Reformiert. lokal Kirchenkreis elf - 6 | 2020 - Reformierte Kirche Zürich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Eine Beilage der Zeitung reformiert. 6 | 2020 reformiert. ZHz0 59 lokal Kirchenkreis elf Affoltern Seebach
BESUCHEN SIE UNS EK TE S TKOLL PFING UND REDEN SIE MIT olle Wertvützung Facebook.com/ ReformierteKircheZuerich t Unters n werden mit Jah re hwache Seit 175 llekte finanzsc den gstko mein der Pfin mier te Kirchge h Sie mit! refor fen auc r s t ützt. Hel u nt e 0 IBA N - 243 4 - 243 40 PC 80 8000 0 0000 r rchliche 9 0 H2 1 0 i ntisch-k C ürich Protesta des Kantons Z ich rein Zür Hilfsve likirche, 8003 Zwi ng PFINGSTEN Sprachen wunder zum Nachdenken 50 Tage nach Ostern feiern wir an Pfingsten die Entsendung der Heiligen Geistkraft: Das Sprachenwunder zeigt, dass die Geistkraft Gottes in allen Sprachen und Traditionen dieser Welt wirken kann – und regt zum Nachdenken an. In der Apostelgeschichte wird er- zählt, wie die Heilige Geistkraft auf die Apostel und Apostelinnen herabkam: «Und alle wurden Bild: Wikipedia vom Heiligen Geist erfüllt und begannen, in anderen Sprachen GEWINNRÄTSEL zu reden, wie es der Geist ihnen eingab.» Apg 3,4–4,4. Welche biblische Erzählung suchen wir? Das Sprachenwunder unterstreicht, wie bedeutend die Botschaft für die ganze Welt ist: Menschen aus Das Gewinnrätsel für unsere Leserinnen und Leser: Erraten Senden Sie uns Ihre Lösung allen Ländern hörten die Jünger- Sie, welche biblische Erzählung wir im Rätseltext unten suchen. unter Angabe Ihrer Adresse bis am innen und Jünger in ihrer eigenen Unter den richtigen Antworten verlosen wir drei einzigartige 22. Juni an redaktion@reformiert- Muttersprache sprechen – weshalb und praktische Shopping-Taschen aus recycelten Werbebannern. zuerich.ch und gewinnen Sie eine nun plötzlich ausnahmslos alle Flüchtlinge haben die Unikate im Arbeitsintegrationsprojekt von drei Shopping-Taschen aus dem Menschen die Verkündigung ver- HandsOn der Heilsarmee hergestellt. Ein kleiner Tipp: In der Projekt HandsOn . standen. Deshalb wird das Pfingst- Kunst finden sich oft Darstellungen von Feuerzungen, wenn es fest oft auch als die Geburtsstunde um dieses Ereignis geht. Lösung des letzten Rätsels: «Speisung der Kirche bezeichnet. mit Wachteln und Manna» aus dem Bei der gesuchten Bibelstelle spielen Getöse und Feuer eine 2. Buch Mose (Exodus) 16, 1–36. Für viele ist Pfingsten zudem prominente Rolle. Dieser Sturm brachte aber kein Unheil, wie eine gute Gelegenheit, um über man zuerst denken könnte. Die Redewendung «Der Funke TITELSEITE den eigenen Geist und über springt über» passt sehr gut zu dieser biblischen Erzählung. Aktion des Grossmünsters zum Gemeinschaft nachzudenken: Flüchtlingstag 2016. HEKS rief Inwiefern hängt das Erleben des Die Gewinnerinnen und/oder Gewinner werden schriftlich benach- dazu auf, für eine menschliche eigenen Geistes mit der Sprache richtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, über die Verlosung wird Schweiz Farbe zu bekennen. zusammen – und wodurch ent- keine Korrespondenz geführt. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Bild: HEKS steht Einsicht, wenn nicht durch gemeinsame Sprache? MEHR ZU PFINGSTEN IMPRESSUM DRUCK REDAKTIONSKOMMISSION REDAKTION Auf unserer Website stellen reformiert.lokal erscheint Schellenberg Druck AG Renate von Ballmoos, Michael KIRCHENKREIS ELF monatlich als Beilage Schützenhausstrasse 5 Braunschweig, Jutta Lang, Nena Morf Petra Höller wir für Sie verschiedene Beiträge der Zeitung reformiert 8330 Pfäffikon ZH redaktion@reformiert-zuerich.ch Pfrn. Lea Schuler zum Thema Pfingsten zusammen – Pfr. Patrick Werder von Kunst über theologische HERAUSGEBERIN PAPIER PRODUKTION Evangelisch-reformierte Refutura, 100 % Altpapier Redaktion: Textbüro Konrad Gespräche bis zu Pfingstrezepten: Kirchgemeinde Zürich 100 % CO2 -neutral Layout: stART GmbH www.reformiert-zuerich.ch
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich Editorial Die Pfingstgeschichte erinnert daran, dass christliche Solidarität keine Grenzen kennt. Denn Pfingsten ist das Fest des Lebens. Eines Lebens, das von Freude erfüllt ist durch aktive Solidarität, Tisch- gemeinschaft und spirituelle Verbundenheit. In dieser Ausgabe bieten wir Ihnen zudem einen Blick hinter die Kulissen, die spirituelle Gemeinschaft auch auf Michael Braunschweig. Bild: zVg Distanz möglich machen. Denn Tausen- de Menschen sind dankbar, dass unsere Kirchgemeinde Gottesdienste neu per E Video überträgt. s sind sonderbare Zeiten, in Wo Gemeinschaft fehlt, droht Leben denen ich als neues Mitglied der unterzugehen. Ich danke allen, die dazu Redaktionskommission mein erstes beitragen, dass Menschen trotz der Krise Editorial an Sie richten darf. Viele fragen voll Dankbarkeit einstimmen können in sich: Wo wird das hinführen, was mag das Pfingstlob: «Du hast mir kundgetan noch kommen und wie werden wir in Wege des Lebens, Du wirst mich erfüllen Zukunft leben können? Wer an Pfingsten mit Freude!» (Apg 2, 28) üblicherweise gerne verreist, wird den Kontrast zu dem, was wir bisher als nor- mal wahrnahmen, besonders stark emp- finden. Auch wenn die Grenzen