Reformiert. lokal Kirchenkreis sieben acht - 11 | 2020 - Reformierte Kirche Zürich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Eine Beilage der Zeitung reformiert.
11 | 2020
reformiert.
ZHz0 5 6
lokal
Kirchenkreis sieben acht
Balgrist
Fluntern
Hottingen
Neumünster
Veranstaltungen
FACEBOOK YOUTUBE WEBSITE IMPULSE-BLOG
ReformierteKircheZuerich Reformierte Kirche Zuerich www.reformiert-zuerich.ch impulse.reformiert-zuerich.ch
Fr, 6. November, 16–21 h
Sa, 7. November, 11–16 h
Grosser Höngger Bazar
Kirchgemeindehaus Höngg
Auskunft:
043 311 40 60, kk10.ch
Sa, 7. November, 19.15 h
Konzert Westspiele
«Chagalls klingende Bilder»
Grosse Kirche Altstetten
Eintritt frei, Kollekte
So, 8. November, 9.30 h
Online-Gottesdienst
Übertragung auf Tele Züri
Danach auf unserem Youtube-
Kanal jederzeit abrufbar
Di, 10. November, 19 h
Bildungsabend
«Wi(e)dergeburt»
Im Rahmen der Woche der
Religionen. Interreligiöse
Diskussion mit Dr. Pfr. Jiri
Bild: Evangelisch-reformierte Landeskirche des Kantons Zürich Dvoracek und Gästen
Kirchenzentrum Saatlen
GEWINNRÄTSEL
Welche biblische
So, 22. November, 9.30 h
Online-Gottesdienst
Erzählung suchen wir? Senden Sie uns Ihre Lösung
unter Angabe Ihrer Adresse
Besinnung Trauer & Ritual
Pfrn. Anne-Marie Müller
bis am 23. November an Übertragung auf Tele Züri
Das Gewinnrätsel für unsere Leserinnen und Leser: Erraten redaktion@reformiert-zuerich.ch. Danach auf unserem Youtube-
Sie, welche biblische Erzählung wir suchen. Die bekannte Kanal jederzeit abrufbar
Redewendung zur gesuchten Bibelstelle hat mit Ursache und Lösung des letzten Rätsels:
Wirkung zu tun, auch mit Eigenverantwortung. Wer gärtnert, Wir haben die Bibelstelle gesucht, Sa, 28. November, 18 und 20 h
kennt sich mit dem Thema bestens aus. Und das Stichwort wo Jesus das Bild des Bergs Adventskonzert
Bumerang bringt Sie bestimmt auf die richtige Fährte. braucht, der sich auf Befehl «30 Jahre Kantorei Enge»
ins Meer stürzt, wenn man nur Heinrich Biber
Unter den richtigen Antworten verlosen wir einen Früchtekorb genügend stark daran glaubt «Missa Salisburgensis»
von Earlybird. Das junge Zürcher Unternehmen arbeitet (Markus 11, 23–24). Kantorei Enge
mit ansässigen Lieferanten zusammen und garantiert kurze Capriccio Barockorchester
Lieferwege für seine lokalen und saisonalen Lebensmittel. TITELSEITE Kirche Enge
Die Tafel Schokolade, die mit dabei ist, kommt aus der Zürcher Laudes morgens um 7 Uhr –
Schokoladen manufaktur La Flor. ein Angebot des Stadtklosters. So, 29. November, 17 und 19 h
Das Stadtkloster war Gegenstand Adventskonzert des
Die Gewinnerin oder der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. einer Studie des Zentrums für Gospelchors Albisrieden
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, über die Verlosung wird keine Kirchenentwicklung (ab Seite 4). «A Star Is Shining»
Korrespondenz geführt. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Bild: Nena Morf Neue Kirche Albisrieden
Eintritt frei, Kollekte
IMPRESSUM DRUCK REDAKTIONSKOMMISSION REDAKTION
reformiert.lokal erscheint Schellenberg Druck AG Michael Braunschweig, Hanna Kandal- KIRCHENKREIS SIEBEN ACHT
monatlich als Beilage Schützenhausstrasse 5 Stierstadt, Jutta Lang, Nena Morf Pfrn. Tania Oldenhage
der Zeitung reformiert 8330 Pfäffikon ZH redaktion@reformiert-zuerich.ch Pfrn. Heidrun Suter-Richter
Roland Gisler, Andreas Wildi (Stv. Leitung)
HERAUSGEBERIN PAPIER PRODUKTION Pfrn. Chatrina Gaudenz (Leitung)
Evangelisch-reformierte Refutura, 100 % Altpapier Redaktion: Textbüro Konrad
Kirchgemeinde Zürich 100 % CO2 -neutral Layout: stART GmbH Layout: www.kolbgrafik.ch
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
Nun ist es aber nicht so, dass «neu» auto-
matisch «besser» heisst. Und was mich
anspricht, findet meine Nachbarin viel-
leicht irritierend. Wichtig ist, dass die ver-
schiedenen Formen von Kirche mit einem
objektiven Massstab verglichen werden.
Mit der Monitoring-Studie, auf die im Leit-
artikel ab Seite vier im Detail eingegangen
wird, ist nun ein wichtiger erster Meilen-
stein erreicht: Sie bietet Kriterien, die der
Kirchenpflege bei schwierigen Entschei-
Michael Braunschweig. Bild: Lukas Bärlocher dungen helfen können, zum Beispiel wenn
es darum geht, Budgetmittel zu verteilen.
Denn letztlich geht es um ein gemeinsames
Ziel für alle, die in der Kirche arbeiten:
E in Pfarrer, eine Sozialdiakonin, ein
Sigrist, eine Sekretärin, ein Organist und
dass Menschen Liebe erfahren, Hoffnung
schöpfen und sich vom Glauben (neu) ent-
decken lassen dürfen.
eine grössere oder kleinere Anzahl Frei-
williger. Ungefähr so sieht der «Normal-
bestand» einer heutigen Kirchgemeinde
aus. Je nach Gemeindegrösse sind es auch
mehrere Personen pro Beruf, und natürlich
wechseln die Geschlechter. Im Kern erzählt
dieser Personalbestand sehr viel darüber,
wie eine solche Gemeinde kirchliches MICHAEL BRAUNSCHWEIG
Leben gestaltet: Im Zentrum steht der Vizepräsident Kirchenpflege
wöchentliche Gottesdienst, daneben gibt TROTZ
es einige Angebote, zu denen Seniorinnen, CORONA-VIRUS
Kinder und bildungshungrige Erwachsene Wir bleiben
während der Woche eingeladen werden. aktiv und
Auch unsere Kirchenkreise sind weitge- aufmerksam!
hend so organisiert: ein bisschen von allem
und ein bisschen für alle. CORONA-INFO
Die Teilnehmendenzahlen belegen es Bleiben Sie informiert!
ebenso wie soziologische Studien: Schon
heute entspricht diese Form von Kirche nur Der Bundesrat hat am 18. Oktober die
mehr den Bedürfnissen weniger Menschen. Massnahmen zur Eindämmung der
Es ist deshalb erfreulich, dass da und dort Pandemie schweizweit verschärft. Auch
verschiedene Initiativen entstehen, die die Kirchgemeinde Zürich passt ihre
Kirche auch noch anders zu leben ver- Schutzkonzepte für Veranstaltungen
suchen. Denn die Kirchenpflege möchte entsprechend der aktuellen Lage laufend
die Menschen in der Stadt Zürich so an- an. Bitte konsultieren Sie kurz vor
sprechen, wie sie leben und wie es ihren einer Veranstaltung, die Sie besuchen
Bedürfnissen entspricht. Deshalb fördert möchten, unsere Website, um zu sehen,
sie neue Initiativen. ob und unter welchen Bedingungen die
Veranstaltung stattfindet.
11 | 2020 | 3
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
ÜBERBAUUNG GLAUBTEN-AREAL
Zentrum der Menschlichkeit Neu und weit den
wicklung. Die dezentralen Eingänge ins
Gebäude muteten dörflich an, was gut
zum Geist der Stiftung passe: «Für uns
ist das Sozialwerk Pfarrer Sieber ein ab
soluter Wunschmieter», so der Kirchen
pfleger, «denn seine Tätigkeiten sind uns
inhaltlich nah.»
