Schauplatz bregenz - Amt der Landeshauptstadt Bregenz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
schauplatz bregenz MÄRZ | APRIL 2019
Editorial
DA.ZWISCHEN
Sehr verehrte Damen und Herren,
AlexAndrA Berlinger
HAnnes egger
der Jahresanfang hat gezeigt, dass es auch bei uns noch einen
MicHAel Fliri Winter geben kann, der seinen Namen verdient. Umso mehr
ingrid HorA genießen wir die ersten warmen Tage und freuen uns über die
sABine MArte vielfältigen Kulturaktivitäten.
AndreA sAlzMAnn
Kulturelle Arbeit bringt Menschen zusammen. Gemeinsame
tHoMAs sternA Projekte in den Bereichen Musik, Theater, Tanz, Bildende Kunst,
ViktoriA treMMel Literatur oder auch gemeinsame Feste helfen, sprachliche Barrie-
ren und kulturelle Unterschiede zu überwinden, und ermöglichen
es, dem vermeintlich Fremden auf Augenhöhe zu begegnen. In
diesem Sinne feiern wir in diesem Jahr miteinander das Jubiläum
„100 Jahre Rieden-Vorkloster mit Bregenz“.
Und auch die Kinder liegen uns sehr am Herzen. Es ist für uns
wichtig, sie so früh wie möglich an Kultur heranzuführen, da-
durch ihre Entwicklung zu fördern und ihnen emotionale Impulse
mitzugeben. So sind alle Kinder herzlich eingeladen, an einer
musik-zoologischen Exkursion im Rahmen unseres Sitzkissen-
konzerts auf der Werkstattbühne des Festspielhauses teilzuneh-
men und das Kindertanzstück „Übergenug“ von Silvia Salzmann
im Magazin 4 zu besuchen.
Bleiben Sie neugierig! Nutzen Sie die Angebote! Erzählen Sie es
weiter! Oder gestalten Sie aktiv mit! Denn nur so gibt es auch in
Zukunft weiterhin viel zu entdecken.
Ausstellung
2. – 31. März 2019
Ingrid Hora / Same Same But Different 2018 / HD-Video / Foto: Ingrid Hora
Dipl.-Ing. Markus Linhart Mag. Michael Rauth
Magazin 4, Bergmannstraße 6, Bregenz
Bürgermeister Stadtrat für kulturelle
Di bis So 12.00 – 18.00 Uhr Angelegenheiten
(außer 3.3. und 5.3.2019)
EröffNuNg
Freitag, 1. März 2019, 18.00 Uhr
Veranstalter: Landeshauptstadt Bregenz – Abteilung Kultur in
Zusammenarbeit mit dem Land Vorarlberg und der Abteilung
Deutsche Kultur der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol
über den Südtiroler Künstlerbund www.bregenz.at
Sa 2. März bis So 31. März Magazin 4
Ausstellungen & Führungen Eröffnung: Fr 1. März 18.00 Uhr
DA.ZWISCHEN
Mit Performances von Andrea Salzmann, Sabine Marte und Thomas
Dauerausstellung Sterna. Anschließend ein Klub.Kult.Urknall mit den DJs Darko
BOSNA QUILTS | TEXTILE UNIKATE Todorovic, Philipp Waltner und Bernhard Belej
Unikate, die von Lucia Lienhard-Giesinger in Bregenz entworfen und DA.ZWISCHEN ist ein Austauschprojekt zwischen der Autonomen
von elf Frauen in Bosnien übernäht werden. Provinz Bozen-Südtirol, dem Land Vorarlberg und der Landeshaupt-
Ö: jeden ersten Sa im Monat 11.00-16.00 Uhr und nach Vereinbarung stadt Bregenz. Mit Arbeiten von: Alexandra Berlinger, Hannes Egger,
T +43 (0)699 19078182 Michael Fliri, Ingrid Hora, Sabine Marte, Andrea Salzmann (mit
E: frei Sebastian Meyer), Thomas Sterna, Viktoria Tremmel. Kuratiert von
I: www.bosnaquilt.at Bella Angora.
Bosna Quilt Werkstatt Das Grenzüberschreitende, das Gemeinsame und somit gegenseitig
Bereichernde, das einen derartigen Kulturaustausch zwischen zwei
bis Fr 1. März Bildraum Bodensee Regionen ausmacht, findet bei DA.ZWISCHEN seine künstlerische
MANFRED BOCKELMANN Entsprechung. Gezeigt werden Arbeiten von Südtiroler und Vorarl-
ZEICHNEN GEGEN DAS VERGESSEN berger Künstlerinnen und Künstlern, die sich mehrheitlich zwischen
Dem Künstler Manfred Bockelmann gelingt es in einmaliger Weise, den Medien bewegen. Sie überschreiten immer wieder Grenzen,
die jüngsten Opfer des NS-Regimes aus dem Dunkel des Verges- um das Verbindende zu suchen oder den spezifischen kreativen
sens ins Licht des Erkennens und Erinnerns zu holen. Ausdruck in den Zwischenbereichen der medienübergreifenden
Ö: Di u. Do 13.00-18.00 Uhr, Fr u. Sa 11.00-16.00 Uhr Arbeit auszuloten. Ein besonderer Stellenwert wird in diesem
E: frei Zusammenhang dem Medium Performance eingeräumt. Alle teil-
I: www.bildrecht.at/bildraum nehmenden Künstlerinnen und Künstler verwenden diese oftmals
Bildraum Bodensee als Ausgangspunkt für weitere transmediale Prozesse.
Ö: Di-So 12.00-18.00 Uhr (geschlossen am: 3.3. und 5.3.2019)
bis So 17. März vorarlberg museum – Atrium
E: frei
DIE GLOCKEN HERUNTER IN EISERNER ZEIT I: www.bregenz.at
GLOCKENABNAHMEN IM ERSTEN WELTKRIEG Amt der LH Bregenz, Abteilung Kultur in Kooperation mit dem Land
E: frei Vorarlberg und der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol
I: www.vorarlbergmuseum.at
vorarlberg museum Sa 2. März bis So 31. März Künstlerhaus Palais Thurn & Taxis
Eröffnung: Fr 1. März 20.00 Uhr
bis So 31. März Kunsthaus Bregenz
ZUR ZEIT | HOCHSCHULE FÜR BILDENDE KÜNSTE-BRAUNSCHWEIG
ED ATKINS SILVRETTATELIER
Mit dem Briten Ed Atkins präsentiert das Kunsthaus Bregenz einen
Ö: Di-Sa 14.00-18.00 Uhr, So u. Feiertag 11.00-17.00 Uhr
der wichtigsten Künstler der Gegenwart. Seine künstlerische Praxis
E: EUR 2,00/EUR 1,00
befasst sich mit der Unmöglichkeit einer adäquaten Repräsentation
I: www.kuenstlerhaus-bregenz.at
der physischen Welt. Das Spektrum seiner Werke reicht dabei von
Berufsvereinigung Bildender Künstlerinnen und Künstler Vorarlberg
computergenerierten Bildern bis hin zu trivialer Lyrik.
Ö: Di-So 10.00-18.00 Uhr, Do 10.00-20.00 Uhr Sa 2. März 14.00 Uhr, Sa 9. März 14.00 Uhr, So 10. März
E: EUR 11,00 bis EUR 9,00/Junge Menschen unter 18 frei/freier 16.00 Uhr, Mi 13. März 18.00 Uhr, Do 14. März 18.00 Uhr,
Eintritt jeden ersten Freitag im Monat Sa 16. März 14.00 Uhr, So 17. März 16.00 Uhr, Sa 23. März
I: www.kunsthaus-bregenz.at 14.00 Uhr, So 24. März 16.00 Uhr u. Sa 30. März 14.00 Uhr,
Kunsthaus Bregenz Sa 13. April 14.00 Uhr, So 14. April 16.00 Uhr, Do 18. April
18.00 Uhr, Sa 20. April 14.00 Uhr, So 21. April 16.00 Uhr,
bis So 26. Mai vorarlberg museum – 2. OG
Do 25. April 18.00 Uhr, Sa 27. April 14.00 Uhr u. So 28. April
FREIE SCHÜLERARBEITEN VON 15-JÄHRIGEN KNABEN 16.00 Uhr Kunsthaus Bregenz
E: frei
FÜHRUNG DURCH DIE AUSSTELLUNG ED ATKINS
I: www.vorarlbergmuseum.at
E: EUR 5,00 zzgl. Eintritt
vorarlberg museum
I: Keine Anmeldung, www.kunsthaus-bregenz.at
Kunsthaus Bregenz
Sa 2. März u. So 31. März 15.00 Uhr vorarlberg museum
ARCHITEKTURFÜHRUNG: ARCHITEKTUR
VORARLBERG MUSEUM
Eine 23 Meter hohe Lehmwand, Blütenmuster an der Fassade
und überraschende Ausblicke machen neugierig, mehr über die
einzigartige Architektur zu erfahren.
E: EUR 5,00 Euro, zzgl. Eintritt
I: www.vorarlbergmuseum.at
vorarlberg museum
[4]
So 3. März 11.00 Uhr Kunsthaus Bregenz So 10. März 15.00 Uhr vorarlberg museum
ARCHITEKTURFÜHRUNG VORARLBERG – EIN MAKING-OF
TeilnehmerInnen blicken hinter die Kulissen des KUB und erfahren Wie wurde das Land zu dem, was es heute zu sein scheint? Die
mehr über dessen Baugeschichte und Konstruktion. Schau hinterfragt Vergangenheit und Gegenwart einer Region.
