Route der bayerischen Originale - Deutsche Alpenstraße
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhaltsverzeichnis Wissenswertes 04 - 07 Allgäu Schlosspark (Nesselwang – Halblech) 20 Übersichtskarte 08 - 09 • Pfronten 21 • Füssen 22 - 25 Routenbeschreibung mit sehenswerten Stopps und Hotelbeschreibungen 10 - 53 Zugspitz Region (Steingaden – Wallgau) 26 Allgäu Bodensee (Lindau – Oberreute) 10 • Oberammergau 27 - 28 • Lindau 11 - 13 • Garmisch-Partenkirchen 29 - 31 • Scheidegg 14 - 15 Tölzer Land (Walchensee – Lenggries) 32 Allgäu Gipfelwelten (Oberstaufen – Wertach) 16 • Bad Tölz 33 • Oberstaufen 17 - 18 • Lenggries 34 • Bad Hindelang 19 2
Alpenregion Tegernsee Schliersee Berchtesgadener Land (Weißbach – Königssee) 49 (Kreuth – Bayrischzell) 35 • Bischofswiesen 50 • Rottach-Egern 36 - 37 • Berchtesgaden 51 - 53 • Schliersee-Spitzingsee 38 München 54 - 55 Chiemsee-Alpenland (Oberaudorf – Bernau) 39 Die Deutsche Alpenstraße wird emobil! 56 - 57 • Oberaudorf 40 - 41 Campingplätze 58 - 59 • Rohrdorf 42 Stellplätze für Wohnmobile 60 • Aschau i.Chiemgau 43 - 44 Motorradfreundliche Hotels 61 Chiemgau (Rottau – Inzell) 45 Infos von A – Z 62 - 64 • Reit im Winkl 46 - 47 Impressum 65 • Ruhpolding 48 Tourist-Infos 66 - 67 3
Die Deutsche Alpenstraße – bayerische Originale am laufenden Kilometer Nicht genug, dass die Deutsche Alpenstraße einen spektakulären Eingebettet in die grandiose Bergkulisse der Bayerischen Alpen Panoramablick nach dem anderen bietet. Entlang der gesamten wechseln sich urige Bauerndörfer mit historischen Städten ab. Strecke löst auch noch eine kulturelle Sehenswürdigkeit die nächste Jeder Ort hat seine Geschichte und darüber hinaus zahlreiche ab. Über 25 ehrwürdige Burgen, Klöster und malerische Schlösser Geschichten zu erzählen, worüber Sie in den vielzähligen Museen gibt es zu besichtigen, allen voran natürlich die international be- erfahren können. Insbesondere in den Bergen werden die alten kannten Königsschlösser Neuschwanstein und Herrenchiemsee. Bräuche noch gehegt und gepflegt, was sich in den vielen Festen das ganze Jahr über ausdrückt. Ein Besuch eines Viehscheides in Außerdem säumen zahlreiche Kirchen und Klöster den Weg. Die den Allgäuer Bergen oder einer Leonhardifahrt in Bad Tölz gibt Wieskirche oder die Klöster Ettal und Benediktbeuern bieten tiefen Einblick in die Tradition. Im Rahmen Ihrer Reiseplanung Barock in seiner höchsten Vollendung. Aber auch manches alte lohnt sich ein Blick in die reichhaltigen Veranstaltungskalender Wegkreuz oder eine kleine Kapelle am Wegrand laden ein, ein der Orte entlang der Straße. Da ist garantiert für jeden Geschmack paar Minuten in Stille innezuhalten. das Richtige dabei. 4
Die Deutsche Alpenstraße – Inbegriff bayerischer Lebensart Die Urlaubsregionen Allgäu und Oberbayern stehen bei Urlau- Im fruchtbaren Klima der niedrigeren Regionen wie Lindau oder bern nicht nur wegen ihrer Vielfalt an Natur- und Kulturerleb- dem Inntal, wo Obst und Gemüse prächtig gedeihen, dreht sich nissen an oberster Stelle der Beliebtheitsskala, sondern weil es alles um den Apfel. Die Allgäuer Berge haben sich einen Namen sich hier einfach gut leben lässt. Nach getanem Tagwerk lässt für ihren Käse gemacht. Typisch (ober)bayerisch wiederum sind man „den lieben Herrgott einen guten Mann sein“, verbringt die Biergärten mit ihren Brotzeiten. In den höheren Regionen also unbekümmert die Zeit: beim Essen, beim Trinken, bei einem wird Obst aufgrund des niedrigeren Zuckergehaltes häufig zu „Hoagart“, dem Feierabendplausch beim Nachbarn. wohlschmeckenden Schnäpsen destilliert. Schleckermäuler kommen auch nicht zu kurz: Da gibt es frisch produziertes Bauernhofeis, Lassen Sie sich ein wenig anstecken von dieser Gemütlichkeit dort feine Kuchen zum Nachmittagskaffee. und genießen Sie die Zeit Ihrer Reise entlang der Alpenstraße: bei einem Besuch eines Landgasthofes, einer Rast auf der Alm Zahlreiche Direktvermarkter und kleine Läden entlang der Straße oder einem Picknick am See. Kulinarisch gibt es jedenfalls eine bieten Möglichkeit zum Einkauf selbstgemachter Köstlichkeiten Menge zu entdecken entlang der Strecke. und regionaler Produkte. 5
Die Deutsche Alpenstraße – älteste Ferienstraße Deutschlands Die Deutsche Alpenstraße gilt als die älteste Ferienstraße verkehrsfunktionäre und Landtagsabgeordneten aller Parteien Deutschlands. Erstmalig erwähnt wird der historische Routenver- versprachen, sich kräftigst für das Projekt einzusetzen. lauf in einem 1879 erschienenen Bericht einer Reise des Bayeri- schen Königs Maximilian II. (1811 – 1864) aus dem Jahre 1858, 1932 ließ der Deutsche Touring Club entsprechende Pläne aus- der in weiten Teilen mit dem heutigen Verlauf und den wich- arbeiten. Nach der sogenannten Machtergreifung 1933 griffen tigsten Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke übereinstimmt. die Nationalsozialisten dieses Vorhaben auf und riefen den Ausbau der Deutschen Alpenstraße als Projekt von größtem Ende der 1920er Jahre verkündete Sanitätsrat Dr. Knorz aus Prien nationalen Interesse aus. Die Bayerische Staatsregierung, die am Chiemsee die Idee einer Straße, „die quer durch die bayeri- mit der Umsetzung dieses Plans beauftragt wurde, hat darauf- schen Alpen von Lindau bis Berchtesgaden führend die Schön- hin durch ihre Ministerialbauabteilung (heutige Oberste Bau- heiten dieses landschaftlich hervorragenden Gebietes dem behörde) den Entwurf einer durchgehenden Deutschen Alpen- reisenden Publikum erschließen soll“. Die anwesenden Fremden- straße vom Bodensee nach Berchtesgaden aufstellen lassen. 6
Um die entsprechende Infrastruktur entlang des Routenverlaufs Der Bayerische Fernwege e.V. ist ein Zusammenschluss der Re- anzulegen, waren massive Bauarbeiten notwendig. Mit dem Bau gionen, Orte und Partnerhotels entlang der Strecke. Gegründet des ersten Abschnittes wurde 1933 in Inzell begonnen. Im Jahr im Jahre 2006, hat er sich 2013 neu formiert. Ein umfangreiches 1939 waren bereits circa 275 Kilometer der Strecke zusammen- Marketingkonzept hat zum Ziel, die Deutsche Alpenstraße unter hängend befahrbar. Eine durchgängige Verbindung der rund den Top Ten der Traumstraßen dieser Welt zu positionieren. Seit 450 Kilometer langen Route zwischen Bodensee und Königssee 2016 wird neben der Deutschen Alpenstraße auch der Boden- war schließlich erst um 1960 fertiggestellt. see-Königssee Radweg unter diesem Dach geführt. Als weiteres Produkt soll in den nächsten Jahren der Maximiliansweg aus dem Seither erfreut sich die Straße großer Beliebtheit für Gäste Dornröschenschlaf geweckt werden. Somit verfolgt der Baye- aus nah und fern, bietet sie doch Fahrvergnügen pur, atem- rische Fernwege e.V. das langfristige Ziel, den Weg quer durch beraubende Ausblicke und die Gelegenheit, ein bayerisches die Urlaubsregionen Allgäu und Oberbayern zu Fuß, mit dem Original nach dem anderen zu „erfahren“. Rad und mit dem motorisierten Untersatz erlebbar zu machen. 7
