocken zu welchem Anlass gemeinsam oder einzeln läuten. Eine wichtige
Aufgabe unserer Küsterinnen ist es, gemäß der geltenden Läuteordnung, unserer Glo-
cken erklingen zu lassen. Zum größten Teil geht dies vorprogrammiert, insbesondere
aber das Kleppen im Trauerfall ist manuell von Hand zu tätigen. Nicht die Landes-
kirche, sondern der jeweilige Kirchenvorstand hat das Recht, die Läuteordnung zu
bestimmen und festzulegen. Daher läuten die Glocken in Berndorf, Gembeck, Helm-
scheidGembeck
und Mühlhausen ein wenig
hat zwei Glocken, anders. Jedes
Helmscheid Dorf,Glocke
hat eine jede Kirche hat da ihrehat
und Mühlhausen eigene
Tradition, die erhalten wird. Die Berndorfer Kirche hat drei Glocken, Gembeck hat
drei Glocken.
zwei Glocken, Helmscheid hat eine Glocke und Mühlhausen hat drei Glocken.
Tägliche Geläut:
Berndorf Gembeck Helmscheid Mühlhausen
06.00 Uhr + VU 07.00 Uhr 07.00 Uhr 07.00 Uhr
11.00 Uhr + VU 11.00 Uhr 11.00 Uhr + VU 11.00 Uhr
18.00 Uhr + VU 18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr
Einläuten des Sonntags am Samstag
Berndorf Gembeck Helmscheid Mühlhausen
13.00 Uhr 13.00 Uhr --- ???
mit drei Glocken mit gr. Glocke
Läuten zum Gottesdienst am Sonntag / an Feiertagen
Berndorf Gembeck Helmscheid Mühlhausen
60 Min. vor --- --- ---
Beginn für 7 min
mit drei Glocken
20 Min. vor 30 Min. vor 30 Min. vor 37 Min. vor
Beginn 25 mal Beginn für 4 Min. Beginn für 5 Min. Beginn für 7 Min.
alle 5 Sek. mit mit gr. Glocke mit Glocke 2
der Beteglocke
10 Min. zuvor bis 10 Min. zuvor bis 10 Min. zuvor bis 10 Min. zuvor bis
Beginn mit drei Beginn mit Beginn Beginn mit drei
Glocken beiden Glocken Glocken
während des während des während des während des
Vater Unsers Vater Unsers Vater Unsers Vater Unsers
16Aus der Gemeinde
Läuten im Sterbefall / vor einer Beerdigung – das sogenannte „Kleppen“
Berndorf Gembeck Helmscheid Mühlhausen
08.00 Uhr am Am Morgen nach Wenn der Am Morgen nach
Tag der Bekanntwerden Verstorbene zur Bekanntwerden
Trauerfeier, 3 des Sterbefalls: Trauerfeier die des Sterbefalls:
einzelne Schläge 08.00 Uhr 15 Dorfgrenze Nach dem
im Abstand von Minuten lang mit wieder Morgengeläut
5 Sek und dann 5 großer Glocke überschreitet für um 07.00 Uhr 30
Min. volles 10 Min. einzelne
Geläut. Dies wird Glockenschläge
dreimal und danach 8
wiederholt. Min. mit Glocken
1+2
--- --- --- 35 Minuten vor
der Trauerfeier:
3x30 einzelne
Schläge
Vor der Vor der Vor der Vor der
Trauerfeier 10 Trauerfeier 10 Trauerfeier 10 Trauerfeier 10
Min. bis Beginn Min. bis Beginn Min. bis Beginn Min. bis Beginn
Trauerfeier mit Trauerfeier mit Trauerfeier Trauerfeier mit
drei Glocken beiden Glocken drei Glocken
--- --- während des ---
Trauerzuges bis
Absenken des
Sarges / der
Urne ins Grab
AllenAllen
vier vier
Kirchen
Kirchenund
undLäuteordnungen istgemeinsam:
Läuteordnungen ist gemeinsam:
• Am Altjahresabend um Mitternacht zum Jahreswechseln
Am Altjahresabend um Mitternacht zum Jahreswechseln läuten läuten
in allenin
vier Kirchen die Glocken mit vollem Geläut.
allen vier Kirchen die Glocken mit vollem Geläut.
• Nach dem jeweiligen Gottesdienst an Karfreitag bis zum Ostermorgen
schweigen in allen Kirchen die Glocken.
• Unmittelbar zur Einsegnung unserer Konfirmanden im Festgottesdienst
wird in allen vier Kirchen das volle Geläut manuell angestellt.
• Vor einer Trauung oder einem anderen Kasualgottesdienst wie Einschulung
oder KiTa-Andacht wird in der Regel 10 Minuten vor Beginn
wie bei einem Gottesdienst geläutet.
