Rehabilitation für junge Menschen ÖGK - Kassenfusion Ankündigung Landesversammlung Veranstaltungen - ÖBVP
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1/20
Mitgliederzeitschrift des
Niederösterreichischen Landesverbandes für Psychotherapie
Rehabilitation
für junge Menschen
Abs.: NÖ Landesverband für Psychotherapie, Hauptplatz 4/3 A-2325 Himberg
ÖGK - Kassenfusion
Ankündigung
Landesversammlung
Veranstaltungen
Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt
Inhaltsverzeichnis
Editorial......................................................................................................................... 3
Reha für junge Menschen: kokon schafft Raum für persönliche Entfaltung............................... 4
Buchrezension: Die Generation Digital................................................................................ 7
Viertelveranstaltung Mostviertel........................................................................................ 8
Viertelveranstaltung Industrieviertel................................................................................... 9
Einladung zur 23. Ordentlichen Landesversammlung ..........................................................10
Vorstandswahlen 2020....................................................................................................11
Sie erreichen uns...........................................................................................................11
Aktualisierung Ihrer Mitgliedsdaten...................................................................................12
Erfahrungsbericht: Kassenprüfung....................................................................................13
Die vermessene Zeit.......................................................................................................15
Neue Mitglieder im NÖLP.................................................................................................16
Neu in die Liste des BMG eingetragene NÖLP-Mitglieder.......................................................16
Herta R. Rössl stellt sich vor............................................................................................17
ARGE Süd......................................................................................................................18
Unsere NÖLP-Buchempfehlungen......................................................................................18
Neues über die Zusammenlegung der Krankenkassen..........................................................19
INSERATKOSTEN:
Jahresabonnement:
Größe NÖLP-Mitglied Nichtmitglied
1 Seite 647,00 1.165,00
1/2 Seite 324,00 583,00
1/4 Seite 162,00 291,00
1/8 Seite gratis 146,00
Einzelschaltung:
Einzelschaltung Mitgliederausgabe Einzelschaltung alle PT in NÖ
Größe NÖLP-Mitglied Nichtmitglied NÖLP-Mitglied Nichtmitglied
1 Seite 185,00 370,00 278,00 555,00
1/2 Seite 93,00 185,00 139,00 278,00
1/4 Seite 47,00 93,00 70,00 139,00
1/8 Seite gratis 47,00 gratis 70,00
alle Preise in Euro und inkl. 5 % Werbeabgabe
REDAKTION: ERSCHEINUNGSWEISE:
Mag. Karin Fidler (Satz, Grafik, Redaktion)
a
3 x jährlich - März, August, November
Maria Werni, MSc (Redaktion) Die nächsten NÖLP - Nachrichten 2/2020
erscheinen Anfang-Mitte August 2020
Impressum:
Redaktionsschluss 15. Juli 2020
Medieninhaber und Herausgeber:
Die NÖLP-Nachrichten dienen zur Information der
NÖLP – Niederösterreichischer Mitglieder des Nierderösterreichischen Landesver-
Landesverband für Psychotherapie bandes für Psychotherapie und werden an diese
A-2325 Himberg, Hauptplatz 4 postalisch zugestellt.
Die Ausgabe im November wird an alle Psychothe-
Tel: +43.664.733 496 34 rapeutInnen Niederösterreichs gesandt.
mail: office@psychotherapie-noelp.at
www.psychotherapie.at/noelp
NN 1/20 2
Editorial
Liebe KollegInnen! wenn wir damit nach
wie vor von einer ech-
Kurz nach dem Jahreswechsel hat sich eine neue ten Bedarfsdeckung weit
Regierung gebildet, die sich nach langen Verhand- weg sind. Es wurde eine
lungen auf ein Regierungsprogramm geeinigt hat. weitere Aufstockung für
2021 in Aussicht gestellt.
Im Kapitel „Gesundheit“ finden sich neben allge-
mein gehaltenen Formulierungen, wie z.B.: verbes- Zu unserer Freude ist die
serte Abstimmung der medizinischen Versorgung Mitgliederzahl des NÖLP
zwischen Bund, Ländern und Sozialversicherung, wieder gewachsen. Mo-
gezielte Facharztoffensive für den ländlichen Raum, mentan sind wir bei 486
Attraktivierung der medizinische Ausbildung, Ver- Mitgliedern.
besserung von Frauengesundheit, Stärkung von In dieser Ausgabe der NÖLP-Nachrichten findet ihr
Präventivmaßnahmen, auch einige konkrete Maß- eine Info zum aktuellen Stand der Kassenfusionie-
nahmen. So steht unter „Prävention und Gesund- rung. Weiter gibt es die Ankündigung zur Landes-
heitsförderung“ ein für unsere Berufsgruppe wich- versammlung mit der Vorstandswahl, welche heuer
tiger Satz: erstmals als e-voting durchgeführt wird, einen Be-
„Substanzieller stufenweiser bedarfsorien- richt über die neue Kinder-Rehaklinik in Bad Erlach
tierter Ausbau der Sachleistungsversorgung und eine Buchrezension über „Die Generation digi-
bis 2024 im Bereich der psychischen Ge- tal“ von Psychotherapeut Lukas Wagner.
sundheit, Ziel: Bedarfsdeckung“
Bedauerlicher Weise ist Stephan Kopelent zu Jah-
Das ist ein konkretes Ziel. Bedeutet es doch, dass resbeginn aus dem NÖLP-Vorstand ausgeschieden.
diese Bunderegierung plant, in den nächsten vier
Jahren die vollfinanzierten Kassenplätze so aus- An dieser Stelle recht herzlichen Dank, lieber Ste-
zubauen, dass jede/r ÖsterreicherIn, der/die Psy- phan, für deine Mitarbeit!
chotherapie braucht, diese auch zeitgerecht erhält. Wir schätzen uns sehr glücklich, dass wir sehr zeit-
Wie die Umsetzung dieses Ziels im Detail aussieht, nah Herta Rössl für die Mitarbeit im Vorstand ge-
steht nicht im Regierungsübereinkommen. Hier winnen konnten. Sie stellt sich im Blattinneren vor.
werden wir uns als Berufsvertretung einbringen
und darauf achten, dass es für PatientInnen aus-
reichende, bundesländerübergreifend einheitliche Viel Spaß beim Lesen!
Angebote gibt und für unsere Berufsgruppe ange-
messenen Honorare.
Neuer Gesundheitsminister ist Rudolf Anschober.