Die Deutsche Alpenstraße – ein Autokino der Extraklasse! 484 kurvenreiche Kilometer von Lindau im Bodensee bis nach Schönau a. Königssee verzaubern die Besucher, ob im Oldtimer oder Cabrio, im Wohnmobil oder als Motorradtour. Faszinierend an dieser Route ist die Abwechslung, der Rhythmus von satten Alpenwiesen, sanftem Hügelland und steilen Berggipfeln, von grünen Wäldern, romantischen Tälern und glitzernden Seen. Highlights Empfehlenswerte Hotels Luitpoldpark-Hotel Romantik Hotel Hotel Restaurant Adler Hotel Sommer Böld Hotel Allgäu Sonne Füssen Oberammergau Oberstaufen Biohotel Eggensberger Hotel Edita Hopfen am See Scheidegg Bad Hindelang Pfronten Lindau Hotel Bayerischer Hof Hotel Alte Schule Garmisch-Partenkirchen Staudacherhof Reindl‘s Partenkirchner Hof 8
Auf den folgenden Seiten finden Sie ausführliche Informationen zum Streckenverlauf und den Sehenswürdigkeiten entlang der Straße, die übrigens bestens ausgebaut und in beide Richtungen beschildert ist. Praktische Tipps zu Ihrer Reise entlang der ältesten Ferienstraße Deutschlands runden das Ganze ab. München Hotel zur Post Residenz Heinz Winkler Rohrdorf Aschau i.Chiemgau Naturhotel Reissenlehen Arabella Bischofswiesen Alpenhotel Ruhpolding Alpenhotel Bad Tölz Wittelsbach Spitzing- Salzburg see Hotel Edelweiss Alpenresidenz Buchenhöhe Reit im Winkl Berchtesgaden Hotel Gut Steinbach Rottach-Egern Oberaudorf Schönau Park-Hotel Hotel a. Königssee Egerner Höfe feuriger Tatzlwurm Lenggries Arabella Hotel Brauneck www.deutsche-alpenstrasse.de 9
Allgäu Bodensee 34 km Vom Bodensee in die Westallgäuer Berge Oberreute Lindau Die beliebteste Ferienstraße Bayerns beginnt im Westallgäu. 20. Jahrhunderts genannt. Auf den nächsten Kilometern löst eine Vom mediterranen Lindau geht es über den Rohrach Anstieg in grandiose Aussicht die nächste ab. So bietet etwa 1,5 Kilometer nach die Allgäuer Berge. Besonders beliebt ist diese Panoramatour der Abzweigung bei der Firma Liebherr der Parkplatz Breitenloch den wegen ihrer grandiosen Blicke auf die Allgäuer und Vorarlberger Fotostopp mit großartigem Ausblick auf die gesamte Nagelfluhkette. Berge. Die Scheidegger Wasserfälle und das Städtchen Linden- Auf dem Höhenrücken zwischen Weiler und Simmerberg sehen Sie berg mit seinem Hutmuseum bieten lohnenswerte Abstecher. bei klarem Wetter nicht nur die Allgäuer und Vorarlberger Berge, son- dern sogar bis zum Schweizer Säntis-Massiv. Die Sonnenterrasse des Ein Bummel durch Lindau ist genau das Richtige, um sich auf die bevor- Westallgäus, wo sich Hügel, Täler, Einzelgehöfte und Wiesen zu einem stehende Tour entlang der Deutschen Alpenstraße einzustimmen. Dann harmonischen Bild fügen, ist Autokino pur. geht‘s gleich richtig los! Die sieben Kehren, in denen sich der „Rohrach Anstieg“ 400 Höhenmeter mit bis zu 9 Prozent Steigung nach oben Blumeninsel Mainau: Üppige Blumenpracht auf der Blumeninsel TIPPS windet, stimmen Sie ein auf das Fahrerlebnis Deutsche Alpenstraße. im Bodensee – www.mainau.de Lohnenswerte Abstecher führen zu den Scheidegger Wasserfällen, die zu Bayerns schönsten Geotopen zählen oder zum idyllisch gelegenen Lindenhofpark mit Villa Lindenhof und Museum „friedens räume“ Waldsee, Deutschlands höchstgelegenem Moorbadesee. – www.lindau.de Die Geschichte des Städtchens Lindenberg wurde geprägt von der Hut- Deutsches Hutmuseum: Von fleißigen Heimarbeiterinnen und industrie. Die erste Hutfabrik wurde in der Biedermeierzeit gegründet, mutigen Huthändlern – www.deutsches-hutmuseum.de 1890 gab es 34 Strohhuthersteller, die um die 8 Millionen Strohhüte her- skywalk allgäu in Scheidegg: Baumwipfelpfad mit Panorama- stellten. „Klein-Paris“ der Hutmode wurde das Städtchen Anfang des blick über den Bodensee – www.skywalk-allgaeu.de 10 Nagelfluhkette Lindau bei Nacht Rathaus Simmerberg
Lindau im Bodensee Die mediterrane Insel- und Gartenstadt Gebäude mit jahrhundertealten Fassaden, Gassen voller Geschichten… Gartenschau Lindau statt, welche die Stadt in ein sinnliches Erlebnis Parks zum Verweilen, Villenstraßen zum Flanieren… Einsame Buchten aus Gärten, Wasser und Panorama verwandelt. Mehr als 2000 Einzel- mit eindrucksvoller Aussicht, belebte Plätze mit quirliger Atmosphäre… veranstaltungen sorgen für ein rauschendes Sommerfest; die West- liche Insel Lindau wird dauerhaft zum grünen Gartenstrand umgestal- All das und noch viel mehr können Sie in Lindau entdecken. Die Insel tet. Beim Wandern, Nordic Walken oder Radfahren steht auch einem am östlichen Bodenseeufer ist rund 70 Hektar groß und damit das Aktiv-Urlaub nichts im Wege. zweitgrößte Eiland im „Schwäbischen Meer“. Mit ihren verwinkelten Gassen und den mittelalterlichen Bauten hat die Altstadt einen ganz Auch Kulturliebhaber finden in Lindau ein Angebot, welches den Ver- besonderen Charme, der von vielen als mediterran empfunden wird. gleich mit Kunstmetropolen nicht scheuen muss: Die Marionettenoper Am Hafen begrüßen der Bayerische Löwe und Deutschlands südlichster ist mit ihren über 400 Puppen die einzige Puppenbühne Deutschlands, Leuchtturm die Besucher. Im Sommer lädt der See zum Schwimmen, die ausschließlich Musiktheater spielt. Das Stadtmuseum präsentiert je- Stand-Up Paddeln oder Kanufahren ein; auch Tagestouren mit den den Sommer hochkarätige Ausstellungen zu Künstlern der Klassischen Ausflugsschiffen werden von hier aus angeboten. Moderne. Die Bayerische Riviera – ein Villengürtel entlang des Festlands – lässt erahnen, wie beliebt Lindau schon früher als Ort des Rückzugs und Zu den Lindauer Veranstaltungshighlights zählen die Segelregatta der Erholung war. Kein Wunder – schließlich sind Spaziergänge durch “Rund Um”, das Winzerfest “Komm und See“ sowie die Parks und Gärten mit Blick auf die Alpen, den Bodensee und das beliebte Hafenweihnacht. Mit den Apfelwochen, dem Ge- sanft-hügelige Hinterland Balsam für die Seele. Vom 20. Mai bis 26. nussherbst am Lindauer Bodensee sowie dem Jahrmarkt September 2021 findet sowohl auf der Insel als auch dem Festland die locken auch im Herbst reizvolle Events. Hafeneinfahrt Lindau Rathaus Lindau Altstadt Stadtgarten 11
