Reformiert. lokal Kirchenkreis elf - www.reformiert-zuerich.ch/elf - Reformierte Kirche Zürich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Eine Beilage der Zeitung reformiert.
6 | 2022
reformiert.
ZHz059
lokal
Kirchenkreis elf
www.reformiert-zuerich.ch/elf
Affoltern
Seebach
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
Veranstaltungen
Mi, 1. Juni, 19 h
Sehnsuchtsort Himmel?
Wetterkunde, Literatur
und Theologie
Tania Oldenhage
Johanneskirche
So, 5. Juni, 9.30 h
Pfingstgottesdienst
auf Tele Züri
Aus dem Kirchenkreis neun
Pfarrer Martin Scheidegger
Auf unserem YouTube-
Kanal jederzeit abrufbar
So, 5. Juni, 10 h
Pfingstgottesdienst
mit Tiersegnung
Pfarrer Patrick Schwarzenbach
Offener St. Jakob
So, 12. Juni, 19 h
Konzert Gospelchor
Albisrieden
«Joy to my Soul»
Eintritt frei, Kollekte
Neue Kirche Albisrieden
GEWINNRÄTSEL
Was bin ich?
So, 12. Juni bis Fr, 17. Juni 10 h
Quelle: Adobe / rainbowshop.ch Aktion «Beim Namen nennen»
Parallel dazu Ausstellung
Erraten Sie, welchen Begriff im Zusammenhang «Grenzerfahrungen»
mit Diversität wir suchen. Grosse Kirche Altstetten
Jeder Mensch hat den gesuchten Begriff – manche haben etwa Senden Sie uns Ihre Lösung Fr, 17. Juni, 19 h
bei der Arbeit einen anderen als im Kreis der Familie. Er wird unter Angabe Ihrer Adresse «Frauen auf der Flucht»
in unterschiedlichen Bereichen verwendet, – vom täglichen bis am 30. Juni an Film und Diskussion
Sprachgebrauch über die Mathematik bis hin zur Sprachphilosophie redaktion@reformiert-zuerich.ch Offener St. Jakob
oder Psychologie. Und auch wenn zwei Menschen sich gleichen oder an folgende Postadresse:
wie ein Ei dem anderen, haben sie den gesuchten Begriff nicht Fr, 24. Juni, 19.30 h
gemeinsam. Dieser wird auch immer wieder gestohlen, und dabei Evangelisch-reformierte Konzert
ist es eigentlich gar nicht möglich, ohne ihn zu leben – und vor Kirchgemeinde Zürich «Auftakt zum Musikfest»
allem sollte niemand ihn verleugnen müssen. Geschäftsstelle AmaCantus Chor
Wettbewerb reformiert.lokal mit Orchesterbegleitung
Unter den richtigen Antworten verlosen wir zwei wunderschöne Stauffacherstrasse 8 Kirche Saatlen
Armbänder mit Regenbogensteinen. Das Armband ist hand 8004 Zürich
gefertigt und der pure Hingucker. So, 26. Juni, 9. 30 h
LÖSUNG DES Gottesdienst auf Tele Züri
Die Gewinner:innen werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg LETZTEN RÄTSELS Aus der Kirchgemeinde
ist ausgeschlossen, über die Verlosung wird keine Korrespondenz Wir haben den Begriff Illnau-Effretikon
geführt. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. «Aufbruch» gesucht. Pfarrer Simon Weinreich
Auf unserem YouTube-
Kanal jederzeit abrufbar
WEBSITE YOUTUBE INSTAGRAM
www.reformiert- Reformierte reformierte-
zuerich.ch Kirche Zuerich kirchezurich
NEWSLETTER FACEBOOK LINKEDIN
reformiert-zuerich.ch/ Reformierte reformiert-
newsletter KircheZuerich zuerich
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
Beim pfingstlichen «Wie kommt es, dass
jeder von uns sie in seiner Muttersprache
hört?» geht es aber um viel mehr als um
Fremdsprachenkompetenz. Das Wunder
heisst: Ich verstehe dich, als ob du meine
Sprache sprechen würdest. Du verstehst,
was ich meine, ohne dass ich mich erklären
muss, ohne Interpretationshilfen.
Das sinnlose Grauen von Krieg liesse sich
vermeiden, wenn die Gegner sich verstehen
würden, tief im Herzen und in der Seele.
Verstehen heisst nicht gutheissen, aber den
Matthias Reuter. Bild: Lukas Bärlocher anderen in meiner Sprache reden hören.
Das wäre in der Tat verstörend! Verstörend
geistvoll. Oder Menschen, die zur reichlich
vielfältigen queeren Community gehören:
Sie würden verstanden in ihren spezifi-
schen Gefühlen oder Selbstverständnissen,
Pfingsten – als «Fest der Ausgiessung des statt ausgegrenzt oder gemobbt! Oder: Ich
Heiligen Geistes» in der Kirche gefeiert – verstehe auf Anhieb, was die alten Eltern
und immer weniger verstanden in seiner sagen wollen, auch wenn sie die passenden
Bedeutung. Dabei geht es an Pfingsten Ausdrücke nicht mehr finden. Gott, lass es
gerade darum: zu verstehen. Zu verstehen, Pfingsten werden!