17Kinderseite
Martin Luther – ein mutiger Mann des Glaubens
Kennst Du die Geschichte von Martin Ich will Mönch werden, das verspre-
Luther? Mehr als 500 Jahre ist es her, da che ich.“ Martin wird gerettet und wird
wird am Martinstag in der Kirche von Mönch. Bald kennt er sich gut mit bibli-
Eisleben ein kleiner Junge auf den Na- schen Geschichten aus. Er hat die Frage:
men Martin getauft. Er wächst mit sei- Ist das, was er tut, gut genug für Gott?
nen vielen Geschwistern in Mansfeld Plötzlich entdeckt Martin die Antwort:
auf. Schön früh arbeitet Martin in Gott liebt jeden Menschen so, wie
der Landwirtschaft mit. Aber Mar- er ist. Martin ist sich jetzt sicher:
tin soll noch mehr lernen: Lesen, Vor Gott muss sich niemand
Schreiben, Rechnen, Singen und fürchten. Und davon be-
Latein – all das wird ihm in der ginnt Martin, vielen
Schule beigebracht. Martin findet Menschen zu erzäh-
es spannend, in den Büchern zu len, zu schreiben, zu
lesen und Antworten zu su- predigen. Das gefällt
chen auf schwierige Fragen. den Fürsten und Bischöfen
Er kann es kaum erwarten, nicht. Seine Freunde fürchten,
endlich in Erfurt die Univer- dass Martin von seinen Gegnern
sität zu besuchen. Doch dann sogar getötet wird. Deshalb bringen
geschieht etwas Sonderbares: sie ihn auf der Wartburg in Sicher-
Eine Geschichte wird erzählt, heit. Dort übersetzt Martin die Bibel
wie Martin auf dem Weg von einem Ge- in die deutsche Sprache, damit alle Men-
witter überrascht wird. Martin hat große schen selbst lesen können, was da steht:
Angst. Er betet: „Gott, errette mich vor Gott liebt jeden Menschen so, wie er ist.
diesem schrecklichen Unwetter. Vor Gott muss sich niemand fürchten!
St. Martin – Laternenumzug in Helmscheid
Wie in den letzten Jahren auch lädt der Kirchenvorstand Helmscheid die Kleinen und
ihre Familien zu einem Laternenumzug zu St. Martin durch die Straßen des Dorfes
ein. Zur Zeit der Drucklegung des Gemeindebriefes stand der genaue Termin noch
nicht fest, da wir in Rücksprache mit den KiTa´s in Mühlhausen und Berndorf einen
Termin finden wollen, so dass die Kindergartenkinder auch die Möglichkeit haben, an
St. Martin ihres Kindergartens teilzunehmen. Wir werden rechtzeitig den Termin in
üblicher Weise veröffentlichen.
18Kinderseite
Schreiben wie Martin Luther
Martin lernte in der Schule schreiben, mit Tinte und Schreibfeder, ähnlich wie Har-
ry Potter! In alten Briefen von ihm können wir noch heute seine Handschrift lesen.
Seine Buchstaben sehen zum Teil sehr anders aus, als Ihr es heute in der Schule lernt.
Luthers Art zu schreiben ist vielleicht ähnlich wie die alte, deutsche Sütterlin-Schrift.
Probiere sie doch mal aus: Schreibe Deinen Namen in Sütterlin. Oder Du schreibst gar
einen Brief an Deine Oma, Deinen Opa in Sütterlin. Ob sie es lesen können?
