Reformiert. lokal Kirchenkreis sechs - www.reformiert-zuerich.ch/sechs - reformierten Kirche Zürich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Eine Beilage der Zeitung reformiert.
7 | 2021
reformiert.
ZHz055
lokal
Kirchenkreis sechs
www.reformiert-zuerich.ch/sechs
Letten
Matthäus
Oberstrass
Paulus
Unterstrass
Veranstaltungen
FACEBOOK YOUTUBE WEBSITE IMPULSE-BLOG
ReformierteKircheZuerich Reformierte Kirche Zuerich www.reformiert-zuerich.ch impulse.reformiert-zuerich.ch
1 6
So, 27. Juni, 17 h
Orgelkonzert
3 4 9 5
«All Improvviso – Ex Tempore»
Kirchenmusikerin Sofija Grgur
8 Anmeldung: 044 321 60 70
Kirche Saatlen
So, 4.–18. Juli
Mo–Fr, 10–16 h
So, 9–10 h und ab 11 h
6 Ausstellung «75 Jahre HEKS»
Markuskirche, Seebach
1
So, 11. Juli, 9.30 h
Quelle: BERK Gottesdienst im Zoo
2 3 2 4 Pfrn. Sara Kocher
Pfrn. Chatrina Gaudenz
Musik und Begrüssungsgetränk
Restaurant Altes Klösterli
Klosterweg 36
5 7 10 So, 11. Juli, 9.30 h
Online-Gottesdienst
Übertragung auf Tele Züri
Auf unserem YouTube-
Kanal jederzeit abrufbar
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
So, 25. Juli, 9.30 h
Online-Jazzgottesdienst
Pfr. Martin Scheidegger
KREUZWORTRÄTSEL Kirchenkreis neun
Übertragung auf Tele Züri
Knobeln Sie mit! Auf unserem YouTube-
Kanal jederzeit abrufbar
Das Gewinnrätsel für Sie: 3 Was will die Kirchgemeinde Senden Sie uns Ihre Lösung unter
Schmökern Sie in den Beiträgen mit dem Corona-Batzen leisten? Angabe Ihrer Adresse bis am
in dieser Ausgabe. Dort finden 22. Juli an: redaktion@reformiert-
Sie wertvolle Hinweise, die Sie 4 Wofür steht das Oe in zuerich.ch oder an: Evangelisch- ERFREULICHE
zum Lösungswort führen. Viel der Abkürzung «OeME»? reformierte Kirchgemeinde ERLEICHTERUNGEN
Vergnügen! Unter den richtigen Zürich, Geschäftsstelle, Die Corona-Situation entspannt
Antworten verlosen wir ein 5 Was findet man, Wettbewerb reformiert.lokal, sich erfreulicherweise stetig.
Meditationskissen für entspan- wenn man dem QR-Code Stauffacherstrasse 8, 8004 Zürich So hat der Bundesrat per 31. Mai
nende Auszeiten vom Alltag auf Seite drei folgt? weitere Lockerungsmassnah-
und Momente der Stille. Lösung des letzten Rätsels: men beschlossen. Diese guten
6 Auf welcher Art Papier ist Wir haben den Begriff Nachrichten bringen endlich
Rätselfragen: das reformiert.lokal gedruckt? «Barmherzigkeit» gesucht. wieder mehr Leben in unsere
1 Wie heisst der Präsident Kirchgemeinde. Schön ist, dass
des Kirchgemeindeparlaments Die Gewinnerin oder der Gewin- TITELSEITE noch mal mehr Menschen zu-
mit Vornamen? ner wird schriftlich benachrichtigt. Das Kirchgemeindeparlament sammenkommen und gemein-
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, mit seinen 45 Mitgliedern sam Gottesdienst feiern oder
2 Welche Funktion hat über die Verlosung wird keine tagt sechsmal jährlich, um das an Veranstaltungen teilnehmen
die Editorialverfasserin Korrespondenz geführt. Eine kirchliche Leben zu gestalten. können. Drinnen sind bis zu
in der Kirchenpflege? Barauszahlung ist nicht möglich. Quelle: Priszilla Medrano hundert Personen erlaubt. Für
Veranstaltungen wie Konzerte
oder Filmvorführungen, die
draussen stattfinden, dürfen
sogar dreihundert Menschen da-
IMPRESSUM DRUCK REDAKTIONSKOMMISSION REDAKTION bei sein. Auch Chöre dürfen neu
reformiert.lokal erscheint Schellenberg Druck AG Michael Braunschweig, Hanna Kandal- KIRCHENKREIS SECHS
monatlich als Beilage Schützenhausstrasse 5 Stierstadt, Jutta Lang, Katrin Zhang Kati Pflugshaupt draussen wieder vor Publikum
der Zeitung reformiert 8330 Pfäffikon ZH redaktion@reformiert-zuerich.ch Maria Trachsler singen. Zudem darf wieder für
Pfr. Roland Wuillemin das leibliche Wohl gesorgt wer-
HERAUSGEBERIN PAPIER PRODUKTION Pfr. Samuel Zahn
Evangelisch-reformierte Refutura, 100 % Altpapier Redaktion: Textbüro Konrad den: Dabei gelten die gleichen
Kirchgemeinde Zürich 100 % CO2 -neutral Layout: stART GmbH Regeln wie für Gastrobetriebe.
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
was für einen Diskurs in der Öffentlichkeit
gedacht ist. Die Gesamtentwicklung soll
vor partiellen Interessen stehen.
Es wird nie mehr so sein wie damals in der
kleinen Kirchgemeinde Schwamendingen.
Die Reform hat jedoch viele Vorteile, die
noch nicht optimal zum Tragen kommen,
Annelies Hegnauer. Quelle: Lukas Bärlocher weil wir noch stark mit den neuen Struk-
turen beschäftigt sind. Wir alle – Parlament,
Kirchenpflege, Kommissionen, Konvente,
Pfarrpersonen und Mitarbeitende – haben
unabhängig von unserer Rolle das gleiche
Früher war alles viel einfacher, die Wege Ziel: eine blühende, erlebbare, urbane
kürzer und unkomplizierter – das höre Kirchgemeinde, die für alle Menschen,
ich oft und gelegentlich teile ich diese die sie brauchen und an ihr partizipieren
Meinung. Die Aufgabe als Präsidentin wollen, präsent ist und die das Evangelium
der Kirchgemeinde Schwamendingen war in Wort und Tat auf zeitgemässe Art
überschaubarer. Im Vordergrund stand verkündet.
das Gespräch. Probleme wurden bilateral
geklärt. An der Kirchgemeindeversamm-
lung folgten die ein bis zwei Prozent der
Gemeindeglieder als Legislative in der
Regel vertrauensvoll den Anträgen ANNELIES HEGNAUER
der Kirchenpflege als Exekutive. Präsidentin Kirchenpflege
Heute ist die Aufgabe viel komplexer, aber
auch spannender geworden. Das Parlament
löst die Kirchgemeindeversammlungen als
Legislative ab. Die Parlamentarierinnen
und Parlamentarier setzen sich vertieft
mit der Entwicklung der Kirchgemeinde
auseinander. Die verfügbaren Instrumente
werden intensiv genutzt. An einer einzigen
Parlamentssitzung waren fünf Vorstösse
traktandiert: eine Interpellation, zwei
Postulate, eine Anfrage und eine par-
lamentarische Initiative. Ich freue mich
über das grosse Engagement des Parla-
ments für eine gedeihliche Entwicklung
unserer Kirchgemeinde.
OFFENE STELLEN BEI DER
Viele von uns sind neu in ihrer Rolle. Es KIRCH GEMEINDE ZÜRICH
gilt, das Rollenbewusstsein zu schärfen
und die unterschiedlichen Hüte, die wir
tragen, nicht zu vermischen. Es soll sorg- Interessiert?
sam erwägt werden, was als vertraulich Dann besuchen Sie unsere Stellenbörse.
und intern eingestuft werden muss und
7 | 2021 | 3
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
BEITRÄGE DER KIRCHGEMEINDE AN DRITTE
Gezieltere Spendenvergabe Gelebte Debatt
Die reformierte Kirchgemeinde Zürich Für die zehn Kirchenkreise sind vor
hat letztes Jahr über eine Million Fran- allem die OeME-Kredite – OeME
ken an kirchliche Entwicklungswerke steht für Oekumene, Mission, Ent-
gespendet. Durch die Einführung eines wicklungszusammenarbeit – relevant:
neuen Antragsverfahrens wird der Vom Budget erhalten sie jährlich einen
Aufbau von langfristigen Partnerschaf- Betrag in der Höhe von 30 000 Franken.
ten gefördert. Sie können autonom entscheiden, wie
sie die Vergabung gestalten möchten.
