SCHUTZ ERKÄLTUNGEN NEUES JAHR - Alles für Ihr Wohlbefinden - Meine Gesundheit

Die Seite wird erstellt Michael Blank
 
WEITER LESEN
SCHUTZ ERKÄLTUNGEN NEUES JAHR - Alles für Ihr Wohlbefinden - Meine Gesundheit
Alles für Ihr Wohlbefinden

                                                    PREIS
                                                IM WERT VON
                                                 CHF 1000 ZU
                                                 GEWINNEN.
                                                   SEITE 26

                       SCHUTZ
                       ZINK UND VITAMIN C

                 ERKÄLTUNGEN
                   UNLIEBSAME WINTERBEGLEITER

                   NEUES JAHR
                      VORSÄTZE MIT BEDACHT

                                                               01/2020
SCHUTZ ERKÄLTUNGEN NEUES JAHR - Alles für Ihr Wohlbefinden - Meine Gesundheit
Inhalt
                                                                                                                  01 / 2020

                                                                                                                  Die in dieser Ausgabe zum Thema Erkältung verwendeten Bilder
                                                                                                                  wurden allesamt mit Kunstpelz arrangiert.
                                                                                                                  Korrigenda: Beim Thema Inkontinenz ist uns in der September-
                                                                                                                  ausgabe von meine gesundheit ein Fehler unterlaufen.
                                                                                                                  Bitte beachten Sie: Ein willkürliches Unterbrechen des Harnstrahls
                                                                                                                  beim Wasserlösen ist als Übung weder geeignet noch zu empfehlen.
                                                                                                                                                                                        08                                                                   18

                                                          Liebe Leserin,
                                                          lieber Leser
                                                          Es ist Winter, eisig, vielleicht nur nasskalt, dunkel
                                                          aber auf jeden Fall. Dagegen kann man nicht viel tun.
                                                          Aussitzen, durchhalten, überwintern. In Zeiten
                                                          der Flugscham ist es nicht mehr angesagt, in den
                                                          heissen Süden oder Fernen Osten zu fliegen.             04                                                                                                                                         24
                                                          Nichtsdestotrotz klingt es noch immer wunderbar,
                                                          wenn man die Regentagestatistiken der Traum­
                                                          destinationen für den Januar liest: Thailand –
                                                          1 Regentag, Hurghada in Ägypten – 1 Regentag,           04          ZINK UND VITAMIN C Fast-Alleskönner
                                                          Malediven – 3 Regentage, Kuba – 3 Regentage.
                                                          Aber eben. Das Schweifen in die Ferne liegt nicht       08          ERKÄLTUNGEN Nützliche Tipps
                                                          mehr drin. Die Vernunft obsiegt.
                                                          Das alles ist halb so schlimm. Auch zu Hause kann       18          NEUES JAHR Nicht auf alles verzichten
                                                          es in diesen Wintertagen ganz angenehm sein.
                                                          Warum nicht einmal einen Saunagang wagen,
                                                          wenn der Himmel trüb ist? Warum nicht einen der
                                                                                                                  22          PRODUKTE Das sagen unsere Kunden
                                                          leckeren Wintertees probieren, die wir in unserem
                                                          Geschäft anbieten? Oder für die, die wenigstens
                                                                                                                  24          FLAMMKUCHEN mit Kürbis und Federkohl
                                                          eine kurze Reise unternehmen wollen: Warum nicht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Anzeige
                                                          einmal ans Lauberhornrennen nach Wengen ins
                                                          Berner Oberland pilgern, wo vom 17. Januar an
                                                          die internationale Skifahrerszene Halt macht?                       GRUND NR. 4:

                                                                                                                             Carmol
                                                          Den Fahrern dick eingepackt zuzuschauen, wie sie
                                                          zu Tal flitzen, ist spektakulär und eindrücklich.                                                                      ®
                                                          Wer sich dabei übrigens einen obligaten «Pfnüsel»
                                                          holt, den können wir beruhigen, denn wir haben
                                                          bestimmt die passende Lösung für Sie.
                                                                                                                                lindert meine
                                                                                                                                             Magenbeschwerden
                                                          Regentage bei uns im Januar: null.
                                                          Die Reise zu uns lohnt sich für Sie garantiert.
CS 5460
ULTRA SOFT                                                                                                                                           GRÜNDE
                                                                                                                                                     FÜR CARMOL®
TRIOPACK Aktion                                                                                                               Die Kraft der Carmol® Kräuter
                                  3 für 2                                                                                     Ätherische Öle aus Sternanis, Salbei, Muskat, Lavendel,
                                                                                                                              Zimtkassie, Zitronengras, Speiklavendel, Nelke, Thymian
                                                                                                                              und Zitrone sowie Melissengeist und Levomenthol

Aktion gültig vom                                                                                                             Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.                                                                                   Iromedica AG, St. Gallen

3. Januar bis 1. Februar 2020
                                                                                                                  IMPRESSUM
                                                                                                                  Herausgeber Dromenta AG, Rudolfstrasse 10, 8008 Zürich Redaktion BA Media GmbH, Obergrundstrasse 26, 6003 Luzern, Angel Gonzalo, Bruno Affentranger,
                                                                                                                  Kaisa Ruoranen, Lukas Maron, Patrick Seiz Bild Beat Brechbühl Layout aformat, Kommunikation und Design, 6000 Luzern 6 Druck Vogt-Schild Druck AG, 4552 Derendingen
     CURADEN AG | 6010 Kriens                                                                                     Auflage 6 x jährlich, 192 278 Ex. (WEMF-beglaubigt) Copyright Dromenta AG, Nachdruck auf Anfrage und mit Quellenangabe meinegesundheit-online.ch
     www.curaprox.com           SWISS PREMIUM ORAL CARE
SCHUTZ ERKÄLTUNGEN NEUES JAHR - Alles für Ihr Wohlbefinden - Meine Gesundheit
Zi n k u n d V i t a m i n C .

                                                                  doleon
                                                                                                                                                                     Während der Erkältungszeit sind Vitamin C und Zink hoch
                                                                                                                                                                    im Kurs. Sie sind verantwortlich für ein gut funktionierendes

                                                       n d u ng                                                                                                          Immunsystem. Und sie haben einiges mehr drauf.

                                              E n t z ü Hals

                                  und
                                     ä m p f t ze n i m
                                  bek chmer
                                      S                                                                                                                                 ZINK UND VITAMIN C
                                                                                                                                                                        KÖNNEN FAST ALLES
                                                    neo-angin® – der Halsspezialist für die ganze Familie.
                                                                                                                                             N EU
                                                    Die bekannten Halspastillen wirken bei Halsschmerzen und Schluckbe-
                                                    schwerden: antiseptisch und schmerzlindernd. Die neuen neo-angin® dolo
                                                    Lutschtabletten wirken bei schmerzhaften Entzündungen der Rachen-
                                                    schleimhaut: entzündungshemmend und schmerzlindernd.

                                                    Dies sind zugelassene Arzneimittel, bitte lesen Sie die Packungsbeilage.                   neo-angin.ch

                                                                                                             Erkältungshusten?
                                                                                                                                                                                 TEXT PATRICK SEIZ BILD BEAT BRECHBÜHL

                                                                                                                                                                                 Vitamine sind Stoffe, die unser Körper für ein gutes Funk­
                                                                                                                                                                                 tionieren braucht. Vitamin C ist für uns Menschen beson­
                                                                                                                                                                                 ders wichtig. Aufgrund eines «Genfehlers» vor über 60 Mil­
                                                                                                                                                                                 lionen Jahren können wir dieses wichtige Vitamin nicht
                                                                                                                                                                                 mehr selber herstellen. Dies im Gegensatz zu den aller­
                                                                                                                                                                                 meisten Säugetieren.

                                                                                                                                                                                 Hoher Zellschutz
                                                                                                                                1× täglich                                       Da Vitamin C in zahlreiche verschiedene Prozesse einge­
                                                                                                                               • Löst zähen Schleim                              bunden und somit absolut notwendig für ein zuverlässiges
                                                                                                                               • Erleichtert das Abhusten                        Funktionieren unseres Körpers ist, ergeben sich viele Pro­
                                                                                                                               • Stärkt den Bronchienschutz                      bleme bei einem Mangel. Es spielt eine wichtige Rolle bei
                                                                                                                                                                                 der Kollagenherstellung und in der Folge auch für alle
    Stand: 08/2019_CH1908715432

                                                                                                                                                                                 ­Gewebe mit Kollagenfasern: Knochen, Haut, Sehnen, Bän­
                                                                                                                                                                                  der, Knorpel, Bindegewebe und die innere Zellschicht der
                                                                                                                                                                                  Blutkapillaren. Auch dient dieses Vitamin als Zellschutz
                                                                                                                                                                                  gegen freie Radikale, die in Entzündungs- und Infektpha­
                                                                                                                                                                                  sen vermehrt auftreten, und zur Unterstützung der Leber,
                                                                 Auch als Sirup für Kinder ab 2 Jahren erhältlich.                                                                welche dauernd mit «aggressiven» Stoffen zu schaffen hat.
                                                                                                                                                                                  Bei der körperinternen Kommunikation wirkt Vitamin C
                                      Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.                                                                      entscheidend mit bei der Herstellung von Schilddrüsen­
                                                                            Sandoz Pharmaceuticals AG, Suurstoffi 14, 6343 Rotkreuz
                                                                                                                                                                                  hormonen und von zellulären Botenstoffen in unserem
                                                                                                                                                                                  Gehirn (Neurotransmitter). >

    202-26_Inserat_ACC-Familie_170x126mm_D_F_I_311019.indd 1                                                                                       31.10.19 09:51
4   meine gesundheit 1/2020                                                                                                                                                                                                                    1/2020 meine gesundheit   5
SCHUTZ ERKÄLTUNGEN NEUES JAHR - Alles für Ihr Wohlbefinden - Meine Gesundheit
Zink un d Vit amin C.                                                                                                                                                                                                                                         Publirepor tage.