E: EUR 5,00 zzgl. Eintritt Sie erklärt nicht die Geschichte, sondern versteht sich als eine Art
I: Keine Anmeldung, www.kunsthaus-bregenz.at Geschichtslabor, das anhand von Themen wie Migration, Identität
Kunsthaus Bregenz und Zugehörigkeit Anstöße zu Debatten und Auseinandersetzungen
über Geschichte und Gegenwart Vorarlbergs gibt.
So 3. März 16.00 Uhr Kunsthaus Bregenz E: EUR 5,00 zzgl. Eintritt
FEIERTAGSFÜHRUNG: FASCHINGSSONNTAG I: www.vorarlbergmuseum.at
E: EUR 5,00 zzgl. Eintritt vorarlberg museum
I: Keine Anmeldung, 10.00-18.00 Uhr geöffnet,
www.kunsthaus-bregenz.at Sa 16. März bis So 5. Mai vorarlberg museum
Kunsthaus Bregenz Eröffnung: Fr 15. März 17.00 Uhr vorarlberg museum
GETTING THINGS DONE | EVOLUTION OF THE BUILT
Do 7. März 18.00 Uhr Kunsthaus Bregenz
ENVIRONMENT IN VORARLBERG
DIALOGFÜHRUNG MIT ALBERT LINGG Sa 16. März 15.00 Uhr
Psychiater und ehemaliger Leiter der Valduna in Rankweil, spricht mit KURATORENFÜHRUNGEN MIT KURATOR WOLFGANG FIEL
Direktor Thomas D. Trummer über das Männerbild in den Arbeiten Do 21. März 18.00 Uhr
des Künstlers Ed Atkins. SPEZIALFÜHRUNG IM DOPPELPACK MIT WOLFGANG
E: frei SCHMIDINGER UND KURATOR WOLFGANG FIEL
I: www.kunsthaus-bregenz.at So 24. u. Sa 30. März, Sa 6., So 14., Sa 20. u. So 28. April
Kunsthaus Bregenz 15.00 Uhr
Fr 8. März 17.00 Uhr Magazin 4 FÜHRUNG
Do 28. März 15.00 Uhr
DA.ZWISCHEN
SPEZIALFÜRUNG IM DOPPELPACK MIT MARKUS FAISST |
FÜHRUNG MIT KURATORIN BELLA ANGORA
TISCHLER, ROBERT FABACH | ARCHITEKT UND ARCHITEKTUR-
E: frei
JOURNALIST
I: www.bregenz.at
Do 4. April 18.00 Uhr
Amt der LH Bregenz, Abteilung Kultur in Kooperation mit dem Land
SPEZIALFÜRUNG IM DOPPELPACK MIT HERMANN KAUFMANN |
Vorarlberg und der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol
ARCHITEKT UND UNI-PROF. ROBERT FABACH | ARCHITEKT UND
Fr 8. März bis Sa 6. April Galerie Arthouse ARCHITEKTURJOURNALIST
Eröffnung: Do 7. März 20.00 Uhr Do 11. April 18.00 Uhr
HUBERT BERCHTOLD SPEZIALFÜHRUNG IM DOPPELPACK MIT RENATE BREUSS |
ÖLGEMÄLDE | GOUACHEN | ZEICHNUNGEN KUNSTHISTORIKERIN, MARTINA PFEIFER STEINER | ARCHITEK-
Ö: Mo-Fr 14.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-12.00 Uhr TURJOURNALISTIN
E: frei Do 25. April 18.00 Uhr
I: www.arthouse.at SPEZIALFÜHRUNG IM DOPPELPACK MIT GELI SALZMANN |
Galerie Arthouse | Herbert Alber ARCHITEKTIN, MARTINA PFEIFER STEINER | ARCHITEKTUR-
JOURNALISTIN
Sa 9. u. So 31. März, So 7. April 15.00 Uhr vorarlberg museum Innovative ArchitektInnen und BauherrInnen, profundes Wissen
BUCHSTÄBLICH VORARLBERG. EINBLICKE IN DIE SAMMLUNG über lokale Baumaterialien, das Einbeziehen der Landschaft, liberale
Über 160.000 Objekte aus den Bereichen Archäologie, Kunst, Baugesetze und das Nebeneinander von Tradition und Innovation
Alltagskultur und Geschichte. Den Anfang machen unter A wie im Handwerk machten seit Ende der 1950 Jahre eine ganz beson-
angelicamad Stiche der Künstlerin Angelika Kauffmann; der Münz- dere Entwicklung möglich. Die international gezeigte Wanderaus-
schatz von Sonderberg; Z wie zahla – beschließt die Ausstellung. stellung „Getting things done“ kehrt nun zu ihrem Startpunkt nach
E: EUR 5,00 zzgl. Eintritt Vorarlberg zurück und gibt mit 230 beispielhaften Projekten einen
I: www.vorarlbergmuseum.at Überblick über die sogenannte Vorarlberger Bauschule.
vorarlberg museum E: EUR 5,00 zzgl. Eintritt
www.vorarlbergmuseum.at
Sa 9. März bis Fr 5. April Bildraum Bodensee I: vorarlberg museum
Eröffnung: Fr 8. März 19.00 Uhr
Finissage & Artist Talk: Fr 5. April 19.00 Uhr
GERHARD HIMMER | MONOLITHS & DIMENSIONS
Präsentiert werden großformatige, abstrakte Kompositionen, die aus
dem unkontrollierten Zusammenspiel von Schwerkraft und chemischer
Reaktion entstanden sind.
Ö: Di u. Do 13.00-18.00 Uhr, Fr u. Sa 11.00-16.00 Uhr
E: frei
I: www.bildrecht.at/bildraum
Bildraum Bodensee
[6]
Sa 16. März bis Sa 4. Mai Galerie Lisi Hämmerle Do 28. März 18.00 Uhr Kunsthaus Bregenz
Eröffnung: Fr 15. März 19.00 Uhr BACKSTAGEFÜHRUNG
SCIVIAS Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen, erfahren Sie spannende
VALENTINA D‘AMARO | DEBORA HIRSCH | DEVIS VENTURELLI Details rund um die Ausstellung Ed Atkins und das Kunsthaus
Eine Installation mit Gemälden, Videos und Skulpturen, von welchen Bregenz.
die meisten Werke speziell für diese Ausstellung erstellt werden. E: EUR 5,00 zzgl. Eintritt
Der lateinische Titel der Ausstellung „Scivias“ – ursprünglich Sci I: Keine Anmeldung, www.kunsthaus-bregenz.at
Vias – kenne die Wege – verweist auf das gleichnamige, mittelalter- Kunsthaus Bregenz
liche, prophetische Buch der deutschen Mystikerin Hildegard von
Sa 30. März bis So 16. Juni vorarlberg museum – Atrium
Bingen (1098 – 1179).
Eröffnung: Fr 29. März 17.00 Uhr
E: frei
I: www.galerie-lisihämmerle.at, www.valentinadamaro.com, GRID MARRISONIE | MARIENHEIM
www.deborahirsch.org, www.devisventurelli.com FOTOGRAFIEN | INSTALLATIONEN
Galerie Lisi Hämmerle Fr 26. April 16.30 Uhr
KÜNSTLERFÜHRUNG | GRID MARRISONIE | MEINRAD PICHLER
So 17. März 15.00 Uhr vorarlberg museum Agathe Fessler (1870 –1941) gründete 1905 das Marienheim,
DAS VORARLBERG MUSEUM AUF EINEN BLICK um entlassenen Dienstbotinnen zu helfen. Die Geschichte dieser
Streift jede der sechs Ausstellungen, vermittelt die wesentlichsten engagierten Frau, die als Pionierin der modernen Sozialarbeit in
Informationen und geht auch auf die Architektur des vorarlberg Vorarlberg gilt, erzählt die Künstlerin mithilfe von Installationen.
museums ein. Persönliche Dokumente und ein Tagebuch erlauben weitere Einblicke
E: EUR 5,00 zzgl. Eintritt in Fesslers Leben und Wirken, zeigen unter anderem, dass sie
I: www.vorarlbergmuseum.at aufgrund ihres selbstbewussten Auftretens der kleinstädtischen
vorarlberg museum Bevölkerung suspekt war und ihre Aktivitäten sabotiert wurden.
E: EUR 5,00 zzgl. Eintritt
Di 19. März 17.00 Uhr Magazin 4 I: www.vorarlbergmuseum.at
DA.ZWISCHEN vorarlberg museum
FÜHRUNG MIT WINFRIED NUSSBAUMMÜLLER
Ö: Di-So 12.00-18.00 Uhr (geschlossen am: 3.3. und 5.3.2019) Sa 30. März 18.30 Uhr Magazin 4
I: www.bregenz.at DA.ZWISCHEN
Amt der LH Bregenz, Abteilung Kultur in Kooperation mit dem Land KÜNSTLERGESPRÄCH MODERIERT VON KURATORIN
Vorarlberg und der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol BELLA ANGORA
E: frei
Do 21. März 18.00 Uhr Kunsthaus Bregenz I: www.bregenz.at
KURATORFÜHRUNG MIT RUDOLF SAGMEISTER Amt der LH Bregenz, Abteilung Kultur in Kooperation mit dem Land
Lernen Sie die Ausstellung Ed Atkins aus einer neuen Perspektive Vorarlberg und der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol
kennen.
