SCHULSTART MENSTRUATION ÜBER 65

Die Seite wird erstellt Arno Eichhorn
 
WEITER LESEN
SCHULSTART MENSTRUATION ÜBER 65
Alles für Ihr Wohlbefinden

                                                    2
                                              Übernachtu
                                                          ngen
                                                  in Zuoz
                                               zu gewinne
                                                           n!
                                                 SEITE 26

                  SCHULSTART
                    RICHTIGE BALANCE FINDEN

                MENSTRUATION
                     DER WEIBLICHE ZYKLUS

                      ÜBER 65
                      GESUND ALT WERDEN

                                                          05/2021
SCHULSTART MENSTRUATION ÜBER 65
Inhalt
                                                                                                                                                  05 / 2021

                                                                                                                                                                                                                                                                                               17

                                                                                  Liebe Leserin,
                                                                                  lieber Leser
                                                                                   Kunst ist relativ und liegt wie die Schönheit auch im
                                                                                   Auge des Betrachtenden. Darüber kann getrost stun­
                                                                                   denlang diskutiert und gestritten werden, Fakt ist: Kunst
                                                                                   bietet uns vor allem die Gelegenheit, Dinge anders zu
                                                                                   betrachten, als wir das gewöhnlich tun. An der Art Basel
                                                                                   vom 23. bis 26. September zum Beispiel werden wir uns
                                                                                                                                                  04                                                                                      12                                                   24
                                                                                   ­bestimmt in einigen Fällen wieder vor Exponaten sehen,
                                                                                    die uns nichts bis gar nichts zu sagen scheinen. Wir
                                                                                    ­werden höchstens staunen, vielleicht auch nur starren.
                                                                                                                                                  04                                  MENSTRUATION Vom Mädchen zur Frau
                                                                                     Und doch wird das Kunstwerk auf uns wirken, denn zu­
                                                                                     allererst erfährt man in solchen Momenten am meisten
                                                                                                                                                  09                                  SCHULSTART Unsere Kinder unterstützen
                                                                                     über sich selber. Mindestens, dass wir uns langweilen,
                                                                                     maximal, dass eine gewisse Verwunderung oder gar
                                                                                                                                                  12                                  ÜBER 65 Gesund und fit ins Alter
                                                                                     ­Begeisterung wächst. Manchmal ist die Freude so gross,
                                                                                      dass wir die Kunst sogar kaufen wollen.
                                                                                                                                                  17                                  ÖKOLOGIE Saubere, natürliche Reinigung
                                                                                      Ob aber ein Kunstwerk nun gut, bloss teuer oder gar
                                                                                      wertvoll ist, dass wissen die meisten unter uns nicht.
                                                                                                                                                  24                                  REZEPT Gazpacho, so wie ihn die Extremadura liebt
                                                                                      ­Dafür brauchen wir die Meinung von Spezialisten, die

AUSSCHNEIDEN,                                                                          uns mit ihrem untrüglichen Blick und mit einer gehöri­
                                                                                       gen E
                                                                                           ­ rfahrung weiterhelfen. Sie haben eine Routine ent­
                                                                                                                                                  Anzeige

EINLÖSEN,
                                                                                   wickelt und wissen, auf was man genau schauen muss.
                                                                                   Diese Kunstsachverständigen sind diejenigen, die ihre

PROFITIEREN!
                                                                                   Zweitmeinung mit uns teilen und uns helfen. Manchmal                                                      Befreiter leben.

                                                                                                                                                                                                                                  HARTER STUHL?
                                                                                   auch nur dabei, richtig zu betrachten.
                                                                                   So sehen wir unsere Rolle als Drogerie oder Apotheke.
gleich jetzt ins Portemonnaie                                                      Wir sind die Gesundheitssachverständigen, die dank viel
Biotta_Vital Linie_AZ_Dormeta Bon 82.5 x 69 mm, dt                                 Erfahrung und einer speziellen Ausbildung weiterhelfen.
für Ihren nächsten Einkauf!                                                                                                                                                                                                              DulcoSoft® weicht harten Stuhl auf und
                                                                                   Wir unterstützen Sie gerne. Das Betrachten der Gesund­                                                                                              bietet eine schonende Erleichterung, damit
                                                                                   heit überlassen wir aber selbstverständlich Ihnen.                                                                                                    du befreit durch den Tag gehen kannst.

     Das lus                                                                       Es ist und bleibt eine Kunst.

   natürliche P                                                                                                                                     MAT-CH-2100122-1.0 — 02/2021

                                                      1au0f a%
                                                             lle                                                                                                                     Medizinprodukt. Lesen Sie die Packungsbeilage.       Geeignet für     Geeignet für     Geeignet für*

                                                     Biotta Säfte
                                                                                                                                                                                   * Trinklösung ab 2 Jahren und Sachets ab 8 Jahren      Schwangere     stillende Mütter Kinder ab 2 Jahren

                                                          Aktionsdauer
                                                                       .2021
                                                      27.08. bis 26.09
                                                          solange Vorrat

                                                                                                                                                                        2101_DUL_E_170x82_5_DE_Final.indd 1                                                                                                              15.07.21 16:23
                                                                                                                                                  IMPRESSUM
                                                                                                                                                  Herausgeber Dromenta AG, Rudolfstrasse 10, 8008 Zürich Redaktion BA Media GmbH, Obergrundstrasse 26, 6003 Luzern, Angel Gonzalo, Bruno Affentranger, Kaisa Ruoranen,
                                                                                                                                                  Lukas Maron, Nora Maronelli, Patrick Seiz Bild Beat Brechbühl Layout aformat, Kommunikation und Design, 6000 Luzern 6 Druck Vogt-Schild Druck AG, 4552 Derendingen
                                                                                                                                                  Auflage 6 x jährlich, 188 097 Ex. (WEMF-beglaubigt) Copyright Dromenta AG, Nachdruck auf Anfrage und mit Quellenangabe meinegesundheit-online.ch

                                                                                                                                                  Alle Preisangaben in diesem Magazin verstehen sich (vorbehältlich anderer Hinweise) netto inkl. MwSt. in Schweizer Franken (CHF).

                                                                               www.biotta.ch
SCHULSTART MENSTRUATION ÜBER 65
Men st r u at i on .

                                                   Die monatliche Blutung der Frau wird in manchen Monaten sehnlichst
                                                   erwartet, in anderen verflucht. Sie ist nicht nur Zeichen der Fruchtbarkeit,
                                                   sondern hat auch andere wichtige Funktionen für den weiblichen Körper.
                                                   In diesem ersten Teil geht es um die Periode im jungen Alter.

                                                   TEXT NORA MARONELLI BILD BEAT BRECHBÜHL

                                                   Der Körper einer Frau bewegt sich monatlich zwischen             zur Frau. In vielen Kulturen wird die erste Mens als wich-

     VOM MÄDCHEN
                                                   Fruchtbarkeit und Ausscheidung. Dabei beginnt der Zyk-           tiger Wendepunkt mit einem Fest o. ä. gefeiert. Die Mens
                                                   lus mit dem Einsetzen der Blutung. Ein durchschnittli-           wird damit stark enttabuisiert und erhält einen ganz
                                                   cher Zyklus dauert ca. 28 Tage. In der Mitte liegt der Ei-       ­a nderen Stellenwert im Leben eines jungen Mädchens.
                                                   sprung und markiert die fruchtbaren Tage. Dabei baut              Dieser Umgang würde auch bei uns vielen Mädchen den
                                                   sich die Gebärmutterschleimhaut auf, um der potenziell            Eintritt in die fruchtbare Phase ihres Lebens erleichtern.

     ZUR FRAU
                                                   befruchteten Eizelle ein «Bett» zu bauen. Bleibt die Eizelle     Während Mädchen mit elf Jahren noch kaum einen Ge-
                                                   unbefruchtet, so wird sie zusammen mit der nun unbe-             danken an Sexualität verschwenden, so wird das drei
                                                   nötigten Schleimhaut mit der nächsten Blutung ausge-             oder vier Jahre später zum Thema. Daher ist es wichtig zu
                                                   schieden. Damit kommt der Periode auch ein wichtiger             wissen, dass die Zyklusberechnung zwar mit der Blutung
                                                   Reinigungsmechanismus zu.                                        beginnt, die Blutung aber dazu da ist, die unbefruchtete
                                                                                                                    Eizelle wieder auszuscheiden. Das bedeutet, dass ca. zwei
                                                   Wann gehts los?                                                  Wochen vor der ersten Blutung bereits ein Eisprung statt-

     TEIL 1
                                                   Heute bekommen viele Mädchen die erste Regelblutung,             findet und es daher möglich ist, auch vor der Menarche
                                                   die sog. Menarche, sehr früh, mit 11 Jahren oder noch frü-       schwanger zu werden.
                                                   her. Das kann ein Mädchen durchaus überfordern, da es
                                                   mit einer körperlichen Veränderung konfrontiert wird,            Die richtigen Hygieneartikel
                                                   für die es noch nicht bereit ist. Tritt die erste Regel später   Mit dem Einsetzen der Periode stellt sich auch die Frage
                                                   auf, mit 14 oder 15 Jahren, dann wird sie meist sehnlichst       nach Hygieneartikeln. Es ist vor allem ein Ausprobieren.
                                                   erwartet, denn sie markiert den Übertritt vom Mädchen            Während Tampons und Binden die gängigsten Varian- >

                                                                                                                                                                            Anzeige

                                                             Darm in Balance.
                                                             Leben in Balance.
                                                             Geeignet für die ganze Familie.