IMPRESSUM was mein Gegenüber sagt, den Anders-
reformiert.lokal erscheint
monatlich als Beilage
artigen, die Fremde so zu verstehen, als
der Zeitung reformiert würden wir beide die gleiche Sprache
sprechen. Die Menschen waren damals ver-
TITELSEITE
Die Luftballone teilen viele
stört und «fassungslos, denn jeder hörte sie
äussere Merkmale und sind in seiner Sprache reden. […] Wie kommt MATTHIAS REUTER
farblich doch verschieden. es, dass jeder von uns sie in seiner Mutter Vorsitzender des Pfarrkonvents
Quelle: iStockphoto
sprache hört?» (Apostelgeschichte 2, 6.8) und Pfarrer im Kirchenkreis zehn
HERAUSGEBERIN
Evangelisch-reformierte Fremdsprachen können wir lernen oder
Kirchgemeinde Zürich
Apps verhelfen uns vor Ort zur minimalen
DRUCK Verständigung, aber das hat niemals die
ÖRK-WELTKONGRESS
Schellenberg Druck AG Qualität von Muttersprache. Kein Wun-
Schützenhausstrasse 5
8330 Pfäffikon ZH der waren die Menschen verschiedener
PAPIER
Herkunft verstört, als sie die Jünger Jesu
in ihren Muttersprachen sprechen hörten. Nicht verpassen:
Anmeldeschluss
Refutura, 100 % Altpapier
100 % CO ²-neutral Auf ein Mal konnten Sie verstehen – und
zwar in den Feinheiten und der Tiefe, die
REDAKTIONSKOMMISSION
Michael Braunschweig
nur Muttersprache uns geben kann. Ich Die Zeit fliegt, und der Anmeldeschluss für
Hanna Kandal-Stierstadt erlebe das oft, wenn ich Mundart meiner die Gemeindereisen an den ÖRKWeltkongress
Jutta Lang, Nena Morf deutschen Verwandtschaft erklären will nach Karlsruhe naht. Bis Pfingsten sind
redaktion@reformiert-zuerich.ch
beziehungsweise ins Deutsche «übersetze». noch Anmeldungen möglich via
PRODUKTION Unser Running Gag: «Nüt de gliiche tue»
weltkirche@reformiert-zuerich.ch
Redaktion: Textbüro Konrad ist eben nicht «nichts dergleichen tun». Wie
Layout: stART GmbH
schön wäre es, wenn die anderen mich in Unter dieser Adresse werden auch
REDAKTION meiner Muttersprache verstünden. Heiliger, alle Fragen beantwortet.
KIRCHENKREIS ELF göttlicher Geist ist da höchstwillkommen. Informationen zur Reise finden Sie unter
Sereina Deplazes
Rahel Walker Fröhlich www.reformiert-zuerich.ch
Christoph Baltensweiler
6 | 2022 | 3
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
Der Wind, der auf
Auch das queere Pfarramt läuft am Umzug der Zurich Pride mit. Quelle:
e: Pixxpower.photo
Pixx
QUEERES PFARRAMT AN DER PRIDE
«Schön, dass es dich gibt!»
Gott liebt alle Menschen – egal, wer Priscilla Schwendimann und ihr Team
sie sind und wen sie lieben: Mit der auf die Regenbogenbank zurück: Eine
Teilnahme an der Zurich Pride in den Farben des Regenbogens bemalte
vom 17. und 18. Juni setzt das Sitzbank, auf der man ohne Voran
queere Pfarramt ein Zeichen für die meldung Platz nehmen und über seine
Anerkennung von Transmenschen. Nöte sprechen kann. So finden in der
Woche vor dem PrideUmzug jeweils
Die reformierte Kirchgemeinde Zürich von Montag bis Freitag Seelsorge
hat mit der Gründung des queeren gespräche auf der Regenbogenbank auf
Pfarramts im letzten Jahr sinnbildlich dem Mühlesteg beim Central statt.
gesprochen auf der Regenbogenbank
Platz genommen – und damit ein deut Oft gehe es auch einfach nur darum,
liches Zeichen für Diversität und Plura den Menschen ein offenes Ohr zu leihen.
lität gesetzt. Durch die Befürwortung «Im Anschluss daran möchten viele
der Vorlage «Ehe für alle» und die akti bezahlen. Wenn wir dann sagen: ‹Es ist Der Spinnereiplatz ist das Herz der Neubausiedlung Greencity
ve Beteiligung im Abstimmungskampf schon von der Kirche bezahlt›, sind sie
hätten sich unglaublich viele Türen ehrlich erstaunt und freuen sich sehr. Pfarrerin Galina Angelova baut im Neu-
geöffnet, erzählt Pfarrerin Priscilla Es gehe darum, die negativen Bilder, bauquartier Greencity in Zürich-Manegg
Schwendimann. Die 29Jährige verant die der Kirche und dem christlichen gemeinsam mit ihrem Team Brücken
wortet das queere Pfarramt, sie setzt sich Glauben als Gesamtes anhaften, auf zwischen den heterogenen Bevölkerungs-
für die Anerkennung von queeren Men zulösen. Gleichzeitig habe sie durchaus gruppen. Offenheit für andere Formen der
schen in Kirche und Gesellschaft ein. auch einen Verkündigungsanspruch: Spiritualität und der gelebten Religiosität
«Franz von Assisi sagte mal: Predigt das ist einer der Grundpfeiler ihrer Arbeit.
«Divers ist die queere Community, weil Evangelium allezeit, wenn nötig auch
sie nicht der gesellschaftlichen Norm mit Worten. Das ist mein Leitsatz. Ich Galina Angelovas Kirchendach ist der Him
entspricht», sagt die junge Frau. Ziel bin der Überzeugung, dass der Glaube mel. Die 50jährige Pfarrerin steht auf dem
des queeren Pfarramts sei es, Sinn einen Unterschied macht. Schliesslich Spinnereiplatz inmitten der Neubausiedlung
suchenden der LGBTQCommunity bin ich Pfarrerin.» Greencity in ZürichManegg: Hier wird die
Halt zu geben und ihnen zu vermitteln, Vision einer 2000WattGesellschaft Wirk
dass sie bei Gott und in der Kirche LIVING LIBRARY DER lichkeit. Der Strom stammt von Solarzellen
willkommen sind. «Viele dieser Men TRANS-ARBEITSGRUPPE auf dem Dach, geheizt wird mit Erdwärme.
schen haben durch negative Erfahrun Lavaterhaus Kinder kurven mit ihren Velos auf dem gros
gen eine grosse Abneigung gegen die Sonntag, 12. Juni, 12 Uhr sen Platz herum. Menschen aus aller Welt
Kirche entwickelt. Dieses Leid zuerst und mit den unterschiedlichsten sozialen und
einmal anzuerkennen, ist sehr wichtig. ÖKUMENISCHE REGENBOGENBANK wirtschaftlichen Hintergründen leben Tür an
Sätze wie ‹Schön, dass es dich gibt!› AUF DEM MÜHLESTEG Tür in der Greencity. Es ist die Wirkungs
und ‹Schön, bis du da!›, haben eine 13.–17. Juni, jeweils 15–21 Uhr stätte von Pfarrerin Galina Angelova.
