Kunst und Kultur im alten Gaswerk - Augsburger Allgemeine
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 70 · Februar/März 2019 · www.augsburg.de Die Bürgerzeitung der Stadt Kunst und Kultur im alten Gaswerk Ein neues Kreativzentrum entsteht Von Katja Hüttenmüller ler aus dem Kulturpark West ihre Ateliers und Übungsräu- Das Große Haus am Kennedy- me beziehen. Dafür stehen ih- Platz wird saniert. Seit Januar nen die sanierten Räume in den haben das Schauspiel und das östlichen Werkstätten, im So- Ballett des Staatstheaters Augs- zialgebäude sowie in einem burg ein neues Zuhause: die Neubau zur Verfügung. brechtbühne im Ofenhaus auf dem Gaswerk-Areal. Dafür Ein einzigartiger Standort wurden die Bauteile und die Technik der alten brechtbühne Das 60 000 Quadratmeter gro- aus- und im Ofenhaus wieder ße Gaswerkgelände ist ein In- eingebaut. Damit ist der Umzug dustriedenkmal von europäi- des Theaters abgeschlossen. schem Rang mit zahlreichen Werkstätten und letzte Teile denkmalgeschützten Gebäu- der Verwaltung sind bereits den. In weniger als zwei Jah- 2018 übergesiedelt. ren haben die Stadtwerke als Mit der Uraufführung von Eigentümer und die Stadt den William T. Vollmanns „Euro- ersten Bauabschnitt abge- pe Central“ wurden die neuen schlossen. Ziel ist, das nun für Räume in beeindruckender jedermann offene Gelände zu Kulisse am 12. Januar eröffnet. einem einzigartigen Standort Neben dem martini-park ist für Kultur- und Kreativwirt- das Ofenhaus das zweite Inte- schaft sowie der Kunst- und rim, das die Stadt für das Thea- Kulturszene zu entwickeln. ter entwickelt und gebaut hat. Heuer soll hier erstmals das Weitere Mieter kommen in Modular Festival stattfinden. Kürze auf das Gelände: Ab Mehr zur Theatersanierung März werden die ersten Künst- lesen Sie auf Seite 19. Neue Container für Alttextilien 27 Kilo Alttextilien pro Ein- wohner und Jahr landen in Augsburg im Restmüll und werden verbrannt. Diese Men- ge soll deutlich reduziert wer- den. Deshalb hat der städtische Abfallwirtschafts- und Stadtrei- nigungsbetrieb (AWS) nun an 300 Stellen neue Behälter aufge- stellt. In die Container dürfen Kleidungsstücke, Plüschtiere, Stoffreste, Schuhe, Haushalts- wäsche und Regenschirme. Mit der Verwertung hat der AWS Rede und Unternehmens-Mix Ideen zwei Partner beauftragt. Der größte Teil der Altkleider wird Antwort stärkt den Wirtschaftsstandort für die Museen als Second-Hand-Ware wieder- verwendet. Was nicht getragen Eine Veranstaltung in Kriegs- Die Zukunft wird digitaler, – von Weltkonzernen bis hin Die Optimierung der Augs- werden kann, wird zu stoffli- haber Ende Januar war der technologieorientierter und zu Ein-Mann-Unternehmen burger Museumslandschaft ist chen Fasern als Rohstoff für Re- Auftakt der Stadtteilgespräche vernetzter. Innovationen sind und Start-ups. Entscheidend ein Ziel des Kulturentwick- cyclingprodukte aufbereitet. 2019, bei denen sich die Stadt- die Schlüsselressource. In sind kreative Köpfe, die ihre lungskonzepts. Jetzt liegen da- spitze vor Ort den Fragen der Augsburg setzt man weiterhin Ideen in Produkte und Dienst- für konkrete Vorschläge auf aws-augsburg.de Bürger stellt. 5 auf einen Unternehmens-Mix leistungen umsetzen. 12 dem Tisch. 19
2 Im Blickpunkt | Editorial Bürger fragen – Politiker antworten Die Stadtteilgespräche 2019 haben begonnen .............................. 5 Stadtteile im Fokus Neues und Wissenswertes über Augsburgs Quartiere ........................6 Stadtplanung Ideen für Haunstetten und sein neues Viertel im Südwesten .......... 10 Wege nach oben Für rund 2000 Viertklässler steht der Schulübertritt an.............. 11 Schlüsselressource Unternehmen und Stadt setzen auf Innovationen .................12 Tablets für Senioren Der Einsatz moderner Technik erhöht die Lebensqualität .............. 14 Mehr Betten für Augsburg In den nächsten zwei Jahren eröffnen acht neue Hotels ...............16 Aus alt mach neu Das Große Haus des Staatstheaters Spaß am Kö mit Eis am Kö wird generalsaniert ......................... 19 Für drei Wochen rund um Kleinsten konnten sich beim Wer für diesen Winter noch Weihnachten hat sich der Kö- Gleiten an lustige Rentier- nicht genug vom Schlittschuh- Gewinnspiel Park in einen Treffpunkt für Schlittschuhläufer verwandelt. Laufhilfen klammern. Laut Ekkehard Schmölz, Leiter von laufen hat: Im Curt-Frenzel- Stadion geht die Saison voraus- Heinrich, der Ernst Mehr als 10 000 Besucher wur- Augsburg Marketing, soll „Eis sichtlich noch bis Sonntag, 10. den auf der Eisbahn gezählt. am Kö“ im Dezember wieder- März, in der Eishalle Haun- und der Surrealismus .....................21 Vor allem Familien mit Kin- kommen: „Das geht natürlich stetten sogar bis zum 31. dern genossen den Winterspaß nur, wenn wieder genügend März. Tipps und Termine, Impressum .....22 an ungewöhnlicher Stelle. Die Sponsoren mit dabei sind.“ Foto: Augsburg Marketing Liebe Bürgerinnen und Bürger, längst hat uns der Arbeitsalltag Wohnraum-Situation nur dann und mittelfristig rund 1600 Neben Aufgaben im Bereich in diesem Jahr wieder. Und zu bewältigen, wenn auch die Wohnungen für alle Einkom- der Kinderbetreuung, der auch wir in der Stadt Augsburg erforderlichen Grundstücke zur mensschichten entstehen kön- Schulsanierungen, der Mobili- haben mit Blick auf 2019 einiges Verfügung stehen und bebaut nen. Auch im Umfeld des Uni- tät, der Arbeitsplatzsicherung vor der Brust. werden können. versitätsklinikums sollen große oder der Sport- und Bäderent- Augsburg wächst – wenn auch Flächen für eine hochwertige wicklung bleibt das Bauen die etwas langsamer als bisher. Mehr Wohnraum heißt, Wohnbebauung entwickelt wichtigste Aufgabe der Stadt- Dennoch dürften wir schon Flächen zu entwickeln werden. politik. Wenn Sie möchten, heuer die 300000-Einwohner- und auch zu bebauen Unsere städtische Wohnbau- dann reden wir darüber. Unsere Marke erreichen. Das ist ein gruppe WBG ist ebenfalls aktiv. Stadtteilgespräche bieten dafür weiterer Grund dafür, dass das Augsburg hat da noch einiges an In Kriegshaber etwa hat sie mit die beste Gelegenheit. Bauen neuer Wohnungen ganz Potenzial zu bieten: zum Bei- dem ersten Bauabschnitt für oben auf der To-do-Liste der spiel das Zeuna-Areal und das den Reese-Park I an der Ulmer Ihr Oberbürgermeister Stadt steht. Cema-Gelände in Oberhausen. Straße begonnen. Ab diesem Außer Frage steht, dass der Be- Oder den Dehner-Park und die Frühjahr werden dort 140 ge- darf nicht alleine über Nachver- Weltwiese in Kriegshaber. Die- förderte Wohnungen samt dichtungen gedeckt werden se Flächen werden geplant und Nahversorgungseinrichtungen kann. Deshalb ist die knappe entwickelt, damit dort kurz- gebaut. Dr. Kurt Gribl
