Rundblick 7. Februar 2020 - Gemeinde Rorschacherberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Rundblick
7. Februar 2020
Gemeinde Oberstufe Steig: Feuerritual
Die Geschlechter der Korporation Vierhöfe Berufsforum – Begegnung mit der Arbeitswelt
Die Korporation Vierhöfe als Teil der Ortsbürgerschaft Klosterguet-Casino-Abend
Steuerabschluss 2019
Die Kehricht-Gebührenmarke ist abgeschafft Aktuelles
Kantonsratskandidatinnen und -kandidaten Energieerstberatung in der Gemeinde Rorschacherberg
Konzert Im Dunkeln. Family
Schule Tradition der Trachtengruppe
Die Schule ist beliebt, es fehlen Räume Führung im Ostschweizer Kinderspital
K O R P O R AT I O N
V I E R H Ö F E
RORSCHACHERBERG
2 Gemeinde Rundblick 7. Februar 2020
Die Geschlechter der
Korporation Vierhöfe
Die Einwohner der Weiler Ennethof, Hoh
riet, Hüttenmoos, Kolprüti und Fronberg
gründeten im Jahr 1724 die heute noch
bestehende Korporation Vierhöfe.
In der frühen Neuzeit und im Mittelalter gehörte das Gebiet um Ror-
Der Korpo schacherberg zum Klosterstaat St.Gallen. Es bildete von der zweiten
Hälfte des 15. Jahrhunderts an eine Hauptmannschaft innerhalb des
Gerichts von Rorschach. Gleichzeitig mit dem Bau der Burgen St.An-
rationswald naschloss (Burg zu Rorschach) und Wartensee siedelten im 12. Jahr-
hundert Einwohner am Rorschacherberg an. Anfangs des 15. Jahr-
Vierhöfe
hunderts entstanden daraus die Weiler Ennethof, Hohriet, Kolprüti
und Fronberg. Noch bevor die Französische Revolution in der Ost-
schweiz die äbtische Macht und die Feudalherrschaft der Landes-
herren beendete, kämpften diese Bewohner am Hügel zwischen See
und Berg um ihre Eigenständigkeit. In diesem Bestreben gründeten
Die Wälder in der Gemeinde sind be- die Geschlechter Buob, Bischof, Beerle, Hüttenmoser und Raggen-
liebte Naherholungsgebiete und er- bass anno 1724 die Korporation Vierhöfe. Als eigene Hauptmann-
füllen wichtige Schutzfunktionen. Sie schaft des Gerichts Rorschach hatte die Korporation bedeutend
verhindern Bodenerosion, reinigen mehr Autonomie; unter anderem wurden ihr niedrige Polizeiaufga-
Luft und Wasser und beherbergen ben und ortsbürgerliche Verwaltung übertragen.
eine grosse Artenvielfalt.
Entstehung der Gemeindegrenze zu Grub
Die Korporation Vierhöfe ist mit 44 Als anfangs des 18. Jahrhunderts in Grub neue Siedlungen entstan-
Hektaren Wald die grösste Waldbesit- den, waren auch die Vierhöfe und Rorschach, die bisher dieses Ge-
zerin. Gemäss Ludwig Buob legen sie biet für sich nutzten, davon betroffen. Nachdem der Boden neu zwi-
grossen Wert auf eine nachhaltige schen dem Reichshof Rorschach, der Korporation Vierhöfe und den
Pflege. Die Verjüngung, d.h. Rodungen Grubern aufgeteilt wurde, entstand die Gemeindegrenze zwischen
und wenn nötig Nachpflanzungen, fin- Rorschacherberg und Grub. Heute noch ist diese anhand eines Erd-
det fortlaufend statt und richtet sich walls sichtbar. Die Rorschacher erhielten die untere und obere Burg,
nicht nach den Holzpreisen. Jetzt wird einen Teil des Hasenstrickwalds sowie die Weiler Ebnet und Wanne
geerntet, was die Grossväter pflanz- mit vier Juchart Reben samt Treibweg, die heute der Ortsgemeinde
ten. Diese Weitsicht wird auch heute Rorschach gehören. Nach einer Absprache zwischen Rorschach und
aufrecht erhalten, damit die nachfol- den Vierhöfen zwecks Bewirtschaftung des Bodens entstand 1723
genden Generationen Holz aus einem der Nachweis der Korporation Vierhöfe in der heute noch existieren-
gesunden Mischwald ernten können. den Form. Die Korporation ordnete danach ihre inneren Angelegen-
heiten mit einem Gemeindereglement, welches am 20. Februar 1724
Die Vierhöfler pflegen gerne die Gesel- von der hochfürstlichen St.Gallischen Kanzlei in Rorschach offiziell
ligkeit. Bei der Waldputzetä im Früh- erlassen wurde. Die Vierhöfler teilten ihren Boden gerecht zwischen
jahr sind alle Einwohner herzlich will- den Bürgern auf. Aus dem Korporationswald nahmen sie das Holz für
kommen und werden mit einem feinen den Bau eines Hauses, gaben lange Zeit Losholz ab und versteigerten
Mittagessen in der Waldhütte belohnt.
Charlene Lanter-Dornbierer
Gemeinderätin
Hüttenmoser Buob Bischof Beerle Raggenbass
Rundblick 7. Februar 2020 Gemeinde 3
Baustrünke. Aufgrund ihrer Rechte und Be- anderem der Gemeinde den Boden für die
sitztümer galten die Höfler als reich, obwohl Schule Steig schenkte und das Bauholz für
sie eher ein bescheidenes Leben führten. die Schule Langmoos zur Verfügung gestellt
Ihre Güter dienten den Bürgern der Gemein- hat. Heute besteht der Grundbesitz der Kor-
de, und die Erträge wurden immer zum Nut- poration Vierhöfe vor allem aus Wald und
zen aller investiert. Im Laufe der Zeit wurden landwirtschaftlicher Nutzfläche.
die Besitztümer immer kleiner, nachdem Bo-
denflächen in privaten und öffentlichen Be- Ramona Riedener
sitz übergingen und die Korporation unter
Die Korporation Vierhöfe als
Teil der Ortsbürgerschaft
Die Vierhöflerinnen und Vierhöfler treffen sich jedes Jahr
zur Korporationsbürgerversammlung, wo sie nach ur
demokratischer Art ihre Rechte wahrnehmen.
Spätere Generationen nach der Gründung bil- tigte die Korporation ihre eigenen Holzer. Als
den noch immer die Nachkommen der fünf damals der Holzpreis von 180 auf rund 85
Familien Raggenbass, Hüttenmoser, Bischof, Franken pro Kubikmeter sank, wurde der
Beerli und Buob die Korporation Vierhöfe. Alle Wald unrentabel. Trotzdem ist es der Korpo-
diese Geschlechter sind Bürger der Ortsge- ration wichtig, ein intaktes Naherholungsge-
meinde Rorschacherberg. Das oberste Organ biet zu erhalten. Sie bewirtschaftet deshalb
der Korporation ist der Verwaltungsrat. Die- den Wald nach dem Dauerwaldprinzip: Dort,
ser vollzieht die Beschlüsse der Bürger- wo Jungbäume unter den alten Tannen wach-
schaft, sorgt für eine effiziente Geschäfts- sen, werden die ältesten Bäume gefällt. Der
und Rechnungsführung und verwaltet die Baumbestand des Waldes bleibt dadurch
Vermögenswerte. Jedes Jahr treffen sich die stabil. Obwohl jeder Wald in der Schweiz ei-
Vierhöflerinnen und Vierhöfler zur Korpora nem Eigentümer gehört, zum Beispiel dem
tionsbürgerversammlung, wo sie nach ur Kanton, der Gemeinde, Ortsgemeinde, Kor-
demokratischer Art ihre Rechte wahrnehmen, porationen oder Privatperson, ist der freie
offen über Sachgeschäfte abstimmen und Zutritt gesetzlich zugesichert. Der öffentli-
Wahlen abhalten. 2019 lebten 65 Korpora che Nutzen des Waldes steht auch im Zen
tionsbürgerinnen und Korporationsbürger in trum der Korporation Vierhöfe. Traditions
der Gemeinde Rorschacherberg. Während im gemäss sind die Bürgerinnen und Bürger
19. und 20. Jahrhundert noch Strassen und jedes Jahr im Frühling zum «Waldputz» ein-
Fusswege gebaut, der Boden entwässert und geladen. Nach dem winterlichen Holzschlag
ein Steinbruch betrieben wurde, besteht die werden die liegen gebliebenen Äste wegge-
Hauptaufgabe der Korporation heute vor al- räumt, damit sich der Wald auf den freien
lem im Verwalten des eigenen Grundbesitzes. Flächen natürlich verjüngen kann.