unglaubliche Wirkung – weil sie alles
andere als selbstverständlich sind.» KIRCHE ST. PETER UND PAUL Ein grüner Button an ihrem Pullover weist
Um mit gläubigen und nicht gläubigen Ökumenischer Pride-Gottesdienst sie als Mitarbeiterin des Projekts «Green City
Queers in Kontakt zu kommen, greifen Sonntag, 19. Juni, 14 Uhr Spirit» der Kirchgemeinde Zürich aus. Die
4 | reformiert.lokal
Quelle: zVg
wirbelt und erneuert
reformierte kirche zürich
«Sich dem Heiligen Geist
anzuvertrauen, heisst auch,
einen Samen in die Erde zu
pflanzen und ihm die Geduld
und den Raum zu geben,
die er braucht, damit er
wachsen kann.»
GALINA ANGELOVA, Pfarrerin
und Treffpunkt seiner heterogenen Bewohnerinnen und Bewohner. Quelle: Mike Niederhauser
Bewohner:innen der Greencity sind inter Geist, der ja an Pfingsten die Menschen sozialisiert, wurde Galina Angelova von
national und divers – als gebürtige Bulgarin ergreift, ist für mich die Kraft Gottes, die ihrem Grossvater an die Kunstsprache
kann sich Pfarrerin Galina Angelova gut in alles durchdringt.» Hier sieht sie durchaus Esperanto herangeführt. Dies erlaubte es der
diese hybriden Biografien hineinversetzen. Parallelen zwischen dem Pfingstgedanken Familie, auszureisen und an einem Treffen
Hybrid sind aber nicht nur die kulturellen und ihrer Arbeit in der Greencity: «Sich dem von Esperantosprechenden Christ:innen in
Hintergründe der Menschen, sondern auch Heiligen Geist anzuvertrauen, heisst auch, der Schweiz teilzunehmen. Die geknüpften
die Tätigkeiten vor Ort: Die Pfarrerin und einen Samen in die Erde zu pflanzen und Kontakte ebneten ihr den Weg zum
ihr Team arbeiten eng mit dem Gemein ihm die Geduld und den Raum zu geben, die Theologiestudium am International Baptist
schaftszentrum Leimbach, Standort Manegg, er braucht, damit er wachsen kann.» Ent Theological Seminary (IBTS) in Rüschlikon.
zusammen und unterstützen Ideen, vernetzen wicklung und Wachstum von unten sei eine Dort traf sie auf Menschen verschiedenster
Menschen und reichen ihnen dort die Hand, wichtige Grundidee des Projekts «Green City Nationalitäten, die alle dieselbe theologische
wo es nötig ist. Bald nach Projektstart ist ein Spirit» – daher auch das grüne Blatt im Logo. Neugier teilten. Später führte sie ihr akade
Lerntreff für Schüler:innen entstanden, aus mischer Werdegang für einen Abstecher in
dem auch ein Deutschkurs für Frauen gewach In der Bibel wird der Heilige Geist auch die USA. Heute versteht Galina Angelova
sen ist. Diesen Winter konnte er zum zwei als starker Wind beschrieben, der zu nur noch wenig Esperanto – doch die Neu
ten Mal angeboten werden. Dies stärkt den weilen heftig rüttelt und so Bewegung in gier auf ihr Gegenüber ist geblieben. Dabei
sozialen Zusammen halt vor Ort und schafft Festgefahrenes bringt. Sie müsse sich ihre gelte es, tolerant zu sein und Vielfalt zu
Verbindungen zwischen den Nachbar:innen. Arbeit ein Stück weit selbst erfinden, das zulassen. Das GreenCitySpiritTeam macht
halte sie beweglich und fordere sie heraus. es mit seiner Präsenz im Quartier vor.
Auch wenn es in der Greencity kein eigent Galina Angelova: «Ich möchte den Men
liches Kirchengebäude gibt – Gottes Gegen schen ermöglichen, ihre eigene Spiritualität GEMEINSCHAFTSRAUM
wart steckt für die Pfarrerin in den zahl und Beziehung zu Gott zu vertiefen und STADTGARTEN, MANEGGPLATZ 34
reichen Begegnungen und Gesprächen mit auf vielfältige Art und Weise im Alltag zu Mittwoch, 8. Juni, 19 Uhr
den Menschen und ihren Initiativen, denen leben.» Diese Offenheit spiegelt sich auch in Begegnungsabend
sie auf die Beine verhilft. «Der Heilige ihrer Biografie: Als junge Frau, evangelisch Interessierte herzlich willkommen
6 | 2022 | 5
reformiert.lokal Kirchenkreis elf
KINO AM TURM PRÄSENTIERT: EIN FILM VON RAHEL GRUNDER
Europas erste Juristin Und wo der Geist des He
Schauspielerin Julia Sewing als Emilie Kempin-Spyri bei der Überfahrt nach New York.
Quelle: Rahel Grunder
AGAVNI VON GRÜNIGEN ter wanderte sie ein zweites Mal aus
Emilie Kempin-Spyri (1853–1901) – diesmal nach Deutschland. Emilie
war ihrer Zeit weit voraus. Vor über Kempin-Spyri starb im Alter von nur
100 Jahren promovierte sie als erste 48 Jahren in der Irrenanstalt Friedmatt
Frau in Europa zur Doktorin der in Basel.
Rechte. Der Film von Rahel G runder
erzählt die beinahe vergessene MARKUSSAAL
Geschichte Kempins: Die packende Dienstag, 7. Juni, 18 Uhr
Biografie einer bewundernswer- Vorführung und Apéro in Anwesenheit Taube von Pfarrer Urs Niklaus, mit Farbstiften gemalt im Weit
ten, überraschenden und modernen der Filmemacherin Rahel Grunder
Vorreiterin des 19. Jahrhunderts.