„Psalmwechsel“ von Holger Pyka, gefunden auf: https://unserekirche.de/cartoons/
19Aus der Gemeinde
Informationen und aktuelle Angebote in unseren beiden Kirchengemeinden
Gembeck und Oberes Twistetal-Helmscheid
aktuell auf der Homepage:
https://www.twiste-eisenberg.de/gemeinden/
oberes-twistetal-helmscheid/ oder direkt über den QR-Code:
Aktuelle Informationen rund um die Kirche Berndorf
jetzt auch auf instagram: #kircheberndorf
Gembeck gratuliert
Die Kirchengemeinde gratuliert zum Geburtstag und wünscht den
„Geburtstagskindern“ von Herzen alles Gute:
Sieben Wünsche
Was du beginnst, gelinge dir
Was du erhoffst, Komm dir entgegen
Klopfst du, so öffne sich die Tür
Dein Geist sei
Furchtlos und verwegen
Dein Reden klar,
Dein Herz Quartier
Dein Zuversicht bleib für und für
Der Himmel geb dir seinen Segen
Doris Bewernitz
04. September 1951 Albert Fingerhut, Vasbecker Straße 5
14. Oktober 1942 Gertrud Merhof, Am Mühlenberge 5
04. November 1947 Renate Lüttecke, Mühlhäuser Straße 9
06. November 1934 Ilse Bunte, Mühlhäuser Straße 6
07. November 1931 Luise Fischer, Vasbecker Straße 10
08. November 1941 Erika Bunte, Frederinghäuser Straße 2
15. November 1950 Helmut Bunte, Meierstraße 9
30. November 1944 Karlheinz Sattler, Meierstraße 5
Wichtiger Hinweis:
Wenn Sie keine Veröffentlichung Ihres Geburtstages (ab dem 70.) oder auch Ab-
druck von Taufe, Trauung und Bestattung in dieser Weise hier im Gemeindebrief
möchten, dann melden Sie sich bitte gern bei Pfrin. Lehmann (05631 3741)
20Kirchenauftrag
21Gottesdienste und Veranstaltungen
Gottesdienste und Veranstaltungen
Wir als Kirchengemeinden können wie Vereine und andere Veranstalter in dieser Zeit
kaum länger als ein paar Wochen planen. Daher können alle hier nun im Folgenden
aufgeführten Veranstaltungen und besondere Gottesdienste kurzfristig auch wieder
abgesagt oder Ortswechsel für sie vorgenommen werden. Wir bemühen uns, kurzfris-
tig über die Presse und auf unserer Homepage aktuelle Informationen zu veröffentli-
chen. Wir bitten um Verständnis.
Gottesdienstplan aktuell
Seit Ostern feiern wir wieder Gottesdienste, so die Beschlüsse beider Kirchenvor-
stände, jedoch zunächst noch mit einem reduziertem Angebot. In jedem Dorf feiern
wir zweimal im Monat, in Regel nach dem Rhythmus Gembeck und Mühlhausen am
ersten und dritten Sonntag, Berndorf und Helmscheid am zweiten und vierten Sonn-
tag im Monat. Bitte beachten Sie auch die Ankündigungen zu Gottesdiensten in den
aktuellen Twistetaler Nachrichten. Absagen und Änderungen zu Ort und Uhrzeit von
Gottesdiensten sind möglich!
Information zum Hygienekonzept: Zum Zeitpunkt der Drucklegung des Gemein-
debriefes sind beim Betreten der Kirche die Hände zu desinfizieren und ist bis zum
Sitzen am Platz eine medizinische Maske zu tragen. Am Platz selbst kann diese abge-
nommen werden. Das Singen in unseren Gottesdiensten ist wieder gestattet: Draußen
unter freiem Himmel ohne Maske, in den Kirchen zurzeit noch mit Maske. Wir bitten
Gottesdienstplan
um Verständnis und Beachtung. August bis November 2021
für Berndorf, Helmscheid, Gembeck und Mühlhausen
Gottesdienstplan August bis November 2021
für Berndorf, Helmscheid, Gembeck und Mühlhausen
Berndorf Helmscheid Mühlhausen Gembeck
29. August Familienwanderung / Sternwanderung mit Impuls zu Beginn in Berndorf,
13. Sonntag nach Helmscheid und Gembeck mit Ziel Andacht vor der St. Georgskirche
Trinitatis Mühlhausen
05. September 10.30 Uhr --- 19.00 Uhr 18.00 Uhr
14. Sonntag nach mit Taufe
Trinitatis
11. September 10.00 Uhr Einladung nach Berndorf
Samstag Kigo
12. September 10.30 Uhr 09.30 Uhr --- ---
15. Sonntag nach mit Taufe
Trinitatis
19.
22 September --- --- 09.30 Uhr 10.30 Uhr
16. Sonntag nach14. Sonntag nach mit Taufe
Trinitatis für Berndorf, Helmscheid, Gembeck und Mühlhausen
11. September Gottesdienste
10.00 Uhr und Veranstaltungen
Einladung nach Berndorf
Samstag Kigo
12. September 10.30 Uhr 09.30 Uhr --- ---
15. Sonntag nach mit Taufe
Berndorf Helmscheid Mühlhausen Gembeck
Trinitatis
29. August
19. September Familienwanderung
--- / Sternwanderung09.30
--- mit Impuls
Uhr zu Beginn
10.30inUhr
Berndorf,
13.
16. Sonntag nach Helmscheid und Gembeck mit Ziel Andacht vor der St. Georgskirche
Trinitatis Mühlhausen
05.
26. September 10.30 Uhr ---
09.30 Uhr 19.00
--- Uhr 18.00
--- Uhr
14.
17. Sonntag nach mit Taufe
Erntedank Erntedank
Trinitatis
11.
03. September
Oktober 10.00
--- Uhr Einladung
--- nach Berndorf
09.30 Uhr 10.30 Uhr
Samstag
18. Sonntag nach Kigo Erntedank Erntedank
Trinitatis
12. September 10.30 Uhr 09.30 Uhr --- ---
15.