sich nun langsam wieder öffnen: Aus Vorsicht und MICHAEL BRAUNSCHWEIG Rücksicht werden Sie auf Pfingstreisen Kirchenpfleger wohl verzichten müssen. Zudem müssen wir selber neue Grenzen ziehen, wo bis- lang keine waren. Durch den anhaltenden CORONA-PANDEMIE Ausnahmezustand wurde vielen bewusst, was wir sonst erfolgreich verdrängen: Wir sind eine Schicksalsgemeinschaft. Individuell und als Gesellschaft sind wir Hoffnung auf aufeinander angewiesen. baldiges Wiedersehen Bei Redaktionsschluss Gleichzeitig hat die Virus-Krise andere liessen die stetigen Lockerungen Krisenherde nicht einfach zum Ver- in der Corona-Krise hoffen, dass schwinden gebracht. Sie droht sie vielmehr wir ab dem 8. Juni wieder gemeinsam noch zu verschärfen. Gerade jetzt, wenn vor Ort Gottesdienste feiern und alle Länder auf sich selbst schauen und Veranstaltungen durchführen können. die Menschen möglichst zu Hause bleiben sollen, bleiben Millionen von Menschen, Sollte der Bundesrat am 27. Mai die kein Zuhause haben, weil sie vertrie- so entscheiden, erfahren Sie am ben wurden oder flüchten mussten, umso 12. Juni in einer Beilage der Zeitung mehr auf Solidarität und Unterstützung «reformiert» Details zu Ihrem angewiesen. Kirchenkreis. WWW.REFORMIERT-ZUERICH.CH WWW.IMPULSE.REFORMIERT-ZUERICH.CH 6 | 2020 | 3
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich VIDEO-GOTTESDIENSTE Pfarrpersonen vor der Kamera «In den Flüchtlin Jede Woche veröffentlicht die refor- «Das Echo aus der Gemeinde mierte Kirchgemeinde Zürich einen aufwändig produzierten Video- Gottes- war riesig und sehr positiv.» dienst. Das verlangt allen Beteiligten PFARRERIN CHATRINA GAUDENZ viel ab, ist die Mühe aber allemal wert. Bild: zVg Als der Lockdown verhängt wurde und der Kamera zu stehen, war eine Heraus- sich abzeichnete, dass für längere Zeit forderung», sagt sie. Geholfen habe ihr, keine Gottesdienste mehr stattfinden am Tag vor der Aufzeichnung ohne Zeit- würden, waren zunächst viele ratlos. druck und mit professioneller Begleitung So auch Martin Günthardt, Pfarrer im in der Kirche zu proben. «So konnten Kirchenkreis zehn: «Zuerst habe ich wir das Sprechen üben und ausprobie- mich schon gefragt: ‹Was soll man denn ren, wer wann wo stehen und wohin jetzt noch machen?›» Rund einen Monat schauen sollte.» Am Tag der Aufnahme später hat er einen digitalen Jugend- habe es dafür kaum Zeit gegeben. «Mei- Spirit und einen Video- Gottesdienst ne Einleitung in den Gottesdienst haben produziert. So kann die Gemeinde trotz- wir genau ein Mal aufgenommen.» dem angesprochen werden, obwohl man sich nicht mehr in der Kirche begegnet. Der Zeitdruck bei der Aufnahme kommt «Wichtig ist zu zeigen, dass wir da sind; nicht von ungefähr: Die wöchentliche dass die Kirche da ist», sagt der Pfarrer. Veröffentlichung eines Video-Gottes- dienstes bedeutet einen grossen Auf- Nicht nur der Kirchenkreis zehn hat wand. Das Ergebnis sei die Mühe aber einen Video-Gottesdienst aufgenom- wert, sind sich alle einig. Das bestätig- men: Die reformierte Kirchgemeinde ten auch die Rückmeldungen aus der Zürich schaltet jede Woche am Sonntag Gemeinde, wie Gudrun Schlenk sagt: «Vor der Kamera zu stehen, war eine Herausforderung.» PFARRERIN GUDRUN SCHLENK Bild: L. Bärlocher März 2020: Flüchtlinge erreichen Lesbos – sie überquerten das einen Gottesdienst online, der auch auf «Ich habe Anrufe und Nachrichten von Am 20. Juni findet der diesjährige schwei- TeleZüri ausgestrahlt wird. Gefilmt, Zuschauerinnen und Zuschauern er- zerische Flüchtlingstag und am 21. Juni geschnitten und angeleitet werden die halten, denen der Gottesdienst gefallen der Flüchtlingssonntag der Kirchen statt. Aufzeichnungen von Lukas Bärlocher, hat.» Das erlebte auch Chatrina Gau- Für das Thema zu sensibilisieren ist wich- der selbstständig als Filmemacher und denz, Pfarrerin von Green City Spirit, tig – nicht nur trotz, sondern gerade wegen Fotograf arbeitet. «Nach Ausbruch der die mit Pfarrerin Stefanie Porš einen der Corona-Krise. Krise stand ich, so wie viele andere, Video- Gottesdienst in der Kirche Neu- zunächst ohne Aufträge da», erzählt münster durchführte. «Das Echo aus der Die Welt ist im Bann von Corona – auch er. Lukas Bärlocher arbeitet in einem Gemeinde war riesig und sehr positiv.» in der Schweiz, wo die neue Gefahr fast kleinen Pensum als Sozialdiakon für das alle Aufmerksamkeit auf sich zieht. Eine Projekt Zytlos im Kirchenkreis zwei. Dass sie diese Rückmeldungen aber andere Krise geriet dabei in den Hinter- Der Kontakt erwies sich für alle Betei- erst im Nachhinein erhielt, sei für sie grund: die Krise an Europas Aussengren- ligten als Glücksfall: Bald übernahm er die grösste Herausforderung gewesen, zen. In Griechenlands Flüchtlingslager die Produktion der Video-Gottesdienste sagt Chatrina Gaudenz. Der Video- Moria auf Lesbos sind fast 20 000 Men- der reformierten Kirchgemeinde Zürich. Gottesdienst sei eine gewinnbringende schen untergebracht. Die allermeisten von Erfah rung gewesen, ganz besonders ihnen werden dort festgehalten; sie wollen Seine ruhige Art hinter der Kamera sei die Zusammenarbeit mit den Beteiligten. weiter – in westeuropäische Länder, wo ihr eine grosse Hilfe gewesen, erzählt Aber: «Eigentlich lebt ein Gottesdienst sie vielleicht eine Perspektive erwartet. Gudrun Schlenk, Pfarrerin im Kirchen- auch vom Beisammensein in diesem Die EU-Kommissionspräsidentin Ursula kreis zwei. Sie hat zusammen mit Raum, der Kirche.» Auf dieses unmit- von der Leyen nennt diese Lager «Schutz- ihrer Kollegin Angelika Steiner einen telbare Zusammensein, das hoffentlich schilder Europas». Lesbos ist nur einer von Video-Gottesdienst in der reformierten früher oder später wieder möglich sein mehreren Schauplätzen dieser Krise. Hinzu Kirche Leimbach aufgenommen. «Vor wird, freue sie sich schon jetzt. kommen etwa die ebenfalls von Europa 4 | reformiert.lokal