                                                           Das Probiotikum Bioflorin® regeneriert deine Darmflora und
                                                           bringt deinen Körper so wieder ins Gleichgewicht – sodass du
                                                           jeden Moment geniessen kannst.
                                   Weitere
                                   Informationen           Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.
                                   zum Thema
                                   auf unserem
                                   Podcast.                MAT-CH-2000366 – 04/2020.

     4   meine gesundheit 5/2021                     2001_BIO_F_170x82-5_DE_DR2.indd 1
                                                                                                                                                       5/2021 meine13.05.20 16:54
                                                                                                                                                                    gesundheit   5
SCHULSTART MENSTRUATION ÜBER 65
Men st r u at i on .

                                          > ten darstellen, erobern auch die Mens-Tassen langsam          am besten geeignet, da alle anderen gängigen Wirkstoffe
                                          einen festen Platz. Neben dem individuellen Sicherheits-        wie z. B. Ibuprofen die Blutung verstärken können.
                                          empfinden können auch Fragen zum Abfall, zu den Kosten          Unspezifisch im ganzen Unterleib vorkommende Regel-
                                          oder zur Natürlichkeit eine Rolle spielen. Die meisten Mäd-     schmerzen sowie Unfruchtbarkeit können auf eine Endo-
                                          chen fangen mit Tampons oder Binden an. Neben dem öko-          metriose hindeuten. Rund zehn Prozent der Frauen leiden
                                          logischen Gedanken macht es auch aus Sicht der Vaginal­         darunter. Dabei handelt es sich um Zellen der Gebärmut-
         Eine basenüberschüssige          gesundheit Sinn, auf plastikfreie Binden zu setzen. Da-         terschleimhaut, die sich ausserhalb der Gebärmutter be-
                                          durch bleibt die Sauerstoffzufuhr für die Schleimhaut           finden und vermehren, was sehr schmerzhaft sein kann.
         und naturbelassene, vorwiegend   intakt und man beugt möglichen Infekten vor.
         pflanzenbasierte Ernährung
                                          Schmerz lass nach
         ist eine hilfreiche Option.      Die Möglichkeiten der Behandlung von Regelschmerzen
                                                                                                          Neben dem ökologischen Gedanken
                                          sind individuell und abhängig von den Beschwerden. Laut         macht es auch aus Sicht der Vaginal­
                                          Umfragen lindert Wärme wie z. B. Wärmflasche oder               gesundheit Sinn, auf plastikfreie
                                          Kirschkernkissen die Schmerzen am besten. Zusätzlich
                                                                                                          Binden zu setzen.
                                          kann man Heilpflanzen einsetzen. Dazu gehören Frauen-
                                          mantel, Schafgarbe, Mönchspfeffer oder Nachtkerze. Selbst
                                          die Ernährung kann einen Einfluss haben. Frauen, deren
                                          Säure-Basen-Haushalt aus dem Gleichgewicht geraten ist,         Da die Ursache bisher nicht abschliessend geklärt ist, ist es
                                          bluten deutlich stärker und empfinden auch mehr Schmer-         ratsam, mit der Frauenärztin über eine individuelle Thera-
                                          zen, da über die Periode unerwünschte Säuren ausgeschie-        pie zu sprechen.
                                          den werden. Eine basenüberschüssige und naturbelassene,         Auch wenn die Periode eher mit unangenehmen Gefühlen
                                          vorwiegend pflanzenbasierte Ernährung ist also eine hilf-       verbunden wird, ist sie für die Fruchtbarkeit der Frau, aber
                                          reiche Option. Bei starken Schmerzen sind Schmerzmittel         auch für die innere Reinigung eine unverzichtbare Einrich-
                                          kurzfristig hilfreich. Der Wirkstoff Paracetamol ist dabei      tung der Natur.

                                                                                                                                                                  Anzeige

                                                                                                                         Die hochwirksame Tagespflege mildert
                                                                                                                         Fältchen, bietet einen Langzeitschutz
                                                                                                                         gegen vorzeitige Hautalterung und schützt
                                                                                                                         vor negativen Umwelteinflüssen. Die
                                                                                                                         wertvolle Wirkstoff-Kombination stimuliert
                                                                                                                         und bewahrt die natürlichen Anti-Ageing
                                                                                                                         Funktionen der Haut. Für die empfindliche
                                                                                                                         Haut auch ohne Parfum erhältlich.
                                                                                      GESCHENK
                                                                                      Extrait Liposomal (7,5 ml),

                                              Tagespflege.
                                                                                      Wert CHF 14.20
                                                                                      zu jeder Tagespflege

                                              Optimal abgestimmt
                                              auf Ihren Hauttyp.                                                         MADE IN SWITZERLAND
                                              SCHÜTZT UND BEFEUCHTET WIRKUNGSVOLL                                        www.louis-widmer.com

        6   meine gesundheit 5/2021                                                                                                            5/2021 meine gesundheit   7
SCHULSTART MENSTRUATION ÜBER 65
Publirepor tage.                                                                                                                                        Schul star t.

                                                                                                                               AUF DIE PLÄTZE …,
     VITAMIN D3 WILD ÖL
      Vitamin D übt in unserem Körper wichtige biologische Funktionen aus und beeinflusst unseren
      Stoffwechsel positiv. Ein ausreichender Vitamin-D-Spiegel ist angezeigt – das ganze Leben lang.
                                                                                                                               FERTIG …
      Vitamin D3: nicht nur für starke           (SVGO) empfiehlt eine tägliche Ein-    stärkt das Immunsystem und dämpft
      ­K nochen, kräftige Muskeln,               nahme von 800 IE Vitamin D3 als        Entzündungsreaktionen. Die Supple­
      gesunde Zähne                              Begleittherapie jeder medikamen­       mentierung von Vitamin D bei Kin-
      Es ist schon lange bekannt, dass           tösen Behandlung der Osteoporose.      dern und Erwachsenen senkt das
      ­Vitamin D3 unentbehrlich für den                                                 ­Risiko, an akuten Atemwegsinfektio-
      Aufbau von starken Knochen, kräfti-        Vitamin D3: auch für ein starkes       nen zu erkranken, wesentlich.
      gen Muskeln und gesunden Zähnen            ­Immunsystem                           Die Erkenntnisse, dass Vitamin D
      ist. Allen Säuglingen wird deshalb im      Akute Atemwegsinfektionen              wichtige biologische Funktionen
      1. Lebensjahr Vitamin D3 in Tropfen-       ­(Grippe) zählen zu den häufigsten     ausübt und Stoffwechselwege
      form verabreicht, um die Rachitis          Erkrankungen überhaupt: durch-         ­p ositiv beeinflusst, zeigen die
      (Knochenerweichung) wirksam zu             schnittlich erkälten sich Erwach­      ­Wichtigkeit eines genügenden Vita-
      verhindern. Die Schweizerische             sene zwei- bis fünfmal und Kinder      min-D-Spiegels im Blut auf: in jeder
      ­G esellschaft für Pädiatrie empfiehlt     sogar vier- bis achtmal pro Jahr.      Lebens­p hase, das ganze Jahr
      für alle gestillten und nicht gestillten   ­Dadurch entsteht – meistens durch     ­hindurch, das ganze Leben lang.
      Säuglinge und Kleinkinder täglich          Viren bedingt – eine akute Atem-
      300-500 Internationale Einheiten           wegsinfektion. Der Vitamin-D-­
      (IE) Vitamin D3 während mindes-            Mangel, vor allem im Winterhalbjahr,
      tens des 1. Lebensjahres. Aber auch        führt zu Grippe- und Erkältungs­
      den Seniorinnen und Senioren wird          wellen. Mehrere Studien konnten        Dr. Wild & Co. AG
      Vitamin D3 zur Vorbeugung gegen            zeigen, dass eine unzureichende        4132 Muttenz
      Osteoporose (Knochenschwund)               ­V itamin-D-Versorgung im Herbst       www.wild-pharma.com
      und zur Verhinderung von Stürzen           und Winter in jedem Lebensalter die
      empfohlen. Die Schweizerische              Anfälligkeit für Atemwegsinfektio-
      ­Vereinigung gegen Osteoporose             nen erheblich erhöht. Vitamin D

      8   meine gesundheit 5/2021                                                                                                              5/2021 meine gesundheit   9
SCHULSTART MENSTRUATION ÜBER 65
Schul star t.

