BlickPunkt - Ideenschmiede Petershof - 32 Winter 2018|19 - Bürgerverein Köln-Müngersdorf eV

Die Seite wird erstellt Lennard Bittner
 
WEITER LESEN
BlickPunkt - Ideenschmiede Petershof - 32 Winter 2018|19 - Bürgerverein Köln-Müngersdorf eV
Blick Punkt
Müngersdorf
         32   Winter 2018|19

     Ideenschmiede
     Petershof
BlickPunkt - Ideenschmiede Petershof - 32 Winter 2018|19 - Bürgerverein Köln-Müngersdorf eV
Seit über 20 Jahren im Kölner Westen
Ihr kompetenter Partner in allen Fragen der Haustechnik

• Kälte- und Klimatechnik für Privat und Gewerbe
• Komplette Elektrotechnik im Haus inkl. Smarthome,
  Videoüberwachung und Netzwerkkonzepten
• Moderne Heizungskonzepte mit regenerativen Komponenten
• Badplanung nach Maß mit 3D-Planung aus einer Hand
• KfW zertifizierter Fachbetrieb für barrierefreie Bäder
• 24-Stunden-Notdienst

Marc Schmitz GmbH
Vitalisstr. 383 a • 50933 Köln
Tel. 0221/475934-0 • kontakt@marcschmitz.de • www.marcschmitz.de
Filiale Rodenkirchen: Barbarastr. 5 • 50996 Köln • Tel. 0221/37 98 47 03
BlickPunkt - Ideenschmiede Petershof - 32 Winter 2018|19 - Bürgerverein Köln-Müngersdorf eV
EDITORIAL

                             Ideenreichtum

                             „Die vom Bügerverein“ haben nie geglaubt,      Gewalt; beiden Begegnungen widmen wir
                             dass nur sie es richten können, wenn es um     uns nicht nur so nebenbei.
                             Belange Müngersdorfs geht. Wir verzeich-
                             nen im Gegenteil viele Ideen und Aktivitä-       Für den längeren geschichtlichen Text,
                             ten von außen, über die wir auch immer         der ja schon fast obligatorisch ist, konnten
                             wieder berichten. So ist es uns eine Freude,   wir die Buchautorin Renate Franz gewin-
                             dass aus der Mitte unseres Veedels der Vor-    nen, die über den Namensgeber unserer
                             schlag stammt, auf dem Dorfplatz einen         Radrennbahn, Albert Richter, schreibt. Der
                             großen Weihnachtsbaum zu errichten. Da-        hatte einen triumphalen Aufstieg, war
                             rüber berichten wir gerne an erster Stelle.    Weltmeister, wurde schließlich – eines
                                                                            unserer zentralen Themen – von den Nazis
                                Ähnlich ist es mit anderen Beiträgen:       ermordet.
                             Nachdem die Hauptgedanken einer „Ideen-
                             schmiede“ präzisiert sind, wird der Peters-       Zu nennen wären mindestens noch ein
                             hof wohl ein Bürgerzentrum werden. Wie         Geburtstagsgruß, zwei Nachrufe, der
                             das letztlich aussehen mag, ist auf meh-       Beitrag zur Streuobstwiese Belvedere, der
                             reren Seiten dargelegt.                        zum Neubau des VIKZ sowie – last but not
                                                                            least – das Erscheinen eines bildreichen
                                Sodann wird weiteren Ereignissen Raum       Kochbuchs unserer Grafikerin Monika Frei-
                             gegeben: In eigener Sache informieren wir      Herrmann.
                             Sie zum Sachstand „Deportationslager
                             Müngersdorf“, dem der Rat der Stadt               Ich wünsche Ihnen, auch im Namen des
                             Köln ohne Enthaltungen zugestimmt hat.         Vorstands, frohe Weihnachten und ein
                             Zum gleichen Themenkreis gehören zwei          glückliches neues Jahr.
                             Ereignisse, die es am Ort des Gedenkens
                             gegeben hat. Einmal hat dort der Abgeord-
Foto: Monika Frei-Herrmann

                             nete Sven Lehmann Erde entnommen, um
                             sie als Zeichen gegen den Faschismus im
                             Berliner Reichstag dem Kunstwerk von
                             Hans Haacke beizugeben. Am Gedenkort
                             demonstrierte zudem eine internationale
                             Radfahrergruppe im Geiste des West-                                                       Ihr
                             fälischen Friedens gegen Rassismus und                                   Kurt Schlechtriemen

                                                                 www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de | BPM 32 | 2018|19 3
BlickPunkt - Ideenschmiede Petershof - 32 Winter 2018|19 - Bürgerverein Köln-Müngersdorf eV
Inhalt

                  Seite 8 |
           Ideenschmiede

                                                                                                                                                        Fotos: Ute Prang | Klaus Stöber, StraSSburg, DNK | gruensystem.koeln | Nils Jacobi | Karte: Planungsbüro VIA eG | Titelbild: Ute Prang
                Petershof

                                                                                           Aktuelles
                                                                                           Weihnachtsbaum auf dem Dorfplatz
                                                                                           Eine besondere Attraktion . . . . . . . . . . . . . . . 6
                                                                                           Petershof: Ein Bericht zur Ideenschmiede
                                                                                           „Dornröschen“ im Dialog wachküssen. . . .  8
Seite 18 | Erde des Gedenkorts für Berlin
                                                                                           Viel Zuspruch für die Konzeption
                                                                                           Gedenkort Deportationslager
                                                                                           Eindeutiges Votum der Politik. . . . . . . . . . . . 16
                                                                                           Erde des Gedenkorts für das Kunstwerk
                                                                                           im Reichstag Berlin
                                                                                           Symbolische Handlung vollzogen . . . . . . . . 18
Seite 21 | Silber für unermüdliches
                             3,5    Engagement
                                  3,75
                                                                                           Friedensfahrt beim Zwischenstopp
                            3   ,0
                                   0
                                                    2,50
                                                                                           am Gedenkort Deportationslager
                                                      R8                                   Gegen Krieg und Rassismus. . . . . . . . . . . . . 20
                                                                                           Förderkreis Bahnhof Belvedere
                                                17
                                                ∅

                                                      4
                                                                                           Silberne Halbkugel für
                                                                                           unermüdliches Engagement. . . . . . . . . . . . . 21
                                                                      75

                 3,
                   5
                                                                     3,

                                                                           2,
                                                                                25
                                                                                           Islamisches Kulturzentrum in Müngersdorf
Seite 26 | Kreis statt Kreuzung am Alten Militärring
                                                               00

                                                5
                                                              2,

                                              1,
                                       3,
                                         25                                                VIKZ baut seine Verbandszentrale
                                                     5
                                                     3,

                                                                                           an der Stolberger Straße. . . . . . . . . . . . . . . . 24
                                                                                           Modernisierung Knotenpunkt
       Fahrbahn einschl. Schutzstreifen                                                    Alter Militärring/Wendelinstraße
                                                                                           Konzeptstudie zur Diskussion. . . . . . . . . . . 26
       Überfahrbarer Innenring
                                                          Alter Miliärring/ Wendelinstr.
       Anbindung Fahrradstraße
                                                          Ausbau zum Minikreisverkehr
       Bestehender Gehweg

       Neue Flächen für Aufenthalt und Parken             26. November 2018
                                                                                           Verkehrsberuhigung Belvederestraße
Seite 30 | Partner Europäisches Grünsystem                                                 Mehr Sicherheit für Schulkinder. . . . . . . . . 28

4 BlickPunkt MÜNGERSDORF 32 | 2018|19
BlickPunkt - Ideenschmiede Petershof - 32 Winter 2018|19 - Bürgerverein Köln-Müngersdorf eV
Grünes
„Jahr des Kölner Grünsystems“
erfolgreich begonnen
Projektpartner Europäisches
Kulturerbejahr 2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Auf der Streuobstwiese Belvedere
entsteht eine Esskastanienallee
Bäume für die Zukunft. . . . . . . . . . . . . . . . . .  32

Historisches                                                         Seite 34 | Radrennbahn                   Seite 40 | Mein
                                                                     Albert Richter                           kulinarisches Erbe
Späte Ehrung für den Radchampion
und Nazigegner
                                                                     Dr. Birgit Stermann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
„Radrennbahn Albert Richter“
in Müngersdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  34   Claudia Weinberger, Maria Schwarz. . . . .  32
                                                                     Geburtstag Dr. Fey. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  43
Menschen in Müngersdorf                                              Kurznachrichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Das Kochbuch der BlickPunkt-                                         Termine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Gestalterin Monika Frei-Herrmann                                     Bestellscheine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Kochen mit Leidenschaft. . . . . . . . . . . . . . . . 40            Beitrittserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