      Es gibt viele Situationen, in denen der Bedarf an Vitamin C
      deutlich steigt: Infekte, Stress, intensiver Sport, Wachstum,
      Rauchen oder Langzeit-Medikamentierung.

                                                                                                                                      ZWEI NEUE
                                                                                                                                      RAUSCH-KRÄUTERSCHÄTZE
                                                                                                                                      Einige bekommen sie früher, andere später. Aber niemand will sie wirklich – die ersten grauen Haare.
                                                                                                                                      Der Schweizer Kräuterexperte RAUSCH hat zwei neue Kräuterschätze gegen erste graue Haare
                                                                                                                                      lanciert: das Aronia ANTI-GRAU INTENSIV-FLUID und das Aronia ANTI-GRAU SHAMPOO.

      > Bedarf abdecken                                               Wertvolles Spurenelement
      Empfohlen sind täglich mindestens 75 mg (Frauen) bis            Zink ist ein Spurenelement, also ein Stoff, den unser Körper    Bedeutung der Haarfarbe                    Stress, einseitige und ungesunde             des FLUIDS und reicht für 30 bis
      90 mg (Männer) Vitamin C. Das ist mit viel frischem Obst        nicht in so grossen Mengen wie z. B. Calcium oder Magnesi­      Traditionell gilt graues Haar in vielen    ­Ernährung sowie Schlaf­mangel und           45 ­Anwendungen. Hauptinhaltsstoffe
      oder rohem Gemüse machbar. Man sollte jedoch im Winter          um benötigt. Aber Zink ist ebenso wichtig für unsere Ge­
                                                                                                                                      Kulturen als Zeichen der Weisheit des      ­fehlende regelmässige Bewegung              sind hochwertige Extrakte aus Aronia,
      diesen Bedarf nicht mit Zitrusfrüchten zu decken, denn sie      sundheit und kommt in über 200 verschiedenen Enzymen
                                                                                                                                      Alters. Kraftvolle Farbe signalisiert      ­können dazu beitragen, dass der Alte­       Tabak und schwarzem Pfeffer. Beide
      kühlen den Körper, was eher im Sommer als im Winter an­         vor – das sind «Werkzeuge» des Stoffwechsels. Ein Zinkman­
      gebracht ist. Beachten Sie aber auch: ­Kochen vermindert        gel hat erhebliche Auswirkungen auf die verschiedensten         ­hingegen Vitalität und Jugend. Deshalb    rungsprozess früher eintritt. Dazu           Neuheiten enthalten keine ­Parabene
      die Menge an Vitamin C deutlich, daher ist in vermehrt          Bereiche unserer Körperfunktionen bis hin zur Zellteilung.      haben Menschen bereits im altägyp­         ­gehört ebenso der Verlust der natür­        oder Silikone und sind vegan. Ihre opti­
      Rohkost angezeigt.                                              Dieses wertvolle Spurenelement wird gezielt eingesetzt, um      tischen Zeitalter die Haare gefärbt.       lichen Haarfarbe sowie das Auftauchen        male Wirksamkeit und ­Verträglichkeit
      Es gibt aber viele Situationen, in denen der Bedarf an Vita­    die Funktionen des Immunsystems zu gewährleisten. Es                                                       der ersten Fältchen.                         wurden dermatologisch bestätigt.
      min C deutlich steigt. Stichworte dazu sind: Infekte, Stress,   hilft ausserdem bei entzündlichen Hautproblemen, insbe­         Die ersten grauen Haare                    Für alle, die die natürliche Veränderung
      intensiver Sport, Wachstum, Rauchen oder Langzeit-Medi­         sondere bei starker Akne, die oft in der Pubertät vorkommt.     Erste graue Haare tauchen bei der          ihrer Haarfarbe im Zuge des Alterungs­
      kamentierung (wie ASS-Schmerzmittel, Protonenpum­               Der Grund: Bei der Testosteronbildung wird vermehrt Zink
                                                                                                                                      Mehrzahl der Frauen und Männer ab          prozesses noch etwas hinauszögern
      penhemmer, östrogenhaltige Hormonpräparate u. a.). Die­         verbraucht. Auch für die Augen (Hell-Dunkel-Adaption)
                                                                                                                                      dem 30. Lebensjahr auf. Diese Verände­     wollen, ist das Aronia ANTI-GRAU
                                                                                                                                                                                                                              RAUSCH
      sen Mehrbedarf mit der Ernährung zu decken, ist sehr            spielt Zink eine wichtige Rolle. Und ebenso wie Vitamin C ist
                                                                                                                                      rung steht für den einsetzenden Alte­      ­INTENSIV-FLUID ein wahrer Kräuter­          RAUSCH steht seit 1890 für authentische,
      herausfordernd, ausser man liebt Kresse oder schwarze           auch Zink ein starkes Mittel gegen freie Radikale.
      ­Johannisbeeren, die beide reich an Vitamin C sind.             Die Aufzählung ist noch nicht abgeschlossen und zeigt           rungsprozess bei den Haaren. Wann          schatz. Das FLUID reaktiviert die natürli­   ­natürliche und hochwertige Haar- und Körper-
       Je nach Situation sind schnell Dosierungen von 500 bis         dennoch die Wichtigkeit von Zink. Der Tagesbedarf ohne          ­genau die ersten farblosen Härchen        che Melaninproduktion zur Wieder­            pflege-Produkte, die mit viel Liebe, Leiden-
       2000 mg Vitamin C angemessen. Wobei eine Aufteilung            Infekte, Sport und Akne liegt bei rund 8 mg (Frauen) und        ­erscheinen, hängt jedoch von zahl­        gewinnung der ursprünglichen Haar­­-         schaft und Kompetenz bis ­heute in der
       auf mehrere Gaben pro Tag die Verwertung der eingenom­         rund 10 mg (Männer) Zink. Bei akuten Infekten wie Erkäl­        reichen Faktoren ab. Genetik sowie         ­farbe. Blondes Haar wird wieder blond       ­Schweizer ­Heimat Kreuzlingen entwickelt
       menen Menge deutlich verbessert. Oder Sie entscheiden          tungskrankheiten kann diese Dosis auch kurzfristig deut­                                                                                                und produziert werden. Die Wirkstoffe wachsen
                                                                                                                                      ­individuelle Gewohnheiten und Lebens­     und braunes wieder braun. Das Fluid
       sich für ein sogenanntes Retard-Produkt, bei dem das Vita­     lich erhöht werden. Zu beachten ist: Über längere Zeit hoch                                                                                             mitunter im Kräutergarten direkt vor der
                                                                                                                                      bedingungen spielen eine wichtige Rolle.   enthält ein neuartiges, hochwirksames
       min C langsam über längere Zeit abgegeben wird. Bei            zu dosieren beeinflusst andere Spurenelemente wie Kup­                                                                                                  ­eigenen Haustür und werden sorgsam ver­
                                                                                                                                      Grau werden die Haare durch den all­       Peptid sowie wertvolle Extrakte aus
       ­einem Zuviel kann es zu einem flauen Gefühl im Magen          fer, Mangan oder Eisen. Diese Elemente sollten dann auch                                                                                                arbeitet. Das Ergebnis sind hochwertige Beauty-­
                                                                                                                                      mählichen Verlust von Melanin. Melanin     Schweizer Aronia, Hauswurz, Tabak
        und etwas Übelkeit kommen. Eine grössere Gefahr der Nie­      ergänzend eingenommen werden. Wie beim Vitamin C                                                                                                        Produkte, die intensiv pflegen, ein angenehmes
        rensteinbildung tritt erst bei regelmässiger Einnahme ab      spielt auch beim Zink die Verbindung eine Rolle. Es gibt        wird von den Melanozyten, die sich an      und schwarzem Pfeffer.                       Hautgefühl schenken und ­zudem vor schädigen-
        3 Gramm pro Tag ein. Ob natürlich gewonnenes (zum             Zinkverbindungen, die besser aufgenommen werden als             den Haarwurzeln befinden, produziert.      Zum RAUSCH Aronia ANTI-GRAU                  den Umwelteinflüssen schützen. Die beiden
        ­B eispiel aus der Acerola-Kirsche) oder synthetisch her­     andere. Eine gute Beratung in Ihrer Drogerie oder Apothe­       Bis zu einem gewissen Zeitpunkt ist        ­INTENSIV-FLUID gehört das RAUSCH            ­Produkte A­ ronia ANTI-GRAU INTENSIV-FLUID
         gestelltes Vitamin C besser wirkt, ist nach wie vor stark    ke hilft hier meistens weiter. Lassen Sie sich beraten, wenn    die nachlassende Melaninproduktion         ­Aronia ANTI-GRAU SHAMPOO. Das               und das Aronia ANTI-GRAU SHAMPOO sind in
         umstritten.                                                  es um Ihren Vitaminstatus geht. <                               beeinflussbar.                             SHAMPOO unterstützt die Wirkung              Schweizer Apotheken und Drogerien erhältlich.