Was wird eigentlich mit meinen Kirchen- Dafür hat die Kirchenpflege ein neues
steuern so gemacht? Das haben Sie sich Antragsverfahren eingeführt. Es wurde
vielleicht auch schon gefragt. 2020 hat vom OeME-Netzwerk, das aus Ver-
die reformierte Kirchgemeinde Zürich treterinnen und Vertretern der Kirchen-
Beiträge von insgesamt rund 3,3 Millio- kreise besteht, entwickelt.
nen Franken an diakonische, kulturelle
und in der Bildung tätige Institutionen «Das neue Instrument verhilft zu einem
sowie an Projekte vergeben. Davon ging aktiven, bewussten Prozess für die Ver-
gut eine Million Franken an die beiden teilung der Mittel», freut sich Barbara
kirchlichen Entwicklungswerke HEKS Becker. 2021 haben die Kirchenkreise
und «Brot für alle», einschliesslich rund fünfzig Projekte ausgewählt –
Mission 21 und kleinere Werke. nationale wie auch internationale. Eines
der kirchlichen Entwicklungswerke
Der gesamte Verteilschlüssel samt generell zu begünstigen, geht mit dem
Kriterien wird derzeit überarbeitet – neuen Verfahren nicht mehr. Statt-
und dies nicht nur, weil sich die beiden dessen sollen gezielt Projekte unter-
reformierten Hilfswerke per 1. Januar stützt werden. Denn: Sinn und Zweck
2022 zusammenschliessen werden. «Das der OeME-Kredite ist es, langfristige
Spendenmuster haben wir vom dama- Partnerschaften aufzubauen, die in den
ligen Stadtverband übernommen. Nun Kirchenkreisen auch thematisch auf-
möchten wir es für die gesamte Kirch- gegriffen werden – zum Beispiel indem
gemeinde auf eine neue Basis stellen», man sie in Gottesdiensten vorstellt oder
sagt Kirchenpflegerin Barbara Becker. Besuchsreisen ins Zielland organisiert.
CORONA-BATZEN
Eine Million Franken Soforthilfe Die Sitzungen, zu denen das Kirchgemeindeparlament sechsmal
Die reformierte Kirchgemeinde möchte Menschen, die in der Coronakrise durch alle Im Kirchgemeindeparlament macht
Maschen fallen, schnell und unbürokratisch helfen. Sie plant, eine Million Franken Kirche Politik. Doch wie hitzig sind die
Soforthilfe für Unterstützungsbedürftige bereitzustellen. Gesuche könnten über die Debatten im Parlament, wie voraussehbar
Sozialdiakonie, die Pfarrpersonen, über Solidaria – ehemals Zürcher Stadtmission – die Entscheide? Und was läuft eigentlich
und die Bahnhofskirche eingereicht werden. Der Antrag kommt bald ins Parlament. hinter den Kulissen ab? Ein Einblick in
die Arbeit des Kirchgemeindeparlaments.
NEUE ÖKUMENISCHE PLATTFORM In der Stadt Zürich sitzen 45 vom Volk
gewählte Frauen und Männer im Kirch-
Kirchliche gemeindeparlament. Sie vertreten mindes-
Vielfalt in Zürich tens noch bis zum Ende ihrer Amtszeit im
Mai 2022 die rund 75 000 Mitglieder der
evangelisch-reformierten Kirchgemeinde der
Die neue ökumenische Plattform «Kir- Stadt Zürich. Das Parlament tritt zusammen,
chen in der Stadt Zürich» ist online. Sie um das kirchliche Leben zu gestalten – in
vereint die Angebote der reformierten anderen Kirchgemeinden ist dies die Auf-
Kirchgemeinde Zürich, von Katholisch gabe der Kirchgemeindeversammlung. Es
Stadt Zürich und der Christkatholischen tagt sechsmal jährlich und ähnelt auf vielen
Kirchgemeinde Zürich. Die drei staatlich Ebenen einem säkularen Parlament – mit
anerkannten Kirchen arbeiten eng zu- einem wichtigen Unterschied: Es gibt keine
sammen. Sie sorgen in der dynamischen Parteien. Aussergewöhnlich für das Zürcher
Grossstadt gemeinsam für eine grosse Kirchgemeindeparlament ist zudem, dass es
kirchliche Vielfalt für alle Menschen. auch nicht in Fraktionen aufgeteilt ist.
4 | reformiert.lokal
Quelle: Philippe
Schultheiss
ierkultur
«Wir alle teilen
den Willen, das Wohl
der Kirchgemeinde
zu befördern.»
PHILIPPE SCHULTHEISS
Ratspräsident
Parlamentsmitglieder Abstimmungsemp-
fehlungen ab. Zudem kann sie Änderungs-
anträge stellen. Die Kirchenpflege hat inner-
halb des Kirchenparlaments ein Antragsrecht
und ist mit beratender Stimme vertreten.
Kandidatur auch ohne Schweizer Pass
jährlich zusammenkommt, sind öffentlich. Quelle: Lukas Bärlocher möglich. Doch was sind das für Menschen,
die sich um ein solches Amt bewerben? «Das
In einem Kirchenparlament setzen sich diese Alles langweilig, alles sehr vorhersehbar? Wort Vielfalt fasst die Zusammensetzung
Fraktionen normalerweise aus unterschied- «Mitnichten!», findet Parlamentssekretär vielleicht am besten zusammen», sagt Rats-
lichen religiösen Strömungen zusammen. Daniel Reuter. «Es gibt durchaus Debatten, präsident Philippe Schultheiss. «Aber wir
Laut dem Parlamentspräsidenten Philippe und meiner Meinung nach ist ein Kirch- alle teilen den Willen, das Wohl der Kirch-
Schultheiss war der Entscheid umstritten, gemeindeparlament agiler als ein säkulares gemeinde zu befördern. Die Ansichten dar-
in Zürich auf Fraktionen zu verzichten. Er Parlament, wo die Meinungen vorab in den über, welcher Weg dazu der beste ist, gehen
ergänzt: «Bei der Debatte im letzten Jahr Fraktionen gemacht werden.» aber manchmal weit auseinander. Fast so wie
wurde in mehreren Voten gewünscht, dass bei der Auslegung von Texten aus der Bibel:
diese Frage zu einem späteren Zeitpunkt Feste und zeitlich befristete Kommissionen. Sie ist für uns alle die Referenz, aber es gibt
noch einmal diskutiert wird.» Viele der Parlamentsmitglieder sitzen in selten nur eine gültige Sicht.»
Kommissionen. Einige sind zentraler Be-
Agiler als ein säkulares Parlament. standteil des Parlaments. Beispiele dafür Eine Kandidatur für einen Parlamentssitz
Ganz nach dem Vorbild einer säkularen sind die Rechnungs- und Geschäftsprüfungs- steht grundsätzlich jedem und jeder offen.
Gewaltentrennung hat die Kirchenpflege die kommission oder die Spezialkommission Insbesondere auch Kirchgemeindemit-
Funktion einer Exekutive – und das Parla- Immobilien. Andere werden zeitlich befristet gliedern ohne Schweizer Pass. Philippe
ment die einer Legislative. Die 45 Frauen und als Sachkommissionen für einzelne Geschäf- Schultheiss: «Bei den ersten Wahlen 2019 hat
Männer sind also die Gesetzesmacherinnen te eingesetzt. So war es zum Beispiel beim es nur ganz wenig echte Auswahl gegeben,
und -macher innerhalb der Kirchgemeinde. Kreditantrag für das Kompetenzzentrum denn nur in zwei Wahlkreisen haben mehr
Sie genehmigen Kreditanträge, verabschie- Demenz, der dieses Frühjahr verabschiedet Personen kandidiert, als Sitze zu vergeben
den den Steuerfuss, den Geschäftsbericht wurde. Die Plätze in diesen Sachkommis- waren. Ich hoffe, dies ändert sich 2022. Ich
sowie die Jahresrechnung. Generell übt das sionen werden unter den Parlaments- lade deshalb alle neugierigen Kirchgemein-
Kirchgemeindeparlament die Oberaufsicht mitgliedern nach Interesse vergeben. Eine demitglieder ein, sich eine Kandidatur
über Kirchenpflege und Verwaltung aus. Kommission gibt zuhanden der anderen zu überlegen.»