09. Sonntag
Oktober nach mit Taufe
10.00 Uhr Einladung nach Berndorf
Trinitatis
Samstag Kigo
19. September
10. Oktober ---
10.30 Uhr ---
09.30 Uhr 09.30
--- Uhr 10.30
--- Uhr
16.
19. Sonntag nach
Trinitatis
26. September
17. Oktober 10.30
--- Uhr 09.30
--- Uhr ---
09.30 Uhr ---
10.30 Uhr
17.
20. Sonntag nach Erntedank Erntedank mit Taufe
Trinitatis
03.
24. Oktober ---
10.30 Uhr ---
09.30 Uhr 09.30
--- Uhr 10.30
--- Uhr
18.
21. Sonntag nach Erntedank Erntedank
Trinitatis
09.
31. Oktober 10.00 Uhr Einladung nach Berndorf
Ort / Kirche ist noch offen
Samstag
Reformationstag Kigo
10. Oktober
06. November 10.30
10.00 Uhr 09.30 Uhr nach Berndorf
Einladung --- ---
19. Sonntag
Samstag nach Kigo
Trinitatis 19.00 Uhr
17. Oktober ---
Kirchenkino --- 09.30 Uhr
Einladung nach Berndorf 10.30 Uhr
20.
07. Sonntag
November nach --- --- 19.00 Uhr mit Taufe
18.00 Uhr
Trinitatis
Drittletzter
24. Oktober
Sonntag im 10.30 Uhr 09.30 Uhr --- ---
Kirchenjahr
21. Sonntag nach
Trinitatis
14. November 10.30 Uhr 9.00 Uhr 13.00 Uhr 14.30 Uhr
Volkstrauertag
31. Oktober Ort / Kirche ist noch offen
Reformationstag
17. November
06. Ausweichort
10.00 Uhr 19.00 Uhr nach Berndorf
Einladung Einladung nach Helmscheid /
Buß- und Bettag Kigo
Samstag DGH Berndorf
19.00 Uhr
21. November Kirchenkino
11.00 Uhr Einladung
9.15 Uhr nach Berndorf
13.00 Uhr 14.30 Uhr
Ewigkeitssonntag
07. November mit FEG
--- mit AM
--- 19.00 Uhr 18.00 Uhr
Drittletzter
Sonntag im 23
KirchenjahrKindergottesdienst
Kindergottesdienst
Wir wollen wieder Kindergottesdienst feiern. Nach „Kindergottesdienst-to go“ mit
so mancher Playmobil-Fotostory und einem Foto-Story-Krippenspiel mit Euch als
Hauptdarsteller, laden wir Euch jetzt wieder so ganz in echt ein, gemeinsam zu sin-
gen und zu beten, Geschichten der Bibel zu hören und zu spielen, zu basteln und
vielleicht auch wieder zu essen und zu trinken!
Ja, Ihr Kinder feiert wieder Euren Gottesdienst. Einmal im Monat samstags von
10.00-12.00 Uhr im Ev. Gemeindehaus Berndorf. Gegen 11.45 Uhr sind die Eltern
zu einer kurzen gemeinsamen Schlussandacht eingeladen.
Ihr seid eingeladen am: • am 11. September 2021
• am 09. Oktober 2021
• am 06. November 2021
Zum Kindergottesdienst sind alle Kinder aus Berndorf, Gembeck, Helmscheid und
Mühlhausen zwischen 4 und 12 Jahren herzlich eingeladen.
Wir freuen uns auf Euch, Euer Kigo-Team.
24Aus der Gemeinde
Familienwanderung am 29. August 2021
Der Monat August hat in diesem Jahr fünf Sonntage. Und damit nehmen unsere Kir-
chengemeinden eine jüngere Tradition auf, an diesem Sonntag gemeinsam miteinander
Gottesdienst zu feiern. Am letzten Sonntag in den Hessischen Sommerferien laden die
beiden Kirchengemeinden zu einer „Familienwanderung“ ein: Groß und Klein, Jung
und Alt sind herzlich eingeladen. Beginn ist um 10.00 Uhr an der jeweiligen Kirche
in Berndorf, Gembeck, Helmscheid und
Mühlhausen mit einem kleinen Impuls.
Danach brechen alle zum gemeinsamen
Ziel auf: St. Georgskirche in Mühlhau-
sen. Dort findet dann um 11.30 Uhr
eine kurze Andacht statt, die der Ev. Po-
saunenchor Berndorf musikalisch mit-
gestalten wird. Anschließend sind alle
Wanderer und andere, die zur Andacht
kommen, zu einem Beisammensein im
Schatten der Kirche herzlich eingeladen: Gegrillte Würstchen im Brötchen und kühle
Getränke werden angeboten. Ein paar wenige Sitzgelegenheiten haben wir vor Ort.