3 Soziales Mehr als ein Dach über dem Kopf Ein Besuch im neuen städtischen Übergangswohnheim für Frauen Von Gerlinde Knoller Übergangswohnheims, aus ih- rem beruflichen Alltag: Da sind Dieses Haus soll nur ein Über- jene Frauen, die psychisch oder gang sein. Und doch macht es körperlich erkrankt sind oder das Bleiben nicht so schwer. die ein Suchtproblem haben. Eine Bewohnerin hat dezenten Oder jene, die in Schulden ge- Wandschmuck über ihr Bett raten sind, deren Wohnung, gehängt, die Zimmer sind weil die Miete nicht mehr be- freundlich und zweckmäßig zahlt wurde, zwangsgeräumt eingerichtet. Eine andere Be- wurde. wohnerin macht sich an die- Bei einigen ist der Partner ge- sem Nachmittag in der Ge- storben und mit ihm auch der meinschaftsküche eine Tasse finanzielle Anker weggefallen. Kaffee. Sie sagt, sie sei „froh, Wieder andere sind aus der dass ich hier sein kann“. Haft entlassen. Hier, das ist im städtischen Übergangswohnheim für al- Die Würde zurückgeben leinstehende Frauen in der Stadtberger Straße. Seit Ende Katja Mann sucht, unterstützt August 2018 in Betrieb, ist es von Sozialpädagogin Katharina das jüngste Übergangswohn- Meyer, diesen Frauen ihre heim in der Stadt, mit 30 Plät- Würde zurückzugeben, sie zen. Das Haus hat die Stadt emotional zu stabilisieren. angemietet, als Betreiber wur- „Das ist ganz viel Beziehungs- de der SkF (Sozialdienst ka- arbeit!“, berichtet Meyer. tholischer Frauen) gewonnen. Unterschiedlich sind die Ver- weilzeiten. Katja Mann: „Es Neue Wege braucht seine Zeit, bis eine Zweckmäßig, aber hell und freundlich sind die Zimmer im neuen Übergangswohnheim für Frauen in der entsprechende Wohnung und An diesem Modell wird deut- Stadtberger Straße. Fotos: Ruth Plössel ein gewillter Vermieter gefun- lich, welche neuen Wege die den sind.“ Stadt Augsburg beschreitet, Auch dabei hilft die Stadt. Sie um Menschen in Obdachlosig- nen. Das Aufnahmeverfahren ten, das wäre mir zu wenig“, für den Verlust der eigenen vermittelt und verhandelt mit keit nicht nur vorübergehend in die Unterkunft läuft über sagt Sozialreferent Dr. Stefan Wohnung sind meist komplex. Vermietern und bietet außer- unterzubringen – wozu eine die Stadt, der SkF als Träger Kiefer. „Uns geht es als Stadt Die Frauen, die derzeit in der dem eine Nachbetreuung an, Kommune verpflichtet ist –, bringt seine sozialpädagogi- darum, auch zu fragen: Wie Stadtberger Straße unterge- um die Vermieter nicht alleine sondern sie auch dabei zu un- sche Kompetenz ein, um den bekommen wir die Menschen bracht sind, danach zu fragen, zu lassen, so Stefan Hennig, terstützen, so weit Fuß zu fas- Frauen eine tragfähige Zu- dazu, ihre persönliche Situati- verbietet die Diskretion. der stellvertretende Leiter des sen, dass sie wieder in eine re- kunft aufzuzeigen. „Nur ein on zu ändern?“ Kein einfaches So berichtet Sozialpädagogin Fachbereichs Wohnen und guläre Wohnung ziehen kön- Dach über dem Kopf anzubie- Unterfangen, denn die Gründe Katja Mann, die Leiterin des Unterbringung der Stadt. Übergangswohnungen Das Modell einer Partner- schaft zwischen Stadt und freien Trägern gibt es auch beim jüngst sanierten Über- gangswohnheim für Männer in der Johannes-Rösle-Stra- ße mit seinen 85 Plätzen. Hier ist der SKM (Katholischer Verband für soziale Dienste) der fachliche Partner der Be- treiber. Übergangswohnungen hält die Stadt auch für Familien bereit, etwa im Drosselweg und der Höfatsstraße – der- zeit sind rund 53 Familien (188 Personen) in solchen Wohnungen untergebracht. Auch hier arbeitet die Stadt mit Fachdiensten (etwa der Caritas) zusammen, um den Betroffenen wieder auf die Im Gemeinschaftsraum kommen die Bewohnerinnen zusammen – Füße zu helfen. Sozialpädagogin Katharina Meyer (links) und Leiterin Katja Mann so auch im Dezember zur Weihnachtsfeier. kümmern sich um die Bewohnerinnen.
4 Aus der Verwaltung Bürger-Newsletter Die wichtigsten Infos der Woche Frisch und neu und voller In- len Baustellen in der Stadt. formationen: Der neue Bürger- Dazu gibt es die wichtigsten Newsletter liefert Ihnen jede Termine für die kommenden Woche die wichtigsten News Tage. der Stadt Augsburg, übersicht- Die Stadt Augsburg bietet noch lich aufbereitet direkt in Ihr weitere Newsletter für ver- E-Mail-Postfach. Das erste schiedene Zielgruppen. Eine Exemplar wird Mitte Februar Übersicht finden Sie auf dem versendet. Das Abonnement ist Online-Portal der Stadt Augs- selbstverständlich kostenlos burg. Hier können Sie die für und jederzeit kündbar. Sie interessanten Newsletter mit Der Bürger-Newsletter infor- wenigen Klicks abonnieren. Die miert über Wirtschafts- und Auswahl reicht von der Bildung Bildungsthemen ebenso wie bis zur UNESCO Welterbe-Be- über Soziales, Kultur, Umwelt, werbung und vom Stadtarchiv Sicherheit und Sport. Neue bis zur Statistik. rs Bauvorhaben sind zentrale Der neue Bürger-Newsletter liefert den Abonnenten jede Woche die wichtigsten Nachrichten der Stadt – über- Themen, wie auch die aktuel- augsburg.de/newsletter sichtlich aufbereitet und kostenlos. Foto: Ruth Plössel Das kostet Augsburg 2019 gibt die Stadt 1,14 Milliarden Euro aus Von Reinhard Strobl markt, Plärrer, Friedhöfe, die men und Ausgaben der Stadt Messe oder der Kongress am bezeichnet man als Haushalt. Die Soziale Sicherung macht Park kosten 46,3 Millionen Ausgaben und Einnahmen den größten Teil des städti- Euro. 17,1 Millionen Euro fal- müssen gleich hoch sein. Der schen Haushalts für 2019 aus. len an für wirtschaftliche Un- Stadtrat entscheidet über die Von den insgesamt 1141,8 Mil- ternehmen, Stiftungen oder Inhalte. Die Regierung von lionen Euro gehen 326 Millio- den Kauf von Grundstücken. Schwaben muss den Haushalt nen an die Kindertagespflege, Die auf ein Kalenderjahr be- genehmigen, dann tritt er in die Jugendhilfe und die Grund- zogene Planung aller Einnah- Kraft. sicherung der Bürger. 238,5 Millionen werden für die allgemeine Finanzwirtschaft benötigt. Auf Platz 3 mit 120,8 Millionen Euro: Augsburgs Schulen. Die allgemeine Ver- waltung der Stadt kostet 100 Millionen Euro. Mit 89 Millio- nen Euro werden Straßen und Brücken gebaut und neue Ge- biete erschlossen. Augsburg in Zahlen Rund 87,6 Millionen Euro ge- hen an Wissenschaft, For- Mehr „Augsburg in Zahlen“ burg, #augsburg-inzahlen) und schung und Kultur. 58,7 Mil- gibt es auf den Social-Media- auf augsburg.de/inzahlen. lionen werden für die öffentli- Kanälen der Stadt (@stadtaugs- Illustrationen: Katharina Bitzl che Sicherheit und Ordnung benötigt, 57,8 Millionen für der Aufgabenbereich Gesund- heit, Sport, Erholung. Öffent- Bestattungsdienst der liche Einrichtungen wie Stadt- Stadt Augsburg Da, wenn Sie uns brauchen: Seit 1973 für Sie da. Tel. 0821 324-4028 oder 0821 324-4033 • Soforthilfe im Wir helfen und begleiten Trauerfall • Vorsorgeberatung Tag und Nacht erreichbar, • Bestattungen • Überführungen • Vorsorge auch sonn- und feiertags Tag & Nacht 0821 / 44 00 70 Morellstraße 33 86159 Augsburg Augsburg 44 07 50 bestattungsdienst@augsburg.de Bestattungen Neusässer Straße 15 | Oberer Graben 27 Fax 0821 324-4035 Überführungen Neusässer Straße 12 l Augsburg Bestattungsvorsorge www.bestattungsdienst-friede.de Unsere Trauerhalle Augsburg www.ahorngrieneisen.de
5 Stadtteilgespräche Bürger fragen – Politiker antworten Bei den Stadtteilgesprächen 2019 stehen der OB und die Referenten Rede und Antwort Ein Abend in Ihrem Quartier, Hochzoll mit Ihren Fragen und Anliegen 8. Mai, Rudolf-Diesel- an Oberbürgermeister Dr. Kurt Gymnasium Gribl und die Referenten: Die Antonsviertel/Pfersee Stadtteilgespräche 2019 rücken 22. Mai, Westpark-Schule Bürgerthemen in den Mittel- Bärenkeller/Oberhausen punkt. Das erste Gespräch fand 3. Juli, Werner-Egk-Schule im Januar in Kriegshaber statt, Firnhaberau/ das zweite steigt am 27. Februar Hammerschmiede in Lechhausen. Auf den Seiten 6 24. Juli, Hubertushof bis 9 erfahren Sie viel Wissens- Hochfeld wertes über diese Stadtteile – 25. September, die anderen Quartiere folgen in Mehrgenerationentreff den kommenden Ausgaben von Univiertel „Augsburg direkt“. 16. Oktober, Technologiezentrum Stadtteilgespräche 2019 Herrenbach/Spickel/ Lechhausen Textilviertel 27. Februar, St. Pankratius/ 18. November, Martini-Park Pfarrsaal Haunstetten/Siebenbrunn Göggingen 27. November, 27. März, Gartensaal Gemeindesaal St. Pius Hessing Innenstadt Bergheim/Inningen 11. Dezember, Rathaus 4. April, Gasthof Das erste Stadtteilgespräch 2019 fand im Januar in Kriegshaber statt. Bis Ende des Jahres folgen noch zwölf Wellenburg augsburg.de/stadtteilgespräch weitere Veranstaltungen in anderen Stadtteilen. Foto: Ruth Plössel Hier leben heißt auf innovative Energie von hier setzen. Besuchen Sie uns! Augsburger Sie denken über einen Neubau oder eine Renovierung nach? Immobilientage Wir beraten Sie gerne und stellen 08.–10.02.2019 Ihnen moderne, innovative Halle 5 und energieeffiziente Heiz- und Stand C53 Warmwassertechnik vor. Wir freuen uns auf Sie. Von hier. Für uns.