7 | 2021 | 5
reformiert.lokal Kirchenkreis sechs
Kinder brauchen
Quelle: W. Altorfer
KIRCHENKREIS SECHS UND DIE PFARREI BRUDER KLAUS LADEN EIN
Sommer-Filmfestival
EIN FILM MIT NEBENWIRKUNG EIN FILM VOLLER PHANTASIE
Einige unter uns erinnern sich noch an Eine junge Frau beginnt mit den skur-
die mühselige Französisch-Lektüre von rilsten Einfällen aus ihrer Vergangen-
einem Landarzt, der mit guter Absicht heit heraus, ihrem Leben einen Sinn zu
ein Dorf auswählt, in dem er dem Krank- geben. Dabei gibt sie auch anderen einen
sein eine höhere Bedeutung zumisst, so Lebenssinn und wird für ihr Tun aufs
dass sich am Schluss das ganze Dorf in herrlichste belohnt.
seine Obhut begibt. In diesem Film ist
jedoch alles etwas lustiger, schlauer und Eintritt frei – ohne Anmeldung
hintergründiger. Wer errät den Titel und Sarita Ranjitkar, Sozialdiakonin
den Autor des Theaterstücks, welches
dem Film zugrunde liegt?
KIRCHENSAAL UNTERSTRASS
EIN FILM WO GOTT HOCKT Dienstag, 20. Juli, 14.30 Uhr
In diesem Film hockt Gott nicht im Ein Film mit Nebenwirkung
Himmel, sondern er brütet über seinen Dienstag, 27. Juli, 14.30 Uhr
Kreationen in seiner Wohnung nach, Ein Film wo Gott hockt
bis ihn seine Tochter gründlich daran Dienstag, 3. August, 14.30 Uhr
stört. Es wird ihm weiterhin nichts mehr Ein Film voller Phantasie
gelingen, aber seiner Tochter und der Auskunft: Sarita Ranjitkar
Gattin, beziehungsweise Göttin, welche 044 362 44 37
eine bunte Welt kreieren… sarita.ranjitkar@reformiert-zuerich.ch
Jeder ist anders. Quelle: Patricia Luder
INFORMATION AUS DEM KIRCHENKREIS SECHS
Pfrn. Katharina Autenrieth-
Fischlewitz zieht weiter PATRICIA LUDER
Sozialdiakonin, Teamleiterin rpg, Katechetin
Liebe Gemeindemitglieder verabschieden und uns für ihre Ver- «Grüezi, ich habe eine Frage zum kirchlichen
dienste im Kirchenkreis sechs bedanken Unterricht. Ist der Besuch des Unterrichts ab
Mit grossem Bedauern haben wir die zu können. Weitere Details dazu werden der 2. Klasse obligatorisch, wenn sich mein
Kündigung von Pfarrerin Katharina wir demnächst kommunizieren. Kind später konfirmieren lassen will?»
Autenrieth-Fischlewitz entgegen
genommen. Sie wird unseren Kirchen- Alexander Schaeffer Ein Angebot, welches viele Kinder offensichtlich
kreis aus familiären Gründen zum Präsident Kirchenkreiskommission sehr gerne besuchen, bezeichne ich nicht gern als
31. August Richtung Baselbiet verlassen. «obligatorisch». Ich erlebe die meisten Kinder
Samuel Zahn fröhlich und unbeschwert, die Stimmung ist ge-
Für ihre geleistete Arbeit in Matthäus Kreispfarrkonventsleiter löst und vor allem auf den unteren Untistufen sind
und im Kirchenkreis sechs möchten wir manche mit Begeisterung dabei: «Sie, ist nächste
uns jetzt schon ganz herzlich bei ihr ZUM VORMERKEN Woche wieder minichile? Was, wieso nicht? Kann
bedanken. Samstag, 28. August, 16 Uhr die minichile nicht jede Woche sein?» Zugegeben,
Familiengottesdienst und auf den oberen Stufen lässt der Enthusiasmus
Wir alle werden noch Gelegenheit Abschiedsgottesdienst von Pfarrerin jeweils etwas nach. Trotzdem ist auch dort mein
haben, um uns in entsprechender Form Katharina Autenrieth-Fischlewitz Eindruck, dass die Jugendlichen das Zusammen-
von Katharina Autenrieth-Fischlewitz Anschliessend Sommerfest sein geniessen.
6 | reformiert.lokal
Wurzeln und Flügel
Quelle: Severin Hirt
ZUM ABSCHIED VON
VIKAR SEVERIN HIRT
Lieber Severin Hirt
Im August letzten Jahres hat
«aufwachsen – Dein Lernvikariat bei uns an-
aufbrechen», so gefangen. Nun geht diese Zeit
Ende Juli schon zu Ende und Du
heisst das Motto hast mit Bravour die praktischen
des Religions Prüfungen zum Pfarrer abgelegt.
pädagogischen Dein Wirken bei uns und unsere
Gesamtkonzepts Zusammenarbeit waren für mich
sehr positiv. Wir hatten einen
(rpg) der Zürcher regen theologischen Austausch
Landeskirche. miteinander. Da hat mich vor
allem beeindruckt, wie Du
PATRICIA LUDER Gutes aus verschiedenen theo-
logischen Welten zusammen-
bringst: Da sind einerseits Deine
freikirchlichen Wurzeln. Ander-
seits ist Dir die landeskirchliche
Offenheit wichtig. Und auch
Deine profunden Kenntnisse der
frühchristlichen Theologie und
der klassischen Liturgie waren
für mich bereichernd.
Wegen der Pandemie war Dein
Maja: Cool ist, dass man hier andere im weiteren Sinne: Wurzel. Mit den Kindern die Betätigungsfeld leider etwas
Jugendliche als in der Schule trifft. eigenen Wurzeln kennen zu lernen ist ein wichti- eingeschränkt. Du hast aber
ges Anliegen des kirchlichen Unterrichts. Hinzu gemacht, was möglich war. Und
Noëlle: Der Ausflug nach Fribourg kommt das Vertrautwerden mit der Ortskirche, etwa mit Deinem Gemeinde-
ist mir in guter Erinnerung geblieben. das Hineinwachsen in die Gemeinschaft, das projekt hast Du auch neue Wege
schrittweise Übernehmen von Verantwortung und beschritten: Mit der Veranstal-
Andri: Das gemeinsame Essen hat mir die Möglichkeit der Mitgestaltung. tungsreihe für jüngere Männer
am besten gefallen. mit dem Titel «Mann – Sein»
Wurzeln wachsen langsam. Sie brauchen viel hast Du eine Zielgruppe ange-
Nach Kirchenordnung, Art. 78, müsste mei- Ausdauer und Geduld um sich im Boden ver- sprochen, die sonst in der Kirche
ne Antwort so lauten: «Voraussetzung für die ankern zu können, stark zu werden und auch den eher schwer zu erreichen ist.
Konfirmation bildet der Besuch der verbindlichen nötigen Freiraum. Als Kirche möchten wir die
religionspädagogischen Angebote für Kinder und Kinder und ihre Familien stärken und begleiten, Wir danken Dir für Deinen
Jugendliche sowie des schulischen Religions- auf dass ihnen tragfähige Flügel wachsen mögen, Einsatz bei uns ganz herzlich!
unterrichtes.» um die Welt zu entdecken, und starke Wurzeln, Für die Zukunft wünschen wir
um auch den Stürmen des Lebens standzuhalten. Dir und Deiner Familie alles
Voraussetzung – mit diesem Wort kann ich arbei- Gute und Gottes Segen.
ten. Mögliche Synonyme für das Wort Voraus Mehr zum Unti erfahren Sie auf Seite 10.
setzung sind: Grundlage, Basis, Fundament oder Patricia Luder Pfr. Roland Wuillemin
7 | 2021 | 7
reformiert.lokal Kirchenkreis sechs
THEMA DEMENZ
Angebote
und Anlässe
Quelle: Stefan Grandjean
Sing-Café
Für Menschen mit Gedächtnisschwierig
keiten und alle, die einfach gerne singen. Quelle: Flickr zhrefch
Tanzcafé
Tanzen weckt bei den meisten Men- TAGESSTRUKTURANGEBOT FÜR MENSCHEN MIT DEMENZ UND ANGEHÖRIGEN
schen glückliche Erinnerungen – an die
Jugend, an die grosse Liebe, an fröhliche Dunnschtigs-Club
Feiern. Die Bewegungsfähigkeit bleibt
bei vielen Menschen mit Demenz sehr Demenzbetroffene Menschen und ihre Angehörigen sind Teil des kirchlichen
lange intakt, tanzen und sich zu Musik Lebens, werden in allen Angeboten vor Ort wahrgenommen und wertgeschätzt.
bewegen bleibt eine Quelle der Freude. Mit verschiedenen, demenzfreundlichen Angeboten wird der Kirchenkreis
sechs zum Demenz-Zentrum der Kirchgemeinde Zürich. Die Spitex Zürich
Dialog Demenz begleitet einzelne Angebote mit fachlicher Kompetenz.