Die Hauptaufgabe der
Die Korporation bewirtschaftet und pflegt 44 Korporation ist das
Hektaren Wald. Die 50 Hektaren Wiesen- und Ramona Riedener Verwalten und Pflegen
Ackerland sind verpachtet und das eigene des eigenen Waldes.
Zweifamilienhaus im Vogelherd vermietet.
Ebenso im Besitz der Vierhöfe ist die Wald-
hütte, die von Familien und Vereinen für ver-
schiedene Anlässe gemietet werden kann.
Der Wald als Erholungsgebiet für alle
Bis ab 1980 die Waldarbeiten einem Forst
unternehmer übertragen wurden, beschäf-
4 Gemeinde Rundblick 7. Februar 2020
Steuerabschluss 2019
Die Steuerabrechnung 2019 schloss gegen- angenommen. Bei den Nebensteuern gingen
über dem Budget 2019 nur dank den hohen 1,25 Mio. Franken mehr ein. Vor allem die
Erträgen aus den Nebensteuern besser ab. Mehrerträge aus Gewinn- und Kapitalsteu-
Der Ertrag der Einkommens- und Vermö- ern mit 328’000 Franken und 705’000 Fran-
genssteuern 2019 betrug 17,1 Mio. Franken, ken mehr Handänderungssteuern fallen ins
was rund 146’000 Franken schlechter ist als Gewicht.
alle Beträge in Franken Budget 2019 Ergebnis 2019 Differenz
Einkommens- und Vermögenssteuer
Einfache Steuer 100 % Jahressteuern 16’727’000 16’556’819 - 170’181
Steuerertrag Jahressteuern 102 % / 99 % 16’600’000 16’828’317 228’317
Auflösung Rückstellung (Diff. StF 3 %) 0 - 437’066 - 437’066
Steuerertrag Nachzahlungen Vorjahre 650’000 712’996 62’996
17’250’000 17’104’247 - 145’753
Quellensteuer 900’000 621’321 - 278’679
Nebensteuern
Gewinn- und Kapitalsteuern 700’000 1’027’548 327’548
Grundstückgewinnsteuern 850’000 965’995 115’995
Grundsteuern 1’370’000 1’450’033 80’033
Handänderungssteuern 850’000 1’554’870 704’870
Ersatzabgabe Feuerwehr (inkl. Anteil Quellsteuer) 437’000 455’106 18’106
4’207’000 5’453’552 1’246’552
Bezugsprovision / Veranlagungsentschädigung
Kanton 230’000 233’350 3’350
Kirchen 73’000 79’219 6’219
303’000 312’569 9’569
+ = Besserstellung
- = Schlechterstellung
Die Zahlungsmoral für die Steuern verbes- Fr. 2’590.–, diejenige des Kantons beträgt im
serte sich. 5,45 Mio. Franken oder 11,67 Pro- Jahr 2019 Fr. 2’622.–. Damit lag die Gemein-
zent aller Steuern sind noch offen, das sind de im Jahr 2019 auf dem 24. Rang von 77 Ge-
415’000 Franken weniger als am 31. Dezem- meinden (2018 22. Rang).
ber 2018. Der Gemeinderat dankt allen
Steuerpflichtigen, die ihre Steuern pünkt- Der Veranlagungsstand des Gemeindesteu-
lich bezahlen. eramtes für die Steuerperiode 2018 lag am
31. Dezember 2019 bei 86,74 Prozent (Vor-
Im Vergleich zum Jahr 2018 stieg die Steuer- jahr 87,40 Prozent), der kantonale Durch-
kraft (einfache Steuer 100 Prozent) je Ein- schnitt betrug 85,13 Prozent (Vorjahr 85,94
wohner im Jahr 2019 von Fr. 2’579.– auf Prozent).
Rundblick 7. Februar 2020 Gemeinde 5
Die Kehricht-Gebührenmarke
ist abgeschafft
Seit 1. Januar 2020 werden nur noch Marken für Sperrgut
verkauft. Der Kehricht ist in den offiziellen weiss-orangen
Säcken bereitzustellen.
Der Hauskehricht darf nur noch in den offizi- geführte Sperrgutmarke gilt ausschliess-
ellen, weiss-orangen Gebührensäcken zur lich für brennbares Sperrgut wie Lättliroste,
Abfuhr bereitgestellt werden. Vorhandene Matratzen, Stühle, Sofas etc.. Eine Sperr
Gebührenmarken dürfen bis 30. Juni 2020 gutmarke kostet Fr. 4.– (pro 10 kg eine Mar-
aufgebraucht werden. Nach dieser Über- ke). Sperrgutmarken auf schwarzen Säcken
gangsfrist werden keine Gebührenmarken oder Futtermittelsäcken werden nicht ak-
mehr akzeptiert. Die am 1. Januar 2020 ein- zeptiert.
Verkehrsanordnung für
Parkfeld für Gehbehinderte
Das Polizeikommando verfügt in Anwendung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art.
von Art. 3 SVG (SR 741.01), Art. 107 und Art. 43bis und Art. 47 des Gesetzes über die Ver-
113 SSV (SR 741.21) sowie Art. 19 Abs. 1 EV waltungsrechtspflege (sGS 951.1; abgekürzt
zum SVG (sGS 711.1) folgende Verkehrsan- VRP) innert 14 Tagen Rekurs an das Sicher-
ordnung: heits- und Justizdepartement, Oberer Gra-
ben 32, 9001 St.Gallen, erhoben werden. Zur
Goldacher Strasse 67, Gemeindehaus Erhebung des Rekurses ist berechtigt, wer
an der Änderung oder Aufhebung der Verfü-
Ein Parkfeld für Gehbehinderte; angezeigt gung ein eigenes schutzwürdiges Interesse
durch das Signal «Parkieren gestattet» dartut (Art. 45 VRP).
(4.17) mit Zusatzpiktogramm «Gehbehin-
derte» (5.14) und gelb markiertem Parkfeld Das Polizeikommando
mit Piktogramm «Gehbehinderte» (5.14).
6 Gemeinde Rundblick 7. Februar 2020
Bauanzeige
Das folgende Baugesuch im ordentlichen Verfahren liegt
nach Art. 139 Planungs- und Baugesetz (PBG) öffentlich auf.
Gesuchstellende Bauvorhaben, Standort
Christof Hartmann Baugesuch Nr. 19.110
St. Annaschlossstrasse 78 Abbruch der bestehenden Baute Assek. Nr. 739
9404 Rorschacherberg Steggenweid
9404 Rorschacherberg
Die Auflagefrist dauert vom 8. Februar 2020 bis 21. Februar 2020. Die Pläne liegen bei der Bau-
verwaltung, Goldacher Strasse 67, 9404 Rorschacherberg, zur Einsichtnahme auf. Einspra-
chen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet dem Gemeinderat Rorschacher-
berg, Goldacher Strasse 67, 9404 Rorschacherberg, einzureichen.
Bauverwaltung Rorschacherberg
Abstimmungen
vom 9. Februar 2020
Am Sonntag, 9. Februar 2020, wird über die folgenden
Vorlagen abgestimmt:
Nationale Vorlagen Fehlende Stimmausweise und fehlendes
– Volksinitiative vom 18. Oktober 2016 «Mehr Abstimmungsmaterial können bis Freitag, 7.
bezahlbare Wohnungen» Februar 2020, bei der Gemeinderatskanzlei
– Änderung vom 14. Dezember 2018 des bezogen werden.
Strafgesetzbuches und des Militärstraf-
gesetzes (Diskriminierung und Aufruf zu Urnenöffnungszeiten
Hass aufgrund der sexuellen Orientierung. Die Urne ist im Gemeindehaus am Sonntag,
9. Februar 2020, von 10.00 bis 11.00 Uhr auf-
Kantonale Vorlagen gestellt. Werfen Sie das Stimmcouvert bis
–
Einheitsinitiative «Behördenlöhne vors Sonntag um 11.00 Uhr in den Briefkasten der
Volk». Gemeindeverwaltung.