Wer einen eigenen Klappstuhl mitbringen möchte, sehr gern!
Erntedankfest 2021 – Bitte um Erntegaben
Auch in diesem Jahr feiern wir Erntedank in unserer Kir-
chengemeinde an zwei Sonntagen mit Festgottesdiensten:
• am 26. September 2021 in Helmscheid und Berndorf
• am 03. Oktober 2021 in Mühlhausen und Gembeck
Zurzeit können wir nicht absehen, wie und wo wir die
Erntedankgottesdienste feiern können: Vor den Kirchen,
in den Kirchen, vielleicht auch an einem anderen Ort,
wie zum Beispiel im letzten Jahr auf Ober-Gembeck. Wir
werden auch zu diesem besonderen Festtag in den Twis-
tetaler Nachrichten und WLZ nähere Informationen zu
Zeit und Ort veröffentlichen. Wie in den letzten Jahren
bittet der Kirchenvorstand um Erntegaben für den Ern-
tedankaltar in den Kirchen. Diese können am Vortag des
Erntedankfestes jeweils an / in den Kirchen bis mittags
abgegeben werden. Kirchenvorstand und Konfirmanden
werden die Ältere dann schmücken. In Mühlhausen hat es Erntedankaltar
zudem Tradition, dass die Konfirmanden am Vortag im Mühlhausen 2020
Dorf Erntegaben abholen werden.
25Aus der Gemeinde
Bilder aus dem Gemeindeleben
Wir konnten in den Sommer mit immer mehr Lockerungen der staatlichen Auflagen in
Zeiten der Pandemie gehen. Ja, Gemeindeleben beginnt wieder, Stück für Stück. In al-
ler gebotenen Vorsicht und Fürsorge umeinander. Starteten die Konfirmanden zunächst
noch mit einer digitalen Konfirmandenstunde, trafen sie sich dann schon wieder präsen-
tisch vor Ort: Die Berndorfer hinter der Kirche, die Mühlhausen gemeinsam mit den
Gembeckern im Schatten der St. Georgskirche. Vor den ersehnten und wahrlich verdien-
ten Sommerferien nach dem ver-rückten Schuljahr war es sogar möglich, Konfer openAir
in der Gesamtgruppe zu gestalten! Schön war es!! Auch die Bläser unseres Posaunenchores
Berndorf treffen sich seit Ende Juni wieder zum gemeinsamen Musizieren.
26Aus der Gemeinde
Solange es das Wetter zulässt auch openAir vor der KiTa Berndorf. So manch einem
Montagabend musizierten die Bläser Johann Sebastian Bach und auch Swing-Stücke in
den Sommer hinein. In Helmscheid haben wir manch einen Klappstuhl-Gottesdienst vor
der Kirche gefeiert und in Mühlhausen draußen zu den Klängen der Vogt-Orgel wieder
gesungen. Und die Gembecker waren OpenAir im alten Kirchspiel Vasbeck zum Gottes-
dienst zusammen, beim traditionellen Waldgottesdienst am Schafwaschteich! Wir hoffen
und beten, dass wir nach und nach wieder mehr vertraut in Gemeinde uns begegnen
können!
27Kindertagesstätte „Unter´ m Regenbogen“
Schönes erleben in einer schwierigen Zeit
In den letzten Wochen vor den Sommerferien drehte sich bei uns in der Einrichtung
alles um Gemeinschaft. Endlich durften wir wieder alle gemeinsam die Tagesstätte
besuchen. Wir gewöhnten uns wieder aneinander und haben neue Kinder in unserer
Kindergartengruppe begrüßt.
Es wurde gespielt, gefrühstückt und gemeinsame Projekte erlebt. Doch so schnell
verging die Zeit und wir mussten schon wieder Abschied nehmen.
Neue Wege begannen für die Vorschulkinder, Mitarbeitende und auch für Pfarre-
rin Schröter. Somit feierten wir zum Abschluss des Kindergartenjahres einen Verab-
schiedungsgottesdienst.
28Kindertagesstätte „Unter´ m Himmelszelt“
Die Mondgruppe der Kita erlebt den Sommer!