                                                                                                                                           TEXT LUKAS MARON BILD BEAT BRECHBÜHL

                                                                                                                                           Die heutige Gesellschaft ist stark geprägt von Leistungs-        täten vollzustopfen. Auch schulisch entwickeln sich Kinder
                                                                                                                                           druck und einer verplanten Freizeit. Denn einfach freie          unterschiedlich. Wie immer im Leben führen verschiedene

       … LOS!
                                                                                                                                           Zeit hat man heutzutage nicht zu haben, sonst ist man un-        Wege, auch schulische, zum Ziel. Diese Wege gemeinsam
                                                                                                                                           ausgelastet. Diese Haltung überträgt sich auch auf die Kin-      und ohne Druck zu finden und zu gehen ist wohl etwas vom
                                                                                                                                           der. Während man vor zwanzig Jahren einfach noch Kind            Wertvollsten. Als Kind zu spüren, dass es gut ist, wie es ist
                                                                                                                                           sein durfte, draussen spielen oder einem, vielleicht zwei        und dass Freiraum für Erfahrungen genauso da ist wie der
                                                                                                                                           Hobbys nachging, sind Kinder heute oft bis zur letzten Mi-       sichere und geschützte «Heimathafen», in den man immer
                                                                                                                                           nute verplant. Das stellt zusammen mit der körperlichen          wieder zurückkehren kann. Gewiss: Ein hehres Ziel und für
                                                                                                                                           auch die geistige Entwicklung unter Druck und führt nicht        alle Beteiligten nicht immer einfach. Denn manchmal sind
                                                                                                                                           selten zu einer Überforderung. Die Folgen: Lustlosigkeit,        die Eltern schwierig, manchmal das Kind, je nach Blickwin-
                                                                                                                                           Konzentrationsschwierigkeiten, Reizbarkeit.                      kel. Es ist nicht verkehrt, sich hier Hilfe zu holen.

                                                                                                                                           Die richtige Balance finden                                      Mein Kind wächst und reift
                                                                                                                                           Eltern möchten aus ihrem Beschützerinstinkt heraus die           Das Wachstum und die Entwicklung von Körper oder Geist
                                                                                                                                           maximale Sicherheit und nur das Beste für ihre Sprösslinge.      gehen manchmal so rasch vor sich, dass eins dem anderen
       Das Ende der Sommerferien markiert für Kinder einen wichtigen Punkt                                                                 Kinder hingegen brauchen die Freiheit, selbst Erfahrungen        hinterherhinkt. Sind diese Unterschiede sehr gross, dann
                                                                                                                                           zu machen und damit wichtige Lernprozesse zu durchlau-           kann neben Zeit und Freiraum auch sanfte Unterstützun-
       im Jahr. Entweder den Übertritt vom Kindergarten in die Schule oder                                                                 fen. Zugegeben, das wissen Sie natürlich selbst, denn auch       gen sinnvoll sein. Das Hirn benötigt für die Entwicklung
       einen Wechsel der Schulstufe und stellt damit ein Kind vor neue Heraus­                                                             Sie waren einmal Kind und Teenie und wollten nichts mehr,        z. B. eine gute Versorgung mit den Omega-3-Fettsäuren
                                                                                                                                           als eigene Erfahrungen zu sammeln. Das ist ein schwieriger       EPA und DHA, für das Wachstum sind Calcium und Eisen
       forderungen. Wie können wir unsere Kinder am besten dabei unterstützen?                                                             Balanceakt zwischen zwei Seiten, die es beide zur Entwick-       unabdingbar. Wenn die Gefühle dem Wachstum
                                                                                                                                           lung braucht und die sich nicht ausschliessen müssen. Da-        ­h interherhinken, können mit Bachblüten sanfte Impulse
                                                                                                                                           mit Kindern auch eine gewisse Freiheit bleibt, ist es wichtig,    gesetzt werden, die Kinder und Eltern in dieser wechsel-
                                                                                                                                           nicht alles minutiös durchzuplanen und mit Freizeitaktivi-        haften Lebensphase begleiten.

       Anzeige                                                                                                                                                                                                                                                       Anzeige

                                                      Aufgaben mit
                                                      Köpfchen meistern.
                                                      EQUAZEN® IQ – Nahrungsergänzungsmittel
                                                                                                                                                                                                                 20 %
                                                      mit Omega-3-Fettsäuren (EPA, DHA) und                                                                                                                      auf jemalt
                                                      Omega-6-Fettsäure (GLA). DHA trägt zur                                                                                                                           Aktionsdauer
                                                                                                                                                                                                                    27.08.–26.09.2021
                                                      Erhaltung einer normalen Gehirnfunktion bei.1                                                                                                                    solange Vorrat

                                                                                                  FÜR KINDER AB 3 JAHREN.

                                                                                                  MIT ZITRONENAROM A.
                                                                                        e
                                                                             Einzigartig
                                                                                       ung
                                                                             Formulier            AUCH ALS KAPSELN
                                                                                             A

                                                                                                  UND KAUKAPSELN.
                                                                                         GL
                                                                         9E

                                                                              A:
                                                                                   3 D HA:
                                                                             P

                                                                                        1

                                                                                                 Nahrungsergänzungsmittel sollen nicht
                                                                                                 als Ersatz für eine abwechslungsreiche
                                                                                                 und ausgewogene Ernährung sowie
                                                                                                 eine gesunde Lebensweise verwendet

                                                                                                                                                     Gut versorgt durch den Tag!
                                                                                                 werden. Für Schwangere und Stillende
                                                                                                 nicht geeignet.

                                                                                                 ¹ Positive Wirkung bei einer täglichen
                                                                                                 Aufnahme von 250 mg DHA.
                                                                                                                                                     jemalt® deckt zu 100 % den Tagesbedarf an allen
                                                                                                                                                     13 Vitaminen, Spurenelementen und einen wertvollen
                                                                                                                                                     Anteil an den wichtigsten Mineralstoffen.

                 EQUAZEN® IQ                          Max Zeller Söhne AG,
                                                      8590 Romanshorn,
                                                                                                                                                     www.jemalt.ch
                                                      www.zellerag.ch

                                                      0621/1736

                                                                                                                                             Jem_Inserat_Dromenta_Magazin_170x126_de.indd 1                                                                  16.06.21 15:12
       100561264_AZ_EQUAZEN_170x126mm_d_v2.indd
          meine gesundheit 5/2021                 7                                                                       17.06.21 08:43                                                                                                        5/2021 meine gesundheit   11
SCHULSTART MENSTRUATION ÜBER 65
S i l v e r s u r f e r.

                                                      In unserer Gesellschaft wird mit 65 eine Zäsur gemacht. Wir lassen in
                                                      der Regel die Arbeitswelt hinter uns. Neue, attraktive Möglichkeiten und
                                                      Perspektiven eröffnen sich, vorausgesetzt, unsere Gesundheit und unsere
                                                      Neugierde lassen dies zu. Worauf ist zu achten?