Rundblick 7. Februar 2020 Kantonsratswahlen 7
Kantonsratskandidatinnen
und -kandidaten
14 Personen aus der Gemeinde Rorschacherberg
bewerben sich um die 10 Kantonsratssitze für den
Wahlkreis Rorschach.
Stefan Beerli, SVP Schweizerische Volkspartei, Liste 1.06
Seit bald 20 Jahren lebe ich mit meiner Frau und zwei
Kindern im schulpflichtigen Alter von 12 und 14 Jahren
im Rorschacherberg. Beruflich leite ich die Filiale der
Pneu Egger AG in St.Gallen mit 12 Angestellten und
2 Lehrlingen. Somit kenne ich die Grund- wie auch die
Berufsbildung bestens. Als Vorstandsmitglied des Ver-
eins Blumen- und Gartenfreunde Rorschach kann ich
eine aktive Vereinstätigkeit vorweisen und liegt mir die
Natur am Herzen. Als 46-Jähriger fühle ich mich im rich-
tigen Alter um aktiv in der Verkehrs- und Finanzpolitik
mitzugestalten und Aufgaben zu übernehmen.
Stefan Biehle, Grünliberale (glp), Liste 07.07
Es ist Zeit
Ich lebe mit meiner Familie in einer attraktiven Region mit
bester Lebensqualität und intakter Natur. Es ist mir wich-
tig, diese Ressourcen zu erhalten. Der Bildung kommt in
einer liberalen Gesellschaft eine zentrale Bedeutung zu.
Sie ermöglicht es den Menschen, selbstbestimmt am ge-
sellschaftlichen und wirtschaftlichen Leben teilzunehmen
und verantwortungsbewusst zu handeln. Es ist für mich
ein Privileg, mit der Generation von morgen zu arbeiten. Im
Austausch von unterschiedlichen Meinungen finden sich
die Lösungen für die Probleme von heute und morgen.
Anna Viola Bleichenbacher, SP und Gewerkschaften, Liste 05.03
In den letzten Jahren konnte ich Rorschacherberg ver-
schiedentlich mitgestalten: Sei es in der überparteilichen
Arbeitsgruppe für den Seeuferweg gewesen, als Petitio-
närin für den Erhalt der Poststelle Rorschacherberg oder
im Initiativkomitee für sicherere Schulwege. Doch ein gu-
ter Service Public und eine funktionierende Infrastruktur
sind nicht nur Themen unserer Gemeinde, sondern betref-
fen den ganzen Kanton. Gerne würde ich daher meine Er-
fahrung und meine Rorschacherberger Perspektive im
Kantonsrat einbringen. Herzlichen Dank für Ihre Stimme.
8 Kantonsratswahlen Rundblick 7. Februar 2020
Peter Eschenmoser, Grünliberale (glp), Liste 07.06
Sind Sie, lieber Leser, liebe Leserin, weltoffen und fühlen
sich dennoch mit unserer Region verbunden? Gönnen
auch Sie allen die Chance auf ein selbstbestimmtes
Leben und erwarten im Gegenzug Eigenverantwortung
und Rücksicht auf die Gemeinschaft? Wollen Sie einer
modernen, nachhaltigen Wirtschaft günstige Rahmen-
bedingungen ermöglichen und so durch mehr lokale Ar-
beitsplätze Pendlerverkehr reduzieren? Geben Sie mir
Ihre Stimme, wenn Sie diese Werte teilen. Als Kantonsrat
werde ich mich konstruktiv und pragmatisch für unsere
Gemeinde und die Region einsetzen.
Raphael Frei, FDP.Die Liberalen, Hauptliste, Liste 2a.01
In den vergangenen Jahren durfte ich mich intensiv für
die Anliegen der Bevölkerung einsetzen. Als Kantonsrat
und Präsident der IG mobil konnte ich so das Projekt
AutobahnanschlussPlus voranbringen. Zudem habe ich
mich als Präsident der lokalen Sprachrohrgruppe für die
Bedürfnisse der Vereine starkgemacht. Dieses Engage-
ment würde ich gerne fortsetzen und Ihre Stimme für
den Rorschacherberg im Kantonsrat sein. Ich stehe ein
für: weniger Regulierungen, eine optimale Verkehrs
lösung, eine innovative Bildungslandschaft, einen at-
traktiven Gewerbestandort (Infos: www.rfrei.ch).
Dieter Graf, SP und Gewerkschaften, Liste 05.10
Als langjähriger Gemeinderat ist es mir ein grosses An-
liegen, die Belange unserer Gemeinde auch kantonal
verstärkt vertreten zu können. Als Präsident der Arbeits-
gruppe Energie sind bei mir die Themen Klima, Energie,
Umwelt und Ökologie ein Dauerbrenner.
Ich setze mich dafür ein, dass die Gleichstellung in allen
Belangen gelebt werden soll; allen als Beispiel vorange-
hen sollen der Kanton und die Gemeinden.
Gut ausgebildete Personen sind das Rückgrat unserer
Zivilisation, darum soll der Zugang zu Bildung in der ei-
genen Region niemandem verwehrt sein.
Charlene Lanter-Dornbierer, FDP.Die Liberalen, Hauptliste, Liste 02a.08
In unserer schönen Gemeinde bin ich mit meiner Familie
verwurzelt. Die Weitsicht, die wir hier zwischen Berg und
See haben, braucht es auch in der Politik. Als Unterneh-
merin stehe ich für gute Rahmenbedingungen und weni-
ger Bürokratie ein, damit die Wirtschaft floriert und
Arbeitsplätze sicher sind. Als Gemeinderätin setze ich
mich für eine hohe Qualität der Volkschule und gesunde
Finanzen ein. Unserer Umwelt soll Sorge getragen wer-
den. Beim Bekenntnis zur Förderung alternativer Ener-
giequellen und der Biodiversität haben Kanton und Ge-
meinden eine wichtige Vorbildfunktion.
Rundblick 7. Februar 2020 Kantonsratswahlen 9
Philipp Limacher, CVP Region Rorschach, Liste 04.06
Die politische Ebene konnte ich als CVP-Vizepräsi Ror-
schacherberg, Gemeinderat und Amteipräsident ken-
nenlernen. Durch meinen Anstoss reichte Stefan Kohler
im Kantonsrat die Motion steuerlicher Abzug Kinderali-
mente ab 18 Jahren ein. Mein Einsatz: für soziale Famili-
enpolitik, Klimaschutz und erneuerbare Energie, um
nicht erst 2050 alle AKWs abzustellen. Für den Wahl-
kampf habe ich eine neue Homepage erstellt. Dort seht
ihr mein Bad im 6° C kalten Wasser. Hobbys: Familie, Tan-
zen, Politik, Jassen, Trachtenverein Rorschacherberg,
VeV, Krebsliga, Begegnung Plus und Stimmenzähler.
Peter Locher, SVP Schweizerische Volkspartei, Liste 01.09
Als Präsident der SVP Rorschacherberg, Kassier SVP
Kreispartei Rorschach, Pfarreirat Rorschach der Katho-
lischen Kirchgemeinde Region Rorschach, Mitglied der
Trachtengruppe und des Kaninchen- und Geflügelzüch-
tervereins Rorschacherberg bin ich in der Gemeinde gut
vernetzt und weiss, wo die Bevölkerung der Schuh drückt.
Ich stehe unter anderem für eine sichere Region, tiefe
Steuern und Abgaben, ein starkes duales Bildungssys-
tem, nachhaltige Energie- und Umweltpolitik ein. Ich
bin für Sie «Mit Sicherheit di richtig Wahl». Liste 01.09
2x auf jeden Stimmzettel.
Bruno Locher, SVP Schweizerische Volkspartei, Liste 01.10
Unsere Region ist meine Heimat, hier bin ich verwurzelt.
Von Beruf bin ich Bäcker Konditor. In meiner Freizeit en-
gagiere ich mich als Kassier der Trachtengruppe Ror-
schacherberg und zudem bin ich Mitglied im Kaninchen-
und Geflügelzüchterverein Rorschacherberg. Ich setze
mich ein für ein starkes Duales Bildungssystem, weniger
Gesetze, Verbote und Regulierungen sowie tiefe Steuern
und Abgaben. Ich würde mich sehr freuen, wenn ich mich
mit Herzblut und Engagement für unsere Region und un-
seren Kanton einsetzen darf. Herzlichen Dank für Ihre
Unterstützung. 01.10 2x auf Ihre Liste!