      6   meine gesundheit 1/2020                                                                                                                                                                                                               1/2020 meine gesundheit       7
SCHUTZ ERKÄLTUNGEN NEUES JAHR - Alles für Ihr Wohlbefinden - Meine Gesundheit
Erkält ungen.

                                  Egal, ob sich der Winter wie ein strahlendes Kalenderbild oder von
                                  seiner grauen und schmuddeligen Seite zeigt, auf eines ist Verlass:
                                  Erkältungen haben jetzt Hochsaison. Die gute Nachricht: Die meisten
                                  Erkältungsbeschwerden können Sie selber behandeln mit natürlichen
                                  oder synthetischen Lösungen aus Ihrer Drogerie oder Apotheke.

   UNLIEBSAME                     TEXT LUKAS MARON BILD BEAT BRECHBÜHL

   WINTERBEGLEITER
                                  Kein seltenes Bild: Im Januar stehen die Menschen Schlange      spricht man von einer aufsteigenden oder absteigenden In­
                                  vor den Arztpraxen. Bei einer Grippe (Influenza) oder lang      fektion. Häufig zeigen sich erste Symptome im Hals oder im
                                  anhaltenden Beschwerden ist der Arztbesuch auch erfor­          Bereich der oberen Atemwege.
                                  derlich. Die meisten Betroffenen leiden aber unter soge­
                                  nannten grippalen Infekten oder Erkältungsbeschwerden           Belegter Hals
                                  wie Schnupfen, Husten oder Halsschmerzen. Solche Be­            Halsschmerzen treten häufig in Erscheinung und sind oft
                                   schwerden lassen sich in der Regel gut selber behandeln.       erste Anzeichen einer Erkältung, da der Rachen mit den
                                        Ihre Drogerie oder Apotheke ist daher die erste An­       Rachenmandeln eine der ersten Abwehrbarrieren des Kör­
                                          laufstelle in solchen Fällen. Hier erhalten Sie eine    pers bildet. Halsschmerzen lassen sich gut mit natürlichen
                                             fundierte Beratung und werden, wenn es wirk­         Mitteln behandeln. Diese bieten gegenüber synthetischen
                                                lich angezeigt ist, an den Arzt verwiesen. Seit   Halsschmerzprodukten den Vorteil, dass die austrocknen­
                                                   diesem Jahr erhält man auch in der Droge­      de Wirkung der desinfizierenden Substanzen ausbleibt.
                                                       rie sämtliche nicht verschreibungs­        Verwendet werden hier Pflanzen oder ätherische Öle, die
                                                          pflichtigen Medikamente, die bisher     antimikrobiotisch wirken wie z. B. Kapuzinerkresse, Pro­
                                                          teilweise nur in der Apotheke zu be­    polis, Salbei oder Thymian. Gleichzeitig wirken diese
                                                            kommen waren. An erster Stelle        Pflanzen auch entzündungshemmend und stärken die
                                                             stehen nach wie vor die natürli­     körpereigene Abwehr. Somit ist die Wirkung breiter abge­
                                                              chen Lösungen. In der Kombina­      stützt. Auch Gurgeln mit Salbeitee oder Emser Salzwasser
                                                               tion können die Kunden noch        hilft. Ist der Rachen mit gelblich weissen «Punkten» belegt
                                                                besser und breiter beraten und    und kommt Fieber hinzu, dann ist ein Arztbesuch ange­
                                                                   ihnen individuelle Lösungen    zeigt. Es könnte sich um eine bakterielle Angina handeln,
                                                                     angeboten werden.            die eine antibiotische Behandlung erfordert.
                                                                        Je nachdem, wo und
                                                                          mit welchen Sympto­     Nase und Nebenhöhlen
                                                                           men eine Erkältung     Auch im Bereich der oberen Atemwege können sich erste
                                                                           beginnt und wie sie    Symptome zeigen oder die Infektion steigt aus dem Ra­
                                                                              sich entwickelt,    chenbereich in die Nase und die Nebenhöhlen auf. Meist >

    8   meine gesundheit 1/2020                                                                                                      1/2020 meine gesundheit   9
SCHUTZ ERKÄLTUNGEN NEUES JAHR - Alles für Ihr Wohlbefinden - Meine Gesundheit
Erkältungen.

          Natürlich
        NEU
              umsorgt                                                                                                     In Ihrer Drogerie oder Apotheke
                                                                                                                          erhalten Sie eine fundierte Beratung
                                                                                                                          und werden, wenn es wirklich
                                                                                                                          angezeigt ist, an den Arzt verwiesen.

                                                                                                                          > läuft im ersten Stadium wässriges Sekret aus der Nase.
                                                                                                                          Das ist vor allem lästig. Das häufige Putzen der Nase reizt
                                                   Erhältlich in Ihrer Drogerie.        www.biotta.ch                     oft die Haut zwischen Nase und Oberlippe. Schützen Sie
                                                                                                                          diese mit einer fettreichen Creme, Lippenpomade oder mit
                                                                                                                          Wundsalbe. Sonst sollte man das Nasenlaufen möglichst
                                                                                                                          nicht unterdrücken und den gebildeten Schleim ausflie­
                                                                                                                          ssen lassen. Denken Sie daran, dass es sich in einem war­
                                                                                                                          men Winter auch um erste allergische Symptome handeln
                                                                                                                          kann. Es kann daher ratsam sein, bereits im Januar mit der
                                                                                                                          Heuschnupfenprophylaxe zu beginnen. Bei einem Erkäl­
                                                                                                                          tungsschnupfen dickt das Sekret nach ca. drei Tagen ein,
                                                                                                                          die Atemwege sind zugeschwollen und es können Druck­

            GESUND                                                                                                        beschwerden im Bereich der Nebenhöhlen auftreten. In
                                                                                                                          diesem Fall sind abschwellende und sekretverflüssigende
                                                                                                                          Massnahmen gefordert. Nasensprays mit synthetischen
           DURCH DEN                                                                                                      Wirkstoffen schwellen die Schleimhaut ab, sollten aber
                                                                                                                          maximal eine Woche verwendet werden. Mit natürlichen

            WINTER                                                                                                        Nasensprays oder Salzlösung sowie mit Inhalieren kann
                                                                                                                          man denselben Effekt erzielen, ohne dabei die Funktion
                                                                                                                          der Schleimhäute zu stören. Auch schleimlösende Pflanzen
                                                                                                                          wie Küchenzwiebel, Holunder oder Meerrettich befreien
                                                                                                                          Nase und Nebenhöhlen.

                                                                                                                          Husten
                                                                                                                          Steigt die Infektion aus den oberen Atemwegen ab in Rich­
                                                                                                                          tung Bronchien, kommt es zum Husten. Auch dieser ver­
 Echinadoron® Lutschtabletten                                                                                             läuft in zwei Phasen. Die erste Phase zeigt sich als trocke­
                     bei Halsentzündung                                                                                   ner, lästiger Reizhusten. Der Hustenreiz kann synthetisch
                                                                                                                          unterdrückt oder mit natürlichen Mitteln wie Eibisch,
                Weleda Hustensirup                                                                                        Malve oder Süssholz gemildert werden. Nach drei bis vier
                                                                                                                          Tagen wandelt sich der Husten in eine «produktive Phase».
       bei Hustenreiz und zähem Schleim
                                                                                                                          Das heisst, die Bronchien bilden vermehrt Schleim, und
                                                                                                                          der Husten klingt tiefer. Generell empfindet man den
                 Dies sind zugelassene Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. Weleda AG, Schweiz                    Hus­ten in dieser Phase eher befreiend > Fortsetzung Seite 15

     Wel_Anz_Echi_Husti_170x126_d.indd 1                                                                 29.10.19 11:55
10    meine gesundheit 1/2020                                                                                                                                                             1/2020 meine gesundheit   11
SCHUTZ ERKÄLTUNGEN NEUES JAHR - Alles für Ihr Wohlbefinden - Meine Gesundheit
Erkältungen.