E: EUR 5,00 zzgl. Eintritt So 31. März 16.00 Uhr Kunsthaus Bregenz
I: Keine Anmeldung, www.kunsthaus-bregenz.at FINALE FÜHRUNG DURCH DIE AUSSTELLUNG
Kunsthaus Bregenz ED ATKINS
Beim letzten Rundgang erfährt man noch mehr zu den Hintergründen
Fr 22. März 17.00 Uhr Magazin 4
der Ausstellung.
DA.ZWISCHEN E: EUR 5,00 zzgl. Eintritt
FÜHRUNG MIT KURATORIN BELLA ANGORA I: Keine Anmeldung, www.kunsthaus-bregenz.at
Ö: Di-So 12.00-18.00 Uhr (geschlossen am: 3.3. und 5.3.2019) Kunsthaus Bregenz
I: www.bregenz.at
Landeshauptstadt Bregenz, Abteilung Kultur in Kooperation mit dem Fr 12. April bis Di 7. Mai Bildraum Bodensee
Land Vorarlberg und der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol Eröffnung: Do 11. April 19.00 Uhr
Sa 23. März 15.00 Uhr vorarlberg museum
KARIN PLIEM | HARALD GRÜNAUER
FLUIDE UNIVERSEN
GANZNAH. LANDLÄUFIGE GESCHICHTEN VOM BERÜHREN Karin Pliem erörtert in ihrer Arbeit Relationen zwischen biologischen
Ein Trapezkünstler aus Feldkirch, der im weltberühmten Zirkus und zivilisatorisch-kulturellen Evolutions- und Transferprozessen.
Sarrasani auftrat; eine Krankenschwester, die Geräte rundum die Harald Grünauer setzt sich mit dem Raum-Zeit-Gefüge zwischen
Pflege sammelt; ein Imam, der rituelle Totenwaschungen vornimmt; „realen“, imaginierten und archetypischen Welten auseinander.
eine Tänzerin, die eine stolze Tradition aufgreift und dann doch ganz Ö: Di u. Do 13.00-18.00 Uhr, Fr u. Sa 11.00-16.00 Uhr
eigene Wege geht. Diese weit voneinander entfernten Lebenswelten E: frei
sind sich in einem ganz nah: Berührung verbindet sie. I: www.bildrecht.at/bildraum
E: EUR 5,00 zzgl. Eintritt Bildraum Bodensee
I: www.vorarlbergmuseum.at
vorarlberg museum
[8]
Sa 13. April bis So 12. Mai Künstlerhaus Palais Thurn & Taxis
Eröffnung: Fr 12. April 20.00 Uhr Vortrag, Lesung, Diskurs, Film &
GABRIELE FULTERER | CHRISTINE SCHERRER Buchpräsentation
KNOWING ME KNOWING YOU
Ö: Di-Sa 14.00-18.00 Uhr, So u. Feiertag 11.00-17.00 Uhr
E: EUR 2,00/EUR 1,00
I: www.kuenstlerhaus-bregenz.at Mi 6. März 19.00 Uhr vorarlberg museum
Berufsvereinigung Bildender Künstlerinnen und Künstler Vorarlberg BUCHPRÄSENTATION: ROBERT GROSS
DIE BESCHLEUNIGUNG DER BERGE
Sa 13. April bis So 30. Juni Kunsthaus Bregenz EINE UMWELTGESCHICHTE DES WINTERTOURISMUS IN
Eröffnung: Fr 12. April 19.00 Uhr VORARLBERG/ÖSTERREICH (1920–2010)
MIRIAM CAHN | DAS GENAUE HINSCHAUEN Robert Groß zeigt mit seinem erschienenen Buch die Verwandlung
Pünktlich zu Ihrem siebzigsten Geburtstag zeigt Miriam Cahn ihre agrarischer Kulturlandschaften durch den Wintertourismus auf.
erste große institutionelle Einzelausstellung in Österreich. Die Bilder Robert Groß, geboren 1974 in Bregenz, hat Humanökologie studiert
der mehrfachen documenta-Teilnehmerin sind ebenso bedrückend und sich im Zuge seines Doktorats auf alpine Umweltgeschichte
wie einnehmend. spezialisiert. Er ist Forschungsassistent an der Universität für Boden-
Ö: Di-So 10.00-18.00 Uhr, Do 10.00-20.00 Uhr kultur in Wien.
E: EUR 11,00 bis EUR 9,00 /Junge Menschen unter 18 frei/freier E: frei
Eintritt jeden ersten Freitag im Monat I: www.vorarlbergmuseum.at
I: www.kunsthaus-bregenz.at vorarlberg museum
Kunsthaus Bregenz
Do 7. März 15.00 Uhr Lebensraum Bregenz
Sa 13. April bis Sa 25. Aug. vorarlberg museum WERTSCHÄTZUNG BEZIEHUNGSARBEIT UND
Eröffnung: Fr 12. April 17.00 Uhr
ACHTSAMKEIT IN DER PFLEGE | CHRISTINE SILA
STADT – LAND – FLUSS. RÖMER AM BODENSEE Auf der Suche nach Antworten findet sich das Mäeutische Pflege-
Sa 13. April 15.00 Uhr modell. Inhalt dieser Methode ist die bewusste Wahrnehmung und
KURATORENFÜHRUNG MIT GERHARD GRABHER | ARCHÄOLOGE das Einlassen auf eine Kommunikation mit dem Gegenüber.
Sa 27. April 15.00 Uhr E: frei
FRÜHRUNG I: T +43 (0)5574 52700, lebensraum@lebensraum-bregenz.at
Nach der Eroberung durch römische Truppen um 15 v. Chr. wurde Lebensraum Bregenz und Bildungshaus Batschuns
die Bodenseeregion schrittweise romanisiert. In Bregenz wurde ein
Militärstützpunkt angelegt, gleichzeitig entstand beispielsweise in Do 7. März 17.00 Uhr vorarlberg museum
Eschenz, heute im Schweizer Kanton Thurgau, eine Straßensiedlung INFOTAG AKTION DEMENZ
samt Brücke über den Rhein. Bregenz hatte rund 80 Jahre nach der E: frei
Eroberung repräsentative Steinbauten: ein Forum, Thermen, Tempel, I: Anmeldung: T +43 (0)5574 460 50 519,
Wohnhäuser und Wohnquartiere. Zahlreiche Funde erlauben Einblicke www.kunsthaus-bregenz.at
in das Alltagsleben. Kunsthaus Bregenz
E: EUR 5,00 zzgl. Eintritt
I: www.vorarlbergmuseum.at Do 7. März 20.00 Uhr Vorarlberger Landestheater – T-Café
vorarlberg museum LESUNG: DIE UNTALENTIERTE LÜGNERIN
EVA SCHMIDT
Ein Psychogramm ohne Psychologie, ein feinsinniger und aufregen-
der Roman über den Wunsch nach Nähe und die Sehnsucht nach
Grenzüberschreitung.
E: frei
I: www.vlb.vorarlberg.at/was-passiert
Franz-Michael-Felder-Archiv der Vorarlberger Landesbibliothek
Fr 8. März ab 18.00 Uhr, Magazin 4
TEXTPERFORMANCE: ILL | DANIEL WISSER
IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG DA.ZWISCHEN
E: frei
I: www.bregenz.at
Amt der LH Bregenz, Abteilung Kultur in Kooperation mit dem Land
Vorarlberg und der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol
[10]
Fr 8. März 17.00 Uhr vorarlberg museum
FREITAGS UM 5: LANDESGESCHICHTE IM GESPRÄCH
KANTON VORARLBERG ODER KANTON ÜBRIG?
ÜBER DEN VERSUCH DER VORARLBERGER, SCHWEIZER ZU
WERDEN
Nach dem Zusammenbruch der Habsburger-Monarchie stand das
konzert 5
selbstständige Land Vorarlberg vor der Frage, zu welchem Staat es montforthaus felDkirch sa 13. april 2019
künftig gehören sollte. Im Mai 1919 stimmten 80 Prozent der Wahl- festspielhaus bregenz so 14. april 2019
berechtigten für die Aufnahme von entsprechenden Verhandlungen
mit der Schweiz. Ulrich Nachbaur, Leiter des Vorarlberger Landes-
archivs, erklärt die Hintergründe für das Scheitern der Anschlussbe- Dirigent
Sascha
wegung.
E: frei
I: www.vorarlbergmuseum.at
vorarlberg museum
Di 12. März 15.00 Uhr vorarlberg museum
Goetzel
ERZÄHLCAFÉ: HEIMAT VORARLBERG
Was bedeutet Heimat für Sie? Gibt es einen konkreten Ort, an dem
sie sich heimisch fühlen? Oder ein ortsungebundenes Gefühl, das
Sie in sich haben? Fühlen Sie sich in Vorarlberg daheim? Was lieben
Sie an ihrer Heimat? Oder hat sie etwas daran gehindert, Vorarlberg
als Heimat anzunehmen?
E: frei Violine
I: www.vorarlbergmuseum.at
vorarlberg museum
Emmanuel
Tjeknavorian
Mi 13. März 19.00 Uhr vorarlberg museum
JUNG & WEISE.
KINDER UND JUGENDLICHE DEBATTIEREN MIT ERWACHSENEN
Generationendialog, junge Menschen bitten interessierte Erwachsene
zu einem Gespräch auf Augenhöhe – über Themen, die den Teens
unter den Nägeln brennen: Klimawandel, Umweltschutz, Armut, programm
Krieg, Migration.