URS NIKLAUS , Pfarrer
Emilie Kempin-Spyri, die Nichte von
Johanna Spyri, traute sich, mutig und Was könnte einer Bergsteigerin, einem
selbstbestimmt aufzutreten – nicht Schulkind und einem Strafgefangenen wohl
nur im Gerichtssaal, sondern auch in gemeinsam sein? Ich denke: Der Wunsch
der eigenen Familie und Ehe; für eine nach Freiheit. Freiheit in den weiten Bergen,
Frau im 19. Jahrhundert keine Selbst- Freiheit mit Schulkameraden im Schwimmbad,
verständlichkeit. Mit der Unterstüt- Freiheit zu kommen und zu gehen, wohin man
zung von Freunden, Verbündeten und will.
Sponsoren hat sie sich zeitlebens für
die Besserstellung der Frauen ein- Aber:Auch wenn sie in dieser Freiheit sind,
gesetzt; von Zürich über Berlin bis können sie diese nicht grenzenlos auskosten. Dem
nach New York. Obwohl sie nur drei Klettern sind Regeln gesetzt, im Schwimmbad
Jahre in Amerika lebte, erreichte sie gilt es Rücksicht zu nehmen und im Leben ausser-
dort vieles: Die Gründung und Leitung halb des Gefängnisses gelten Gesetze. Es scheint
einer Frauenrechtsschule, das Führen zum Leben dazuzugehören, dass unsere Freiheit
eines Anwaltsbüros und die Zulassung begrenzt ist, wie Jean Jacques Rousseau schrieb:
als reguläre Universitätsprofessorin. «Die Freiheit des Menschen liegt nicht darin, dass
Bis heute ist ein Lehrstuhl an der New «Das Porträt über Emilie Kempin- er tun kann, was er will, sondern dass er nicht tun
York University nach Emily Kempin Spyri ist einerseits die Würdigung muss, was er nicht will.»
benannt. einer starken Frau, andererseits
möchte ich dem Publikum mit einem Das Kirchenfest Pfingsten erinnert uns an den
So erfolgreich Kempin in den USA Einblick in die Vergangenheit Hoff- Heiligen Geist. Der Heilige Geist ist frei zu wir-
beruflich war, so sehr litt sie unter der nung und Mut für die Gegenwart ken wie er will, wo er will, was er will. Und wir
Trennung von ihrem Mann und ihren geben; und das Geschenk, seine eigene versuchen Worte zu finden für ihn. Im Deutschen
Kindern. Deshalb kehrte sie in die Welt mit einem etwas anderen Blick ist der Heilige Geist männlich, im Hebräischen
Schweiz zurück. Ein paar Jahre spä- wahrzunehmen». Rahel Grunder weiblich und in Realität vielleicht queer?
6 | reformiert.lokal
Affoltern Seebach
rrn ist, da ist Freiheit. 2. KOR. 3, 17 B, ZÜRCHER BIBEL
Glockenaufzug am 28. August 1972.
Quelle: Peter Schinz
50 JAHRE KIRCHE
UND ZENTRUM GLAUBTEN:
SUCHE NACH FOTOS UND
GEGENSTÄNDEN
Einige von uns erinnern sich
Gott sei Dank, noch an die Einweihung des
Zentrums Glaubten vor 50 Jah-
sehe ich im ren. Bereits im Mai 1963 be-
Zusammenleben gannen die ersten Arbeiten für
ein neues kirchliches Zentrum
von Menschen mit Kirche und Pfarrhaus. Neun
auch immer Jahre später, im August 1972,
wieder zärtliche fand der Glockenaufzug statt,
bei welchem sogar die Wehn-
Spuren Gottes. talerstrasse teilweise gesperrt
wurde. Ein paar Wochen später,
im November, wurde die Kirche
und das Zentrum mit einem
erbildungsurlaub, März 2019. Originalgrösse: 15 × 8 cm. Quelle: Urs Niklaus grossen Fest eingeweiht.
In den vergangenen, bald
50 Jahren, haben viele Anlässe,
Historisches und Geschichten
Weiter ist nicht alles, was begeistert, Heiliger Gott sei Dank, sehe ich im Zusammenleben von hinter den «Mauern» stattgefun-
Geist. Wir alle kennen auch negative Kräfte, Menschen auch immer wieder zärtliche Spuren den. Ein Komitee plant für den
dunkle Mächte, einen bösen Geist, teuflisches Gottes. Vielleicht entstehen diese Spuren gerade 30. Oktober ein Fest und ist an
Werk, dunkle und schädliche Wirkungen. dort, wo Menschen um den Heiligen Geist bitten, Gegenständen und Fotos für eine
wie es der Kirchenvater Augustinus formuliert Ausstellung interessiert. Für den
Wie erkennen wir was Gottes Geist ist und was hat: fleissigen Besuch des kirchli-
nicht? Vielleicht helfen seine Spuren, wie in der chen Unterrichts wurden damals
folgenden Geschichte erzählt wird: Tassen, Teller, Gläser, Löffel,
Ein französischer Gelehrter durchstreift die Atme in mir, du Heiliger Geist, etc. verschenkt. Und ganz be-
Wüste und schliesst sich einigen Arabern an. dass ich Heiliges denke, stimmt liegen irgendwo noch
Beim Sonnenuntergang breiten die Araber ihre Treibe mich, du Heiliger Geist, Erinnerungsfotos von Anlässen
Teppiche auf den Boden und beten. «Was machst dass ich Heiliges tue, oder Festlichkeiten z. B. von
du da?», fragt der Gelehrte einen. «Ich bete.» – Locke mich, du Heiliger Geist, einer Konfirmation, Konzerten,
«Zu wem?» – «Zu Allah.» – «Hast du ihn jemals dass ich Heiliges liebe, einer Mattinata, Pfarreinsetzun-
gesehen – betastet – gefühlt?» – «Nein.» – «Dann Stärke mich, du Heiliger Geist, gen, Freiwilligenanlässen oder
bist du ein Narr!» Am nächsten Morgen, als der dass ich Heiliges hüte, den Festivitäten von 1972.