Das Herzstück des Projekts ist das Fach
spital «SuneEgge». Es erbringt Leistun
gen im akutmedizinischen und palliativen
Bereich, hat aber im Unterschied zu
Der Neubau entsteht neben dem Kirchen- einem herkömmlichen Spital keine Not
zentrum Glaubten. Bild: Andrea Helbling aufnahme. Die Einrichtung am derzeiti
gen Standort an der Konradstrasse ist in
Ab 2024 soll das Pfarrer-Sieber-Huus im schlechtem Zustand, die Unterbringung
Kirchenkreis elf zu Hause sein. Die Kirch- in einem Wohnhaus unpraktisch. Darüber
gemeinde Zürich erstellt zu diesem Zweck hinaus entstehen auf dem GlaubtenAreal
neben dem Kirchenzentrum Glaubten zwei Wohneinrichtungen für sozial Be
einen Neubau. nachteiligte: Die Langzeitpflegestation
«Sunegarte» bietet Menschen am Rand
Für das dezentral organisierte So der Gesellschaft langfristig ein Dach
zialwerk Pfarrer Sieber ist es ein lang über dem Kopf. Das begleitende Woh
gehegter Wunsch, mehrere bauliche nen «Brothuuse» stellt Wohnplätze für
Zwischenlösungen an einem Stand Personen in einer Krise zur Verfügung.
ort zusammenzulegen. Hand bietet die Auch die Administration des Sozialwerks
reformierte Kirchgemeinde Zürich auf Pfarrer Sieber soll neu auf dem Glaubten
dem GlaubtenAreal in ZürichAffol Areal untergebracht werden.
tern: Beim Bau des Kirchenzentrums
Glaubten in den 70erJahren hat sie Die Gesamtkosten des Projekts be
durch umsichtige Planung Bauland laufen sich auf 38 Millionen Franken.
ausgespart. Der Platz neben der Kirche Die reformierte Kirchgemeinde Zürich
ist circa 4400 Quadratmeter gross und investiert 26,4 Millionen Franken in Das Zytlos im Kirchenkreis zwei ist eine der kirchlichen Gem
etwa hälftig von zwei kleineren frei das Gebäude, während das Sozialwerk
stehenden Häusern belegt. Diesen Teil Pfarrer Sieber für den Innenausbau mit
des Grundstücks möchte die reformierte 11,6 Millionen Franken aufkommt. «Das Kirche ist heute nicht mehr an ein Gebäu-
Kirchgemeinde überbauen. Die Bau Quartier erhält eine klare Aufwertung», de gebunden, sondern hat vielfältige Aus-
eingabe ist in Vorbereitung, der Bezug so Michael Hauser. drucksformen. Das Zentrum für Kirchen-
soll 2024 erfolgen. Für Kirchenpfleger entwicklung (ZKE) der Universität Zürich
Michael Hauser, zuständig für das Res KIRCHE GLAUBTEN hat für die reformierte Kirchgemeinde
sort Immobilien, hat das Bauvorhaben 16. November, 19 Uhr, Infoanlass Zürich ein Analysetool für Engagierte sowie
den Charakter einer Areal-Weiterent www.glaubten-areal.ch für Entscheidungsträgerinnen und -träger
entwickelt. Es soll Klarheit schaffen, wie
lebendig Gemeinschaften Kirche leben.
NATIONALER ZUKUNFTSTAG BEZIRKSKIRCHENPFLEGE ZÜRICH Kirche findet nicht nur am Sonntagmorgen
im Gottesdienst statt: In Zürich existieren
Rollenwechsel Wähler*innen- verschiedene Formen, die über die gängige
versammlung Vorstellung von Kirche hinausgehen. Die
Am 12. November ist Zukunftstag. Streetchurch ist ein Beispiel für eine solche
Die Kirchgemeinde Zürich beteiligt Die Bezirkskirchenpflege führt ekklesiale Gemeinschaft; das Zytlos mit star
sich zum zweiten Mal. Eine eine Ersatzwahl durch. Sie sind herz kem Quartiercharakter und das Stadtkloster
Katechetin und ein Kirchenmusiker lich eingeladen zur Wähler*innen- beim Bullingerplatz sind weitere. Im Auftrag
etwa stellen ihre Berufe vor. Die versammlung vom 17. November. der reformierten Kirchgemeinde Zürich
Teilnahme ist für alle Schulkinder Die Kandidierenden stellen sich hat das Zentrum für Kirchenentwicklung
von der 5. bis zur 11. Klasse offen. dabei persönlich vor. (ZKE) der Universität Zürich in einem ersten
Teilprojekt eine Bestandesaufnahme über die
ANMELDUNG BIS 4. NOVEMBER KGH AUSSERSIHL, STAUFFACHERSTR. 8 vorhandenen kirchlichen Ausdrucksformen
nadja.hofstetter@reformiert- Dienstag, 17. November, 19 Uhr auf städtischem Boden gemacht. In einem
zuerich.ch, 044 321 60 70 Pfr. Hans Strub, hans.strub@zhref.ch zweiten Teilprojekt haben die Forschenden
4 | reformiert.lokal
ken, was Kirche ist
«Zentral ist die Frage,
was Kirche zu Kirche
macht und wie wir unserer
urbanen Wirklichkeit
gerecht werden.»
KIRCHENPFLEGERIN
BARBARA BECKER
Bild: Lukas Bärlocher
Dass die finanziellen Mittel schwinden, ist
in der reformierten Kirchgemeinde Zürich
ein offenes Geheimnis. Barbara Beckers
Position dazu ist klar: «Diese unpopulären
Entscheidungen stehen so oder so an. Nun
haben wir die qualitativen Grundlagen dafür
geschaffen.» Quantitative Messmethoden
habe die Kirchenpflege bewusst nicht ange
wendet: «Köpfe zählen sagt nichts über die
spirituelle Qualität eines Angebots aus», sagt
Barbara Becker. Und weiter: «Zentral ist die
Frage, was Kirche zu Kirche macht und wie
wir unserer urbanen Wirklichkeit gerecht
werden.» Die Kirchenpflegerin spricht von
einschaftsformen, die in der Studie analysiert wurden. Bild: Lukas Bärlocher einer Identitätssuche. Studienleiterin Sabrina
Müller bestätigt dies: «Selbst Pfarrpersonen
müssen den Mut haben, eigene Kirchen
anhand des Stadtklosters und des Zytlos gute Erfahrungen mit diesen Kriterien: bilder zu hinterfragen und vielleicht auch
Kriterien herausgearbeitet, um zu erfassen, «Ein Teil davon stammt aus den Anfängen mal sterben zu lassen.» Dass die Umsetzung
wie sich das Wesen von Kirche in diesen des Christentums und ist bis heute gültig.» eines innovativen Projekts in Schieflage
Gemeinschaften ausdrückt. Kirchenpflegerin Der Analyseprozess hat ergeben, dass die geraten kann, gehört laut Sabrina Müller
Barbara Becker beschreibt das Vorgehen: beiden Gemeinschaftsformen äusserlich sehr beim Experimentieren dazu. Die Theologin
«Wir haben diese beiden Projekte gewählt, unterschiedlich gestaltet sind, aber im Innern hat lange in Grossbritannien geforscht und
weil sie sich äusserlich in vielen Aspekten dennoch viele Ähnlichkeiten und Gemein zu diesem Thema promoviert. «Ich sage den
stark unterscheiden. Unser Gedanke war: samkeiten aufweisen. So ist den Mitgliedern Leuten immer: Rechnet damit, dass es auch
Wenn wir die verschiedenen Ausprägungs zum Beispiel die Bedeutung von Aspekten nicht klappen kann.» Das Arbeiten an der
formen an ihren beiden äusseren Polen der Ekklesiologie ähnlich wichtig. eigenen Haltung sei dabei gefordert. Der Kir
analysieren, sind die Kriterien auch auf die chenleitung empfiehlt sie, eine Fehlerkultur
anderen ekklesialen Formen anwendbar.» Barbara Becker betont, dass die neu beste zuzulassen sowie digital und netzwerkartig
hende Handreichung keinen bewertenden zu denken.