E: frei
I: www.vorarlbergmuseum.at
Michail Glinka Ouvertüre »Ruslan
vorarlberg museum und Ludmila«
Mi 13. März 19.00 Uhr Kunsthaus Bregenz Jean Sibelius Violinkonzert d-moll
VORTRAG: ERIC JANNOT Dmitri Schostakowitsch Symphonie Nr. 1 f-moll
Computerspieleentwickler Eric Jannot zeigt auf, wie künstlerische
und innovative Ideen am hart umkämpften Computerspiele Markt
erfolgreich umgesetzt und vermarktet werden. In englischer Sprache.
E: frei
I: www.kunsthaus-bregenz.at
Karten
Kunsthaus Bregenz im Rahmen von Open Idea – Veranstaltungsreihe Feldkirch Tourismus
der FH Vorarlberg +43 5522 73467
Do 14. März 14.30 Uhr Lebensraum Bregenz Bregenz Tourismus
FRÜHLINGSCAFÉ FÜR ÜBER 85-JÄHRIGE BREGENZER/INNEN +43 5574 4959
Stadtarchivar Thomas Klagian wird mit interessanten Bildern und
Erzählungen über „100 Jahre Rieden-Vorkloster mit Bregenz“ in allen Volksbanken
berichten. v-ticket.at
I: Anmeldung: T +43 (0)5574 52700
E: freiwillige Spende ticketgretchen.com
Lebensraum Bregenz und Amt der LH Bregenz
www.sov.at
[12]
Do 14. März 20.00 Uhr Kunsthaus Bregenz Do 21. März u. Do 11. April 13.30 Uhr vorarlberg museum
KUNST UND COCKTAIL PROJEKTSCHMIEDE
Mit Kunst den Feierabend genießen. Sie haben eine Idee für ein gemeinwohlorientiertes Projekt? In
E: EUR 20,00 für Führung und Cocktail der Projektschmiede finden Sie Mitdenker! Ein konstruktiver und
I: Anmeldung: T +43 (0)5574 485 94 417, kreativer Prozess, begleitet von Profis.
m.halbritter@kunsthaus-bregenz.at, www.kunsthaus-bregenz.at E: frei
Kunsthaus Bregenz I: Anmeldung: Ob mit oder ohne Projektvorhaben, Anmeldung:
T +43 (0)5574 511 20605, aoh-vorarlberg.at/projektschmiede,
Fr 15. März 16.30 Uhr Kunsthaus Bregenz www.vorarlbergmuseum.at
EINFACH GESAGT Ein Projekt des Büros für Zukunftsfragen des Landes Vorarlberg in
Kunst auf Augenhöhe! Zusammenarbeit mit dem vorarlberg museum.
E: Eintritt und Führung EUR 12,00
I: Anmeldung: T +43 (0)5574 525 24 0 Do 21. März u. Do 25. April 14.30 Uhr vorarlberg museum
www.kunsthaus-bregenz.at KULTURVERMITTLUNG FÜR MENSCHEN
Kunsthaus Bregenz MIT DEMENZ
Wir laden Menschen mit Demenz und deren Betreuerinnen und
Fr 15. März 20.00 Uhr Stadtbücherei Bregenz
Betreuer zum Museumsbesuch und anschließender kreativer
LESUNG: SO TUN, ALS OB ES REGNET | IRIS WOLFF Arbeit ein. Stefanie van Felten, speziell ausgebildete Kulturver-
Über vier Generationen des 20. Jahrhunderts und vier Ländergrenzen mittlerin, geht bei jedem Treffen auf ein anderes Thema ein, das
hinweg erzählt Iris Wolff davon, wie historische Ereignisse die Erinnerungen weckt.
Lebenswege von Einzelnen prägen. Zwischen Freiheit und Anpassung, E: EUR 3,00
Zufall und freiem Willen erfahren ihre Protagonisten: Es gibt Dinge, I: Anmeldung: T +43 (0)5574 46050519,
die zu uns gehören, ohne dass wir wüssten, woher sie kommen. Und kulturvermittlung@vorarlbergmuseum.at, www.vorarlbergmuseum.
es gibt Entscheidungen, die etwas bedeuten, Wege, die unumkehr- at
bar sind, auch wenn wir nie wissen werden, was von einem Leben vorarlberg museum in Zusammenarbeit mit der Aktion Demenz
und den Generationen vor ihm bleiben wird.
E: frei Sa 23. März 17.00 Uhr Kunsthaus Bregenz
I: www.bregenz.at/stadtbuecherei VORTRAG: BEATRIX RUF
Amt der LH Bregenz – Stadtbücherei Bregenz in Kooperation mit Die ehemalige Direktorin des Stedelijk Museums Amsterdam und
dem Büchereiverband Österreich der Kunsthalle Zürich zählt zu den renommiertesten Kuratorinnen der
Gegenwart. Als frühe Förderin und Kennerin von Ed Atkins spricht
Di 19. März 18.30 Uhr Lebensraum Bregenz
sie über seine Arbeiten und die Generation der Post-Internet-Künstler
VORTRAG: DAS GLÜCK FÄNGT BEIM SPRECHEN AN Innen.
MARIA LACKNER E: frei
Was hat das Erleben von Glücksmomenten mit unserer Sprache zu I: www.kunsthaus-bregenz.at
tun? Entdecken Sie, was wir alles mit unserer Sprache machen – und Kunsthaus Bregenz
vor allem – was unsere Sprache mit uns macht.
E: freiwillige Spende Di 26. März 15.00 Uhr Kunsthaus Bregenz
Lebensraum Bregenz KUB + KAFFEE
Nach einer Führung durch die Ausstellung Ed Atkins können die
Di 19. März 20.00 Uhr Vorarlberger Landestheater – T-Café
gewonnenen Eindrücke bei einem gemeinsamen Kaffee ausge-
LESUNG: BLAUWAL DER ERINNERUNG tauscht werden.
TANJA MALJARTSCHUK E: Führung und Kaffee: EUR 11,00
Ihr neuer Roman zeigt, was es heißt, wenn die Antwort auf die Frage I: Anmeldung: T +43 (0)5574 485 94 417,
nach dem eigenen Ich aus Angst, Gehorsamkeit und Vergessen m.halbritter@kunsthaus-bregenz.at, www.kunsthaus-bregenz.at
besteht. Ein bildmächtiger Roman über die Spurlosigkeit des Ver- Kunsthaus Bregenz
schwindens und die Macht der Erinnerung.
E: frei Do 28. März 19.30 Uhr Stadtbücherei Bregenz – Filiale
I: www.vlb.vorarlberg.at/was-passiert Vorkloster
Franz-Michael-Felder-Archiv der Vorarlberger Landesbibliothek VORTRAG: RIEDEN-VORKLOSTER GANZ GROSS
STADTARCHIVAR THOMAS KLAGIAN
Mi 20. März 20.00 Uhr Metro Kino
Auf einem siedlungsgeschichtlichen Streifzug wird Thomas Klagian
FILMVORFÜHRUNG: HER nachvollziehen, wie aus dem Dorf Rieden am Fuße der Riedenburg
Eine faszinierende und zugleich verstörende Liebesgeschichte, die und des Vorklosters, der Siedlung vor dem Kloster Mehrerau, der
über die Zukunft der digitalen Möglichkeiten fantasiert. Dauer 126 bevölkerungsreichste und größte Stadtteil von Bregenz wurde.
Minuten, FSK 12 Jahre Im Rahmen von 100 Jahre Rieden-Vorkloster mit Bregenz.
E: EUR 9,00/EUR 7,20 für 10er Karten Besitzer E: frei
I: www.kunsthaus-bregenz.at I: www.bregenz.at/stadtbuecherei
Kunsthaus Bregenz in Kooperation mit dem Filmforum Bregenz Amt der LH Bregenz – Stadtbücherei Bregenz | Filiale Vorkloster
[14]
Mi 3. April 19.00 Uhr vorarlberg museum Fr 5. April 17.00 Uhr vorarlberg museum
VORTRAG: AGATHE FESSLER – SELBSTVERWIRKLICHUNG FREITAGS UM 5: ERSTENS KOMMT ES ANDERS
IM DIENST AN ANDEREN | MEINRAD PICHLER EINE NEUE POLITISCHE LANDSCHAFT ZWISCHEN DONAU
Rahmenprogramm zur Ausstellung Grid Marrisonie | Marienheim UND RHEIN
Die Bregenzerin Agathe Fessler (1870–1941) war eine selbstbewusste, Weshalb hat sich in zehn Jahren die politische Landschaft derart
initiative und durchsetzungskräftige Frau. All diese Eigenschaften radikal verändert?