                                                                     Impressum
                                                                     BlickPunkt Müngersdorf
                                                                     erscheint 2x jährlich, Auflage 800 Exemplare,
                                                                     Mitgliedsbeitrag 10 Euro zuzüglich 10 Euro
Bürgerverein Köln-Müngersdorf e. V.                                  Regelspende. Einen Spendenbeleg erhalten Sie
                                                                     nach Eingang bei der Sparkasse KölnBonn IBAN:
Vorstand                                                             DE16370501980001902394 BIC: COLSDE33XXX.
Vorsitzende Hildegard Jahn-Schnelle                                  Herausgeber Bürgerverein Köln-Müngersdorf
                                                                     e.V., Kirchenhof 4, 50933 Köln
Kirchenhof 4, T 0221 - 49 56 16                                      info@bvm.koeln | www.bvm.de
Stellvertr. Vors. Norbert Mimberg                                    www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de
Büsdorfer Str. 16, T 0221 - 49 38 42                                 Redaktion Kurt Schlechtriemen
                                                                     Wendelinstraße 54, T 0221 - 49 53 97
Anton Bausinger
Am Morsdorfer Hof 21, T 0221 - 499 49 49                             Gestaltung Monika Frei-Herrmann, T 49 72 333
                                                                     Leinsamenweg 43, www.frei-herrmann.de
Klaus Imdahl                                                         Fotos Ute Prang, Belvederestr. 40, T 0221 - 491 22 11
Belvederestr. 35, T 0221 - 49 48 15
                                                                     Hewea-Druck GmbH, www.heweadruck.de
Jürgen König                                                         Gedruckt auf CyclusPrint [Zertifikat: Blauer Engel | EU-Blume]
Werthmannstr. 6, T 0221 - 250 73 57                                  Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht die
Dr. Birgit Stermann, T 0221 - 54 81 78 68                            Meinung des Herausgebers wiedergeben. Wir würden uns
Alter Militärring 72                                                 sehr freuen, wenn aus den Reihen der Mitglieder und Leser
                                                                     noch mehr Anregungen zu Themen oder gar Beiträge
Henning Werker                                                       für unsere Hefte kämen. Bitte wenden Sie sich an den
Lövenicher Weg 27, T 0221 - 499 59 12                                Vorstand oder die Redaktion.

                                                        www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de | BPM 32 | 2018|19 5
BlickPunkt - Ideenschmiede Petershof - 32 Winter 2018|19 - Bürgerverein Köln-Müngersdorf eV
Aktuelles

Weihnachtsbaum auf dem Dorfplatz

Eine besondere Attraktion
Mehrere Mitbürger unseres Stadtteils                 Diese Aktion ist ein voller Erfolg, und
haben vorgeschlagen, alljährlich einen gro-       wir sind begeistert über so viel Zuspruch.
ßen Weihnachtsbaum auf dem Dorfplatz              Die Bürgerinitiative „Weihnachtsbaum“
im Herzen Müngersdorfs aufzustellen und           bedankt sich bei allen Spendern auf das
hierfür eine Bürgerinitiative ins Leben geru-     Allerherzlichste. Die letzte Kostenschät-
fen. Der Bürgerverein Köln-Müngersdorf            zung liegt bei zirka 2.700 Euro, sodass ein
hat diese Idee in einer Vorstandssitzung dis-     größerer Überschuss für die Folgejahre vor-
kutiert und seine Unterstützung zugesagt.         gehalten werden kann.
   Die erstmalige Umset-                                              Die Vorbereitungen sind
zung und die laufende                                              in vollem Gange. Die erfor-
Betreuung wird durch die                                           derliche Genehmigung der
„Bürgerinitiative     Weih-                                        Stadt Köln wurde erteilt,
nachtsbaum“ koordiniert.                                           eine standsichere Boden-
Der Baum wird zirka sechs                                          hülse erworben und mittig
Wochen       vom      ersten                                       auf dem Dorfplatz fachge-
Advent bis zum Drei-                                               recht einbetoniert. LED-
königstag am 6. Januar                                             Lichterketten (2.000 LED)
eines jeden Jahres dort                                            und die Stromversor-
stehen. Die entstehenden                                           gungselektrik          liegen
Bau- und Anschaffungs-                                             bereit.
kosten werden durch eine                                              Der Baum selbst wurde
Spendenaktion finanziert                                           Anfang November von Ver-
und in den Folgejahren           Erfolgreiche Baumsuche            tretern der Bürgerinitiative
erheblich niedriger sein als                                       bei einem nahegelegenen
zunächst.                                                          Forstbetrieb ausgesucht
   Mehrere Unternehmen                                             und wird am 30. November
haben spontan großzügi-                                            angeliefert und per Kran
ge Spenden zugesagt, u.a.                                          aufgestellt. Ein Hubwagen
Unitymedia, die Firma                                              zum Aufbringen der Lich-
Friedrich     Wassermann,                                          terketten ist für den Folge-
vini diretti sowie andere                                          tag, dem 1. Dezember,
umliegende Büros. Den-                                             bestellt. „Licht an!“ ist am
noch muss ein verbleiben-                                          ersten Adventssonntag.
der Betrag durch Bürger-                                                   Ihre Bürgerinitiative
spenden finanziert werden.       Standortsuche                                Weihnachtsbaum

6   BlickPunkt MÜNGERSDORF 32 | 2018|19
BlickPunkt - Ideenschmiede Petershof - 32 Winter 2018|19 - Bürgerverein Köln-Müngersdorf eV
Fotos: Gerhard Klein | Nicole Hoberg | Ute Prang

                                                                                          „Licht an!“ am ersten
                                                                                               Adventssonntag

                                                   www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de | BPM 32 | 2018|19 7
BlickPunkt - Ideenschmiede Petershof - 32 Winter 2018|19 - Bürgerverein Köln-Müngersdorf eV
Aktuelles

    Petershof: Ein Bericht zur Ideenschmiede

    „Dornröschen“
    im Dialog wachküssen
    Eine Ideenschmiede sollte
    Anregungen zur zukünftigen
    Nutzung der Liegenschaft
    sammeln. Es soll eine neue
    gemischte Nutzung ent-
    wickelt werden, die auch
    den Müngersdorfern
    gerecht wird.

                                                 Fotos: GW, büro luchterhandt | Grafiken: büro luchterhandt

Petershof im Herzen des Stadtteils Müngersdorf

8   BlickPunkt MÜNGERSDORF 32 | 2018|19
BlickPunkt - Ideenschmiede Petershof - 32 Winter 2018|19 - Bürgerverein Köln-Müngersdorf eV
Gesamtansicht des Innenhofs

Der „Petershof“ ist einer der wenigen erhal-       Die Hofzufahrt erfolgt über den Löveni-
tenen denkmalgeschützten innerstädti-           cher Weg. Links von der Einfahrt befindet
schen Vierkanthöfe Kölns. Der Hof liegt im      sich ein weißgetünchtes zweigeschossiges
Herzen des Stadtteils Müngersdorf, Stadt-       Gebäude, das vormals dem Wohnen diente.
bezirk Lindenthal, Köln.                        Rechts liegt die alte eingeschossige Schmie-
   Der Petershof wurde 1896 als landwirt-       de. Die Südwestseite besteht aus der ehe-
schaftliche Hofanlage erbaut. Seit 1923         maligen Schlosserwerkstatt in der Scheune
gehört er der Stadt Köln. Zuletzt waren in      und grenzt direkt an die Nachbarbebauung.
dem Objekt eine Kindertagesstätte sowie         Der Gebäudetrakt an der Straße Am
ein Betriebshof mit Schlosserei unterge-        Petershof besteht aus dem Kutscherhaus,
bracht. Seit Jahren leerstehend, fristet er     dem Stall und der Scheune.
seitdem ein Dornröschen-Dasein.
   Der Hof ist umgeben von einer hohen          Daten zur Liegenschaft
Ziegelsteinmauer, die eine ortsbildprägen-      Das Grundstück hat eine Fläche von ca.
de Funktion hat, ebenfalls denkmalge-           6.500 qm. Die vorhandene Nutzfläche
schützt ist und 2015 generalinstandgesetzt      beläuft sich auf ca. 3.500 qm, die Freiflächen
wurde. Es besteht ein alter, z.T. geschützter   sind ca. 4.100 qm groß.
Baumbestand. Der Eingang ins ehemalige
Herrenhaus erfolgt über eine Treppenanla-       Ideenschmiede
ge von der Belvederestraße aus. Das zweige-     Nach einer Anregung des Bürgervereins
schossige Gebäude liegt erhöht über dem         Müngersdorf hat die Stadt eine Bürgerbe-
Straßenniveau.                                  teiligung als „Ideenschmiede für den

                                    www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de | BPM 32 | 2018|19   9
BlickPunkt - Ideenschmiede Petershof - 32 Winter 2018|19 - Bürgerverein Köln-Müngersdorf eV
Aktuelles