     ERKÄLTUNGSKRANKHEITEN
     NÜTZLICHE TIPPS IM ÜBERBLICK
      ALLGEMEIN                                                                                        NASE UND NEBENHÖHLEN                            HUSTEN
       A chten Sie auf eine gute Hygiene Ihrer          ca. alle zwei Minuten eine Tasse heisses       Inhalieren mit Thymiantee, Salzwasser         E rkältungssalbe nicht nur auf Brust und
        Hände. Mehrmals am Tag die Hände                 Wasser bei, bis ein Schweissausbruch            oder ätherischen Ölen (Eukalyptus,             Rücken, sondern auch auf die Fusssohlen
        ­gründlich mit Seife zu waschen und bei          die komplette Durchwärmung des                  Thymian, Manuka usw.) befreit Nase und         auftragen. Das wirkt wie ein «Booster» und
         Bedarf auch Handdesinfektionsmittel             Körpers anzeigt. Danach eine halbe              Nebenhöhlen und löst zähen Schleim.            ein warmer Umschlag.
         zu verwenden ­reduziert die Ansteckungs­        Stunde ruhen.
         gefahr deutlich.                                                                               L uftbefeuchter beruhigen die Schleim-         er Körper braucht viel Flüssigkeit, um
                                                                                                                                                       D
                                                          ei Erkältungen sollte man aufs Rauchen
                                                         B                                               häute und erleichtern das Atmen.              den Schleim zu verflüssigen. Medizinischer
       E ine ausgewogene Ernährung mit                  verzichten, denn es reizt die Schleim-          Wahlweise kann man auch hier einige           Hustentee oder Ingwertee sind optimal zur
        viel Obst und Gemüse ist wichtig für             häute zusätzlich und beeinträchtigt das         Tropfen Thymianöl o. ä. hinzugeben.           Unterstützung.
        eine gute Ver­sorgung mit Vitalstoffen           Immunsystem in seiner Funktion.
        und damit für die Abwehr.                                                                        aumsprays mit ätherischen Ölen
                                                                                                        R
                                                                                                                                                        em leicht abgekühlten Tee kann man
                                                                                                                                                       D
                                                                                                        befreien die Atemwege zusätzlich und
                                                                                                                                                       zusätzlich Manuka-Honig oder Holundersaft
       Bei Bedarf Vitalstoffe wie Zink,                                                                 wirken antimikrobiell auf die Raumluft.
       Vitamin C und D3 o. ä. einnehmen.
                                                        HALS                                                                                           beigeben. Beides sind natürliche «Alles­
                                                                                                        E ine aufgeschnittene Zwiebel neben           könner» im Erkältungsbereich und liefern
       Stärken Sie Ihr Immunsystem mit                    urgeln mit leichtem Salbeitee oder Emser
                                                         G                                               dem Bett erleichtert Kindern das Atmen        wichtige Stoffe, die die Selbstheilung
       natürlichen Mitteln wie z. B. Echinacea.          Salzwasser befreit den Hals und wirkt Ent­      und verflüssigt den zähen Schleim.            unterstützen.
                                                         zündungen entgegen.
       Saunieren, Dampfbad und Bewegung an                                                              A uch Nasenspülungen sind ein gutes Mittel,    rustwickel mit gekochten Kartoffeln
                                                                                                                                                       B
       der frischen Luft stärken die Abwehr.              ickel mit Zwiebeln oder Quark mildern
                                                         W                                               um die oberen Atemwege von Sekret und         oder Bienenwachslappen können
                                                         Halsschmerzen und wirken entzündungs­           Staub zu befreien.                            zusätzliche Linderung bringen.
       K ommt man unterkühlt und durchnässt             hemmend und antibakteriell.
        heim, dann sind Fussbäder ein tolles
        Mittel, den Körper durchzuwärmen und              ei Trockenheitsgefühlen im Hals befeuch­
                                                         B
        erste Erkältungsanzeichen abzuwehren.            ten Lutschpastillen oder Emser Salz die
        Dazu gibt man einem warmen Fussbad               Schleimhäute und lindern die Beschwerden.

     Anzeige

                                                                                                                                                              Leistungsfähig.
                                                                                                                                                                                                                                                         20%
                                                                                                                                                              Konzentriert.                                                                             RABATT
                                                                                                                                                              Gestärkt.
                                                                                                                                                                                                                                                      GÜLTIG VOM
                                                                                                                                                                                                                                                    03.01.–01.02.2020

           Fieber, Husten oder eine Erkältung können Ihrem Kind ganz schön zusetzen.
           Homöopathische Heilmittel für Kinder von OMIDA® sind speziell auf die Bedürfnisse der Kinder abgestimmt.                                            Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.
           Erhältlich in Ihrer Drogerie oder Apotheke.
           Dies sind zugelassene Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.                                                                                                      © 2020 MEDA Pharma GmbH, 8602 Wangen-Brüttisellen, a Mylan company

          OMDIA_Kinder_Winter_ErkaĐltung_170x82,5mm_DE_FR.indd 1                                                                      08.11.19 09:58     03552019031_DU_DY_Anzeige_170x82_5_D.indd 1                                                                  27.11.19 10:43
     12    meine gesundheit 1/2020                                                                                                                                                                                                                       1/2020 meine gesundheit   13
SCHUTZ ERKÄLTUNGEN NEUES JAHR - Alles für Ihr Wohlbefinden - Meine Gesundheit
Erkältungen.

      Hustus Reizus
      schlägt Ihnen
      auf die Brust

                                                                                                                                                                            > als lästig, weil der belastende Schleim abgehustet wird.
                                                                                                                                                                            Diesen sogenannten Bronchialhusten sollte man keines­
                                                                                                                                                                            falls unterdrücken. Nur so können das Sekret abgehustet
                                                                                                                                                                            und die Bronchien befreit werden. Produkte, die den
                                                                                                                                                                            Schleim verflüssigen und so das Abhusten erleichtern, sind
           Stillt trockenen Reizhusten.
                                                                                                                                                                            hier angebracht. Klassische Pflanzen, die hier helfen, sind
           Erhältlich in Ihrer Apotheke und Drogerie. Dies ist ein zugelassenes                                                                                             Thymian, Spitzwegerich, Efeu und Schlüsselblume. Syn­
           Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. VERFORA AG
                                                                                                                                                                            thetische Klassiker sind Produkte mit Acetylcystein (ACC).
                                                                                                                                                                            Zusätzlich helfen Erkältungssalben auf Brust, Rücken und
                                                                                                                                                                            Fusssohlen sowie Brust- und Hustentees.

     191030_Ins_Demotussol_170x126_d.indd 1                                                                                 30.10.19 09:07                                  Das richtige Öl
                                                                                                                                                                            Verwendet man bei Erkältungen Thymianöl, sollte man auf
                                                                                                                                                                            den sogenannten Chemotypen achten. Je nach Herkunft

           Vitamin D3
                                                                                                                                                                            und Standort der Pflanzen herrschen andere Hauptin­
                                                                                                                                                                            haltsstoffe vor. Bei Erkältungen verwendet man haupt­
                                                                                                                                                                            sächlich Thymianöl vom Typ Thymol oder Linalool. Thy­
                                                                                                                                                                            mianöl vom Typ Thymol ist stärker antibakteriell und
           unentbehrlich für                                                                                                                                                entzündungshemmend, kann aber bei empfindlichen
                                                                                                                                                                            Menschen eher Reizungen auslösen und ist für Kinder
           jeden Lebensabschnitt                                                                                                                                            nicht geeignet. Das Öl vom Typ Linalool hingegen ist etwas
                                                                                                                                                                            milder in der Wirkung, dafür aber besser verträglich. Kin­
                                                                                                                                                                            der und Menschen mit sensibler Haut sollten daher eher
                                                                                  Vitamin D3 Wild Öl wird angewendet                                                        diesen Typ verwenden. Thymianöl eignet sich sehr gut
                                                                                  zur Vorbeugung und Behandlung von                                                         zum Inhalieren, für die Duftlampe und den Luftbefeuch­
                                                                                  Vitamin-D-Mangelerkrankungen                                                              ter, zum Baden sowie als Bestandteil von Erkältungssalben.
                                                                                  (z.B. Rachitis, Osteomalazie).
                                                                                  Vitamin D3 Wild Öl ist ein zugelassenes                                                   Wann zum Arzt?
                                                                                  Arzneimittel, bitte lesen Sie die                          Bronchialhusten sollte man     «Eine Erkältung dauert ohne Arzt sieben Tage und mit Arzt
                                                                                  Packungsbeilage.
                                                                                                                                             keinesfalls unterdrücken.      eine Woche» – das ist ein gern zitierter Spruch. Das mag für
                                                                                                                                                                            gesunde Menschen unter Vorbehalt stimmen, sollte aber
                                                                                          Dr. Wild & Co. AG, 4132 Muttenz                    Nur so können das Sekret       mit Vernunft betrachtet werden, denn es gibt durchaus
                                                                                          www.wild-pharma.com
                                                                                                                                             abgehustet und die Bronchien   Situ­ationen, die einen Arztbesuch erfordern. Tritt eine ech­
                                                                                                                                                                            te Grippe auf, dann sollten ältere und geschwächte Men­
                                                                                                                                             befreit werden.                schen, Personen mit einer ernsthaften Grunderkrankung
                                                                                                                                                                            und Kinder zum Arzt. Für alle Erkrankten gilt: Werden die
                                                                                                                                                                            Beschwerden innerhalb nützlicher Frist (drei bis sieben
                                                                                                                                                                            Tage) nicht besser, treten hohes Fieber oder Schmerzen auf
                                                                                                                                                                            oder ist im Auswurf Blut zu finden, ist ein Arztbesuch drin­
                                                                                                                                                                            gend und unumgänglich. <

     P_Inserat_Dromenta_Vitamin_D_Öl_Januar_d.indd 1                                                                       29.10.19 11:48
14    meine gesundheit 1/2020                                                                                                                                                                                  1/2020 meine gesundheit   15
SCHUTZ ERKÄLTUNGEN NEUES JAHR - Alles für Ihr Wohlbefinden - Meine Gesundheit
Gut beraten.