Gelehrte aus seinem Zelt kriecht, meint er zu Hüte mich, du Heiliger Geist,
dem Araber: «Hier ist heute Nacht ein Kamel dass ich das Heilige nimmer verliere. Wir freuen uns, wenn Sie uns
gewesen!» Da blitzt es in den Augen des Ara- Amen. Erinnerungsstücke für die
bers: «Haben Sie es gesehen, betastet, gefühlt?» Ausstellung zur Verfügung
– «Nein.» «Dann sind Sie aber ein sonderbarer stellen würden. Melden Sie sich
Gelehrter!» «Aber man sieht doch rings um das GOTTESDIENSTE AM PFINGSTSONNTAG im Sekretariat bei Petra Höller:
Zelt die Fussspuren!» Da geht die Sonne auf in all Sonntag, 5. Juni, 10 Uhr 044 377 62 620
ihrer Pracht. Der Araber weist in ihre Richtung Markuskirche: Pfr. Markus Dietz und Tambourin
und sagt: «Da, sehen Sie: die Fussspuren Gottes!» Kirche Glaubten: Pfrn. Rahel Walker Fröhlich Erich Schwengeler
6 | 2022 | 7
reformiert.lokal Kirchenkreis elf
RADGENOSSENSCHAFT
DER LANDSTRASSE GOTTESDIENSTE IN SEEBACH
Feckerchilbi Fahrdienst zur Markuskirche
Das bewährte Fahrdienst-Team bringt Von Affoltern kommt man mit dem
Menschen, die nicht mehr so gut zu Bus Nr. 40 ab der Haltestelle Glaubten-
Fuss sind, bequem hinauf zur Kirche strasse (Abfahrt um 9.43 Uhr) nach
auf dem Buhnhügel. Eine Anmeldung Seebach. Der Bus hält an der Haltestelle
ist nicht nötig. Buhnstrasse um 9.47 Uhr.
Unser Fahrdienst holt Sie von der ZUR MARKUSKIRCHE
Haltestelle Himmeri um 9.40 Uhr und AB BUSHALTESTELLE HIMMERI
von der Haltestelle Buhnstrasse um jeden Sonntag, 9.40 Uhr
9.50 Uhr ab und bringt Sie pünktlich AB BUSHALTESTELLE BUHNSTRASSE
zum Gottesdienst. jeden Sonntag, 9.50 Uhr
Der jenische Schwyzerörgeli-Virtuose
Counousse mit andern Musizierenden.
Quelle: Radgenossenschaft der Landstrasse
Bedingt durch die Corona-Pandemie
wurde das traditionelle Kulturfest der
Jenischen zwei Mal verschoben. Die-
ses Jahr findet die Feckerchilbi statt
und wir besuchen sie am Sonntag,
19. Juni, auf der Oberen Au in Chur.
Die Feckerchilbi bietet Marktstände,
eine Wohnwagenkulisse, Gespräche
am offenen Feuer, Musikdarbietungen
und verschiedene Artisten, sowie eine Weltliche Herrschaft auf tönernen Füssen wirft ihren Schatten. Quelle: Urs Niklaus
Wanderausstellung. Um 11 Uhr findet
ein ökumenischer Gottesdienst statt, an INSPIRATIONEN FÜR DIE SEELSORGE
dem wir alle teilnehmen können.
Die Seele und die Kunst
Ich freue mich, wenn Sie dabei sind!
Pfarrerin Esther Gisler Fischer. URS NIKLAUS Kunst inspiriert die Figuren schuf, bewusst mit Rissen und
Seelsorge, wie eine Weiterbildung Dellen. Einmalig, so wie wir Menschen
OBERE AU IN CHUR mit Anne Steinmeier, Professorin es auch sind. Geistiges inkarniert sich
Sonntag, 19. Juni, ab ca. 10 Uhr für praktische Theologie, zeigte. in uns und wird lebendig. Gott wird
Wir nehmen gemeinsam den Zug IC3 Mensch, mit Rissen und Dellen, tröstlich
Richtung Chur, Zürich HB ab 8.38 Uhr; Sie besprach mit uns Pfarrpersonen und berührend nahe.
voraussichtlich ab Gleis 8. zusammen Kunstwerke. Zu Beginn
Treffpunkt ist am Kopf des Perrons. eine Figur von Alberto Giacometti mit Eindrücklich auch die Bronzefigur
Billette im Vorfeld selbst lösen. denselben Händen wie eine thronende «Gesichtsmensch» von Thomas
Madonna aus dem 13. Jahrhundert, die Lehnerer, die in ihrem Körper ein
das Christkind in Händen hält. Giaco- nachdenkliches Gesicht zeigt. Der
mettis Figur hält jedoch nichts in den «Gesichtsmensch» erinnerte mich an
WEBCAM ONLINE Händen. Typisch für die Moderne, in der die Figur, die ich in einem Cevi-Pro-
das Geistliche unsichtbar wird und das gramm goss, um den königlichen Traum
Neubau Äussere nur noch vage auf ein inneres
Sehen hinweist. Was will das uns für die
im Danielbuch Kapitel zwei darzu-
stellen. Ein Riese auf tönernen Füssen,
Glaubten-Areal Seelsorge heute sagen? mit Schenkel aus Eisen, einem Bauch
aus Bronze, einer Brust aus Silber und
Am Computer live mitverfolgen, Dann beschäftigten wir uns auch einem Kopf aus Gold wird von einem
wie der Neubau entsteht! mit den Wachsfiguren von Thomas kleinen Stein zerschlagen. Ein Sinnbild
Lehnerer, die er in Gips hüllte, das für die weltlichen Reiche, die kommen
WWW.BAU-CAM.CH/GLAUBTEN-AREAL Wachs herausschmolz, die Gipsform mit und gehen. Möge Gott uns alle behü-
Bronze ausgoss, die Form zerschlug und ten und vor allem die Menschen in der
damit einmalige, nicht reproduzierbare Ukraine.