Hotel Bayerischer Hof in Lindau Hotel Bayerischer Hof • Hotel Reutemann • Hotel Seegarten Seepromenade • 88131 Lindau ☎: +49 (0)8382 9150 hotel@bayerischerhof-lindau.de • www.bayerischerhof-lindau.de hotel@reutemann-lindau.de • www.reutemann-lindau.de Ihre erste Adresse am See: Das Hotel Bayerischer Hof und die angrenzenden zugehörigen Häuser Reutemann und Seegarten liegen direkt an der Seepromenade und bieten Ihnen in einzigartiger Lage grandiose See und Bergsicht. Neben allen zeitgemäßen Annehmlichkeiten erwarten Sie nach eindrucksvollem Fahrspaß auf der Alpenstraße elegante Zimmer und exklusive Suiten mit ganz besonderem Flair. Erkunden Sie die Insel mit ihren pittoresken Altstadtgassen oder genießen Sie schöne Stunden auf unserer Gartenterrasse oder in einem unserer Restaurants. An unserem Außenpool, im Hallenbad oder im Wellnessbereich bieten wir Ihnen Raum zur Erholung. Erleben Sie die Atmosphäre und die in über 160 Jahren gewachsene stilvolle Familientradition, dem Gast immer das Beste bieten zu wollen. Übernachtung/Frühstück ab E 99,– p.P. im DZ 12
Hotel Alte Schule in Lindau Hotel Alte Schule Alter Schulplatz 2 • 88131 Lindau ☎: +49 (0)8382 9114444 info@hotelalteschule-lindau.de • www.hotelalteschule-lindau.de Nach liebevoller und aufwendiger Sanierung erstrahlt die historische „Alte Schule“ im Herzen der Insel Lindau in neuem Glanz als inhabergeführtes Hotel garni. Drei besonders schöne Punkte der Region inspirierten uns zu den außergewöhnlichen Themenzimmern, die von Ihnen entdeckt werden möchten: bezaubernd und entspannend wie der „Bodensee“, farbenfroh und bele- bend wie die einzigartige Blumeninsel „Mainau“; und nicht zuletzt gemütlich und urig wie eine Bergstube auf dem „Pfänder“ – dem Berg am See. Moderne Annehmlichkeiten wie Lift, Box- springbetten, Klimaanlage und W-Lan treffen im Hotel Alte Schule auf Schätze von Baumeistern aus den vergangenen Jahrhunderten und schaffen eine wunderbare Mischung aus damals und heute. Die schöne Insel Lindau ist immer einen Besuch wert – tauchen Sie ein in die besondere Atmosphäre unserer historischen Altstadt und erleben Sie das fast schon mediterrane Flair. Wir freuen uns auf Sie! Übernachtung/Frühstück ab E 60,– p.P. im DZ 13
Scheidegg Sonnenterrasse überm Bodensee Scheidegg im Allgäu ist einer der sonnenreichsten Orte Deutschlands Sie können in allen Jahreszeiten Ihre Seele baumeln lassen und viel und liegt auf einer Sonnenterrasse, 600 bis 1.000 Meter hoch, zwischen für Ihre Gesundheit tun. Dafür sorgen die hervorragenden Beherber- Bodensee und Alpen. Malerisch ist der Blick auf das Panorama der gungsangebote in allen Kategorien – vom Bauernhof über den Wohn- Berge in Bayern, Vorarlberg und der Schweiz mit ihren beeindrucken- mobilstellplatz bis hin zum familiengeführten Hotel – bleiben kaum den Gipfeln. Hier lassen Sie den Alltag hinter sich, schütteln ab, was Wünsche offen. belastet und finden alles, was zu einem Erholungs- oder Aktivurlaub gehört. Begeisterte Wanderer, Radler und Golfspieler finden hier ihr Weiterhin bietet Scheidegg als erste Gemeinde weltweit ein Rund- Paradies. um-Paket für an Zöliakie erkrankte Gäste. In Zusammenarbeit mit dem Wirteverein, den Beherbergungsbetrieben, einer Bäckerei Unser beliebtestes Ausflugsziel ist der Naturerlebnispark „skywalk allgäu“ und Lebensmittelgeschäften können Zöliakie-Betroffene – ein barrierefreier Baumwipfelpfad mit Blick auf die Alpenkette und sorglose Urlaubswochen in Scheidegg verbringen. den Bodensee. Der Abenteurer kommt mit den Scheidegger Wasser- fällen oder dem Reptilienzoo ebenfalls voll auf seine Kosten. Im Sommer können Sie zudem im Scheidegger Alpenfreibad mit herrlichem Pano- ramablick entspannen. Den Winterurlauber locken Lifte, kilometer- lange Loipen und Winterwanderwege für alle Schwierigkeitsgrade. 14 Skywalk Allgäu Naturfreibad Scheidegger Wasserfälle
Hotel Edita in Scheidegg Hotel Edita • Am Hammerweiher 3 • 88175 Scheidegg ☎: +49 (0)8381 912320 info@hotel-edita.com • www.hotel-edita.com In Scheidegg, einem der sonnigsten Orte Deutschlands, unweit des Bodensees und der deutsch-österreichischen Grenze, wurde in einzigartiger Natur und mit Ausblick auf die Allgäuer Alpen im Jahr 2018 das 4*S Hotel “edita“ eröffnet. Alle 93 Hotelzimmer sind lichtdurchflutet, modern-gemütlich ausgestattet und bieten einen wunderschönen Ausblick entweder auf die Alpen oder auf die für das Allgäu so prägenden saftig-grünen Wiesen. Lassen Sie sich kulinarisch von unserem Küchen-Team verwöhnen, mit besonderen regionalen und kulinarischen Köstlichkeiten. Zur Entspannung steht Ihnen unser großzügiger Wellnessbereich mit drei verschiedenen Saunen, einem Dampfbad und einem Ruheraum auf zwei Ebenen mit atemberaubenden Panoramablick, sowie ein Fitnessraum mit neusten TechnoGym Geräten zur Verfügung. Übernachtung/Frühstück ab E 77,– p.P. im DZ 15
Oberreute Allgäu Gipfelwelten 61 km Kurvenfeeling am Oberjoch Pass Nesselwang Die Tour durch das Oberallgäu führt über Oberstaufen vorbei am Fass wog etwa 5 Zentner) verfrachtet. Nicht weniger als 300 Pferde waren Großen Alpsee nach Immenstadt, Sonthofen, Bad Hindelang und Tag für Tag unterwegs, ein für damalige Zeiten gewaltiger Verkehr. das Oberjoch in Richtung Wertach. Die Oberjoch Passstraße zählt 1895 wurde mit dem Bau der neuen Straße begonnen. Der Höhenun- zu den bekanntesten Ausflugsstraßen Bayerns. Egal, ob Sie eine terschied von 300 Metern von Hindelang nach Oberjoch wurde mit 105 Motorrad- oder Cabriotour planen: Die 105 Kurven bieten Fahr- Kurven überbrückt. Die Integration der Straße in die Landschaft erfolgte vergnügen vom Feinsten. so großartig und einfühlsam, dass heute die Jochstraße als genauso zur Landschaft gehörend empfunden wird wie das Bergpanorama und die Über das so genannte „Paradies“, das seinen Namen dem fantastischen Ortschaften. Also, anschnallen und los gehts! Auf der anderen Seite geht Panoramablick auf die Nagelfluhkette, die Vorarlberger und die es recht sanft über Almwiesen hinunter in Richtung Wertach. Schweizer Alpen verdankt, geht es nach Oberstaufen. Gäste schätzen neben den zahlreichen Gesundheits- und Freizeitangeboten vor allem Alpsee Bergwelt: Natur- und Bergerlebnis mit Spaßgarantie TIPPS die Qualität und Dichte an gehobener Hotellerie und Gastronomie. – www.alpsee-bergwelt.de Auf dem Weg durch das Oberallgäu fahren Sie am Großen Alpsee vorbei Allgäuer Bergbauernmuseum: Die Welt der Allgäuer Bergbauern nach Immenstadt, der alten Residenzstadt mit Stadtschloss. Über Sont- vor 200 Jahren – www.bergbauernmuseum.de hofen und Bad Hindelang nähern Sie sich der kurvenreichsten Straße Bergbahnen in Bad Hindelang: Hoch hinaus Deutschlands: der Oberjoch Passstraße. Bereits im Mittelalter war die – www.bergbahnen-hindelang-oberjoch.de Verbindung über den Oberjoch Pass ein wichtiger Handelsweg über die Jochpass-Oldtimer-Memorial & Historic-Rallye: Alpen. So wurden im Jahr 1662 auf der Jochstraße 15.850 Salzfässer (ein Jährlich im Oktober – www.jochpass.com 16 Großer Alpsee in Immenstadt Jochpass bei Bad Hindelang Oberstaufen