Petershof“ durchgeführt. Diese Ideen-          beauftragt, das über große Erfahrung mit
schmiede sollte Anregungen zur zukünfti-       Bürgerbeteiligungen verfügt. Einer Ortsbe-
gen Nutzung der Liegenschaft sammeln. Es       sichtigung (Tag der offenen Tür) folgten die
soll eine neue gemischte Nutzung ent-          Workshops.
wickelt werden, die auch den Müngersdor-          In Teil 1 der Ideenschmiede wurden
ferinnen und Müngersdorfern gerecht wird.      zunächst Ideen zu den einzelnen Wünschen
Das von einem Stadtplanungsbüro mode-          der Teilnehmerinnen und Teilnehmer
rierte Verfahren verfolgte die Absicht, im     gesammelt, um die unterschiedlichen
Dialog mit möglichst vielen Interessierten –   Interessenlagen und Besonderheiten des
Bürgern, potenziellen künftigen Nutzern        Planungsortes deutlich zu machen. Das
und Investoren, Vertretern der Politik sowie   büro luchterhandt entwickelte aus den
den beteiligten Fachverwaltungen der Stadt     Arbeitsergebnissen vier Varianten.
Köln – ein Nutzungskonzept zu entwickeln.         In Teil 2 der Ideenschmiede wurde die
   Im Vordergrund stand dabei die Frage-       inhaltliche Arbeit weiter vertieft. In einem
stellung, inwieweit bei einer teils privaten   Aushandlungsprozess sollten die Gebäude
und teils öffentlichen Nutzung der Hof als     unter Beachtung der erforderlichen Raum-
erfahrbare stadträumliche Fläche der allge-    größen mit sinnvollen Nutzungen belegt
meinen Öffentlichkeit zugänglich sein soll.    werden. In zwei Schritten setzten sich die

                                                                                              Nutzungen Allgemein
Diese Frage und ein Vorschlag zur Lösung       Teilnehmenden mit den vier Varianten aus-
der Unterbringung des ruhenden Verkehrs        einander und bewerteten diese gegenseitig.
waren ebenfalls zu erarbeiten.                    Anschließend entwickelte das büro
   Mit der Durchführung der Moderation         lucherhandt zwei Konzepte, die in Teil 3 der
wurde nach einem Wettbewerbsverfahren          Ideenschmiede mit allen Workshop-Teilneh-
das „büro luchterhandt“ aus Hamburg            menden erörtert wurden.

Öffentliche Ortsbegehung im Januar 2018

10   BlickPunkt MÜNGERSDORF 32 | 2018|19
Konzept 1:                    Nutzung                       Fläche         Beschreibung

Schwerpunkt                   Wohnen                          1.313 qm Stadthäuser, Pflegewohnen, Gemeinschaftliches
                                                                       Wohnen

Wohnen                        Kita
                              Gewerbe
                                                              1.012 qm 4-zügig
                                                               457 qm Pflegebüro, Loftbüros, produktives Gewerbe/
                                                                      Werkstatt, Co-Working-Space
                              Multifunktion                    273 qm Gruppenräume für wechselnde Nutzer (z. B.
                                                            (546 qm*) Pfadfinder, Yoga), Veranstaltungssaal, Lager,
                                                                      Büros, Atelier, Selbsthilfe-Werkstatt, Küche
                                                                      * Potenzialfläche: zusätzliches Zwischen-
                                                                      geschoss möglich
                              Publikumsbezogene                494 qm Verkaufsflächen, Hofladen
                              Nutzung
                              GesamtflächeNutzung                Fläche
                                                              3.549 qm          Beschreibung
                                          Wohnen                  1.313 qm Stadthäuser, Pflegewohnen, Gemeinschaftliches
                                                                           Wohnen
                                          Kita                    1.012 qm 4-zügig
                                          Gewerbe                    457 qm Pflegebüro, Loftbüros, produktives Gewerbe/
                                                                            Werkstatt, Co-Working-Space
                                          Multifunktion             273 qm Gruppenräume für wechselnde Nutzer (z. B.
                                                                 (546 qm*) Pfadfinder, Yoga), Veranstaltungssaal, Lager,
                                                                           Büros, Atelier, Selbsthilfe-Werkstatt, Küche
                                                                           * Potenzialfläche: zusätzliches Zwischen-
                                                                           geschoss möglich
                                          Publikumsbezogene          494 qm Verkaufsflächen, Hofladen
                                          Nutzung
                                          Gesamtfläche               3.549 qm

Die private Wohnnutzung steht im Fokus
des Konzeptes 1 und nimmt mit 1.762 qm
etwa die Hälfte der momentan verfüg-
baren Flächen im Petershof ein. 904 qm
sind für öffentliche und eher öffentliche
Nutzungen wie Gewerbe, Multifunktion
und publikumsbezogene Nutzungen ange-
dacht.                                                    Brainstorming

Bei der Belegung der Fläche mit unter-                    durch zwei Einheiten. So können auch weni-
schiedlichen Wohnformen gibt es zahlrei-                  ger mobile Menschen komfortabel am Hof-
che Kombinationsmöglichkeiten; dennoch                    leben teilhaben. Aufgrund der besonderen
eignet sich für bestimmte Wohnformen der                  Gebäudetypologien des Stalls und des mitt-
eine oder andere Gebäudeteil besser. Die                  leren Gebäudeabschnitts des Herrenhauses
Erdgeschosse des weißen Hauses und des                    ist in diesen Gebäudeteilen die Nutzung
daran angrenzenden Gebäudeteils des Her-                  durch ein Mehrgenerationen-Wohnprojekt
renhauses eignen sich aufgrund der guten                  sowie eine Baugruppe vorgesehen. Des
Zugänglichkeit und der präsenten Lage im                  Weiteren wären bei dieser Variante Loft-
Hof für eine barrierefreie Wohnnutzung                    wohnungen mit je einer Einheit im Dachge-

                                     www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de | BPM 32 | 2018|19                            11
Aktuelles

                      schoss des weißen Hauses und des Herren-                     Ebenfalls im Stall verortet, erstrecken
                      hauses sowie vier bis sechs Wohneinheiten                 sich über 2 Geschosse auf 232 qm kleinere
                      als Etagenwohnungen in den restlichen                     Büroeinheiten oder ein Co-Working-Bereich.
                      Geschossen möglich.                                       In den Erdgeschossen der Scheune und der
                         Für die Einrichtung einer vierzügigen Kita             Schmiede sind auf 378 qm publikumsbezo-
                      sind hier 883 qm eingeplant; durch das                    gene Nutzungen wie ein Hofladen und ein
                      Einziehen eines Zwischengeschosses im                     flexibel nutzbarer Begegnungsraum veror-
                      Bereich des Stalls wäre eine zusätzliche                  tet. Multifunktionale Flächen sind im Dach-
                      Fläche von 273 qm zu generieren, sodass die               geschoss der Scheune auf 294 qm vorgese-
                      Kita 1.156 qm groß werden könnte.                         hen.

                      Konzept 2:                         Nutzung                   Fläche        Beschreibung

                      Schwerpunkt
                                                         Wohnen                     1.762 qm Baugemeinschaft, Etagenwohnen, Mehrgenerati-
                                                                                             onenwohnen, Loftwohnen, Barrierefreies Wohnen

                      Arbeiten                           Kita                          883 qm 4-zügig
                                                                                    (1.156 qm*) * Potenzialfläche: zusätzliches Zwischen-
                                                                                                geschoss möglich
                                                         Gewerbe                      232 qm Co-Working, kleine Büros
                                                         Multifunktion                294 qm Gruppenräume für wechselnde Nutzer (z. B.
                                                                                             Pfadfinder, Yoga), Veranstaltungssaal, Lager,
                                                                                             Büros, Atelier, Selbsthilfe-Werkstatt, Küche
                                                         Publikumsbezogene            378 qm Begegnungsraum, Hofladen
                                                         Nutzung
                                                         Gesamtfläche                3.549 qm
                                                                         Nutzung               Fläche     Beschreibung
                                                                         Wohnen                 1.762 qm Baugemeinschaft, Etagenwohnen, Mehrgenerati-
                                                                                                         onenwohnen, Loftwohnen, Barrierefreies Wohnen
                                                                         Kita        Für die vierzügige
                                                                                                883 qm 4-zügig Kita ist eine Fläche von
                                                                                             (1.156 qm*) * Potenzialfläche: zusätzliches Zwischen-
                                                                                1.012 qm vorgesehen.                  Die daran angrenzen-
                                                                                                         geschoss möglich
                                                                         Gewerbe
                                                                                de Multifunktionsfläche                      hat in dieser Vari-
                                                                                                232 qm Co-Working, kleine Büros
                                                                         Multifunktion          294 qm Gruppenräume für wechselnde Nutzer (z. B.
                                                                                ante eine GrößePfadfi     von  nder,273
                                                                                                                     Yoga),qm      – durchLager,
                                                                                                                            Veranstaltungssaal,   das Ein-
                                                                                ziehen      eines           Zwischengeschosses                         im
                                                                                                         Büros, Atelier, Selbsthilfe-Werkstatt, Küche
Nutzungen Allgemein

                                                                         Publikumsbezogene      378 qm Begegnungsraum, Hofladen
                                                                         NutzungBereich des Stalls wäre eine zusätzliche

                                                                                Fläche von 3.549
                                                                         Gesamtfläche
                                                                                                273qmqm zu generieren, sodass der
                                                                                Multifunktionsfläche eine potenzielle
                                                                                Fläche von 546 qm zukommt. Die multifunk-
                                                                                tionalen Flächen samt Lager, Küche und
                      In Konzept 2 steht die (eher) öffentliche                 Sanitäranlagen können für Veranstaltun-
                      Nutzung des Petershofes mit Flächen für                   gen unterschiedlicher Art genutzt werden.
                      Gewerbe, Multifunktion und publikums-                     Darüber hinaus sollen flexibel nutzbare
                      bezogene Nutzungen auf einer Gesamt-                      Räumlichkeiten für wechselnde Nutzer wie
                      fläche von 1.224 qm im Fokus.                             Pfadfinder, Yoga-Gruppen oder eine Selbst-
                                                                                hilfe-Werkstatt geschaffen werden.