6 Stadtteile im Fokus: Kriegshaber Wo früher Kasernen standen, liegen heute neue Quartiere. Eines davon ist das Reese-Areal mit der beliebten Grünanlage und seinen Häusern, die an weiße Würfel erinnern. Das Gesicht des US-Erbes wandelt sich durch diese Konversion – und der Wohnraum in Kriegshaber wächst. Foto: Ruth Plössel Nachbarschaft neu erleben Kriegshaber: Sieben Quartiere – ein Stadtteil Von Angelika Urbach pfarrer Gerhard Groll. Seit Kriegshaber“, sagt Groll. Dann chen Teil um die Kirche „Hei- Straße, die bis heute die Stadt über 20 Jahren engagiert er sich bilden Alt- und Neu-Kriegsha- ligste Dreifaltigkeit“ und ei- zur Verfügung stellt. Über die Kriegshaber besticht durch die für Integration in dem räum- ber zusammen mit den neuen nem neueren Gebiet bei St. Jahre wuchs der Treffpunkt Vielfalt seiner Viertel und Be- lich zersplitterten Stadtteil. Quartieren eine geschlossene Thaddäus. Das rasante Wachs- mit Gruppen- und Hilfsange- wohner. Die neuen Wohn- Wo heute noch ein Loch klafft, Fläche – zum ersten Mal in der tum begann zwei Jahre später: boten sowie der Migrationsbe- quartiere wachsen auf Kaser- soll künftig das Herz des Stadt- Geschichte des Stadtteils. Die städtische Wohnbaugrup- ratung zu einer Einrichtung, nenflächen und haben wenig teils schlagen. „Die Bebauung Als Groll 1995 die Pfarrei St. pe WBG vermietete Wohnun- die nicht wegzudenken ist. Berührungspunkte. Kaum ei- an Ulmer und Langemarck- Thaddäus übernahm, bestand gen in Centerville-Nord. „In „Wenn sich die Baulücke im ner weiß das besser als Stadt- straße schließt die Mitte von Kriegshaber aus dem dörfli- nur zwei Monaten zogen 1000 Zentrum schließt, könnten die Menschen ein“, erinnert sich bisherigen Angebote des Treff- Pfarrer Groll. Es waren kinder- punkts Thaddäus vielleicht ins reiche Familien, viele mit Mi- dort geplante neue Nachbar- grationshintergrund. Sie bilde- schaftszentrum umziehen“, so ten ein Viertel mit einer neuen Groll. Mitten ins geografische sozialen Schicht. Herz des Stadtteils. Eine bereits bestehende städti- Miteinander! sche Anlaufstelle und ein Ort der Begegnung ist das Bürger- Diese Entwicklung hielt an: büro in der Ulmer Straße, in Cramerton, Supply Center, dem sich auch die Stadtteilbü- Centerville-Süd, Flak-Areal cherei befindet. und Reese-Areal kamen hinzu. Jedes Quartier ist eigenständig, manche waren durch Kasernen oder Verkehrsachsen isoliert. Je nach Wohnform zogen Menschen unterschiedlicher Schichten ein. Pfarrer Groll erkannte diese Herausforderung ans Mitei- nander: 1997 gründete er den Eine wichtige Anlaufstelle und ein Ort der Begegnung in Kriegshaber ist das Bürgerbüro in der Ulmer Straße, Treffpunkt Thaddäus in einer Pfarrer Gerhard Groll kennt in dem sich auch die Stadtteilbücherei befindet. Foto: Ruth Plössel Wohnung der Carl-Schurz- Kriegshaber. Foto: privat
7 Stadtteile im Fokus: Kriegshaber Neues Zentrum: Reese bis Uniklinik Kriegshaber wächst und entwickelt sich Platz fürs neue Nachbarschaftszentrum: So sehen die Planungen für die Ulmer Straße 77-79 aus. Visualisierung: Titus Bernhard Architekten Von Elisabeth Rosenkranz Kriegshabers hat sich verän- Mit Blick auf die Stadtentwick- ner Reihe an Nahversorgungs- Bebauungspläne sehen südlich dert: Der Stadtteil ist auf mehr lung besteht in der Aufwertung einrichtungen. Baubeginn ist der Stenglinstraße rund 450 Baulich betrachtet fehlt Kriegs- als 19200 Bewohner angewach- von Straßen und Freiräumen im Frühjahr 2019. Wohnungen für Klinikperso- haber der Faktor Einheitlich- sen und mit einem Altersdurch- Handlungsbedarf. Deshalb Unweit davon errichtet die nal und Studenten vor. Zwei keit. Neben Alt-Kriegshaber schnitt von 39,5 Jahren ver- spielen in der weiteren Wohn- WBG ab dem kommenden Baugebiete westlich der Uni- mit seinen Siedlungshäusern gleichsweise jung. bebauung mehrere Projekte Jahr 120 einkommensorien- klinik nahe Steppach bieten bieten die mächtigen Konversi- Das liegt vor allem an der Ent- eine wichtige Rolle. Da ist ein- tierte Wohnungen (Reesepark Platz für 670 Wohnungen – onsflächen Möglichkeiten für wicklung des Baugebiets „Ree- mal der aus zwei Baukörpern II). Sie korrespondieren mit das ist aber Zukunftsmusik. die Entwicklung von Wohn- se-Kaserne“ mit den Quartie- bestehende Komplex der der Entwicklung der Ulmer Bereits in der Planung hinge- und Grünräumen. ren Cramerton und Supply Wohnbaugruppe Augsburg Straße, die zum Stadtteilzen- gen befinden sich Weltwiese Viele neue Quartiere sind ent- Center, aber auch an der Hes- (WBG) an der Ulmer Straße. trum erhoben wurde. Dieses und Dehner-Areal, wo Kapa- standen – und es ist noch Poten- senbachstraße und an Center- Im Reesepark I entstehen 140 soll sich vom Reese-Areal bis zitäten von jeweils 500 Woh- zial vorhanden. Das Gesicht ville-Süd. geförderte Wohnungen mit ei- zur Uniklinik ausdehnen. nungen bestehen. Ein Ort der Begegnung Birgit Ritter von der ArGe Kriegshaber im Gespräch Frau Ritter, Kriegshaber wieder Stadtteilfeste gefeiert dass die Räumlichkeiten und braucht einen Ort für Begeg- werden, die alle zusammen- die Infrastruktur passen. Um nung. Was kann dieser leisten? bringen. Voraussetzung ist, das Nachbarschaftszentrum Renate Held Birgit Ritter: Echtes Mitei- zum Laufen zu bringen, wird Kutscher + Gehr nander wächst nicht durch zu- viel Einsatz nötig sein – und Augsburg, Moritzplatz fälliges aneinander Vorbeilau- viel Netzwerkarbeit. Wir fen auf der Straße, sondern in brauchen eine gute personelle der Begegnung mit anderen. Ausstattung. Wir brauchen diesen Ort, um „Edle Schreibgeräte? ganz normale Dinge gemein- sam zu tun: reden, basteln, Welches Thema sollten die Men- schen in Kriegshaber öffentlich Dann zu uns!“ spielen, diskutieren, lernen, diskutieren? essen. Und um Projekte zu Ritter: Für viele ältere Men- Montblanc, Lamy, Faber-Castell und viele entwickeln, die man gemein- schen wird ihr Siedlerhäus- andere mehr. K+G ist die Adresse für alle Fragen zum Büro. 3x im Raum Augsburg. sam angehen kann. chen mit schmalen Treppen zur Mausefalle. Wir brauchen Kann das im Reese-Areal ge- dringend eine Diskussion über Kutscher + Gehr Büroeinrichtungen plante Nachbarschaftszentrum das Fehlen von barrierefreien, Bürobedarf Seit 1895 dieser Ort sein? Birgit Ritter mit dem Plan des bezahlbaren Wohnungen in Ritter: Das hoffe ich! In dieser Nachbarschaftszentrums. Kriegshaber. Die Betonung Eichleitnerstr. 6 • 86199 Augsburg www.kutscher-gehr.de, Tel. 0821 3103-0 neuen Stadtteilmitte könnten Foto: Ruth Plössel liegt dabei auf bezahlbar. au