Hotel Allgäu Sonne in Oberstaufen Hotel Allgäu Sonne • Manuel Levinger Stießberg 1 • 87534 Oberstaufen ☎: +49 (0)8386 702 0 info@allgaeu-sonne.de • www.allgaeu-sonne.de An einem sonnigen Südhang oberhalb von Oberstaufen gelegen, bietet das 5* Sport- & Wellnesshotel Allgäu Sonne einen traumhaften Blick auf die Allgäuer Berge. Diesen genießen Sie auch von der wohl schönsten Hotelfitnesswelt Deutschlands. Täglich (Mo-Sa) werden bis zu 10 Sportkurse und eine geführte Wanderung geboten. Entspannung finden Sie in der Wellnesswelt mit zwei Innen- & einem Außenpool, Whirlpool, Dampfbad und Panoramasauna. Das kreative Küchenteam verwöhnt mit regionalen Gourmet- Menüs und jeden Abend gibt es Live-Musik & Tanz. Mit 65 Einzelzimmern von insgesamt 149 Zimmern & Suiten ist die Allgäu Sonne auch ideal für Alleinreisende oder Freundesgruppen. Übernachtung/Frühstück ab E 113,– p.P. im DZ 17
Hotel-Restaurant Adler in Oberstaufen Adler Hotel-Restaurant e.K. • Armin Hollweck Kichplatz 6 • 87534 Oberstaufen ☎: +49 (0)8386 93210 info@adler-oberstaufen.de • www.adler-oberstaufen.de Im Herzen von Oberstaufen ruhig gelegen ist der Adler das erste Haus am Platz und steht für traditionelle Allgäuer Gastfreundschaft. Das Hotel-Restaurant überzeugt durch seinen modern-alpinen Einrichtungsstil sowie eine boden- ständig regionale Kulinarik. In den gemütlichen Gaststuben oder auf der großen Sonnenterrasse treffen sich Gäste und Einheimische für gemütliche, genussreiche Stunden. Der Adler ist der ideale Ausgangspunkt für eine Shopping-Tour oder auch, um zu Fuß das Oberstaufener Nachtleben zu genießen. Hotelgäste erhalten die Oberstaufen PLUS GOLF Karte, d.h. freie Fahrt mit Bussen, Bergbahnen und der Sommerrodelbahn, freies Parken, freie Eintritte ins Panoramabad, Museen und den Klet- tergarten sowie im Winter: gratis Skipässe für drei Skigebiete und im Sommer: gratis Greenfees auf fünf Plätzen und 90 Loch. Übernachtung/Frühstück ab E 71,– im DZ 18
Bad Hindelang Unterwegs in der sonnigsten Region Süddeutschlands Die Deutsche Alpenstraße führt durch Bad Hindelang – der sonnigs- Übernachtungsbetrieben erhältlich ist und 40 Gratis- und Erlebnisleis- ten Region im Süden Deutschlands auf alpinem Terrain. Dabei passiert tungen bietet. Beispielsweise gilt sie als kostenloses Ticket für Berg- sie die Ortsteile Vorderhindelang, Hindelang und Bad Oberdorf, mit bahnen und Busse, bietet kostenfreien Eintritt in Freizeiteinrichtungen der Abzweigung nach Hinterstein und führt über den Jochpass, auf wie Schwimmbäder, gilt im Winter sogar als kostenloser Skipass im dem mit 105 Kurven ganze 360 Meter Höhenunterschied bewältigt gesamten Gemeindegebiet und bietet seit seinem 10-jährigen Jubiläum werden, weiter vorbei an den hochgelegenen Ortsteilen Oberjoch und im Mai 2020 20 neue exklusive Erlebnisleistungen wie einen Kässpatzen- Unterjoch. kochkurs oder ein Mountainbike-Training mit Weltcup-Bikerin Nadine Rieder. Mitten im Naturschutzgebiet „Allgäuer Hochalpen“ gelegen, bietet die Gemeinde mit ihren sechs Ortsteilen eine ausgezeichnete Artenvielfalt Bad Hindelang ist ein Heilklimatischer Kurort und Kneipp-Heilbad. Be- in Flora und Fauna und ideale Urlaubsmöglichkeiten für Lebensge- sonders Allergiegeplagte können hier mit guter Luft und unberührter nießer, Sportliche und Familien. 300 km markierte Wanderwege und Natur durchatmen und unbeschwerte Urlaubsfreuden genießen. Zu- zahlreiche Radwege laden ein, die unberührte Natur zu genießen, drei dem sind seit 2011 über 110 Unternehmen in ganz Bad Hindelang für alpine Klettersteige bieten sportliche Betätigung für Kletterfreunde und Allergikerfreundlichkeit ausgezeichnet. Seit 2019 ist Bad Hindelang so- drei Bergbahnen bringen Besucher in die Höhe, um den wunderschö- gar vom Bayerischen Heilbäder-Verband mit dem TÜV-Siegel „für nen Ausblick ins Tal zu genießen. Allergiker qualitätsgeprüfter Kurort“ zertifiziert und bieten ein vernetztes Angebot allergikerfreundlicher Dienstleistun- Ein besonderes Angebot ist die Gästekarte „Bad Hindelang PLUS“, gen, von entsprechenden Unterkünften über kulinarische die ab der ersten Übernachtung kostenlos bei allen teilnehmenden Angebote bis hin zum Einkauf. Mit dem Cabrio am Jochpass Alpwirtschaft Durchatmen in unberührter Natur 19
Halblech Allgäu Schlosspark 42 km Unterwegs auf königlichen Spuren Nesselwang Bei der Alpentour durch das Ostallgäu kommen Romantiker haben Sie immer wieder Gelegenheit zu einem erfrischenden Sprung ins voll auf ihre Kosten. Bei einer Führung durch die Schlösser Neu- kühle Nass. Und im Gegensatz zu den Bergen, wo die Sonne oft recht schwanstein und Hohenschwangau oder das Museum der bald untergeht, können Sie sich hier an schönen Sommerabenden noch Bayerischen Könige taucht man ein in die Märchenwelt König lange von den Sonnenstrahlen wärmen lassen. Ludwigs II. Romantische Stunden lassen sich auch an Weißen- Vom Füssener Land war einst schon König Ludwig II. fasziniert. Folgen see, Hopfensee oder Forggensee verbringen. Sie seinen Spuren bei einer Führung durch Schloss Hohenschwangau, in dem er einen Großteil seiner Kindheit verbrachte oder dem Schloss Neu- Von Wertach kommend erreichen Sie den Grüntensee. Vielleicht haben schwanstein, dessen Fertigstellung er selbst nicht mehr erleben konnte. Sie Lust, das Auto für ein paar Stunden gegen ein Rad einzutauschen? Aber vorher sollten Sie sich noch ausführlicher der Stadt Füssen widmen. Die Rad- und Mountainbike-Arena, ein