                                                                                          Wenn es um die Gesundheit geht, sind Fachwissen und Erfahrung
                                                                                          wichtig. Im Ratgeber beantworten Spezialisten gerne Ihre Fragen.

                                                                                                                            SIE FRAGEN.
                                                                                                                          WIR ANTWORTEN.

                                                                                                                                                                       Mein Mann leidet immer wieder
                                                                                                                                                                       unter Verstopfungen. Was ist
                                                                                         Im Winter leide ich öfters unter                                              einfach einzunehmen und hilft?
                                                                                         Fieberblasen. Was kann ich
                                                                                         dagegen tun?                                                                  Für die einfache und kurzzeitige
                                                                                                                                                                       Einnahme gibt es ein sehr gutes
                                                                                         Fieberblasen sind eine unangeneh­
                                                                                                                                                                       pflanzliches Arzneimittel in Tablet­
                                                                                         me Sache. Sinn macht auf jeden
                                                                                                                                                                       tenform, welches eine milde, ab­
                                                                                         Fall, das Immunsystem durch den        Mein Zahnfleisch ist in letzter Zeit   führende Wirkung zeigt. Aufgebaut
                                                                                         Winter zu stärken. Bei uns in der      mal mehr, mal weniger entzündet.
                                                                                                                                                                       auf den Prinzipien der tibetischen
                                                                                         Drogerie empfehlen wir gerne           Was kann ich machen?
                                                                                                                                                                       Medizin, enthält es zwölf Kräuter
                                                                                         pflanzliche Immununterstützer.
                                                                                                                                Bei entzündetem Zahnfleisch            und drei Mineralien, welche die
                                                                                         Falls Fieberblasen schon länger im­
                                                                                                                                empfehle ich Ihnen eine pflanzliche    Darmentleerung fördern und zu­
                                                                                         mer wieder ein Thema waren, kann
                                                                                                                                Mundspülung mit Kamille, Salbei        dem die gesamte Verdauungsfunk­
                                                                                         eine Ergänzung mit der Aminosäure
                                                                                                                                und Myrrhe. Diese wirkt beruhigend     tion im Verdauungstrakt anregen
                                                                                         L-Lysin eine gute Möglichkeit sein.
                                                                                                                                und entzündungshemmend auf das         und Blähungen mindern. Bei immer
                                                                                         Im Winter ist die Luft sehr trocken,
                                                                                                                                Zahnfleisch. Zudem wäre eine           wiederkehrender Verstopfung ist es
                                                                                         deshalb sollten wir immer einen
                                                                                                                                stärkende Zahnpasta mit Echina­        grundsätzlich sehr wichtig, auf eine
                                                                                         guten Lippen­balsam in der Tasche
                                                                                                                                cea sinnvoll, die Ihr empfindliches    genügende Flüssig­keitszufuhr zu
                                                                                         griffbereit haben. Trockene Haut
                                                                                                                                Zahnfleisch schützt und aufbaut.       achten und die Ernährung vollwer­
                                                                                         ist anfälliger für Viren. Im akuten
                                                                                                                                Wichtig ist, eine weiche Zahnbürste    tig und ballaststoffreich zu gestal­
                                                                                         Fall helfen antivirale Cremes und
                                                                                                                                zu verwenden, um die entzündeten       ten. So kann man zum Beispiel mit
                                                                                         Pflästerchen sowie spagyrische
                                                                                                                                Stellen nicht zusätzlich zu reizen.    Flohsamenschalen und Bitterstof­
                                                                                         Mischungen.
                                                                                                                                Ergänzend dazu kann eine Kur mit       fen die Darmtätigkeit zusätzlich an­
                                                                                         Samantha Nicolai, Drogistin EFZ,       Vitamin C das Zahnfleisch stärken      regen und unterstützen.
                                                                                         Stellvertretende Geschäftsführerin
                                                                                                                                und die Wundheilung fördern. So
                                                                                         in der Drogerie Anrig in Zürich                                               Anina Grigis, Drogistin EFZ,
                                                                                                                                werden Ihnen langfristige Be­          Stellvertretende Geschäftsführerin
                                                                                                                                schwerden erspart.                     in der Drogerie Roth in Meilen

                                                                                                                                Ronja Nyffenegger, Drogistin EFZ,
                                                                                                                                Stellvertretende Geschäftsführerin
                                                                                                                                in der Irchel Drogerie in Neftenbach

  16   meine gesundheit 1/2020                                                                                                                                                     1/2020 meine gesundheit   17
191104_NCI_Umbrella_Grippe_Erkaeltung_INS_170x257_Dromenta_d-2.indd 1   04.11.19 13:35
SCHUTZ ERKÄLTUNGEN NEUES JAHR - Alles für Ihr Wohlbefinden - Meine Gesundheit
Neujahrsvorsätze.

                                  Zum Jahresbeginn nehmen sich viele von uns vor, etwas in ihrem Leben zu
                                  ändern – sei es abnehmen, mehr Zeit für die Familie oder mehr B ­ ewegung.
                                  Das ist schnell gesagt, aber oft haperts dann hinterher mit der Umsetzung.
                                  Die anfängliche Euphorie weicht schnell der alltäglichen Bequemlichkeit.
                                  Was kann man tun, damit es nicht nur bei den Vorsätzen bleibt?

                                  TEXT LUKAS MARON BILD BEAT BRECHBÜHL

                                  Wer kennt das nicht? Im Januar ist man noch topmotiviert.                                    mehr Zeit mit der Familie verbringen und dann noch die
                                  Im Februar lässt die Motivation langsam nach und im März                                     Ernährung umstellen – alles zusammen funktioniert ein­

   NEUES JAHR,
                                  kommen die ersten Ausreden. Spätestens im Mai ist es                                         fach nicht. Setzt man sich die Ziele nach und nach übers Jahr
                                  dann vorbei mit den guten Vorsätzen. Es ist nicht einfach,                                   verteilt, ist es viel realistischer, diese auch zu erreichen. We­
                                  etwas in seinem Leben zu ändern: Meistens bedeutet das,                                      nige Menschen können von heute auf morgen etwas kom­
                                  eine Komfortzone zu verlassen und Gewohnheiten aufzu­                                        plett ändern und das auch durchhalten. Ein klassisches Bei­
                                  geben oder Prioritäten neu zu setzen. Hand auf Herz – das                                    spiel ist der Rauchstopp. Vielen gelingt dieser Schritt nicht,

   NEUES GLÜCK?
                                  fällt uns Menschen schwer. Meist sind wir mit unseren Vor­                                   weil alles plötzlich anders ist. Oft ist ein langsames Vorge­
                                  sätzen zu leichtfertig und grosszügig.                                                       hen bis zum erklärten Ziel der beste Weg. Hier gilt es beson­
                                                                                                                               ders, den Tabakkonsum langsam zu reduzieren. Zum Bei­
                                  Zu viel, zu schnell, zu plötzlich                                                            spiel erst mal die Zigaretten zum Pausenkaffee weglassen,
                                  Als Erstes muss man sich gut überlegen, was man ändern                                       dann jene nach dem Essen usw. So wird der Körper nicht
                                  möchte und unter den gegebenen Umständen überhaupt                                           von heute auf morgen auf Entzug gesetzt und man kann sich
                                  ändern kann. Vorsätze sollten immer realistisch sein. Ge­                                    langsam an das neue Lebensgefühl gewöhnen. Das betrifft
                                  nauso viel Pragmatismus muss man der Umsetzung entge­                                        nicht nur Raucher. Mit dem Umstellen der Ernährung oder
                                  genbringen. Es hilft nichts, alles auf einmal machen zu wol­                                 mit dem Vorsatz, sich mehr zu bewegen, verhält es sich ge­
                                  len. Das ist von vornherein zum Scheitern verurteilt. Mit                                    nauso. «Piano, piano si va lontano», wie die Italiener treffend
                                  dem Rauchen aufhören, mehr Sport treiben, abnehmen,                                          sagen: Langsamen Schrittes kommt man weit. >

                                  Anzeige

                                        Für die Abwehrkräfte
                                        und bei Erkältung
                                        Dr. Schüssler Salze

                                        – Schnupfen
                                        – Husten & Halsweh
                                        – Leichtes Fieber

                                       Erhältlich in Apotheken und Drogerien.
                                       Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. Omida AG, Küssnacht am Rigi.

                                     Dromenta Selomida Erkältung 170 x 82-5 DE.indd 1                                                                                            28.10.19 16:05
   18   meine gesundheit 1/2020
                         1/2020                                                                                                                                      1/2020 meine gesundheit   19
Neujahrsvorsätze.

      Hoch konzentrierte, wertvolle Wirkstoffe
      pflegen, schützen und befeuchten die
      Haut am ganzen Körper. Die Remederm
      Produkte sind optimal verträglich und
      auch ohne Parfum erhältlich.