                                                      TEXT PATRICK SEIZ BILD BEAT BRECHBÜHL

                                                      Gleich vorneweg: Die sogenannte Salutogenese, die Pfle-                        Gemüse und Salat, Kohlenhydrate tendenziell runterfah-
                                                      ge der Gesundheit, beginnt im Grunde schon in deutlich                         ren und diverse Eiweissquellen, nicht nur tierische, nut-

                                      +65
                                                      jüngeren Jahren. Ein zehrender, intensiver Lebensstil                          zen. Das hilft, den Körper weniger zu verschlacken und
                                                      hinterlässt seine Spuren auch über die Pensionierung hi-                       rheumatoiden Erkrankungen vorzubeugen. Auch Bewe-
                                                      naus. Dies bringt uns zu einem entscheidenden Punkt in                         gung tut gut und beeinflusst unsere Gesundheit mass-
                                                      der Gesundheitserhaltung: die Diaita – altgriechisch für                       geblich, bringt unser Herz-Kreislauf-System auf Touren.
                                                      Lebensweise oder Lebensführung. Dazu gehören eine                              Die tägliche Bewegung und unsere Ernährung haben
                                                      ausgewogene, gesunde Ernährung sowie der Wechsel von                           ­einen starken Einfluss auf unsere Gesundheit und steu-
                                                      Spannungs- und Entspannungsphasen und eine geord-                               ern «altersbedingte» Themen wie Übergewicht, Diabetes
                                                      nete Tagesstruktur. Und dazu ist es nie zu spät, auch mit                       II oder Gelenkschmerzen. Bewegung ist sicher angezeigt,
                                                      über 65 nicht.                                                                  jedoch sollte der Leistungsaspekt eher in den Hinter-
                                                                                                                                      grund rücken.
                                                      Mehr Zeit für Gutes
                                                      Bei der Ernährung kann nun endlich umgesetzt werden,                           Geistig auf der Höhe bleiben
                                                      was schon lange anstand. Wir haben nun mehr Zeit für                           Gemäss der traditionellen europäischen Naturheilkunde
                                                      das Zubereiten gesunder Mahlzeiten, die durchaus sehr                          gelangt der Mensch bereits ab 50 ins Element «Erde». Sinn-
                                                      schmackhaft sein können. Dabei gilt: Frisch zubereitet,                        bildlich gesprochen: Wir werden tendenziell trockener

                                       IST EIN PLUS
                                                      ist halb gewonnen. Die goldene Faustregel: Möglichst viel                      und kälter, verfügen so über weniger Energie und weni- >

                                                                                                                                                                                            Anzeige

                                                             Gelenkbeschwerden?
                                                             Selomida hilft!

                                                         – Abnutzung
                                                         – Verstauchungen
                                                         – Knochenbrüche

                                                         Erhältlich in Apotheken und Drogerien.
                                                         Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. Omida AG, Küssnacht am Rigi.

                                                        Selomida-Gelenke-Dromenta-170x82.indd 1                                                                                     18.06.21 08:27
       12   meine gesundheit 5/2021                                                                                                                                    5/2021 meine gesundheit   13
SCHULSTART MENSTRUATION ÜBER 65
S i l v e r s u r f e r.

                                                                                                                                   Ein entscheidender Punkt
                                                                                                                                                                                               EIN GESUNDES ALTERN
                                                                                                                                   in der Gesundheitserhaltung:
                                                Flector EP Tissugel®                                                               die Diaita – altgriechisch                                  beinhaltet die Verzögerung oder Reduktion von
                                                                                                                                                                                               unerwünschten Wirkungen des Älterwerdens und

                                                Kleben statt Einreiben.                                                            für Lebensweise oder                                        ein gleichzeitiges Wachstum der Geistigkeit, der inneren
                                                                                                                                                                                               Entwicklung. Die Ziele gesunden Alterns sind die Auf-
                                                                                                                                   Lebensführung.                                              rechterhaltung der körperlichen und geistigen
                                                Bei symptomatischer Kniearthrose.
                                                                                                                                                                                               ­Gesundheit sowie die Vermeidung von chronischen
                                                Bekämpft Schmerz und Entzündung lokal.
                                                                                                                                                                                                Erkrankungen, um weiterhin aktiv und unabhängig
                                                                                                                                                                                                zu bleiben. Für die meisten Menschen erfordert die Auf-
                                                www.flectoreptissugel.swiss                                                        ger nährendes Potenzial Das wirkt sich entscheidend auf
                                                                                                                                                                                                rechterhaltung einer guten allgemeinen Gesundheit im
                                                                                                                                   unsere Regenerationsfähigkeit aus. Auch im Verhalten
                                                                                                                                                                                                Alter mehr Anstrengungen und insbesondere mehr Zeit.
                                                                                                                                   werden wir mit zunehmendem Alter langsamer, vorsichti-

                                                Flector Plus Tissugel®
                                                                                                                                                                                                Hierzu kann es eine Hilfe sein, bestimmte gesunde
                                                                                                                                   ger. Das macht durchaus Sinn, denn unsere Fähigkeit, auf
                                                                                                                                                                                                Gewohnheiten zu entwickeln, vorab
                                                                                                                                   spontane Geschehnisse zu reagieren, nimmt nach und
                                                                                                                                                                                               – eine ausgewogene Ernährung
                                                Kleben statt Einreiben.                                                            nach ab. Darum ist es sinnvoll, das Spontane zuzulassen,
                                                                                                                                   Eingefahrenes aufzubrechen und neu zu ordnen und den        – regelmässige körperliche Betätigung
                                                                                                                                   Mut aufzubringen, Neues – etwa eine neue Sprache, trendi-   – die Wahrung der geistigen Aktivität und Gesundheit
                                                Bekämpft Schmerzen und Entzündungen bei Verstauchungen,
                                                                                                                                   ge Sportarten oder Praktiken wie Tai-Chi, Yoga und Qigong
                                                Zerrungen und Prellungen mit Schwellungen und Blutergüssen.                                                                                    Je früher sich ein Mensch diesen Themen widmet,
                                                                                                                                   – auszuprobieren. Das zwingt unser Hirn immer wieder        desto besser. Es ist jedoch nie zu spät dafür.
                                                                                                                                   dazu, neue Verknüpfungen zu erstellen, was uns auch im      So können Menschen in gewisser Weise selber
                                                www.flectorplustissugel.swiss                                                      Kopf jünger hält. Auf natürliche Weise kann mit verschie-   kontrollieren und steuern, was bei ihnen im Körper
                                                                                                                                   denen Heilmitteln oder Vitalstoffen gezielt unterstützt     und Geist beim Altern passiert.
                                                                                                                                   oder geholfen werden. Ihre Drogerie oder Apotheke zeigt
            Dies sind zugelassene Arzneimittel.
            Lesen Sie die Packungsbeilagen.                                                                                        Ihnen gerne, was für Sie konkret von Nutzen sein kann.

            IBSA Institut Biochimique SA, Swiss Business Operations
            Via del Piano 29, CH-6926 Montagnola, www.ibsa.swiss

                                                                                                                                                                                                                                                  Anzeige
     ADV Flector e Flector Plus 170x126mm_DE.indd 1                                                               09.07.21 10:37

                                                                                                                                                                               ALPINAMED®
                                                              Hitzewallungen?                                                                        Schwarzer Knoblauch
                                                              Ich bleibe cool…                                                                                              und B-Vitamine

                                                                        tte
                                                                1 Tableag
                                                                  pro T                Menosan® Salvia                                                                 Garantiert geruchlos –
                                                                                       • Lindert übermässiges Schwitzen                                                ohne Aufstossen und Ausdünstung.
                                                                                         und aufsteigende Wärmegefühle
                                                                                       • Aus frischem Salbei                                                           www.alpinamed.ch
                                                 Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel.
                                                 Lesen Sie die Packungsbeilage.
                                                 A.Vogel AG, Roggwil TG.                 Eine Antwort der Natur

     0621_Ins_MS_Dromenta_170x126mm.indd 1                                                                        16.06.21 09:26
14    meine gesundheit 5/2021                                                                                                                                                                                                5/2021 meine gesundheit   15
SCHULSTART MENSTRUATION ÜBER 65
Publirepor tage.                                                                                                                                                                 Ökologi sche Reinigung.

      NATÜRLICHE
      AUGENBEFEUCHTUNG
      MIT SANDDORNÖL
      Die Augen sind täglich vielen Reizen ausgesetzt. Klimatisierte Räume, Heizungs- und Zugluft
      setzen ihnen zu. Auch eine niedrige Lidschlagfrequenz (etwa bei längerer Bildschirmarbeit)
      trocknet die Augen schnell aus. Die Folge: Die Augen sind gerötet, sie brennen und jucken.