Marktplatz mit Institutionen aus
dem Quartier und einigen grösseren Menschen mit beginnender oder leicht Anlass eingezogen. Für weitere Teil-
Institutionen, aus der Stadt und Kanton fortschreitender Demenz treffen sich nehmende ausserhalb der reformierten
und moderierten Workshops zu und verbringen den Donnerstagnach- Kirchgemeinde Zürich wird gemeinsam
Themen rund um die Demenz. mittag gemeinsam. Gestartet wird mit nach einer stimmigen Lösung gesucht.
Samstag, 30. Oktober einem schmackhaften Mittagessen,
welches wir gelegentlich auch selber Teilnahme
Veranstaltungsreihe zum Thema Demenz zubereiten. Sind Sie interessiert an einer Teil-
Montag, 30. August: Infoveranstaltung nahme oder möchten Sie gerne noch
«Demenz und Technologie» Das Nachmittagsprogramm bereichert, mehr Einzelheiten zum Dunnschtigs-
Montag, 13. Dezember: bestimmt und bestreitet die Gruppe Club erfahren? Zögern Sie nicht, uns
Workshop «sich Sorge tragen» unter der Leitung von Franziska Erni zu kontaktieren, wir geben sehr gerne
und Roland Wuillemin. Unterstützt wird Auskunft. Vor einer regelmässigen Teil-
Austausch unter Angehörigen die Gruppe von Lernenden der Spitex nahme klären wir Details und persön-
Treff für Angehörige Zürich und engagierten Freiwilligen. liche Anliegen und Wünsche in einem
von Menschen mit Demenz. gemeinsamen Einstiegs-Gespräch.
Birte Weinheimer, 076 395 82 49, Mögliche Inhalte:
birte.weinheimer@zuerich.ch • Körperübungen, Spiele Auskunft und Kontakt
• Gedächtnistraining Franziska Erni, Sozialdiakonin
Hirntraining • Museumsbesuche, Gespräche 044 272 95 63
Einmal wöchentlich das Hirn trainieren • gestalterische Elemente franziska.erni@reformiert-zuerich.ch
mit Papier, Stift und Bewegung. • eigene Hobbys, Spaziergänge
Roland Wuillemin, 044 362 09 22 • Kulturelle Führungen Roland Wuillemin, Pfarrer
roland.wuillemin@reformiert-zuerich.ch • weitere Ideen… 044 362 09 22
roland.wuillemin@reformiert-zuerich.ch
Alle Angebote und Anlässe richten Kosten
sich an alle unsere Gemeindeglieder Für teilnehmende Kirchgemeinde KIRCHGEMEINDEHAUS OBERSTRASS
und interessierte Personen. Kontakt: mitglieder aus der Stadt Zürich fal- Ab 26. August, donnerstags
Monika Hänggi, 044 253 62 81 len Kosten von ca. CHF 12.– für das mit Mittagessen und
monika.haenggi@reformiert-zuerich.ch Mittagessen an. Diese werden direkt am Nachmittagsprogramm
8 | reformiert.lokal
KULTUR UND MEHR BESUCHT
EIN RÜCKBLICK Charlie Chaplin
Nahrung für Leib und Seele
Ende Mai durften viele Gemeinde
mitglieder das letzte feine Menü
von Angela im Rahmen von «Nahrung
für Leib und Seele» geniessen.
Das Team, welches gekocht, gebastelt,
getextet, Lieder ausgesucht, eingepackt
und verteilt hat, ist fast etwas wehmütig,
freut sich aber auch wieder sehr auf viele
bekannte Gesichter an unseren verschie-
denen Mittagstisch-Angeboten vor Ort.
Ganz herzlich bedanken wir uns für die
vielen, lieben Aufmerksamkeiten, wel-
che wir über die vergangenen Wochen
und Monate erhalten haben! Manoir de Ban. Quelle: Monika Hänggi
Für das Diakonieteam: Franziska Erni Quelle: F. Erni Wer kennt ihn nicht, den Tramp aus
dem Film «Goldrausch», der aus
lauter Hunger seinen Schuh isst?
Chaplin gilt als erster Weltstar des
Kinos und zählt zu den einflussreichs-
ten Komikern der Filmgeschichte.
Chaplin begann seine Karriere als Kind
in London und feierte als Stummfilm-
komiker in Amerika frühe Erfolge. Er
gründete die «United Artists», eine
der bekanntesten Filmgesellschaften
der Welt und gilt als Mitbegründer der
Traumfabrik von Hollywood. Zum vier-
ten Mal verheiratet, fand er mit der jun-
Quelle: Reformierte Kirche Zürich gen Oona O’Neill sein privates Glück.
Sie gebar ihm acht Kinder. Die letzten
DER NEUE NEWSLETTER 25 Jahre seines Lebens verbrachte er in
Corsier sur Vevey im Manoir de Ban.
Ein weiterer Infokanal für Sie Sein Privathaus wurde zum Museum
umgestaltet. Die Führung führt uns
Seit Dezember 2020 verschickt die Kirchgemeinde Zürich einen Newsletter an durch Manoir de Ban und zeigt uns sein
ihre Abonnenten. Der Newsletter war ein langgehegter Wunsch. Er ermöglicht grossartiges filmisches Schaffen. Nach
es, allen Interessierten rasch und zeitgemäss ausgewählte Informationen zu der Führung fahren wir mit dem Schiff
Anlässen der ganzen Kirchgemeinde Zürich zur Verfügung zu stellen. zurück nach Lausanne. Bei der Rück-
fahrt im Zug geniessen wir ein feines
reformiert-zuerich.ch/newsletter.php Kirchenk reis. Eine kurze Beschreibung Znacht (falls wieder möglich).
Hier können sich Interessierte für den der Anlässe, Aufrufe oder Hinweise
Newsletter anmelden. Sie können sich kommt in den Newsletter und wird mit Kosten: CHF 70.– (inbegriffen: Pick-
leicht für die Bereiche registrieren, die den ausführlichen Beiträgen auf der nick im Zug bei der Hinfahrt, Führung
Sie spannend finden. So erhalten Sie Webseite verknüpft. und Eintritt, Nachtessen im Zug bei der
monatlich News aus beliebigen Kirchen- Rückfahrt.) Bitte Zug- und Schiffbillett
kreisen oder z. B. aus dem Segment Wir freuen uns, wenn Sie die neue selbst lösen.
«Erwachsenenbildung» der ganzen Möglichkeit nutzen und sich für den
Kirchgemeinde Zürich. Das eigene Newsletter anmelden. Gerne nehmen Achtung: Die Plätze sind beschränkt,
Profil kann immer wieder angepasst wir auch Ihr Feedback entgegen. melden Sie sich bis Freitag, 2. Juli an.
werden. Anmeldung und Auskunft:
Maria Trachsler, Redaktion Monika Hänggi, 044 253 62 81
Der Newsletter wird jeweils am Vanessa Sennrich, Webadministration monika.haenggi@reformiert-zuerich.ch
Donnerstag rund um den 15. des Monats
verschickt. Hierfür sammeln wir span-
nende, besondere Texte und Hinweise Hier gehts zur TREFFPUNKT HB ZÜRICH, GROSSE UHR
auf aussergewöhnliche Anlässe im Newsletter-Anmeldung. Freitag, 9. Juli 2021, 10.15–21.30 Uhr
7 | 2021 | 9
reformiert.lokal Kirchenkreis sechs
DER KIRCHLICHE UNTERRICHT
IM KIRCHENKREIS SECHS
Von der minichile
bis zur
Konfirmation
Gehören Sie auch zu den Familien,
die Mitte April Post von uns erhalten
haben? Dann haben Sie vermutlich
Kinder im Primarschulalter zu Hause.
Jedes Jahr im Frühling laden wir wieder
Zwei Jungs aus dem Team mit Kristian Joób. Quelle: B. Wolfsberger neue Kinder in den kirchlichen Unterricht
ein. Neu versenden wir jedes Jahr auch
RÜCKBLICK VON PFARREE KRISTIAN JOÓB eine Broschüre für die Angebote von der
zweiten Klasse bis zur fünften Klasse und
Ein Jahr unterwegs mit jungen Leuten eine Broschüre mit den Angeboten für die
JuKi ab der sechsten Klasse. Eine Anmel-
Eine Arbeit für ehemalige Konfirman sporadische Besucher im Herbst – neue dung zum Unterricht ist immer möglich
den und junge Menschen aufzubauen Gesichter im neuen Jahr; das Corona- – siehe blaue Box – auch direkt über das
– diese Aufgabe habe ich als Vertreter Ersatz-Programm «Walk & Talk» im online-Formular auf unserer Webseite:
im Kirchenkreis sechs bekommen. Im Frühjahr; die legendäre Schneeschuh- reformiert-zuerich.ch/sechs
Juni geht meine Tätigkeit nach einem wanderung mit dem Team.