      Von Dermatologen empfohlen.
      MADE IN SWITZERLAND

      Remederm. Intensivpflege
      für sehr trockene Haut.                                            GESCHENK
                                                                         Remederm Gesichtscreme
      SCHÜTZT UND BEFEUCHTET WIRKUNGSVOLL                                (15 ml), Wert CHF 11.05                      > Nicht auf alles verzichten                                                                dem, der einem bei der Umset­
                                                                         zu jedem Remederm Produkt
                                                                         (solange Vorrat reicht)
                                                                                                                      Es geht nicht darum, ein aske­        «PIANO, PIANO                                         zung der Vorsätze hilft. Ein
                                                                                                                      tisches Leben zu führen, das          SI VA LONTANO»,                                       gemeinsamer Kino- oder Thea­
                                                                                                                      nur noch dem Erreichen der                                                                  terbesuch, ein tolles Abendes­
                                                                                                                      gesetzten Vorsätze gewidmet           WIE DIE ITALIENER                                     sen oder ein Wellnesswochen­
 164378_170x126_d_K_Ins_Dromenta_mit_Geschenk_20.indd 1                                              25.10.19 16:45
                                                                                                                      ist. Man darf sich durchaus           TREFFEND SAGEN:                                       ende sind schöne Aussichten.
                                                                                                                      auch etwas gönnen. Wer zum                                                                  Der Fantasie setzt höchstens
                                                                                                                                                            LANGSAMEN
     Trockenzeit?                                                                                                     Beispiel abnehmen möchte,
                                                                                                                      verzichtet vorzugsweise auf           SCHRITTES KOMMT
                                                                                                                                                                                                                  das persönliche Budget Gren­
                                                                                                                                                                                                                  zen. In jedem Fall sollte es etwas
                                                                                                                      fettreiches Essen und Süssig­
                                                                                                                                                            MAN WEIT.                                             nicht Alltägliches sein.
      •   Kratzen im Hals                                                                                             keiten, isst mehr Obst und Ge­
                                                                                                                                                                                                                  Brauchen Sie Hilfe?
                                                                                                                      müse und bewegt sich mehr.
      •   Trockenheitsgefühl                                                                                          Aber ganz ehrlich: So ein klei­                                                              Viele Vorsätze drehen sich um
                                                          GeloRevoice                                                 nes bisschen Schokolade ist                                                                  die Gesundheit und einen ge­
      •   Hustenreiz                                          hilft!                                                  halt schon toll. Also kann man sich z. B. zwei Mal pro Wo­      sunden Lebensstil. Wer nur im Internet nach Hilfe sucht, ist
                                                                                                                      che nach dem Abendessen eine schöne Praline gönnen.             durch die vielen Möglichkeiten, aber oft auch kontrovers
      •   Stimme weg                                                    GeloRevoice hilft rasch                       Nur eine, das ist die Kunst der Reduktion, dafür muss man       diskutierten Lösungsansätze schnell überfordert und ver­
                                                                                                                      nicht komplett darauf verzichten. Mehr Zeit für die Fami­       liert die Lust an der Umsetzung. Auch Trends, die jedes
                                                                        und lang anhaltend bei                        lie bedeutet nicht, jetzt plötzlich alles mit der Familie ma­   neue Jahr aus dem Boden schiessen wie Pilze, vor allem was
                                                                        Trockenheitsgefühl im                         chen zu müssen. Da gehen sich alle nur schneller auf die        Diäten betrifft, sind mit Vorsicht zu geniessen. Hier kann
                                                                                                                      Nerven, als man es wahrhaben will. Auch bei einem sol­          Ihnen eine fundierte Beratung in der Apotheke oder Dro­
                                                                        Mund- und Rachenraum.                         chen Vorsatz darf man mal einen Abend alleine mit Freun­        gerie auf den richtigen Weg helfen, Sie dabei begleiten und
                                                                                                                      den weggehen und den Partner oder die Partnerin mit den         bei Bedarf auch mit natürlichen Mitteln zum Erreichen der
                                                                                                                      Kindern zu Hause lassen. Ein Mädels- oder Jungsabend er­        gesteckten Ziele unterstützen. Das Personal in der Apothe­
                                                                                                                      freut mit anderen Gesprächsthemen und Umfeldern. Hier           ke und Drogerie ist bestens in Gesundheits- und Ernäh­
                                                                                                                      kann man sich auch mit Tipps und Tricks von Freunden            rungsfragen ausgebildet, kennt neueste Trends und kann
                                                                                                                      eindecken. Das lockert auf und hilft die gesteckten Ziele       deren Nutzen, die Vor- und Nachteile richtig einschätzen,
                                                                                                                      leichter zu erreichen. Wichtig ist dabei ein gerechter Aus­     denn nicht alles ist für jede und jeden gleichermassen ge­
                                                                                                                      gleich zwischen den Partnern.                                   eignet. Auch auf die Trickkiste der Natur darf man zurück­
                                                                                                                                                                                      greifen, um z. B. den Stoffwechsel beim Abnehmen anzu­
                                                                                                                      Belohnung                                                       kurbeln oder die Nerven beim Rauchstopp zu beruhigen.
                                                                                          Medizinprodukt.             Hat man ein Zwischenziel oder gar das Hauptziel erreicht,       Es ist ein kurzer Weg hin zur Apotheke oder Drogerie Ihres
     www.gelorevoice.ch                                                   Vertrieb: Alpinamed AG, Freidorf            soll man sich dafür auch belohnen dürfen. Am besten be­         Vertrauens, der Ihnen den oft langen Weg zum Erreichen
                                                                                                                      spricht man die Zielsetzung und die Belohnung mit jeman­        Ihrer Vorsätze deutlich erleichtern kann. <

20   meine gesundheit 1/2020                                                                                                                                                                                             1/2020 meine gesundheit   21
Produkte.

     Wir präsentieren Ihnen eine Zusammenstellung von nützlichen                                                                                               Lea P. aus W.

     Produkten für einen unbeschwerten, gesunden Winter.                                                                                                       Alle Jahre wieder, wenn die kalte
                                                                                                                                                               Jahreszeit kommt, habe ich oft
                                                                                                                                                               mit Erkältungen & Co. zu kämp­
                                                                                                                                                               fen. Da bleibt es nicht aus, dass

     DAS SAGEN
                                                                                                                                                               ich schon mal das eine oder an­
                                                                                                                                                               dere Antibiotikum einnehmen
                                                                                                                                                               muss. Da Antibiotika aber nicht
                                                                                                                                                               nur die schlechten Keime be­
                                                                                                                                                               kämpfen, sondern auch die

     UNSERE
                                                                                                                                                               guten, die in unserem Körper
                                                                                                                                                               wichtige Funktionen haben,
                                                                                                                                                               hatte ich in der Vergangenheit
                                                                                                                                                               das eine oder andere Problem
                                                                                                                                                               nach der Antibiotikaeinnahme
                                                                                                                                                                                                            Simone T. aus Z.