Tabea Lukas, EVP Evangelische Volkspartei, Liste 08.02
Ich bin wohnhaft im Rorschacherberg, verheiratet mit
Andreas Lukas, und Mutter von drei Kindern. Beruflich
bin ich Fachlehrkraft in Religion und ERG Kirche und
Geschäftsleiterin der Ökumenischen Weiterbildungs-
kommission. Christliche Werte wie Nächstenliebe, Soli-
darität, Frieden und soziale Gerechtigkeit sind mir wich-
tig. Jonas Streule, EVP-Mitglied aus Steinach, hat mich
motiviert, politisch aktiv zu werden. Konkret setze ich
mich für ein gutes Bildungssystem, Stärkung der Fami
lien, Werterhaltung der Schöpfung und ein sicheres,
tolerantes Zusammenleben miteinander ein.
10 Kantonsratswahlen Rundblick 7. Februar 2020
Ilir Mustafa, FDP.Die Liberalen, Jungfreisinnige, Liste 02b.04
Mein Ziel als Jungfreisinniger ist es, speziell den Wähler
anteil der jungen Bevölkerung in der Region zu erhöhen.
Dennoch setze ich auch auf die Unterstützung aller
Wähler/innen, die das politische Engagement von jun-
gen Menschen wertschätzen. Die Entscheidungen, die
wir heute fällen, betreffen die Zukunft von uns allen.
Speziell wichtig ist mir die individuelle Freiheit, welche
nicht durch unnötige Gesetze eingeschränkt werden
darf! Jeder soll so leben können, wie er oder sie es für am
besten hält, solange dabei niemand anderem geschadet
wird.
Gregor Thurnherr, CVP Region Rorschach, Liste 04.10
An der Sache interessiert ans Ziel
Qualitativ gute Bildungsangebote stärken unsere Regi-
on. Als Bildungsfachmann und Unternehmer liegen mir
wirkungsvolle Bildungsmöglichkeiten auf allen Stufen
besonders am Herzen. Dafür stehe ich ein! Umwelt
themen sind sehr aktuell, populär und deshalb politisch
attraktiv. Endlich! Nachhaltigkeit auch in sozialen The-
men bewegt mich schon lange, und ich setze mich für
pragmatische und attraktive Lösungen ein. Der Einsatz
für eine gesunde Umwelt ist auch für unsere Kinder.
Ihnen sind wir verpflichtet!
Sandro Wasserfallen, SVP Schweizerische Volkspartei, Liste 01.02
In unserer wunderschönen Seeregion fühle ich mich
wohl und zu Hause. Eines meiner Kernanliegen ist der
Erhalt unserer hohen Lebensqualität in einer möglichst
attraktiven und staufreien Region. Beruflich engagiere
ich mich leidenschaftlich als Sekundarlehrer und im
Nebenamt als Dozent an einem Berufsbildungsinstitut.
Die Stärkung der Schul- und Berufsbildung ist für mich
zentral, dieser müssen wir Sorge tragen. Ich bin ein un-
abhängiger Geist und äussere meine Meinung sachlich
und geradeheraus. Gerne möchte ich mich weiterhin
tatkräftig für unseren Kanton einsetzen!Rundblick 7. Februar 2020 Schule 11
Die Schule ist beliebt,
es fehlen Räume
In den letzten Monaten zogen in allen Stufen so viele
Schülerinnen und Schüler zu, dass der Schulraum
dringend erweitert werden muss.
Steigende Schülerzahlen auch eine grosse Chance. In den nächsten
In den letzten Wochen war in den Medien zu Ausbauschritten sollen auf den Schulanla-
lesen, dass Quinten Zuzügern mit Kindern gen die Basisinfrastrukturen erstellt wer-
eine Prämie bezahlt, um das Dorf vor Überal- den, um künftig darauf flexible, modulare
terung und letztlich dem Aussterben zu be- Räume aufzubauen. Damit erhält die Schule
wahren. die nötige Flexibilität, schnell und bedarfs-
gerecht auf sich verändernde Schülerzahlen
Auch andere Gemeinden wie Pfäfers kämpfen zu reagieren. So können Schülerinnen und
gegen Überalterung. Da geht es Rorschacher- Schüler wieder vermehrt in der Schuleinheit
berg doch richtig gut. Die Schule verzeichnet beschult werden, die ihrem Zuhause am
rekordhohe Zuzugsquoten. In den letzten 18 nächsten liegt, was auch Schulwege ver-
Monaten sind netto 36 Schulkinder zugezo- kürzt und Schülertransporte mit dem Bus
gen, 19 davon ins Einzugsgebiet der Schu- reduziert. Mit dem flexiblen Konzept soll die
leinheit Wildenstein und 12 in den Schulrayon Grundlage geschaffen werden, dass künftig
Klosterguet. Die Oberstufe verzeichnet fünf nicht jedes Wachstum der Schülerzahlen
Neuzugänge. Nachdem die Schule in den oder jede Änderung von gesetzlichen Grund-
vergangenen Jahren stabile und ab 2016 mo- lagen und pädagogischen Konzepten eine
derat steigende Schülerzahlen registrierte, kosten- und zeitintensive Bautätigkeit aus-
kommt das starke Wachstum überraschend. löst, wie dies in der Vergangenheit der Fall
war.
Diese für die Gemeinde sehr erfreuliche Ent-
wicklung bringt die Infrastruktur der Schule Markus Fässler, Schulpräsident
an ihre Grenzen und darüber hinaus. Schon
jetzt ist der Schulraum knapp, die Schulhäu-
ser voll belegt. Nächstes Schuljahr fehlen
Schulräume, was mit einer Aufstockung des Schülerzahlen (selbst beschult)
Schulhauses Wildenstein abgefedert wer-
den soll. 690
680
Sie finden im Bericht über den «Schulraum in 670
der Schule Rorschacherberg» eine mittelfris- 660
tige Prognose der Schülerzahlen und die Aus- 650
wirkungen auf den Schulraum: dies unter
640
www.rorschacherberg.ch / Politik & Verwal-
630
tung / Verwaltung / Abteilungen / Schulver-
620
waltung.
610
Anzahl Schüler
Neuer Schulraum 600
Das Schaffen von neuem Schulraum ist mit- 590
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
telfristig sowohl eine Notwendigkeit als12 Schule / Inserate Rundblick 7. Februar 2020
Oberstufe Steig: Feuerritual
Mit etwas Verspätung konnte die Oberstufe wurden die Couverts mit den Wünschen oder
Steig das Jahr 2019 doch noch zu einem Ab- Enttäuschungen verbrannt. Bleibt zu hoffen,
schluss bringen: Weil der Föhnsturm kurz dass vor allem möglichst viele Wünsche und
vor Weihnachten das geplante Feuerritual Erwartungen in Erfüllung gehen!
buchstäblich verblasen hatte, wurde dieses
kurz vor Semesterende nachgeholt.
Jede Schülerin und jeder Schüler schrieb
auf einen Zettel negative Erlebnisse oder
Gedanken, die man am liebsten vergessen
möchte. Auf einen anderen Zettel wurden
ganz persönliche Hoffnungen, Wünsche oder
Erwartungen für das Jahr 2020 notiert. Die
ganze Schule versammelte sich kurz vor den
Winterferien um ein Feuer, und klassenweise
Selbständig Wohnen im Alter
Ist Ihnen Ihr Haus oder Ihre
Wohnung zu gross? Möchten Sie
weiterhin selbständig wohnen? In der Alterssiedlung Rorschacher
berg vermieten wir an der Wiesenstrasse 14a ab sofort oder nach
Vereinbarung
1½-Zimmerwohnung mit Sitzplatz
Miete CHF 710 + NK CHF 120
1½-Zimmerwohnung mit Balkon
Miete CHF 735 + NK CHF 120
In der Nähe befinden sich das Pflegeheim PeLago mit dem
öffentlichen Restaurant Opera und die Bushaltestelle.
Sind Sie interessiert? Sie können die Wohnungen gerne besichti
gen. Bitte wenden Sie sich an Susanne Josuran Stark, Gemeinde
verwaltung Rorschacherberg, Telefon 058 228 80 45 oder
rukka – Ausverkauf Winter 2020 Slavica Miletic, Hauswartin Alterssiedlung, Telefon 077 430 69 77.