gen begegnet uns Jesus» «Für uns Christinnen und Christen ist jeder Mensch ein Ebenbild Gottes.» PFARRERIN VERENA MÜHLETHALER Bild: zVg nicht schweigen, sagt Pfarrerin Verena Müh- lethaler. Zu Redaktionsschluss ist vieles aber noch unklar: «Etwa ob die Kirchen bis dahin wieder für Veranstaltungen geöffnet sind.» Dass auch ohne Veranstaltungen Öffentlich- keitsarbeit geleistet werden kann, bewies der Osterappell der Migrationscharta. Dabei handelt es sich um einen losen Zusam- menschluss evangelisch-reformierter und römisch-katholischer Theologinnen und Theologen, zu dem auch Verena Mühle- thaler gehört. Im Appell forderte die Mig- rationscharta den Bundesrat dazu auf, 5000 Menschen aus den griechischen Lagern in der Schweiz aufzunehmen. Auch am Flücht- lingssonntag wolle man sich wieder an den Ägäische Meer von der Türkei aus auf einem Schlauchboot. Bild: Alamy Bundesrat wenden, so Verena Mühlethaler. «Wir wollen die Menschen dazu aufrufen, einen Brief an den Bundesrat zu schreiben finanzierten Lager in der Türkei und in sammeln und Farbe zu bekennen. «Gerade und ihn zu einem solidarischen Umgang Libyen. Die wenigen Informationen, die aufgrund der aktuellen Lage sind diese mit den Geflüchteten in den Lagern aufzu- von dort an die Öffentlichkeit gelangen, Flüchtlingstage wichtig», sagt Eliane En- fordern.» Vorlagen werden bereitgestellt; die sind erschütternd: Sie erzählen vom un- geler von der Schweizerischen Flüchtlings- Briefe sollen dann von den Verantwortlichen fassbaren Leid, das Menschen auf der hilfe SFH. Der nationale Tag des Flücht- übergeben werden. Das erklärte Ziel ist es, Flucht erleben. Seit 1993 sind mindestens lings steht in diesem Jahr unter dem Motto 38 739 Briefe zu überreichen. 38 739 von ihnen beim Versuch, nach Euro- «Solidarität kennt keine Grenzen». Es gehe pa zu gelangen, gestorben. darum, dass beim Schutz vor dem Corona- In einer anderen Aktion wird in Zürich der Virus niemand ausgelassen werden dürfe. Menschen gedacht, die sich hinter dieser «Für uns Christinnen und Christen ist «Wir denken dabei vor allem an die Flücht- Zahl verbergen. Wie schon letztes Jahr sollen jeder Mensch ein Ebenbild Gottes und so lingslager in Griechenland und fordern von voraussichtlich im Grossmünster vom Sams- mit einer unverlierbaren Würde ausgestat- der Schweiz, dass sie sich an deren Evaku- tag auf den Sonntag während 24 Stunden die tet», sagt Verena Mühlethaler, Pfarrerin ierung beteiligt», sagt Engeler. Der Hashtag Namen von Menschen vorgelesen werden, der Citykirche Offener St. Jakob. «Das dazu: #LeaveNoOneBehind. die an den Grenzen Europas ihr Leben verlo- verpflichtet uns dazu, uns für Menschen ren haben. Verena Mühlethaler: «In Matthä- einzusetzen, wenn ihre Würde mit Füssen Das Problem bei den diesjährigen Flücht- us 25 verheisst uns Jesus Christus, dass er getreten wird.» Die Kirchen der Schweiz lingstagen: Sie sind wegen der Bedrohung uns auch und gerade in den Fremden begeg- begehen am Sonntag, dem 21. Juni, den durch das Corona-Virus wohl dringender nen wird. Und die Fremden, das sind auch Flüchtlingssonntag – traditionellerweise denn je – aber diese Bedrohung erschwert Flüchtlinge.» Für sie sei das eine mystische einen Tag nach dem nationalen Flüchtlings- gleichzeitig die Öffentlichkeitsarbeit. Aussage – und eine politische: «Wie können tag, der immer am dritten Samstag im Juni Geplante Veranstaltungen fallen aus. Die wir an den liebenden Gott von Jesus Christus stattfindet. Es geht darum, die Bevölkerung reformierte Kirchgemeinde Zürich kämpft glauben, ihn uns aber gleichzeitig vom Leibe für das Thema zu sensibilisieren, Geld zu mit demselben Problem. Trotzdem werde sie zu halten versuchen?» 6 | 2020 | 5