8 Stadtteile im Fokus: Lechhausen Ein pragmatischer Charakter In Lechhausen verbinden sich Tradition und Moderne Von Elisabeth Rosenkranz „Die Identität Lechhausens ist von einem Selbstbewusst- sein geprägt, das sich aus der aufgezwungenen Bescheiden- heit der Umstände ergibt“, sagt der gebürtige Lechhauser und frühere WBG-Chef Ed- gar Mathe. „Dass Lechhausen siebenmal in der Geschichte zerstört wurde, ergibt Rah- menbedingungen, die nicht beeinflussbar sind – egal, was man macht. Wichtig ist, zu überleben. Darauf kommt es an. Bis heute.“ Gewerbe war für die Lechhau- ser von jeher Arbeits- und Verdienstmöglichkeit. Man musste schließlich ja von etwas leben! Diesem bodenständigen Pragmatismus entsprach auch, dass seinerzeit gegen den Bau der vierspurigen Autostraße über den Lech kaum aufge- muckt wurde – obwohl diese Der Flößerpark macht den Lech in der Stadt erlebbar. Noch ist das in Augsburg einzigartige Erholungsgebiet in der Entwicklung, doch bald schon das Griesle, einen der beiden wird es Besucher aus der ganzen Stadt anlocken. Als nächstes entstehen dort ein Wasserspielplatz und ein Lokal. Fotos: Ruth Plössel Parks des Stadtteils, radikal durchschnitten hat. Namen wie Osram, Keller und Vor diesem Hintergrund ist chengemeinden und die zahl- Wohnen und arbeiten Prinz-Textildruck stehen da- Edgar Mathe überzeugt, dass reichen Vereine. Egal ob für. Später gab es mit der Ab- zum Beispiel eine Fachakade- Sport, Kleinkunst, Theater, „Es waren halt viele Lechhau- fallverwertungsanlage in den mie für Handwerksberufe her- Trachten oder Blasmusik – es ser beim Haindl und bei der 1980er-Jahren dann noch ein- vorragend nach Lechhausen sind die Ehrenamtlichen, die MAN beschäftigt. Und wenn mal einen großen Schub für passen würde. Auch ein funk- sich für den Stadtteil engagie- diese Betriebe weiter florieren Gewerbeansiedlung. tionierender Ortskern, der die ren. Das zeigt sich beispielhaft sollten, dann musste es eben Das Besondere dabei ist, dass multi-ethnische Sozialstruktur immer wieder bei der Kirch- auch eine gute verkehrliche im Stadtteil große Gewerbebe- des Stadtteils einbindet, sei weih oder auch beim Kolping- Anbindung geben. So wurde triebe genauso zu Hause sind, dringend notwendig. Fasching. argumentiert“, sagt Mathe. wie kleine Handwerksfirmen, Zu dieser Sozialstruktur gehö- „Tradition und Moderne sind Die enge Verbindung von Ge- die sich auch in kleinräumig ren neben einer starken Akti- in Lechhausen kein Gegen- werbe und Wohnen hat in strukturierten Wohnsiedlun- onsgemeinschaft der Gewer- satz. Man nimmt´s eben, wie´s Ex-WBG-Chef Edgar Mathe, ein Lechhausen lange Tradition. gen befinden. betreibenden auch die Kir- kommt“, sagt Mathe. Kenner von Lechhausen. Das Image wandelt sich Peter Fischer von der AG Lechhausen im Interview Wer an Augsburgs größten Bitte nennen Sie Beispiele für entsteht in Lechhausen ein Stadtteil denkt, der hat womög- solche Entwicklungen. prägendes Naherholungsge- lich vor allem die vielen Indus- Fischer: In Lechhausen fehlen biet für Menschen aus der triebetriebe vor Augen. Peter bis heute eine weiterführende ganzen Stadt. Durch die Fischer, der Vorsitzende der Schule und kulturelle oder öf- „Neue Mitte“ beim Schlössle Aktionsgemeinschaft Lech- fentliche Einrichtungen, die und den Flößerpark wächst hausen, glaubt, dass sich dies für die Gesamtstadt von Be- eine positive Achse in unserem ändern wird. deutung wären. Ich halte fest: Stadtteil. Wir haben nichts gegen das Herr Fischer, welchen Ursprung Industriegebiet und auch Was muss in Zukunft passieren? hat das Image Lechhausens? nichts gegen seine Erweite- Fischer: Auch die Neuburger Peter Fischer: Es ist Ergebnis rung. Aber es müssen Ausglei- und die Blücherstraße sowie der Stadtteilentwicklung seit che dazu geschaffen werden. der Platz um die St. Pankrati- den 1950er-Jahren. Man hat us-Kirche müssen weiterent- damals das Industriegebiet ge- Ein positiver Ausgleich wie etwa wickelt werden. Zudem brau- schaffen, aber den Stadtteil der Flößerpark? chen wir wertigen Wohnraum Peter Fischer, der Vorsitzende der Aktionsgemeinschaft Lechhausen, nicht an anderen Entwicklun- Fischer: Der Flößerpark ist für eine ausgewogene Kauf- engagiert sich für seinen Stadtteil. gen beteiligt. ein sehr guter Ansatz. Hier kraftsituation. au
9 Stadtteile im Fokus: Lechhausen Das Umwelt-Technologische Gründerzentrum im Gewerbegebiet Augsburg-Ost bietet jungen Unternehmen beste Startbedingungen. Foto: UTG Die Gründer vom Lech Das Umwelt-Technologische Gründerzentrum ist die Heimat von 30 Firmen Von Gregor Rudat das waren wir mal“ sagt Ge- rade erst eingezogen. Das tungen, Veranstaltungen, eine in Augsburg und der Region schäftsführer Dr. Bernd Schey. Büro ist noch spartanisch ein- zentrale Poststelle, schnelles an, schaffen Arbeitsplätze und Im Umwelt-Technologischen 1999 wurde die Firma gegrün- gerichtet – Laptops, Kabel Internet und Konferenzräume. stärken den wichtigen Innova- Gründerzentrum (UTG) wird det. Ihr Produkt sind diamant- und Bildschirme. Viola Rückert: „Jede Firma tionszweig Umwelttechnolo- Zukunft gemacht. Rund 30 ähnliche Kohlenstoffschichten, „Die Sitzecke kommt bald“, spart sich anfangs solche Inves- gie. Unternehmen arbeiten derzeit hauchdünn, zwei bis drei Mi- so Gründer Michael Kretsch- titionen gerne, um sich voll auf Ein Paradebeispiel dafür ist GP in Lechhausen an Augsburgs krometer dick, aufgebracht auf mann, und erzählt von seiner das Kerngeschäft und die Ver- Joule, ein Entwickler von Kon- Ruf als Umweltregion. „Junge mechanische Bauteile für höhe- Geschäftsidee: „Die Energie netzung zu konzentrieren.“ zepten für Solarenergie, Wind- Firmen in der Gründungsphase re Lebensdauer und Effizienz. für die Rechenzentren unserer Dadurch ergeben sich Kontak- energie und Biomasse. Mit finden bei uns ideale Startbe- „Begonnen haben wir mit Ge- Cloud-Lösung stammt aus re- te zwischen den Betrieben, vie- rund 200 Mitarbeitern ist der dingungen: ein All-Inklusive- triebeteilen für die Formel 1“, generativen Quellen.“ le Patente sind so entstanden. Betrieb international erfolg- Paket aus passenden Räum- so Dr. Claus Hammerl, eben- Eine Ideenschmiede sei das reich und dem UTG längst ent- lichkeiten, günstigen Mieten falls Geschäftsführer. Das war Eine Ideenschmiede UTG, sagt die Zentrumsmana- wachsen. und einem starken Netzwerk“, der Startschuss für eine Er- gerin, und eine Erfolgsge- „Das freut uns natürlich und ist sagt Zentrumsmanagerin Dr. folgsgeschichte. Inzwischen Das sei für Unternehmen inte- schichte. sozusagen der Lohn für unsere Viola Rückert. beschäftigt AxynTeC 20 Mit- ressant, die Wert auf Nachhal- Eine aktuelle Studie der Uni- Arbeit und die Investition“, Im UTG entwickeln Firmen arbeiter. „Im UTG konnten tigkeit legen. Geschäftspartner versität Augsburg beziffert sagt Rückert, die bei einem ihre Ideen zur Marktreife – wir organisch wachsen – das Michael Böhm, der Produkt- den volkswirtschaftlichen Bei- Abschied immer auch etwas oder sind bereits sehr erfolg- war ideal für uns.