machten die Heimgründerin und Kriegskrankenschwester der E: frei
politischen Männerwelt verdächtig; man versagte ihr eine öffentliche I: www.vorarlbergmuseum.at
Unterstützung für ihre Sozialprojekte. Das Bregenzer Marienheim, das vorarlberg museum
im Zentrum der Ausstellung von Grid Marrisonie steht, ist eines der
Sozialwerke von Agathe Fessler. Im Vortrag wird an das Leben und So 7. April 11.00 Uhr Vorarlberger Landestheater – T-Café
Wirken dieser ungewöhnlichen Frau erinnert. MATINEE: PRÄSENTATION SPIELPLAN
E: frei VORARLBERGER LANDESTHEATER 2019/20
I: www.vorarlbergmuseum.at E: frei
vorarlberg museum Vorarlberger Landestheater
Mi 3. April 20.00 Uhr Vorarlberger Landestheater – T-Café Di 9. April 15.00 Uhr vorarlberg museum
LESUNG: WEG | DORIS KNECHT ERZÄHLCAFÉ: DAS LIEBE ALTER
In ihrem neuen Roman schickt Doris Knecht eine Frau und einen Älter werden beginnt mit der Geburt. Alle zehn Jahre ein Jubiläum
Mann auf eine gemeinsame Mission mit unbekanntem Ziel – und und plötzlich fühlen wir uns alt. Wie verändert sich der Blick aufs
unsicherem Ausgang. Sie machen sich auf die Suche nach dem Leben? Welche Dinge sind Ihnen im Alter wichtig geworden?
einzigen, was sie im Leben gemeinsam haben: ihre kranke Tochter, Welche Veränderungen stellen Sie oder andere an Ihrem Wesen
die verschwunden ist. Ein fesselnder Roman über das Festhalten fest – Gelassenheit, Altersweisheit?
und Loslassen im kraftvollen Knecht-Sound. E: frei
E: frei I: www.vorarlbergmuseum.at
I: www.vlb.vorarlberg.at/was-passiert vorarlberg museum
Franz-Michael-Felder-Archiv der Vorarlberger Landesbibliothek
Mi 10. April 19.00 Uhr vorarlberg museum
Mi 3. April 20.00 Uhr Vorarlberger Kinderdorf BUCHPRÄSENTATION: KÜNSTLER IM GESPRÄCH
VORTRAG WERTVOLLE KINDER HERBERT MEUSBURGER
DAS VERSAGEN DER KLEINFAMILIE? | PROF. MARIAM TAZI-PREVE Der Bregenzerwälder Bildhauer gab das einträgliche Leben als
Die Bereiche Familie und Arbeitswelt sollten längst miteinander kom- Holzschnitzer auf und wandte sich als 30-jähriger Familienvater
patibel sein, sind es in Wahrheit jedoch nicht. Tatsächlich lassen sich der Steinbildhauerei zu. Er übertrug das Prinzip des Holzbaus im
Ursachen entlarven und Strategien entwickeln, um diesem Hamster- Bregenzerwald auf seine modularen Skulpturen: Verschieden
rad zumindest teilweise zu entkommen. Kann die Kleinfamilie wirklich farbige Steinelemente werden mit Steckverbindungen zusammen-
die Basis für eine ganze Gesellschaftsordnung sein? fügt. Das Trennen und Verbinden wurde zu seinem Generalthema.
I: Anmeldung: a.pfanner@voki.at, T +43 (0)5574 4992 63, Moderation: Schriftsteller Felix Mitterer
www.vorarlberger-kinderdorf.at E: frei
Vorarlberger Kinderdorf in Kooperation mit Land Vorarlberg, ORF I: www.vorarlbergmuseum.at
Vorarlberg, RussMedia, Hotel Weißes Kreuz, Lions Club Bregenz vorarlberg museum
Do 4. April 20.00 Uhr Magazin 4 Fr 12. April 19.00 Uhr Theater Kosmos
ALPINALE: LÄNDLETOUR U20 POETRY SLAM
Die beliebtesten sechs, die sich im Jahr 2018 beim ALPINALE Kurz- E: EUR 5,00
filmfestival dem Wettbewerb um das „Goldene Einhorn“ stellten, KVV: Theater Kosmos (siehe Vorverkaufsstellen)
sind zu sehen. I: www.laendleslam.at, www.theaterkosmos.at
KVV: Raiffeisenbanken, Sparkassen, www.laendleticket.com Theater KOSMOS
I: www.alpinale.at
Alpinale Sa 13. April 9.00 Uhr Lebensraum Bregenz
WORKSHOP: DIE KRAFT DER BEWUSSTEN SPRACHE
Do 4. April 20.00 Uhr Gasthaus Lamm MARIA LACKNER
MULTIVISIONSSHOW: SPITZBERGEN Für alle, die sich mit ihrer Alltagssprache bewusst befassen wollen.
AUF DER SUCHE NACH EISBÄREN I: Anmeldung: T +43 (0)5574 52700,
Eine Arktis-Rundreise die verzaubert. lebensraum@lebensraum-bregenz.at
E: EUR 9,00 E: EUR 40,00
I: www.travelvision-team.at Lebensraum Bregenz
Wilfried Schneider | Fotoclub CCS Bregenz
[16]
Sa 20. April 18.00 Uhr Hotel Schwärzler
LITERATUR IM SCHWÄRZLER Theater, Tanz, Event & Musical
10 Autorinnen und Autoren aus dem deutschsprachigen Raum lesen
eigens für die Literaturtage kreierte Texte, ein absoluter Geheimtipp
für alle LiteraturliebhaberInnen. Fr 1. März 19.00 Uhr vorarlberg museum – Atrium
E: frei MIT-TANZEN ON TOUR
KVV: Hotel Schwärzler T +43 (0)5574 4990 Sich treffen, schwingen, plaudern, drehen, genießen, springen,
I: www.schwaerzler.s-hotels.com, www.theaterkosmos.at durchdrehen und dass alles im Tanz! Bei Mit-tanzen werden tradi-
Hotel Schwärzler, Theater KOSMOS, Literatur Vorarlberg tionelle Tänze auf leichtfüßige Art kennengelernt. MusikerInnen
spielen auf, geben Rhythmus und Takt vor und machen Lust aufs
So 28. April 18.30 Uhr Theater Kosmos Tanzen.
LESUNG: FAUST UND GEIST – LITERATUR UND Tanz-Gastgeberin: Aleksandra Vohl, Musik: Evelyn Fink-Mennel,
BOXEN ZWISCHEN DEN WELTKRIEGEN Matthias Härtel, Irma-Maria Troy
WOLFGANG PATERNO E: frei
In seiner historisch fundierten Studie durchleuchtet der renommierte I: www.vorarlbergmuseum.at
„profil“-Redakteur die Welt des Boxens als Diskursraum ritualisierten vorarlberg museum in Zusammenarbeit mit netzwerkTanz,
Raufens mit gepolsterter Faust, vor Krachkulisse und Massenpubli- Vorarlberger Landeskonservatorium, die. Bewegungsmelder.
kum im gleißenden Licht der Ringscheinwerfer. Er zeigt, dass keine
andere Sportart zwischen den Weltkriegen so viele Schriftsteller Fr 1. März (Premiere) 19.30 Uhr, Sa 2., So 3., Do 14., Fr 15.,
fasziniert hat. Wolfgang Paterno präsentiert sein Buch gemeinsam Sa 16. u. So 17. März 19.30 Uhr, Sa 16. März 22.00 Uhr
mit dem ehemaligen ORF-Sportreporter und Boxexperten Sigi Vorarlberger Landestheater – in der Box
Bergmann. SPIEL | SAMUEL BECKETT
E: frei Die Vieldeutigkeit in Becketts Werk hat immer wieder bildende
I: www.vlb.vorarlberg.at, www.theaterkosmos.at KünstlerInnen inspiriert, zum Beispiel Bruce Nauman zu seinem
Franz-Michael-Felder-Archiv in Kooperation mit dem Theater KOS- Slow Angle Walk. Auch die Italienerin Silvia Costa wird sich bei der
MOS Inszenierung des Textes an der Schnittstelle von bildender Kunst
und Theater bewegen.
Di 30. April 20.00 Uhr Stadtbücherei Bregenz E: EUR 20,00/Senioren EUR 17,00/Junge Menschen bis 26 EUR
AUGENBLICKE – KURZFILME IM KINO 12,00
Unterhaltsam und besinnlich, liebenswürdig und gelegentlich ein KVV: Vorarlberger Landestheater (siehe Vorverkaufsstellen)
bisschen böse: Kurzfilme dauern nur wenige Augenblicke. Und I: www.landestheater.org
doch erzählen sie bewegende, manchmal erstaunliche Geschichten, Vorarlberger Landestheater
stellen unbequeme Fragen, verblüffen unsere Wahrnehmung –
und lenken unseren Blick auf existenzielle und soziale Themen. Sa 2. März 20.00 Uhr Festspielhaus
Zehn kleine (Meister-)Werke unterschiedlicher Genres und mit BEAT IT | HOMMAGE AN MICHAEL JACKSON
sehr unterschiedlichen Themen und Inhalten. In einem Aufsehen erregenden Bühnenspektakel lassen sie ge-
Programm: 3 x 3, A Single Life, Downside Up, Fruit, Watu Wote, meinsam mit einem großen Ensemble aus erstklassigen Sängern,
Hallo Papa, Fabrizios erstes Mal, Megatrick, Neue Nachbarn, Fire in Tänzern, Musikern und Entertainern den Mythos des King of Pop
Cardboard City, The Fly. auferstehen.