33% Rabatt! Ein Inserat im «Rundblick»
(Basis VPE) wird gesehen!
auf alle rukka Winter-Ladenartikel
(Sortiment für Kinder, Damen und Herren)
20% Fixrabatt gibt es darüber hinaus auf das ganze rukka-
Sortiment!!
Kontakt:
Schmid-Fehr AG
Raphaela Sonderer
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
CH-9403 Goldach
Monika Raible & Team Tel. 071 844 03 03
Kinderbox Hauptstrasse 29 9323 Steinach
Fax 071 844 03 45
071 558 51 90 www.kinderbox.ch raphaela.sonderer@schmid-fehr.chRundblick 7. Februar 2020 Schule 13
Klosterguet-Casino-Abend
Schon lange wurde der Klosterguet-Casino- Beim Nageln wurden die Mädchen von den
Abend erwartet. Gleich zu Jahresbeginn er- Buben herausgefordert – und umgekehrt.
hielten die 4. – 6. Klässler die Einladung zum Dartspielen und Jetonwerfen erforderte
Casino-Abend – besser hätte das Jahr nicht Treffsicherheit.
starten können.
Selbstverständlich konnten sich die Kinder
Mit circa 60 Eintritten ins legendäre Kloster- bei so viel Programm an der Bar stärken.
guet-Casino war der Casino-Abend ein gros-
ser Erfolg. Zu Beginn wurden beim Roulette Dieses Jahr hatten die Kinder auch die Mög-
grosse Beträge abgeräumt, aber schon bald lichkeit, in der Fotobox tolle Fotos zu schies-
folgte die Pechsträhne. Die Bank hatte alle sen, dies wurde natürlich rege genutzt. Nach
Hände voll zu tun. Beim Kartenziehen, Black zwei Stunden «Zocken» und Spielen wurden
Jack und Würfeln war viel Glück gefragt. Der die glücklichen Gewinner ermittelt.
einarmige Bandit, welcher auf Tablets in
stalliert war, erfreute die Kids sehr. Aller- Der Elternrat Klosterguet dankt allen Hel-
dings war die Gewinnchance eher klein. fern. Es war ein sensationeller Casino-Abend!
Viel Spass in der Fotobox! Gespanntes Warten im Casinosaal – wer wohl gewinnt?
Kurze Stärkung an der Bar Fotoshooting mit tollen Accessoires14 Schule / Aktuelles Rundblick 7. Februar 2020
Berufsforum – Begegnung
mit der Arbeitswelt
Die Jugendlichen auf ihrem Weg zur erfolgrei- national tätigen Betrieb mit mehreren Hun-
chen Berufswahl zu begleiten und zu unter dert Angestellten.
stützen, ist wohl die wichtigste und schönste
Aufgabe einer Oberstufe. Dabei stehen nicht Die Erst- und Zweitoberstufenschülerinnen
Französischwörter, Mathematikformeln oder und -schüler werden – hoffentlich zusam-
Geschichtsdaten im Vordergrund, sondern men mit ihren Eltern – an diesem Morgen in
Informationen und Begegnungen mit Vertre- einige Berufe und Betriebe hineinschnup-
tern aus der Berufswelt. Genau diese Begeg- pern und sich ein klares Bild über Anforde-
nungen schafft die Oberstufe Steig mit ihrem rungen und Möglichkeiten machen können.
8. Berufsforum am 15. Februar 2020. Nicht nur Lehrmeister werden für Auskünfte
anwesend sein, sondern auch Lehrlinge,
An diesem Anlass, organisiert von der Eltern welche die Sonnen- und Schattenseiten ih-
vertretung zusammen mit der Oberstufe, res Berufes sicherlich sehr anschaulich auf-
stellen sich am Samstagmorgen in den Räum zeigen können. Erstmals werden in diesem
lichkeiten der Steig fast 20 Betriebe vor und Jahr auch die Berufsberatung St.Gallen so-
zeigen in über 30 Berufen auf, welche Anfor- wie die Jugendarbeit Rorschach für allge-
derungen es für diese Berufe braucht. Da meine Fragen und Anliegen vor Ort sein.
viele Jugendliche erfahrungsgemäss ihre
Lehre in der Region absolvieren möchten, In der Cafeteria wird sich für alle Beteiligten
konnten erfreulicherweise auch viele regio- die Gelegenheit bieten, vertieft ins Gespräch
nal verankerte Betriebe für diesen Anlass zu kommen, vielleicht schon erste Kontakte
gewonnen werden, und zwar vom kleinen zu knüpfen oder gar eine Schnupperlehre zu
2-Personen-Unternehmen bis hin zum inter- fixieren.
Seniorennachmittag im
Stadthofsaal Rorschach
Mittwoch, 12. Februar 2020
Konzert der Jodler am See Goldach mit dem
Motto «Modern trifft urchig».
Kontaktperson:
Sandra Richter
Kath. Kirche Region Rorschach,
017 841 21 82Rundblick 7. Februar 2020 Aktuelles 15 «Musikmachen und Singen für Kindergartenkinder» Nach den Skiferien startet wieder das «Singen Dieses Angebot ist kostenlos. – Anmeldungen und Musikmachen für Kindergartenkinder». bei Ute Rendar, ute.rendar@ref-rorschach.ch Jeweils freitags treffen wir uns von 14.20 Uhr bis 15.00 Uhr im Kleingottesdienstraum der Ref. Kirche Rorschach. Die Daten sind: 14. und 28. Februar und 13., 20. und 27. März 2020. Die Leitung hat Ute Rendar, Kirchenmusikerin. Die Begleitperson hat die Möglichkeit, sich im Nebenraum aufzuhalten und etwas zu trinken. Wir feiern die Liebe im Samstagabend-Gottesdienst, 15.2.2020 um 17.30 Uhr in der Kolumbanskirche mit Kinderhüeti im Kolumbans zentrum Der Valentinstag ist der Tag der Liebe. Über Anschliessend an die Feier sind alle ganz die Entstehung dieser Tradition gibt es viele herzlich zum Valentins-Apéro mit Prosecco Legenden. Die bekannteste ist diejenige des und feinen Häppchen ins Kolumbanszen Bischofs Valentin, der im 3. Jahrhundert Bi- trum eingeladen! schof von Terni war. Der Legende nach hatte er einige verliebte Paare getraut, darunter auch Soldaten. Diese sollten nach damali- gem kaiserlichen Befehl aber unverheiratet bleiben. Da Valentin ein begeisterter Gärtner gewesen sein soll, hat er den verliebten und verheirateten Paaren Blumen aus seinem Garten geschenkt. Auf Befehl des Kaisers Claudius II. wurde er am 14. Februar 269 we- gen seines christlichen Glaubens enthaup- tet. Wenn der Kolumbans-Chor den Gottes- dienst am Samstag, den 15. Februar um 17.30 Uhr in der Kolumbanskirche mitgestal- tet, verteilt er zwar keine Blumen, hält aber für alle Besucherinnen und Besucher einen Strauss mit wunderschönen Liebesliedern bereit… Wir feiern die Liebe © by fotolia.com
16 Aktuelles Rundblick 7. Februar 2020
Chancen und Grenzen
es interreligiösen Dialogs
Sonntag, 16. Februar, 10.00 bis 12.00 Uhr
Im Rahmen unserer Themensonntage ist am
Sonntag, 16. Februar 2020, Dr. theol. Pascal
Bazzell Gast in der Evang.-ref. Kirchgemein-
de Rorschach.
Dr. Bazzell ist ein Schweizer Theologe und
hat über 10 Jahre in Indonesien gelebt, ge-
lernt, geforscht und gelehrt. Nun leitet er die
Fachstelle «Weltweite Kirche» der Evang.-
ref. Kantonalkirche St.Gallen.