reformiert.lokal Kirchenkreis elf Gedanken zu UNTI-ANGEBOT STANDORT SEEBACH Unser RpG*-Angebot er Im Augenblick befinden wir uns Kirche» unterwegs. Kirchliche Feiern infolge der Corona-Krise im Aus wie Taufe und Abendmahl sind unter nahmezustand. Das öffentliche Leben anderem die Schwerpunkte. Auch hier steht fast still und der Schulbetrieb findet der Unti als Blockunterricht an ist heruntergefahren worden. Auch zwei Mittwochnachmittagen statt, wie das kirchliche Unterrichtsangebot in der Minichile. wird auf Sparflamme weitergeführt. Unser Katechetik-Team möchte des- Club 4: Inzwischen sind die Kinder in halb die Gelegenheit wahrnehmen, der Mittelstufe unterwegs und erleben Ihnen unsere Aktivitäten einmal eine andere Klassenzusammensetzung. etwas ausführlicher vorzustellen. In Gerade deshalb freuen sich die Kinder diesem Artikel stelle ich Ihnen das oft darüber, dass sie im Unti noch in Unti-Programm von Seebach vor, der gleichen Gruppe unterwegs sind welches ich zusammen mit meiner mit dem Thema: «Wir entdecken die Kollegin Irene Urech anbiete. Die An- Bibel». Die Kinder treffen sich an sechs gebote des Standorts Affoltern finden Wochenenden im Jahr und zwar am Sie im Artikel von Olivia Isliker auf Freitagabend von 17.30–20 Uhr und am Seite 10. Samstagmorgen von 9–11.30 Uhr. Eine ganz neue Erfahrung – schon fast wie Wir arbeiten alle gemeinsam im «Ausgang». Kirchenk reis elf, der die Quartiere Affoltern und Seebach umfasst. Die JUKI: Dieses Angebot haben wir auf Angebote an den beiden Standorten sind vier ganze Samstage, je zwei in der unterschiedlich, so dass die Familien fünften und sechsten Klasse aufgeteilt. des gesamten Kirchenkreises aus einer Die Kinder kommen um 9–16.30 Uhr. Vielfalt an Angeboten auswählen kön- Thema dieses Angebots «Wir glauben nen, was ihnen am besten entspricht. in Vielfalt». Einen ganzen Tag haben Wir spüren immer wieder, dass die Kinder Freude Bild: Urs Niklaus an unseren Angeboten haben. URS NIKLAUS, PFARRER Blaise Pascal spürte, wie begrenzt der Verstand ist. Im Jahre 1654 geriet sein Glaube in eine Krise. Schliesslich Bild: Petra Höller kam er zur Gewissheit, dass Gott keine philo- sophische oder theologische Idee ist, sondern Minichile: Als Zweitklässler machen die Kinder die Möglichkeit, verschiede- dass Gott in Jesus geschichtlich und persön- die Kinder ihre ersten Erfahrungen mit ne Persönlichkeiten wie Martin Luther lich gegenwärtig ist. Ein Erinnerungsblatt an dem kirchlichen Angebot. Thema dieser King, Huldrich Zwingli und Pfarrer diese Erfahrung trug er seitdem eingenäht in Stufe ist: «Wir gehören zusammen». Sieber kennen zu lernen, oder Themen sein Kleid stets bei sich. So fand Blaise Pascal Gemeinsam entdecken die Kinder, wie wie «Mission 21» vertieft zu entdecken. in Jesus zum Glauben an Gott und vermittel- sie in der Gruppe, aber als kirchliche te zwischen Dogmatismus und Skeptizismus, Gemeinschaft unterwegs sein können. Wir spüren immer wieder, dass die zwischen Rationalismus und Irrationalismus Wir bieten das Minichile-Programm Kinder Freude an unseren Angeboten wie auch zwischen Idealismus und Naturalis- jeweils als Blockunterricht an zwei haben und dies auch als Chance sehen, mus. Blaise Pascal kommt zu einer Synthese in Mittwochnachmittagen im Monat an. in einer Gruppe unterwegs zu sein. Christus: «In Jesus Christus sind alle Gegen- Die Kinder dürfen auch direkt nach der sätze versöhnt.» Schule kommen und gemeinsam essen. * Das Kürzel RpG steht für «Religions- pädagogisches Gesamtkonzept», also An Pfingsten erinnern wir uns daran, wie Gott 3. Klass-Unti: In diesem Jahr sind die diejenigen Angebote, welche umgangs- den Menschen den Heiligen Geist sandte. Als Kinder mit dem Thema: «Wir leben sprachlich als «Unti» bezeichnet werden. Brücke zwischen Gott und Mensch. Als Mittler 6 | reformiert.lokal
Affoltern Seebach Pfingsten Bild: Diego C. Petraccini NEUER JUGENDARBEITER dcp Anfang März 2020 durfte ich im Kirchenkreis elf meine neue Anstellung als Jugend- «Es ist nicht arbeiter antreten. Ich freute mich sehr auf eine Jugend- auszudenken, arbeit in einem für mich neuen was Gott aus den Arbeitsumfeld. Bruchstücken Mein Name ist Diego C. Petrac- unseres Lebens cini. Ich bin 59-jährig, Vater machen kann, von zwei erwachsenen Töchtern und wohne im Zürcher Wein- wenn wir land. Als Jugendarbeiter bin sie ihm ganz ich seit rund 20 Jahren tätig. In vier Gemeinden habe ich die überlassen.» offene Jugendarbeit mit den dazugehörenden Jugendtreffs BLAISE PASCAL aufgebaut und geleitet. Un zählige Anlässe wurden von mir organisiert oder ich unterstützte und begleitete Jugendliche bei ihren eigenen Veranstaltungen. Besonders intensive Erfahrun- gen konnte ich mit einem Reit- lager und mit Hausbootlagern gewinnen. betet er in uns. Er findet das Göttliche im Men- wieder laut ausgesprochen werden darf. Dann Die Arbeit im direkten schen und verbindet Gott mit dem Menschlichen schaut er die Brüder der Reihe nach an und sagt: Kontakt mit Kindern und wie in der folgenden Geschichte: Ein berühmtes «Die Weisung lautet: Der Messias ist unter uns.» Jugendlichen ist für mich sehr Kloster geriet in Schwierigkeiten. Waren früher Die Mönche sind ganz überrascht: Wer ist es? erfüllend. Ich setze meine Le- die vielen Gebäude voller Mönche, so schleppen Bruder Johannes oder Pater Markus? Oder etwa benserfahrung gerne für junge sich heute nur noch wenige alte Mönche durch Bruder Thomas? Seither gehen die Mönche ganz Menschen ein. Die Fachkom- die Kreuzgänge und preisen Gott nur noch anders miteinander um: Offener, hoffnungsvoller, petenzen als Jugendarbeiter schwerf ällig. In der Nähe wohnt ein alter Ein- ehrfürchtiger und mit viel mehr Freude am Leben. erwarb ich in der Ausbildung siedler. Einmal besucht der Abt des Klosters den Sie werden zu Menschen, die etwas gefunden zum dipl. Soziokulturellen Einsiedler. In der