E: frei E: ab EUR 50,50
I: www.bregenz.at/stadtbuecherei KVV: Bregenz Tourismus (siehe Vorverkaufsstellen)
Amt der LH Bregenz – Stadtbücherei Bregenz in Kooperation mit der I: www.showfactory.at
Medienstelle der Katholischen Kirche Vorarlberg. Show Factory Entertainment GmbH
So 3. März (Matinee) 11.00 Uhr Vorarlberger Landestheater
Fr 8. März (Premiere) 19.30 Uhr, Di 12., Sa 23., Fr 29. März,
So 7., Mi 10., Do 18. April 19.30 Uhr Vorarlberger Landestheater
DER 27. KANTON | THOMAS ARZT UND GERHARD MEISTER
Ein österreichischer und ein Schweizer Dramatiker schreiben für
diesen Doppelabend je ein Stück. Zwei benachbarte Länder, zwei
Schriftsteller verschiedener Generationen, zwei unterschiedliche
Perspektiven auf den „Kanton Übrig“ – so der Spitzname für Vorarl
berg nach dem misslungenen Beitritt Vorarlbergs zur Schweiz vor
100 Jahren.
E: EUR 16,00 bis EUR 27,00/Senioren EUR 12,00 bis EUR 22,00/
Junge Menschen bis 26 EUR 10,00 bis EUR 16,00
KVV: Vorarlberger Landestheater (siehe Vorverkaufsstellen)
I: www.landestheater.org
Vorarlberger Landestheater
[18]Sa 2., Fr 8., Sa 9., Do 14., Fr 15., Sa 16., Do 21., Fr 22. u. Sa 16. März 20.00 Uhr Festspielhaus
Sa 23. März 20.00 Uhr, So 10. März 17.00 Uhr Theater Kosmos DIE NACHT DER MUSICALS
NACHT OHNE STERNE E: EUR 46,90 bis EUR 129,90
Eine Stadt, irgendwo in Europa. Die Wege ihrer Bewohner kreuzen KVV: Bregenz Tourismus (siehe Vorverkaufsstellen)
oder trennen sich für immer in dieser sternlosen Nacht. Ständig I: www.dienachtdermusicals.de
heulen die Sirenen, auf den Straßen wird dauerdemonstriert. Zwei ASA EVENT GMBH
Männer werden getötet, einer im Theater, einer auf der Straße; ein
Dritter, todkrank, stürzt sich aus dem Fenster. Es erzählt vom Dünner So 17. März (Matinee) 11.00 Uhr Vorarlberger Landestheater
werden der Zivilisationsdecke in einer Zeit, in der terroristische Ge- Fr 22. März (Premiere) 19.30 Uhr, Di 26. März, Sa 6., Fr 12. u.
walt und soziale Ungleichheit Rechtspopulisten in die Hände spielen Mi 24. April 19.30 Uhr Vorarlberger Landestheater
und die Gesellschaft sehr zerrissen scheint. ÖE von Bernhard Studlar COLLAGIERTE ZEIT | INGEBORG BACHMANN, PAUL CELAN,
E: EUR 22,00 /Senioren, Studenten, Ö1- und Raiffeisen-Clubmitglie- MAX FRISCH
der EUR 19,00/SchülerInnen EUR 9,00 Drei Schriftsteller mit radikal unterschiedlichen biografischen Hin-
KVV: Theater KOSMOS (siehe Vorverkaufsstellen) tergründen: Der neutrale Eidgenosse, die österreichische Tochter
Theater KOSMOS eines NSDAP-Mitgliedes und der Überlebende, dessen Schmerz
und Verluste sich tief in seine Gedichte einbrennen. Ingeborg
Mi 6. u. Do 7. März 20.00 Uhr Theater Kosmos Bachmann, Paul Celan und Max Frisch schreiben in einer Zeit, in
ALL DAS SCHÖNE der Zivilisation undenkbar erscheint, in einer Sprache, in der die
Schokolade. Wasserschlachten. Achterbahnen. Drei von unzähligen barbarische Vernichtung befohlen und vollzogen wurde.
Dingen, die eine Siebenjährige nach dem Selbstmordversuch ihrer E: EUR 16,00 bis EUR 27,00/Senioren EUR 12,00 bis EUR 22,00/
Mutter auflistet, um sie an die Schönheit des Lebens zu erinnern. Junge Menschen bis 26 EUR 10,00 bis EUR 16,00
Mit jedem Wort auf der Liste wächst auch der Lebensmut der KVV: Vorarlberger Landestheater (siehe Vorverkaufsstellen)
Siebenjährigen, den sie zehn Jahre später erneut braucht. Auch wenn I: www.landestheater.org
die Mutter wieder gerettet wird – diesmal von einer Pizza Hawaii. Vorarlberger Landestheater
Gastspiel des Theater Drachengasse Wien. Mit Michaela Bilgeri
E: EUR 22,00/Senioren, Studenten, Ö1- und Raiffeisen-Clubmit- Sa 23. März 20.00 Uhr Festspielhaus
glieder EUR 19,00/SchülerInnen EUR 9,00 Einführung 19.00 Uhr Festspielhaus – Saal Bodensee
KVV: Theater KOSMOS (siehe Vorverkaufsstellen) BREGENZER FRÜHLING
I: www.theaterkosmos.at COMPAGNIE DCA / PHILIPPE DECOUFLÉ
Theater KOSMOS NOUVELLE PIÈCES COURTES
Sa 9. März 20.00 Uhr Festspielhaus Philippe Decouflé ist fasziniert von Bildern, geometrischen Formen
Einführung 19.00 Uhr Festspielhaus – Saal Bodensee und der Ästhetik des Videoclips, die sowohl in seine Bühnenarbei-
ten als auch in seinen Tanzfilmen, Musikvideos und Werbespots
BREGENZER FRÜHLING einfließen. Für Nouvelles Pièces Courtes schuf er eine Reihe
ZERO VISIBILITY CORP. | FROZEN SONGS kleinerer Choreografien, die zusammen einen faszinierenden
Seit 2008 lagert tief in einem Berg im Permafrost das Saatgut der Einblick in den vielfältigen Formen- und Stilkosmos der Compagnie
wichtigsten Nutzpflanzen der Menschheit, geschützt vor Katastrophen DCA geben. Sein Interesse für die Kurzform resultiere, so der Cho-
wie Klimawandel oder Atomkrieg. Dieser Tresor hat die Choreografin reograf, im Grunde aus dem Rock ‚n‘ Roll. Dessen kurze, effiziente
Ina Christel Johannessen und ihre Zero Visibility Corp. zu ihrer Welt- Musikstücke gewännen an kompakter Energie, was sie an Länge
untergangsvision inspiriert. Der Tanz ist nur ein Teil der Inszenierung einbüßten. Ein für den Tanz bestens geeignetes System, seien
und ergibt erst gemeinsam mit dem Lichtdesign, den zumeist auf Choreografien doch häufig eher poetisch als narrativ.
die Bühnenrückseite projizierten Videoarbeiten, mit Sprache, Gesang E: EUR 35,00 bis EUR 70,00
und elektronischen Klängen des belgischen Duos „Stray Dogs“ die KVV: Bregenz Tourismus (siehe Vorverkaufsstellen)
durchdachte Gesamtkomposition. I: www.bregenzerfruehling.com
E: EUR 35,00 bis EUR 70,00 Amt der LH Bregenz – Abteilung Kultur
KVV: Bregenz Tourismus (siehe Vorverkaufsstellen)
I: www.bregenzerfruehling.com So 24. März 19.00 Uhr Festspielhaus
Amt der LH Bregenz – Abteilung Kultur HERMAN VAN VEEN | NEUE SAITEN
Scheinbar mühelos singt er sein Repertoire in fünf Sprachen. Nie
Mi 13. März 19.30 Uhr Vorarlberger Landestheater weiß man, was Herman van Veen spielen wird. Seine Vorstellung
MISS SARA SAMPSON | GOTTHOLD EPHRAIM LESSING kann sich von einem Tag auf den anderen ändern. Mit auf Tour
Zeigt die Konflikte, die der Versuch hervorbringt, die engen sind die Weltklassegitarristin Edith Leerkes und Sängerin/Geigerin
Schranken bürgerlicher Morallehre zu durchbrechen. Das Prinzip Jannemien Cnossen, die niederländisch-spanische Perkussionistin
der Selbstverwirklichung ist, auch in der Liebe, damals noch nicht Wieke Garcia und der junge virtuose Bassist Kees Dijkstra.
erfüllbar. E: ab EUR 50,50
E: EUR 16,00 bis EUR 27,00/Senioren EUR 12,00 bis EUR 22,00/ KVV: Bregenz Tourismus (siehe Vorverkaufsstellen)
Junge Menschen bis 26 EUR 10,00 bis EUR 16,00 I: www.showfactory.at
KVV: Vorarlberger Landestheater (siehe Vorverkaufsstellen) Show Factory Entertainment GmbH
I: www.landestheater.org
Vorarlberger Landestheater
[20]Fr 29. März (Premiere) u. Sa 30. März 19.30 Uhr Theater Kosmos Fr 26. April 19.00 Uhr vorarlberg museum
THEATERJUGENDCLUB 16+ | PRÄSENTATION GEMISCHTE BEINE, BEWEGTE GEFÜHLE.
E: EUR 9,00/Kinder bis 14 Jahre EUR 6,00 EIN STÜCK ÜBER DIE TANZENDE GESELLSCHAFT VERSCHIEDENER
KVV: Vorarlberger Landestheater (siehe Vorverkaufsstellen) ZEITEN, SCHICHTEN UND STILRICHTUNGEN – MIT LIVE-MUSIK!