                      12   BlickPunkt MÜNGERSDORF 32 | 2018|19
Intensive Diskussionen um optimale Lösungen

   Flächen für Loftbüros, produktives            Stadthäuser geplant, die jeweils über zwei
Gewerbe, eine Werkstatt und einen                bis drei Etagen verfügen.
Co-Working-Space sind zu Teilen im Dachge-
schoss der Scheune und der Schmiede auf          Diskussion der Konzeptvorschläge
einer Fläche von 457 qm geplant.                 Die Konzeptvorschläge wurden mit Hilfe der
   Die direkte Nähe zum Hofeingangsbe-           Fishbowl-Methode besprochen. In der Dis-
reich sowie die Möglichkeit, den Hof als         kussion zeichnete sich eine Präferenz für das
Erweiterungsraum für die Flächen innerhalb       Konzept 1 mit dem Schwerpunkt Wohnen
des Gebäudes zu nutzen, kommen den               ab.
publikumsbezogenen Nutzungen zugute.                Die Ideenschmiede für den Petershof in
Möglichen Nutzern wie Hofladen, Bäckerei         Müngersdorf hat einen intensiven Aus-
oder Stadtteilbibliothek steht insgesamt         tausch darüber ermöglicht, was aus diesem
eine Fläche von 494 qm zur Verfügung.            einzigartigen Ort werden könnte – zum Vor-
   Auf einer Fläche von 1.313 qm wurden          teil für Müngersdorf und zum Erhalt dieser
unterschiedliche Wohnformen angedacht.           ehrwürdigen Bausubstanz. Damit ist der
Darunter drei Pflege-Wohneinheiten im            Anfang gemacht, mit Blick auf eine Realisie-
weißen Haus mit angrenzendem Pflege-             rung sind indessen noch viele Fragen zu klä-
büro im Erweiterungsbau.                         ren. Denn nun gilt es, die Bausubstanz
   Im mittleren Gebäudeabschnitt des Her-        genauer in Augenschein zu nehmen, um
renhauses und im Kutscherhaus samt               verlässliche Grundlagen für die weitere Pla-
angrenzendem Erweiterungsbau fänden              nung zu erhalten und um im Detail ent-
Baugemeinschaften mit         individuellen      scheiden zu können, in welcher Weise die
Wohnkonzepten für sechs bis acht Wohn-           konkreten Nutzungsideen jetzt auch umge-
einheiten Platz.                                 setzt werden können. Fragen des Denkmal-
   In den restlichen Gebäudeabschnitten          schutzes, die im Zuge der Ideenschmiede
des Herrenhauses sind drei bis vier schmale      aufgeworfen wurden, sind ebenfalls einge-

                                    www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de | BPM 32 | 2018|19   13
Aktuelles

Konstantes Interesse und hohe Teilnehmerzahlen

hend für das konkrete Konzept zu erörtern.       ziehen. Schließlich wird ausdrücklich emp-
Ebenfalls bedarf der Baum- und Grünbe-           fohlen, in den weiteren Planungsprozess die
stand auf dem Hof einer noch genaueren           künftigen Nutzer weitestgehend einzube-
fachlichen Bewertung, um die Rahmenbe-           ziehen und auch die Akteure, die im Rahmen
dingungen für die weitere Planung präzisie-      der Ideenschmiede viel Zeit investiert
ren zu können.                                   haben, fortlaufend über die Fortschritte zu
   Nicht minder wichtig ist die Vertiefung       informieren und bei ggf. erforderlichen
und Klärung der Erschließung und der Stell-      Veränderungen des Konzepts dazu ein
platzerfordernisse. Auf der Grundlage einer      Meinungsbild aus der Nachbarschaft einzu-
präzisen Analyse und Bewertung des               holen.
Bestands ist für die Nutzungskonzeption             Das mit der Ideenschmiede aufgebaute
der Gebäude ein realistischer Kostenrah-         Klima für einen behutsamen Wandel des
men abzuschätzen sowie ein Zeitplan für          Petershofs soll produktiv bleiben, auch
die Umsetzung zu entwerfen. Besondere            wenn es mit der Konkretisierung der Pla-
Aufmerksamkeit ist nicht zuletzt der Träger-     nung zu Themen wie Kosten, technische
schaft sowie Finanzierung zu schenken. Im        Umsetzung, Denkmalschutz, Zeit oder Bau-
Hinblick auf das erarbeitete Konzept ist sei-    stellenlogistik sicher Kontroversen geben
tens der Stadt Köln eingehend zu prüfen, ob      könnte. Dank der eingeübten Dialogkultur
das Vorhaben von einem privaten Investor         sollten auch diese Herausforderungen mit-
resp. Investorenkonsortium oder durch die        einander geklärt werden können.
Stadt selbst entwickelt werden sollte. Dazu         Der Petershof im Herzen von Müngers-
sind die Erfahrungen mit vergleichbaren          dorf soll in möglichst vielen Bereichen allen
Entwicklungen historischer Höfe in Köln          Müngersdorfern offen stehen und ein brei-
eingehend zu analysieren und Schlussfolge-       tes öffentliches und kulturelles Angebot
rungen für den Petershof in Müngersdorf zu       beheimaten.

14   BlickPunkt MÜNGERSDORF 32 | 2018|19
Zwei Varianten sind möglich:
Investorenmodell                               Engelshof in Porz oder das Bürgerzentrum
Auf Grundlage der erarbeiteten Nutzungs-       Altenberger Hof in Nippes zu nennen. Beide
varianten wird ein konzeptgebundener           Zentren sind in freier Trägerschaft und
Investorenwettbewerb veranstaltet. Die Lie-    finanzieren sich zu großen Teilen selbst.
genschaft bleibt bei diesem Modell im          Dazu wäre ein Umbau in städtischer Träger-
Besitz der Stadt Köln, mit dem Investor wird   schaft erforderlich.
ein Erbpachtvertag abgeschlossen. Der             Anders als bereits bestehende Bürger-
Wettbewerb soll in einem dialogorientier-      zentren wäre der Petershof kein reines
ten Investorenauswahlverfahren durchge-        Kultur- und Bürgerzentrum, sondern würde
führt werden. In öffentlicher Ausschreibung    auch Funktionsbausteine wie Wohnen,
werden zunächst die planerischen Rahmen-       Arbeiten und einen Kindergarten beherber-
bedingungen für das Projekt veröffentlicht.    gen. Aufgrund der differenzierten Nut-
Nach Eingang der Ideen und Vorschläge soll     zungseinheiten bedarf es einer genossen-
eine Vorauswahl getroffen werden. Diese        schaftlichen Verwaltungsform, die alle
Entwürfe werden im Dialog weiterentwi-         Bausteine zentral verwaltet und sich hoheit-
ckelt. Danach findet eine Auswahl statt. Die   lich um die Vermietung und den Erhalt der
weiterbearbeiteten Entwürfe werden mit         Anlage kümmert.
der Bürgerschaft diskutiert, ihre Anregun-        Auf Grundlage des Erbbaurechts vergibt
gen sollen dann in den Arbeiten berücksich-    die Stadt Köln das Grundstück an eine
tigt werden. Ein Gremium soll danach einen     Genossenschaft, die entweder bereits
Umsetzungsentwurf auswählen. Anschlie-         besteht oder noch zu gründen ist. Die
ßend sind die Verträge zwischen Investor       Genossenschaft hat dabei zwei Funktions-
und der Stadt zu schließen.                    bausteine, die es zu verwalten gilt. Zum
                                               einen den Bereich des Wohnens, in dem die
Bürgerzentrumsmodell                           Genossenschaftsmitglieder leben. Und zum
Lindenthal hat als einziger Stadtbezirk kein   anderen den Bereich des Gewerbes, der an
Bürgerzentrum. Diese fehlende Funktion         externe Mieter vergeben wird.
könnte der Petershof in Zusammenarbeit            Die gewerblichen Einnahmen können zur
mit dem Bahnhof Belvedere übernehmen,          Reduktion der Aufwendungen der Genos-
wenn das Bürgerzentrumsmodell                            senschaftsmitglieder verwendet
umgesetzt würde. Wobei der                               werden, um beispielsweise sozial-
Petershof eher den Part des sozi-                        verträgliche Nutzungen zu unter-
alen Treffpunktes im Stadtteilzen-                       stützen.
trum übernehmen würde und der                            Von der Variante eines Verkaufs
Bahnhof Belvedere den kulturellen                        der Liegenschaft wird abgesehen.
Part. In anderen Stadtteilen finden                      Der rechtliche Rahmen für beide
sich bereits ähnliche Projekte, die                      Modelle ist noch zu klären.
erfolgreich funktionieren. So sind                                  büro luchterhandt und
beispielsweise das Bürgerzentrum                          Gebäudewirtschaft der Stadt Köln