Auf seine Ausführungen im Gottesdienst um
10 Uhr und im anschliessenden Predigt-
nachgespräch können wir gespannt sein. Dr. theol. Pascal Bazzell
Öffentlichkeitsanlass Pallia
tive Care Forum Bodensee
«Gibt es ein gutes Sterben?» – Dieser Frage Podiumsteilnehmer:
stellen sich die Teilnehmenden des Podi- Dr. med. Michael Giger,
umsgesprächs am Dienstag, 18. Februar, Oberarzt Onkologie Kantonsspital SG
19.30 Uhr im Evangelischen Kirchgemeinde- Dr. med. Markus Bigler,
zentrum Rorschach. Das Palliative Care Fo- Kinderarzt Rorschach
rum Bodensee lädt ein, sich mit dieser Frage Ruth Diethelm, Pflegefachfrau,
auseinanderzusetzen. Spitex Bodensee
Anna Maria Frei, Seelsorgerin ,
Moderation: Kath. Kirche Region Rorschach
Hans Peter Trütsch, Journalist Monika Wegmann,
Leiterin Hospizgruppe Rorschach
Marko Prietzel, dipl. Pflegefachmann DN I ,
PeLago
Ort:
Evangelisches Kirchgemeindezentrum Ror-
schach, Signalstrasse 34, 9400 Rorschach
Zeit:
Dienstag, 18.2.2020, 19.30 Uhr
Anschliessend Apéro mit Möglichkeit zur Be-
gegnung. Die Teilnahme ist kostenlos – eine
Gibt es ein gutes Sterben? Anmeldung nicht nötig.Rundblick 7. Februar 2020 Aktuelles 17
Energieerstberatung in der
Gemeinde Rorschacherberg
Mit der kostenlosen Energieerstberatung • Donnerstag, 20. Februar 2020
unterstützen Sie die Energieagentur St.Gal- • Donnerstag, 23. April 2020
len und die Gemeinde Rorschacherberg bei im Gemeindehaus Rorschacherberg
Fragen im breiten Spektrum von Energiethe-
men. Dazu gehören Gebäude, Haustechnik, Diese kostenlose Dienstleistung richtet sich
Haushaltgeräte und Beleuchtung, aber auch an alle Einwohnerinnen und Einwohner der
Mobilität und Freizeit sowie nicht zuletzt die Gemeinde Rorschacherberg.
finanzielle Unterstützung mit Förderpro-
grammen.
Die Fachleute der Energieagentur St.Gallen
beraten Sie individuell, neutral und zeigen
Ihnen Schritt für Schritt Möglichkeiten und
Wege auf, wie Sie Ihr Projekt anpacken und
umsetzen können.
Reservieren Sie vorgängig einen Termin on-
line: www.energieagentur-sg.ch => erstbera-
tung oder telefonisch: 058 228 71 71. Die Be-
ratungen finden jeweils nachmittags statt.
Konzert Im Dunkeln. Family
Sonntag, 23. Februar, 15.00 und 18.00 Uhr
Die beiden vielseitigen Tessiner Musiker einfach grossartig und fantastisch. Nicht ver-
Sandro Schneebeli (Gitarren u.a.) und Max passen!», meinte Bernie Schürch, legendärer
Pizio (Blasinstrumente) verzaubern zum drit- Co-Gründer von Mummenschanz.
ten Mal den Warteggschen Konzertsaal, neu
kommt ein Kinderkonzert am Nachmittag Visionär dieser Konzerte im Dunkeln ist Jazz- Leuchtende Klänge aus dem
Dunkeln: Sandro Schneebeli
hinzu. Gitarrist Sandro Schneebeli. Er spielte u.a. und Max Pizio.
mit Franco Ambrosetti, Bruno Amstad und Mi- ©Marco d'Anna
Das kleine und grosse Publikum wird behut- chael Zisman, seine Scala Nobile war für den
sam in die komplette Dunkelheit geführt – Swiss Jazz Award nominiert. Der freundliche
und in ein Meer des Lauschens, in ein helles musikalische Raum, den er mit dem begna-
Hören für das Raunen im Raum, für Klang, Ge- deten Bläser Max Pizio aufspannt, bewegt
räusche und Distanzen. sich von alpinen Weisen über melodische
Jazzklänge bis hin zur orientalischen Musik.
«Mitten im Musiksaal eine Myriade von Tönen
zu hören, die Seele zu bekannten Melodien Reservation: 071 858 62 62
baumeln zu lassen und das Universum Musik Information: warteggkultur.ch
in totaler Dunkelheit neu zu entdecken, ist18 Aktuelles Rundblick 7. Februar 2020
«One and More»
Nachmittage für alleinerziehende Väter und Mütter
mit ihren Kindern
Am Sonntag, 23. Februar 2020, um 09.30 Uhr Weitere Daten für «One and More 2020»:
findet im Zentrum St. Kolumban Rorschach 7. Juni, 27. September sowie 6. Dezember
(Kirchstrasse 9) ein Austausch unter Gleich- von 14.00–17.00 Uhr.
gesinnten bei einem gemeinsamen Brunch
statt. Für die Kinder gibt es die Möglichkeit, Wir freuen uns auf Sie! Anmeldungen und
passend zum Thema «Fasnacht» zu basteln Fragen an: karinschiess@bluewin.ch
oder in der Spielecke zu verweilen. 079 395 56 26 oder marla.pires@kkrr.ch
Anmeldeschluss: 16. Februar 2020. 071 844 40 65 / 079 524 77 48
Tradition der Trachtengruppe
Den Funkensonntag mit den Räblüüs nicht verpassen
Willkommener Treff für Gross und Klein, 17.00 Uhr Funkenbeizli, neu im Werkhof
Sonntag 1. März 2020 19.00 Uhr Funken, oberhalb Werkhof
Funkenaufbau 2019 Bereicherung durch die RäblüüsRundblick 7. Februar 2020 Aktuelles 19
Führung im Ostschweizer
Kinderspital
Organisiert durch die Frauengemeinschaft Anmeldung bis 4.März an: E.Lüthard-Fuchs,
Rorschach / Rorschacherberg fuechsli@bluemail.ch oder 071 855 78 24
Für Kinder ab 5 Jahren mit ihren Eltern oder oder 077 421 87 93 (Teilnehmerzahl be-
Grosseltern schränkt). Damit die Führung altersgemäss
gestaltet werden kann, bei Anmeldung bitte
Datum: 11. März von 14.00 – 15.45 Uhr Alter des Kindes vermerken. Weiteres unter
Treffpunkt um 14 Uhr am Hauptportal des www.kkrr.ch
ostschweizerischen Kinderspitals
Diese Spitalführung bietet die Möglichkeit,
in den Alltag dieser besonderen Umgebung
hinein zu schnuppern. Zudem kann es auch
eine spielerische Gelegenheit sein, sich auf
einen notfallmässigen oder geplanten Spi-
talaufenthalt vorzubereiten. Je nach Situa
tion können verschiedene Abteilungen (z.B.
Röntgen, Labor, Operationssaal) besichtigt
werden. Gut aufgehoben im Kinderspital
Warum denn in die Ferne
schweifen?
Geniessen Sie einen Tag Auszeit auf dem des Postautos sowie den meisten konzes
Bodensee! Bis zum 31. März 2020 haben Sie sionierten Privatbahnen und vielen Schiff-
die Möglichkeit, im Frontoffice der Gemein- betrieben der Schweiz für nur CHF 45.–.
deverwaltung vergünstigte Tageskarten für
die Bodensee-Schifffahrt zu kaufen. Die Haben Sie Fragen? Wir helfen Ihnen gerne
Fahrkarten für Einwohnerinnen und Einwoh- weiter. Rufen Sie bitte das Front Office der
ner der Gemeinde sind für CHF 30.– anstatt Gemeindeverwaltung an, Telefon 058 228 80
CHF 49.50 erhältlich und können an einem 00, oder schreiben Sie eine E-Mail an info@
beliebigen Tag bis Mitte Oktober 2021 einge- rorschacherberg.ch
löst werden. Sie sind auf allen Linien der Bo-
densee-Schifffahrt (ohne Fähre) gültig.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Weitere In-
formationen über attraktive Rundfahrten
und Ausflugstipps finden Sie unter www.
bodenseeschiffe.ch. Wir wünschen Ihnen
eine erholsame Auszeit auf dem Bodensee!