Türe umarmen sich die beiden haben. Die gelegentlichen Besucher sind berührt Animator FH. Nun freue ich und lächeln einander zu. Sie setzen sich an den und angesprochen vom Geist, der jetzt unter den mich auf weitere spannende Tisch und der Abt weint dicke Tränen. Der Ein- Mönchen lebt. Von nah und fern kommen nun Aufgaben und viele Begeg- siedler spürt: «Du und Deine Brüder dient Gott Menschen und die Chorstühle füllen sich wieder. nungen mit Jugendlichen und nur noch mit schwerem Herzen. Ich will Dir eine Mitarbeitenden im Kirchen Weisung geben, die du nur einmal wiederholen Wir brauchen nicht in einem Kloster zu leben. kreis elf. darfst. Nachher soll sie niemand mehr ausspre- Gottes Geist weht, wo er will und wo er erbeten chen.» Nach einer Weile sagt der Einsiedler: «Die wird. Auch dieses Jahr werden wir wieder Pfings- Ich werde mich anlässlich Weisung lautet: Der Messias ist unter euch.» Am ten feiern. Es ist nicht auszudenken, was Gott aus eines Jugendgottesdienstes nächsten Tag versammelt der Abt seine Mönche, den Bruchstücken unseres Lebens machen kann, zu einem späteren Zeitpunkt erzählt vom Einsiedler und der Weisung, die nie wenn wir sie ihm ganz überlassen. persönlich vorstellen. 6 | 2020 | 7
reformiert.lokal Kirchenkreis elf Affoltern Seebach die Kinder- und Jugendarbeit befasste. gement. Die Kultur war eine Herzens Ab 2015 bis Ende 2018 übernahm Bea angelegenheit von Bea Girardet. Eng zu- Girardet den Vorsitz des erweiterten sammen mit dem Diakon Kurt Zogg und Ressorts «Bildung & Kultur». Themen seinem Nachfolger Marcello Galvagno waren und sind das religionspädago- von der Kath. Kirche St. Katharina und gische Gesamtkonzept «rpg» mit den der Vorbereitungsgruppe «B+K» entwi- Angeboten wie Fiire mit de Chliine, ckelten sie ein vielfältiges ökumenisches Kolibri, 2.- und 3.-Klass-Unterricht, Angebot, z. B: Kochen, Tanzen, Konzer- Club 4, Juki 5, Juki 6/7, Move «Jugend- te, Literaturkreis, Orgel-Ausflüge, usw. treff», Konfirmationsunterricht, Wahl- Seit dem 1. Januar 2019 ist Bea Girardet fachkurse, Philosophensofa, Taste it. Mitglied der Kirchenkreiskommission Weitere Themen und Schwerpunkte: elf Affoltern-Seebach, verantwortlich im Bild: städtische Zentrale Tageslager, Schneeweekend und das Ressort «Bildung & Kultur». Weihnachtsspiel. Bea Girardet war guten Mutes und stell- KIRCHENKREISKOMMISSION ELF Als Kirchenpflegerin hatte Bea Girardet te sich gerne für die Kirchenkreiskom- Ein Dankeschön die Verantwortung in der Führung und mission elf zur Verfügung. Die neuen Begleitung und vertrat die Themen an Strukturen nach der Reform entsprachen an Bea Girardet den Kirchenpflegesitzungen. Es ging aber auch um mögliche Hilfestellungen jedoch zunehmend immer weniger ihrer Vorstellung für ein Engagement neben bei der Suche nach Freiwilligen, nach ihrer Berufstätigkeit und so verlässt uns es Ein kurzer Rückblick soll die Katechetinnen, die Besuche der An- Bea Girardet auf Ende April 2020. umfangreiche, verdiente Arbeit unserer gebote vor Ort und nicht zu vergessen Kirchenpflegerin, bzw. seit 1. Januar 2019 die Sitzungen der RG-Gruppe. Als ein Die Kirchenkreiskommission elf be- Mitglied der Kirchenkreiskommission weiteres Puzzlesteinchen war ihr die dankt sich bei Bea Girardet für die elf, würdigen. Vernetzung im Quartier (GZ-Affoltern, grossartige und einfühlende Arbeit OJA, St. Katharina) und mit der Landes- während den vergangenen zehn Jahren. An der Kirchgemeindeversammlung vom kirche wichtig. Die Zusammenarbeit und Mit grosser Umsicht leitete Bea Girardet 28. März 2010 wurde Bea Girardet in der Austausch mit allen Beteiligten wie das Ressort mit den verschiedensten die damalige elfköpfige Kirchenpflege in Pfarrschaft, Diakoninnen, Katechetin- Themen. Wir wünschen ihr für die Zürich-Affoltern gewählt. Bea Girardet nen, Freiwilligen und weiteren Mitarbei- Zukunft alle Gute und Gottes Segen. nahm Einsitz in der Ressortgruppe Jugend, ter/innen im Zentrum Glaubten bildeten Eine Verabschiedung im Gottesdienst welche sich mit allen Belangen rund um für sie das Fundament für ihr Enga- findet sobald wie möglich statt. kommen. Es war ein kleiner Beitrag, SO ERREICHEN SIE UNS um die ausserordentliche Situation, in der wir nach wie vor stecken, etwas erträglicher zu gestalten. Mittlerweile Das Pfarrteam: wird das Telefon nicht mehr häufig Markus Dietz: 044 558 44 38 genutzt. Felix Fankhauser: 044 372 17 30 Neu! Esther Gisler Fischer: 043 495 90 56 Ab Juni findet die gewohnte Seelsorge Urs Niklaus: 044 371 24 23 stunde jeden Dienstag im Zentrum Glaubten von 13.30–16.30 Uhr wieder Lea Schuler: 044 371 50 70 statt. Sie dürfen persönlich für ein Patrick Werder: 043 333 81 62 Gespräch vorbeikommen, falls das bis IN VERBINDUNG BLEIBEN dann wieder unter Berücksichtigung der Das Diakonieteam: Anweisungen des BAG möglich ist, oder Wir sind weiterhin Sie wählen die bereits bekannte Marianne Bär: 044 377 62 60 (Mo–Do) für Sie da! Seelsorgenummer 044 377 62 65 Jolanda Hasler: 043 495 90 54 (Mo, Di, Do) Zehn Wochen lang – bis Ende Mai – Agavni von Grünigen: 043 495 90 53 (Mo–Do) konnte man jeden Nachmittag von Natürlich sind die Mitarbeitenden des Montag bis Freitag mit jemandem aus Pfarrteams und der Diakonie weiterhin Das Sekretariat dem Pfarr- oder Diakonieteam am Plau- gerne für Sie da. Kontaktieren Sie uns für allgemeine Fragen: 044 377 62 62 der- und Seelsorgetelefon ins Gespräch direkt. 8 | reformiert.lokal