Er selbst litt 2012/13 an einem Burnout, zu dem
er sich offen bekannte und damit einen wertvol-
len Beitrag zur Entstigmatisierung von psychischen
Leidenszuständen leistete. Als Betroffener, der
mehrere Monate rekonvaleszent war und zu seiner Maria Werni, MSc.
Genesung auch psychotherapeutische Behandlung
in Anspruch nahm, hat er aller Wahrscheinlichkeit
einen realeren Blick auf und ein besseres Verständ-
nis für die menschliche Psyche und ihre Therapie
als seine VorgängerInnen. Wir hoffen, dass er sich
in seiner neuen Funktion für eine bessere psycho-
therapeutische Versorgung in Österreich stark ma-
chen und mit uns als Berufsvertretung diesbezügli- Praxisraum
che Gespräch führen wird. im
Er hat diesbezüglich jedenfalls bereits einen runden „Institut für Gesundheit Stockerau“
Tisch im Mai angekündigt. zu vergeben:
Bedauerlicher Weise fordert das Thema „Corona-
1 Tag pro Woche
Virus“ momentan offenbar alle Ressourcen des
Bundesministeriums, da trotz mehrmaliger Anfra- Kosten pro Monat Euro 130,--
gen des ÖBVP-Präsidiums um einen Gesprächster-
Volle Ausstattung
min noch keine Antwort gekommen ist.
Kontakt: Christine Pasrucker-Wittmann
Wie all jene KollegInnen, die einen Vertrag mit der
NÖGPV haben, vermutlich bereits wissen, hat die Mobil: 0043 676 3180202
ÖGK-NÖ das Kassenkontingent heuer um 4000
Stunden aufgestockt. Das ist sehr erfreulich, auch
3 NN 1/20
Reha für junge Menschen:
kokon schafft Raum für persönliche Entfaltung
Im Oktober 2019 öffnete die neue Kinder- und Jugendreha „kokon“ in Bad Erlach
ihre Pforten. Junge Menschen von 0 bis 18 Jahren finden dort einen geschützten Raum,
in dem sie sich individuell entwickeln und entfalten können.
Mag. (FH) Nina Panholzer und Mag. Sonja Blei-Ötsch
Erwachsene werden nach einem schwe- Erreicht wird dies unter
ren Unfall automatisch auf Reha geschickt – anderem im Rahmen von
für Kinder und Jugendliche gab es die- maßgeschneiderten Tur-
ses Angebot in Österreich bisher nicht. nussen, die verschiedene
„Um die Reha für junge Menschen besser zu ver- Störungsbilder und somit
ankern, müssen wir allem voran das Bewusstsein spezielle Therapiepakete
der Expertinnen und Experten dafür schärfen und in den Mittelpunkt stellen.
intensiv auf diese neue Behandlungsmöglichkeit Im Bereich der Mobilisati-
hinweisen. Schritt für Schritt wird sich so eine eige- on gibt es beispielsweise
ne Kultur für Kinder- und Jugendreha entwickeln“, einen dreiwöchigen Tur-
informiert kokon-Psychotherapeutin Sonja Blei- nus für Erkrankungen,
Ötsch. angeborene Fehlbildun-
gen und Folgezustände
Flügge werden wie ein Schmetterling nach Verletzungen des Stütz- und Bewegungs-
Das kokon-Konzept ist beziehungs- und per- apparates (z. B. Skoliose, rheumatologische Er-
sonenorientiert und baut auf den neu- krankungen) bzw. Folgezustände nach chirurgi-
esten Erkenntnissen von Forschung und schen Eingriffen. Ein vierwöchiger Turnus richtet
Technik auf. „In unserem Haus – dem Kokon – sich an junge Menschen mit Erkrankungen, an-
sollen sich junge Menschen und ihre Begleitperso- geborenen Fehlbildungen und Folgezuständen
nen in angenehmer, freundlicher und ruhiger Atmo- nach Verletzungen des zentralen Nervensystems
sphäre wohlfühlen, Kraft schöpfen und ihren per- (z. B. Cerebralparese, Muskelerkrankungen).
sönlichen Zielen näherkommen. Dieses Wachsen Im Mental-Health-Bereich beträgt die Dauer der
und Sich-entfalten-Können wie ein Schmetterling Reha fünf Wochen und umfasst neben Fütterungs-
unterstützen wir mit unseren multiprofessionellen und Regulationsstörungen bei den Jüngsten den
Teams. Kinder und Jugendliche sollen den Kokon gesamten Entwicklungs- und sozialpädiatrischen
gestärkter, selbstbestimmter und glücklicher ver- sowie psychiatrischen Bereich. Dazu gehören etwa
lassen“, betont Blei-Ötsch. Hyperaktivität, Depressionen, Angststörungen,
Essstörungen in der Stabilisierungsphase etc.
Begleitpersonen sind bis zum 12. Lebensjahr
vorgesehen, danach kommen die Kinder, so-
fern keine Begleitung erforderlich ist, alleine und
werden in einem speziellen Jugendprogramm
ver- und umsorgt.
Das „Über-sich-Hinauswachsen“ in der Reha
stärkt das Selbstbewusstsein. Der Therapie- Primaria Dr. Anna Maria Cavini, Ärztliche Di-
plan wird auf die individuellen Reha-Ziele aus- rektorin Kinder- und Jugendreha kokon Bad
gerichtet und maßgeschneidert.4 Erlach
NN 1/20 4
Besondere Schwerpunkte
Begleitung von Frühchen, Säuglingen und
Kleinkindern
Frühkindliche Essstörungen
Psychosoziale Folgen von Adipositas
Psychosoziale Folgen von Diabetes
Geschwisterkinder
Großes interdisziplinäres Team
Das Team unter der Leitung der Ärztlichen Direk-
torin Primaria Dr.in Anna Maria Cavini besteht aus
Die Kinder- und Jugendreha kokon Bad Erlach
(NÖ) ist spezialisiert auf die Indikationen Mo-
bilisation und Mental Health für Kinder von 0
bis 18 Jahren.
Reha passiert immer und überall
Ein wichtiger Grundsatz bei kokon lautet: „Reha
passiert immer und überall“ – das gilt beim Essen,
beim Spielen, in der kokon-Schule beziehungsweise
im Kindergarten gleichermaßen wie beim Sport und
in der Freizeit. Dafür stehen ein zugehöriger Sport-
platz, ein Hallenbad und eine Turnhalle bereit. Die
Therapien finden überwiegend in der Gruppe statt,
Im kokon Bad Erlach erinnert so wenig wie Gruppenfähigkeit wird demnach vorausgesetzt.
möglich an eine Klinik.