Gemeinschaftsprojekt der Ge- meinden Oy-Mittelberg, Wertach und Nesselwang, bietet mit 15 attrak- Burgruine Falkenstein: Wanderung von Pfronten zur Aussichts- TIPPS tiven Rundtouren ein breites Tourenangebot. plattform – www.pfronten.de Pfronten, nach Nesselwang der nächste Ort auf unserer Strecke, hat sich ganz den Heilkräften des Heus verschrieben. Es stammt ausschließlich Forggensee Schifffahrt mit Blick auf Schloss Neuschwanstein von über 900 Metern gelegenen Bergwiesen, die weder beweidet noch – www.forggensee-schifffahrt.de gedüngt werden. Die schier unerschöpfliche Heilkraft des Bergwiesen- Schloss Neuschwanstein: Muss man einmal in seinem Leben ge- heus mit über 70 verschiedenen Kräutern, Gräsern und Heilpflanzen sehen haben – www.neuschwanstein.de entfaltet sich auf unterschiedlichste Weise. Walderlebniszentrum Ziegelwies: Baumkronenweg über dem Weißensee, Hopfensee, Forggensee – entlang der Deutschen Alpenstraße Lech-Auwald – www.baumkronenweg.eu 20 Nesselwang Schloss Neuschwanstein Schwangau Tegelbergbahn
Pfronten im Allgäu Bewegende Natur Der Allgäuer Urlaubsort ist zu allen Jahreszeiten so abwechslungsreich 12 Themenspielplätze, ein Klettergarten und Familien-Angebote von wie die Landschaft, die ihn umgibt. 13 Ortsteile prägen das breite Tal Pfronten Tourismus bieten abwechslungsreichen und sicheren Familien- im Übergang vom lieblichen Alpenvorland zu den Gipfeln der Allgäuer spaß. Auf den aussichtsreichen Breitenberg mit seinen Panorama- und Tiroler Berge. Die weltberühmten Königsschlösser Hohenschwan- hütten locken Gondelbahn und Sessellift. Ausgewählte Gastgeber gau und Neuschwanstein sind nur 15 Kilometer entfernt. Die park- bieten mit der KönigsCard über 250 Urlaubsleistungen der Region in- ähnliche Landschaft mit zahlreichen Seen, offenen Wiesen sowie be- klusive zur Übernachtung. Traditionelle Gasthöfe mit echter eindruckenden Burgen und Schlössern gleicht einem Schlosspark. Allgäuer Küche und eine Bilderbuchkirche vor grandioser Bergkulisse lohnen auch den Zwischenstopp auf der Deutschen Auf dem Falkenstein bietet der Aussichtsturm in Deutschlands höchst- Alpenstraße. gelegener Burgruine einen phantastischen Rundblick. Kein Wunder, dass der bayerische Märchenkönig Ludwig II genau hier sein letztes Unser Tipp für Oldtimer-Fans: und prächtigstes Schloss bauen wollte. Die legendäre Pfrontener Gamsbartrallye Jedes Jahr im Juli treffen sich Oldtimer-Liebhaber in Pfronten zu dem Zwischen Tälern und Gipfeln erstreckt sich ein ausgedehntes Wander- Oldtimer-Event im Allgäu. Die Gamsbart-Rallye Pfronten feiert im Jahr wegenetz mit über einem Dutzend bewirtschafteten Berghütten. 2020 bereits das 30ste Jubiläum. Weitere Informationen zu der ge- Ausgezeichnete Rad-Routen führen Genussradler und Mountainbiker nussreichen Ausfahrt durch das schöne Allgäu und das angrenzende zu den schönsten Punkten. Hochwertige Erlebnisangebote der ein- Tirol sowie Vorarlberg sind unter www.pfronten.de/veranstaltungen zu heimischen Berg- und Wanderführer runden das Outdoor-Angebot ab. finden. Allgäuer Küche genießen Blick auf den Breitenberg und die Kirche St. Nikolaus Panoramatour durch das Pfrontener Tal 21
Füssen im Allgäu Das Tor zu Neuschwanstein In Füssen im Allgäu trifft die Deutsche Alpenstraße auf die „Romanti- vierzigmal Füssen besuchte, erhalten. In dieser Zeit wurde auch das sche Straße“ und die „Via Claudia Augusta“. Die romantische Altstadt Hohe Schloss zur Residenz der Augsburger Fürstbischöfe ausgebaut mit dem fast italienischen Flair ihrer Plätze und Straßencafés lädt zum und mit Illusionsmalereien an den Fassaden geschmückt. Heute ist dort Bummeln und Entdecken ein. Wanderer und Radler finden hier Pano- eine Filiale der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen untergebracht. ramarouten in allen Höhenlagen – und die nächste Badebucht ist nie weit weg. Direkt am Lechufer liegt das einstige Benediktinerkloster St. Mang mit dem Stadtmuseum. Prachtvolle Barockräume erinnern an den Reich- Hier, wo Gipfelriesen wie Wächter die sanft hügelige Voralpenland- tum des Konvents und historische Lauten und Geigen an die Bedeu- schaft mit ihren vielen Seen einrahmen, haben schon die bayerischen tung der Stadt als Wiege des europäischen Lautenbaus und wichtiges Könige ihren Sehnsuchtsort gefunden. Maximilian II. erbaute im 19. Geigenbauzentrum. Jahrhundert am Fuß des mächtigen Säuling die Residenz Hohen- schwangau. Dort verlebte die Königsfamilie glückliche Sommertage. Füssen wird eingerahmt von einer der schönsten bayerischen Urlaubs- Sein Sohn Ludwig II. ließ gegenüber Schloss Neuschwanstein erbauen, regionen. Extra-Tipps: Den schönsten Blick auf Neuschwanstein haben ein Stein gewordener Traum einer mittelalterlichen Gralsburg und Zu- Sie bei einer Schiffsrundfahrt auf dem Forggensee (Saison: flucht des Königs weitab von Hofzeremoniell und Regierungspflichten. Anfang Juni bis 15.10.) und der Baumkronenweg im Wald- erlebniszentrum ermöglicht ganz neue Einblicke in den Vier Kilometer entfernt wartet Bayerns höchstgelegene Stadt: In Füssen Lech-Auwald. sind bis heute viele gotische Bürgerhäuser und Stadtmauerteile aus der Blütezeit Anfang des 16. Jahrhunderts, als Kaiser Maximilian I. fast 22 Forggensee Altstadt von Füssen Hopfen am See
Biohotel Eggensberger in Hopfen am See Eggensberger OHG • Fam. Eggensberger • Enzensbergstr. 5 • 87629 Füssen – Hopfen am See/Allgäu ☎: +49 (0)8362 91030 info@eggensberger.de • www.eggensberger.de Im Kneipp- und Luftkurort Hopfen am See – nahe der weltbekannten Königsschlösser und der histo- rischen Alpenstadt Füssen – liegt das familiengeführte BIOHOTEL EGGENSBERGER**** MED.WELL in herrlich ruhiger Aussichtslage über dem Hopfensee. Von morgens bis abends schweift der Blick von der nach Süden ausgerichteten Panorama-Terrasse über den See auf die gesamte Alpenkette. Direkt ab der Hoteltüre kann man mit sonnenstrombetankten E-Fahrzeugen zum Ausleihen (E-Bikes und E-Autos) zu Touren in die abwechslungsreiche Allgäuer Berg- und Seen-Landschaft starten. Die meisten der komfortablen Zimmer verfügen über Balkon oder Terrasse nach Süden. Für den gesunden Schlaf ist mit hochwertigen Natur-Betten und elektrosmogfreien Schlafbereichen gesorgt. Das neue Garten-SPA bietet draußen einen Hotelgarten mit Natur-Schwimm-Pool und Sonnenlie- gen. Drinnen gibt es eine Kräuter-Tee-Lounge und großzügige Ruheräume mit Schaukelliegen. Für erholsame Momente stehen Zirben-Salz-Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad und Infrarot-Wärmekabine bereit. Naturkosmetik und Aroma-Massagen runden den Aufenthalt wohltuend ab. Außerdem ver- fügt das Hotel über ein Hallenbad, ein ärztlich geleitetes medizinisches Therapiezentrum und ein Kneipp-Badehaus. Übernachtung/Frühstück ab E 82,– p.P. im DZ 23