Wenn sich der noch wechselhafte Frühling dem Ende zuneigt und es draußen schon
richtig heiß werden kann, dann endlich steht der Sommer vor der Tür! Der Sommer
im Kindergarten ist eine ereignisreiche und bunte Zeit, in der sich der Alltag meis-
tens draußen abspielt. Warme Temperaturen und Sonnenschein laden dazu ein, die
Zeit im Garten der Einrichtung und auf Ausflügen zu verbringen. Die Tour durch
Berndorf wird nie langweilig. Es gibt jeden Tag aufs Neue viel zu entdecken. Sei es
der Fortschritt eines Hausbaus mit Bagger und Kran, die Fütterung von Kälbern, die
erst ein paar Tage alt sind, bunte Blumenwiesen und noch vieles mehr. Natürlich wird
die Natur nicht nur auf Rädern erkun-
det, sondern auch bei Spaziergängen auf
ruhigen Feldwegen. Steine und Stöcke
werden gesammelt, betrachtet und wie-
der fallen gelassen. Wettrennen gemacht,
kleine Pausen eingelegt, damit die hin-
teren aufholen können. Bei sehr heißen
Temperaturen bleiben wir auf dem Au-
ßengelänge des Kindergartens und bau-
en Sandburgen, beladen Kipplaster mit
Sand, fahren Bobby-Car, rutschen oder
spielen fangen.
Sollte das Wetter mal regnerisch sein, werden beim gemeinsamen Zusammensitzen
verschiedene Lieder, Fingerspiele oder Singspiele angestimmt, die zum Sommer und
der sommerlichen Atmosphäre passen.
Schöne und erholsame Sommerferien wünscht die Mondgruppe
und das Team der Kita „Unter´m Himmelszelt“
29Kindertagesstätte „Unter´ m Himmelszelt“
Neue Kinderküche im Außengelände der KiTa
Die Kinder der ev. KiTa „Unter´m Himmelszelt“ freuen sich über eine überdachte
Kinder- Küche im Außengelände. Die Küche ist mit Natur- Spielmaterialien ausge-
stattet. Die Jungen und Mädchen kochen gerne mit der Rinde, den Tannenzapfen,
den Steinchen, den Korken, den Federn, etc. Bei allen Altersklassen ist sie ein sehr
begehrter Spielort. Die Frei ev. Gemeinde hat der KiTa im Frühjahr 2020 eine groß-
zügige Spende in Höhe von 900€ zukommen lassen. Das Geld stammt von dem
Überschuss des „Schlachteessens“. Hierdurch war es uns möglich, die Baumaßnahme
für die Überdachung umzusetzen und das Spielgerät zu beschaffen.
Die Kinder und Erzieherinnen bedanken sich recht herzlich!
30Buß- und Bettag
Buß- und Bettag 2021
Die Sachsen machen es vor: Der Buß- und Bettag ist wieder ein kirchlicher Feiertag,
der bei uns in Hessen 1995 abgeschafft worden ist. Und dennoch wollen wir diesen
besonderen Tag im stillen November begehen und Gottesdienst feiern. Das diesjäh-
rige Motto heißt: „Alles wieder gut!?“
Diese Frage birgt so viel Sorge und
Angst der zurückliegenden Zeit, die
unterschiedlichsten Erfahrungen in
Zeiten der Pandemie und der verhee-
renden Flutkatastrophe im Südwesten
unseres Landes. „Alles wieder gut!?“
Dieser Frage wollen wir uns stellen, in
Lied und Gebet, im Hören, Schweigen
und vielleicht gar auch in der Feier des
Abendmahls Antworten suchen. Wir
feiern gemeinsam Gottesdienst am
Mittwoch, den 17. November 2021,
um 19.00 Uhr ggf. im DGH Helm-
scheid. Ausweichort ist die Ev. Kirche
Berndorf. Alle Gemeindeglieder aus
Berndorf, Gembeck, Helmscheid und
Mühlhausen sind dazu herzlich einge-
laden.
Kirchenkino im November
Auch das Kirchenkino möge nun wieder eine Neuauflage finden, nachdem wir es im
letzten Jahr nicht veranstalten haben können. Die Kirche in Berndorf verwandelt sich
zu einem großen, besonderen Kinosaal, die Kirchenbänke zu Kinosessel. Auf einer gro-
ßen Leinwand wird ein Spielfilm zu sehen. Zur Drucklegung des Gemeindebriefes stand
die Wahl des Filmes noch nicht fest.
Der Eintritt beim Kirchenkino ist frei. Jung und Alt sind herzlich eingeladen! Beginn ist
am 07. November 2021 um 19.00 Uhr! Wir werden rechtzeitig zuvor nochmals dazu ein-
laden, dann wie gewohnt mit einer Vorankündigung, welcher Film gezeigt werden wird.
Informationen dazu werden auf unserer Homepage, in den Twistetaler Nachrichten
und auch in der WLZ veröffentlicht!