I: www.landestheater.org Tanzlust, Tanzwut, Tanzsucht. 15 Mitwirkende aus der freien Tanz-
Vorarlberger Landestheater und Musikszene stehen auf der Bühne. Wer Lust hat, mitzumachen
kann vor der Aufführung in einem Blitzkurs einige Tanzschritte
Fr 5. bis So 7. April Theater Kosmos einüben und selber kurz auf der Bühne stehen. Tanzen bewegt die
TANZ VOR ORT | REGIONALES FESTIVAL Gefühle! Künstlerische Leitung: Gisa Frank, Produktionsleitung:
Fr 5. April 19.00 Uhr Theater Kosmos – Foyer Jacques Erlanger
MIT-TANZEN E: EUR 20,00/EUR 12,00
In Kooperation mit vorarlberg museum, Landeskonservatorium und I: www.vorarlbergmuseum.at, www.frank-tanz.ch
der die. bewegungsmelder KVV: vorarlberg museum
Sa 6. April 20.00 Uhr Theater Kosmos – Foyer vorarlberg museum
ON STAGE
Ausgewählte Tanzstücke von Vorarlberger Tanzschaffenden mit So 28. April (Matinee) 11.00 Uhr Vorarlberger Landestheater
Stücken von Carmen Pratzner, Silvia Salzmann und Sarah Mistura, KÖNIG OTTOKARS GLÜCK UND ENDE
Claudia Grava, Carolina Fink und Christine Gruber. FRANZ GRILLPARZER
So 7. April 17.00 Uhr Theater Kosmos – Foyer Thematisiert wird der geschichtliche Zusammenhang von Schuld
ALLES TANZT und Sühne, in den sich der ehrgeizige Ottokar, König von Böhmen,
Die Vielfalt der Vorarlberger Tanzszene mit Auftritten von Profis und der sich zum Kaiser berufen fühlt, verstrickt. Ottokar, von der Illu-
Laien, von Kindertanz über Kreistänze bis zum Spitzentanz. sion der Macht gefangen, zeigt erst kurz vor dem Tod Einsicht und
I: Brigitte Herrmann, T +43 (0)680 201 4542, Reue über das von ihm begangene Unrecht.
www.netzwerktanz.at, www.theaterkosmos.at E: EUR 16,00 bis EUR 27,00/Senioren EUR 12,00 bis EUR 22,00/
netzwerkTanz Vorarlberg in Kooperation mit dem Theater KOSMOS Junge Menschen bis 26 EUR 10,00 bis EUR 16,00
KVV: Vorarlberger Landestheater (siehe Vorverkaufsstellen)
Fr 5. April 20.00 Uhr Festspielhaus I: www.landestheater.org
Einführung 19.00 Uhr Festspielhaus – Saal Bodensee Vorarlberger Landestheater
BREGENZER FRÜHLING
COMPAGNIE WANG RAMIREZ | EVERYNESS Di 30. April 19.30 Uhr Festspielhaus
Mit Everyness haben Honji Wang und Sébastien Ramirez ein poeti- AFRIKA! AFRIKA!
sches Zauberspiel ersonnen, bei dem sie das emotionale Spektrum Die Leitung der vom österreichischen Aktionskünstler André Heller
einer menschlichen Beziehung wie Liebe, Freundschaft, Gleichgültig- erschaffenen „Extravaganz“ hat dessen langjähriger Choreograf,
keit und Eifersucht einer Recherche unterziehen. Tänzerisch kreieren Weggefährte und Freund Georges Momboye übernommen. Unter
sie dabei die unterschiedlichen Stimmungswelten, geben den wirken- seiner Regie will AFRIKA! AFRIKA! sich treu bleiben und sich
den Anziehungskräften Gestalt und zeichnen bestehende emotionale gleichzeitig erkennbar weiterentwickeln.
Machtstrukturen nach. Mit Honji Wang steht ihr virtuoser Partner E: ab EUR 29,90
Sébastien Ramirez mit auf der Bühne. Begleitet von drei Tänzerinnen KVV: Bregenz Tourismus (siehe Vorverkaufsstellen)
und Tänzern ihrer Compagnie, zeigen sie eine charismatische, sehr I: www.showfactory.at
zeitgenössische Fusion aus mehreren Bewegungssprachen, darunter Show Factory Entertainment GmbH
Hip-Hop und Martial Arts. In dem von kontrastreichen Licht- und
Di 30. April (Premiere) 20.00 Uhr Theater KOSMOS
Klangeffekten erfüllten Bühnenraum scheint das Ensemble sogar
Flugkünste zu entwickeln, wenn es sich mutig in den Beziehungs- ODYSSEE – EIN STÜCK ÜBER HEIMAT
reigen stürzt – dieses Stück wartet mit einem wahren Kaleidoskop Unterschiedliche Welten werden gegenübergestellt und antike Epik
an Eindrücken auf. Eine Liebeserklärung an die Anziehungskraft von mit dokumentarischem Theater verknüpft. Zunächst verkörpern
Gegensätzen. SchauspielerInnen den Text des legendären Homer über die Aben-
E: EUR 35,00 bis EUR 70,00 teuer des Odysseus auf der Bühne. Nach und nach gesellen sich
KVV: Bregenz Tourismus (siehe Vorverkaufsstellen) BürgerInnen aus dem Vorkloster zu ihnen. Sie berichten von wirkli-
I: www.bregenzerfruehling.com chen Geschichten aus Vorkloster, erzählen von sich und ihrer Welt.
Amt der LH Bregenz – Abteilung Kultur Nach und nach verwandeln sie sich in Figuren der Odyssee. So
wächst das Ensemble im Verlauf der Aufführung, und so verwebt
Do 25. April 20.00 Uhr Festspielhaus sich die Zeit der letzten 100 Jahre Vorkloster mit der Geschichte
MUSICAL: SATURDAY NIGHT FEVER von vor 3000 Jahren in Ithaka. Die Zeitebenen fließen ineinander,
Erzählt eine der meistgeliebten Tanz-Geschichten aller Zeiten, mit der Mythos erscheint ganz nah, der Alltag als Dichtung.
legendären Hits der Bee Gees. Uraufführung, Regie: Philip Jenkins
E: ab EUR 49,90 E: EUR 26,00/Senioren, Studenten, Ö1- und Raiffeisen-Clubmitglieder
KVV: Bregenz Tourismus (siehe Voverkaufsstellen) EUR 21,00
I: www.showfactory.at I: www.theaterkosmos.at
Show Factory Entertainment GmbH Theater KOSMOS
[22]100 Jahre Das Jubiläumsjahr im Überblick
Rieden-Vorkloster 100 Jahre – 100 Geschichten
Eine aufschlussreiche Reise durch Rieden, Vorkloster und
mit Bregenz 1919-2019 Weidach – digital umgesetzt auf einer Homepage und in
einer App, in Kooperation der Bregenz Tourismus & Stadt-
Die Landeshauptstadt feiert heuer die 100-jährige Geschichte der Ver- marketing GmbH mit der HAK Bregenz.
einigung von Bregenz, Rieden und Vorkloster mit einem vielfältigen 35 Veranstaltungen in 365 Tagen
Programm, das sich auf das ganze Jahr verteilt.
Zahlreiche Events, begleitet von einer Stempelpass-Aktion
Der heutige Stadtteil Bregenz-Vorkloster geht auf alte Siedlungen mit Gewinnspiel, organisiert von Schülerinnen der HAK
zurück, auf das Vorkloster, die Siedlung vor dem Kloster Mehrerau, Bregenz.
und auf das Dorf Rieden am Fuß der Riedenburg. Rieden war bäuer- Die neue Bregenzer Schriftenreihe
lich geprägt, das Vorkloster nach dem Bau der Eisenbahn (1870 –1884) Der erste Band erscheint mit spannenden Beiträgen zu
hochindustrialisiert. Im Weidach lag eines der drei großen Felder, Rieden-Vorkloster.
die die Riedner im Wechsel bebauten. Ab 1808 bildeten Rieden und
Vorkloster gemeinsam die Gemeinde Rieden. Seit den 1890er-Jahren Vorklöschtner Fescht
verhandelten Bregenz und Rieden über eine Vereinigung der beiden Das beliebte Stadtteilfest mit Fahrradmarkt und einem
Gemeinwesen. Sowohl die Bregenzer als auch die Riedner und Vor- 1-2- oder 3-Quiz für Bregenzer Schülerinnen und Schüler,
klöstner sprachen sich mit großer Mehrheit für die Vereinigung aus, 27. April.
die am 14. Mai 1919 Wirklichkeit wurde.
„Wir alle hoffen...“
Das neue Kunstwerk von Veronika Dirnhofer und Josef
Jakob im Park Mariahilf.
Weitere Infos und alle Veranstaltungen finden Sie unter Odysee – Ein Stück über Heimat
100jahre.bregenz.at Ein Theaterstück im KOSMOS, von und für Menschen
unserer Stadt. Premiere Ende April.
100 Jahre – 100 Geschichten
Eiserne Fische am Mehrerauer Seeufer
100geschichten.bregenz.at
Eine Installation von Wolfgang Flor und Otto Sohm.
Menschen aus dem Vorkloster
Installation der Stadt Bregenz & Filmprojekt „100 Jahre
an einem Tag“ von Erich Langeder, Premiere: Metro-Kino,
14. Mai.
100 Jahre Miteinander
Die große Jubiläumsfeier für Jung und Alt, 28./29. September.
Drei Kapellen, ein Klang und Chorgesang
Bregenzer Blasmusikorchester und Chöre musizieren ge-
meinsam im Festspielhaus Bregenz, 8. November 2019.