Urlaubs- und Wellnesshotel Sommer in Füssen Hotel Sommer GmbH • Weidachstr. 74 • 87629 Füssen ☎: +49 (0)8362 91470 info@hotel-sommer.de • www.hotel-sommer.de Das familiengeführte 4*S Urlaubs- und Wellness-Hotel Sommer besticht durch seine außerge- wöhnliche Lage am Stadtrand von Füssen mit Blick auf das berühmte Märchenschloss Neu- schwanstein und die Allgäuer Alpen. In dem 2.000 m² großen Panorama-Wellnessbereich mit Innen- und Salzwasser-Außenpool, Saunalandschaft, umfangreichen Massage- und Beauty- Angeboten lassen Sie Ihre Seele baumeln. Gesund genießen und Energie auftanken können Sie bei uns mit basenfasten nach der Wacker-Methode. Bei uns können Sie ungestört die Natur genießen, viel Neues entdecken und sich hervorragend erholen. Die vom Hotel zu Fuß erreichbare Altstadt von Füssen (2 km entfernt) sowie das Fest- spielhaus Füssen (700 m vom Hotel entfernt) bieten Kultur- oder Shoppingbegeisterten ein ganz- jähriges und abwechslungsreiches Programm. Auf die Aktiven warten direkt vor der Haustüre 1.500 ausgeschilderte Radwege sowie Wander- und Wassersportmöglichkeiten. Übernachtung/Frühstück ab E 98,– p.P. im DZ 24
Luitpoldpark-Hotel in Füssen HLF - Hotel Luitpoldpark Füssen Liegenschaftsverwaltungs- und Betriebsgesellschaft mbH Bahnhofstraße 1-3 • 87629 Füssen ☎: +49 (0)8362 904-0 fuessen@luitpoldpark-hotel.de • www.luitpoldpark-hotel.de Mitten in Füssen – in direkter Nähe zum Hauptbahnhof, der historischen Altstadt und den Königs- schlössern – heißt Sie das Luitpoldpark Hotel herzlich willkommen. Die geräumigen Zimmer bieten den Komfort eines 4*-Hotels. Die Suiten verfügen teilweise über eine eigene Sauna. Im Restaurant begrüßt das Service- und Küchenteam die Gäste zu lokalen und regionalen Köst- lichkeiten – Wünsche für Vegetarier und Veganer werden gerne erfüllt. Auf einen Absacker lädt die Lui´s Lounge & Bar. Für das Wohlgefühl stehen unseren Gästen eine Bio- und finnische Sauna, Dampfaroma- und Infrarotkabine, Whirlpool und Vital-Duschen bereit. Das Wohlfühlangebot wird durch Spa- & Massage-Anwendungen im hoteleigenen Vital & Beauty Bereich abgerundet. Sportfreunde finden im angrenzenden Fitnessstudio ihren Ausgleich. In der öffentlichen Tiefgarage unter dem Hotel stehen ausreichend Parklätze auf 3 Etagen zur Verfügung. Übernachtung/Frühstück ab E 69,– p.P. im DZ 25
Halblech Zugspitz Region 71 km Im Angesicht von Zugspitze und Karwendel Wallgau Naturpark Ammergauer Alpen, ZugspitzLand und Alpenwelt Kar- Das Panorama des Wettersteinmassivs mit Alp- und Zugspitze wird Sie wendel – diese Urlaubsregionen lassen die Herzen von Bayernfans auf den nächsten Kilometern begleiten. Als Nächstes erreichen Sie höher schlagen. Über die Echelsbacher Brücke führt die Pano- Garmisch-Partenkirchen, wo regelmäßig Sportgeschichte geschrieben ramatour vom Allgäu in die Zugspitz Region. Eine Pause wert wird. Mittenwald ist ebenfalls einen Abstecher wert: Der Ort ist aufgrund sind die historischen Orte Oberammergau, Garmisch-Parten- der über 300-jährigen Tradition des Geigenbaus in der ganzen Welt be- kirchen, Krün und Wallgau, Kloster Ettal und Schloss Linderhof. kannt. Und dann ist wieder dahingleiten angesagt. Gemächlich geht es durch die beschaulichen Orte Krün und Wallgau. Auf der einen Seite ragen Die Deutsche Alpenstraße verlässt nun das Allgäu in Richtung Oberbayern. die Wände des Karwendelgebirges steil nach oben, auf der anderen tut Über die Echelsbacher Brücke erreichen Sie den Naturpark Ammergauer sich der letzte, vielleicht auch schönste Blick auf das Wettersteinmassiv auf. Alpen. In Unterammergau gab es einst mehr als 50 Wetzsteinmacher. Im originalgetreu nachgebauten Gebäude der Schleifmühle erfahren Sie Schloß Linderhof: Die königliche Villa König Ludwigs II. im Gras- TIPPS alles rund um dieses alte Handwerk. In Oberammergau können Sie an wangtal – www.linderhof.de einem heißen Sommertag schon mal einen ganzen Nachmittag in einem Fachgeschäft für Weihnachtsartikel verbringen. Auf dem Weg liegt noch Kloster Ettal: Barocke Klosteranlage mit Brauerei, Destillerie und Schloss Linderhof, das kleinste der drei Schlösser Ludwigs II., in dem er Gasthof – www.kloster-ettal.de sich am häufigsten aufhielt. Die Benediktinerabtei Kloster Ettal nennt Geigenbaumuseum Mittenwald: Infos zur über 300-jährigen Ge- zahlreiche Betriebe wie Brauerei, Destillerie und Schaukäserei ihr Eigen. schichte des Geigenbaus – www.geigenbaumuseum-mittenwald.de Über den Ettaler Sattel führt die Straße mit 8 Prozent Gefälle gute 4 Kilome- Zugspitze: Bequem in die höchste Etage Deutschlands schweben ter nach unten und weiter über Oberau und Farchant ins ZugspitzLand. – www.zugspitze.de 26 Zugspitze Geigenbau in Mittenwald Kloster Ettal
Oberammergau Von Herrgottsschnitzern und Lüftlmalern Alle 10 Jahre finden in Oberammergau die Passionsspiele statt. Ein Er- Als 1633 die Pest 80 Einwohner Oberammergaus hinraffte, gelobten eignis, zu dem Gäste aus aller Welt anreisen. Bekannt ist der Ort in den die Überlebenden feierlich, regelmäßig ein Passionsspiel aufzuführen, Ammergauer Alpen aber auch für die zahlreichen „Herrgottsschnit- wenn sie von der Pest befreit würden. An diesem Gelöbnis wird seither zer“. Das Schnitzen religiöser Motive reicht bis ins 16. Jahrhundert zu- regelmäßig festgehalten und an der Länge der Haare und Bärte der rück. Im 18. Jahrhundert erlebte der Handel mit den Erzeugnissen der Einheimischen lässt sich leicht ablesen, wann es wieder soweit Schnitzerei einen Höhepunkt. In ganz Deutschland und Europa wurden ist. Alle 10 Jahre ist das ganze Dorf auf den Beinen, um die die Waren durch Hausieren der Kraxenträger an den Mann gebracht. Leidensgeschichte Jesu darzustellen. Zwischen den Jahren Gäste haben die Möglichkeit, im „Pilatushaus“ von Mitte Mai bis Mitte gibt es die Möglichkeit, das Passionstheater im Rahmen Oktober Kunsthandwerker bei der Arbeit zu beobachten. Und natür- einer Führung zu besichtigen. lich gibt es zahlreiche Läden, in welchen Sie die Produkte der Schnitzer kaufen können. Das Ortsbild von Oberammergau ist ebenso geprägt durch die Lüftl- malerei. Lüftlmalerei ist eine typische Form der künstlerischen Fassaden- malerei. Sie brachte der Oberammergauer Familie Zwinck daheim und über die Grenzen des Ortes hinaus Anerkennung. Auf den bemalten Fassaden der Häuser wurden unter den zahlreichen christlichen Motiven besonders häufig Szenen aus der Passion Christi dargestellt. Lebende Werkstatt im Pilatushaus Passionstheater – Große Oper Schloss Linderhof 27