31Reihe: Literaturtipps St. Martin/CD: Geschichten und Lieder vom Teilen St. Martin war ein guter Mann... das weiß jedes Kind. Traditionell wird in jedem Jahr am 11. November die Mantelteilung am Martinsfeuer dargestellt. Durch die- se CD erfahren Kinder etwas mehr über den Heiligen. Wie er zum Beispiel die Bauern aus dem Turm befreite und wie er eigentlich sein ganzes Leben geteilt hat. Zu- sätzlich erzählen die Texte und Lieder über Laternen und Lichter, vom Abgeben und Teilen - aber auch vom kleinen Wort Danke. Erschienen beim Verlag „uccello - gut zu hören“ ISBN-13:978-3937337791 / 12,90 € Segen. Eine kleine Gebrauchsanwei- sung von Fabian Vogt, Christine Lungershausen und Sandra Matz. Segen ist etwas Wunder- volles. Ein Geschenk des Him- mels. Aber worum geht es dabei genau: eine Prise Glück? Eine geheimnisvolle Kraftübertra- gung? Oder eher um „Gott to go“ – Glaube zum Mitnehmen in den Alltag? Dieses Buch spürt einer der schönsten spirituellen Ausdrucksformen nach und zeigt, wie man die Kraft des Segens ganz neu für sich entdecken kann. Zwölf inspirierende Ausflüge in die biblischen Segensgeschichten – zusammen eine „kleine Gebrauchsanleitung“. Segensstark! Mit Fotografien von Pietro Sutera. Erschienen bei edition chrismon ISBN-13: 978-3960380801 / 12,00 € 32
Reihe: Literaturtipps
Himmlisch genießen!
Dass Körper und Seele zusam-
mengehören, weiß jeder – spä-
testens, seit der Begriff »Ganz-
heitlichkeit« unser Leben und
unser Gesundheitsbewusstsein
prägt. Mit 30 köstlichen Rezep-
ten lädt dieses Kochbuch dazu
ein, sich durch die Bibel zu ko-
chen und zu backen. Manch-
mal ganz klassisch, beispiels-
weise mit Esaus Linsengericht
(1.Mose/Gen 27). Manchmal
eher in freier Anlehnung an bi-
blische Geschichten, die in die
heutige Küche übertragen werden, wie zum Beispiel »Heiße Schokotörtchen mit Vanil-
leeis und Schlagsahne« zur Bibelstelle »Solange die Erde steht, soll nicht aufhören Saat
und Ernte, Frost und Hitze« (1.Mose/Gen 8,22). Das Team vom Kirchenpavillon Bonn
hat sich die Rezepte mit Liebe und Kreativität erdacht und im Bistro des Kirchenpavil-
lons, dem Bistro Rosarot, erprobt.
Erschienen bei der Deutschen Bibelgesellschaft
ISBN-13 : 978-3438062963 / 18,00 €
„Kindergebete Leporello“
Eine Sammlung klassischer und moderner Kindergebe-
te für jeden Anlass. Durch das handliche Format lässt
sich das Leporello auch beim Zubettgehen gut vorle-
sen und zeigen. Mit den farbenfrohen Tiermotiven von
Jens Wolf macht Kindern das gemeinsame Beten noch
mehr Freude.
Erschienen beim Präsenz Medien & Verlag
ISBN-13: 78-3945879672 / 4,95 €
33Reformationsfest / Nachruf
Reformationsfest 2021
„Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang,
bleibt ein Narr sein Leben lang.“
„Musik ist die beste Stärkung für einen betrübten Menschen.
Dadurch wird das Herz wieder zufrieden, neu belebt und
erfrischt.“
„Dass die Vögel der Sorge und des Kummers über deinem
Haupt fliegen, kannst du nicht ändern.
Aber dass sie Nester in deinem Haar bauen,
das kannst du verhindern.“
Martin Luther (1483-1546) war ein Mann mitten im Leben. Seine mitunter sehr def-
tigen und doch treffenden Zitate wie auch lebensnahe und poetischen Texte zeugen
davon. Einmal im Jahr erinnern wir evangelischen Christen an diesen Mann, der im
Mittelalter eine ganze Welt veränderte – allein mit der Kraft des Wortes. Der Refor-
mator Martin Luther entdeckte wieder neu, dass Gott den Weg zu uns unnachgiebig
sucht und wir seine Liebe und Nähe geschenkt bekommen: Ohne unser Zutun sind
wir bereits von Gott geliebt und mit dem Leben in seinem Licht gekrönt. Feiern wir
gemeinsam, Sie sind eingeladen, gemeinsam mit anderen aus Berndorf, Gembeck,
Helmscheid und Mühlhausen zu singen und zu beten, zu hören und zu reden von der
Krafft von Gottes Worte!! Ort und Zeit am Reformationstag, den 31. Oktober 2021
werden wir rechtzeitig bekannt geben! Dieser Podcast ist unter spotify zu hören.