                                   www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de | BPM 32 | 2018|19   15
Aktuelles

 Viel Zuspruch für die Konzeption Gedenkort Deportationslager

 Eindeutiges Votum der Politik
„Nun ist die Stadt Köln am Zuge!“ So laute-   Abstimmungen in den vorgeschalteten
te, auf einen kurzen Nenner gebracht, das     Ratsgremien gelaufen.
Fazit des ausführlichen Berichts zum Sach-       Die Beschlussvorlage von Dr. Werner
stand Gedenkort Deportationslager auf der     Jung, die Grundlage der politischen Bera-
Mitgliederversammlung des Bürgervereins       tungen war, enthält neben einer detail-
im April dieses Jahres. Der Bürgerverein      lierten Beschreibung des geplanten Gedenk-
hatte mit der Aufarbeitung der geschichtli-   ortes einen Bericht zu den historischen
chen Ereignisse vor Ort und der Entwicklung   Geschehnissen im Äußeren Grüngürtel und
des Vorschlags für einen würdigen Gedenk-     ihrer Bedeutung für die Geschichte des
ort gemeinsam mit Sophia Ungers in            Nationalsozialismus in Köln. Im Ergebnis, so
Abstimmung mit dem NS-Dokumentati-            der Verfasser, ist das Lager in Müngersdorf
onszentrum wichtige Vorarbeiten geleistet.    nur vergleichbar „mit dem EL-DE-Haus als
Jetzt hatte die Politik das Sagen und über    Zentrale der Gestapo und dem Messelager
das weitere Vorgehen zu entscheiden.          als Deportationsort und Außenlager des
   Inzwischen sind wir einen großen Schritt   KZ Buchenwald“. Der Gedenkort in
weiter. Auf der Basis der von Dr. Werner      Müngersdorf ist dementsprechend von
Jung, Direktor des NS-Dokumentationszen-      gesamtstädtischer Bedeutung und prägend
trums, erstellten Vorlage haben die Abstim-   für die Erinnerungskultur der Stadt Köln.
mungen im Rat der Stadt Köln stattgefun-         Dr. Jung setzt sich in der Vorlage auch mit
den. Dieser hat sich am 27. September 2018    den Ideen einer Initiative zum Schutz der
einstimmig, ohne Änderungen, Enthaltun-       Landschaft im Stadtteil Köln-Müngersdorf
gen oder Gegenstimmen für die Realisie-       auseinander, die einen anderen Standort für
                                                                                               Foto: Ute Prang

rung der Konzeption des Gedenkorts Depor-     das Kunstwerk von Simon Ungers
tationslager in Köln-Müngersdorf aus-         vorschlägt. Dieser wird jedoch von ihm aus
gesprochen. Ebenso positiv und eindeutig      sachlichen Erwägungen abgelehnt mit der
waren zuvor auch die Beratungen und           Begründung, dass das Kunstwerk dort ste-

16   BlickPunkt MÜNGERSDORF 32 | 2018|19
hen muss, wo sich das historische Gesche-     erhaltenen und zugesagten Spenden ein
hen hauptsächlich abgespielt hat.             großer Teil der Kosten für den Gedenkort
Der Ratsbeschluss beinhaltet folgende         bereits abgedeckt. Sophia Ungers hat als

•
Punkte zum Gedenkort Deportationslager:       Nachlassverwalterin für ihren verstorbenen
   Der Rat stimmt dem vorliegenden Konzept    Bruder Simon Ungers zugesagt, den künst-
des Bürgervereins Köln-Müngersdorf e.V. zur   lerischen Entwurf für die Skulptur zu stiften.
geplanten Realisierung des Gedenkortes        Es fehlen aber noch 50.000 Euro bei den

•
Deportationslager Köln-Müngersdorf zu.        Gesamtkosten, bevor der Gedenkort reali-
   Der Rat bewilligt zur Umsetzung des        siert werden kann. Für diesen Betrag müs-
Konzeptes die Bereitstellung eines            sen wir noch Sponsoren finden.

•
Zuschusses in Höhe von 150.000 Euro.             Der Bürgerverein setzt auf die großzügi-
   Der Rat nimmt die Schenkung des            ge Unterstützung seiner Mitglieder, wird
Gedenkortes Deportationslager Köln-Mün-       aber auch Wirtschaftsunternehmen, Stif-
gersdorf des Bürgervereins Köln-Müngers-      tungen und andere Institutionen als poten-
dorf e.V. nach dessen Fertigstellung an.      zielle Sponsoren ansprechen und um Spen-
   Inzwischen hat sich auch der Beirat der    den bitten. Die positive Resonanz, die das
Unteren Naturschutzbehörde mehrheitlich       Vorhaben bisher in breiten Kreisen in Köln
für das Vorhaben ausgesprochen, sodass die    und Umgebung gefunden hat, macht uns
öffentlich-rechtlichen Voraussetzungen zur    zuversichtlich, dass es uns gelingt, die erfor-
Realisierung des Gedenkortes erfüllt sind.    derlichen Mittel zu erhalten. Wir danken
Aufgabe des Bürgervereins ist es nun, die     allen Spendern für ihren uneigennützigen
nötigen Spendenmittel einzuwerben, die        Beitrag. Jede Spende zählt!
zur Umsetzung des Vorhabens noch erfor-          Ein Formular zur Spendenüberweisung
derlich sind.                                 für den Gedenkort haben wir diesem Heft
   Erfreulicherweise ist mit dem bewillig-    vorsorglich beigefügt.
ten Zuschuss der Stadt Köln und bereits                            Hildegard Jahn-Schnelle

                                  www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de | BPM 32 | 2018|19   17
Aktuelles

Erde des Gedenkorts für das Kunstwerk im Reichstag Berlin

Symbolische Handlung
vollzogen
Der Kölner Bundestagsabgeordnete Sven            Also wurde am 5. September 2018 die
Lehmann (Bündnis 90/Die Grünen) wurde         Erde im Beisein betroffener und interessier-
vom Kunstbeirat des Deutschen Bundesta-       ter Persönlichkeiten entnommen. Gekom-
ges eingeladen, sich an der Kunstaktion       men waren Dr. Felix Schotland vom Vorstand
„Der Bevölkerung“ zu beteiligen. Das ent-     der Synagogengemeinde Köln, Dr. Werner
sprechende Werk von Hans Haacke ist seit      Jung, Direktor des NS-Dokumentationszen-
2000 im Innenhof des Reichstagsgebäudes       trums Köln und Roland Schüler, stellvertre-
errichtet. Seitdem fügen neue Bundestags-     tender Bezirksbürgermeister Köln-Linden-
abgeordnete symbolträchtig Erde aus ihrem     thal. Vom Bürgerverein waren die Vorsit-
Wahlkreis dem Kunstwerk hinzu.                zende Hildegard Jahn-Schnelle anwesend
   Sven Lehmann hat sich entschieden,         sowie Sophia Ungers, die Nachlassverwal-
Erde vom Gedenkort Deportationslager          terin des Künstlers Simon Ungers. Auch
Müngersdorf zu verwenden. „Mit dieser         Zeitzeugen aus dem ehemaligen Deporta-
Aktion möchte ich an die historische Bedeu-   tionslager wohnten der Zeremonie bei.
tung dieses Ortes erinnern und ein Zeichen       Am 11. September 2018 wurde dann in
gegen den Faschismus setzen. Ich unter-       Berlin mit 50 BesucherInnen aus Köln,
stütze die Errichtung des Gedenkorts mit      darunter Pfarrer Mörtter aus der Südstadt,
der Skulptur von Simon Ungers auf dem         die Müngersdorfer Erde dem Kunstwerk
Gelände des früheren Forts V und dem „Weg     „Der Bevölkerung“ beigefügt. Der Kölner
des Gedenkens“ zum ehemaligen Baracken-       Wochenspiegel titelte treffend: „Müngers-
lager“, so Sven Lehmann.                      dorf ist Teil Berlins.“      Roland Schüler

                                                                        Nachdenkliche
                                                                        Reden der Teilneh-
                                                                        menden bei der
                                                                        symbolträchtigen
                                                                        Entnahme der Erde
                                                                        für das Kunstwerk
                                                                        in Berlin

18   BlickPunkt MÜNGERSDORF 32 | 2018|19
Fotos: Ute Prang

                   Sven Lehmann
                   entnimmt die
                   Erde für Berlin.