KOLUMNE Lockdown Bild: Markus Dietz Bild: Fotoarchiv der Landeskirche KIRCHENEINTRITT Bleiben Sie zu Hause! Kirchenzugehörigkeit – ich, du, wir … Überall gibt es Plakate mit dieser Auffor- md Als ich angefragt wurde, einen barmherzigen Umgang mit Flücht- derung. Möglichst viele sollen ins Home- Artikel zum Thema Kircheneintritt lingen, für eine verantwortungsvolle Office. Nur noch Läden mit lebens zu schreiben, hielt sich meine Be- Wirtschaft kämpfen, und er hätte seine notwendigen Produkten dürfen geöffnet geisterung in Grenzen. Auch wenn grosse Freude an der Präambel unserer haben. Der Zahnarzt hat mir abgesagt, die ich mich in den vergangenen Jahren Bundesverfassung, wo es heisst, dass Geburtstagsfeier des Enkels findet ohne immer wieder sehr darüber freute, das Wohl des Volkes sich am Wohle Grosseltern statt, meine Kurzhaarfrisur Menschen in die Kirche aufzunehmen, der Schwächsten misst. So weit so gut, ähnelt den Pilzköpfen der Beatles (natür- so möchte ich nicht über ihre Beweg- aber viele Menschen, auch sehr enga- lich in grau), das gemütliche Zusammen- gründe schreiben. gierte, sind nicht oder nicht mehr in der sitzen mit Nachbarn in den verschiedenen Kirche, haben ihren Austritt gegeben. Gärten findet nicht mehr statt. Ich selbst wurde quasi in die Kirche Sie finden, dass sich ihre Ansichten und hineingeboren – oder vielleicht besser die der Institution nicht mehr verein- Die Liste der Einschränkungen ist lang. mit der Kindertaufe aufgenommen. baren lassen. Dabei beruft sich unsere Sie wird von einer Ungewissheit, dem Also kann ich darüber nicht aus eigener Gemeinschaft auf Gottes Liebe, die in Respekt oder sogar einer Angst vor dem Erfahrung schreiben. Mit Menschen, der Bibel bezeugt wird. Auch mir selbst unheimlichen Coronavirus begleitet. die sich bewusst für einen Kirchen- kommen manchmal Zweifel bezüglich Zu all dem kommen die nicht abschätz eintritt entschieden hatten, durfte ich meiner Kirchenzugehörigkeit. Mani baren wirtschaftlichen Konsequenzen. immer wieder sehr persönliche Gesprä- Matter’s Lied «Mir hei e Verein, i ghöre che führen. Oft hatten sie sich selbst derzue…» spricht sehr einfühlsam von Es gibt aber auch eine andere Sichtwei- tiefgründigere Fragen gestellt, als ich dieser Unsicherheit. Liegt es vielleicht se. Das Gefühl, dass nicht immer alles dies je musste. Ja, um in die Kirche ein- daran, dass wir als Kirche die Weg- und verfügbar ist, lässt mich für das Vor- zutreten, bedarf es einer sehr bewussten Tischgemeinschaft, die Gott uns allen handene dankbarer werden. Mit meinen Entscheidung. durch Jesus Christus, unseren Freund Enkelkindern habe ich lustige Spiele und Bruder angeboten hat und immer erfunden, welche die Regeln des «social Dabei fiel mir schon früh in meiner Zeit wieder anbietet, zu wenig engagiert distancing» berücksichtigen und die als Pfarrer auf, dass ich einige beein- leben und pflegen? keine zusätzlichen Anschaffungen aus druckende, empathisch-engagierte, so- dem Warenhaus benötigen. Ich erkenne, zialpolitisch und ökologisch eingestellte Ich glaube, es sollte uns weniger um welche Menschen in meinem Umfeld Menschen nur zu gerne zur Kirche Eintritte in unsere Kirche gehen, als wirklich einsam sind. gezählt hätte. Ich hätte mir gewünscht, darum, wie wir auf unserem Lebens- dass sie auch in unserer Kirche wären, weg mit Gott und mit Mitmenschen Ich denke und hoffe, dass wir nach der denn ich sah sie in der aktiven Nach- unterwegs sind. So schreibt Dorothee Pandemie zwischen Wohlstand und folge dieses Jesus Christus, der sich mit Sölle in ihrem Gedicht «Als er kam» Wohlfahrt besser unterscheiden können. seinem ganzen Leben der Liebe, der folgende Verse von Jesus Christus: Das Wohlbefinden der Menschen hat Wahrheit, der Gerechtigkeit und dem «Vergleiche ihn ruhig mit anderen grös- nicht ausschliesslich mit der Anzahl der Frieden hingab. Dieser Jesus Christus sen / sokrates / rosa luxemburg / gandhi zur Verfügung stehenden Güter zu tun. würde heute sicher zudem sehr für die / er hält das aus / besser ist allerdings / Bewahrung der Schöpfung, für einen du vergleichst ihn / mit dir.» Daniela Lang 6 | 2020 | 9