Jahr zu Ende. Sie haben die Broschüre erhalten, aber
Auch anderes bleibt in Erinnerung: Der keines der Angebote passt? Nehmen Sie
Wenn ich auf diese Zeit zurückblicke, Strich, den das Virus durch die Rech- mit uns Kontakt auf, zusammen finden
tauchen verschiedene Szenen und Bilder nung gezogen hat und der grosse Zu- wir eine Lösung.
auf: Das Anrufen vieler jungen Leute, strom, der ausgeblieben ist, das Ringen
um den Kontakt herzustellen; die Kick- mit Menschen und Themen, das sicher Wie wird der Unterricht gestaltet? Der
Off-Grillade im Kirchengarten Matthä- auch zu einer solchen Arbeit gehört. – Unterricht auf dem Weg zur Konfirmation
us; das Pizza-Essen mit 25 Leuten und Am Ende meines Einsatzes bleibt mir beginnt in der zweiten Klasse mit der
die Präsentation der Ideen; ein erster der Wunsch, dass das zarte Pflänzchen, minichile und wird abwechslungsreich,
Anlass im Jugendraum Paulus, woraus das entstanden ist, wachsen kann und alters- und kindgerecht gestaltet. Spiele-
wöchentliche Treffen entstanden – mit im Kirchenkreis weiterhin einen guten risch, kreativ und erlebnisorientiert, als
Namen OMG; die vier treuen Teil Nährboden vorfindet. Unterricht für Kopf, Herz und Verstand.
nehmer, die zum Team wurden und mit Die Kinder und Jugendlichen hören und
denen ich einen schönen und spannen- Ich persönlich freue mich darauf, erleben die biblischen Geschichten aus
den Weg gehen durfte; die Gestaltung weiterhin viel mit jungen Menschen zu dem neuen und alten Testament und ihre
und Einrichtung des Jugendraums; das arbeiten: Neu in Winterthur – aber nicht Bedeutung für uns Menschen heute. Wir
gemeinsame Weihnachtslieder-Spielen; mehr als Vertreter. achten darauf, dass sich Kinder mit ganz
unterschiedlichen religiösen Hintergrün-
den und Erfahrungen wohl und geborgen
fühlen.
KIRCHLICHER UNTERRICHT Anmelde Was hat den Kindern im 3. Klass-Unti
formular besonders gut gefallen? (Antworten aus
Gut zu wissen rpg der Gruppe Oberstrass) «S Wienachtsspiel
wo me nöd redet» (Pantomime) – «Das
i de Chile d Eseli näbed em Pfarrer gsi
Der Weg zur Konfirmation führt in allen reformierten
Kirchgemeinden des Kantons Zürich über die verbindlichen sind» – «Womer in Chileturm ufe sind
Angebote des Religionspädagogischen Gesamtkonzepts und ich miis Huus han chöne gsee!» –
(rpg) und beginnt in der zweiten Primarklasse. «S Spiele verusse und s Ässe verusse.»
Die Einladungen für den Unterricht von der zweiten Wie werden Sie als Eltern in den
Primarklasse bis zur dritten Oberstufe wurden bereits versandt. Unterricht eingebunden? In erster Linie
Bitte schreiben Sie an unser Sekretariat, falls Sie keine sind es die Eltern, welche ihr Kind beim
Post von uns erhalten haben. Aufwachsen und Aufbrechen ins Leben
sekretariat.kk.sechs@reformiert-zuerich.ch begleiten und ihm den Glauben weiter-
044 253 62 80 Vielen Dank! geben. Wir Mitarbeitenden im kirchlichen
10 | reformiert.lokalQuelle: Sandro Süess
Josef Fuisz
Pfarrer
Unterricht begleiten und unterstützen sie josef.fuisz@reformiert-zuerich.ch
dabei und bieten Eltern und Kindern die 044 361 11 46
Möglichkeit zum Austausch mit Erwach-
senen und Gleichaltrigen. Der Kontakt Fabienne Haas
zu Ihnen und Ihre Unterstützung ist uns Katechetin
wichtig. fabienne.haas@reformiert-zuerich.ch
043 311 56 23
Welche Themen beinhalten
die Unti-Angebote? Olivia Isliker
Katechetin
minichile Gemeinsam lernen die Kinder olivia.isliker@reformiert-zuerich.ch
die Kirche und ihre Traditionen, ihre 079 209 56 66
Räume und ihre Mitarbeitenden kennen.
Sie hören die grossen biblischen Wander- Patricia Luder
geschichten aus dem Alten Testament und Katechetin / Sozialdiakonin
von der Geburt und Kindheit von Jesus. Teamleitung rpg
patricia.luder@reformiert-zuerich.ch
3. Klass-Unti Die Kinder befassen sich 044 362 44 47
mit den Themen Taufe, dem Unser
vater-Gebet, Abendmahl und Pfingsten. Im Unti. Quelle: Patricia Luder Rahel Meier
Als besondere Höhepunkte im Untijahr Katechetin
gestalten wir zusammen mit dem Pfarr- rahel.meier@reformiert-zuerich.ch
team zwei Familiengottesdienste und 044 363 24 78
wirken darin mit.
Carina Russ
Club 4+5 Die Kinder der Mittelstufe Pfarrerin
lernen nun die Bibel in einem Alter ken- carina.russ@reformiert-zuerich.ch
nen, wo Mensch- und Umweltfächer sie 079 851 81 12
besonders interessieren. Die Themen im
Club 4+5 sind: Forschungsprojekt Bibel, Adam Siegmund
Urgeschichten – Urwahrheiten, David – Jugendarbeiter
ein Leben in Vertrauen auf Gott, Wer ist adam.siegmund@reformiert-zuerich.ch
ch
Jesus? Unsere Kirche lebt mit Symbolen. ABSCHIED 078 209 15 16 (Do/Fr)
VON CLAUDINE
Quelle: S. Süess
JuKi 6+7 In der JuKi (Jugendkirche) ACKERMANN Patrick Stroppel
geht es um verschiedene christliche Jugendarbeiter
Lebensbilder, Einblicke in fremde Claudine Ackermann arbeitet seit 2002 patrick.stroppel@reformiert-zuerich.ch
Lebenswelten, Spannendes aus der in der Kirchgemeinde Oberstrass und 078 810 56 56 (mittwochs)
Kirchengeschichte und um den Gedan- unterrichtete seither Kolibri und den
ken der Solidarität. Im Vordergrund steht kirchlichen Unterricht auf der Unter- Heidi Trachsel
die Begleitung der Jugendlichen auf dem und Mittelstufe. Sie half alljährlich Katechetin
Weg zur Verantwortungsübernahme und voller Freude beim Weihnachtsspiel heidi.trachsel@reformiert-zuerich.ch
der Identifikationsfindung. mit. Sie hatte die grossartige Gabe, 079 385 76 40
jedes Kind wahrzunehmen, wie es
JuKi 8 und Konfirmation Die part- ist, es als ein wertvolles, einzigartiges Andrea Weilenmann
nerschaftliche Begegnung mit den Geschöpf zu sehen. Die Kinder gingen Katechetin
Konfirmanden steht im Vordergrund. liebend gern zu ihr in den Unterricht. andrea.weilenmann@reformiert-zuerich.ch
h.ch
Hauptthema des Unterrichts ist die 076 588 36 69
Identitätsfindung im Leben und im Claudine verlässt uns auf Ende
Glauben. Im Konfjahr werden Themen Schuljahr. Es war eine überaus tolle Sekretariat rpg
wie Mensch sein, Befreiung und Be- Zusammenarbeit und wir wünschen ihr Maria Trachsler
grenzung, Spiritualität und Ökumene von Herzen alles Gute. maria.trachsler@reformiert-zuerich.ch
erfahrbar gemacht. 044 253 62 80
7 | 2021 | 11reformiert.lokal Kirchenkreis sechs
INTERVIEW MIT DANIELLE BONADEI, 66 JAHRE
«20 Jahre Lebenszeit sehe ich
noch vor mir, um bei einem
lebenswerten Miteinander für
die Erde mitzuhelfen»
Danielle ist in einer Kaufmannsfamilie Genossenschaft «Freiblick», wo sie
in Biel/Bienne mit vier Geschwistern sich unter anderem für alternative und
aufgewachsen. Die Grosseltern in neue Wohnformen engagiert. Aktuell
Schaffhausen und Biel kümmerten sich teilt sie ihre Wohnung mit einem Un-
oft um die Kinder, da die Eltern durch termieter aus China. Sie machte eine
ihre Arbeit stark absorbiert waren. Lehre als kaufmännische Angestellte
Es ist ihr deshalb sehr wichtig, dass und später eine Zusatzausbildung
der Rolle der Grosseltern in der Ge- als Bewegungstherapeutin. 17 Jahre
sellschaft grössere Beachtung ent lang arbeitete sie im Bethanien-Heim
gegengebracht und deren Arbeit stär- auf ihrem Beruf. Sie hat einen tollen
ker wertgeschätzt wird. Die heutigen 32-jährigen Sohn, den sie mehrheitlich
Wohnformen ermöglichen es leider oft allein und mit grosser Unterstützung
nicht mehr, Enkelkinder regelmässig in von befreundeten Familien grosszog.
den eigenen vier Wänden zu betreuen. Ihr Lebenspartner wohnt im Kanton
Glarus. Sie pendeln zwischen ihren
Danielle lebte in verschiedenen WG- beiden Wohnorten und geniessen den
Formen, als dies noch nicht üblich Freiraum, den ihnen diese Wohnform
war. Seit 25 Jahren lebt sie in der ermöglicht.