      In 7 Sanddorn Argousier Vision®           Ergänzend dazu bietet der alkohol-      Produktvorteile auf einen Blick:

                                                                                                                               EINE
      steckt die ganze Kraft der Natur. Die     und konservierungsmittelfreie 7         • lokale Befeuchtung und sofortige
      Sanddornölkapseln mit Lutein sind         Sanddorn Argousier Vision Augen-
                                                                           ®
                                                                                         Erfrischung für die Augen und
      für die lang anhaltende und natür­        spray eine sofortige Benetzung der       die Haut um die Augen
      liche Benetzung und den Schutz der        Augen und der Haut um die Augen.        • mit Sanddornöl und Hyaluronsäure

                                                                                                                               DURCHWEGS
      Augen von innen. Sie beinhalten rei-      Die Mikroemulsion enthält Sand-         • f ür Make-up- und Kontaktlinsen-
      nes Sanddornöl und Beta-Carotin,          dornöl und Hyaluronsäure, kann           träger geeignet
      eine Quelle für Vitamin A, das zur        ­b equem von aussen auf das ge-         • vegan, frei von Farbstoffen,
      ­Erhaltung normaler Sehkraft und          schlossene Auge aufgesprüht wer-         ­Konservierungsmitteln, Hefen,

                                                                                                                               ­SAUBERE SACHE
      normaler Schleimhäute beiträgt.           den und breitet sich langsam auf         ­Zucker, L
                                                                                                  ­ aktose, Gluten, Milch
      Nährstoffe wie z. B. Lutein schützen      dem Tränenfilm des Auges aus. Das        und GVO
      die Schleimhaut der Augen, die            Öl stärkt die Lipide des Tränenfilms,   • 6 Monate haltbar
      Netzhaut und die Tränenflüssigkeit.       die die Augen gegen das Austrock-
      Vitamin E trägt dazu bei, die Zellen      nen schützen. Die einzigartige          Die Kombination von 7 Sanddorn
      vor oxidativem Stress zu bewahren.        Kombi­n ation mit Hyaluronsäure         ­A rgousier Vision ® Sanddornöl­
                                                stärkt die Wasserbindungsfähigkeit      kapseln mit dem 7 Sanddorn
                                                                                                                               Wenn ich dusche, meine Zähne putze, die Hände eincreme, Wäsche wasche
      Produktvorteile auf einen Blick:          der Tränenflüssigkeit und fördert       ­A rgousier Vision ® Augenspray
      • 100 % natürliche, pflanzliche Unter­   die Befeuchtung der Augen. Durch        ­b efeuchtet und schützt die Augen –   oder Geschirr reinige, greife ich zu entsprechenden Produkten.
       stützung bei Augentrockenheit            die simple Anwendung ist der            und das auf ganz natürliche und
      • N ahrungsergänzungsmittel mit          ­Augenspray auch ideal für unter-       sanfte Art und Weise. Probieren
                                                                                                                               Bis vor Kurzem mussten diese Produkte vor allem verfügbar, wirksam,
       ­ungesättigten Fettsäuren aus            wegs: Einfach die Augen schliessen      Sie es aus!                            angenehm und auch noch günstig sein. Neuerdings werden auch Attribute
       ­S anddornöl, Beta-Carotin, Vitamin      und aus 15 bis 20 cm Entfernung
       E und Lutein zur Erhaltung               auf die Augenlider sprayen.                                                    wie bio­logisch abbaubar, ressourcenschonend oder unschädlich für die
       ­n ormaler Sehkraft                       7 Sanddorn Argousier Vision®
      •s
        tärkt das Makulapigment                ­Augenspray versorgt Sie mit dem
                                                                                                                               Umwelt immer wichtiger. Zu Recht!
      • vegan, frei von künstlichen Farb-      kleinen Frischekick zwischendurch.
       stoffen, Konservierungsmitteln,
       Hefen, Zucker, Laktose, Gluten,
       Milch und GVO.

      16   meine gesundheit 5/2021                                                                                                                                                         5/2021 meine gesundheit   17
SCHULSTART MENSTRUATION ÜBER 65
Ökologische Reinigung.

                                                                                                                                                                       Gute Naturkosmetikprodukte
                                                                                                                                                                         und ökologisch vertretbare
                                                                                                                                                                           Haushaltpflegeprodukte
                                                                                                                                                                            beweisen, dass es keine
     TEXT PATRICK SEIZ BILD BEAT BRECHBÜHL
                                                                                                                                                                        Kompromisse mehr braucht,
     Nachhaltigkeit liegt zum Glück im Trend. Wir achten viel                                                                                                               um umweltverträglicher
     öfters auf die Zusammensetzung von Pflege- und Reini-
     gungsprodukten des täglichen Gebrauchs und «scannen»                                                                                                                        unterwegs zu sein.
     diese auf unerwünschte Inhaltsstoffe. So verzichten zum
     Beispiel Naturkosmetik-Firmen gezielt auf Stoffe wie Sili-
     kone (bringt zwar Glanz, aber nährt weder Haut noch
     Haar), Parabene (Konservierungsmittel mit Verdacht auf
     Ansammlung im Körper mit gesundheitlichen Folgepro-                                                                                                           muss nicht sein: Unter der Dusche werde ich auch mit
     blemen), Phthalate (ein Weichmacher mit demselben                                                                                                             ­einem ökologischen Tensid und weniger Schaum sauber.
     Verdacht wie Parabene), mineralische Öle wie Paraffin                                                                                                          Das gilt auch für die Zahnpasta. Und ebenso für Haus-
     oder Vaseline (werden aus Erdöl hergestellt und haben                                                                                                          haltpflegeprodukte, wobei hier höhere Konzentrationen
     keinen Nährwert für die Haut) oder künstliche Duftstof-                                                                                                        zum Einsatz kommen, um eine bessere Wirkung zu er-
     fe. Aber auch bei den Tensiden und Emulgatoren gibt es                                                                                                         zielen. E
                                                                                                                                                                            ­ rfreulicherweise sind die heute zugelassenen
     Unterschiede. Insbesondere, was die Abbaufähigkeit in                                                                                                          Tenside in der Abwasserreinigungsanlage gut abbaubar.
     den Kläranlagen oder die problematische Rohstoffge-                                                                                                            Doch ist es gewiss besser, auf deren Einsatz weitgehend
     winnung (etwa Palmöl) angeht.                                                                                                                                  zu verzichten.
                                                                                                                                                                    Gute Naturkosmetikprodukte und ökologisch vertretbare
     Natürlich und gesund                                                                                                                                           Haushaltpflegeprodukte beweisen, dass es keine Kompro-
     Es macht einen grossen Unterschied, ob sich die Haut                                                                                                           misse mehr braucht, um umweltverträglicher unterwegs
     unmittelbar nach dem Eincremen gepflegt anfühlt (Sili-                                                                                                         zu sein. Gewiss, es braucht etwas Disziplin, den ökologi-
     kone, Erdölderivate) oder die Haut auch wirklich nach-                                                                                                         schen Weg konsequent zu gehen und die Zusammenset-
     haltig und natürlich genährt wird. Die heutigen Natur-                                                                                                         zungen der verschiedenen Produkte zu durchforsten. Ein-
     kosmetik-Herstellerfirmen beweisen, dass beides ohne                                                                                                           facher erweist es sich, Hersteller und Marken zu finden, die
     «Pro­blemstoffe» geht. Unsere Vorstellung von sauberer                                                                                                         für das einstehen, was Sie sich unter natürlich und nach-
     Haut geht oft einher mit viel Schaum, der durch Tenside                                                                                                        haltig vorstellen. In Ihrer Apotheke oder Drogerie finden
     gewährleistet wird (z. B. Sodium-Lauryl-Sulfat). Das                                                                                                           Sie verschiedene Möglichkeiten und guten Rat noch dazu.

                                                                                                      Sonett-sauber-dromenta_170x82,5.qxp 05.05.21 13:54 Seite 1
     Anzeige                                                                                                                                                                                                                 Anzeige

                                                                Fühl die Frische der Natur
                                                                     auf deiner Haut.
                                                                                                         Sonett – so sauber                                                           Saubere Umwelt durch saubere
                                                                                                                                                                                      Wasch- und Reinigungsmittel, die
                                                                                                                                                                                      effizient, sparsam und ökologisch sind.

                                      3 FÜR 2
                                                                                                                                                                                      Ohne Erdöl-Tenside, Enzyme und Bleichak-
                                                                                                                                                                                      tivatoren. Ohne synthetische Duft-, Farb-
                                                                                                                                                                                      und Konservierungsstoffe, ohne Gentech-
                                      auf alle Lavera Dusch Gel                                                                                                                       nik, Mikroplastik und Nanotechnologie.
                                               Aktionsdauer
                                                                                                                                                                                      Alle Öle für unsere Produkte stammen
                                            27.08.–26.09.2021                                                                                                                         aus biologischem oder biologisch-dynami-
                                               solange Vorrat
                                                                                                                                                                                      schem Anbau. Sie sind zu 100 % biolo-
                                                                                                                                                                                      gisch abbaubar. Jetzt auch nachfüllbar!
                                                                                                                                                                                      www.sonett.eu          Sonett – so gut.

                                                                      lavera. Natur, die du fühlst.

     18   meine gesundheit 5/2021                                                                                                                                                                       5/2021 meine gesundheit   19
Gut beraten.