reformiert.lokal Kirchenkreis elf Affoltern Seebach GLAUBTENZMITTAG Kurzgeschichte zum Nachdenken und ein Tisch- Freud & Leid gebet, bevor die Küchenmann/frauschaft mit Wenn das Gewöhn- dem duftenden Essen hereinkommt. Bis alle den Bestattungen liche zum Ausser dampfenden Teller vor sich haben ist wieder Zeit, einander von der vergangenen Woche zu erzählen Karl Aschwanden- gewöhnlichen wird oder sich nach Bekannten zu erkundigen. Zangger, 1923 Etwas ganz Gewöhnliches wird zum Ausser- Flora Frischknecht, mb Jeden zweiten Dienstag ereignet sich im gewöhnlichen, ja Unmöglichen in der Zeit von geb. Schlup, 1923 Glaubtenzentrum etwas ganz Normales und Corona. Ich sehne mich sehr nach dem so Ge- Iris Fortuna Gallusser, Unspektakuläres. wohnten und nach den vielen vertrauten Ge- geb. Schlichtig, 1929 sichtern von Ihnen allen, die regelmässig beim Hans Rudolf Gasser, 1941 Ab 11.30 Uhr kommen nach und nach Leute ins «Glaubtenzmittag» dabei sind. Erst wenn etwas Zentrum herein und warten geduldig im Foyer ganz Alltägliches wie ein gemeinsames Mittag- Ursula Hafner, an den Tischen oder stehend, bei einem ange essen fehlt, merken wir, wie wichtig nicht nur das geb. Nydegger, 1942 regten Gespräch oder ausschauhaltend nach neuen Essen, sondern die Tischgemeinschaften, ja die Brigitte Kobelt, Flyern von Veranstaltungen. Bis … endlich dann Begegnungen mit Menschen sind. geb. Siegrist, 1932 kurz vor 12 Uhr die Tür zum Saal geöffnet wird. Fredi Artur Kruwinnus- Alle treten ein und gehen zuerst bei der Kasse Dazu der Spruch eines Gefangenen: «Ich suchte Lörtscher, 1941 vorbei, um sich anschliessend ihren oder einfach Gott, und er entzog sich mir; ich suchte meine See- einen Platz zu suchen. Bei angeregten Gesprächen le und ich fand sie nicht; ich suchte meinen Bruder/ Wilhelm Leuzinger- warten alle auf den Beginn des gemeinsamen Schwester und ich fand alle drei.» Freuen wir uns, Jotterand, 1935 Essens – den «Glaubtenzmittag». wenn wir irgendwann wieder zum «Glaubtenzmit- Alberto Pier-Paolo tag» zusammenkommen dürfen. Dann können wir Meier, 1950 Es freut mich jedes Mal, wenn ich das fröhliche altvertraute Gesichter wiedersehen oder auch neu Henri Pérsset- Plaudern höre an den Tischen und es tut etwas dazugestossenen Menschen begegnen. Bis dahin Schmid, 1935 weh, wenn ich mit der Glocke die Gespräche wünsche ich Ihnen viel Geduld und schicke ein unterbreche und um Ruhe bitte. Es folgt eine «bhüets Gott» zu Ihnen nach Hause. Yvonne Alice Sattler, geb. Bosson, 1919 Nelli Maria Schoch, wöchentlich über Mittag, auf erlebnishafte Weise geb. App, 1940 mit unseren Traditionen vertraut gemacht. Eine Magnar Vik, 1947 «kirchliche Heimatkunde». Die Taufe, das Unser Vater, das Abendmahl und Pfingsten sind die Nelly Wälchli, Hauptthemen. Und nicht nur darüber reden, in geb. Hanselmann, 1937 den dazugehörenden Gottesdiensten dürfen die Kinder auch erleben. «Kinder leben Kirche», das ist das Schülerbuch für die 3. Klässler. VERZEICHNIS DER AUTOREN Im Club 4, wöchentlich am Montag, 17–19.30 Uhr, erkunden die Schülerinnen und Schüler die Bibel, Bild: Olivia Isliker «die Bibel – ein Buch der Rekorde», «das Land mb Marianne Bär der Bibel», «wie das Alte und wie das Neue Testa- md Markus Dietz ment entstand» und mit einer ganzen Bibelwerk- avg Agavni von Grüningen UNTI-ANGEBOT STANDORT AFFOLTERN statt dürfen die Kinder entdecken, erfahren, lesen, jh Jolanda Hasler hören, suchen und finden. Die Geschichten von oi Olivia Isliker Kinder (er)leben Kirche David – vom Schafhirten bis zum König – und un Urs Niklaus vertieftes Nachdenken über Jesus, sind weitere dcp Diego C. Petraccini oi Seit Jahren werden im Frühling die refor- Themen. «Wir entdecken die Bibel», so heisst er Esther Ramp mierten Kinder aus Affoltern jeweils fürs neue das Schülerbuch. es Erich Schwengeler Schuljahr in den Religionsunterricht eingeladen. Im JuKi 5–7 (Junge Kirche für die 5.–7. Klasse) Der findet für die Schülerinnen und Schüler ab sind im Laufe des Jahres zwei bis vier Erlebnis der 2. Klasse statt. Im Unterricht für die 2. Kläss- blöcke geplant, Filmabende, Ausflüge und NEUER TERMIN FÜR ler, der «minichile», wöchentlich über Mittag, hö- anderes. Zusammen diskutieren und sich in der KONFIRMATION ren die Kinder unter anderem die Geschichten von Gruppe austauschen, sich in andere Lebens Abraham und Sara, von Moses, die Weihnachts- formen einfühlen und sich über das eigene Leben geschichte, und staunen über die Schöpfung. Gedanken machen, das sind Ziele dieser Anlässe. Aufgrund des Beschlusses des Zusammensein, singen, malen und feiern gehören Wir zwei Katechetinnen, Doris Däpp und Olivia Kirchenrates wird dazu. «Wir gehören zusammen» ist der Titel des Isliker, freuen uns jeden August, die bereits be- die Konfirmation auf Schülerbuchs, das jedes Kind erhält und am Ende kannten und die neuen Schülerinnen und Schüler den 27. September des Schuljahres mit nach Hause nehmen darf. Im im Unterrichtszimmer begrüssen zu können und verschoben. 3. Klass-Unterricht werden die Kinder, ebenfalls unterrichten zu dürfen. 10 | reformiert.lokal
FERIEN Gemeinsam «BLEIBEN SIE ZU HAUSE!» unterwegs Geplante Veranstaltungen und ungeplante Auszeit jh Seit über einem Monat heisst die Devise für alle: «Blei- ben Sie daheim!» Wie lange das so weitergeht, steht in den Sternen. Aber träumen ist er- laubt, genauso wie zuversicht- «Bleiben wir innovativ, lich in die Zukunft schauen! kreativ und positiv. Und das Wenn es die Situation zulässt, alles mit Gottes Kraft!» stehen im September die «Ge- meinsam unterwegs-Ferien» auf dem Programm. Menschen, die gerne in Gesellschaft und gut umsorgt reisen, finden eine bunte Gruppe Gleichgesinnte. Bereits der Anreisetag mit dem Car ist als Ferientag gestaltet. Da heisst es: Einsteigen, zurücklehnen und die wunderbare Fahrt Richtung Allgäu geniessen. Der Chauffeur Markus Schulthess ist die ganze Woche mit