Danielle Bonadei. Quelle: Monika Hänggi
Wie hat du dich auf die Pensionierung Tante für mich, ich fühle mich ihr sehr Unsicherheiten stellen und Feind
vorbereitet? Gar nicht! Themen wie: verbunden und besuche sie regelmässig bilder abbauen, damit ein «christliches,
mehr Zeit für mich haben, meine Kräf- im Pflegheim. liebevolles» Zusammenleben möglich
te einteilen lernen, waren Themen, die ist. Zudem setze ich mich verstärkt
mich aufgrund meiner Lebenssituation Gibt es Themen, mit denen du mit dem Sterben auseinander und den
schon vor der Pensionierung beschäf- dich momentan verstärkt beschäf- Ängsten, die dies auslöst. Vielleicht
tigten. Als ich meine erste AHV-Rente tigst? Seit jeher treiben mich Fragen geht es dabei auch einfach um das
ausbezahlt bekommen habe, dachte um, warum es so viel Leiden und Krieg «Nichtfassbare»? Was kommt nach
ich: «Endlich gehöre ich wieder zu den auf der Welt gibt und was ich persön- dem Tod? Wie ist es «drüben»? Wie
Normalen und muss mir keine Geld- lich dazu beitragen kann, um diese zu möchte ich sterben, aus dem Leben
sorgen mehr machen». mindern. Wie finde ich eine Balance, scheiden? Ich tausche mich mit be-
mich zu engagieren, ohne mir selbst freundeten Frauen darüber aus und
Hast du neue Tätigkeiten aufgenom- zu schaden? Wann muss ich «stopp» meditiere auch mit ihnen.
men oder andere ausgebaut? Es ist sagen, was tut mir gut?
mir bewusst, dass meine Zeit hier In meiner Arbeit als Bewegungsthe- Hast du Ratschläge für andere
auf Erden «endlich» ist. Ich bin kein rapeutin hat mir meine Sensibilität Frischpensionierte? Ich kann nur
«Jungspund» mehr. Ich achte deshalb und mentale Durchlässigkeit geholfen, beschreiben, was mir guttut: zu akzep-
stärker auf meine Ernährung und be- adäquat und sensibel auf unausgespro- tieren, dass die eigenen Kräfte weniger
wege mich mehr. Ich war auch immer chene Bedürfnisse der Bewohner*in- werden, den Menschen und dem Leben
eine, die gerne anpackte, etwas mit den nen einzugehen. Ich habe dabei viel gegenüber offen und neugierig bleiben,
Händen machte. Für meine kreativen Verbundenheit und Liebe erfahren und lernen, den Mund zu halten, wenn es
handwerklichen Ideen habe ich nun auch Liebe geben können. Ich nenne angebracht ist. Wichtig ist mir aber vor
mehr Raum, flicke vieles selbst oder sie für mich «unpersönliche Liebe», allem, weiterhin Freundschaften und
verhelfe alten Sachen zu «neuem so wie ich denke, dass auch Jesus sie Beziehungen zu anderen Menschen
Leben». Als alleinerziehende berufs- uns Menschen gegenüber hatte. Mir zu pflegen, die einen nähren und mit
tätige Frau war ich nie Hausfrau mit geht es dabei um das Verbindende in denen man Freud und Leid teilen kann.
Leib und Seele, mein Haushalt musste den verschiedenen Religionen, die
einfach irgendwie funktionieren. Nun unterschiedlichen Denkweisen, die das Danielle, ganz herzlichen Dank für
entdecke ich das Kochen, nehme mir Zusammenleben prägen, von denen das offene und berührende Gespräch.
Zeit dafür und lerne viel dabei. wir lernen und unser Wissen erweitern
können. Das heisst für mich, mich Das Interview führte
Seit längerem begleite ich eine über im Alltag in Toleranz und Akzeptanz Monika Hänggi, Sozialdiakonin
90-jährige Frau in Biel, sie ist eine Art üben, aber auch mich meinen inneren
12 |Gottesdienste
So, 27. Juni, 10 h So, 11. Juli, 10 h
Gottesdienst Gottesdienst
Pfr. Josef Fuisz Vikar Severin Hirt
Martin Kuttruff, Orgel Martin Kuttruff, Orgel
Pauluskirche Kirche Unterstrass
So, 27. Juni, 10 + 11 h Di, 13. Juli, 20 h
Zwei Familiengottes- Gottesdienst – Abend-
dienste hintereinander liturgie nach Iona
Pfr. Roland Wuillemin Pfr. Roland Wuillemin
Patricia Luder und Kiyomi Higaki, Klavier
Katechetinnen-Team Kirche Unterstrass
Kiyomi Higaki, Orgel
Kirche Unterstrass So, 18. Juli, 10 h Ensemble Lumen. Quelle: Serafin Heusser
14–14.45 h Gottesdienst
Fiire mit de Chliine Pfr. Samuel Zahn
Patricia Luder und das G. Prossimo, Orgel ROMANTISCHE CHORMUSIK
Fiire-Team Kirche Letten Di, 6. Juli, 9.15 h
Kirche Unterstrass Morgengebet Sommerkonzert
anschliessend bis 16 h So, 18. Juli, 19 h Rosmarie Baumgartner
Elternkafi-Zvieri Gottesdienst KGH Oberstrass Werke von Robert Schumann,
Kirchensaal Unterstrass Pfr. Samuel Zahn Johannes Brahms, Hugo Wolf, u. a.
Das Chilefäscht kann G. Prossimo, Orgel Mi, 7. Juli, 18.15 h
leider auch dieses Jahr Pauluskirche Stille am Mittwoch Das Ensemble «Lumen» gründete sich im Herbst
nicht im gewohnten Pfrn. Katharina 2020, was für eine Vokalformation sehr ausser-
Rahmen stattfinden. Wir So, 25. Juli, 10 h Autenrieth-Fischlewitz gewöhnlich ist – schliesslich befanden wir uns zu
freuen uns sehr auf 2022! Familiengottesdienst Matthäuskirche dieser Zeit inmitten der Corona-Pandemie. Die
Pfrn. Katharina vier ausgebildeten Sängerinnen und Sänger haben
So, 4. Juli, 10 h Autenrieth-Fischlewitz Do, 8. Juli, 19 h sich zum Ziel gesetzt, sowohl geistliche als auch
Gottesdienst Martin Kuttruff, Orgel AbendbeSINNung weltliche Musik zum Erklingen zu bringen und die
Pfr. Samuel Zahn Matthäuskirche Thema: Religiöse Erzie- Kirchenräume auch in der darauffolgenden Weih-
Kiyomi Higaki, Orgel hung – damals und heute nachts- und Passionszeit mit Musik zu beschenken.
Kirche Letten So, 25. Juli, 10 h Pfrn. Katharina Es ist eine Freude, dass das Ensemble «Lumen» nun
Gottesdienst Autenrieth-Fischlewitz in unserem Kirchenkreis zu Gast ist und gemein-
So, 4. Juli, 10 h Predigtreihe «Unser Matthäuskirche sam mit Kantor Martin Kuttruff ein sommerliches
Familiengottesdienst Vaterunser»-Gebet: Wie und abwechslungsreiches Programm vorbereitet hat.