               ALPINAMED          ®                         Wenn es um die Gesundheit geht, sind Fachwissen und Erfahrung
                                                            wichtig. Im Ratgeber beantworten Spezialisten gerne Ihre Fragen.

        Safran Gold                                                                           SIE FRAGEN.
                     d ie Seel                                                              WIR ANTWORTEN.
                  it          e   w ie
              m                          d
         Da

                                         er
                                             lach
                                                                                                                                                 Es juckt mich zwischen den
                                                                                                                                                 Zehen und die Haut schuppt.
                                                                                                                                                 Was empfehlen Sie mir?

                                                  t!
                                                       Ich, 50 (männlich), habe neuerdings
                                                                                                                                                 Mit Antimykotika kann man eine Fuss-
                                                       Mühe mit Wasserlassen und
                                                       Nachtröpfeln. Was kann ich dagegen                                                        pilz-Infektion behandeln. Eine Creme
                                                       tun?                                                                                      mit Clotrimazol kann lokal 2× täglich
                                                                                                                                                 auf die betroffene Stelle aufgetragen
                                                        Die beschriebenen Symptome                                                               werden. Die Behandlungsdauer liegt
                                                        ­könnten auf eine gutartige Vergrös­                                                     zwischen 2 bis 4 Wochen. Nach Ab­
                                                         serung der Prostata hinweisen. Die                                                      heilen des Pilzes ist es wichtig, die
                                                         Beschwerden treten oft bei Männern                                                      ­Behandlung noch drei Wochen weiter-
                                                         ab 40 Jahren auf. Das liegt daran,                                                       zuführen. So kann man ein Wiederauf-
                                                                                                    Mein Zahnfleisch ist immer wieder
                                                         dass die Prostata aufgrund der                                                           flammen des Fusspilzes verhindern.
                                                                                                    entzündet. Wie kann ich dem
                                                         ­Hormonveränderung ein zweites Mal         vorbeugen und es behandeln?                   Zusätzlich empfehle ich Ihnen eine
                                                          wächst. Diese Vergrösserung kann                                                        ­innerliche Unterstützung mit Tropaeo-
                                                          Symptome wie Probleme beim                Zur akuten Behandlung sowie vorbeu-            lum-Tinktur. Die Kapuzinerkresse un-
                                                          ­Wasserlassen, Nachtröpfeln, häu­         gend empfehle ich Ihnen gerne eine             terstützt das Immunsystem und hat
                                                           figes Wasserlassen oder gar eine         Zahnpasta und Mundspülung mit                  eine antimykotische Wirkung. Weitere
                                                       ­Blasenentzündung hervorrufen.               ­Teebaumöl oder Salbeiextrakt. Diese           nützliche Tipps: Füsse und Zehenzwi-
                                                           ­Präparate mit Sägepalm- und              zwei Pflanzen lindern auf natürliche          schenräume nach dem Duschen gut
                                                            ­Kürbissamenextrakt können Abhilfe       Weise die Entzündung und stärken              trocknen. Dafür ein separates Bade-
                                                             schaffen und die Beschwerden            das Zahnfleisch. Punktuell können             tuch verwenden. Atmungsaktive
                                                             ­lindern. Sie regulieren den Hormon-    Sie auch zwischendurch einen Spray            Baumwollsocken tragen, welche bei
                                                              haushalt und das Prostatawachstum      oder Gel mit diesen Pflanzen anwen-           60° C mit einem desinfizierenden
                                                              und haben eine entzündungs­            den. Allgemein ist wichtig, dass Sie          ­Zusatz gewaschen werden können.
Safran, Kurkuma und B-Vitamine                                hemmende Wirkung. Damit können
                                                              die Symptome umfassend behandelt
                                                                                                     auf eine gute Zahnhygiene achten und
                                                                                                     nebst den Zähnen auch mindestens
                                                                                                                                                    Schuhe aus atmungsaktivem Material
                                                                                                                                                    tragen. Der Fusspilz ist hochanste-

        Psyche und Nerven
                                                              werden.                                einmal am Tag die Zahnzwischen­                ckend. Darum sollte man in Hotel­
  für                                                  Luca Fiechter, Drogist EFZ in
                                                       der Albis Drogerie in Langnau am Albis
                                                                                                     räume mit Interdentalbürsten reini-
                                                                                                     gen. Die verwendete Zahnpasta sollte
                                                                                                                                                    zimmern, Schwimmbädern, Saunen
                                                                                                                                                    und Garderoben immer Badeschuhe
                                                                                                     möglichst ohne SLS (Sodium Lauryl-             tragen.
                                                                                                     sulfat) sein, denn dieses Schaum­           Franziska Heusser, Drogistin EFZ
                                                                                                     mittel kann Entzündungen im Mund-           und Stellvertretung in der Drogerie
                                                                                                     raum fördern.                               Schnellmann in Thalwil
                                                                                                    Manuela Lustenberger, Drogistin EFZ
                                                                                                    und Stellvertretung in der Gehrig Drogerie

           www.alpinamed.ch                                                                         in Luzern

                                                                                                                                                            5/2021 meine gesundheit    21
Produkte.

     Wir präsentieren Ihnen eine Zusammenstellung von nützlichen                                                                                                       Markus K. aus W.

     Produkten für einen unbeschwerten, gesunden Spätsommer.                                                                                                           Mein Arzt teilte mir nach dem
                                                                                                                                                                       letzten Untersuch mit, dass es
                                                                                                                                                                       sinnvoll wäre, den Blutdruck
                                                                                                                                                                       ­regelmässig zu kontrollieren.

     DAS SAGEN
                                                                                                                                                                        Da es viele verschiedene Ge­
                                                                                                                                                                        räte gibt und ich nicht wusste,
                                                                                                                                                                        welches das richtige für mich
                                                                                                                                                                        ist, liess ich mich in einer Dro­
                                                                                                                                                                        gerie beraten. Die freundliche

     UNSERE
                                                                                                                                                                        Drogistin zeigte mir den Omron
                                                                                                                                                                        M7 Intelli IT. Dieses Gerät kann
                                                                                                                                                                        mehr, als einfach nur den                   Brigitte L. aus E.
                                                                                                                                                                        ­Blutdruck messen. Es erkennt
                                                                                                                                                                         sogar ein Vorhofflimmern.                   Meine Physiotherapeutin hat