     KUNDEN
                                                                                                                                                               und den Folgeerscheinungen.
                                                                                                                                                               Letztes Jahr hat mir dann ein
                                                    Marc S. aus Z.                                                                                                                                          Meine ganze Familie schwört
                                                                                                                                                               Freund OMNi-BiOTiC® 10 emp­
                                                                                                                                                                                                            seit Jahren auf die wohltuen­
                                                    In letzter Zeit habe ich immer                                                                             fohlen – eine natürliche Quelle
                                                                                                                                                                                                            den Wärmepads Dolor-X.
                                                    öfter Probleme mit meinen                                                                                  guter Bakterien. Es ergänzt ideal
                                                                                                                                                                                                            Die entspannende Wärme,
                                                    ­Gelenken. Speziell am Morgen                                                                              jede Antibiotikaeinnahme (ist
                                                                                                                                                                                                            nicht nur ideal gerade in der
                                                     braucht es einen Moment, bis                                                                              auch leicht zu trinken) – ich kann
                                                                                                                                                                                                            kühlen Jahreszeit, löst Ver­
                                                     sie «warmgelaufen» sind. In                                                                               es auch nur weiterempfehlen!
                                                                                                                                                                                                            spannungen im Rücken und
                                                     meiner Drogerie wurde mir der                                                                                                                          in den ­Gelenken, die vor allem
                                                                                                                            Madlen S aus B.
                                                     Hagebuttenextrakt LitoFlex                                                                                                                             ein stressiger Alltag oder Fehl­
                                                     empfohlen. Diesen gibt es als                                                                                                                          belastungen mit sich bringen.
                                                                                                                            In den letzten Jahren, vor allem
                                                     Pulver oder Kapseln. Nun neh­                                                                                                                          Besonders toll finde ich die
                                                                                                                            seit der Geburt meiner Tochter,
                                                     me ich seit einem Monat täglich                                                                                                                        lange Wirkungsdauer von
                                                                                                                            habe ich das Gefühl, dass
                                                     zum Frühstück das Pulver, und                                                                                                                          12 Stunden, welche für mich
                                                                                                                            meine Haare «schlapp» und
                                                     die Probleme nehmen ab.                                                                                                                                den Schmerz wirklich spürbar
                                                                                                                            «müde» sind. Die Struktur hat
                                                     Da ich das Produkt über eine                                                                                                                           gezielt und wirksam behandelt
                                                                                                                            sich verändert und es fallen mir
                                                     längere Zeit einnehmen sollte,                                                                                                                         – das sorgt lang anhaltend für
                                                                                                                            auch zeitweise mehr Haare aus
                                                     ist es super, dass meine Droge­                                                                                     Markus H. aus Z.                   Entspannung und Wohlbefin­
                                                                                                                            als gewohnt. In meiner Drogerie
                                                     rie Sparkarten anbietet. Ab                                                                                                                            den. Die Wärmepads sind ge­
                                                                                                                            wurde mir das Chinin-Shampoo
                                                     jeder sechsten Packung gibt                                                                                         Durch meine Arbeit am Com­         ruchlos. Ich kann sie gut über
                                                                                                                            von Klorane zu Stärkung emp­
                                                     es eine kostenlos dazu!                                                                                             puter habe ich gerade in stres­    dünnen Kleidern tragen und
                                                                                                                            fohlen. Es stimuliert das Haar­
               Katja W. aus B                                                                                                                                            sigen Zeiten immer wieder Ver­     während dem Schlaf anwen­
                                                                                                                            wachstum und ich finde, dass
                                                                                                                                                                         spannungen im Nacken. Dies         den.
                                                                                                                            sich meine Haare wieder fester
               Ich nehme nun seit zwei Mona­                                                                                                                             ist sehr schmerzhaft und auch
                                                                                                                            anfühlen und fülliger wirken.
               ten täglich 20 ml Regulatpro Bio,                                                                                                                         beim Autofahren mühsam. In
                                                                                                                            Was ich ebenfalls festgestellt
               zwei Mal über den Tag verteilt.                                                                                                                           meiner Drogerie haben sie mir
                                                                                                                            habe: Es erleichtert das Ent­
               Ich habe mich noch nie so gut                                           Rita M. aus T.                                                                    nun das DUL-X Relax Neck Gel
                                                                                                                            wirren meiner langen Haare.
               wie heute gefühlt. Ich merke,                                                                                                                             empfohlen. Es wärmt innert
               dass ich spürbar mehr Energie                                           Da ich im Winter oft trockene und                                                 Minuten nach anfänglichem
               im Alltag habe. Meine alljährliche                                      spröde Lippen habe, benutze ich                                                   Kühleffekt und reizt die Haut
               Herbstgrippe meldet sich seit                                           gerne einen guten Pomadenstift.                                                   nicht. Ich trage es mehrmals
               der Einnahme dieses Produktes                                           Die leicht cremige Textur ist sehr                                                am Tag auf, muss es aber nicht
               auch nicht mehr. Meine Verdau­                                          angenehm und pflegt die Lippen                                                    einmassieren. Durch die Wär­
               ung hat sich seit der Einnahme                                          über eine längere Zeit. Dieser                                                    me entspannen sich meine
               von Regulatpro Bio erheblich                                            Stift ist eine sehr gute Feuchtig­                                                Nackenmuskeln. Das Gefühl
               verbessert, und das wirkt sich                                          keitspflege, aufgetragen unter                                                    ist sehr angenehm. Super, dass
               auf meinen gesamten Gemüts­                                             meinem dekorativen Lippenstift,                                                   es kaum riecht, fettfrei und
               zustand aus. Da Regulatpro Bio                                          den ich täglich nutze. Bei sonni­                                                 farblos ist. So kriege ich keine
               zu 100 % aus natürlichen In­                                            gem Wetter verwende ich die                                                       Flecken am Hemdkragen. Sehr
               haltsstoffen besteht, gebe ich es                                       Pomade, welche noch einen zu­                                                     zu empfehlen.
               auch mit bestem Gewissen mei­                                           sätzlichen Sonnenschutz mit
               nen Kindern zur Immunstärkung                                           Lichtschutzfaktor 30 enthält und
               während der kalten Jahreszeit.                                          keinen Weisseffekt hinterlässt.

     22   meine gesundheit 1/2020                                                                                                                                                                                1/2020 meine gesundheit   23
Ko c h e n .

                                                            Flammkuchen ist ein Multitalent. Er kann als Hauptgang oder
                                                            als Apéro-Häppchen serviert werden. Zusammen mit einem
                                                            knackigen Salat ergibt der Flammkuchen ein wunderbares Dinner.

     FLAMMKUCHEN MIT KÜRBIS                                 UND FEDERKOHL
                                                            TEXT ANGEL GONZALO BILD BEAT BRECHBÜHL

                                                            In kleine Stücke geschnitten, können Sie den Flamm­                 die Wintergemüsesorten Kürbis, Federkohl und Champi­
                                                            kuchen als schmackhafte Apéro-Häppchen servieren.                   gnons für besondere Geschmacks­         noten: Der Kürbis
                                                            Und das Beste daran ist, dass der herbstliche Flamm­                bringt eine leichte Süsse, die Pilze sorgen für eine würzige
                                                            kuchen in weniger als 30 Minuten zubereitet ist. Neben              Note und der gesunde Federkohl bildet die knusprig-­
                                                            der Basis – Speck, Zwiebeln und Crème fraîche – sorgen              herbe Komponente.

                                                            ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN              ZUBEREITUNG

                                                            Flammkuchenteig (2 Stück in einer   Kürbis in dünne Scheiben        Die Zwiebeln schälen,            Speckwürfeli auf dem Teig
                                                            Packung)                            oder kleine Würfel schneiden    halbieren und in Streifen        verteilen. Mit Salz und Pfeffer
                                                            200 g Crème fraîche                 (3 mm) und ca. 3 Minuten        schneiden. Die Pilze in          würzen, dann ab in den Ofen
                                                            2 × 60 g Speckwürfel                im kochenden Salzwasser         Scheiben, den Federkohl          und während ca. 7 Minuten
                                                            2 bis 3 rote Zwiebeln               blanchieren. Die gekochten      in ca. 1 cm breite Streifen      backen.
                                                            200 bis 300 g Kürbis                Kürbisscheiben können auch      schneiden. Den dicken            Ein Teig reicht für 2 Per­sonen
                                                            8 mittelgrosse Champignons          am Vortag zubereitet und        Stängel vorher entfernen.        als Hauptgang oder für
                                                            2 bis 3 grosse Federkohlblätter     im Kühlschrank aufbewahrt       Auf einem Blech wird der         4 Personen als Apéro-
                                                            Salz und Pfeffer                    werden.                         erste Flammkuchenteig aus­       Häppchen. Der zweite Teig
                                                                                                Den Ofen auf 240 Grad           gerollt und mit der Hälfte der   und die restlichen Zutaten
                                                                                                Ober- und Unterhitze vorhei­    Crème fraîche bestrichen.        können auch problemlos
                                                                                                zen. Wichtig: Flammkuchen       Anschliessend die Hälfte         einige Tage im Kühlschank
                                                                                                gehört ins untere Drittel des   des Gemüses (Zwiebeln,           aufbewahrt werden.
                                                                                                Ofens, damit der Boden leicht   Kürbis, Champignons,
                                                                                                gebräunt und knusprig wird.     Federkohl) und eine Packung

                                                            Anzeige

                                     Bild: Beat Brechbühl

      24   meine gesundheit 1/2020                                                                                                                                  1/2020 meine gesundheit   25
Die abgebildeten Produkte
                                                                                                                                        und Angebote* dieser Ausgabe
                                                                                                                                        sowie eine individuelle Beratung
                                                                                                                                        erhalten Sie in folgenden
                                                                                                                                        Drogerien und Apotheken.                                    Die Nase
                                                                                                                                        1716
                                                                                                                                        3006
                                                                                                                                               Plaffeien, Drogerie Chrütterhäx
                                                                                                                                               Bern, Naturdrogerie Bern AG
                                                                                                                                                                                                    voll von
                                                                                                                                        3110
                                                                                                                                        3114
                                                                                                                                               Münsingen, üsi drogerie
                                                                                                                                               Wichtrach, Drogerie und Gesundheitszentrum Riesen    Schnupfus
                                                                                                                                                                                                    Maximus
                                                                                                                                        3132   Riggisberg, Drogerie und Gesundheitszentrum Riesen
                                                                                                                                        3762   Erlenbach i. S., Drogerie Eberhart
                                                                                                                                        4127   Birsfelden, Drogerie Schwimbersky
                                                                                                                                        4132   Muttenz, Drogerie Lutzert
                                                                                                                                        4310   Rheinfelden, Park Drogerie
                                                                                                                                        4500   Solothurn, Drogerie Nagel
                                                                                                                                        4563   Gerlafingen, Drogerie Frey
                                                                                                                                        5330   Bad Zurzach, Drogerie Aeberhard
                                                                                                                                        5443   Niederrohrdorf, Drogerie Meier
                                                                                                                                        5722   Gränichen, Drogerie Kaufmann