Im Gebäude selbst erinnert so wenig
Fachärztinnen und Fachärzten für Kinder- und Ju- wie möglich an eine Klinik. Die freundli-
gendheilkunde sowie Kinder- und Jugendpsychi- chen, hellen Familienzimmer sind individu-
atrie, Ärztinnen und Ärzten für Allgemeinmedizin, ell gestaltbar und sorgen für Geborgenheit.
Pflegefachkräften sowie Expertinnen und Experten Gegen einen geringen Kostenbeitrag ist es an Wo-
für Psychologie und Psychotherapie, Physiothera- chenenden möglich, weitere Familienmitglieder
pie, Ergotherapie, Musiktherapie, Kunsttherapie, unterzubringen. Eine weitere Besonderheit: Auch
Logopädie, Diätologie, Sportwissenschaft und Trai- Geschwisterkinder können aufgenommen werden.
ningstherapie, Massage sowie Sozialarbeit. Aber Die Kosten für einen Reha-Aufenthalt, inklusive
auch die übrigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter jener für die Begleitperson, werden – nachdem
aus Küche, Reinigung und Verwaltung sind wichti- der diesbezügliche ärztliche Antrag (Haus- bzw.
ger Teil des kokon-Teams und Ansprechpersonen Kinderärztin/-arzt) bewilligt wurde – gänzlich von
für die Rehapatientinnen und -patienten. Zusätz- der Krankenkassa übernommen.
lich gibt es vor Ort eine Heilstättenschule für schul-
pflichtige Kinder und Jugendliche. Bei Fragen wenden Sie sich bitte jederzeit an das
kokon-Team: https://kokon.rehab/bad-erlach bzw.
Tel.: 02627/94 16 50.
EMDR Level 1 und 2
Leitung: Frau Mag.a Domna Ventouratou (Athen)
Level 1: 15./ 16./ 17. Mai 2020,
Level 2: 18./ 19./ 20. September 2020
Kosten: 1.236,00 inkl. 20% MwSt.
Ort: Weissenbach a. d. Triesting, NÖ
Voraussetzung für EMDR Seminare: Einführungsseminar
Anmeldung: www.iptt.at
1090 Wien, Porzellangasse 44 / 19
Neben einem Sportplatz und einer Turnhalle
steht auch ein Hallenbad bereit. Tel. 0676 – 310 6080, E-Mail: t.falkner@aon.at
5 NN 1/20
Buchrezension: Die Generation Digital
Haben Sie gewusst, dass laut einer Studie über 90% der österreichischen 13- bis
17-Jährigen Smartphones benützen? Dass es mittlerweile das beliebteste Ge-
schenk zur Erstkommunion geworden ist?
Rezension von Maria Werni, MSc.
In seinem rund 180 Seiten umfassenden Buch
beschreibt Lukas Wagner leicht leserlich und an- Die Generation
schaulich die Welt der „Digital Natives“ (= digitale Digital
Generation, jene Menschen, die nach der Jahrtau- von Lukas Wagner
sendwende geboren wurden). Er zeigt Vor- und
Nachteile der neuen Medien wie Smartphone und erschienen im leykam-
Tablets auf und lädt die „Digital Immigrants“ (Men- Verlag
schen, die vor 1980 geboren wurden) dazu ein,
einmal in die Schuhe der heutigen Kinder und Ju- wirklich überall gelöscht
gendlichen zu schlüpfen, damit sie verstehen, was werden. Das ist jedoch ein
an diesen neuen Welten so reizvoll und fesselnd großer Irrtum! Snapchat
ist. Dazu bringt er viele gut verständliche Verglei- verfügt über ein uneinge-
che von damals mit heute. Zum Beispiel erklärt schränktes Nutzungsrecht
er, dass ein Smartphone-Entzug einem modernen aller Bilder und Videos,
Hausarrest gleichkommt, weil man sein Kind von darf sie verkaufen, versen-
der Kommunikation mit seinen Freunden abschnei- den und verändern.
det. Freunde im Internet sind genauso „real“. Um Es finden sich viele gute Tipps und Tricks wie
das für die, die heute erwachsen sind, verständlich man den Kindern einen sicheren Umgang mit dem
zu machen, erinnert er an die frühere Brieffreund- Smartphone beibringen und sie vor Gefahren des
schaft, die genauso eine wirkliche Freundschaft Internets schützen kann. Am Ende des Buches be-
für die ältere Generation darstellte. Das Internet schäftigt er sich mit Regel und Grenzen, den The-
ist der größte Abenteuerspielplatz, ähnlich wie ein men Cybermobbing und Cybergrooming.
großer wilder Garten, in dem es permanent etwas
zu entdecken gibt. Es weckt den inhärenten Trieb „Das Buch soll eine Begleitung durch einen digita-
der Neugierde, weshalb es auch so erfolgreich ist len Dschungel darstellen und dabei helfen, eigene
und süchtig machen kann. Denn ständig lockt noch Lösungen als Familie zu erarbeiten.“ (S.13) Das ist
eine neue Nachricht, ein neuer Post oder ein neues ihm meiner Meinung nach gut gelungen. Ich, als
unbekanntes Video. Für unsere Kids ist ein Leben Digital Immigrant, habe sehr viel Neues und Wich-
ohne Smartphone genauso wenig vorstellbar wie tiges dazugelernt.
für uns ein Leben ohne Lichtschalter, Fernsehappa- Lukas Wagner ist Psychotherapeut und Medienpä-
rat, Bus und Bahn oder Auto. dagoge. Er beschäftigt sich seit vielen Jahren mit
Nach jedem Kapitel finden sich einige hilfreiche Re- der zunehmenden Digitalisierung unseres Alltags
flexionsfragen für erziehende Eltern. und den Auswirkungen auf Kinder, Familien und die
Gesellschaft. Er hält Vorträge an Schulen und auf
Er erklärt die wichtigsten online-Dienste wie Whats- Konferenzen und berät Eltern im Umgang mit Neu-
App, Snapchat, Instagram und Co, die Jugendliche en Medien in der Familie.
gerne nutzen. Snapchat ist bei Jugendlichen ext-
rem beliebt um peinliche Fotos (wie zB Nacktfo- Dieses Buch ist für alle Eltern, Erzieher und Päda-
tos) zu verschicken. Da Fotos auf Snapchat gleich gogInnen sehr lesens- und empfehlenswert.
wieder verschwinden, glauben sie, dass diese auch
Ellen Spangenberg Dr. Kai Fritzsche
Behutsame Trauma- „Wenn die Nacht am tiefs-
Integration (TRIMB) ten ist, ist der Tag am nächsten.“
– Kontaktaufnahme und Arbeit mit
traumatisierten Ego-States.