     KUNDEN
                                                                                                                                                                         Da dies zu einem Hirnschlag                 mir das Perskindol Thermo Hot
                                                                                                                                                                         führen kann, ist ab einem                   Gel für meinen Rücken empfoh­
                                                        Marc S. aus Z.
                                                                                                                                                                         ­gewissen Alter eine regel­                 len. Ich habe mich daraufhin in
                                                        In letzter Zeit habe ich immer                                                                                    mässige Kontrolle angezeigt.               der Drogerie beraten lassen
                                                        öfter Probleme mit meinen                                                                                         Über 100 Messungen sind                    und das Gel gekauft und aus­
                                                        ­Gelenken. Speziell am Morgen                                                                                     speicherbar aus denen der                  probiert. Es wurde mir gesagt,
                                                         braucht es einen Moment, bis                                                                                     ­tägliche, wöchentliche oder               dass die darin enthaltenen Öle
                                                         sie «warmgelaufen» sind. In                                                                                       monatliche Durchschnitt                   natürlich sind. Gegen meine
                                                         meiner Drogerie wurde mir der                                                                                     ­errechnet werden kann. Dank              ­Rücken- und Nackenschmerzen
                                                                                                                                   Jenny St. aus E.                         der Bluetooth-Schnittstelle
                                                         Hagebuttenextrakt LitoFlex                                                                                                                                   tut die leichte Wärme des Gels
                                                         empfohlen. Diesen gibt es als                                                                                      ­lassen sich die Daten ganz               extrem gut. Wenn ich Schmer­
                                                                                                                                   Im letzten Jahr hat sich so eini­         ­einfach auf das Handy über­
                                                         Pulver oder Kapseln. Nun                                                                                                                                     zen habe, massiere ich das Gel
                                                                                                                                   ges verändert. Durch diese                 tragen. So habe ich die ­Daten
                                                         ­nehme ich seit einem Monat                                                                                                                                  mehrmals täglich an den betrof­
                                                                                                                                   ganzen Umstellungen wurde                  immer zur Verfügung.
                                                          täglich zum Frühstück das                                                                                                                                   fenen Stellen ein. Die Wirkung
                                                                                                                                   ich sehr müde und war ständig
                                                          ­Pulver, und die Probleme                                                                                                                                   und Entspannung kommen
                                                                                                                                   erschöpft. Da ich bereits über
                                                           ­nehmen ab. Da ich das Produkt                                                                                                                             ziemlich schnell. Mein Mann
                                                                                                                                   50 Jahre alt bin, wollte ich
                                                            über eine längere Zeit einneh­                                                                                                                            braucht mittler­weile das Gel
                                                                                                                                   ­etwas nehmen, das mir meine
                                                            men sollte, ist es super, dass                                                                                                                            ebenfalls für sein schmerzen­
                                                                                                                                    Energie zurückbringt und auch
                                                            meine Drogerie Sparkarten                                                                                                                                 des Knie und ist auch zufrieden.
                                                                                                                                    meine geistige Leistung stärkt.
                                                            ­anbietet. Ab jeder sechsten                                                                                                                              Daher können wir es jedem
                                                                                                                                    In meiner Drogerie haben sie                  Claudia L. aus W.
                                                             ­Packung gibt es eine kostenlos                                                                                                                        ­weiterempfehlen, dem leichte
              Sabine S. aus B.                                                                                                      mir die Axapharm Complex
                                                              dazu!                                                                                                                                                   Wärme bei schmer­zenden
                                                                                                                                    45+ Filmtabletten empfohlen.                  Auf der Suche nach einem
                                                                                                                                                                                                                    ­Gelenken guttut.
               Schon vor längerer Zeit wurde                                                                                        Nach kurzer Zeit merkte ich,                  schnellen und sicheren
               bei mir Osteoporose festgestellt.                                                                                    wie es mir besser ging und                    Schwangerschaftstest hat
               Ich litt stark unter sehr starken                                                                                    ­meine Lebensgeister wieder                   man mir in der Drogerie den
               Rückenschmerzen. Davor hatte                                                                                          erwachten.                                   Clearblue Frühtest empfohlen.
               ich bereits ­einige Calcium-­                                                                                                                                      Bei diesem Produkt überzeug­
               Präparate ausprobiert, jedoch                                                                                                                                      te mich die Möglichkeit, dass
               ohne spürbaren Erfolg. Dank                                                                                                                                        man bis zu fünf Tage vor der
                                                                                               Eliane G. aus U.
               ­eines Tipps aus meiner Ver­                                                                                                                                       Periode schon testen kann, den
                wandtschaft wurde ich auf                                                                                                                                         Test aber auch zu jedem ande­
                                                                                               Meine Gelenke fühlen sich oft
                das Calcium-­Aktiv der ­Firma                                                                                                                                     ren Zeitpunkt machen kann.
                                                                                               schmerzhaft an. In meiner
              ­Nutrexin a     ­ ufmerksam. Seit ich                                                                                                                               Diesen Schwangerschaftstest
                                                                                               ­Drogerie wurde mir Pernaton
               die Calcium-Aktiv Tabletten                                                                                                                                        habe ich auf eine längere Reise
                                                                                                Classic empfohlen. Dieses
                ­einnehme, habe ich dieses                                                                                                                                        mitgenommen und als das
                                                                                                ­Produkt enthält eine natürliche
                 ­Leiden in den Griff bekommen.                                                                                                                                   ­Ergebnis positiv war, konnten
                                                                                                 Quelle einzigartiger Nähr- und
                  Ebenso überzeugen mich die                                                                                                                                       wir unser Programm schon
                                                                                                 Aufbaustoffe. Diese Bestand­
                  ­tolle Verträglichkeit und die                                                                                                                                   frühzeitig anpassen und uns
                                                                                                 teile, auf der Basis des Grün­
                   ­Zusammensetzung mit ayur­                                                                                                                                      über das Resultat freuen.
                                                                                                 lippmuschel-Extrakts, wirken
                    vedischen Inhaltsstoffen. Nun                                                                                                                                  ­Zudem hat mich auch die ein­
                                                                                                 nachhaltig positiv auf meine
                    lässt sich der Alltag viel besser                                                                                                                               fache Anwendung dank dem
                                                                                                 Gelenke.
              ­bewältigen.                                                                                                                                                          ergonomischen Design über­
                                                                                                                                                                                    zeugt.

     22   meine gesundheit 5/2021                                                                                                                                                                                        5/2021 meine gesundheit   23
Rezept.
                                                                                                                                                                            Olio extra
    Gazpacho-Rezepte gibt es in Spanien wie Sand am Meer. Und jede
                                                                           TEXT ANGEL GONZALO BILD BEAT BRECHBÜHL
                                                                                                                                                                            vergine
    Region nimmt für sich in Anspruch, den besten Gazpacho auf den Tisch
                                                                           Aber für alle Rezepte gilt: Diese kalte,
                                                                           in Spanien von Mai bis Oktober allgegen-
                                                                           wärtige Suppe, die so herrlich erfrischt,
                                                                                                                                                                            alce nero
    zu zaubern. Es ist schon so: Über Geschmäcker                          ist gesund und im Nu zubereitet. Der                                                              Dieses hoch erhitzbare
                                                                                                                                                                             Brat-Olivenöl eignet sich
                                                                           Fantasie sind hier keine Grenzen gesetzt.
    lässt sich nicht streiten.                                             Die extremadurische Variante davon
                                                                                                                                                                             besonders gut für die tägli-
                                                                                                                                                                             che Anwendung. Es ist ideal
                                                                           ist wohl etwas aufwendiger und auch                                                               zum Braten, Backen und
                                                                           ­r ustikaler, dafür umso schmack- und                                                             Frittieren und verleiht den
                                                                            nahrhafter. Wagen Sie sich daran.                                                                Speisen dabei eine zarte
                                                                            Ihre Gäste werden begeistert sein.                                                               Olivennote.

                                                                           ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN                                ZUBEREITUNG

                                                                           8 schöne, grosse, sonnengereifte Tomaten               Das Weissbrot ohne Rinde in Wasser     Die gemixten Zutaten in eine
                                                                           (schälen und entkernen)                                einweichen, mit Salz, Pfeffer und      Salatschüssel giessen, nach und
                                                                           ca. 125 g hartes Weissbrot (ohne Rinde)                Oregano würzen. Das Ei in Olivenöl     nach mit kaltem Wasser aufgiessen,
                                                                           Salz, Pfeffer, Oregano (getrocknet)                    braten und dazugeben.                  bis die gewünschte Konsistenz
                                                                           1 Gurke (schälen und entkernen)                        Olivenöl dazugiessen. Knoblauch        erreicht ist.
                                                                           ½ grüne und 1 rote Peperoni (schälen und entkernen)    und Zwiebel sowie die halbe Gurke      Im Kühlschrank zugedeckt min-
                                                                           1 Spiegelei (in Olivenöl leicht braten)               grob geschnitten und die geschälten     ­­destens eine Stunde ziehen lassen.
                                                                           1 kleine Zehe Knoblauch, 1 kleine Zwiebel             Mandeln dazugeben.                      Vor dem Servieren zwei Esslöffel
                                                                           30 g Mandeln (geschält)                               Anschliessend die in kleine Stücke      Rotweinessig dazu mischen, evtl.
                                                                           2 bis 3 Zwetschgen (schälen),                         ­geschnittenen Tomaten und die rote     mit Salz und Pfeffer abschmecken,
                                                                           Variante: ein Pfirsich oder eine Nektarine             Peperoni sowie die geschälten          die halbe grüne Peperoni, die Gurke
                                                                           ½ dl Olivenöl (kalt gepresst)                          Zwetschgen (Pfirsich oder Nektarine)   und die Brotrinde fein hacken – letztere
                                                                           2 EL Rotweinessig                                      dazugeben. Nach und nach alles gut     vorher in Olivenöl knusprig braten –
                                                                           mind. ½ l kaltes Wasser                                mixen.                                 und als Beilage servieren.