– 3. Klass-Unti- im Himmel, so auf Erden Mi, 14. Juli, 18.15 h
Taufgottesdienst Pfrn. Carina Russ Stille am Mittwoch Bettina Bucher, Sopran
Pfr. Daniel Johannes Frei G. Prossimo, Orgel Esther Meierhofer Annika Langenbach,Alt
und Fabienne Haas- Kirche Oberstrass Kirche Allerheiligen Maxime Thély, Tenor
Dantes, Katechetin Serafin Heusser, Bass
G. Prossimo, Orgel Mi, 14. Juli, 20 h Martin Kuttruff, Orgel/Klavier
Kirche Oberstrass Bibellesekreis
Informationen bei Werner KIRCHE UNTERSTRASS
Do, 8. Juli, 20 h Stahel, 044 364 64 24 Samstag, 10. Juli, 19 Uhr
Songs and Words – Spiritualität KGH Paulus
Gottesdienst mit
SOMMERFERIEN
Popmusik
Pfr. Daniel Johannes Frei wöchentlich
Lindsay Ferguson,
vocals & guitar
Mi, 30. Juni, 18.15 h
Stille am Mittwoch mittwochs, 18.30 h
Spass und Freude
Kirche Oberstrass Esther Pfister Ökum. Friedensgebet
Wir wünschen allen fröhliche und entspannte
Kirche Bruder Klaus Pfr. Samuel Zahn Sommerferien. Geniessen wir, was an
So, 11. Juli, 10 h Kirche Letten Unternehmungen möglich ist.
Gottesdienst Mi, 30. Juni, 20 h
Pfrn. Katharina Bibellesekreis donnerstags, 18.15 h Herzliche Grüsse
Autenrieth-Fischlewitz Informationen bei Werner Stille – Meditation Ihr Pfarrteam, Ihre Mitarbeitenden vom
G. Prossimo, Orgel Stahel, 044 364 64 24 Pfr. Roland Wuillemin Kirchenkreis sechs und die Mitglieder der
Matthäuskirche KGH Paulus Kirche Unterstrass Kirchenkreiskommission
7 | 2021 | 13reformiert.lokal Kirchenkreis sechs
Mi, 7. Juli, 20 h Mi, 7. Juli, 14 h
Frauenabend Spielkreis 60+
Pfrn. Katharina Helen Joller
Autenrieth-Fischlewitz 044 361 73 53
Matthäuskirche Pauluskirche,
Turmzimmer
Fr, 9. Juli, 10.15 h
Kultur und mehr Do, 8. Juli, 12 h
besucht das Charlie Mittagstisch für
Chaplin Museum Gross und Klein
in Corsier sur Vevey Anmeldung:
Seite 9 Monika Hänggi
Monika Hänggi KGH Oberstrass
Quelle: Fredi Müller Treffpunkt Uhr HB
Do, 8. Juli, 14 h
SENIORENAUSFLUG Di, 20. Juli, 14.30 h Frauen-Treff
Sommer-Filmfestival Yvonne Bucher
Auf ins Filmauskunft: Sarita 044 362 51 48
Appenzellerland Ranjiktar, 044 362 44 37 Pavillon Matthäus
Kirchensaal Unterstrass
Mi, 14. Juli, 14.30 h
Seniorinnen und Senioren des Kirchenkreises Di, 27. Juli, 14.30 h Filmnachmittag
sechs sind herzlich eingeladen zum traditio- Erwachsene Sommer-Filmfestival für GROSS & klein
nellen Ausflug, der dieses Jahr unter dem Filmauskunft: Sarita Patrick Stroppel
Motto «Kennen Sie den Fünfliber im Kuh Ranjiktar, 044 362 44 37 Pavillon Matthäus
laden?» steht. Kirchensaal Unterstrass
Mo, 28. Juni, 15 h Do, 15. Juli, 12 h
So bezeichnen die Appenzeller nämlich ihr Literaturkreis Mi, 28. Juli, 14 h Mittagstisch Letten
Ländli und das Verhältnis zum Nachbarkanton Werner Sieg, Angehörigentreff Anmeldung: Fredi Müller
St. Gallen. Unsere Sommerfahrt führt quer 044 251 15 15 Demenzerkrankung Kirche Letten
durchs Appenzellerland. Auf dem Aussichts- KGH Oberstrass Ein Treff für Angehörige
punkt St. Anton geniessen wir das Mittagessen. Birte Weinheimer, Mi, 21. Juli, 9.30 h
Danach geht es weiter durch die hüglige Land- Di, 29. Juni, 17.30 h 076 395 82 49 Bibel-Kafi
schaft – immer mit Blick auf den Alpstein – zum Billardkurs KGH Unterstrass Anmeldung: Fredi Müller
Kantonshauptort Appenzell, wo wir einen für Anfänger Pauluskirche,
weiteren Halt machen. KGH Oberstrass Turmzimmer
TREFFPUNKT BEI DER PAULUSKIRCHE Di, 29. Juni, 19.30 h Mi, 28. Juli, 9.30 h
Freitag, 20. August, Abfahrt: 9.30 Uhr Literaturkreis Bibel-Kafi
Rückkehr ca. 18.30 Uhr Werner Sieg, Gemeinschaft Anmeldung: Fredi Müller
Kosten: CHF 80.– für Carfahrt und Mittagessen 044 251 15 15 Pauluskirche,
Anmeldungen bitte bis 30. Juli bei Fredi Müller KGH Oberstrass Turmzimmer
Sozialdiakon, 044 361 01 19 oder
fredi.mueller@reformiert-zuerich.ch Mi, 30. Juni, 14 h Fr, 25. Juni, 14 h
Angehörigentreff Sing-Café
Demenzerkrankung Monika Hänggi wöchentlich
Ein Treff für Angehörige KGH Oberstrass, Saal
HINWEIS Birte Weinheimer, mittwochs, 16–18 h
076 395 82 49 Do, 1. Juli, 20 h Offene Sprechstunde
Covid-19 KGH Unterstrass Männerabend
Patrick Stroppel
in der Matthäuskirche
Pfrn. Katharina
Wir freuen uns, dass Anlässe und Mi, 30. Juni, 17.30 h Matthäuskirche Autenrieth-Fischlewitz
Veranstaltungen wieder möglich sind. Billardkurs für Matthäuskirche
Selbstverständlich sind wir weiterhin achtsam Fortgeschrittene Mi, 7. Juli, 9.45 h
und halten alle Schutzmassnahmen ein. KGH Oberstrass Offenes Singen donnerstags, 12 h
G. Prossimo Vegetarischer
Bitte konsultieren Sie auch unsere Website Di, 6. Juli, 19.30 h Bitte anmelden Mittagstisch
oder rufen Sie uns bei Fragen an. Dienstagsrunde giancarlo.prossimo@ Anmeldung:
Pfr. Roland Wuillemin reformiert-zuerich.ch Sarita Ranjitkar
WWW.REFORMIERT-ZUERICH.CH/SECHS KGH Unterstrass KGH Oberstrass Kirchensaal Unterstrass
14 | reformiert.lokalKonzerte Kinder, Familie, Jugendliche Bewegung
Di, 29. Juni, 19.30 h Fr, 25. Juni, 14–17 h Mo–Fr, 19.–23. Juli montags, 10.50 h*° donnerstags, 14 h*°
Orchester vom See FRITIG in der Quartier- 9–17 h ElKi-Turnen Volkstanzen
Programm: kirche Matthäus Sommertageslager Daniela Caflisch International 50+
Fritz Stüssi: Festliche Patrick Stroppel Es hat noch freie 044 311 52 29 Hani Meili-Schibli
Ouvertüre 078 810 56 56 (Mi) Plätze für Ihre Kinder! Kirchensaal Unterstrass 044 363 50 47
Sergej Rachmaninov: patrick.stroppel@ Anmeldung und KGH Paulus, kleiner Saal
Klavierkonzert Nr. 2 reformiert-zuerich.ch Informationen: montags, 12.15 h*°
Antonin Dvořák: Matthäuskirche Franziska Erni Tai Chi Chuan freitags, 10.30 h*°
Sinfonie Nr. 8 044 272 95 63 Dorothea Keller Everdance-Tanzkurs
Dirigent: Fr, 25. Juni, 18–19.30 h KGH Oberstrass 044 361 46 31 Barbara Graf
Dominic Limburg, Eintritt Cross Border Treff Kirchensaal Unterstrass 079 458 10 34
Kirche Oberstrass Patrick Stroppel KGH Oberstrass, Saal
Matthäuskirche montags, 14–15.30 h*°
Sa, 10. Juli, 19 h Internationale freitags, 12 h*°
Sommerkonzert Sa, 26. Juni, 10 h Volkstänze Round Dance
Ensemble Lumen Sa, 10. Juli, 10 h Ursula Stamopoulos Silvia Siegfried
siehe Seite 13 Familienmorgen 044 321 74 39 044 341 83 08