“ entwickler im Team, sieht das trag in der Region auf 6,4 Mil- Wehmut verspürt: „Mit der reich. So wie die AxynTeC Im Dezember vergangenen UTG als Sprungbrett für die lionen Euro jährlich. Fast alle Zeit hat man sich kennenge- Dünnschichttechnik GmbH. Jahres hat das UTG seinen Firma. Alles, was ein Unter- Firmen, die im UTG begin- lernt, oft waren wir auch die „Als Start Up würden wir uns 150. Mieter begrüßt. Das Un- nehmen in der Gründungspha- nen, schaffen den Schritt in die ersten Ansprechpartner bei jetzt nicht mehr bezeichnen, ternehmen Unit.Cloud ist ge- se braucht, gibt es dort: Bera- Eigenständigkeit, siedeln sich Sorgen und Nöten.“ Das UTG auf einen Blick Gründung: 1998 Träger: Einrichtung der In- dustrie- und Handelskammer (IHK) und der Handwerks- kammer Schwaben (HWK) mit finanzieller Unterstüt- zung der Stadt Augsburg und des Freistaats Bayern Themenschwerpunkte: Green Tech, Clean Tech, Energie- und Umwelttechnik und angrenzende Technolo- giebereiche Sitz: Am Mittleren Moos 48 Infos und Kontakt: Dr. Bernd Schey (links) und Dr. Claus Hammerl, die Chefs der AxynTeC u-t-g.de UTG-Managerin Dr. Viola Rückert (links) mit den Mitarbeitern Wolfgang Dünnschichttechnik GmbH. Fotos: Ruth Plössel Kreikenbaum und Martina Lindstedt.
10 Stadtplanung Blickpunkt Haunstetten Stadt, Experten und Bürger entwickeln ein neues Quartier und Konzepte für den ganzen Stadtteil Von Rainer Zöller hinaus könnte Dachterrassen- Landwirtschaft betrieben Im Südwesten von Haunstetten werden, wie es in einigen an- soll ab Ende der 2020er-Jahre deren Städten bereits prakti- in zwei bis drei Abschnitten ein ziert wird. Und auch beim völlig neues Quartier entste- Verkehr sollen neue Gedanken hen. Die aktuellen Überlegun- zum Tragen kommen – unter gen gehen davon aus, dass dort anderem könnten Mobilitäts- bis 2050 circa 4000 Wohnein- stationen entstehen, an denen heiten und rund 5000 Arbeits- plätze geschaffen werden und etwa 10 000 Menschen leben „Wir wünschen uns auch könnten. „Die Planung des Areals stellt ganz neue Ideen und uns vor ganz neue Herausfor- Experimente.“ derungen“, sagt Projektleiterin Baureferent Gerd Merkle Nicole Christ. „Der gesamte Planungsprozess wird circa zehn Jahre benötigen, in denen verschiedene Angebote ge- wir mit den Bürgern Ideen und Die Ideen der Bürger spielen auch bei der Entwicklung von Haunstetten Südwest und beim Integrierten bündelt werden. Konzepte entwickeln können, Städtebaulichen Entwicklungskonzept für den ganzen Stadtteil eine große Rolle. Foto: Ruth Plössel Mit Blick auf diese und weitere die dann Schritt für Schritt ins Möglichkeiten zitiert Merkle Planungsrecht umgesetzt wer- den Informatiker Alan Kay: den.“ halb wird dafür seit Mitte 2018 detailliert erklärt werden. Na- bau“, so Gerd Merkle. „Und „Der beste Weg, die Zukunft Aufgrund der langen Umset- gemeinsam mit den Bürgern türlich können die Bürger dazu wir wünschen uns auch ganz vorherzusagen, ist sie aktiv zu zungsphase bis 2050 soll der ein Integriertes Städtebauliches auch Stellung beziehen. Ihre neue Ideen und Experimente.“ gestalten.“ Freiraum eine übergeordnete Entwicklungskonzept (ISEK) Anregungen und die des Preis- Ziele sind eine angemessen Rolle einnehmen und als erarbeitet. Dabei erfolgt zu- gerichts werden den Teilneh- hohe bauliche Dichte mit typo- augsburg-de/haunstetten- Grundlage für den Städtebau nächst eine Analyse der Stär- mern des Wettbewerbs für die logischer Vielfalt und einem entwickeln dienen. Im März wird ein zwei- ken und Schwächen des Stadt- zweite Stufe zur Verfügung ge- urbanem Zentrum. Außerdem stufiger europaweiter Ideen- teils, danach werden Ziele und stellt. Der Gewinner des Wett- werden durch die Digitalisie- wettbewerb ausgelobt, dessen Maßnahmen definiert und Im- bewerbs wird dann Anfang rung neue Formen der Ver- Bürgerbeteiligung erste Ergebnisse im Sommer pulsprojekte gestartet. 2020 vorgestellt. knüpfung von Wohnen und vorliegen werden. Auch während einer Beteili- „Bei den Planungen für das Arbeiten ermöglicht. Vom 15. bis 21. Juli ist wieder gungswoche vom 15. bis 21. neue Quartier müssen wir vom Angestrebt wird ein möglichst die Meinung der Bürger ge- Alt und neu Juli stehen beide den Stadtteil Stand heute ausgehen, aber zu- hoher Anteil von selbst er- fragt. Dann werden während betreffende Verfahren im Fo- gleich sehr flexibel auf neue zeugter Energie im Quartier – einer Beteiligungswoche die Im Blick haben die Verant- kus. So gibt es im Rahmen des Technologien und Rahmenbe- etwa durch die Nutzung von Entwürfe des Ideenwettbe- wortlichen aber auch den be- ISEK Impulsvorträge und dingungen regieren“, so Julia Dächern und Fassaden zur werbs zu Haunstetten Süd- reits existierenden Stadtteil. Möglichkeiten, sich aktiv in die Denzel vom Stadtplanungs- Gewinnung von Solarenergie. west vorgestellt und diskutiert. „Es ist uns wichtig, dass sich Planungen einzubringen, wäh- amt. Klar ist bislang, dass keine Neu gedacht werden sollen Zeitgleich finden verschiede- ganz Haunstetten gut entwi- rend zur Entwicklung des Süd- Einfamilien- oder Reihenhäu- auch die Wärmeversorgung ne Beteiligungsformate zum ckelt“, erklärt Tobias Häberle westens die Entwürfe des Ide- ser entstehen sollen. „Wir set- sowie der Umgang mit der ISEK statt. vom Stadtplanungsamt. Des- enwettbewerbs präsentiert und zen auf Geschosswohnungs- Ressource Wasser. Darüber Graphic Recording vom Expertenworkshop 2018: In Haunstetten Südwest könnten viele Wohnen, Arbeit und Freizeit sollen im neuen Quartier eng miteinander verknüpft werden neuer Konzepte verwirklicht werden – etwa in den Bereichen Energie, Grün und Verkehr. können. Daher setzt man auf Geschosswohnungsbau. Zeichnungen: Isabelle Dinter