                                                                                                                                                                                                              Anzeige

                                                                                  NO LIMITS
                                                                                   DermaPlast
                                                                                   AQUA
   GAZPACHO –
   EINMAL ANDERS

    24   meine gesundheit 5/2021                                                                                                                                                         5/2021 meine gesundheit   25
Die abgebildeten Produkte
                                                                                                              und Angebote* dieser Ausgabe
                                                                Hotel Castell Zuoz                            sowie eine individuelle Beratung
                                                                Aktive Entspannung und Inspiration
                                                                                                              erhalten Sie in folgenden
                                                                Im 1913 auf einer traumhaften Aussichts-
                                                                terrasse oberhalb von Zuoz erbauten Hotel
                                                                                                              Drogerien und Apotheken.
                                                                trifft der Gast auf eine moderne und stim-    1716   Plaffeien, Drogerie Chrütterhäx
                                                                                                              3006   Bern, Naturdrogerie Bern AG
                                                                mungsvolle Hotelwelt. Hier, in einem von      3110   Münsingen, üsi drogerie
                                                                Natur und Kunst geprägten Umfeld, aktiv       3114   Wichtrach, Drogerie und Gesundheitszentrum Riesen
                                                                entspannen und Energie tanken.                3132   Riggisberg, Drogerie und Gesundheitszentrum Riesen
Foto: Braschler-Fischer                                                                                       3762   Erlenbach i. S., Drogerie Eberhart
                                                                                                              4127
                                                                                                              4132
                                                                                                                     Birsfelden, Drogerie Schwimbersky
                                                                                                                     Muttenz, Drogerie Lutzert                                                                                                                             Für Säuglinge
                                                                                                              4310
                                                                                                              4500
                                                                                                                     Rheinfelden, Park Drogerie
                                                                                                                     Solothurn, Drogerie Nagel                                                                                                                             und Kinder bei:
                                                                                                              4563   Gerlafingen, Drogerie Frey

                 GEWINNEN SIE                                                                                                                                                                                                                                                   Unruhezuständen
                                                                                                              5330   Bad Zurzach, Drogerie Aeberhard
                                                                                                              5443   Niederrohrdorf, Drogerie Meier
                                                                                                              5722   Gränichen, Drogerie Kaufmann
                                                                                                              6003   Luzern, Gehrig Drogerie & Farben AG                                                                                                                        und Weinerlichkeit
                                                                                                              6004   Luzern, Hertenstein-Drogerie
                  zwei Übernachtungen für 2 Personen im Wert von CHF 640,                                     6011
                                                                                                              6033
                                                                                                                     Kriens, Naturdrogerie Frey
                                                                                                                     Buchrain, Drogerie Seiz
                                                                                                                                                                                                                                                                                Schlaflosigkeit
                  inkl. Frühstück, Hamam-Eintritt sowie Bergbahntickets                                       6060   Sarnen, Pilatus Drogerie
                  (im Sommer).
                                                                                                              6102   Malters, Drogerie Balance                                                                                                                                  Erschwerter
                                                                                                              6130   Willisau, Drogerie A. Jost
                  Einlösbar in der Winter-Nebensaison 2021/2022 oder während der
                                                                                                              6244
                                                                                                              6280
                                                                                                                     Nebikon, Brunnmatt Drogerie
                                                                                                                     Hochdorf, Drogerie Parfümerie Moll
                                                                                                                                                                                                                                                                                Zahnung
                  Sommersaison 2021 und 2022                                                                  6300
                                                                                                              6312
                                                                                                                     Zug, Drogerie Parfümerie Moll
                                                                                                                     Steinhausen, Drogerie Apotheke Moll                                                                                                                        Blähkoliken
                                                                                                              6312   Steinhausen, Urs Drogerie Apotheke mit Biolade
                  So nehmen Sie teil: Gehen Sie auf meinegesundheit-online.ch                                 6331   Hünenberg, Drogerie im Dorfgässli
                  unter Kreuzworträtsel und schreiben Sie Ihr Lösungswort mit Ihren                           6374   Buochs, Viva Drogerie
                  Daten direkt in die vorgegebene Maske oder bringen Sie uns eine                             6438   Ibach, Mythen Apotheke Drogerie
                  Postkarte in die Drogerie.                                                                  7220   Schiers, Parsenn Drogerie
                                                                                                              7240   Küblis, Parsenn Drogerie
                  Die Gewinnerinnen oder Gewinner werden per Los ermittelt und schriftlich benachrichtigt.
                                                                                                              7430   Thusis, Drogerie Schneider                             Zulassungsinhaberin:                                                                                    www.viburcol.ch
                  Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Über das Kreuzworträtsel und die Gewinnermittlung
                                                                                                              7460   Savognin, Drogaria Surses                              ebi-pharm ag, 3038 Kirchlindach                       Dies sind zugelassene Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. (swissmedicinfo.ch)
                  wird keine Korrespondenz geführt. Teilnahmeschluss ist der 26.09.2021                       8008   Zürich, Drogerie Anrig
                                                                                                              8045   Zürich, Drogerie Apotheke Brunaupark
                  Auflösung und Lösungswort:                                                                  8047   Zürich, Drogerie SAVOY
                                                                                                              8049   Zürich, Centrum Drogerie
                  www.meinegesundheit-online.ch/kreuzwortraetsel/                                             8132   Egg, Drogerie Pieren & Co.
                                                                                                              8135   Langnau am Albis, Albisdrogerie Langnau
                                                                                                              8166
                                                                                                              8180
                                                                                                              8194
                                                                                                              8280
                                                                                                                     Niederweningen, Drogerie Wehntal
                                                                                                                     Bülach, Drogerie Krämer
                                                                                                                     Hüntwangen, Rusconi Drogerie
                                                                                                                     Kreuzlingen, Seepark Drogerie
                                                                                                                                                                                                                               Homöopathie
                                                                                                                                                                                                                                  von OMIDA.
                                                                                                              8330   Pfäffikon ZH, Drogerie Teufer
                                                                                                              8340   Hinwil, Puls Apotheke Drogerie
                                                                                                              8340   Hinwil, Drogerie Flükiger
                                                                                                              8355   Aadorf, Drogerie Buchs
                                                                                                              8404   Winterthur, Drogerie Meier Römertor
                                                                                                              8413   Neftenbach, Drogerie Irchel
                                                                                                              8610   Uster, Drogerie Pfleiderer
                                                                                                              8620   Wetzikon, Drogerie Pfleiderer
                                                                                                              8700   Küsnacht, Drogerie Parfümerie Küsnacht                                                                                                                                        Taschenapotheke
                                                                                                              8704   Herrliberg, Drogerie Herrliberg                                                                                                                                               mit 32 Einzelmitteln
                                                                                                              8706   Meilen, Drogerie Roth
                                                                                                              8800   Thalwil, Apotheke Drogerie Hirsig
                                                                                                              8800   Thalwil, Drogerie Schnellmann
                                                                                                              8805   Richterswil, Dorfdrogerie Baumann
                                                                                                              8820   Wädenswil, Drogerie Süess
                                                                                                              8840   Einsiedeln, Einsiedler Apotheke Drogerie
                                                                                                              8915   Hausen am Albis, Drogerie Rütimann
                                                                                                              9004   St. Gallen, Alpstein Drogerie
                                                                                                              9113   Degersheim, Medicus Drogerie
                                                                                                              9200   Gossau, Neudorfdrogerie
                                                                                                              9200   Gossau, Sonnen Drogerie
                                                                                                              9630   Wattwil, Abderhalden Drogerie
                                                                                                             * Diese Angebote sind nicht mit anderen
                                                                                                                Vergünstigungen kumulierbar.
                                                                                                                                                        GR ATIS
                                                                                                             Alle Bons und Angebote                       APP
                                                                                                             immer mit dabei.
                                                                                                             Die App von «meine gesundheit» machts möglich.                  Erhältlich in Apotheken und Drogerien.
                                                                                                             Weitere Informationen finden Sie unter                          Dies sind zugelassene Arzneimittel. Lesen Sie die Angaben auf der Packung.
                                                                                                             meinegesundheit-online.ch/gesundheit/
                                                                                                             digitale-medien/meine-gesundheit-app/
                                                                                                                                                                          OMIDA_Einzelmittel_Anzeige_Taschenapotheke_170x126mm_DE.indd 1                                                                      16.06.20 09:21
                  26      meine gesundheit 5/2021
                                                                                                             Ihre Nummer 1 für Naturkosmetik                                                                                                                                                   5/2021 meine gesundheit     27
STARK GEGEN
SCHMERZEN                                                                                     20 %
                                                                                          Rabatt auf alle Perskindol
                                                                                             Classic Produkte
                                                                                                    Aktionsdauer
                                                                                                 27.08.–26.09.2021
                                                                                                    solange Vorrat

                                                                                           MIT DER KRAFT
                                                                                         ÄTHERISCHER ÖLE

                                                                                                           SWISS MADE
                       Exklusiv in Apotheken und Drogerien. Dies ist ein zugelassenes
  JAHRE PERSKINDOL ®   Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. VERFORA AG

                                                                                             10.–
                                                                                          Rabatt auf Magnesium-
                                                                                        ­Diasporal activ 60er Direct
                                                                                           Sticks Orange/Zitrone
                                                                                                  Aktionsdauer
                                                                                               27.08.–26.09.2021
                                                                                                  solange Vorrat

 Für entspannte
    Muskeln

                                                                                             www.diasporal.ch
Sie können auch lesen