                                      www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de | BPM 32 | 2018|19   19
Aktuelles

                                                        Teilnehmende der DFG/VK Friedensfahrt

Friedensfahrt beim Zwischenstopp am Gedenkort Deportationslager

Gegen Krieg und Rassismus
Jedes Jahr zum Jahrestag des Gedenkens          sen gestalteten Platz im Äußeren Grüngür-
von Hiroshima und Nagasaki organisiert die      tel. Die Vorsitzende des Bürgervereins, Frau
Deutsche Friedensgesellschaft/Vereinigte        Jahn Schnelle, erläuterte den Gästen die
KriegsdienstgegnerInnen (DFG/VK NRW)            Geschichte dieses wegen der Verfolgung
eine Radtour durch NRW. Über 30 Friedens-       der Kölner jüdischen Glaubens so tragi-
freunde und -freundinnen waren dieser           schen Ortes in unserem Stadtteil.
Tage wieder unterwegs, darunter auch eine          Joachim Schramm, Landesvorsitzender
kleine Delegation von acht Friedensfreun-       der DFG/VK, bedankte sich für den freundli-
den aus Weißrussland.                           chen Empfang und das friedensfördernde
   Die Gruppe startete in Münster, der Stadt    Engagement der Bürger und machte deut-
des Friedensvertrags zum Ende des               lich, dass Krieg und Faschismus zusam-
Dreißigjährigen Kriegs 1648, und fuhr dann      mengehören, dass durch Ausgrenzung und
weiter über Köln nach Kalkar, dem geplan-       Rassismus die Gefahr kriegerischer Ausein-
ten Standort einer Militärzentrale.             andersetzungen gefördert wird.
   Ein wichtiger Zwischenstopp auf ihrer           Danach fuhren die Teilnehmenden wei-
                                                                                                Fotos: Ute Prang

Radtour war am 8. August 2018 der geplante      ter über den Hambacher Forst, den durch
Gedenkort Deportationslager in Müngers-         Abholzung für die Braunkohle bedrohten
dorf. Seit 2015 engagiert sich der Bürgerver-   Wald, bis nach Jülich.
ein Köln-Müngersdorf für einen angemes-                                      Roland Schüler

20   BlickPunkt MÜNGERSDORF 32 | 2018|19
Aktuelles

                                       Förderkreis Bahnhof Belvedere

                                       Silberne Halbkugel für
                                       unermüdliches Engagement
                                       Dieser Einsatz gilt von                                        angelegt sein und in ihrer
                                       Vorstand und Mitgliedern –                                     Bedeutung weit über sonst
                                       derzeit fast 300 Personen –                                    übliches         Bürgerenga-
                                       getragen, einem einzigarti-                                    gement hinausgehen. Er gilt
                                       gen Denkmal von nationaler                                     ferner auch für Vertreter von
                                       Bedeutung:     dem     über                                    Presse, Hörfunk und Fernse-
                                       175 Jahre alten Bahnhof                                        hen, die in herausragenden
                                       Belvedere. Keiner aus der Anfangszeit der       Beiträgen über Themen des Denkmalschut-
                                       deutschen Eisenbahn ist älter. Und zu ent-      zes informierten.
                                       decken ist wohl auch kein anderer, dem ein
                                       Park zugehört.                                  Eine silberne Halbkugel
                                                                                       Die Auszeichnung wurde 2018 fünf Verei-
                                       Preisträger im Europäischen Kulturerbejahr      nen, darunter dem Förderkreis, zugespro-
                                       Der Förderkreis Bahnhof Belvedere ist für       chen.
                                       den Deutschen Preis für Denkmalschutz              Die massive Silberne Halbkugel (Ent-
                                       2018 – es ist die höchste Auszeichnung auf      wurf: Professor Fritz Koenig, Landshut) zeigt
                                       diesem Gebiet – des Deutschen Nationalko-       auf der Schnittfläche einen Kranz von leicht
                                       mitee für Denkmalschutz vom LVR-Amt für         abstrahierten verschiedenen Baukörpern.
                                       Denkmalpflege im Rheinland, vom Minis-          Dadurch soll das umfassende Aufgabenge-
                                       terium für Heimat, Kommunales, Bauen            biet Denkmalschutz und -pflege versinn-
                                       und Gleichstellung NRW und von der              bildlicht werden.
                                       Architektenkammer NRW vorgeschlagen                Silberne Halbkugeln werden jährlich seit
                                       worden.                                         1979 an Personen oder Personengruppen
                                                                                       vergeben, die durch ihre Initiative einen
Foto: ©Klaus Stöber, StraSSburg, DNK

                                       Das Votum der Jury war einstimmig               wichtigen Beitrag zur Erhaltung und Ret-
                                       Für die Überreichung der Auszeichnung           tung von Gebäuden, Ensembles, Dörfern
                                       wurde vom 28. bis 30. Oktober nach              und archäologischen Denkmälern geleistet
                                       Straßburg eingeladen. Der Preis gilt Persön-    haben.
                                       lichkeiten und Personengruppen, die sich
                                       ehrenamtlich dem Schutz, der Pflege und         Cité europeénne Strasbourg
                                       der dauerhaften Erhaltung des bau-kultu-        Am 28. Oktober nachmittags und abends
                                       rellen und archäologischen Erbes widmen.        vor der Preisverleihung am folgenden Tag,
                                       Die Leistung soll in der Regel langfristig      im historischen Kino Odyssée: Begrüßungs-

                                                                          www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de | BPM 32 | 2018|19   21
Aktuelles

ansprachen und musikalischer Auftakt. Vor-      einander teilen“ in das Palais du Rhin gela-
stellung des Impulses der Jugend und dabei      den.
Beantwortung der Frage, welches Kulturer-          In ihrer Eröffnungsrede führte Branden-
be miteinander geteilt und vererbt werden       burgs Kulturministerin, Dr. Martina Münch,
sollte. Die folgende, hochkarätig besetzte      als Präsidentin des Deutschen Nationalko-
Podiumsdiskussion zum Thema „Europas            mitees für Denkmalschutz aus: „Sanierte
Kulturerbe miteinander teilen – Europas         und belebte Denkmale machen Städte und
Zukunft miteinander teilen“ behandelte          Dörfer nicht nur attraktiver, sondern sind
denkmalpflegerische Aktivitäten auf dem         auch von enormer Bedeutung für die regio-
Kontinent. Deren grenzüberschreitende           nale Identität und als authentische Orte
Vernetzung wurde, eingedenk eines               wichtig für die historisch-kulturelle Bildung.
gemeinsamen schützenswerten Kulturer-           Das Engagement der Bürger unterstützt die
bes, nachdrücklich angemahnt. Auf die           Arbeit der Denkmalpfleger und schafft
neuen Möglichkeiten im digitalen Zeitalter      einen lebendigen gesellschaftlichen Dialog
für laufende und weitere von Bürgern getra-     über den Umgang mit historischen Wer-
gene Projekte Mitwirkende zu gewinnen,          ten.“ Sie würdigte das Europäische Kulturer-
wurde nachdrücklich hingewiesen.                bejahr 2018 als einen großen Erfolg und
                                                wies auf Europas gemeinsame Kulturge-
Das russische Trio Scho musizierte              schichte, jahrhundertelange, wechselseiti-
Abschließend las der serbische Schriftsteller   ge kulturelle Austausche mit prägender
Dragan Velikic aus seinem neuesten Werk         Wirkung hin – und betonte „dass aus diesen
und stellte sich danach einem Dialog.           kulturellen Wurzeln starke Netzwerke und
   Ein abendlicher Empfang im L‘ Aubette,       Impulse für Europas Zukunft entstehen und
mit 1928 von den Avantgardekünstlern Jean       sich neue Dimensionen der europäischen
(Hans) Arp, Sophie Taeuber-Arp und Theo         Zusammenarbeit und der Teilhabe für alle
van Doesburg ausgestatteten, heute denk-        Bürgerinnen und Bürger eröffnen können“.
malgeschützten Räumen, beschloss den
Tag. Hier gab es Gelegenheit zu Gesprächen      Laudatio mit Werner von Bergen
und zum Visitenkartentausch.                    Die Laudatio auf die Preisträger hielt mit
   Am Vormittag des 29. Oktobers konnten        Werner von Bergen der Leitende Kulturre-
die Preisträger zwischen Führungen durch        dakteur des ZDF. Dem Förderkreis attestier-
die Altstadt, die nach 1871 unter deutscher     te er, als kreative, selbstlose Bürgerinitiative
Verwaltung errichtete Neustadt oder durch       seit 2010 bereits viel erreicht zu haben. Den-
das Münster und das Museum Oeuvre Notre         noch: Einiges muss noch geschehen. Die
Dame wählen.                                    Auszeichnung mit der Silbernen Halbkugel
                                                möchte das hohe und unermüdliche Enga-
Festliche Preisverleihung                       gement des Vereins würdigen und diesen
Zur Auszeichnung von elf Persönlichkeiten       ermutigen, sich nicht von bürokratischen
und fünf Vereinen hatte das Deutsche            Hemmnissen von der Vollendung der Aufga-
Nationalkomitee für Denkmalschutz unter         be abhalten zu lassen, dieses national bedeu-
der Überschrift „Europas Kulturerbe             tende Denkmal im Zweifel auch vor falsch
miteinander teilen – Europas Zukunft mit-       verstandenem Naturschutz zu retten.