Teil 1: 9. / 10. Oktober 2020
Tel 2: 26. / 27. März 2021 Teil 1: 16./17./18. Oktober 2020
Teil 2: 9./10./11. April 2021
Kosten: 800,00 EUR inkl. 20% MwSt
Kosten: 1.236,00 EUR inkl. 20% MwSt
Für die Seminare ist eine Absolvierung des Einführungsseminars verpflichtend.
Anmeldung: www.iptt.at
7 NN 1/20
Viertelveranstaltung Mostviertel
(für Berufsgruppen des Gesundheits-u. Sozialwesens
und für Angehörige und Betroffene von psychisch Erkrankungen)
Wo: Landesklinikum Lilienfeld
Im Tal 2, 3180 Lilienfeld
Wann: Mittwoch, 25. März 2020
von 17:00 bis 20:00
Programm
17:00 Begrüßung
Prim.ª Dr. Ingrid Geiss, MAS und Maria Werni, MSc
(NÖLP - Vorsitzende)
17:30 Filmvorführung
„WELLENTÄLER“ - Ein Beitrag gegen Stigmatisierung von psychisch erkrankten Menschen
im Anschluss Austausch bei einem kleinen Imbiss
19:00 Neuigkeiten und Infos vom NÖLP
mit der Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch und Kennenlernen innerhalb der Berufsgruppe und
zur Vernetzung mit anderen Berufsgruppen im Gesundheitsbereich.
voraussichtliches Ende: ca. 20:00 Uhr
Diese Veranstaltung wird für Fortbildungspunkte gem. § 14 Psychotherapiegesetz
beim Österreichischen Bundesverband für Psychotherapie eingereicht.
Um Anmeldung bis 20.03.2020 wird gebeten:
office@psychotherapie-noelp.at!
NN 1/20 8
Viertelveranstaltung Industrieviertel
(für Berufsgruppen des Gesundheits-u. Sozialwesens)
Wo: Landesklinikum Baden
Waltersdorfer Str. 75, 2500 Baden
Wann: Mittwoch, den 15. Mai 2020
von 15:00 Uhr bis 19:30 Uhr
Programm
15:00 Begrüßung
Begrüßung und Vorstellung der ARGE SÜD (Katerina Albrechtowitz, Bezirkskoordinatorin Baden,
Mag. Sabine Prim, Bezirkskoordinatorin Mödling und Mag. Natalie Gruber Bezirkskoordinatorin Wie-
ner Neustadt und Neunkirchen) und Maria Werni, MSc NÖLP-Vorsitzende
15:15 WORKSHOP
„Sekundäre Traumatisierung als Berufsrisiko: Prävention – Schutz – Heilung“
Mag.a Dipl. Psych. Andrea Schulten
im Anschluss Austausch bei einem kleinen Imbiss
18:30 Vernetzungstreffen der Bezirke Baden, Mödling, Wiener Neustadt und Neunkirchen
voraussichtliches Ende: ca. 19:30 Uhr
Diese Veranstaltung wird für Fortbildungspunkte gem. § 14 Psychotherapiegesetz
beim Österreichischen Bundesverband für Psychotherapie eingereicht.
Um Anmeldung bis 11.05.2020 wird gebeten:
office@psychotherapie-noelp.at!
9 NN 1/20
Einladung
zur 23. Ordentlichen Landesversammlung
Termin: Samstag, den 3.10.2020
Ort: Hotel Metropol
Schillerplatz 1, 3100 St. Pölten
10:00 „Aus erster Hand“:
Informationen über aktuelle berufspolitische Entwicklungen auf Bundesebe-
ne. Vortrag von ÖBVP-Präsident Dr. Peter Stippl
Diese Veranstaltung wird für Fortbildungspunkte gem. § 14 Psychotherapiegesetz
beim Österreichischen Bundesverband für Psychotherapie eingereicht.
12:00 Pause (kleines Buffet)
13:00 Beginn Landesversammlung (nur für NÖLP-Mitglieder!)
Tagesordnung der Landesversammlung
Eröffnung durch die Vorsitzende Maria Werni, Msc
Feststellung der Beschlussfähigkeit und Genehmigung des Protokolls der
letzten Landesversammlung
Genehmigung der Tagesordnung
Tätigkeitsbericht des Vorstands
Bericht des Kassiers
Bericht der RechnungsprüferInnen und Entlastung des Vorstands
Bericht der Wahlkommission
Bekanntgabe des Wahlergebnisses
Durchführung eventueller Stichwahlen
Wahl der RechnungsprüferInnen
Wahl der Mitglieder der Wahlkommission für 2023
Bericht der Beschwerdestelle
Bestellung neuer Mitglieder der Beschwerdestelle
Allfälliges
14:30 voraussichtliches Ende
Gemütliches Ausklingen bei Kaffee und Kuchen
Wir freuen uns auf Ihr Kommen und bitten um Ihre Anmeldung:
office@psychotherapie-noelp.at
NN 1/20 10Vorstandswahlen 2020
Liebe NÖLP-Mitglieder!
Es ist wieder so weit.
Laut NÖLP-Statuten muss heuer wieder ein neuer Vereinsvorstand gewählt werden.
Hier die wichtigsten Infos und Eckdaten:
Möchtest du für eine Funktion im NÖLP-Vorstand kandidieren?
Kandidaturen und Wahlvorschläge müssen bis spätestens 22.8.2020 (6 Wochen vor der Landesversamm-
lung) als pdf bei der zuständigen Wahlkommission wahlkommission@psychotherapie-noelp.at eingelangt sein.
Kandidaturen und Wahlvorschläge können von allen ordentlichen Mitgliedern als Einzelwahlvorschlag mit ei-
ner kurzen Personenbeschreibung, einer Darstellung der inhaltlichen Vorstellungen und mit der Angabe der
angestrebten Funktion eingebracht werden.
Ablauf des e-voting:
Die Wahl der Vorstandsmitglieder findet erstmals und ausschließlich mittels Internet-gestütztem Wahlsystem
(e-voting) statt. ACHTUNG: Es gibt keine Briefwahl mehr! Auch die Stimmabgabe direkt bei der Landesver-
sammlung ist NICHT möglich!