Rieden-Vorkloster
mit BregenzSa 23. März 20.00 Festspielhaus – Werkstattbühne
Konzerte JOSEFIKONZERT | MUSIKVEREIN FLUH
E: frei
I: www.musikverein.fluh.at
Do 7. März 20.00 Uhr vorarlberg museum Musikverein Fluh
JAZZ IM MUSEUM | OSM: EINE FIKTIVE BEGEGNUNG VON
Di 26. März 19.00 Uhr Hypo Passage – Alter Landtagsaal
PIET MONDRIAN UND THELONIOUS MONK
Live-Konzert und -Hörspiel KONZERT: NATURGESCHICHTEN
Maler Piet Mondrian war Jazzfan und besuchte im Herbst 1943 Der Fachbereich Tasteninstrumente spielt musikalische Bilder über
regelmäßig Minton’s Playhouse in Harlem, wo Thelonious Monk die Natur und Tiere.
Klavier spielte. Ob die beiden Künstler an der Bar bei Rotwein und E: frei
Gin geplaudert haben, ist ungewiss. Im Hörspiel des deutschen I: www.bregenz.at
Autors Stefan Gerdes tun sie es: ein berührender Dialog zwischen Amt der LH Bregenz – Musikschule Bregenz
einem alten Herrn und einem jungen Wilden – über Kunst, das
Do 28. März 12.15 Uhr vorarlberg museum
Leben und die Politik.
E: EUR 20,00/EUR 16,00 KONZERT AM MITTAG | MEIN LIEBER JOHANNES
I: www.vorarlbergmuseum.at Kammermusik- und Liedklasse Gerhard Vielhaber.
KVV: vorarlberg museum E: freiwillige Spende
vorarlberg museum I: www.vorarlbergmuseum.at
vorarlberg museum
Di 12. März u. Di 9. April 20.00 Uhr Austriahaus
Sa 30. März 20.00 Uhr Magazin 4
OFFENES SINGEN
Erfreut die Herzen derjenigen, die Vorarlberger Volkslieder, Lieder DA.ZWISCHEN
zu den vier Jahreszeiten und Evergreens gerne singen. Das offene KONZERT MIT PENDLER
Singen ist für jeden, auch ohne Vorkenntnisse, zugänglich. E: frei
E: EUR 4,00 I: www.bregenz.at
I: www.kath-kirche-bregenz.at Amt der LH Bregenz, Abteilung Kultur in Kooperation mit dem Land
Pfarre Herz Jesu Vorarlberg und der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol
Do 14. März Innenstadt Bregenz Sa 30. März 20.00 Uhr Festspielhaus
LANGE NACHT DER MUSIK ERNST HUTTER & DIE EGERLÄNDER MUSIKANTEN
Eine gute Gelegenheit, die Vielfältigkeit der Bregenzer Gastronomie Musikantenstolz – mehr als nur eine Polka oder ein Tourneemotto,
und der heimischen Musikszene kennenzulernen. es ist ein Lebensgefühl.
E: frei E: ab EUR 43,80
I: www.bregenz.travel KVV: Bregenz Tourismus (siehe Vorverkaufsstellen)
Bregenz Tourismus & Stadtmarketing GmbH I: www.showfactory.at
Show Factory Entertainment GmbH
Mi 20. März 19.30 Uhr Festspielhaus
Einführung 19.00 Uhr Festspielhaus – Saal Bodensee Do 4. April 16.00 Uhr Evangelische Kirche am Ölrain
BREGENZER MEISTERKONZERT SOIRÈE AM ÖLRAIN
FRANCESCA DEGO, VIOLINE | ORCHESTRA DELLA TOSCANA | Ein Abend mit den Blechbläser- und Steicherklassen.
DANIELE RUSTONI, LEITUNG E: frei
Giorgio Federico Ghedini: Appunti per un credo I: www.bregenz.at
Mario Castelnuovo-Tedesco: Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 Amt der LH Bregenz – Musikschule Bregenz
„Die Propheten” Do 4. April 20.00 Uhr vorarlberg museum
Ottorino Respighi: 3 Choräle nach Johann Sebastian Bach, P. 167
Felix Mendelssohn Barthold: Sinfonie Nr. 5 in D-Dur op. 107
JAZZ IM MUSEUM | EGG BIG BAND
Swing, Salsa, Rock und Funk. Fetter Big Band Sound mit Bregenzer-
„Reformation“
wälder Spitzenjazzern, die die Sängerinnen Heidi Caviezel, Martina
Das Orchestra della Toscana – gegründet von Luciano Berio – gehört zu
Breznik und den Sänger Ralf Bramberger auf Händen tragen.
den profiliertesten Klangkörpern Italiens und arbeitet mit weltweit
Leitung Christof Weidinger.
bedeutenden Dirigenten und Solisten zusammen. Nach Bregenz kommt
E: EUR 20,00/EUR 16,00
es mit ihrem Chefdirigenten Daniele Rustioni und mit der Geigerin Fran-
I: www.vorarlbergmuseum.at
cesca Dego. Sie hat sich bereits als eine der besten jungen Künstlerinnen
KVV: vorarlberg museum
in der internationalen Musikszene etabliert. Francesca Dego ist eine
vorarlberg museum
Meisterschülerin des legendären italienischen Teufelsgeigers Salvatore
Accardo und konzertiert in den wichtigsten Konzertsälen der Welt.
E: EUR 38,00 bis EUR 76,00
KVV: Bregenz Tourismus (siehe Vorverkaufsstellen)
I: www.bregenzermeisterkonzerte.at
Amt der LH Bregenz – Abteilung Kultur
[26]Sa 6. April 19.30 Uhr Festspielhaus
Einführung 19.00 Uhr Festspielhaus – Saal Bodensee
BREGENZER MEISTERKONZERT
RAFAŁ BLECHACZ, KLAVIER | MOZARTEUM ORCHESTER
2019
SALZBURG | RICCARDO MINASI, LEITUNG
Franz Schubert: Ouvertüre im „italienischen Stil‘“ C-Dur D 591
Frédéric Chopin: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 e-Moll op. 11
Frédéric Chopin: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 f-Moll op. 21
Der Name Rafał Blechacz erinnert immer auch an die Sensation beim
renommierten Warschauer Chopin-Wettbewerb 2005. Damals
hatte der unprätentiöse Pole nicht nur den Ersten Preis gewonnen,
sondern gleich noch vier Sonderpreise für die beste Mazurka, die
beste Polonaise, die beste Sonate und das beste Konzert mit nach
Hause genommen. Blechacz ist ein Denker, der die Musik ertastet –
behutsam, fein und mit Gespür für das Wesentliche. Sich immer
wieder in den Dienst des Komponisten zu stellen, sieht er als bedeu-
tende Aufgabe. Nach Bregenz kommt der Ausnahmepianist mit dem
Mozarteum Orchester Salzburg unter der Leitung des italienischen
Dirigenten Riccardo Minasi und mit den beiden Klavierkonzerten von
„seinem“ Chopin.
E: EUR 38,00 bis EUR 67,00
KVV: Bregenz Tourismus (siehe Vorverkaufsstellen)
I: www.bregenzermeisterkonzerte.at
Amt der LH Bregenz – Abteilung Kultur
samstag
So 14. April 19.30 Uhr Festspielhaus 9.3.2019
SYMPHONIEORCHESTER VORARLBERG | KONZERT 5 20.00 Uhr Festspielhaus Bregenz
Sascha Goetzel | Dirigent, Emmanuel Tjeknavorian | Violine
Michail Ivanowitsch Glinka: Ouvertüre „Ruslan und Ludmila“
Jean Sibelius: Violinkonzert d-moll op. 47
zero visibility
Dmitri Schostakowitsch: Symphonie Nr. 1 f-moll op. 10
Der junge Emmanuel Tjeknavorian kommt aus Wien und ist gerade
Corp.
dabei, ein Weltstar der Violine zu werden. Jean Sibelius hat in
Wien studiert, wollte Geiger werden, wurde aber ein visionärer
Komponist. Dazu präsentiert Sascha Goetzel Meisterstücke aus
Russland – eine der tollsten Opernouvertüren und die Symphonie
eines jungen Genies.
E: EUR 25,00 bis EUR 52,00/Jugendliche u. Studenten EUR 11,00/
Ö1-Club 10 %
KVV: Bregenz Tourismus (siehe Vorverkaufsstellen),
Volksbank Vorarlberg, www.v-ticket.at, www.ticketgretchen.com
I: www.sov.at
Symphonieorchester Vorarlberg
Do 25. April 12.15 Uhr vorarlberg museum
KONZERT AM MITTAG | DAS SAXOFON IN DER KAMMERMUSIK
Saxofonklasse Fabian Pablo Müller.
E: freiwillige Spende
I: www.vorarlbergmuseum.at
vorarlberg museum
Sa 27. April 20.00 Uhr Festspielhaus – Seestudio
FRÜHJAHRSKONZERT | STADTMUSIK BREGENZ
E: EUR 10,00 bis EUR 12,00
KVV: Bregenz Tourismus (siehe Vorverkaufsstellen)
I: https://stadtmusikbregenz.jimdo.com
Stadtmusik Bregenz
Tickets EUR 70 / 62 / 54 / 44 / 35
Foto: Antero Hein
Bregenz Tourismus und Stadtmarketing, T +43 (0) 5574 4080
www.v-ticket.at, www.bregenzerfruehling.com
Veranstalter: Amt der Landeshauptstadt Bregenz – Abteilung Kultur
[28]Sie können auch lesen