Möchten Sie lieber für einen Tag durch die
ganze Schweiz reisen? Wir bieten Ihnen drei
Gemeindetageskarten der zweiten Klasse
an. Die Tageskarte ermöglicht Ihnen die freie
Fahrt auf allen Strecken der SBB, RhB und Schiff ahoi! Warum in die Ferne schweifen? Quelle: SBS Schifffahrt AG20 Aktuelles Rundblick 7. Februar 2020
Zivilstandsnachrichten 2020
Geburten 10. Januar 2020, in St. Gallen SG, Vrella, Inara,
4. Dezember 2019, in St.Gallen SG, Fuchs, des Vrella, Shkelqim, kosovarischer Staats-
Nina, des Fuchs, Pascal, von Frick AG und angehöriger und der Berisha Vrella, Arlinda,
Zürich ZH und der Fuchs, Jasmina, nordma- kosovarische Staatsangehörige, in Rorscha-
zedonische Staatsangehörige, in Rorscha- cherberg SG
cherberg SG
Todesfälle
10. Januar 2020, in St. Gallen SG, Vrella, Su 29. Januar 2020, in St.Gallen SG, Zingg, geb.
mea, des Vrella, Shkelqim, kosovarischer Küng Dora Ida, 1934, von Kaltbrunn SG, in
Staatsangehöriger und der Berisha Vrella, Rorschacherberg SG
Arlinda, kosovarische Staatsangehörige, in
Rorschacherberg SG
Handänderungen
Januar 2020 ½ Miteigentum an Grundstück Nr. M7547,
Waldaustrasse (1/117 an Grundstück Nr.
Hofmann Michael, Vaduz, an Broser Daniel, 1865 / Autoeinstellplatz)
Rorschacherberg, zu ¾ Miteigentum, und
Herold Lea, Rorschacherberg, zu ¼ Mitei- Müller Karl und Müller Helga Hildegard, Ror-
gentum, Grundstück Nr. 1774, Schönheim- schacherberg, Miteigentümer zu je ½, an
strasse 18 (Wohnhaus, 670 m2 Boden) Thorup Flemming Carl, Zug, Grundstück Nr.
S5801, Heidenerstrasse 63 (128/1000 Mitei-
Rancetti Astrid, Rorschacherberg, an Witt- gentum an Grundstück Nr. 149 / 6½-Zim-
wer Ertan und Wittwer Suzana, Winterthur, mer-Wohnung)
zu je ½ Miteigentum, Grundstück Nr. 1775,
Schönheimstrasse 18a (Wohnhaus, 597 m2 BVB Immobilien AG, Erlenbach, an Vogler
Boden) Christen Patrick und Christen Nicole, Thal,
zu je ½ Miteigentum, Grundstück Nr. S6342,
Mertig Ulrich Gunther, Ottobrunn / Deutsch- Seehaldenstrasse 28 (139/10000 Miteigen-
land, an Platzhirsch Immobilien AG, St.Gal- tum an Grundstück Nr. 1913 / 2½-Zimmer-
len, Grundstück Nr. 796, Sulzbachstrasse 16 Wohnung) und Grundstück Nr. S6346, See-
(Mehrfamilienhaus, 826 m2 Boden) haldenstrasse 28 (140/10000 Miteigentum
an Grundstück Nr. 1913 / 2½-Zimmer-Woh-
Selectivbau AG, St.Gallen, an Bachmann Jo- nung)
hannes Lucas und Bachmann-Greber Stefa-
nie, Zürich, zu je ½ Miteigentum, Grundstü- Klostergut AG, Rorschach, an Garziano An-
cke Nr. S6219, Sulzbergstrasse 16 (179/1000 gelo und Garziano Francesca, Goldach, zu je
Miteigentum an Grundstück Nr. 1895 / ½ Miteigentum, Grundstücke Nr. S6277,
5½-Zimmer-Wohnung), Nr. M7778, M7779, Brunnenstrasse 8 (130/1000 Miteigentum
Sulzbergstrasse 16 (je 2/31 Miteigentum an an Grundstück Nr. 1915 / 4½-Zimmer-Woh-
Grundstück Nr. S6075 / 2 Autoeinstellplätze) nung), Nr. M7877, Brunnenstrasse 8 (2/30
Miteigentum an Grundstück Nr. S6283 / Au-
Rohr Urs, Herisau, an Rohr Silvia, Rorscha- toeinstellplatz)
cherberg, ½ Miteigentum an Grundstück Nr.
S6037, Warteggstrasse 8 (74/1000 an Grund- Klostergut AG, Rorschach, an Blaser Markus
stück Nr. 1765 / 2½-Zimmer-Wohnung) und und Blaser Regula, Lustmühle AR, zu je ½Rundblick 7. Februar 2020 Aktuelles / Agenda 21
Miteigentum, Grundstücke Nr. S6276, Brun- nung), Nr. M7878, M7879, Brunnenstrasse 8
nenstrasse 8 (108/1000 Miteigentum an (je 2/30 Miteigentum an Grundstück Nr.
Grundstück Nr. 1915 / 3½-Zimmer-Woh- S6283 / 2 Autoeinstellplätze)
nung), Nr. M7873, M7874, Brunnenstrasse 8
(5/30 Miteigentum an Grundstück Nr. S6283 Klostergut AG, Rorschach, an SIPA Liegen-
/ 2 Autoeinstellplätze) schaften GmbH, Amriswil, Grundstücke Nr.
S6279, Brunnenstrasse 8 (96/1000 Mitei-
Klostergut AG, Rorschach, an Miletic Slavica gentum an Grundstück Nr. 1915 / 3½-Zim-
und Miletic Milan, Rorschacherberg, zu je ½ mer-Wohnung), Nr. M7883, Brunnenstrasse
Miteigentum, Grundstücke Nr. S6280, Brun- 8 (2/30 Miteigentum an Grundstück Nr.
nenstrasse 8 (126/1000 Miteigentum an S6283 / Autoeinstellplatz)
Grundstück Nr. 1915 / 4½-Zimmer-Woh-
nung), Nr. M7880, Brunnenstrasse 8 (3/30 Klostergut AG, Rorschach, an Luber Georgi-
Miteigentum an Grundstück Nr. S6283 / Au- ne Johanna, Rorschacherberg, Grundstücke
toeinstellplatz) Nr. S6281, Brunnenstrasse 8 (66/1000 Mitei-
gentum an Grundstück Nr. 1915 / 2½-Zim-
Klostergut AG, Rorschach, an Lingens Bern- mer-Wohnung), Nr. M7882, Brunnenstrasse
hard, Teufen AR, Grundstücke Nr. S6275, 8 (3/30 Miteigentum an Grundstück Nr.