8 | reformiert.lokal
TREFF 60+ MIT GLAUBTE-ZMITTAG
Sommerliches Grillfest
Schon seit Jahren spielt kurz vor den Das Mittagessen inklusive Mineral
Sommerferien das Trio «Stallbänkli» kostet wie immer CHF 12.–
zum Grillfest auf. Auf diese schöne Wer erst auf die Darbietung kommen
Tradition wollen wir auch dieses Mal möchte, ist wie alle anderen zu Kaffee
nicht verzichten. und Kuchen eingeladen.
Das Trio Stallbänkli wird auch heuer Egal, ob man zum Mittagessen oder
wieder nach dem beliebten Glaubte- erst danach kommt, eine Anmeldung im
Zmittag mit seinen «lüpfigen» Tänzen Sekretariat oder bei der Sozialdiakonin
aufspielen. Die leckere Wurst gibt es als Andrea Kälin ist zwingend notwendig:
Mittagessen, garniert mit einer Aus-
wahl an feinen Salaten. Ab circa 13 Uhr Andrea Kälin: 043 395 90 54
können sich die Anwesenden an den andrea.kaelin@reformiert-zuerich.ch
beliebten Melodien des Trios Stallbänk-
li erfreuen. In einer Pause wird das Sekretariat: 044 377 62 62
Dessert mit Kaffee serviert, um danach
noch einmal den urchigen sowie gemüt- ZENTRUM GLAUBTEN, AFFOLTERN
lichen Klängen des Trios zu lauschen. Dienstag, 28. Juni, 12 bis 15 Uhr
Grillfest 2019 im Atrium. Quelle: Jolanda Hasler
INFORMATIONEN AUS DER KIRCHENKREISKOMMISSION
Kirchenkreisversammlung vom 28. März 2022
MARGOT HAUSAMMANN STALDER aufgrund ihrer Slawistikkenntnisse auch Mit der Frühpensionierung von
Freudig blicken wir auf die letzte in der Taskforce auf Stadtebene für die Marianne Bär verlieren wir leider per
Kirchenkreisversammlung im Zent- ukrainischen Flüchtlinge aktiv. Ende April eine kompetente und herz-
rum Glaubten zurück, die von rund liche Fachperson, die sich immer sehr
fünfzig Gemeindegliedern und dem Die Kirchenkreiskommission präsentier- zugewandt um unsere Mitglieder küm-
Kirchenpfleger Res Peter besucht te drei Organisationen, die 2022 mit dem merte und Menschen in ihrem Umfeld
wurde. OeME-Kredit unterstützt werden und ermutigte. Sie gestaltete abwechslungs-
informierte über die anstehende Instand- reiche, sinnige Angebote für Familien,
Eine angeregte Einleitung erhielten wir haltungsplanung der Gebäude. die Begegnungen ermöglichten und
von unserem neuen «Chile-mobil»-Pfar- anregten. Pfarr- und Betriebsteam sowie
rer Daniel Frei, der sich bereits aktiv Anschliessend schritten wir zur Nach- die Kirchenkreiskommission danken ihr
vernetzt, begeistert und mit seinen Ideen nomination von zwei für die Kirchen- ganz herzlich für ihren grossen Ein-
Quartiervereine und GZs wieder ins kreiskommission kandidierenden, en- satz während der letzten drei Jahre im
Boot holt. gagierten Personen, die sich vorstellten Kirchenkreis elf.
und für Fragen zur Verfügung standen.
Auch Beat Meier, Betriebsleiter ad Simon Binder wurde für das Ressort Die neue Teamleiterin Diakonie startete
interim stellte sich der Gemeinde vor. Diakonie & Seelsorge sowie Kommuni- am 1. April 2022 und heisst Silke Korn.
Er ist tatkräftig daran, Schnittstellen kation und Claudia Inderwies-Ochsner Wir freuen uns sehr, dass wir mit ihr das
und unsere Präsenz zusammen mit den für das Ressort Gottesdienst und Musik Diakonieteam stärken und sie Ihnen zu-
Teams zu verbessern. Damit bereitet nominiert, nun sind wir für die neue sammen mit der neuen Betriebsleiterin
er einen optimalen Boden für die neue Legislatur komplett, was uns ausserord- Carla Trachsel am Sommerfest-Got-
Betriebsleiterin Carla Trachsel, die entlich freut. tesdienst in Seebach am 10. Juli 2022
am 1. Juli 2022 bei uns hochmotiviert vorstellen dürfen.
starten wird. Unsere Sozialdiakonin Marianne
Bär stellte das erfolgreiche Programm Der Abend wurde im Anschluss sehr
Pfarrerin Rahel Walker Fröhlich, die Vabene näher vor, ein Angebot, das gelobt und viele äusserten den Ein-
ab 1. März 2022 die Stellvertretung von Menschen mit Zeit mit Menschen druck, dass man sich in den beiden
Patrick Werder übernahm und anschlies- zusammenführt, die wenig Kontakte Quartieren näher gekommen sei und
send Esther Gisler Fischer vertritt, stellte haben und sich Besuch wünschen. Die nach der Pandemie nun besser in
sich mit ihren Schwerpunkten und per- Tandems wurden von ihr professionell persönlichen Kontakten zusammen-
sönlichen Vorlieben vor. Sie ist zudem betreut. wachse.
6 | 2022 | 9
ES STELLT SICH VOR:
SOZIALDIAKONIN ANDREA KÄLIN
Am 6. September 2021 durfte ich
meine Stelle als Sozialdiakonin mit
Schwerpunkt Senioren und Senior
innen bei der reformierten Kirche
im Kirchenkreis elf antreten.
Ich war in meinen früheren Tätigkeiten
viele Jahre als Sozialarbeiterin bei ver-
schiedenen Sozialämtern tätig. Danach
führte mich mein Berufsweg auf eine
Migrationsfachstelle und zuletzt war
ich während gut drei Jahren bei einer
Ein neuer Pfarrer für «Chile mobil». katholischen Kirchgemeinde tätig. Ein Held kämpft für seine Schafe.