Mithilfe von Gruppengesprächen und Charakter hat, sondern als Analyseinst
Onlinebefragungen hat das ZKE die beiden rument dient. Initiantinnen und Initianten Sowohl die Kirchenpflegerin als auch
kirchlichen Gemeinschaftsformen anhand von Pilotprojekten in den Kirchgemeinden die Theologin sehen die grösste Heraus
von kirchentheoretischen Kriterien unter können mithilfe dieses Kriterienkatalogs forderung darin, den Menschen den neuen
sucht, so zum Beispiel: Welche Rolle spielt selbst prüfen, ob ihr Angebot zu einer Denkansatz so zu vermitteln, dass er auch
die Gemeinschaftsbildung (koinonia)? lebendigen und vitalen Kirchgemeinde wirklich verstanden wird. Die Entwicklung
Wie lebt man den Dienst an den Nächsten beiträgt. Zudem bietet sie der Kirchen der neuen Kirchgemeinde Zürich, ein
(diakonia)? Oder: Wo und wie zeigt sich die pflege eine Orientierung bei notwendigen schliesslich der gängigen Angebote in den
Veränderungs und Lernbereitschaft der Ressourcenzuteilungen: «Anträge auf Kirchenkreisen, soll nun in einem dritten
Gemeinschaft? Am ZKE macht man laut der finanzielle Mittel können auf diese Weise Teilprojekt untersucht werden. Sabrina Müller:
theologischen Geschäftsführerin und Leiterin qualitativ geprüft werden», so Barbara «Wir müssen lernen, weit und vielfältig zu
der Studie, Dr. Sabrina Müller, schon länger Becker. denken, was Kirche ist.»
11 | 2020 | 5
reformiert.lokal Kirchenkreis sieben acht Balgrist Fluntern Hottingen Neumünster
REMINDER
Reformationssonntag
Flagge zeigen für
Im Gottesdienst zum Reformationssonntag spielt
das Neumünster Orchester mit seinen Musikern
und Musikerinnen das Orgelkonzert in C-Dur
von Joseph Haydn. Es wirken verschiedene
Gemeindeglieder sowie Pfarrer und Pfarrerinnen
mit. Zudem werden die neuen Mitarbeitenden des
Kirchenkreises sieben acht in der Gemeinde
begrüsst und aufgenommen.
KIRCHE NEUMÜNSTER
Sonntag, 1. November, 10 Uhr
Begrüssung der neuen Mitarbeitenden, mit Abendmahl
Neumünster Orchester, Leitung: Christoph Rehli
Anna-Victoria Baltrusch, Truhenorgel
ENTWICKLUNG
Oeme-Kredit für Sonnenenergie
Die Kredite für Ökumene, Mission und kirchliche Entwicklungshilfe OEME
fokussieren auf zwei Projekte. Erstens – «Energie-Kioske»: Sie sind eines der
Projekte von «notre soleil suisse» und «solafrique» im afrikanischen Burkina
Faso. Franziska Heusser, Präsidentin von notre soleil suisse, erklärt: «In den
Dörfern gibt es keinen Strom, also auch kein Licht. In Äquatornähe wird es aber
um 18 Uhr schlagartig dunkel. Wie kann man da noch Gemeinschaft leben?»
Eine Lösung bieten die bisher sieben Energie-Kioske. Sie sind bis 23 Uhr geöff-
net, führen einen Bistrobetrieb und bieten Aufladestationen für Handys und PCs.
Es gibt sogar einen Fernseher. Geleitet werden die Energie-Kioske von Frauen,
den «Grand-mères solaires». Ein zweites Projekt von notre soleil suisse sind Son-
nenöfen zum Selberbauen. Die Idee ist einfach und genial: Eine Kiste, ausgeklei-
det mit reflektierendem Material, darauf ein «Deckel» aus Glas. Die afrikanische
Sonne heizt den Sonnenofen auf über 100° C. Da ist kein mühsames Sammeln
von Brennholz mehr nötig – eine grosse Entlastung für Frauen.
WEITERE INFORMATIONEN
www.solafrique.ch und www.notresoleilsuisse.ch
Eidgenössische Volksabstimmung zur Konzernverantwortungsi
www.kirchefuerkonzernverantwortung.ch
URS FREY
Mitglied der Kirchenkreiskommission
sieben acht
Die Kirchenkreiskommission sieben acht hat
in ihrer Septembersitzung beschlossen, die
Konzernverantwortungsinitiative KoVI zu
unterstützen. Die Flaggen mit der Ja-Parole
werden an den Kirchgemeindehäusern ange-
Bild: Franziska Heusser bracht. Die Kirchen sind davon ausgenommen.
6 | reformiert.lokal
Konzernverantwortung
«Volkskirche heisst
nicht Abstinenz, WILLKOMMEN
sondern Engagement.» Kirchenkreis
URS FREY
versammlung
sieben acht
Es hat hier eine seiner stärksten Wurzeln. Von Die Kirchenkreiskommission
den Evangelischen Kirchen der Schweiz bis hin lädt alle interessierten Personen
zur Kirchgemeinde der Stadt Zürich haben sich dazu ein.
sehr viele Gemeinden sowie kirchliche Gremien
und Organisationen offen zur Initiative bekannt, Traktanden:
darunter auch die frühere Kirchgemeinde Neu-
münster. Diese Rückendeckung kommt nicht 1. Begrüssung
von ungefähr. Nächstenliebe und Bewahrung
der Schöpfung sind nicht nur Kernanliegen der 2. Persönliche Vorstellung
Initiative, sondern auch urchristliche Postulate, der neuen Pfarrerin und
denen die Kirche konkrete Taten folgen lässt. So der neuen Pfarrer
etwa mit den traditionsreichen grossen Hilfswer- 3. U
nsere Finanzen im Kirchen-
ken, wie HEKS und Brot für Alle. Doch deren kreis sieben acht (Vorgaben
Projektpartner vor Ort werden nie müde, ihren
und Vorgehen Budget 2021
Dank für Hilfeleistungen mit der höflichen Bitte
zu verbinden, auch in der Schweiz den Hebel und 2022, relevante Zahlen)
anzusetzen, um Unrecht zu verhindern. 4. I nformation und Austausch
Am 29. November haben wir diesen in der Hand. zur Zukunft und Planung der
Kirchenorte im Kreis sieben
Soweit so selbstverständlich. Doch ist der Be-
acht (Kirche Balgrist, Kirche
schluss durchaus der Rede wert. Denn das poli-
Neumünster, Kreuzkirche
tische Signal vor der Abstimmung ist ein Präze-
denzfall für unseren noch jungen Kirchenkreis. sowie insbesondere Alte und
Es wirft einmal mehr die Frage auf, ob sich eine Grosse Kirche Fluntern)
von Steuergeldern mitfinanzierte Volkskirche 5. Verschiedenes
überhaupt zu politischen Themen äussern darf.
Es gilt auch die Argumente jener Gemeindemit- 6. Apéro
glieder zu respektieren, welche der Vorlage nicht
zustimmen. Mit ihrem Entscheid hat die Kom- GROSSE KIRCHE FLUNTERN
mission die Frage bejaht. Als gewählte, oberste 24. November, 19 Uhr
Behörde im Kirchenkreis sieht sie sich dazu
nitiative am 29. November 2020, legitimiert. In wichtigen, ethischen Fragen oder
solchen, die andere Kernbereiche des kirchlichen
Auftrags tangieren, darf man von den Kirchen
eine Stellungnahme erwarten. Dabei gilt es, Au-
genmass zu wahren. Die Kommission wird auch
Die Initiative fordert, dass international tätige künftig nicht zu allem Möglichen Parolen fassen.
Unternehmen mit Sitz in der Schweiz Verantwor- Doch grundsätzlich gilt: Volkskirche heisst nicht
tung für ihr Tun auch in anderen Ländern über- Abstinenz, sondern Engagement. Das Anecken
nehmen und sich an die international anerkannten und die Auseinandersetzung sind da inbegriffen.