11 Schule Viele Wege führen nach oben So geht es nach der 4. Klasse weiter. Oder so Von Reinhard Strobl system so vielschichtig und bedeutet. Und mit jedem Schul- laden dann die weiterführenden Die Einschreibung selbst findet durchlässig wie kaum ein zwei- abschluss steht der Weg zu Schulen zu ihren Informations- bei den öffentlichen Schulen in Für rund 2000 Augsburger tes, so Bildungsreferent Her- nächsthöheren Zielen offen.“ tagen ein. Die Wahl der Schule den Tagen nach dem 2. Mai, Kinder wird es in den nächsten mann Köhler: „Es ist mir im- Umso wichtiger ist es für El- hängt auch von den persönli- also nach Aushändigung des Wochen spannend – und für mer wieder ein Anliegen, darauf tern, sich umfassend über alle chen Neigungen des Kindes ab: Übertrittszeugnisses statt. ihre Eltern erst recht: Jetzt hinzuweisen, dass der Übertritt Möglichkeiten zu informieren. Liegen dessen Interessen bei- fällt die Entscheidung für die nach der 4. oder 5. Klasse keine In vielen Grundschulen finden spielsweise im künstlerischen künftige Schullaufbahn der Entscheidung über die gesamte in der 4. Klasse Beratungsaben- Bereich, sollte eine mit musi- Viertklässler. Reichen die Fä- Bildungslaufbahn eines Kindes de statt. Im Februar und März schem Zweig gewählt werden. „Mit jedem Schul- higkeiten fürs Gymnasium? abschluss steht der Weg Wäre die Mittelschule die zu nächsthöheren richtige Wahl? Oder ist die Zielen offen.“ Realschule vielleicht der ideale Bildungsreferent Mittelweg? Hermann Köhler Die Antwort darauf gibt zu- nächst der Notenschnitt. Ent- scheidend ist das Übertritts- Privatschulen wollen meist zeugnis, das am 2. Mai verteilt schon vorher Sicherheit und wird, genauer: die Durch- verlegen die Einschreibung oft schnittsnote aus den Fächern bereits in den Februar oder Deutsch, Mathematik und März. Hier ist dann der Noten- HSU. Liegt dieser bei 2,33 schnitt aus dem Zwischenbe- oder besser, kann das Kind richt von Bedeutung, den die aufs Gymnasium gehen. Bis Schüler bereits am 18. Januar 2,66 ist das Kind für die Real- erhalten haben. schule qualifiziert. Liegt der Alle weiteren Informationen Schnitt höher als 2,66, ist das und Termine sind nachzulesen Kind auf der Mittelschule am in der städtischen Broschüre besten aufgehoben. „Weiterführende Schulen in Ambitionierte Eltern sollten Augsburg“, die in allen Grund- keinen falschen Ehrgeiz zeigen: schulen verteilt wurde. Wer Sind Kinder in einer Schulform, keine erhalten hat, findet sie die sie überfordert, kann das Durch das Bildungsförderprogramm „300 Millionen für unsere Schulen“ finden die Kinder bereits an vielen auch online. Selbstbewusstsein leiden. Zu- Schulen optimale Bedingungen für zeitgemäßen Unterricht vor – wie hier am städtischen Maria-Theresia- dem sei das bayerische Schul- Gymnasium. Foto: Ruth Plössel augsburg.de/schule19 ANZEIGE ANZEIGE Täglich eine heiße Mahlzeit! Warum ist das so wichtig? U m sich lungsreich abwechs- vielseitig zu ernähren, und der Ernährungswissen- schaft und -beratung bei apetito. Senioren zugeschnittene Mittagsgerichte, dank der in den Liefer- die empiehlt die Deutsche fahrzeugen integrierten Gesellschaft für Ernäh- Der Bedarf an Nährstof- Öfen garantiert heiß ins rung (DGE) eine heiße fen ist in jedem Alter Haus gebracht werden – Mahlzeit pro Tag. Eine der gleiche, jedoch sinkt ganz ohne Vertragsbin- heiße Mahlzeit schmeckt, der Energiebedarf mit dung und schon ab einer steigert das Wohlbein- der Zeit. Daher sollte die Portion. den und ist vor allem Ernährung sowohl auf gesund. Aber warum ist den geringeren Ener- Für mehr Informationen das so? Bestimmte Nähr- giebedarf als auch auf sind die Mitarbeiterin- stoffe sind erst durch eine ausreichende Nähr- nen der Landhausküche das Kochen der Zuta- stoffversorgung abge- telefonisch erreichbar: ten für den Körper ver- stimmt sein. Der Speise- Montag bis Freitag von wertbar und verträglich, plan der Landhausküche 8.00 bis 18.00 Uhr unter zum Beispiel die Stärke von apetito bietet täg- der Telefon-Nummer in Kartoffeln, erklärt Dr. lich sechs verschiedene, 08 21 - 43 70 92 24 Die Kuriere der Landhausküche bringen ein leckeres Doris Becker, Leiterin auf die Bedürfnisse von Mittagsgericht direkt ins Haus. (Bild © apetito)
12 Wo Weltkonzerne und Ein-Mann-Unternehmen zu Hause sind Unternehmens-Mix stärkt den Standort Augsburg für die Schlüsselressource der Zukunft: Innovation. Von Gregor Rudat Zu den weiteren Kompetenzfeldern des Standortes Augsburg zählen: Faserverbundwerkstoffe, Mecha- In Augsburg treffen Global Player wie MAN, Renk, Ku- tronik und Automation, Informationstechnologie und ka oder Faurecia auf eine lebendige Gründerlandschaft Umwelt. Aber auch Medizininformatik und Umwelt- mit Innovationsgeist. Diese Mischung führt dazu, dass medizin, Luft- und Raumfahrt, Logistik oder die Kul- sich der gesamte Wirtschaftsstandort gut entwickelt. Die tur- und Kreativwirtschaft spielen eine immer größere Zukunft wird digitaler, technologieorientierter und ver- Rolle und sind fest in der Struktur der Stadt verankert. netzter – auf diese Herausforderungen haben Wirtschaft, Die Basis dieses Zukunftspotenzials bilden die diversi- Wissenschaft, Verwaltung und Politik bereits Antworten. fizierte regionale Wirtschaftsstruktur und das etablierte Fundament des Augsburger Mittelstandes. Am Leuchtturmprojekt Innovationspark Augsburg lässt sich beobachten, wie Weltmarktführer, Mittelstand und Kreativität ist gefragt Wissenschaft in Verbundprojekten ein Netzwerk für In- novationsförderung und Technologietransfer bilden. Denn gerade auch die Ideen der kleinen, kreativen Start- Unternehmen nutzen das Know-how von Forschungs- ups fallen in Augsburg auf fruchtbaren Boden. Die Kre- einrichtungen wie dem Fraunhofer-Institut, dem Deut- ativwirtschaft findet im Gaswerk künftig ein inspirie- schen Zentrum für Luft- und Raumfahrt und dem neuen rendes Umfeld vor. Und in der Innenstadt hat sich das Universitätsklinkum. Impulse entstehen, die den Wirt- Pop-up-Store-Konzept der Wirtschaftsförderung be- schaftsstandort überregional sichtbar machen. währt. „In der kleinen Ladenfläche an der Barfüßer Brücke haben wir Jungunternehmen die Möglichkeit Die Stadt unterstützt Gründer, Mittelstand und Hand- gegeben, bei einem überschaubaren finanziellen Risiko werk in Lechhausen durch das Umwelt-Technologi- auszuprobieren, ob sich ein stationäres Geschäft lohnt sche Gründerzentrum (UTG) und im Hochfeld mit dem und ob es für ihre Produkte überhaupt einen Markt Digitalen Zentrum Schwaben (DZ.S). „Wir wollen Grün- gibt“, erläutert Eva Weber. Nicht nur Modedesignern dern aus allen Branchen dabei helfen, innovative Pro- konnte so bei den ersten Schritten im Unternehmens- dukte, Dienstleistungen und Geschäftsideen vor Ort zu alltag geholfen werden. „Wir freuen uns, dass Gründer entwickeln sowie ihnen eine Plattform schaffen“, erklärt nach einem erfolgreichen Testlauf auch einen dauer- Wirtschaftsreferentin Eva Weber. „Das Digitale Zentrum haften Laden in der Innenstadt eröffnen. Genau darauf Schwaben und das Umwelt-Technologische Gründerzent- zielt unser Konzept ab.“ rum sind dabei echte Vorreiter.“ ▼ Herzstück des Innovationspark Augsburg ist das Technologiezentrum Augsburg (TZA).