Romantik Hotel Böld & Restaurant Uhrmacher in Oberammergau Hotel Böld KG – Vertreten durch: Claudia Hans König-Ludwig-Str. 10 • 82487 Oberammergau ☎: +49 (0)8822 9120 info@hotel-boeld.de • www.hotel-boeld.de Herzlich willkommen im Romantik Hotel Böld in Oberammergau. Oberammergau – weltbekannt durch seine Passionsspiele und die Lüftlmalerei, die Königsschlösser und Kloster Ettal. Unser Familienhotel liegt direkt an der Ammer und ist der Ideale Ausgangs- punkt für Ihre Erkundungstour in den Ammergauer Alpen. Übernachten Sie in einem unserer individuell gestalteten Zimmer und genießen Sie unsere regionale Küche im Restaurant Uhrmacher. Entspannen Sie nach einem langen Tag in unserem Relax Bereich mit 3 Saunen oder bei einem frisch gezapften Bier auf unserer Terrasse mit Bergblick. Wir freuen uns auf Sie! Übernachtung/Frühstück ab E 70,– p.P. im DZ 28
Garmisch-Partenkirchen Alpiner Urlaub auf höchstem Niveau Mit seiner Lage inmitten atemberaubender Bergkulisse zu Füßen der Bei einem Spaziergang durch die Fußgängerzone von Garmisch, vom 2.962 Meter hohen Zugspitze ist Garmisch-Partenkirchen der Inbegriff Marienplatz bis zum Richard-Strauss-Platz verlaufend, laden traditionel- für gewaltige und ursprüngliche alpine Natur. Eine Region, die Men- le Geschäfte, aber auch namhafte Modelabels und exklusive Boutiquen schen und deren Kultur geprägt hat, wo typisch bayerische Traditionen zum Shoppen ein. Hochwertiges, traditionelles Handwerk – wie kunst- unverfälscht anzutreffen sind. Wo jeder ein Stück näher an die Natur voll gearbeitete Trachten – trifft hier auf moderne, regionale Mode und rückt und zu sich selbst finden kann. alpinen Lifestyle. Traditionelle Handwerksbetriebe wie Goldschmiede und Haferlschuh-Hersteller sind rund um die historische Ludwigstraße Die Vielfalt der alpinen Umgebung rund um Garmisch-Partenkirchen ist in Partenkirchen beheimatet. kaum zu überbieten. Aktive Urlauber profitieren von diesem einzigar- tigen Outdoor-Zentrum: Ski Alpin, Langlaufen, Schneeschuhwandern Ein Stück unverwechselbarer Lebensart spiegelt sich auch in der hervor- oder Eishockey im Winter; Kanufahren, Gleitschirmfliegen, Mountain- ragenden Küche wider. Sie reicht von berühmten bayerischen Schman- biken oder Wandern im Sommer. kerln über moderne, vollwertige Küche mit Bio-Produkten aus der Re- gion bis hin zu erlesenen Speisen in edlen Gourmet-Restaurants. Spaziergänge durch die Frühlingsstraße in Garmisch oder durch die Ebenso vielfältig ist die Auswahl an Unterkünften: vom historische Ludwigstraße in Partenkirchen lassen Tradition spürbar wer- ländlichen Gasthof über die gemütliche Ferienwohnung bis den. Die prächtigen Lüftlmalereien auf den Hausfassaden erzählen Ge- zum luxuriösen First-Class-Hotel. schichten über ihre Bewohner, die Region und ihre Brauchtümer. Die Einwohner berühren durch ihre Offenheit, ihre Lebensfreude und ihren bayerischen Charakter. Töpferei Uschi Winsi Olympia-Skisprungschanze Gästeführung Ludwigstraße 29
Staudacherhof in Garmisch-Partenkirchen Staudacherhof Höllentalstraße 48 • 82467 Garmisch-Partenkirchen ☎: +49 (0)8821 929-0 info@staudacherhof.de • www.staudacherhof.de Pures Leben. Unter der Zugspitze. Belebend aktiv. Wohltuend entspannend. Köstlich auf der Zunge zergehend. Sich wirklich leben- dig fühlen. Das hat viele Facetten. Und gelingt an so unterschiedlichen Orten. Der Staudacherhof ist ein solcher. Mehr noch. Er ist vieles in einem. Verbindet alles zu einem bereichernden Ganzen. Was immer Sie suchen. Hier werden Sie fündig. Natur, die imposanter kaum sein könnte. Familiäre Herzlichkeit, die Gastfreundschaft neu defi- niert. Kulinarik, die das Prädikat einzigartig verdient. Entspannung, die alle Sinne berührt. Den Alltag ausblenden. Hier gelingt es. Jede Minute. Jeden Tag. Beim Wohnen. Relaxen. Lachen. Leben. Gastgeben ist hier Familienangelegenheit. Und hat Tradition. Liegt sozusagen im Blut. Übrigens. Ganz nah und doch fern – so liegt der Staudacherhof: idyllisch, sonnig und herrlich ruhig. Die imposante Zugspitze immer im Blick. So lässt es sich leben. Und Genießen. Übernachtung/Frühstück ab E 85,– p.P. im DZ 30
Reindl‘s Partenkirchner Hof in Garmisch-Partenkirchen Reindl’s Partenkirchner Hof e.K. • Marianne & Michael Holzinger Bahnhofstraße 15 • 82467 Garmisch-Partenkirchen ☎: +49 (0)8821 943870 info@reindls.de • www.reindls.de Tradition und Gastlichkeit im Herzen von Garmisch-Partenkirchen. Willkommen im traditionsreichen, familiengeführten Hotel Reindls Partenkirchner Hof. Hier, im Herzen von Garmisch-Partenkirchen, finden Sie gehobene bayrische Tradition mit charmanter Gastlichkeit, liebevoll eingerichtete Zimmer und die ideenreiche Küche von Chefin Marianne Holzinger. Verbringen Sie vor traumhafter Bergkulisse erholsame Tage alleine, zu zweit oder mit der ganzen Familie – oder legen Sie einfach mal einen kulinarischen Zwischenstopp bei uns ein! Wir freuen uns auf Sie. Übernachtung/Frühstück ab E 75,– p.P. im DZ 31