Menschenrechte und Umweltstandards halten. Im Falle der KoVI hat letztere längst stattgefun-
Sie sind zu einer entsprechenden angemessenen den. Nun ist es Zeit, die Farbe, zu der man sich
Sorgfaltsprüfung verpflichtet. Das Anliegen bekannt hat, auch zu zeigen. Darum geht es, nicht
wurde in kirchlichen Kreisen – reformierten wie aber um die Bevormundung Andersdenkender in
katholischen – von Anfang an breit unterstützt. der Gemeinde.
11 | 2020 | 7
reformiert.lokal Kirchenkreis sieben acht Balgrist Fluntern Hottin
KULTUR AM NACHMITTAG
Sizilien, der Garten Italiens
Martina Hoch, Sozialdiakonin | In diesem etwas speziellen Herbst, in welchem
das richtige Reisen nicht mehr ganz so unbeschwert geht, reisen wir in
Bildern – mit Bildvorträgen in Kultur am Nachmittag. Im November gehts
nach Sizilien. Barbara Schudel zeigt Bilder der Insel und der dortigen Natur.
Sizilien hat, neben seinen sehr aktiven Landschaften, weiter werden einzelne
Vulkanen, auch eine äusserst attraktive Kultur- und Wildpflanzen vorgestellt
Vegetation mit Wild-, aber auch Kultur- und im dritten Teil des Vortrages lassen
pflanzen. Dank unterschiedlicher Böden wir uns mit der Baumwolfsmilch durchs
und Klimazonen soll es auf Sizilien an botanische Jahr begleiten, mit dessen
die 3000 Pflanzenarten geben, mehr Höhepunkt am Schluss: der legendären
als auf allen anderen Mittelmeerinseln. «primavera siciliana».
Sizilien ist also wahrlich der Garten
Italiens: Seit jeher die Kornkammer, Nach dem Vortrag tauschen wir uns
versorgt die Insel Italien auch mit Oli- gemeinsam unter Beachtung von
ven, vorzüglichem Wein, jeder Menge Distanz- und Hygieneregeln bei Kaffee
Zitrusfrüchten, Pistazien, Kapern, um und Kuchen aus. Herzliche Einladung!
nur Einiges zu nennen ... aber auch der Wir freuen uns auf Sie.
Reichtum und die Besonderheiten der
Wildpflanzen und Wildblumen sind be- KIRCHGEMEINDEHAUS HOTTINGEN
eindruckend! Mittwoch, 25. November, 14.30 Uhr
Auf der Fahrt entlang der Küste ge- Bitte melden Sie sich, wenn Sie den
winnen wir einen Überblick über die Fahrdienst benötigen bei Martina Hoch.
Verschiedenartigkeit der sizilianischen
Üppige Vegetation auf Sizilien. Foto: Barbara Schudel
KUNST UND THEOLOGIE
Auffindung des Mose
von Giovanni Battista Tiepolo
Christoph Strebel, Pfarrer | Wer schon als Kind mit der Kirche Kontakt hatte,
kennt die Geschichte, wie Mose von der Pharaonentochter in einem Körbchen
aus dem Nil gezogen wurde. Bildlich interpretierte Giovanni Battista Tiepolo
um 1730 diese biblische Geschichte.
Giovanni Battista Tiepolo wurde am Von links eilt Miriam herbei, um den
5. März 1696 in Venedig geboren. Seine Herrschaften anzubieten, dass ihre Mut-
Mutter schickte ihn zu ihrem Bruder in ter das Kind aufziehen würde.
die Malerlehre. Als 17-Jähriger wurde Doch ist das Bild wirklich die Illustration
Tiepolo ins Zunftverzeichnis der Maler einer biblischen Geschichte? Was genau
eingetragen. Ein Jahr später machte er zeigt uns der Künstler? Was ist wichtig in
sich selbstständig, mit 21 Jahren wurde er dieser Darstellung? Warum hat das Bild
Meister. Tiepolos frühe Erfolge machten zeitgenössische Betrachter so irritiert,
ihn zu einem begehrten und berühmten dass es beschnitten wurde?
Maler. Seine Arbeit führte ihn von Vene- Was ist die Bedeutung dieser Geschichte
dig über Bergamo, Mailand, Würzburg im Alten und im Neuen Testament?
bis nach Madrid, wo er 1770 verstarb. Wieso musste Mose auf diese Weise ge-
Auf den ersten Blick scheint auf dem rettet werden?
Bild alles klar: Tiepolo zeigt, wie die
Pharaonentochter mit ihrer Entourage KIRCHE BALGRIST
zum Nilufer gekommen ist. Eine Diene- 26. November, 19 Uhr; ReferentInnen: Giovanni Battista Tiepolo, Die Auffindung des Mose,
rin präsentiert ihr den Säugling Moses, Monique Karrer, Kunstgeschichte und Kopie aus dem Umkreis, nach 1736/38
der im Korb angeschwemmt wurde. Andreas Rellstab, Theologie © Staatsgalerie Stuttgart
8 | reformiert.lokal
gen Neumünster
KIDS CORNER
Gott und
die Welt
NOVEMBERMARKT 2020
Ein Licht im herbstlichen Nebel
Benjamin Bodmer, Sozialarbeiter i.A. | Farbige Stände, fröhliches Geplauder
(in sicherem Abstand), der Duft von Essen und Glühwein, gelegentliche Musik
– das ist der traditionelle Herbstmarkt in und um die Kirche Balgrist.
Aufgrund der Situation wurden dieses liche Wohl. Verschiedene musikalische
Jahr viele Märkte, Chilbis und Anlässe Darbietungen runden den Anlass ab.
abgesagt. Nichtsdestotrotz ist unser Und falls jetzt jemand Gefallen an der
Organisationskomitee mit vollem Elan Idee eines eigenen Standes gefunden
am Organisieren und freut sich, Jung hat: Es gibt noch freie Marktstände.
und Alt zum Novembermarktes der Kir- Auch Flohmarkt-AnbieterInnen sind
che Balgrist zu begrüssen. Dort bieten herzlich willkommen!
Kirchenmitglieder sowie lokale Hand-
werker und Organisationen hübsche KIRCHE BALGRIST
und köstliche Dinge an verschiedenen Samstag, 14. November, ca. 12 – 19 Uhr
Ständen feil. Turmbar, Vintagekafi, Info: benjamin.bodmer@reformiert- Foto: Ulrike Beer Hungerbühler
Raclettestand und Grill sorgen fürs leib- zuerich.ch, 044 380 01 73
IDA
Minichile, 7 Jahre
Man kann sie schon von weither sehen.
Sie ist gross und hat fünf Eingänge und
sehr viele Fenster. Und es gibt auch
noch eine kleine, alte davon. Zuoberst
hat sie einen Stern. Sie hat Glocken, vier
Uhren und einen Turm. Wenn man oben
ist, kann man ganz weit schauen. Drin-
nen singt und betet man. Kinder werden
getauft. Und die Pfarrerin ist neu. Es hat
Platz für ganz viele Leute. Es kommen
viele Kinder und junge und alte Leute
dorthin. Und Kolibris gibt es auch. Wir
gehen dorthin zur Minichile und essen
auch da. Man kann dort auch Musik
hören und basteln. Am Heiligabend gibt
immer ein Krippenspiel.
Bild: Flickr ref.