13 Gründerzentren ◀ Im Umwelt-Technologischen Gründerzentrum (im Bild) und im Digitalen Zentrum Schwaben finden junge Unternehmen professionelle Bedingungen vor. Mehr zum UTG lesen Sie auf Seite 9. Fotos: Sandro Behrndt, Annette Zoepf, Ruth Plössel, Siegfried Kerpf Kreativwirtschaft ▲ Das Gaswerk in Oberhausen soll auch zu einem Zentrum der Kultur- und Kreativwirtschaft werden. Start-ups ▲ Mit Pop-up-Stores wie dem Designkaufhaus „Zwischenzeit“ öffnet die Wirtschaftsförderung kleinen Start-ups einen großen Markt.
14 Soziales Singen, spielen, rätseln Der Einsatz moderner Technik erhöht die Lebensqualität von Senioren Von Daniela Frumert sagt Jerger. Highlight sind nach ihrer Erfahrung die Quiz- Wenn es um moderne Technik spiele und die Sing-Angebote. geht, denkt man vor allem an Lieder wie „Das Wandern ist junge Menschen. Dass auch des Müllers Lust“ würden zum pflegebedürftige Senioren kei- Mitsingen motivieren, verges- ne Scheu davor haben, beweist sene Strophen würden wieder das Seniorenzentrum Lechrain. präsent. Außerdem sorge die Seit mehr als einem Jahr setzt Musik auch für gute Laune und das Pflegeheim mehrere Tab- wecke Erinnerungen an Kind- let-PCs bei der Betreuung und heit und Jugend. „Und bei den Beschäftigung ein. Rätseln bin ich froh, dass sich Mehrmals in der Woche arbei- unter den Fotos immer zwei ten Betreuungskräfte mit dem Antwortmöglichkeiten befin- kleinen flachen Gerät mit spe- den, da ich auch nicht alles ziellen Beschäftigungsangebo- weiß“, so die Betreuungskraft. ten für Senioren. Die bisherige Bilanz ist positiv: „Mit Filmen, Nicht mehr wegzudenken Rätseln oder Spielen auf dem Tablet können geistige und „Für unsere Pflege- und Be- körperliche Fitness sehr erfolg- treuungskräfte ist das Tablet reich trainiert werden“, erklärt eine Entlastung“, sagt Petra Pflegedienstleiterin Cornelia Fachet, die Leiterin des Senio- Guillory. Und Betreuungskraft renzentrums Lechrain. Der Gerlinde Jerger bestätigt: Vorteil sei, dass keine lange „Mithilfe des Tablets habe ich Vorbereitung der Mitarbeiter ein Riesenrepertoire an Mög- Ein Tablet mit Spielen, Rätseln und Videos begeistert auch die 81-jährige Marianne Rottenfußer. Mithilfe von erforderlich ist. Das Pro- lichkeiten und kann individuell Tipps und Anleitungen der Betreuungskraft Gerlinde Jerger sorgt das Gerät für Abwechslung und geistige grammangebot ist selbsterklä- auf die Bedürfnisse der Senio- Fitness bei Senioren. Foto: Daniela Frumert rend, die Themen sind optimal ren eingehen.“ vorbereitet. „Für die künftigen Senioren, die ja bereits mit der Keine Angst spräch zu kommen.“ Das sei Die 81-jährige Marianne Rot- auf die Rubrik „Garten“. Beim Technik vertraut sind, ist das wichtig, denn die sozialen Fä- tenfußer – früher eine leiden- Anblick der Pflanzen sprudeln Tablet nicht mehr wegzuden- Schon vor jeder Begegnung higkeiten nehmen im Alter und schaftliche Hobbygärtnerin – deren Namen wie Hibiskus, ken“, so Fachet. überlegt sie, welches Medien- im Verlauf einer Demenzer- wählt auf dem Display eine der Klatschmohn oder Oleander Künftig will man das Tablet im angebot die Senioren interes- krankung immer weiter ab. Er- fünf Kategorien aus, die durch nur so aus ihr heraus. Seniorenzentrum Servatius sieren könnte: „Viele kommen staunt habe sie, dass die Senio- große und bunte Symbole dar- „Es ist ein schönes Erlebnis, auch mal für die Gruppenbe- mehr aus sich heraus, wenn ich ren keine Angst haben, bei der gestellt werden. Ohne zu zö- wenn die Senioren so intensiv treuung nutzen und das Gerät auf dem Tablet Bilder zeige, Bedienung etwas falsch zu ma- gern tippt sie auf die Kategorie dabei sind und dann auch be- an einen großen Bildschirm an- und es fällt oft leichter, ins Ge- chen, so die Betreuungskraft. „Bilder und Texte“ und dann ginnen, von sich zu erzählen“, schließen. Hunde von Obdachlosen werden betreut Kooperation von Stadt und Tierheim Es ist eine Regelung, die für wohnerinnen und Bewohnern den Betrieb eines Wohnheims der Obdachloseneinrichtun- für obdachlose Menschen lei- gen freigehalten. Jedes Tier, der unerlässlich ist: Personen, das von ihnen in Absprache die dort übernachten, dürfen mit dem städtischen Fachbe- ihren Hund nicht mitnehmen. reich Wohnen und Unterbrin- „Gerade in den Wintermona- gung ins Tierheim gebracht ten besteht allerdings die Ge- wird, wird fachgerecht unter- fahr, dass Hundebesitzer aus gebracht und versorgt. diesem Grund die Obdachlo- senheime nicht aufsuchen. Sie Futter und Medizin möchten sicher sein können, dass es ihrem vierbeinigen Be- Es erhält Futter und gegebe- gleiter gut geht“, erläutert So- nenfalls eine tierärztliche zialbürgermeister Dr. Stefan Grundversorgung. Wenn die Kiefer. Halter zustimmen, wird der Künftig wird im Tierheim Hund kostenlos gekennzeich- während des Winters eine ver- net und beim Deutschen Im Tierheim Augsburg können Obdachlose jetzt ihre Hunde abgeben. Knut Bliesener (SKM), Katja Mann traglich vereinbarte Zahl an Haustierregister (Findefix) (SkF), Heinz Paula und Sozialreferent Dr. Stefan Kiefer (von links) waren zur Vertragsunterzeichnung ge- Plätzen für Hunde von Be- angemeldet. aud kommen. Foto: Michael Hochgemuth
ANZEIGE ANZEIGE „Renovieren Sie mit den Profis und sichern Sie sich den Neukunden-Rabatt“ Holz-Profi GmbH Der Service der Holz-Profi Laminat- oder Parkettfußbo- mit der Bodenverlegung ver- GmbH ist einmalig in Augs- dens routiniert und professio- traut, sondern können auch burg – er ist das perfekte nell von Fachkräften ausge- alle Arten von Möbeln ab- und Dienstleistungskonzept zum führt. wieder aufbauen“, erklärt die Renovieren Ihrer Wohnung ● Möbelmontage Geschäftsführung. oder Ihres Hauses. Seit 25 Jah- ● Malerarbeiten Besonders alleinstehende Da- ren betreibt die Holz-Profi ● Teppich entfernen men, die Probleme beim Re- GmbH in Neusäß sehr erfolg- Auf Wunsch stellt das Team, novieren haben, greifen des- reich ihr Konzept: ein Tag – das aus drei erfahrenen Schrei- halb immer wieder gerne auf ein neuer Boden. nern besteht, auch die Möbel die Leistungen der Holz-Pro- Dabei werden alle erforderli- wieder auf. Außerdem werden fis zurück. Aktuell gibt es tolle chen Arbeiten wie Malerar- kostenlose Wohnungsauflö- neue Angebote für Parkett, beiten, Möbelmontage, Tep- sungen übernommen. „Durch Laminat, Kork und Vinylbö- pichentfernung sowie Neu- unsere Erfahrung aus mehr als den zum Aktionspreis vom verlegung des neuen Kork-, 25 Jahren sind wir nicht nur Holz-Profi. Kostenlose Bera- tung vor Ort wird gerne durchgeführt. bim/zue Auf einen Blick Holz-Profi GmbH Service-Telefon (08 21) 508 86 27 Fax (08 21) 508 86 45 Professionell und routiniert erledigen die Fachkräfte von der Holz-Profi GmbH die anfallenden Arbeiten. Foto: Bartussek, Fotolia.com Herbert Österreich hilft beim Kauf und Verkauf von Immobilien. Foto: FineBokeh , stock.adobe.com An 1 Tag 1 neuer Boden! Wir bauen an 1 Tag Ihre Möbel ab und wieder auf, „Wir verkaufen Ihre erledigen Malerarbeiten, entfernen Ihren alten Teppich und verlegen Ihren neuen Parkett-, Laminat- oder Korkboden. Immobilie kostenlos an vorgemerkte Kunden“ Einmali g Herbert Österreich: Ansprechpartner in Augsbu für Verkäufer und Käufer rg ● Dingend gesucht! ● Momentan sucht Herbert Schnelle und seriöse Ab- Österreich für solvente Kun- 30 Jahre ● wicklung. den Wohnungen sowie Rei- ● Kostenlose Bewertung Ihrer henhäuser, Doppelhaushälf- Immobilie. ten und Bungalows in Augs- Holz-Profi GmbH ● Höchstpreise für Ihre Im- burg und im Landkreis Augs- mobilien aufgrund unserer burg. 30 Jahre hochwertige enrabatt ansch 25-jährigen Erfahrung und N e u k u n d Fachberatung für daraus resultierenden großen - 20 % terial unsere Kunden Kundenstamm. Auf einen Blick auf das Ma Wir beraten Sie so, dass Ruhe n ● Eine kostenlose und unver- n lo s e s W e rtgutachte und Harmonie bei Ihnen zu bindliche Besichtigung der – Koste bilie Hause einziehen. Ihrer Immo Immobilie durch den Inhaber Immobilien Herbert Österreich ist jeder- zeit möglich. Herbert Österreich Holz-Profi GmbH ● Sollten vor dem Verkauf Gregor-Mendel-Str. 8 Tel. 08 21/ 5 08 86 27 noch Renovierungsarbeiten 86356 Neusäß notwendig sein, ist auch das Keine Lust zu renovieren ? kein Problem. „Zusammen Telefon Gerne kaufen wir Ihre Wohnung oder Haus gegen Barzahlung, auch unrenoviert. mit unseren Partnerbetrieben (01 71) 651 78 98 führen wir bei Bedarf sämtli- E-Mail Telefon 01 71/ 6 51 78 98 che Arbeiten aus“, erklärt herbert-oesterreich@t-online.de Beim Kauf Ihrer Immobilie übernehmen wir kostenlos die Wohnungsauflösung Herbert Österreich. der Immobilie.