Auf einem eigens dafür eingerichteten Server kann jedes wahlberechtigte Mitglied während vier Wochen vor
der Landesversammlung (5.8.2020 bis 1.10.2020, 13:00) Einsicht in die Kandidaturen und Wahlvorschläge
nehmen und seine Stimme abgeben. Die Stimmabgabe ist bis 48 Stunden vor Beginn der Landesversamm-
lung möglich.
Dazu erhalten Sie per Mail einen gesicherten einmaligen Zugang auf den Wahlserver.
Wahlergebnis:
Das Wahlergebnis wird bei der Landesversammlung durch die Wahlkommission verlautbart. Als gewählt gilt
jene Person, die mehr als die Hälfte aller abgegebenen gültigen Stimmen erreicht.
Sollten mehrere Personen für eine Funktion kandidieren und die absolute Mehrheit von keiner/m Kandidatln
erreicht werden, erfolgt die notwendige Stichwahl auf der Landesversammlung mit einfacher Mehrheit.
ACHTUNG! WICHTIG!
Bitte prüfen Sie die Richtigkeit Ihrer E-Mail-Adresse in Ihrem ÖBVP-Account!
Wenn Sie eine falsche oder ungültige Mailadresse angegeben haben, können wir Sie nicht errei-
chen und Ihnen keinen Zugang zum e-voting schicken.
Wie Sie Ihre E-Mail-Adresse (und andere Daten in Ihrem Account) prüfen und ändern können finden Sie auf
der nächsten Seite.
Sie erreichen uns
Dienstag, Mittwoch und Freitag
jeweils von 09.00 bis 12.00 Uhr
Tel: +43.664.733 496 34
mail: office@psychotherapie-noelp.at
Gertraud Hechinger, Assistentin des Vorstandes
11 NN 1/20Aktualisierung Ihrer Mitgliedsdaten
Liebe Kollegin! Lieber Kollege!
Sowohl für die anstehenden Vorstandswahlen als auch für unser Verzeichis "PsychotherapeutInnen in NÖ" ist
es wichtig und sinnvoll, Ihre Daten aktuell zu halten.
Damit Ihre Daten auch richtig im neuen Verzeichnis abgedruckt werden und Sie auch mittels e-voting den
neuen NÖLP-Vorstand im Herbst wählen können, müssen sie in der ÖBVP-Datenbank korrekt erfasst sein.
Wie aktualisieren Sie Ihre Daten?
Bitte loggen Sie sich mit Ihrer Mitgliedsnummer und Ihrem Passwort auf der ÖBVP-Homepage ein (Login
rechts oben).
Es öffnet sich ein Fenster, in dem Ihre bisher erfassten Daten angezeigt werden.
Bitte korrigieren oder ergänzen Sie Ihre Daten. (ACHTUNG: BITTE überprüfen Sie auch, ob Sie die Daten auch
in dem dafür vorgesehenen Feld eingegeben haben! Straßennamen bei STRAßE,…)
Wichtig für die Vorstandswahl: Kontrollieren Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse (direkt im ersten Bereich „Benut-
zerkonto“).
Bitte klicken Sie bei jedem Abschnitt auf "Speichern", damit die Änderungen sicher abgespeichert werden.
Diese Daten sind damit auch sofort online und stehen u.a. auch in der PsychotherapeutInnen-Suche auf der
ÖBVP-Website zur Verfügung.
Sollten Sie Fragen haben oder Probleme bei der Datenaktualisierung, kontaktieren Sie bitte unser Büro unter
office@psychotherapie-noelp.at
Vielen Dank für Ihre Mitwirkung!
Ihr NÖLP-Vorstandsteam
IMAGO Ausbildungen
mit Evelin und Klaus Brehm
IMAGO Clinical Track für Psychotherapie (auch mit PartnerIn)
IMAGO Professional Facilitator für Training, Coaching, etc.
Lebens- und Sozialberatung, die Berufsausbildung für Beratung
Termine für kostenlose Infoabende,
ausführliche Informationen und
Anmeldunterlagen finden Sie im
Internet unter: www.brehms.eu
brehms imago
paartherapie und mehr
+
Staudgasse 7 1180 Wien Tel.+43(1)9426152 www.brehms.eu
NN 1/20 12Erfahrungsbericht: Kassenprüfung
Bericht von Dr. Michael Hofreiter
Unlängst hat eine Finanzamtsbeamtin telefonisch Code-Karten? Sie haben doch nur diesen einen
eine Registrierkassenprüfung bei mir angekündigt. Arbeitsstandort?“ Ich erklärte ihr, dass ich das auf
Grund der Empfehlung meines Kassenherstellers
Natürlich war ich etwas nervös. Eigentlich sollte ja
so habe. Falls die Karte einmal defekt sein sollte,
alles in Ordnung sein, mit meiner Kasse und mei-
nen Gepflogenheiten, aber so eine Ankündigung ist könne ich ohne Unterbrechung weiterarbeiten. Sie
ja nicht ohne, man hört so einiges.... notierte das, fragte mich noch eine Menge Details
aus einem Formular, die mir eher für eine Statistik
Wir machten uns einen Termin aus. Ich sollte einen zu sein schienen. Ich musste vor ihren Augen ei-
Jahresbeleg von 2019 und ein File namens „*.json“ nen Null-Beleg ausdrucken. Hier genügt auch eine
auf einen USB-Stick kopieren, zur Vorbereitung. Da Rechnung über 0 €. Es ging um den QR-Code, den
ich diese Soft-Ware-Kasse für meinen Computer die Beamtin einscannte, und nach einem Blick auf
verwende, die ein EDV-kundiger TherapeutInnen- den Bildschirm erklärte Sie, es sei soweit alles in
kollege programmiert hat, rief ich ihn an. Er erklär- Ordnung. Dann steckte sie meinen vorbereiteten
te mir, wie ich das mache. Keine Hexerei, er nannte Stick an und speicherte die gewünschten Files ab,
mir die Menü-Tasten, die das vollbringen. wollte noch Namen und Hersteller der Kasse wissen
So gerüstet, war ich gespannt, was da kommt. Die und das wars dann auch schon. Sie meinte noch,
Beamtin mit Computer unter dem Arm läutete an. das besagte File würde Sie dann im Amt auswerten,
und wenn ich nichts von ihr hören würde, innerhalb
Sie erklärte mir gleich, dies sei keine Finanzprü- der nächsten zwei Tage, sei alles in Ordnung.
fung, sondern eine Stichprobe, ob mit der Kasse
alles formal in Ordnung ist. Warum die Prüfung Das alles dauerte etwa eine drei-viertel Stunde und
mich traf, schien sich für mich aus ihrer ersten Fra- ging sehr freundlich sachlich vor sich. Also kein
ge zu ergeben: „Warum haben Sie zwei Kassen- Grund zur Aufregung.