Lösung: GROSSE KIRCHE FLUNTERN
FAMILIENGOTTESDIENSTE MIT TAUFEN
Wenn Wege beginnen… FIIRE MIT DE CHLIINE
Chatrina Gaudenz, Pfarrerin | Am 8. November feiern wir zwei Familien
gottesdienste mit Taufen in unserem Kirchenkreis. So Gott will, werden wir
in der Kreuzkirche und in der Kirche Neumünster je drei Kinder taufen. Singen, beten
Heute bitten vor allem Eltern um die Tau- KREUZKIRCHE
und basteln
fe ihrer Kinder. Sie bringen damit zum Sonntag, 8. November, 10 Uhr KIRCHGEMEINDEHAUS BALGRIST
Ausdruck, dass sie ihren Kindern das Familiengottesdienst mit Taufen Dienstag 3., 10., 17., 24. November, 9.15 Uhr
Vertrauen in das Leben und in Gott vor- 3.-Klass-Unti-Kinder Singe mit de Chlinnschte und de Grössere
leben und mitgeben wollen für ihr eigenes Ulrike Beer Hungerbühler
Leben. Früher – in den Anfängen des Roger Wellinger GROSSE KIRCHE FLUNTERN
Christentums – liessen sich grösstenteils Pfrn. Chatrina Gaudenz Samstag, 7. November, 11 Uhr
Erwachsene taufen. Der Taufe ging da- Fiire mit de Chliine – Die kleine weisse Eule
mals eine mehrjährige Vorbereitung auf KIRCHE NEUMÜNSTER Ulrike Beer Hungerbühler
das christliche Leben voraus. Ob Erwach- Sonntag, 8. November, 10 Uhr Pfrn. Chatrina Gaudenz
senentaufe vor mehr als 2000 Jahren oder Familiengottesdienst mit Taufen
Kindertaufe heute: Mit der Taufe werden 3.-Klass-Unti-Kinder KIRCHE NEUMÜNSTER
Menschen in die christliche Gemeinschaft Heidi Trachsel Samstag, 28. November, 16.30 Uhr
aufgenommen und Wege beginnen. Pfrn. Stefanie Porš Fiire mit de Chliine
11 | 2020 | 9
reformiert.lokal Kirchenkreis sieben acht Balgrist Fluntern Hottin
LICHT UND WÄRME SELBST GEMACHT
Balgrister
Kerzenziehen
DIE WICHTIGSTEN ERGEBNISSE
Rückblick Gottesdienstworkshop
Stefanie Porš, Pfarrerin | Ein gutes Dutzend Leute haben sich Anfang Sep-
tember mit den bestehenden Gottesdiensten in unserem Kirchenkreis und mit
neuen Formen von gottesdienstlichen Feiern auseinandergesetzt. Mit diesem
Workshop haben wir einen ersten Versuch gemacht, Gemeindeglieder stärker
in die Gottesdienstentwicklung einzubeziehen.
Die anwesenden Gemeindeglieder waren Familienfreundliche Gottesdienste
sich fast alle einig: Der Gottesdienst auch am Sonntag sind erstrebenswert,
am Sonntagmorgen wird geschätzt und vielleicht mit parallelem Programm für
Bild: Roland Gisler soll bleiben. Schon heute wird er immer die Kinder. Unbestritten sind auch neue,
wieder neu und auf vielfältige Weise ge- andere Formen von gottesdienstlichen
ROLAND GISLER feiert. Die traditionelle Liturgie gibt den Feiern und spirituellem Erleben, wie
Sozialdiakon angemessenen Rahmen, um Gott und den es jüngst die Iona-Feier und «sinnhaft
Mitmenschen zu begegnen. Wenn nicht leben» für Menschen im Alter von 25 bis
Duft von Bienenwachs erfüllt die Balg jeden Sonntag an allen Kirchenorten in 45 Jahren versucht. – Die Suche und das
rister Kirche. Ruhig und gelassen stehen unserem Kreis ein Gottesdienst statt- Finden von einem Gottesdienst-Rhyth-
Kinder um grosse Töpfe. In der Hand finden kann, ist eine gewisse Rhythmik mus an den verschiedenen Kirchenorten
halten sie Dochte. Konzentriert tauchen und Verlässlichkeit im Gottesdienstplan und nach weiteren Gottesdienstformen
sie sie ein. In den Töpfen befindet sich wichtig. Wünschenswert wäre zudem geht auch im nächsten Jahr weiter. Wir
heisses, flüssiges Wachs – Bienenwachs eine klassische Feier unter der Woche. bleiben dran.
in den einen, Paraffin in diversen Farben
in den anderen. Nach und nach werden
die Dochte dicker und schwerer. Durch
Drücken, Drehen oder Schneiden des
noch weichen Wachses entstehen über-
raschende Formen. So oder so: Jede von
Hand gezogene Kerze ist ein Unikat.
Später wird sie Licht, Wärme und Freude
schenken. Stolz und zufrieden verlassen
die Kinder die Kirche. Eliza Baumgart-
ner und ihr Team richten in der Balgrister
Kirche vom Samstag, 7. November,
bis Sonntag, 6. Dezember, eine richtige
Kerzenziehanlage ein – wie jedes Jahr
mit viel Hingabe und Engagement. Die Warten und Hoffen mit dem Kammerchor TonArt Zürich. Bild: zVg
genauen Öffnungszeiten entnehmen Sie
der Website oder den Informationen in ADVENTSKONZERT VON TONART ZÜRICH
den Schaukästen bei der Kirche Balgrist.
An den Freitagen, 20. November und Un soir de neige
4. Dezember, ist nach dem Kerzenziehen
die Kirchturmbar geöffnet. Freuen Sie Anna-Victoria Baltrusch, Organistin | Das neue Programm des Kammer-
sich auf Glühwein und über der Feuer- chors TonArt Zürich stellt geistliche und säkulare Musik zum Thema Advent,
schale gebratene Würste. Schnee und Winter vor.
Am 1. Adventssonntag hören Sie Musik, schaft beschreiben. In letzterem geht es
die sich mit dem Warten und Hoffen auf um Szenen an der Krippe in Bethlehem.
CHORKONZERT ZUM EWIGKEITSSONNTAG
die Ankunft Jesu im Stall, dem Weih- Weiter werden in diesem Konzert stilis-
nachtswunder selbst sowie einer ganz tisch unterschiedliche Werke aus Barock
Jesu, meine Freude weltlich-melancholischen Sicht auf im
Schnee versunkene Landschaften be-
und Romantik von Bach, Franck, Rhein-
berger und anderen erklingen. Einfühl-
schäftigt. Im Zentrum des Konzertes sam begleitet wird das Vokalensemble,
Das Vokalensemble BachWerkVokal aus
Salzburg unter der Leitung von Gordon steht der französische Komponist Francis das unter der Leitung von Anna-Victoria
Safari musiziert Werke von Monteverdi, Poulenc (1899 – 1963) mit seinen beiden Baltrusch musiziert, von Martin Raben-
Telemann Bach u.a. An der Orgel: bedeutenden Zyklen für Chor a capella steiner an der Orgel.
Anna-Victoria Baltrusch. «Un Soir de Neige» sowie «Quatre Mo-
tets pour le Temps de Noël». In ersterem KIRCHE NEUMÜNSTER
KIRCHE NEUMÜNSTER sind expressionistische Gedichte des Sonntag, 29. November, 17 Uhr
Samstag, 21. November, 18 Uhr Dichters Paul Éluard vertont, welche die Eintritt: Fr. 40.–/30.–
Der Eintritt ist frei – Kollekte Stimmung einer frostigen Winterland- (ermässigt Fr. 32.– / 24.–)
10 | reformiert.lokalgen Neumünster
GEDENKGOTTESDIENSTE ZUM
Ewigkeitssonntag
Heidrun Suter-Richter, Pfarrerin | Am letzten Sonntag im Kirchenjahr, am
22. November, feiern wir den Ewigkeitssonntag mit besonderen Gottesdiensten
in unserem Kirchenkreis.
Jetzt, wo die Tage kürzer werden und das GROSSE KIRCHE FLUNTERN
Laub zur Erde fällt, kommen die Gedan- Sonntag, 22. November, 10 Uhr
ken an den Tod wieder zu uns. Erinne- Pfrn. Chatrina Gaudenz
rungen werden wach und Trauer bricht Mit dem Freien Chor Zürich,
neu auf. Am Ewigkeitssonntag gedenken Leitung: Peter Appenzeller
wir in unseren Gottesdiensten in beson-
derer Weise all der Menschen aus unserer KIRCHE NEUMÜNSTER
Gemeinde, die im letzten Jahr verstorben Sonntag, 22. November, 10 Uhr
sind: Wir nennen ihre Namen und zün- Pfrn. Stefanie Porš,
den für jeden von ihnen eine Kerze an. Pfrn. Anja Niederhauser
Dies soll ein Zeichen der Verbundenheit Orchester
mit ihnen sein, aber auch ein Ausdruck
des Vertrauens, dass wir im Leben und KREUZKIRCHE
im Sterben von Gott umfangen sind. Sonntag, 22. November, 10 Uhr
Pfrn. Heidrun Suter-Richter,
KIRCHE BALGRIST Pfr. Beat Büchi
Sonntag, 22. November, 10 Uhr Chormusik von Mendelssohn und
Pfr. Christoph Strebel Reger mit dem Vocalensemble
Ani Lomsaridze Arter, Oboe Hottingen, Leitung: Reto Cuonz
Nino Chokhonelidze, Orgel Zrinka Durut, Orgel
Ewigkeitssonntag: Der letzte Sonntag im Kirchenjahr.