Befiehl dem HERRN deine Wege und hoffe auf ihn,
er wird´s wohl machen. Psalm 37,5
Die Evangelische Kirchengemeinde Oberes Twistetal-Helmscheid
nimmt Abschied von
Karl Pohlmann
* 06. September 1934 † 14. Mai 2021
35 Jahre hat er an der Seite seiner Frau treu und verlässlich den Küsterdienst in der Kirche
Helmscheid versehen. Mit großer Sorgfalt und seinem handwerklichen Geschick hat er
sich um seine Kirche gesorgt und mit Kraft und Zeit für die Pflege des Grundstücks ein-
gebracht. Wir danken Gott für sein Leben und sein Wirken in unserer Kirchengemeinde.
Wir wissen ihn im Frieden Gottes geborgen, so wie er glaubte. Gott möge seiner Frau
Erika und seiner Familie tröstend nahe sein.
Für den Kirchenvorstand der Ev. Kirchengemeinde Oberes Twistetal-Helmscheid
Carola Iske-Krebs (stellv. Vorsitz KV Helmscheid) und Angela Lehmann (Pfrin.)
34Bankverbindungen
Bankverbindung:
Waldecker Bank eG
IBAN DE 51 523 600 59 00000 34096 · BIC GENODEF1KBW
Förderkreis Kirche Berndorf
Sparkasse Waldeck-Frankenberg
IBAN DE DE91 5235 0005 0009 5415 90 · BIC HELADEF1KOR
Waldecker Bank
IBAN DE05 5236 0059 0000 1114 57 · BIC GENODEF1KBW
Förderkreis Kirche Gembeck
Sparkasse Waldeck-Frankenberg
IBAN DE 65 5235 0005 0009 4962 74 · BIC HELADEF1KOR
Waldecker Bank
IBAN DE 75 5236 0059 0000 0737 25 · BIC GENODEF1KBW
Förderkreis Helmscheid
Sparkasse Waldeck-Frankenberg
IBAN DE80 5235 0005 0009 5253 95 · BIC HELADEF1KOR
Waldecker Bank
IBAN DE40 5236 0059 0000 0732 88 · BIC GENODEF1KBW
Förderkreis St. Georgskirche Mühlhausen
Sparkasse Waldeck-Frankenberg
IBAN DE 33 5235 0005 0009 2246 68 · BIC HELADEF1KOR
Waldecker Bank
IBAN DE 95 5236 0059 0000 1129 41 · BIC GENODEF1KBW
Hinweis: Wir als Kirchengemeinde dürfen laut dem Finanzgesetz unserer Landeskir-
che kein eigenes Bankkonto führen. Dieses hier genannte Konto ist das Konto des
Kirchenkreises Twiste-Eisenberg. Spenden, Überweisungen und Einzahlungen auf
dieses Konto mit Verwendung in unserer Kirchengemeinde werden wie vom Spen-
der vermerkt in der Buchhaltung des Kirchenkreisamtes für unsere Kirchengemeinde
verbucht. Pfarrerin Lehmann und der Kirchenvorstand haben jedoch keinen Zugriff
auf dieses Konto und erhalten nicht regelmäßig eine Auflistung über dort eingegange-
ne Spenden, sofern diese nicht uns von den Spendern selbst mitgeteilt worden sind.
Sollten wir daher einen Dank an Spender schuldig geblieben sein, so bitten wir dies zu
entschuldigen und bitten um Nachsicht!
35Adressen Ev. Kindertagesstätten KiTa Berndorf Ltg. Jennifer Jahn Tel. 05631/7630 KiTa Mühlhausen Ltg. Silke Fromme Tel. 05695/342 Stellvertretende Vorsitzende der Kirchenvorstände Berndorf Regina Grebe Tel. 05631/913587 Gembeck Eckhard Franke Tel. 05695 995328 Helmscheid Carola Iske-Krebs Tel. 05631/60944 Mühlhausen Heiko Emde Tel. 05695/991846 Küsterdienst Berndorf Gitte Striepen Tel. 05631/5617479 Gembeck Johanna Fortak Tel. 05695/995196 Helmscheid Margret Liebermann Tel. 05631/65316 Mühlhausen Silvia Knöß Tel. 05695/662 Organisten Ingrid Brandt Tel. 05631/98234 Heiko Emde Tel. 05695/991846 Vermietungen für Familienfeiern o.ä. Ev. Gemeindehaus Berndorf: Stephanie Fettke, Tel. 05631/2126 Altes Pfarrhaus Mühlhausen: Pfarramt Berndorf, Tel. 05631/3741 Vermietungen für Familienfeiern o.ä. Aktueller Hinweis: Aufgrund der Corona-Pandemie stehen unsere Räume zur Vermietung für private Feiern noch nicht zur Verfügung (Stand 12. August 2021). Wir bedauern dies und bitten zugleich um Verständnis. Pfarrerin Angela Lehmann Tel. 05631/3741 Haubertstraße 4, 34477 Twistetal-Berndorf E-Mail: pfarramt.berndorf@ekkw.de 36
Sie können auch lesen