AT - Akademie für Traumatherapie - Weiterbildungsangebote
IBT - Integrative bewegte Traumatherapie mit Mag. Tripolt
IBT - Traumatherapie in Bewegung: 15. - 16.5.20
IBT - Körper- und Bewegungswahrnehmung: 11. - 12.9.20
IBT in der Arbeit mit Ego States: 13. - 15.11.20
IBT Selbsterfahrung "Tanz aus dem Trauma" 27. - 29.11.20
Körperorientierte Affektregulation mit TreFlow-Yoga und IBT: 11. - 13.12.20
Pranayama als Unterstützung in der Traumatherapie mit Dietmar Mitzinger: 1.- 3.5.20
Traumakompetenz Lehrgang mit Dr. Schaffer & Mag.Tripolt: 2.- 3.10., 23. - 24.10.20
Traumapädagogik Lehrgang: (5-teilig) 2.10. bis 13.12.20
EMDR Lehrgang (3-teilig) mit Mag. Tripolt: 9.10.20 bis 28.2.21
Mindful Self-Compassion (MSC) mit Prim. Dr. Paul Kaufmann: 27. - 29.11.20
Transgenerationale Traumatisierung mit Dr. Katharina Drexler: 6. - 7.12.20
www.traumatherapie.at 0676 5515233 office@traumatherapie.at
13 NN 1/205. Wiener Selbstpsychologietage
26.-27.06.2020
Hotel Stefanie, 1020 Wien, Taborstraße 12
Identität(en) – das Selbsterleben in sozialen Kontexten
Wir sind in mannigfaltige soziale Kontexte eingebunden, die uns im Wechselspiel von Zuschreibung und Identifikation,
Zugehörigkeit und Abgrenzung herausfordern.
Fragen nach dem Geschlecht, der Ethnie, der Religion, der sozialen Herkunft, der sexuellen Orientierung, … können zu
massiven inneren Konflikten führen, aber auch gesellschaftliche Spannungen hervorrufen.
Wie zeigen sich diese komplexen Zusammenhänge in der selbstpsychologisch–psychoanalytischen Praxis und wie lässt sich
das Erleben von Identitäten konzeptuell fassen?
Diesen Fragestellungen widmen sich die 5. Wiener Selbstpsychologietage, zu denen der Wiener Kreis für Psychoanalyse
und Selbstpsychologie (WKPS) alle Interessierten herzlich einlädt!
WIENER KREIS FÜR PSYCHOANALYSE Programm und Anmeldung unter
UND SELBSTPSYCHOLOGIE www.selbstpsychologie.at
KÖRPER & PSYCHE IM ZENTRUM
Institut für Traumaverarbeitung
Körperorientierte Traumatherapie
Traumasensitives Yoga
Dagmar Härle (3 Module)
Niederschwellige Übungen aus dem Yoga bilden die Grundlage, sich mit dem Körper wieder anzufreunden und
traumatische Ereignisse zu verarbeiten.
Start: Basic + Intermediate: 25.-28.9.2020 Advanced: 27./28.11.2020 (€ 380,-/Modul)
Panic Project
Rudolf Müller-Schwefe
Körperorientiertes Protokoll nach Ron Robbins zur Behandlung von Panikattacken in 2-3 Stunden.
Termin: 13./14.11.2020 Kosten: 380,-
Traumaverarbeitung mit körperpsychotherapeutischen Methoden
Rudolf Müller-Schwefe und Petra Karner (3 Module)
3 Module für Stabilisierung, Traumaverarbeitung und Integration:
Körperbezogene Übungen zur Stabilisierung, körperorientiertes Konzept der Traumaverarbeitung, die einzelnen
Schritte der Verarbeitung und Aspekte der Integration.
Start: 30./31.10.2020 (€ 380,-/Modul)
Ort für alle Seminare: Praxis SCHRITTweise, 1080 Wien, Bennoplatz 6/10
Anmeldung und Information: info@traumaverarbeitung.at www.traumaverarbeitung.at +43 699 113 66 987
NN 1/20 14Die vermessene Zeit
Die Welt unserer Kinder im Wandel: Möglichkeiten und Begrenzungen
In einer Gesellschaft, in der die Zeit immer knapper Welche Form von Beziehungsangebot ist angesichts
zu werden scheint, verändern sich die Möglichkei- der Schnelllebigkeit notwendig, was ist möglich?
ten, aber auch die Anforderungen und Erwartun- Wie kann das einzelne Kind sich der eigenen Person
gen an die Kinder und Jugendlichen innerhalb all widmen, während digitale Medien die Notwendig-
ihrer sozialen Bezugssysteme. Nicht anders ergeht keit suggerieren, sich unentwegt der ganzen Welt
es uns, deren Auftrag es ist, Kindern und Jugendli- gegenüber präsentieren zu müssen? Worauf ant-
chen mit ihren Familien Unterstützung und Beglei- worten wir mit unseren Angeboten? Wie können wir
tung anzubieten, um mit den sich wandelnden Be- Ressourcen und Zeit sinnvoll und verantwortungs-
dingungen zurecht zu kommen. voll nutzen?
Das Symposium möchte einerseits Spannungsfel- Anliegen ist es, Anstoß für Vorstellungen zu geben,
der zwischen Möglichkeit und Begrenzung im me- wie angesichts der Vermessenheit unserer Zeit ein
dizinischen, therapeutischen und pädagogischen Raum für Entwicklung offengehalten und dennoch
Handeln thematisieren und andererseits unter dem dieser eine Richtung gegeben werden kann.
Aspekt der Entwicklungsförderung Notwendigkei-
ten für die Kinder und die im psychosozialen Ar-
beitsfeld tätigen Personen aufzeigen.
SAVE THE DATE
11. Hinterbrühler
Symposium
Die vermessene Zeit
Die Welt unserer Kinder im Wandel:
Möglichkeiten und Begrenzungen
Wann: 12. und 13.11.2020
Wo: Festsaal der
Dr. Erwin Schmuttermeierschule
Urlaubskreuzstraße 15,
2371 Hinterbrühl
Weitere Informationen: www.inkiju.at
Partner:
15 NN 1/20Neue Mitglieder im NÖLP
Wir heißen unsere neuen Mitglieder herzlich willkommen!