Brunnenstrasse 8 (68/1000 Miteigentum an S6283 / Autoeinstellplatz)
Grundstück Nr. 1915 / 2½-Zimmer-Woh-
nung), Nr. S7881, Brunnenstrasse 8 (3/30 Klostergut AG, Rorschach, an Rankic Vuko-
Miteigentum an Grundstück Nr. S6283 / sava, Rorschach, Grundstücke Nr. S6278,
Autoeinstellplatz) Brunnenstrasse 8 (66/1000 Miteigentum an
Grundstück Nr. 1915 / 2½-Zimmer-Woh-
Klostergut AG, Rorschach, an Humbel Olav nung), Nr. M7875, Brunnenstrasse 8 (2/30
Gebhard, Staad, Grundstücke Nr. S6282, Miteigentum an Grundstück Nr. S6283 / Au-
Brunnenstrasse 8 (232/1000 Miteigentum toeinstellplatz)
an Grundstück Nr. 1915 / 5 ½-Zimmer-Woh-
Gemeinde Schule
Sonntag, 9. Februar 2020 Dienstag, 11. Februar 2020
10.00 – 11.00 Uhr Anmeldeschluss Aufnahmeprüfungen
Abstimmungen vom 9. Februar 2020 Kantonsschule 2./3. Sek
Die Urne befindet sich im Gemeindehaus. Schule Steig
Gemeinde
Samstag, 15. Februar 2020
Donnerstag, 20. Februar 2020
08.30 – 12.00 Uhr
Nachmittags, Anmeldung erforderlich Berufsforum 1./2. Oberstufe
Energieerstberatung Oberstufe Steig
Gemeindehaus Rorschacherberg
Energieagentur St.Gallen GmbH und
Gemeinde Rorschacherberg22 Agenda Rundblick 7. Februar 2020
Agenda Dienstag, 11. Februar 2020
15.15 – 17.00 Uhr
Keks und Krümel Treff für Eltern, Grosseltern,
Tageseltern mit ihren Kindern von 0 bis 4 Jahre
Freitag, 7. Februar 2020 Zentrum St.Kolumban, Raum Arche
Katholische Kirche Region Rorschach
14.00 – 17.00 Uhr
Jassen im Negropont Rorschach Mittwoch, 12. Februar 2020
Generationentreff Negropont
14.30 – 16.30 Uhr
19.00 Uhr Seniorennachmittag
Woher kochst Du? Spanien! Stadthofsaal Rorschach
Essen von Jugendlichen – für Jugendliche Katholische Kirche Region Rorschach
Kolumbanszentrum
Jugendarbeit Katholische Kirche Region Donnerstag, 13. Februar 2020
Rorschach
14.30 – 16.00 Uhr
20.00 – 21.45 Uhr Sprachencafé Englisch im Negropont
Mike Müller – Heute Gemeindeversammlung Rorschach
Würth Haus Rorschach Generationentreff Negropont
Forum Würth Rorschach
16.30 – 19.00 Uhr
Samstag, 8. Februar 2020 Unentgeltliche Rechtsauskunft
Verwaltungszentrum des Kantons St.Gallen
14.00 – 16.00 Uhr St.Galler Anwaltsverband SGAV
Emil – der hilfreiche Tintenfisch
Würth Haus Rorschach Freitag, 14. Februar 2020
Forum Würth Rorschach
19.30 – 21.30 Uhr
20.00 – 03.00 Uhr Sonne für den Klimaschutz – ein Solarplan
Infernoball für die Schweiz
Mehrzweckhalle Aula Goldach
Guggenmusik Räblüüs SP Rorschach Stadt am See
Sonntag, 9. Februar 2020 Samstag, 15. Februar 2020
13.30 – 16.30 Uhr 08.15 – 17.00 Uhr
OpenSunday Rorschacherberg 10. Badminton-Jass-Turnier
Turnhalle Klosterguet Mehrzweckhalle
Stiftung IdéeSport und Badmintonclub Region Rorschach
Gemeinde Rorschacherberg
Sonntag, 16. Februar 2020
15.00 – 15.45 Uhr
Öffentliche Themenführung – Tomi Ungerer 10.00 – 12.00 Uhr
Würth Haus Rorschach Themensonntag: Chancen und Grenzen
Forum Würth Rorschach des interreligiösen Dialogs
Evangelische Kirche
Montag, 10. Februar 2020 Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde
Rorschach
15.00 – 16.30 Uhr
Sprachencafé Spanisch 13.00 – 15.10 Uhr
Negropont Rorschach Explora präsentiert Indien –
Generationentreff Negropont auf den Spuren der Liebe
Würth Haus Rorschach
Forum Würth RorschachRundblick 7. Februar 2020 Agenda 23
Sonntag, 16. Februar 2020 Sonntag, 23. Februar 2020
13.30 – 16.30 Uhr 09.30 – 12.30 Uhr
OpenSunday Rorschacherberg One and More – Nachmittage für allein
Turnhalle Klosterguet erziehende Elternteile mit ihren Kindern
Stiftung IdéeSport und Zentrum St. Kolumban
Gemeinde Rorschacherberg Katholische Kirche Region Rorschach
17.30 – 19.40 Uhr 13.30 – 16.30 Uhr
Explora präsentiert: Leidenschaft Ozean OpenSunday Rorschacherberg
Würth Haus Rorschach Turnhalle Klosterguet
Forum Würth Rorschach Stiftung IdéeSport und
Gemeinde Rorschacherberg
Montag, 17. Februar 2020
17.00 – 18.00 Uhr
14.30 – 16.00 Uhr Emporenkonzert
Sprachencafé Italienisch Katholische Kirche Rorschach
Negropont Rorschach KiK Konzerte in den Kirchen KKRR
Generationentreff Negropont
17.00 – 18.45 Uhr
Dienstag, 18. Februar 2020 Türöffnung 16.00 Uhr
The Charlie Chaplin Revue
15.15 – 17.00 Uhr Würth Haus Rorschach
Keks und Krümel Treff für Eltern, Gross- Forum Würth Rorschach
eltern, Tageseltern mit ihren Kindern
von 0 bis 4 Jahre Montag, 24. Februar 2020
Zentrum St.Kolumban, Raum Arche
Katholische Kirche Region Rorschach 14.30 – 16.00 Uhr
Rosenmontagsball
Donnerstag, 20. Februar 2020 Restaurant Haus zum Seeblick
16.30 – 19.00 Uhr Dienstag, 25. Februar 2020
Unentgeltliche Rechtsauskunft
Verwaltungszentrum des Kantons St.Gallen 15.15 – 17.00 Uhr
St.Galler Anwaltsverband SGAV Keks und Krümel Treff für Eltern, Gross
eltern, Tageseltern mit ihren Kindern
18.00 Uhr von 0 bis 4 Jahre
Slow Art – Kunst achtsam geniessen Zentrum St.Kolumban, Raum Arche
Würth Haus Rorschach Katholische Kirche Region Rorschach
Forum Würth Rorschach
Mittwoch, 26. Februar 2020
Freitag, 21. Februar 2020
10.45 – 11.45 Uhr
14.00 – 17.00 Uhr Führung durch die Ausstellung Tomi Ungerer
Jassen im Negropont Rorschach im Forum Würth
Generationentreff Negropont Forum Würth
Frauengemeinschaft Rorschach-
Sonntag, 23. Februar 2020 Rorschacherberg
15.00 –16.00 Uhr, 18.00 – 19.00 Uhr
Konzert Im Dunkeln, Family Die Veranstaltungen in der Gemeinde und
Kulturverein Schloss Wartegg der Region finden Sie auf der Homepage
www.rorschacherberg.ch/de/portrait&
aktuelles/aktuelles/anlaesseaktuelles24 Portrait Rundblick 7. Februar 2020
Portrait
Waren Sie als Schüler Spitze im Fach Geschichte?
Definitiv nicht. (lacht)
Fühlen Sie sich geadelt durch Ihre Herkunft?
Ganz und gar nicht, ich bin so normal, wie man als Teen-
ager sein kann.
Haben Sie als Vierhöfe-Buob besondere Rechte und
Pflichten?
Als Vierhöfler bin ich seit meinem unlängst gefeierten
18. Geburtstag stimm- und wahlberechtigt in der Korpo
ration und darf an allen ihren Anlässen teilnehmen. Es
freut mich, als moderner Junger in dieser historischen
Gemeinschaft mitzuwirken.
Wie würden Sie die Geschichte der Korporation musika
lisch umsetzen – als Rap, Rock oder Blues?
Am ehesten als Blues. Einen unmelancholischen, denn
Janis Buob, 18 das Leiden ist nichts Vordergründiges bei den fünf betei-
Beruf: Elektro-Installateur (Lehrling) ligten Familien. Die Korporatiönler kennen ganz einfach
Hobbys: Modellbau, Skifahren, Sportschiessen das übliche Auf und Ab.
Janis Buob ist Neumitglied der Vierhöfe-Korporation, Die Vierhöfe-Familien besitzen nebst Wiesen und Forst
die rund 70 Stimmberechtigte zählt. eine Festhütte im Wald. Zählen Sie zu den häufigsten Nut
zern?
Die Vierhöfe-Korporation wurde erstmals 1724 erwähnt. Nein, aber ich mache überall Werbung für die Hütte.
Hätten Sie damals leben mögen? Meine Volljährigkeit habe ich auf dem Hof eines Cousins
Nein, denn ich fühle mich pudelwohl in der Gegenwart. gefeiert. Und zwar ausgiebig.
Ich würde mich höchstens für eine Tagesreise zurückver-
setzen lassen. Das wäre sicher spannend. Roland Falk
Impressum
Rundblick Konzept Inserate Redaktion Titelbild
6. Jahrgang, Nr. 3 Vitamin2 AG, St.Gallen Schmid-Fehr AG, Goldach Gemeindeverwaltung Korporationswald der
Amtliches Publikations- info@schmid-fehr.ch Rorschacherberg Korporation Vierhöfe
organ der politischen Satz und Druck Philipp Hengartner
Auflage Fotograf
Gemeinde Rorschacher- Schmid-Fehr AG, Goldach Telefon 058 228 80 48
3500 Exemplare; Korporation Vierhöfe
berg. Telefax 058 228 80 01
Klimaneutral gedruckt, wird an alle Haushalte der
Erscheint alle zwei myclimate.org politischen Gemeinde www.rorschacherberg.ch
Wochen, jeweils freitags Nr. 01–20–536357 Rorschacherberg verteilt info@rorschacherberg.chSie können auch lesen