16 Stadtleben Mehr Betten für Augsburg In den nächsten zwei Jahren eröffnen acht neue Hotels Von Anna Schubert Doch nicht jede Hotelklasse sei gefragt: „Im Budgetbereich so- Das Jahr 2021 wird in doppel- wie im gehobenen Bereich sind ter Hinsicht ein Rekordjahr – wir momentan gut aufgestellt“, zumindest aus touristischer so Beck. Die neuen Hotels sol- Sicht. Denn aller Voraussicht len vor allem das Manko im nach überschreitet Augsburg Drei- bis Vier-Sterne-Bereich dann nicht nur die Rekord- beheben. marke von einer Million Über- nachtungsgästen. Bis 2021 Künftig 6500 Schlafplätze wollen auch acht Hotels ihre Pforten eröffnen – das wäre Mit 500 Betten ist das „Leonar- gegenüber 2018 ein Plus von do Royal Hotel“ das aktuell 17 Prozent. größte Bauprojekt. Das Vier- Für Tourismusdirektor Götz Sterne-Superior-Hotel am Plär- Beck von der Regio Augsburg rer wird sich über sieben Etagen ist dieser Bauboom eine not- erstrecken. Die Eröffnung ist wendige Entwicklung. Im für 2021 geplant. Vergleich zu Städten mit ähn- Ab März dieses Jahres rollen lichen Einwohnerzahlen habe Die Übernachtungszahlen in Augsburg steigen seit 1998 kontinuierlich an. Derzeit stehen 4600 Schlafplätze die Bagger für ein besonderes Augsburg momentan einen zur Verfügung. Bis 2021 wollen nun acht neue Hotels eröffnen. Foto: Ruth Plössel Projekt. Im Spätsommer 2020 akuten Bettenmangel. 4600 soll in der Alfred-Nobel-Straße Schlafplätze stehen Gästen unweit der Uniklinik das erste derzeit zur Verfügung, in metropole verweilen. Sehens- an. Der Kongress am Park und dem Schatten anderer euro- Augsburger Inklusionshotel Städten wie Mannheim und würdigkeiten gibt es laut Beck auch die Messe haben sich zu päischer Städte treten, so eröffnen. Dort arbeiten Men- Freiburg seien es etwa doppelt mehr als genug: „Augsburgs festen Besuchermagneten ent- Beck: „Wir können sicher schen mit und ohne Handicap. so viele. Chance ist die Vielfalt an The- wickelt. sein, dass Augsburg europa- Wenn in den nächsten Jahren Dass die Übernachtungszah- men. Profile wie Fugger und weit verstärkt wahrgenommen alle geplanten Projekte ver- len in Augsburg seit 1998 kon- Welser, Brecht, Mozart oder Nicht alles ist gefragt wird.“ wirklicht werden, steigt die An- tinuierlich steigen, ist auf Luther sind das ganze Jahr Auch vom Wandel des Klini- zahl der Schlafplätze auf rund mehrere Ursachen zurückzu- über zu erleben.“ Erlangt Augsburg im Sommer kums zur Universitätsklinik 6500. „Der Bedarf ist dann vor- führen. Rund ein Drittel der Besonders im Frühjahr und im den Status UNESCO Welter- verspricht sich Beck positive erst gedeckt, dann können wir Gäste sind Touristen, die im Herbst ziehen Tagungen und be, könne die Stadt, was den Impulse, beispielsweise im Be- den Tourismus weiterentwi- Schnitt 1,8 Tage in der Lech- Kongresse Übernachtungsgäste Bekanntheitsgrad angehe, aus reich Tagungen und Kongresse. ckeln“, betont Beck. Geld für Schulen 3,48 Millionen Euro zusätzlich Das staatliche Investitionspro- Sonderpädagogisches Förder- gramm KIP-S macht’s mög- zentrum II (Martinschule): lich: Mit knapp 3,48 Millionen Die Fassade und das Dach des Euro werden Sanierungsmaß- Bauteils A und die Haupttreppe nahmen an fünf Augsburger werden saniert. Schulen unterstützt. „Mit den Fröbel-Grundschule: neuen KIP-S-Sanierungsvor- Die Ostfassade wird saniert, haben können dringliche Pro- die Fenster werden ausge- jekte zeitnah umgesetzt wer- tauscht. den – auch wenn der Finanzbe- Maria-Theresia-Gymnasium: darf insgesamt weit größer ist“, Die Westfassade wird saniert, erklärt OB Dr. Kurt Gribl. die Fenster werden ausge- Und dafür werden die Mittel tauscht. aufgewendet: Mit KIP-S – dem Kommunal- Gymnasium bei St. Stephan: investitionsprogramm Schul- Im Pausenhof entstehen unter infrastruktur – fördert der anderem ein „Grünes Klassen- Freistaat Bayern mit Mitteln zimmer“, ein Forum, ein klei- des Bundes die Sanierung, ner Spielbereich und eine den Umbau, die Erweiterung Stellfläche für Fahrräder, zu- und in Ausnahmefällen den dem kann die Feuerwehrzu- Ersatzbau von allgemeinbil- fahrt erneuert werden. denden oder berufsbildenden SuMMA in neuen Räumen Jakob-Fugger-Gymnasium: Schulen. Fördermaßnahmen Das Dach und die Fassade des sind beispielsweise eine ener- Die Sing- und Musikschule bot sich die ehemalige Stadt- klärt Schulleiter Karl Höldrich. Gebäudeteils B werden sa- getische Sanierung, eine Er- Mozartstadt Augsburg hat neue sparkasse in der Gögginger Entstanden ist unter anderem niert, außerdem wird an das tüchtigung des Brandschutzes Probenräume bezogen. Da die Straße 57 an. „Unser Vermieter ein großer Konzertsaal. „Die Gebäude eine neue Außen- oder der Abbau von Barrie- „SuMMA“ aus der Anna- hat das Haus perfekt nach unse- Bedingungen hier sind einfach treppe angebaut. ren. gf Grundschule ausziehen musste, ren Wünschen umgebaut“, er- ideal.“ Foto: Ruth Plössel
Sie können auch lesen