22   BlickPunkt MÜNGERSDORF 32 | 2018|19
Verleihung der silbernen Halbkugel an den Förderkreis Bahnhof Belvedere e.V.
                                                          am 29. Oktober 2018 in Straßburg (von links: Werner von Bergen, Ulrich Naumann,
                                                                      Annette Heusch-Altenstein, Elisabeth M. Spiegel, Dr. Martina Münch)

                                          Den Dank der Preisträger erstattete              Die Fachplaner arbeiten zurzeit mit
                                       Alexander Fürst von Sayn-Wittgenstein-           Hochdruck an der Ausführungsplanung für
                                       Sayn, der sich seit Jahrzehnten an führender     den Neubau eines Zugangsbauwerks und
                                       Stelle für den Denkmalschutz eingesetzt          die Restaurierung und Sanierung des histo-
Foto: ©Klaus Stöber, StraSSburg, DNK

                                       hat und 2018 mit dem Karl-Friedrich-Schin-       rischen Bahnhofsgebäudes.
                                       kel-Ring ausgezeichnet wurde.                       Die Auszeichnung mit dem Deutschen
                                                                                        Denkmalschutzpreis wird dem Förderkreis
                                       Die Auszeichnung als Impulsgeberin               und seinen Mitgliedern Ansporn sein, die
                                       Erteilt ist eine Baugenehmigung für die          Arbeit mit dem bisherigen Engagement
                                       Sicherung der Fundamente des Kellers und         fortzusetzen. Der Preis hat nämlich erneut
                                       der Treppenhausaußenwand des Bestands-           die außerordentliche Bedeutung des singu-
                                       baus und das Einbringen einer Bodenplatte        lären Denkmalensembles bestätigt.
                                       in den Kellerräumen.                                    Ulrich Naumann/Elisabeth M. Spiegel

                                                                           www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de | BPM 32 | 2018|19   23
Aktuelles

Islamisches Kulturzentrum in Müngersdorf

VIKZ baut seine Verbandszentrale
Auf dem rund 12.600 Quadratmeter großen         die Räume am jetzigen Standort zu klein
Grundstück an der Stolberger Straße 370a        geworden sind und den heutigen
wird im Rahmen des rechtskräftigen Bebau-       Ansprüchen nicht mehr genügen. Der Ver-
ungsplans „Vitalisgärten“ die neue Zentrale     band ist einer der ältesten (gegründet 1973)
des Verbandes der Islamischen Kulturzen-        und größten islamischen Dachverbände
tren e.V. (VIKZ) entstehen.                     Deutschlands. Nach eigener Aussage sind
   Geplant ist ein multifunktionaler,           dem Verband als unabhängiger islamischer
repräsentativer Gebäudekomplex mit rund         Religionsgemeinschaft und unabhängigem
16.000 Quadratmetern Nutzfläche, der            gemeinnützigem Verein bundesweit rund
neben Verwaltungsflächen Räume für              300 selbstständige Gemeinden und Bil-
Tagungen und Seminare, Imam-Ausbil-             dungseinrichtungen angeschlossen. Der
dung, studentisches Wohnen und Gebet            Verein finanziert sich nach eigener Aussage
beherbergt. Ferner sind ein öffentliches Res-   ausschließlich aus Mitgliedsbeiträgen und
taurant, eine Bibliothek sowie ein Lesecafé     Spenden.
und Läden, Orte der Begegnung und des
Austauschs vorgesehen, voraussichtlich          Kernaufgaben
auch ein Lebensmittelgeschäft, das die          Nach Seyfi Ögütlü, Vizepräsident des VIKZ,
Bezirksvertretung Lindenthal für wün-           seien Ziel und Zweck des Verbandes die reli-
schenswert erachtet.                            giöse, soziale und kulturelle Betreuung der
   Der VIKZ – heute noch an der Vogel-          Muslime in Deutschland, wobei der Schwer-
sanger Straße in Ehrenfeld beheimatet –         punkt im Sozialen liege. Weitere Kernaufga-
plant den Umzug nach Müngersdorf, weil          ben seien der Einsatz für die Akzeptanz des
                                                Islams und der Muslime in der deutschen        Baupläne: gmp von Gerkan, Marg und Partner/VIKZ

                                                Gesellschaft sowie der interkulturelle Aus-
                                                tausch mit den Nachbarn, mit den christli-
                                                chen Kirchen und jüdischen Gemeinden.
                                                Transparenz und Offenheit hätten dabei
                                                einen hohen Stellenwert.
                                                   Planerische Grundlage bei der Verwirkli-
                                                chung des Bauvorhabens an der Stolberger
                                                Straße ist die Entwurfsplanung des renom-
                                                mierten Architekturbüros gmp von Gerkan,
                                                Marg und Partner, das den Einladungswett-
                                                bewerb mit sechs beteiligten Büros für sich
Lichtes Atrium                                  entscheiden konnte. Die Planung sieht nach

24   BlickPunkt MÜNGERSDORF 32 | 2018|19
an der Stolberger Straße

                            Architektonisch öffnet sich der Gebäudekomplex zur Nachbarschaft hin.

 außen Säulengänge mit bodentiefen Fens-        dazu, dass es sich bei dem Kulturzentrum
 tern vor sowie einen verglasten Eingangs-      nicht um ein Bürogebäude handle, bei dem
 bereich mit hohen Kolonnaden, der              eine große Mitarbeiterzahl in den Haupt-
 Besuchern Einblick in das lichte Atrium mit    verkehrszeiten an- und wieder abfahren
 umlaufenden Galerien gewährt. Insgesamt        werde. Vielmehr würden unterschiedliche
 soll das architektonische Erscheinungsbild     Gruppen die Einrichtung zu unterschiedli-
 einladend wirken und zum interkulturellen      chen Zeiten nutzen. Nur an den beiden
 Dialog mit dem nachbarschaftlichen             höchsten muslimischen Feiertagen, dem
 Umfeld anregen.                                Fastenbrechen und dem Opferfest, sei mit
    Auf einer Informationsveranstaltung im      größeren Besucherzahlen zu rechnen.
 März dieses Jahres wurden u.a. auch die           Baustart für den Neubaukomplex ist für
 Auswirkungen des Bauprojektes auf den          den Herbst 2019 geplant, die Fertigstellung
 Verkehr erläutert. Der Verkehrsplaner Peter    für das Jahr 2022.
 Gwiasda vom Planungsbüro VIA erklärte                              Hildegard Jahn-Schnelle

                                   www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de | BPM 32 | 2018|19   25
Aktuelles

                                                         3,5
                                          3,75

                                         00
                                    3,
                                                         2,50

                                                           R8
                                                     17
                                                     ∅

                                                           4
                                                                         75

                         3,
                           5
                                                                        3,

                                                                                   25
                                                                              2,
                                                                   00

                                                                                          5
                                                                  2,

                                                                                        1,
                                              3,
                                                25
                                                           5
                                                          3,

               Fahrbahn einschl. Schutzstreifen
26   BlickPunkt MÜNGERSDORF 32 | 2018|19
               Überfahrbarer Innenring
                                                               Alter Miliärring/ Wendelin
Modernisierung Knotenpunkt Alter Militärring/Wendelinstraße

                                     Konzeptstudie zur Diskussion
                                     Ein Ärgernis seit Jahrzehnten, ein unüber-           Die Vorteile von Minikreisverkehren sind:

                                                                                          •
                                     sichtlicher Gefahrenpunkt, ein Relikt aus
                                     früheren Zeiten, als es den neuen Militär-             Geschwindigkeitsdämpfung und
                                     ring noch nicht gab und riesige Verkehrs-            zugleich Verstetigung für den
                                     ströme sich durch Müngersdorfer Wohn-                Autoverkehr
                                                                                              3,5