Quelle: Daniel Frei Quelle: Pixabay
Meine Freizeit verbringe ich im Winter
ES STELLT SICH VOR: vor allem auf der Skipiste oder der FAMILIENGOTTESDIENST
PFARRER DANIEL FREI Langlaufloipe. Auch wandern ist ein MIT DEN VIERTKLÄSSLER:INNEN
grosses Hobby von mir. Dazu bietet
Seit Februar leite ich das Projekt «Chile sich die Rigi geradezu an, an deren Der Kampf mit dem Löwen, oder
mobil» im Kirchenkreis elf (30 %). Ich Fusse ich wohnhaft bin. Ausserdem was uns wirklich stark macht. In
bin verheiratet mit Iwona, wir haben halte ich mich gerne in Buchläden der Ukraine herrscht Krieg. Menschen
zwei erwachsene Söhne und wohnen in und in Bibliotheken auf. Es ist mir ein gehen mit Waffen aufeinander los. Wir
der Nachbargemeinde Oerlikon. Nach besonderes Anliegen, dass in unserer in der Schweiz sind in der glücklichen
meiner Pensionierung habe ich in ver- zunehmend individualisierten Gesell- Lage, dass es bei uns keine gewaltsamen
schiedenen Gemeinden teilweise längere schaft der Gemeinschaftsgedanke nicht kriegerische Konflikte gibt. David, der
Teilzeitstellvertretungen übernommen. verloren geht. Den Gemeinschaftsgeist Held in unserer biblischen Geschich-
zu fördern, Zugehörigkeit zu vermitteln te, kämpfte gegen Löwen und Bären.
Nun freue ich mich über diese vielseitige und Begegnungen zu ermöglichen sehe Er war ein Hirte, der seine Schafe
Herausforderung. «Chile mobil» heisst: ich als Schwerpunkt meiner Arbeit als beschützte und dem Löwen das Schaf
Die Kirche geht auf die Menschen zu Sozialdiakonin an. noch aus dem Rachen riss. Doch auch
und wird sichtbarer. Basis ist die gute der heldenhafte David war nicht immer
Botschaft der Bibel, dass Gott uns bejaht In diesem Sinne freue ich mich be- stark.
und sein Leben mit uns teilt. Es gibt be- stehende Angebote im Kirchenkreis elf
reits einige Angebote, die den Kriterien weiterzuführen sowie neue Aktivitäten Auch wir kämpfen manchmal, oft ist
von Chile mobil entsprechen. Deshalb oder Projekte zu lancieren. Ich freue es ein innerer Kampf, der Kampf des
finde ich es schön, das reichhaltige mich auf viele schöne und bereichernde Gewissens etwa, oder ein Kampf gegen
Angebot unseres Kirchenkreises und Begegnungen im Kirchenkreis elf. dunkle Gedanken und Gefühle. Wie
die Menschen, die dafür verantwortlich können wir in diesem Kampf bestehen?
sind, kennenzulernen. Dem wollen wir in diesem Gottesdienst
nachgehen.
In den Jahren 2023 und 2024 planen und
realisieren wir dann gemeinsam kleinere Der Gottesdienst wird mitgestaltet von
und grössere Mitwirkungsprojekte, die der Katechetin Fabienne Haas und ihren
vorher mit der mich unterstützenden 4. Klass-Kindern. Wir freuen uns auf
Projektgruppe, einer Arbeitsgruppe und den Besuch von Gross und Klein.
Freiwilligen im Kirchenkreis elf, ver-
ankert werden sollen. MARKUSKIRCHE
Sonntag, 12. Juni, 10 Uhr
Am 19. Juni gestalten Kollege Markus Pfrn. Rahel Walker Fröhlich
Dietz und ich den Gottesdienst zum Fabienne Haas Dantes mit dem Club 4
Flüchtlingssonntag gemeinsam. In
diesem Rahmen werde ich offiziell der
Gemeinde vorgestellt, worauf ich mich
sehr freue.
MARKUSKIRCHE
Sonntag, 19. Juni, 10 Uhr
Gemeinsamer Gottesdienst
Unsere neue Sozialdiakonin. Quelle: A. Kälin
10 | reformiert.lokalreformiert.lokal Kirchenkreis elf
Gottesdienste Veranstaltungen
So, 5. Juni, 10 h Di, 1. Juni, 8.45 h
Gottesdienst Fraue-Zmorge
Pfingstsonntag Markussaal
mit Abendmahl
Pfrn. Rahel Di, 7. Juni, 18 h
Walker Fröhlich Kino am Turm
Kirche Glaubten «Emilie Kempin-Spyri»
mit Anwesenheit der
Gottesdienst Regisseurin Die Schlange, die Maus und drei Donughts. Trickfilm
Pfingstsonntag Markussaal Regelmässig aus Knete, entstanden im verregneten Konflager 2021.
mit Abendmahl Quelle: Manuel Amstutz
Pfr. Markus Dietz Fr, 10. Juni, 13.25 h
Tambourin Bildung & Kultur GOTTESDIENST FÜR DIE JUNGEN ERWACHSENEN
Markuskirche Unterwegs in Vidonissa Di, Mi und Fr, 8.30–11.30 h
Treffpunkt: Bhf Oerlikon Spielgruppe Luftibus Konfirmationen 2022
So, 12. Juni, 10 h Spielgruppenraum
Konfirmations- Sa, 11. Juni, 9.50 h Seebach Im Juni ist das Konfjahr 2021 / 22 zu Ende
gottesdienst Familienausflug und die stolzen jungen Erwachsenen laden
Pfr. Manuel Amstutz Bergwerk Käpfnach Di, 14./ 28. Juni, 12 h ihre Familien zum Gottesdienst ein, in dem
Kirche Glaubten Treffpunkt: Bhf Oerlikon Glaubte-Zmittag sie o ffiziell zu stimm- und wahlberechtigen
Zentrum Glaubten Mitgliedern der reformierten Kirche werden.