GEWINNEN SIE
                                                                                                                                        6003   Luzern, Gehrig Drogerie & Farben AG
                                                                                                                                        6004   Luzern, Hertenstein-Drogerie
                                                                                                                                        6011   Kriens, Naturdrogerie Frey
                                                                                                                                        6033   Buchrain, Drogerie Seiz
                                                                                                                                        6060   Sarnen, Pilatus Drogerie
                                                                                                                                        6102   Malters, Drogerie Balance
mit dem Hotel Piz Buin 2 Übernachtungen in einem                                                                                        6130   Willisau, Drogerie A. Jost
grossen Alpenchic Studio, inklusive Frühstücksbuffet                                                                                    6280
                                                                                                                                        6300
                                                                                                                                               Hochdorf, Drogerie Parfümerie Moll
                                                                                                                                               Zug, Drogerie Parfümerie Moll
und Kurtaxen im Gesamtwert von rund 1000 Franken.                                                                                       6312   Steinhausen, Drogerie Apotheke Moll
                                                                                                                                        6312   Steinhausen, Urs Drogerie Apotheke mit Biolade
Die Nutzung des Wellnessbereichs ist ebenfalls inbegriffen.                                                                             6331   Hünenberg, Drogerie im Dorfgässli                     Wirkt doppelt bei Schnupfen:
                                                                                                                                        6374
                                                                                                                                        6438
                                                                                                                                               Buochs, Viva Drogerie
                                                                                                                                               Ibach, Mythen Apotheke Drogerie
                                                                                                                                                                                                     Macht die Nase frei und erleichtert die Atmung.
So nehmen Sie teil: Gehen Sie auf meinegesundheit-online.ch                                                                             7220   Schiers, Parsenn Drogerie
unter Kreuzworträtsel und schreiben Sie Ihr Lösungswort mit Ihren                                                                       7240   Küblis, Parsenn Drogerie                              Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel.
Daten direkt in die vorgegebene Maske oder bringen Sie uns eine                                                                         7430   Thusis, Drogerie Schneider                            Lesen Sie die Packungsbeilage. VERFORA AG
Postkarte in die Drogerie.                                                                                                              7460   Savognin, Drogaria Surses
                                                                                                                                        8008   Zürich, Drogerie Anrig
Die Gewinnerinnen oder Gewinner werden per Los ermittelt und schriftlich benachrichtigt.                                                8045   Zürich, Drogerie Apotheke Brunaupark
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Über das Kreuzworträtsel und die Gewinnermittlung                                                     8047   Zürich, Drogerie SAVOY
wird keine Korrespondenz geführt. Teilnahmeschluss ist der 01.02.2020.                                                                  8049   Zürich, Centrum Drogerie
                                                                                                                                        8132   Egg, Drogerie Pieren & Co.
Lösungswort Nr. 6, November 2019: HALSSCHMERZEN                                                                                         8135   Langnau am Albis, Albisdrogerie Langnau

schweiz. Gewicht
Humorist der Ver-                hierher
                                           geringe Teil von
                                           Entfer- arab.
                                                             Krank-
                                                             heits-
                                                                                                      englisch,
                                                                                                      franzö-
                                                                                                                        holp-
                                                                                                                        riges
                                                                                                                                        8166
                                                                                                                                        8180
                                                                                                                                        8194
                                                                                                                                               Niederweningen, Drogerie Wehntal
                                                                                                                                               Bülach, Drogerie Krämer
                                                                                                                                               Hüntwangen, Rusconi Drogerie
                                                                                                                                                                                                    Veroval
                                                                                                                                                                                                    FIEBER
                                                                                                                                                                                                           ®
und Autor                                          Personen-                                          sisch:            Zug-
(Emil)    packung                          nung    namen     keim                                     Alter             fahren          8330   Pfäffikon ZH, Drogerie Teufer
                                                                                                                                        8340   Hinwil, Puls Apotheke Drogerie
                                                                                                                                        8340   Hinwil, Drogerie Flükiger
                            6                                                                                                           8355   Aadorf, Drogerie Buchs
 kant.                           Ge-                                                                  franzö-                           8404   Winterthur, Drogerie Meier Römertor
 Auto-                           treide-                                                              sischer
 kenn-                           blüten-                                                              Gewürz-                           8413   Neftenbach, Drogerie Irchel                                                                                                                               2 in 1
 zeichen                         stand                                    3                           likör                             8610   Uster, Drogerie Pfleiderer

                                                                                                                                                                                                       5 .–
                                                                   Not-                   englisch:                                     8620   Wetzikon, Drogerie Pfleiderer
                                                                   signale                bei                                           8700   Küsnacht, Drogerie Parfümerie Küsnacht                               CHF
                                                  5                                                                                     8704   Herrliberg, Drogerie Herrliberg
                                 Raum-                                                                                                  8706   Meilen, Drogerie Roth
 Fleisch-
                                 tonver-               Spion
 gericht

                                                                                                                                                                                                       Rabatt
                                                                                                                                        8800   Thalwil, Apotheke Drogerie Hirsig
                            9    fahren                                                                         4                       8800   Thalwil, Drogerie Schnellmann
  vor-       Ver-
             kaufs-   Stauden-                                                                                                          8805   Richterswil, Dorfdrogerie Baumann
  dring-
             häus-    gemüse
  lich       chen                                                                                                                       8820   Wädenswil, Drogerie Süess
                                                                                                                                                                                                                         s
                                                                                           Spalt-                                       8840   Einsiedeln, Einsiedler Apotheke Drogerie                  Aktion gültig bi
                                           schweiz.:
                                                                                           werk-                                        8915   Hausen am Albis, Drogerie Rütimann                        1. Fe br uar 2020
                                           Reisebus
                                                               2                           zeug                                         9004   St. Gallen, Alpstein Drogerie
                                                       latei-                  Vorname                                                  9113   Degersheim, Medicus Drogerie
                                                       nisch:                  des
                                                                               Autors                                                   9200   Gossau, Neudorfdrogerie
                                                       Kunst                   Follett                                            10    9200   Gossau, Sonnen Drogerie
 schweiz.             franzö-              schweiz.                                                                                     9630   Wattwil, Abderhalden Drogerie
 Flugpio-             sisch:               Maler
                                                                                                                       Umlaut

                                                                                                                                                                                                    Das «Wie-man´s-mag» Thermometer
 nier                                      † 1961
                      er                                                  7
                                                                                                                                                                                  GR ATIS
 † (Oskar)                                 (Cuno)                                                                                      * Diese Angebote sind nicht mit anderen
 Stadt im                                                                                                                                 Vergünstigungen kumulierbar.
                                                                                Italien
 Kanton
                                                                                (Abk.)
                                                                                                                                                                                                    Veroval® 2 in 1 Ohr- und Stirnmessung
                  1                                                                                                                8
                                                                                                                                                                                    APP
 Wallis

 Fleisch-
                                                                   Museum
                                                                   in Bern
                                                                                                                                       Alle Bons und Angebote
 kloss                                                             (Zentrum
                                                                   Paul ...)                                                           immer mit dabei.                                             • Infrarotthermometer für die ganze Familie                       m
                                                                                                                                                                                                                                                               sKdlieniscLha
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Infrared

                                                                                                                                                                                                                                                          Au

                                                                                                                                                                                                                                                                                 bo
                                                                                                           1-20 raetselmedia.ch

                                                                                                                                       Die App von «meine gesundheit» machts möglich.               • Zwei Messmethoden – je nach persönlicher Vorliebe                                   Technology

                                                                                                                                                                                                                                                                                   r
 1           2        3          4         5           6           7           8          9           10                               Weitere Informationen finden Sie unter                       • 20 Einmal-Schutzkappen zusätzlich erhältlich         ü rv
                                                                                                                                                                                                                                                                  az ul i dHi ae ruts e

                                                                                                                                                                                                                                                          f
                                                                                                                                       meinegesundheit-online.ch/gesundheit/
                                                                                                                                       digitale-medien/meine-gesundheit-app/

26    meine gesundheit 1/2020
                                                                                                                                       Ihre Nummer 1 für Naturkosmetik                                                                                                                                 1/2020 meine gesundheit   27
Stress?
                                                                                      Berocca®.
                                                                                      Starke Nerven.
                                                                                      Starke Leistung.

                                                                                 Zur Vorbeugung von Vitaminmangel
                                                                                 bei erhöhter nervlicher Belastung.

                                                                                                                                             L.CH.MKT.CC.10.2019.2521
                                                                                 Dies sind zugelassene Arzneimittel.
                                                                                 Lesen Sie die Packungsbeilagen.

DROM_BCA_INS_190x136_01-20_D.indd 1                                                                                              21.10.19 11:11

     Zurück zum
     Wohlfühlgewicht!

     Mahlzeit für eine gewichtskontrollierende Ernährung                                       Medizinprodukt

     InShape Biomed ist eine Mahlzeit für eine gewichts-
                                  ®
                                                                                               Reduforte Biomed reduziert
                                                                                                                       ®

     kontrollierende Ernährung; mit feinem Berry-, Vanille-,                                   die Kalorienaufnahme aus den
     Choco- oder Kaffeegeschmack. Laktose-* und glutenfrei.                                    Hauptnährstoffen Kohlenhydrate,
     *Laktosegehalt < 0.1 g /100 ml bei Zubereitung mit laktosefreier Milch.                   Zucker und Fett.
                            Biomed AG, Überlandstrasse 199, 8600 Dübendorf
                            © Biomed AG. 10/2019. All rights reserved.                                     www.NatuerlichAbnehmen.ch
Sie können auch lesen