Bild: flickr ref.
MUSIK UND POESIE
Mascha Kaléko
Heidrun Suter-Richter, Pfarrerin | Mascha Kaléko gehört zu den grossen
deutschsprachigen jüdischen Dichterinnen unserer Zeit. Zeitlebens war sie hei-
matlos. In ihren Gedichten fand sie Worte für die Trauer und die ungelösten
Fragen, die sie und alle umtrieben, «denen Gleiches widerfuhr».
MASCHA KALÉKO Geboren wurde Mascha Kaléko 1907 in Galizien,
Memento sie wuchs jedoch in Berlin auf. Dort schrieb sie
ihre ersten Gedichte, voll zärtlicher Ironie und Me-
Vor meinem eignen Tod lancholie. Ihr «Lyrisches Stenogrammheft» war
ist mir nicht bang, ein Erfolg, bis es 1933 von den Nazis verbrannt
nur vor dem Tod derer, wurde. 1938 emigrierte Kaléko in letzter Minute
die mir nah sind. mit ihrem Mann und ihrem kleinen Sohn in die
Wie soll ich leben, USA. Mit Werbetexten versucht sie die Familie
wenn sie nicht mehr da sind? durchzubringen, was nicht wirklich klappte. 1959
…. übersiedelt die Familie nach Jerusalem, wo 1968
Der weiss es wohl, unerwartet der geliebte Sohn und wenige Jahre
dem Gleiches widerfuhr; später der Ehemann verstarben. In ihren Gedichten
Und die es trugen sucht sie Worte für ihre Trauer. Die Dichterin starb
mögen mir vergeben. 1975 auf der Durchreise in Zürich. Begraben wur-
Bedenkt: de sie auf dem Israelitischen Friedhof Friesenberg.
Den eignen Tod,
den stirbt man nur, MUSIK UND POESIE
Doch mit dem Tod GROSSE KIRCHE FLUNTERN
der anderen Samstag, 7. November, 18 Uhr; Andreas Wildi,
muss man leben. Orgel; Heidrun Suter-Richter, Pfarrerin Mascha Kaléko. Bild: Heidrun Suter-Richter
11 | 2020 | 11reformiert.lokal Kirchenkreis sieben acht
FREUD UND LEID
TANZCAFÉ FLUNTERN
TAUFEN:
Regina Angermann, Sozialdiakonin | Alessio Lio Camelin
Haben Sie Freude zu tanzen und sind Ella Lana Diethelm
schon seit geraumer Zeit nicht mehr
dazu gekommen – so wie ich? Dann Moritz Henrik Häcki
haben wir jetzt miteinander schöne
Aussichten: Im November wird im Saal TRAUUNG
des Kirchrain getanzt! Ob alleine, zu
Silvia Corina und Stefan Ernst Bollinger
zweit, im Kreis oder in der Reihe – wir
sind für alles offen. Angeleitet von der Ursina und Roger Adrian Schori
ehemaligen Profi-Tänzerin Mafalda Maria und Roman Schlösser
Greppin erproben wir Schrittfolgen,
lernen Neues oder erinnern uns an Be- WIR HABEN ABSCHIED GENOMMEN
wegungen. Musikalische Wünsche neh- VON:
men wir gerne entgegen und versuchen,
Rudolf Fritz Blaser-Morgenthaler
für jeden Geschmack etwas dabei zu
haben. Wichtig ist vor allem die Freude Ai Lien Chung-Duong
am Tanz, am Rhythmus, an der Musik. Dieter Hans Beat Hug-Oechsli
Im Anschluss an die Tanzlektionen gibt Hans Küstahler
Apfelbaum im Obstgarten es Zeit für einen kurzen Austausch mit Josef Schibli
beim Burghölzli. Bild: Roland Gisler Frau Greppin.
Werner Eugen Thalmann-Roth
SAAL IM KIRCHRAIN, GELLERTSTR. 2 Gloria von Bongardt
MITTWOCHTREFF MIT ZMORGE Dienstag, 3. November, 14.30–16 Uhr Marguerite Elsa Vonesch-Müller
Info und Anmeldung: Dora Züllig
Im Obstgarten Regina Angermann, 044 251 09 37 Nelly Martha Zwygart-Jegge
Roland Gisler, Sozialdiakon | Hinter der regina.angermann@reformiert-zuerich.ch
Psychiatrischen Universitätsklinik gibt
es ein kleines Paradies: einen Obst-
garten. Es ist nicht irgendein Obst- Alleine, zu zweit, im Kreis oder aus der Reihe
garten. Es ist der grösste seiner Art in – im Kirchrain wird getanzt. Bild: Pixabay
der ganzen Stadt Zürich. Hier wachsen
über 500 Obstbäume in rund 130 alten
und neuen Sorten – Äpfel, Birnen, PFARRER GÜNTHER HAUFF
Zwetschgen, Kirschen, Quitten … Nicht
weniger als 60 Apfelsorten gedeihen Am 8. August 2020 starb nach längerer
hier. Goldparmäne? Reinette? Berner Krankheit im Alter von 91 Jahren Pfar-
Rose? Usterapfel? Kurt Zurbrügg kennt rer Günther Hauff. Er war mehrere Jahr-
sie alle. Als langjähriger Gärtnermeister zehnte bis 1994 Pfarrer an der Kreuz-
hat er die meisten der Hochstammbäu- kirche in Hottingen. Manche erinnern
me selbst gepflanzt und so hinter dem sich an seine eindrücklichen Predigten,
Burghügel eine einzigartige Kulturland- anderen bleibt er aber besonders durch
schaft geschaffen. Er wird uns mit Be- den kleinen Kunstführer zur «Kreuz-
geisterung und immensem Wissen von kirche» in Erinnerung, den er gemein-
dieser wunderbaren Vielfalt berichten. sam mit Marius Winzeler geschrieben
hat. Melden Sie sich bitte bei uns, wenn
KIRCHGEMEINDEHAUS BALGRIST Sie einen dieser Kunstführer bestellen
Mittwoch, 18. November, 8.30 Uhr möchten.
Zmorge, 9.15 Uhr Vortrag
12 | reformiert.lokalGottesdienste
So, 1. November, 10 h
Reformations- So, 22. November, 10 h
Gottesdienst Gottesdienst zum
Kirche Neumünster Ewigkeitssonntag
Pfrn. Stefanie Porš, Pfrn. Grosse Kirche Fluntern
Heidrun Suter-Richter u.a. Pfrn. Chatrina Gaudenz
mit Abendmahl Freier Chor Zürich,
Neumünster Orchester, Leitung: Peter Appenzeller
Leitung: Christoph Rehli
Anna-Victoria Baltrusch, So, 22. November, 10 h
Truhenorgel Gottesdienst zum
Ewigkeitssonntag 30-jährige Tradition: Das Schützenspiel im Neumünster
So, 1. November, 16 h Kirche Balgrist
Ökumenische Feier auf Pfr. Christoph Strebel MUSIKALISCH
Gottesdienst
dem Friedhof Enzenbühl Ani Lomsaridze Arter,
Pfrn. Heidrun Suter- Oboe
und Konzert
Richter, Pfr. Christoph Nino Chokhonelidze,
Strebel u.a. Orgel
Stephan Baumgartner,
Fagott So, 22. November, 10 h In Alterszent- mit Schützenspiel
Sa, 7. November, 18 h
Gottesdienst zum
Ewigkeitssonntag
ren nur für Beat Büchi, Pfarrer | Das Schützenspiel musi-
Musik und Poesie Kreuzkirche Bewohner ziert während des Sonntagsgottesdienstes und
gibt anschliessend ein Konzert.