Name Bezirk
Verena Gerstmayr Amstetten
Daniela Radovanovic Amstetten
Mag.ª Brigitte de Jongste Baden
Mag.ª Doris Kendik Baden
Prof. MMag. Christian Wiesner Baden
Nicole Goldmann BA pth. Lilienfeld
Michaela Koch Melk
Gertraud Pabst Melk
Mag.ª Ingrid Bendl MSc, PhD Mistelbach
Mag.ª Dr.in Ulrike Olszewski Ph.D. Mistelbach
Mag.ª Doris Freiberger Mödling
Barbara Wunsch-Grafton Neunkirchen
Rene Grabner MA Scheibbs
Mag. Erwin Hemetsberger MBA St. Pölten
Mag.ª Birgit Kopf Waidhofen an der Ybbs
Dr. Claudia Rabl BSc
in
Wiener Neustadt
Gabriele Engelhardt Wiener Neustadt
Gabriele Monschein Wiener Neustadt
Mag. Dr. Reinhard Pichler MBA, MSc Wiener Neustadt
Mag. Johannes Reiss Wiener Neustadt
Sonja Welt Zwettl
Neu in die Liste des BMG eingetragene
NÖLP-Mitglieder
Folgende Mitglieder sind nunmehr in die Liste des BMASGK eingetragen:
Name Bezirk
DSA Sabine Riedler
in
Amstetten
Anna Rojnik Baden
Mag.ª Sandra Schwarzenberger Krems an der Donau
Erwin Holzer-Horny Lilienfeld
Ingrid Sarközi St. Pölten
DAS Stefan Schadenhofer St. Pölten
Tina-Lisa Berger, MSc Tulln
Liebe/r „frisch gebackene/r“ PsychotherapeutIn!
Wir möchten dir ganz herzlich dazu gratulieren, dass du es geschafft hast! Wie wir alle wissen, war es ein langer, teil-
weise anstrengender - auf jeden Fall zeit- und kostenintensiver Ausbildungsweg. Und nicht alle erreichen das Ziel.
Deshalb herzlichen Glückwunsch!
NN 1/20 16Herta R. Rössl stellt sich vor
Als neues Vorstands- Begeisterung eine Weiterbildung in klinischer Hyp-
mitglied im NÖLP nose.
freue mich ab März
Da mir Prävention seit Beginn meiner beruflichen
2020 auf eine span-
Tätigkeit ein großes Anliegen ist, begleite ich mit
nende und interessan-
Freude die Elternabende im Bezirk Baden des Pro-
te Tätigkeit und auf
jektes „Mein Körper gehört mir“ für Volksschulkin-
eine gute Zusammen-
der. Dieses theaterpädagogische Projekt wird vom
arbeit mit den Vor-
Österreichischen Zentrum für Kriminalprävention
standsmitgliedern so-
u.a. in Kooperation mit dem NÖLP durchgeführt.
wie allen KollegInnen
in Niederösterreich. Privat lebe ich gemeinsam mit meinem Mann und
unserer Tochter - unser erwachsener Sohn ist be-
Nach langjähriger Tä-
reits von zuhause ausgezogen – in Baden, wo ich
tigkeit als Schuldner-
als geborene Wachauerin die Heurigen liebe.
beraterin bin ich seit
2002 in freier Praxis Mag.a Herta R. Rössl
in Tribuswinkel als personzentrierte Psychothe-
Tel: +43 664 1535356
rapeutin und Elternberaterin tätig. Mein späteres
Studium der Psychotherapiewissenschaft und mei- mail@herta-roessl.at
ne Weiterbildungen in Traumatherapie sowie in Kin-
der- und Jugendgesundheit & Entwicklungs- und www.herta-roessl.at
Sozialpädiatrie erweiterten meine Interessen und
Schwerpunkte u.a. im Bereich der Psychosomatik,
in der Arbeit mit Gewaltopfern und in der Beglei-
tung von Eltern. Seit kurzem mache ich mit großer
Dankeschön!
Ein großes Dankeschön an die ehemaligen BezirkskoordinatorInnen
Hanna Eunike LEICHTFRIED-JUNKER und Edith STEINBACHER (beide Waid-
hofen an der Ybbs), sowie an den ehemaligen Bezirkskoordinator
Helmut HRABEC (Hollabrunn).
Wir möchten uns an dieser Stelle noch einmal hoch offiziell bei euch, liebe Hanna, liebe Edith und lieber Hel-
mut, für eure langjährige Tätigkeit als BezirkskoordinatorInnen recht herzlich bedanken. Ihr habt euch über
viele Jahre für den NÖLP engagiert und euch um die Vernetzung und den Austausch der KollegInnen in eurer
Region gekümmert.
Wir wünschen euch alles Gute für die Zukunft!
Leider sind diese Bezirke im Augenblick ohne Bezirkskoordination.
Wenn du Interesse hast, dich in deinem Bezirk ehrenamtlich zu engagieren, dann melde dich bitte in unserem
Büro. Wenn du deine/n BezirkskoordInatorIn nicht kennst, dann schau mal auf unsere Website: www.psycho-
therapie.at/noelp
17 NN 1/20ARGE Süd
Die Bezirke Wiener Neustadt und Neunkirchen haben sich mit Baden und Mödling zu einer „ARGE Süd“ zusam-
mengeschlossen. Das bedeutet, dass die Bezirkskoordinatorinnen sich bei regelmäßigen Treffen austauschen
und sich gegenseitig bei der Planung der jeweiligen Themen für die Bezirkstreffen unterstützen, um so Syn-
ergien nutzen zu können und die Qualität der Angebote zu verbessern.
So können z.B.: Vortragende bzw. Institutionen, die sich im Rahmen eines Psychotherapeutentreffens gerne
vorstellen möchten, im Sinne eines „Wanderzirkus“ die einzelnen Bezirke besuchen und so ein größeres Pu-
blikum erreichen.
Das erste gemeinsame Projekt ist die Organisation des Workshops zur „Sekundären Traumatisierung“ von Fr.
Mag. Dipl. Psych. Andrea Schulten und das Vernetzungstreffen der 4 Bezirke im Rahmen des Vierteltreffens im
LKH Baden. Es besteht dabei die Möglichkeit sich auch mit den Kolleginnen und Kollegen aus den angrenzen-
den Bezirken auszutauschen. Finden Sie die Einladung „Viertelveranstaltung Industrieviertel“ auf Seite 9.
Wir freuen uns auf rege Teilnahme!!!