                                                                                          •
                                     straßen quälten, soll nach Meinung
                                                                     3,75   vieler
                                     Müngersdorfer neu gestaltet     0   und   den          Sichere und bevorrechtigte
                                                                  ,0
                                     modernen Erfordernissen 3an klare und                Querungsmöglichkeiten
                                                                                             2,50                für den
                                     sichere Verkehrsverhältnisse angepasst               Fußgängerverkehr (Zebrastreifen)
                                                                                                 R8

                                                                                          •
                                     werden.
                                        Deshalb hat der Bürgerverein Köln-                  Einfaches und sicheres Abbiegen
                                     Müngersdorf für den Knotenpunkt Alter                für den Fahrradverkehr, z.B. in die
                                                                                           17
                                                                                          ∅

                                     Militärring/Wendelinstraße von dem Ver-              Fahrradstraße

                                                                                          •
                                     kehrsplaner Peter Gwiasda die Konzept-                     4
                                     studie für einen sogenannten Minikreis-                 Weniger Verkehrsraum (gewonnene
                                     verkehr erarbeiten lassen. Minikreisver-             Flächen können für den Fußgängerver-
                                     kehre haben einen Mittelkreis, der von               kehr oder zum Parken genutzt werden).
                                                                                                                75

                                                          3,
                                     Bussen und Lkw überfahren
                                                            5     werden kann.
                                                                                                               3,

                                     Dadurch kann der Kreisverkehr kleiner                   Es handelt sich bei der 25 Planstudie um
                                                                                                                  2,
                                     werden, sodass ein Durchmesser von                   erste Überlegungen zum Kreuzungspunkt
                                                                                                         00

                                                                                                                             5
                                                                                                        2,

                                                                                                                           1,
                                     17 Metern, wie hier der Fall, ausreicht.             Alter Militärring/Wendelinstraße.     Sie sol-
                                                                       3
                                     Minikreisverkehre gibt es in Köln,2viele,
                                                                          5    wie        len Grundlage einer eingehenden Diskus-
                                                                                                5

                                     z.B. an der Friedrich-Schmidt-Straße/                sion sein. Erst danach werden Detailpläne
                                                                                                3,

                                     Kitschburger Straße und an der Momm-                 erstellt und das Anliegen an Politik und
                                     senstraße/Bachemer Straße. Diese haben               Verwaltung der Stadt herangetragen.
                                     sich bewährt.                                                                       Peter Gwiasda
        Karte: Planungsbüro VIA eG

                                                 Fahrbahn einschl. Schutzstreifen

                                                 Überfahrbarer Innenring
                                                                                                    Alter Miliärring/ Wendelinstr.
                                                 Anbindung Fahrradstraße
                                                                                                    Ausbau zum Minikreisverkehr
                                                 Bestehender Gehweg

                                                 Neue Flächen für Aufenthalt und Parken             26. November 2018

                                                                           www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de | BPM 32 | 2018|19   27
nstr.
Aktuelles

Verkehrsberuhigung Belvederestraße

Mehr Sicherheit für
Schulkinder
                                                       gerin, sind die Schulbusse der LVR
                                                       -Förderschule       nicht    unbeteiligt.
                                                       Immerhin ist hier Besserung in Sicht.
                                                       Auf Bitten des Bürgervereins hat die
                                                       Schulleitung zugesagt, sich dafür
                                                       einzusetzen, dass die Schulbusse
                                                       zukünftig nur noch den neuen Mili-
                                                       tärring zur Zu- und Abfahrt nutzen.
                                                       Ein Schritt in die richtige Richtung!
                                                          Entscheidende        Verbesserungen
                                                       sind aber erst von der von der Bezirks-
                                                       vertretung Lindenthal im September
                                                       dieses Jahres einstimmig beschlosse-
                                                       nen Umgestaltung der Straße zu
                                                       erwarten: Überall dort, wo es der
                                                       Querschnitt erlaubt, sollen die Park-
Engpass Belvederestraße                                plätze auf die Fahrbahn gebracht
                                                       werden. Dadurch werden die oft nur
                                                       schmalen Gehwege für Fußgänger
Als reine Wohnstraße hat die Belvederestra-     und Rollstuhlfahrer freigehalten und der
ße seit Jahren unter wachsendem Verkehrs-       Autoverkehr durch Verengung der Fahrbahn
druck zu leiden. Sie wird – vor allem in den    verlangsamt. Ähnliches wird auch die
Hauptverkehrszeiten – vom Schleichverkehr       Errichtung des vom Bürgerverein geforder-
als Durchfahrtsstraße genutzt, obwohl nur       ten Bürgersteigs im Bereich der Freiluga
Anliegerverkehr erlaubt ist. Und es wird viel   bewirken (Ausbau Sommerferien 2019).
zu schnell gefahren, obwohl maximal                Alle genannten Maßnahmen sind hilf-
30 Stundenkilometer zulässig sind. Dies         reich. Sie machen die Belvederestraße unat-
belastet nicht nur die Anwohner, sondern        traktiv für den Durchgangsverkehr. Richtig
gefährdet auch Fußgänger und Radfahrer,         beruhigen wird sich die Situation aber erst,
insbesondere die Schulkinder, die hier          wenn die Stolberger Straße endlich an den
unterwegs sind (s. auch KStA vom 16.08.18).     neuen Militärring angeschlossen ist. Darauf
   An dieser Situation, das belegen             warten wir schon seit mehr als zehn Jahren.
Aufzeichnungen einer engagierten Mitbür-                               Hildegard Jahn-Schnelle

28 BlickPunkt MÜNGERSDORF 32 | 2018|19
Aktuelles

Neues Vorstandsmitglied Dr. Birgit Stermann
„Ich bin gebürtige Westfälin                                  kölsche Art sehr unkompli-
aus dem Kreis Steinfurt und                                   ziert geknüpft und Freund-
damit ein klassischer Kölner                                  schaften geschlossen werden.
Imi. 2005 bin ich arbeits-                                        Im Bürgerverein wird Pro-
platzbedingt nach Köln                                        jekten und Initiativen zur Rea-
gezogen und tat mich                                          lisierung verholfen, die dazu
anfangs mit der Millionen-                                    beitragen, dass unser Wohn-
stadt schwer, lebte ich doch                                  umfeld in Müngersdorf an
zuvor lange in den beschau-                                   Qualität gewinnt und trotz
lichen Städten Münster und                                    des zunehmenden Verkehres
Aachen.                                                       und Flächenverbrauchs durch
   Am Tag meines Umzugs nach Müngers-           Konversion und Verdichtung im Stadtbezirk
dorf 2008 fand gerade das Pfarrfest auf         nicht unverhältnismäßig leidet. Ich werde
dem wunderschönen Dorfplatz statt; ich          mich künftig besonders für die Realisierung
fühlte mich unmittelbar zu Hause. Mün-          des seit Jahren geplanten Anschlusses an
gersdorf ist im positivsten Sinne ein Dorf,     den neuen Militärring einsetzen.“
in dem man sich kennt und Kontakte auf                                   Dr. Birgit Stermann

            25
          Jahre

                           Italienische Lebensmittel & Spezialitäten
                                           Inh. Rizzo GbR
                Aachener Str. 510 | 50933 Köln | Tel 0221 49 56 92 | Fax 0221 49 37 18
                              Öffnungszeiten
                              Mo - Fr        8.00 - 18.30 Uhr
                              Sa             8.00 - 13.00 Uhr

                                     Italienisches Frühstück
                                          Bistro & Kaffee
                                   www.buergerverein-koeln-muengersdorf.de | BPM 32 | 2018|19 29
                                     www.vinospaghetti.de
Grünes

 „Jahr des Kölner Grünsystems“ erfolgreich begonnen

 Projektpartner Europäisches
 Kulturerbejahr 2018

 Fahrradführung
 durch den Inneren
 Grüngürtel

Kölner Bürgerinnen und Bürger stellen mit    2018. Als Schirmherrn für das zukunftswei-
ihren Vereinen und Initiativen ein umfang-   sende Erbe konnte Johannes Remmel, Mit-
reiches Programm im Rahmen des Europä-       glied des Landtags NRW und Staatsminister
ischen Kulturerbejahrs 2018 zusammen.        a.D., gewonnen werden.
                                                                                           Fotos: gruensystem.koeln

   Ende 2017 rief „gruensystem.koeln“, das      Die Resonanz auf den Aufruf zur Teilnah-
sich unter dem wachsenden Druck auf das      me am Jahr des Kölner Grünsystems war
historische und klimarelevante Kölner Grün   überwältigend; im Juli 2018 startete das
gegründet hatte, zum „Jahr des Kölner        Themenjahr mit über 60 Veranstaltungen,
Grünsystems“ auf. Hintergrund war die Auf-   die allesamt von Kölner Bürgerinnen und
nahme von gruensystem.koeln als Projekt-     Bürgern, ihren Initiativen und Vereinen
partner für das Europäische Kulturerbejahr   gemeldet wurden. Die Beiträge zeugen von

30   BlickPunkt MÜNGERSDORF 32 | 2018|19
Sie können auch lesen