Martin Kuttruff «Nahrung fürs Leben» Pavillon Matthäus Kirchensaal Unterstrass
Kirche Unterstrass Kolibri, 10–10.45 h
Singen, 10–10.45 h wöchentlich montags, 15 h*° freitags, 14.30 h*°
Anmeldung erbeten: Qi Gong Turnen für Frauen
franziska.erni@ montags, Vera Ehrensberger und Männer
reformiert-zuerich.ch Eltern-Kind-Singen vera.ehrensperger@blue- Hani Meili-Schibli
Zmittag ab 12 h Gruppe 1: 9.30 h mail.ch, 076 386 76 40 044 363 50 47
Anmeldung Mittagstisch: Gruppe 2: 10.30 h Kirchensaal Unterstrass KGH Wipkingen
yiu-wing.kwok@ Birgit Silvestri
Junge reformiert-zuerich.ch 079 768 76 75 montags, 18 h*° Fr, 9. Juli
Erwachsene Kirche Letten KGH Oberstrass freitags, 8 h*°
Vinyasa Yoga
Wandergruppe
Paulus-Bruder Klaus
So, 27. Juni, 14 h dienstags, 9.30 h Yasmin Achrafie Eva Haupt,
Fiire mit de Chliine Chrabbeltreff 079 293 35 03 044 739 73 73
freitags, 19.30 h Patricia Luder und das Patricia Luder Kirchensaal Unterstrass
OMG-Treff Fiire-Team, siehe S. 13 KGH Unterstrass Mi, 14. Juli, 19.30 h*°
vom 10.–25. Juli Kirche Unterstrass dienstags, 8.45 / 10 h*° Feel the Rhythm
Sommerpause dienstags/mittwochs, Gym Fit / Vital Y. Achrafie
Kontakt: Sa, 3. Juli, 14 h Eltern-Kind-Singen Annick Breton, 079 293 35 03
Benjamin Wolfsberger, Kolibri-VaKi Gruppe 1: 9.30 h 044 364 03 37 Kirchensaal Unterstrass
benjamin.wolfsberger@ Schnitzeljagd Gruppe 2: 10.30 h KGH Paulus, Saal
gmail.com Der Wichtel und der Fuchs Birgit Silvestri Do, 15. Juli
KGH Paulus Patrick Stroppel 079 768 76 75 mittwochs, 9 h*° Wandergruppe
Jugendraum Matthäuskirche KGH Paulus Gym Fit / Vital Matthäus
Daniela Caflisch Yvonne Bucher
044 311 52 29 044 362 51 48
Kirchensaal Unterstrass
FERIENBETRIEB
Fr, 23. Juli
Sommer- mittwochs, 10.15 h*°
Pilates
Wandergruppe
Paulus-Bruder Klaus
ferien Daniela Caflisch Eva Haupt
044 311 52 29 044 739 73 73
Die Kirch
Kirchensaal Unterstras
gemeindehäuser
Oberstrass und Paulus
donnerstags,
und das «offene Foyer»
sind von 26. Juli bis 8.45 / 10 h*° * ausser Schulferien
und mit 13. August, Gym Fit / Vital ° Dieses Angebot ist
geschlossen. Marianne Ringger gebührenpflichtig.
Wir danken für 044 713 41 46 Bitte erkundigen Sie
Ihr Verständnis. KGH Oberstrass, Saal sich bei der Kursleiterin.
Quelle: Patricia Luder
7 | 2021 | 15LETTEN
PFARRTEAM Kirche Letten
Imfeldstrasse 51
Katharina Autenrieth-Fischlewitz 8037 Zürich
044 362 62 00 | Matthäuskirche
katharina.autenrieth@reformiert-zuerich.ch
Daniel J. Frei | 044 361 40 26
Kirche Oberstrass, djfrei@reformiert-zuerich.ch
Josef Fuisz | 079 722 65 60 MATTHÄUS
Pauluskirche, josef.fuisz@reformiert-zuerich.ch
Carina Russ | 079 851 81 12 Matthäuskirche
carina.russ@reformiert-zuerich.ch Hoffeld 4
Roland Wuillemin | 044 362 09 22 8057 Zürich
Quelle: Roland Wuillemin
Kirche Unterstrass
roland.wuillemin@reformiert-zuerich.ch Pavillon Matthäus
KIRCHENLATEIN – CHRISTLICHE Wehntalerstrasse 124
BEGRIFFE FÜR SIE ERKLÄRT Samuel Zahn | 044 271 23 33
8057 Zürich
Kirche Letten, samuel.zahn@reformiert-zuerich.ch
«Meditation – DIAKONIE
Kontemplation» Franziska Erni | 044 272 95 63
franziska.erni@reformiert-zuerich.ch OBERSTRASS
Meditationen gehören heute in vielen
Kirchen zum Angebot. Manchmal ist Monika Hänggi | 044 253 62 81
monika.haenggi@reformiert-zuerich.ch Kirche Oberstrass
auch von Kontemplation die Rede. Was ist Stapferstrasse 58
der Unterschied? Und ist die Meditation Fredi Müller | 044 361 01 19 8006 Zürich
überhaupt christlich? fredi.mueller@reformiert-zuerich.ch
Sarita Ranjitkar | 044 362 44 37 Kirchgemeindehaus
Meditation ist ein christliches Wort. Es sarita.ranjitkar@reformiert-zuerich.ch (KGH) Oberstrass
kommt aus dem Lateinischen und bedeutet Winterthurerstrasse 25
«nachdenken, nachsinnen, überlegen, die KINDER- UND JUGENDARBEIT 8006 Zürich
Mitte finden». So hat im Christentum die
Patricia Luder | 044 362 44 47
Meditation ursprünglich nichts mit fernöst-
patricia.luder@reformiert-zuerich.ch
licher Spiritualität zu tun. Sie bezeichnete
vor allem die Beschäftigung mit der Bibel. Adam Siegmund | 078 209 15 16 (Do/Fr)
adam.siegmund@reformiert-zuerich.ch
Auch Luther etwa sprach in diesem Sinn von PAULUS
Meditation. Sie ist nicht nur eine intellek- Patrick Stroppel | 078 810 56 56 (Mi)
tuelle Lektüre, sondern eine affektiv-geistige patrick.stroppel@reformiert-zuerich.ch Pauluskirche
Aneignung der Texte. Dies ist bis heute in Milchbuckstrasse 57
der christlichen Meditation wichtig. Ob man KANTOR 8057 Zürich
dabei am Tisch oder auf einem Meditations- Kirchgemeindehaus
kissen sitzt, ist sekundär. Martin Kuttruff | 044 350 07 35
martin.kuttruff@reformiert-zuerich.ch (KGH) Paulus
Scheuchzerstr. 180 / 184
Auch das Wort Kontemplation ist lateinisch VERMIETUNGEN (DI/MI/FR) 8057 Zürich
und bedeutet «Richten des Blickes nach
etwas, Anschauung, geistige Betrachtung.» Laura Gyenes | 044 253 62 84
Dabei geht es weniger um die innere Ver- vermietung.kk.sechs@reformiert-zuerich.ch
senkung in einen Text oder in ein Thema wie
in der Meditation, sondern um ein direktes FÜR FRAGEN WENDEN SIE SICH BITTE AN:
UNTERSTRASS
Ausrichten auf das Göttliche. Wichtig dabei
ist, loszulassen und leer zu werden, damit SEKRETARIAT
Kirche Unterstrass
die innere Begegnung mit dem Göttlichen Turnerstrasse 47
erfahrbar wird. So hat die Kontemplation Maria Trachsler | 044 253 62 80
8006 Zürich
sekretariat.kk.sechs@reformiert-zuerich.ch
gewisse Parallelen zu fernöstlichen Medita-
tionen, bei denen es auch darum geht, leer zu Kirchgemeindehaus
BETRIEBSLEITUNG (KGH) Unterstrass
werden. Eine eindrückliche Anleitung für die
christliche Kontemplation ist das Büchlein Turnerstrasse 45
Kati Pflugshaupt | 044 361 27 83 8006 Zürich
eines unbekannten mittelalterlichen Mönches kati.pflugshaupt@reformiert-zuerich.ch
mit dem Titel «Die Wolke des Nichtwissens».
Nach ihm soll man sich radikal entleeren, da- PRÄSIDENT KIRCHENKREISKOMMISSION
mit man ganz von Gott erfüllt werden kann.
Alexander Schaeffer | 076 344 43 50 reformiert-zuerich.ch/sechs
Pfr. Roland Wuillemin alexander.schaeffer@reformiert-zuerich.ch facebook.com/kirchenkreis6Sie können auch lesen