Mascha Kaléko
Grosse Kirche Fluntern
Pfrn. Heidrun Suter-
Richter und Bewoh-
Pfrn. Heidrun Suter-
Richter
Pfr. Beat Büchi
Vocalensemble Hottin-
nerinnen In Psalm 98 heisst es, dass alle Lande vor Gott
mit frohem Gesang, mit Trompeten und Hörner-
Andreas Wildi, Orgel gen, Leitung: Reto Cuonz schall jauchzen sollen: Der Gottesdienst mit dem
Schützenspiel und dessen anschliessendem Konzert
So, 8. November, 10 h So, 22. November, 10 h Mi, 4. November, 14.30 h ist eine über 30-jährige Tradition in der Kirche
Gottesdienst Gottesdienst zum Perla Park Neumünster. Das Schützenspiel wurde 1935 in
Kirche Balgrist Ewigkeitssonntag Pfrn. Stefanie Porš Hottingen als Musikverein gegründet. Einmal im
Pfr. Christoph Strebel Kirche Neumünster Jahr verleiht die Blasmusik der Feier des Gottes-
Pfrn. Stefanie Porš, Mi, 4. November, 16.30 h dienstes ihren besonderen Reiz. So kommt, lasst
So, 8. November, 10 h Pfrn. Anja Niederhauser Aventin uns in die Kirche Neumünster eintreten und Gott
Familiengottesdienst mit Orchester Pfrn. Stefanie Porš loben mit Trompete, Posaune, Klarinette, Gesang
Taufen und mit 3. Klass- und Saxophon!
Kindern So, 29. November, 10 h Sa, 14. November, 10 h
Kreuzkirche Familiengottesdienst Klus Park KIRCHE NEUMÜNSTER
Pfrn. Chatrina Gaudenz mit Kolibri-Kindern Pfrn. Stefanie Porš Sonntag, 15. November, 10 Uhr
zum 1. Advent Pfr. Beat Büchi und das Schützenspiel
So, 8. November, 10 h Grosse Kirche Fluntern Mi, 18. November, 16.30 h
Familiengottesdienst mit Ulrike Beer Hungerbühler Aventin
Taufen und mit 3. Klass- Pfrn. Chatrina Gaudenz Pfr. Christoph Strebel WIR BRINGEN SIE HIN
Kindern
Kirche Neumünster So, 29. November, 10 h Fr, 20. November, 10.30 h
Pfrn. Stefanie Porš Gottesdienst Alterszentrum Doldertal Fahrdienst zum
So, 15. November, 10 h
zum 1. Advent
Kirche Balgrist
Pfrn. Heidrun Suter-
Richter Gottesdienst
Gottesdienst Pfr. Christoph Strebel
Kirche Balgrist Sa, 21. November, 10 h Bitte melden Sie sich bei Martina Hoch
Pfr. Christoph Strebel So, 29. November, 10 h Gedenkfeier Klus Park 044 253 62 21. Gerne geben wir Ihnen
Gottesdienst Susi Lüssi
auch Taxigutscheine für die Fahrt zu
Ihrer Kirche im Kirchenkreis.
So, 15. November, 10 h zum 1. Advent
Gottesdienst mit Kreuzkirche Do, 26. November, 15 h
ABFAHRT FAHRDIENST
Schützenspiel UOG Pfr. Beat Büchi Villa Böcklin
9.30 Uhr Freiestr. 71
Kirche Neumünster Ad hoc-Chor, Pfrn. Heidrun Suter-
9.40 Uhr Asylstrasse 26
Pfr. Beat Büchi Leitung Reto Cuonz Richter
11 | 2020 | 13reformiert.lokal Kirchenkreis sieben acht
Do, 26. November, 17 h
Wildbach
Pfr. Christoph Strebel
Sa, 14. November, 19.15 h
Sa, 28. November, 10 h Orgelkonzert zum
Klus Park 100-Jahr-Jubiläum
Pfrn. Stefanie Porš Grosse Kirche Fluntern
Andreas Wildi, Orgel
Sa, 21. November, 18 h
Spiritualität Konzert mit Gastchor
aus Salzburg
Kirche Neumünster
Do, 5. November, 18.30 h Tor zum Friedhof Enzenbühl. Bild: Heidrun Suter-Richter
sinnhaft leben So, 29. November, 17 h
Thema: Liebe Konzert TonArt Friedhofsfeier
Alleehaus , Kirche Neumünster
Neumünsterallee 21 Leitung: Anna-Victoria «Ein jegliches hat seine Zeit, und alles Vorhaben unter dem Himmel
Pfrn. Stefanie Porš Baltrusch hat seine Stunde: geboren werden hat seine Zeit, sterben hat seine
Zeit…» Prediger 3
Fr, 30. Oktober, 6., 13., Wir laden ein zur ökumenischen Gedenkfeier auf dem Friedhof
20., 27. November, 12 h Enzenbühl mit Manuela Andolina, Pastoralassistentin; Liviu Jitianu,
Meditation Kinder und Pfarradministrator; Christoph Strebel, Pfarrer; Heidrun Suter-Richter,
Kreuzkirche,
Anmeldung: Pfrn. Heidrun
Familien Pfarrerin; Stephan Baumgartner am Fagott.
Suter-Richter FRIEDHOF ENZENBÜHL
Sonntag, 1. November, 16 Uhr
So, 1. November, 10 h Sa, 31. Oktober und Tram 11 bis Friedhof Enzenbühl
Sonntagmorgen- 21. November, oder mit der Forchbahn bis Rehalp
Andacht 9.30 – 10.15 h
Kirche Balgrist Singe am Samschtig
KGH Balgrist, Saal
Mo, 2., 9., 16., 23., 30. Di, 3., 10., 17., Di, 10. November, 11.05 h
November, 18 h Di, 3., 10., 17., 24. 24. November, 14 h Uetli-Club
Kontemplatives Gebet November, 9.15 h Bistro bedient Grosse Kirche Fluntern
Hintereingang Kirche Singe mit de Chliinschte Gemeinschaft KGH Balgrist
Neumünster und de Grössere Do, 12. November, 9.30 h
KGH Balgrist, Saal Di, 3. November, 14.30 h Gemeinsames Lesen
Di, 10., 24. November, Mo, 2. November, 14.15 h Tanzcafé Alleehaus,
8.30 h Sa, 7. November, 11 h Spaziertreff Alterssiedlung am Neumünsterallee 21
Morgengebet Fiire mit de Chliine Info: Roland Gisler Kirchrain
Alte Kirche Fluntern Grosse Kirche Fluntern Info: Regina Angermann
Team Morgengebet «Die kleine weisse Eule» Di, 3. November, 12 h
TIPP
Pfrn. Chatrina Gaudenz Ulrike Beer Hungerbühler Essen und Begegnung Mi, 4. November, 12 h
Pfrn. Chatrina Gaudenz KGH Hottingen Mittagstisch für alle
So, 15. November, 18 h Anmeldung: Martina Hoch KGH Balgrist KLANGWELTEN:
IONA-Feier Sa, 28. November, 16.30 h 22 JAHRE CANTUS
Alte Kirche Fluntern Fiire mit de Chliine Dienstag, 10., 17. Mi, 4., 11., 18., ZÜRICH MIT WALTER
Pfrn. Heidrun Suter- Kirche Neumünster November 25. November, 14 h RIETHMANN
Richter Pfrn. Stefanie Porš Wanderung über dem Jass- und Bei ausreichender
Nebel Spielnachmittag Nachfrage wird die
Treffpunkt: Grosse Uhr im KGH Balgrist informative und
Hauptbahnhof 8.45 Uhr witzige Broschüre
Konzerte Jugendliche Ziel: Weissenstein (SO) Mi, 4., 11., 18., nachgedruckt. Bezug
Wanderzeit: Vormittag 1h 25. November, 14 h zum Selbstkostenpreis
30, Nachmittags 1h 30, Deutschkurs für Alle von Fr. 10.– bei:
Sa, 7. November, 11 h So, 29. November, 17 h Mittagessen im Sennhaus, Grosse Kirche Fluntern,
Orgelmatinee JuKi – Gottesdienst vorderer Weissenstein Gemeindesaal KK.SIEBENACHT@
auf der Empore Kreuzkirche (nur JuKi- Info: Hansruedi Braun Dominique Landolt REFORMIERT-ZUERICH.CH