Tölzer Land 72 km Lenggries Fahrspass am Kesselberg Wallgau Urlaub in Bayern ist besonders beliebt wegen seiner vielen Seen. Blauen Reiters ausgeübt haben muss. Franz Marc, Paul Klee, Gabriele Durch das Tölzer Land verläuft die älteste Ferienstraße Deutsch- Münter, Wassily Kandinsky und Alexej von Jawlensky – ihnen ist das lands am Walchensee entlang über die Kesselbergstraße, einer be- Franz Marc Museum in Kochel a. See gewidmet. Kurz nach Kochel a. liebten Motorradroute, zum Kochelsee. Über Benediktbeuern mit See erscheinen in der Ferne bereits die imposanten Zwiebeltürme des seinem bekannten Kloster, Bad Heilbrunn, Bad Tölz und Lenggries ältesten Klosters Oberbayerns mit seiner barocken Basilika St. Benedikt. geht es hinauf zum Sylvensteinspeicher. Das Klosterdorf Benediktbeuern gilt als geistiger und kultureller Mittel- punkt des Tölzer Landes. Über Bichl und Bad Heilbrunn, das sich ganz Der Walchensee ist ein Eldorado für Wassersportler. Wer lieber trockenen dem Thema Kräuter verschrieben hat, gelangen Sie nach Bad Tölz. Fußes bleibt, dem empfehlen wir eine Wanderung oder Fahrt auf den Herzogstand, um den Ausblick zu genießen. Bei schönem Wetter sieht Herzogstand, Blomberg & Brauneck: Wandern mit Panora- TIPPS man bis nach München und bis zum Alpenhauptkamm. mablick – www.herzogstandbahn.de, www.blombergbahn.com, In 14 Kehren mit durchschnittlich 4 Prozent Gefälle überwindet die 9 Kilo- www.brauneckbergbahn.de meter lange Kesselbergstraße die 240 Höhenmeter vom Walchensee hinunter zum Kochelsee. Nach der Fertigstellung der Straße wie wir sie Erlebniskraftwerk Walchensee: Wiege der industriellen Strom- heute kennen, gab es dort 1905 und 1907 Straßenrennen. Mehrere gern erzeugung in Bayern – www.walchenseekraftwerk.de besuchte Aussichtspunkte bieten einen Blick auf das Kochler Moor. Insbe- Franz Marc Museum: Kunstwerke des Expressionismus sondere in den späten Nachmittagsstunden taucht die Sonne die Moor- – www.franz-marc-museum.de landschaft in ein ganz spezielles Licht. Wer diese einmalige Stimmung Benediktbeuern: Barocke Klosteranlage mit wundervollen Garten- erlebt hat, versteht welchen Reiz die Gegend auf die Künstler des anlagen – www.kloster-benediktbeuern.de 32 Brauneck Bergbahn Lenggries Gratweg Herzogstand – Blick auf Kochel- und Walchensee Sylvensteinsee
Bad Tölz Marktstadt mit Flair Als türkisfarben schillerndes Band schlängelt sich die Isar durch Bad Nicht nur an den traditionellen Tölzer Festtagen herrscht reges Treiben Tölz. Am rechten Flussufer liegt die malerische Altstadt mit der Markt- in der Stadt. Jedes Jahr Anfang November bestaunen und begleiten straße, die mit ihren barocken, Lüftlmalerei-verzierten Prachtfassaden tausende Besucher die berühmte Tölzer Leonhardifahrt mit den pracht- so etwas wie die gute Stube von Bad Tölz ist. Viel städtisches Flair mit voll geschmückten Pferden und Wagen. Aber auch Veranstaltungen barocker Architektur – und doch mitten in der Natur. Im Süden erhebt wie die Tölzer Rosen- und Gartentage, die in der Regel an Pfingsten sich die mächtige Alpenkette. stattfinden, oder der stimmungsvolle Christkindlmarkt in der Advents- zeit sind beliebte Publikumsmagnete. Schon Ende des 19. Jahrhunderts war die München-nahe Stadt mehr als nur ein Geheimtipp. Prominente des europäischen Hochadels, Von Bad Tölz aus führt Sie die Straße Isaraufwärts in das Flößer- Künstler wie Thomas Mann und der Architekt Gabriel von Seidl mach- dorf Lenggries, dem Wander- und Skiparadies am Brauneck, ten den Ort zu ihrer „Sommerfrische“ und erhofften sich von den loka- und weiter zum Sylvensteinspeicher, einem Stausee mit len Jodquellen Heilung von allerlei Beschwerden. fjordartigem Ufer im wunderschönen Isarwinkel gelegen. In der historischen Innenstadt laden neben der sehenswerten Markt- straße verwinkelte Gassen, kleine Geschäfte mit Tölzer Trachten und Kunsthandwerk aus der Region, Cafés, Restaurants und traditionelle Wirtschaften zum Bummeln und Verweilen ein. Vom Kalvarienberg mit der Leonhardikapelle hat man einen atemberaubenden Blick über das Isartal. Marktstraße Bad Tölz Blomberg Kalvarienberg und Kirche 33
Arabella Brauneck Hotel in Lenggries Arabella Brauneck Hotel • Münchner Straße 25 • 83661 Lenggries ☎: +49 (0)8042 5020 brauneckhotel@arabella-hotel.com • www.arabella-brauneckhotel.com Im Arabella Brauneck Hotel in Lenggries am Fuße des Braunecks, mitten im Herzen des Isarwinkels, wird jeder Urlaub zum Vergnügen. Es erwartet Sie ein Hotel mit 108 Zimmern und Apparte- ments, das Restaurant „Leonhardi Stuben“ mit regionaler Küche, Biergarten, eine Cocktailbar und die Kamin-Stub’n als Veranstaltungslokalität. Im Sauna- und Fitnessbereich kann man sich nach der Tour auf der Deutschen Alpenstraße entspannen. Verbringen Sie Ihren Urlaub dort, wo Oberbayern am Schönsten ist. Ein Spaziergang oder eine Radtour durch die unberührten Isarauen, eine Raftingtour auf der Isar, mit der Brauneck-Berg- bahn zu urigen Hütten oder eine Runde Golf in malerischer Natur. Die einzigartige Landschaft und das traumhafte Bergpanorama bieten allerbeste Voraussetzungen für einen rundum gelun- genen Aktivurlaub im Isarwinkel. Übernachtung/Frühstück ab E 59,– p.P. im DZ 34
Bayrischzell Alpenregion Tegernsee Schliersee 58 km Lenggries Genuss für alle Sinne Sie planen eine Cabriotour? Die Alpenregion Tegernsee Schlier- Weiter geht es dem See entlang nach Gmund und an den Schliersee. see ist hierfür der ideale Abschnitt auf der beliebten Ferienstraße. Ebenfalls lohnenswert ist der Besuch des Freilichtmuseums von Doppel- Auf dem Weg durch Rottach-Egern, Tegernsee, Schliersee und Olympiasieger Markus Wasmeier, eine Fahrt zum Spitzingsee oder eine Bayrischzell gibt es zahlreiche Restaurants und Cafés, die sich Auffahrt mit der Seilbahn von Bayrischzell auf den 1.838 Meter hohen der Bayerischen Wirtshauskultur und regionalen Spezialitäten Wendelstein. Von dort haben Sie einen herrlichen Blick auf die Alpen von höchster Qualität verschrieben haben. und das Alpenvorland. Die Straße führt durch das einsame und ruhige Grenzgebiet zwischen Von Schliersee – vorbei an Bayrischzell – folgen Sie der Sudelfeldstraße Bayern und Tirol an den quirligen Tegernsee. Wie wäre es mit einem 323 Höhenmeter kurvenreich auf die Passhöhe des Sudelfeldpasses. Picknick am See, mit Blick auf die vorbeiziehenden Schiffe? Die Zutaten finden Sie auf den nächsten Kilometern. Mögen Sie Fisch? Dann sollten Sie kurz vor Kreuth zur Herzoglichen Fischzucht abbiegen. Hier gibt Wallbergbahn: Traum Panorama auf den Tegernsee und die Alpen TIPPS es frisch gefangene oder geräucherte Forellen und Saiblinge. Ein paar – www.wallbergbahn.de Kilometer weiter erhalten Sie in der Naturkäserei Tegernseer Land Milchprodukte aus heimischer Heumilch. Alle paar Meter gibt es auf Tegernsee Schifffahrt – www.seenschifffahrt.de dieser Route die Möglichkeit regionale Produkte einzukaufen. Kein Olaf Gulbransson Museum: Leben und Werk des Malers und Wunder, dass sich die Region als Genießerland zusammengeschlossen Karikaturisten – www.olaf-gulbransson-museum.de hat und sich zum Ziel setzt, die bayerische Wirtshauskultur und regio- Lantenhammer Destillerie: Feinste Edelbrände und fruchtige nale Spezialitäten zu fördern. Liqueure – www.lantenhammer.de Kloster Tegernsee Blick auf den Schliersee Regionale Produkte 35
Sie können auch lesen