von der Partie, so dass fast täglich eine kleinere Ausfahrt oder ein gemütlicher Tagesausflug geplant sind. Trotzdem bleibt Zeit für Mus- se, Andachten, gemeinsames Spielen, Singen, Bewegen und nicht zu vergessen ein Bad im Zu Hause reist man am weitesten. Bild: NordSüd-Verlag hoteleigenen Wellness- und Kneippbereich. Wer mehr über avg Der Ausnahmezustand, in dem wir uns «Worauf beruht mein Glaubensleben?» diese Ferien erfahren möch- befinden, hat einige der schönen Seiten des te, hat dazu Gelegenheit beim Lebens unterbrochen. Zum Beispiel die Zeit, «Habe ich den Fokus richtig gesetzt?» Ferienr ück- und Ausblick. Dieser die wir gemeinsam verbringen konnten und in wurde vom 10. März corona der wir selbst entscheiden durften, ob wir uns «Nehme ich die Chancen wahr, mein bedingt auf unbestimmte Zeit einen Film im Kino am Turm ansehen möch- Leben nachhaltig positiv zu verändern?» verschoben. Sobald klar ist, ten, das Fraue-Zmorge, «Time-Out» oder eine wann er nachgeholt werden kann, unserer Kulturveranstaltungen besuchen oder Heute befinden wir uns noch in einer Grenz wird entsprechend informiert. ein Fest feiern wollten. situation, aber ich freue mich Ihnen versprechen Bei diesem Anlass erinnern tolle zu können, dass unsere beliebten Veranstaltungen Bilder an die erlebnisreichen Der aktuelle Slogan heisst: «Bleiben Sie zu nicht aufgehoben, sondern nur aufgeschoben sind. Ferientage der Seebacherinnen Hause!» Wir können uns deshalb zur Zeit nicht Wir planen und organisieren bereits für das «Le- und Seebacher Ende August 2019 treffen und austauschen, und das ist eine ein- ben danach». Es ist nur so, dass bei Drucklegung in Lenk und der Affoltemerinnen schneidende Einschränkung unserer Freiheit! dieser Ausgabe des «reformiert.lokal» noch nicht und Affoltemer im September Unser Zuhause ist jetzt der Ort für eine Auszeit klar ist, wann der Zeitpunkt gekommen sein wird. in Bad Krozingen. Nach einem geworden, und das ist eine Gelegenheit, unser Bis es soweit ist, liebe Leserinnen und Leser, kleinen Zvieri werden dann das Leben zu hinterfragen, neu auszurichten, Kraft bleiben wir inno- diesjährige Urlaubsziel Bad zu tanken und die Stille auf uns einwirken zu vativ, kreativ und Wörishofen, das Hotel, die viel- lassen, um uns zu stärken. positiv. Und das NEUE fältigen Ausflugsmöglichkeiten alles mit Gottes TELEFONNUMMER und die geplante Gestaltung der Es gilt also, die positiven Aspekte der verord- Kraft! Urlaubstage vorgestellt. neten Einschränkungen zu erkennen und sie zu Jolanda Hasler, nutzen. Beispielsweise stellen uns bei unseren Es grüsst Alle Interessierten sind herzlich Sozialdiakonin – «Time-Out» die Referenten jeweils drei Fragen, Sie herzlich willkommen. Senioren hat eine neue die wir mit unseren Tischnachbarn besprechen. Telefonnummer: Solche Fragen können wir uns nun selbst stellen. Agavni von HOTEL SONNECK, Meine drei Fragen, die ich hier mit euch teilen Grünigen, 043 495 90 54 BAD WÖRISHOFEN möchte, lauten: Sozialdiakonin Mo–So, 21.–27. September 2020 6 | 2020 | 11
PFARRTEAM Markus Dietz | 044 558 44 38 markus.dietz@reformiert-zuerich.ch Felix Fankhauser | 044 372 17 30 felix.fankhauser@reformiert-zuerich.ch Esther Gisler Fischer | 043 495 90 56 esther.gisler@reformiert-zuerich.ch www.reformiert-zuerich.ch/elf Urs Niklaus | 044 371 24 23 urs.niklaus@reformiert-zuerich.ch Lea Schuler | 044 371 50 70 lea.schuler@reformiert-zuerich.ch Patrick Werder | 043 333 81 62 patrick.werder@reformiert-zuerich.ch SOZIALDIAKONIE Marianne Bär | 044 377 62 60 marianne.baer@reformiert-zuerich.ch Jolanda Hasler – Senioren | 043 495 90 54 jolanda.hasler@reformiert-zuerich.ch Agavni von Grünigen | 043 495 90 53 agavni.von-gruenigen@reformiert-zuerich.ch KATECHESE / UNTI KIRCHE GLAUBTEN MARKUSKIRCHE AFFOLTERN SEEBACH Doris Däpp | 044 372 23 64 Riedenhaldenstrasse 1 Höhenring 56 doris.daepp@reformiert-zuerich.ch 8046 Zürich 8052 Zürich Olivia Isliker | 079 209 56 66 olivia.isliker@reformiert-zuerich.ch Esther Ramp | 044 302 55 67 esther.ramp@reformiert-zuerich.ch Irene Urech | 044 302 47 37 irene.urech@reformiert-zuerich.ch JUGENDARBEIT Jeannine Keller | 079 521 70 03 jeannine.keller@reformiert-zuerich.ch Diego C. Petraccini | 079 621 63 45 diego.petraccini@reformiert-zuerich.ch MUSIK Eugenio Giovine | 077 418 76 18 eugenio.giovine@reformiert-zuerich.ch KIRCHE UNTERDORF NIKLAUSKIRCHE AFFOLTERN SEEBACH Mayu Okishio | 044 301 05 97 mayu.okishio@reformiert-zuerich.ch Zehntenhausstrasse 94 Seebacherstrasse/Buhnrain 8046 Zürich 8052 Zürich ADMINISTRATION Petra Höller | 044 377 62 62 petra.hoeller@reformiert-zuerich.ch Monika Ramsauer | 044 377 62 62 monika.ramsauer@reformiert-zuerich.ch HAUSWART/RAUMVERMIETUNG Affoltern | 044 377 62 64 hausdienst.kk.elf@reformiert-zuerich.ch Seebach | 043 495 90 55 arbnor.kryeziu@reformiert-zuerich.ch BETRIEBSLEITUNG Daniela Lang | 044 377 62 67 daniela.lang@reformiert-zuerich.ch ZENTRUM GLAUBTEN KIRCHGEMEINDEHAUS AFFOLTERN SEEBACH PRÄSIDENTIN KIRCHENKREISKOMMISSION Riedenhaldenstrasse 1 Höhenring 56 Margot Hausammann Stalder | 044 300 31 33 8046 Zürich 8052 Zürich margot.hausammann@reformiert-zuerich.ch
Sie können auch lesen