Kirche Neumünster Teilnehmer*innen) 078 908 90 05 Pfrn. Chatrina Gaudenz Tel. +41 44 383 48 24
14 | reformiert.lokalKontakte
Sa, 14. November, 12 – 19 h Alle unsere Mitarbeitenden
finden Sie auf:
Novembermarkt
www.reformiert-zuerich.ch/
Kirche Balgrist sieben-acht unter «Über uns»
Bildung
Mi, 18. November, 8.30 h
Mittwochstreff mit
Mi, 25. November, 12 h
Mittagstreff 60+
und Kultur Sekretariat, Kirchenkreis sieben acht
Alleehaus, 044 383 48 24
kk.siebenacht@reformiert-zuerich.ch
Zmorge Alterssiedlung am Neumünsterallee 21, 8008 Zürich
KGH Balgrist Kirchrain
Info: Regina Angermann Do, 5., 19. November, 10 h BALGRIST
Mi, 18. November, 10 h Musikwerkstatt Pfarramt
Christoph Strebel, 079 260 69 11
Päckliaktion Mi, 25. November, 14 h Alleehaus
christoph.strebel@reformiert-zuerich.ch
LOKAL Fluntern, Adventskranzen Diakonie
Quartiertreff KGH Balgrist Di, 17. November, 19.30 h Roland Gisler, 044 381 09 62
Info: Tanja Gabathuler Info: Roland Gisler Frauen-Literaturgruppe roland.gisler@reformiert-zuerich.ch
Info und Anmeldung: Sigristendienst
Do, 19. November, 18.30 h Mi, 25. November, 19.30 h Pfrn. Heidrun Suter- Christian Roth, 044 381 97 07
christian.roth@reformiert-zuerich.ch
Ladies Night Out Lesetreff Blagrist Richter
Info: Regina Angermann KGH Balgrist FLUNTERN
Ueli Affolter Mi, 25. November, 14.30 h Pfarramt
Kultur am Nachmittag Chatrina Gaudenz, 079 655 24 16
chatrina.gaudenz@reformiert-zuerich.ch
Do, 26. November, 9.30 h KGH Hottingen
TIPP Diakonie
Gemeinsames Lesen Regina Angermann, 044 251 09 37
Alleehaus, Do, 26. November, 19 h regina.angermann@reformiert-zuerich.ch
KIRCHENKREIS- Neumünsterallee 21 Kunst & Theologie Tanja Gabathuwwler, 044 251 06 12
VERSAMMLUNG Kirche Balgrist tanja.gabathuler@reformiert-zuerich.ch
So, 29. November, 17 h Sigristendienst
GROSSE KIRCHE Offenes Singen Fr, 27. November, 20 h Daniel Rutishauser, 077 444 94 40
daniel.rutishauser@reformiert-zuerich.ch
FLUNTERN Grosse Kirche Fluntern Kino am Freitag
Di, 24. November, 19 h Leitung: Peter Appenzeller KGH Balgrist HOTTINGEN
Pfarramt
Heidrun Suter-Richter, 044 383 40 27
heidrun.suter@reformiert-zuerich.ch
Beat Büchi, 044 251 16 38
beat.buechi@reformiert-zuerich.ch
Diakonie
Martina Hoch, 044 253 62 21
Leben im Versteckten martina.hoch@reformiert-zuerich.ch
Fabian Jaussi, 078 864 37 68
Allein im Kanton Zürich gibt es geschätzt weit über 10 000 soge- fabian.jaussi@reformiert-zuerich.ch
nannte «Sans-Papiers». Im Rahmen der Solinetz-Deutschkurse kann Simon Jaussi, 078 919 91 41
man Betroffene kennenlernen und ihre Geschichten erahnen. Durch simon.jaussi@reformiert-zuerich.ch
diese Kontakte ist unser Interesse an der schwierigen Situation von Sigristendienst
Kirche
Papierlosen entstanden: Was bedeutet sans papiers juristisch? Welche Barbara Thommen, 044 251 61 57
Formen und Ursachen gibt es? Was bedeutet sans papiers sozial? Wo barbara.thommen@reformiert-zuerich.ch
leben papierlose Menschen? Wie überleben sie? Welche Hürden und Kirchgemeindehaus
Risiken müssen bewältigt werden? Bea Schwager, langjährige Leite- Enver Nikqi, 078 680 48 87
rin der Fachstelle SPAZ (Sans-Papiers Anlaufstelle Zürich) informiert enver.nikqi@reformiert-zuerich.ch
über die aktuelle Situation und beantwortet Fragen. NEUMÜNSTER
Pfarramt
GROSSE KIRCHE FLUNTERN Stefanie Porš, 044 380 03 04
Dienstag, 17. November, 18.30–20 Uhr stefanie.pors@reformiert-zuerich.ch
Dominique Landolt Anja Niederhauser, 078 828 19 32
anja.niederhauser@reformiert-zuerich.ch
Bea Schwager
Diakonie
Pfrn. Chatrina Gaudenz Mario Antonelli, 044 383 07 04
mario.antonelli@reformiert-zuerich.ch
Nathalie Cooke, 044 383 60 68
nathalie.cooke@reformiert-zuerich.ch
Sigristendienst
Kirche
Lutz Schmalfuss, 076 459 46 71
lutz.schmalfuss@reformiert-zuerich.ch
Verwalter Kirchgemeindehaus
Walter Jucker, 044 383 66 74
Bild: SPAZ walter.jucker@reformiert-zuerich.ch
11 | 2020 | 15Credo. Was glaubsch eigentlich?
ANJA NIEDERHAUSER
Pfarrerin
Auch wenn wir uns als bekenntnisfreie Kirche
verstehen, ist es doch sinnvoll, sich ab und an
zu fragen, woran man denn so glaubt.
So sind wir dieser Frage im Konfirmandenlager
nachgegangen, welches wir mit 35 Konfirmandin-
nen und Konfirmanden im schönen Val Lumnezia
verbracht haben. Es stand unter dem Motto: «Credo.
Was glaubsch eigentlich?» Jeder und jede hat zu
Papier gebracht, woran er oder sie glaubt. Schön,
dass sich Jugendliche solchen Fragen mit Offenheit
stellen und damit benennen, was sie umtreibt.
Hier ein paar Fragen, die wir auch den Konfir-
mandinnen und Konfirmanden gestellt haben:
● Welche Rolle spielt Gott in Ihrem Leben?
● Und wie stehen Sie zu Jesus Christus?
● Beten Sie? Zu wem? Konfirmandenklassen Büchi/Jaussi und Niederhauser/Antonelli mit
● Mit wem können Sie über Ihren Glauben Konflagerleitungs- und Küchenteam in Vignogn, Val Lumnezia, GR
und Ihre Zweifel sprechen? (4. bis 10. Oktober 2020). Bild: Pfrn. Anja Niederhauser
● Nach welchen Werten möchten Sie leben?
● Worauf sind Sie stolz?
● Was haben Sie bisher vom Leben gelernt?
● Was gibt Ihrem Leben Sinn?
● Wie sieht das Jenseits für Sie aus?
● Können Sie den heiligen Geist spüren?
● Können Sie alleine mit sich sein?
● Wovor haben Sie Angst?
● Welchen Moment Ihres Lebens möchten Sie niemals vergessen?
● Was für eine Kirche wünschen Sie sich?
● Woran glauben Sie?
www.reformiert-zuerich.ch/sieben-acht
Sie erreichen uns auch telefonisch via 044 383 48 24 oder per E-Mail an: kk.siebenacht@reformiert-zuerich.ch
Balgrist Fluntern Hottingen Neumünster
Kirche Balgrist Grosse Kirche Kreuzkirche Kirche Neumünster
Lenggstrasse 75 Gellertstrasse 1 Dolderstrasse 60 Neumünsterstrasse 10
Kirchgemeindehaus Alte Kirche und Helferei Kirchgemeindehaus Kirchgemeindehaus
Lenggstrasse 75 Gloriastrasse 98 Asylstrasse 36 Seefeldstrasse 91
8008 Zürich 8044 Zürich 8032 Zürich 8008 ZürichSie können auch lesen