Gottesdienst Mo, 13. Juni, 19 h
mit Club 4 Bildung & Kultur Di, 7./ 14./ 21./ Konfirmiert werden:
Pfrn. Rahel Literaturkreis Affoltern 28. Juni, 13.30 h Valentina Ammann, René Balderer
Walker Fröhlich Pestalozzi Bibliothek Seelsorge Svenja Blumenstein, Léon Carré, Leila Gloor
Fabienne Haas Dantes Affoltern Zentrum Glaubten Joszef Gönczi, Larissa Gugerli, Anna Gustin
Markuskirche Nancy Korda, Joelle Leu, Ailin Lüscher
Di, 14. Juni, 18 h Di, 7./ 14./ 21./ Giulia Santos Iglesia, Leandra Scheidegger
Sa, 18. Juni, 9.30 h Feierabendpilgern 28. Juni, 18 h Niels Schönholzer, Lena Wacker
Kolibri – Klein ab Kafi Zytlos, Jugendtreff
kindergottesdienst Bederstr. 25, Enge JuKa Glaubten KIRCHE GLAUBTEN
ab vier Jahren Sonntag, 12. Juni, 10 Uhr
Pfrn. Rahel Walker Mi, 15. Juni, 14.30 h Di, 7./ 14./ 21./ Pfarrer Manuel Amstutz
Fröhlich Frauen im Gespräch 28. Juni, 18.30 h
Kirche Glaubten Zentrum Glaubten ClassiCanto Proben
Kirche Glaubten
So, 19. Juni, 10 h Mi, 15. Juni, 19.30 h Freud & Leid
Gemeinsamer Sing-Oase Mi, 8./ 22. Juni, 14.30 h
Gottesdienst Markuskirche Malen im Kafi Mümpfeli TAUFEN
Flüchtlingssonntag Affoltern Milan Dovale
Pfr. Markus Dietz Sa, 19. Juni, 8.30 h Romina Forster
Pfr. Daniel Frei Fecker-Chilbi Do, 2./ 9./ 16./ 23./ Theo Rothenberger
Kirche Glaubten Treffpunkt: HB Zürich 30. Juni, 18 h Senyo Seidenfaden
Jugendtreff Jurij Shalamov
So, 26. Juni, 10 h Mo, 27. Juni, 20 h Jugendstube Seebach Lita Shalamov
Gottesdienst Männertreff
mit Taufe Sitzungszimmer Seebach Fr, 3
. / 17. Juni, 9 h BESTATTUNGEN
Pfr. Manuel Amstutz Bibelgesprächskreis Huldreich Gibel, 1931
Kirche Unterdorf Di, 28. Juni, 12 h Sitzungszimmer Seebach Hans-Joachim Heise, 1931
Treff 60+ und Margareta Krauer, 1925
Gottesdienst mit Taufe Glaubte-Zmittag Fr, 1
0. / 24. Juni, 13 h Otto Schmied-Werthmüller, 1925
Pfr. Markus Dietz Grillfest mit Musik Fürbittegruppe Nelli Schoch-Müller, 1927
Markuskirche Zentrum Glaubten Kirche Glaubten Ida Schwendimann-Bösch, 1924
6 | 2022 | 11PFARRTEAM
Manuel Amstutz | 044 372 17 30
manuel.amstutz@reformiert-zuerich.ch
Markus Dietz | 044 558 44 38
markus.dietz@reformiert-zuerich.ch
Daniel Frei, «Chile mobil» | 076 303 86 81
daniel.ch.frei@reformiert-zuerich.ch
www.reformiert-zuerich.ch/elf
Esther Gisler Fischer | 043 495 90 56
esther.gisler@reformiert-zuerich.ch
Urs Niklaus | 044 371 24 23
urs.niklaus@reformiert-zuerich.ch
Patrick Werder | im Weiterbildungsurlaub
Rahel Walker Fröhlich | 079 459 24 95
rahel.walker@reformiert-zuerich.ch
SOZIALDIAKONIE
Agavni von Grünigen | 043 495 90 53
agavni.von-gruenigen@reformiert-zuerich.ch
Andrea Kälin | 044 377 62 63
andrea.kaelin@reformiert-zuerich.ch
Silke Korn | 044 377 62 60
silke.korn@reformiert-zuerich.ch
KIRCHE GLAUBTEN MARKUSKIRCHE KATECHESE / UNTI
AFFOLTERN SEEBACH
Riedenhaldenstrasse 1 Höhenring 56 Doris Däpp | 044 372 23 64
8046 Zürich 8052 Zürich doris.daepp@reformiert-zuerich.ch
Olivia Isliker | 079 209 56 66
olivia.isliker@reformiert-zuerich.ch
Fabienne Haas Dantes
fabienne.haas@reformiert-zuerich.ch
JUGENDARBEIT
Dario Ulrich | 079 621 63 45
dario.ulrich@reformiert-zuerich.ch
MUSIK
Eugenio Giovine | 077 418 76 18
eugenio.giovine@reformiert-zuerich.ch
Mayu Okishio | 044 301 05 97
mayu.okishio@reformiert-zuerich.ch
KIRCHE UNTERDORF NIKLAUSKIRCHE
ADMINISTRATION
AFFOLTERN SEEBACH
Zehntenhausstrasse 94 Seebacherstrasse/Buhnrain 1 Karin Grieder | 044 377 62 62
8046 Zürich 8052 Zürich sekretariat.kk.elf@reformiert-zuerich.ch
Petra Höller | 044 377 62 62
sekretariat.kk.elf@reformiert-zuerich.ch
Sereina Deplazes | 044 377 62 62
sereina.deplazes@reformiert-zuerich.ch
HAUSWART/RAUMVERMIETUNG
Affoltern | 044 377 62 64
hausdienst.kk.elf@reformiert-zuerich.ch
Seebach | 043 495 90 55
arbnor.kryeziu@reformiert-zuerich.ch
BETRIEBSLEITUNG
Beat Meier, ad interim | 044 377 62 67
beat.meier@reformiert-zuerich.ch
ZENTRUM GLAUBTEN KIRCHGEMEINDEHAUS
PRÄSIDENTIN KIRCHENKREISKOMMISSION
AFFOLTERN SEEBACH: MARKUSSAAL,
Riedenhaldenstrasse 1 JUGENDSTUBE, SITZUNGS-
ZIMMER, SPIELGRUPPE Margot Hausammann Stalder | 044 300 31 33
8046 Zürich margot.hausammann@reformiert-zuerich.ch
Höhenring 56
8052 ZürichSie können auch lesen