ARGE „Süd“
Mag. Natalie Gruber (Neunkirchen + Wiener Neustadt)
Katerina Albrechtowitz (Baden)
Mag. Sabine Prim (Mödling)
Unsere NÖLP-Buchempfehlungen
"Unsichtbare Frauen": Wie eine von Daten beherrschte Welt die
Hälfte der Bevölkerung ignoriert.
Caroline Criado-Perez (btb Verlag)
Unsere Welt ist von Männern für Männer gemacht und tendiert dazu, die Hälfte der Be-
völkerung zu ignorieren. Caroline Criado-Perez erklärt, wie dieses System funktioniert.
Sie legt die geschlechtsspezifischen Unterschiede bei der Erhebung wissenschaftlicher
Daten offen. Die so entstandene Wissenslücke liegt der kontinuierlichen und systemati-
schen Diskriminierung von Frauen zugrunde und erzeugt eine unsichtbare Verzerrung,
die sich stark auf das Leben von Frauen auswirkt. Kraftvoll und provokant plädiert
Criado-Perez für einen Wandel dieses Systems und lässt uns die Welt mit neuen Augen
sehen.
"Die Kunst des Miteinander-Redens": Über den Dialog in Gesell-
schaft und Politik.
Bernhard Pörksen und Friedemann Schulz von Thun (Hanser Verlag)
Hass und Hetze, Gerüchte und Falschmeldungen verbreiten sich rasend schnell. Öffent-
liche Debatten eskalieren zum giftigen Streit. Und in der Breite der Gesellschaft regiert
die Angst vor dem Schwinden des gesellschaftlichen Zusammenhalts und dem Ende von
Respekt und Vernunft. Die beiden Autoren analysieren den kommunikativen Klimawan-
del. Sie zeigen Auswege aus der Polarisierungsfalle in Zeiten der großen Gereiztheit und
der populistischen Vereinfachungen und entwerfen eine Ethik des Miteinander-Redens,
die Empathie und Wertschätzung mit der Bereitschaft zum Streit und zur klärenden Kon-
frontation verbindet.
"Schluss mit der Ökomoral": Wie wir die Welt retten, ohne stän-
dig daran zu denken.
Michael Kopatz (oekom Verlag)
»Politisches Engagement ist wichtiger als privater Konsumverzicht«, meint Michael Ko-
patz. Moralische Appelle machen nur schlechte Stimmung, ändern aber nicht unsere
Routine. Wie erfolgreich Protest sein kann, zeigt aktuell die Fridays for Future-Bewe-
gung, die für neue, der Situation angemessene Strukturen kämpft, statt für persönliche
Verhaltensänderungen. Kopatz fordert die Politik auf, ihrer Verantwortung gerecht zu
werden und intelligente Standards und Limits zu setzen - damit „Öko“ zur Routine wird
und die erhobenen Zeigefinger verschwinden.
NN 1/20 18Neues über die Zusammenlegung der
Krankenkassen
Bericht von Maria Werni, MSc.
ÖGK NEU
Seit 1.1.2020 gibt es statt der neun Gebietskran- tInnen, die bisher bei der WGKK versichert waren
kenkassen nur mehr eine Österreichische Gesund- (das sind in der Regel Personen, die ihre Arbeits-
heitskasse. stelle in Wien haben oder in Wien wohnen), müssen
weiter das Antragsformular der ehemaligen WGKK
Zur neuen Struktur der ÖGK: Die Österreichischen ausfüllen!
Gesundheitskasse (ÖGK) hat ihre Hauptstelle in
Wien, in den Bundesländern befinden sich Nieder-
Von BVA und VAEB zu BVAEB
lassungen (ehemalige GKKs). Auf der Website der
ÖGK (www.gesundheitskasse.at) kann man das je- Auch die Versicherung der Beamten und der Eisen-
weilige Bundesland auswählen, dort findet man wie bahner wurden mit 1.1.2020 zusammengelegt zu
bisher alle Infos zum Thema psychotherapeutische BVAEB (www.bvaeb.sv.at). Hier gibt es Erfreuliches
Versorgung. zu berichten. Die BVAEB hat in ihren neuen Sat-
zungen den Zuschuss vereinheitlicht und den der
KollegInnen, die einen Kassenvertrag (mit der ehemaligen Eisenbahner auf den der Beamten an-
NÖGPV oder dem VaP) haben, wurden von den bei- gehoben und bezahlt jetzt € 40,-/Stunde.
den Versorgungsvereinen über die aktuelle Vorge-
hensweise informiert. Von SVA und SVB zu SVS
Für KollegInnen, die ausschließlich auf Zuschuss- Unter der neuen SVS wurden die Krankenkassen
basis (Refundierung von € 28,-/Einheit) arbeiten, der selbstständig Tätigen und der Bauern zusam-
ändert sich fürs Erste nichts. Es bleibt alles wie ge- mengeführt (www.svs.at). Hier gelten die alten –
habt, denn die Verhandlungen über neue, verein- sehr unterschiedlichen - Zuschüsse vorerst weiter.
heitlichte Verträge mit den diversen Vertragspart- So beträgt der Zuschuss für Bauern € 50,- und der
nern (Ärzte, Zahnärzte, PsychotherapeutInnen,…) für Selbständige nach wie vor NUR € 21,80. Die
starten erst jetzt und werden sich vermutlich noch Frage, ob die SVS die Zuschüsse vereinheitlichen
mindestens über das ganze Jahr hinziehen. Das wird, konnte mir von der SVS zurzeit niemand be-
heißt für uns: „business as usual“. Achtung: Patien- antworten.
Honorarnotenerstellung
so einfach wie noch nie!
Belege zeitsparend, schnell und individuell erstellen
kein lästiges Honorarnotenschreiben mehr Gratis Ersteinrichtung
keine Abhängigkeit vom Internet Unverbindliche Einführung
via Internet-Fernwartung
preisgünstige, einmalige Anschaffung - ohne laufende Kosten am eigenen PC (ca. 15min).
Automatisch fortlaufende Belegnummer
für normale Drucker und Bondruck verwendbar
kostenfreie Basisversion mit Lizenz einfach zur Registrierkassa erweiterbar
Die Lösung für die schnelle und einfache Zahlungsabwicklung in der Praxis!
Mehr Informationen www.registra.at support@registra.at +43 664 20 24 017
19 NN 1/20Do, 24.09.2020
SAVE THE DATE
--> siehe Artikel „Reha für junge Menschen:“ auf Seite 4
Viertelveranstaltung in BAD ERLACH
Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt
Abs.: NÖ Landesverband für Psychotherapie, Hauptplatz 4/3 A-2325 HimbergSie können auch lesen
