SCHWANGAU - Alpabtrieb in Schwangau Das Jungvieh kehrt ins Tal zurück Wandern in Schwangau Abwechslungsreiche Wege
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
September 2018 SCHWANGAU Inf� Alpabtrieb in Schwangau Wandern in Schwangau Das Jungvieh kehrt ins Tal zurück Abwechslungsreiche Wege
Wir zählen zu Deutschlands besten Immobilienmaklern ... ...und das zum fünften Mal in Folge! Wir sind Ihr Partner mit der Komplettlösung. f p Sta Profitieren Sie von ne Sa unserem Wissen! bi d d un Ma nf re Kompetent - Vorausschauend - Serviceorientiert Die Makler mit den besten Bewertungen und Kritiken erhalten die Auszeichnung „Top-Immobilienmakler 2018“ Wir verkaufen Ihnen Sicherheit! Büro Füssen: Von-Freyberg-Straße 9, 87629 Füssen Tel. 0 83 62-9 38 30 · Fax: 93 83 23 Büro Pfronten: Vilstalstraße 3, 87459 Pfronten Tel. 0 83 63-92 99 13 · Fax: 92 99 14 E-Mail: info@stapf-immobilien.de · www.stapf-immobilien.de ic he Führ un g im Museum Öffentl en Könige der bayerisch Sonntag ten immer am letz ptember) Se im Monat (30. um 11.00 Uhr Erleben Sie bayerische Geschichte! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Schloss Hohenschwangau Museum der bayerischen Könige www.hohenschwangau.de www.museumderbayerischenkoenige.de 2 | SCHWANGAU Info
Alpabtrieb in Schwangau-Hohenschwangau Das Jungvieh kehrt ins Tal zurück auf den Bergweiden. Mit dem traditi portiert. Alle Beteiligten, Gäste und onellen Alpabtrieb wird der Alpsom Einheimische feiern die Heimkehr des mer offiziell beschlossen. Bevor das Jungviehs gemütlich bei einer herzhaf Jungvieh von der Jägerhütte und der ten Brotzeit am Bauhof beim Schwan Altenberger Alp ins Tal zurückkommt, seepark, musikalisch unterstützt von sammeln sich Tiere und Hirten un der Musikkapelle Schwangau. terhalb des Aussichtspunktes Jugend in der Nähe von Schloss Neusch wanstein. Angeführt von der Musik INFO kapelle Schwangau sowie den Hirten Alpabtrieb in Schwangau am und vielen Helfern kommt das Jung Samstag, 15.09. Die Ankunft vieh etwa zur Mittagszeit im Ortsteil der Tiere in Hohenschwangau Hohenschwangau an. Wie in jedem wird gegen 12:30 Uhr erwartet. Jahr wird dabei in Hohenschwangau das Jungvieh mit seinen großen und schon in der Ferne, laut klingenden Schellen, von den Zuschauern an der Weitere Termine: Wegstrecke erwartet. Schon von weitem hört man die hell In Hohenschwangau angekommen • Samstag, 08.09. klingenden Schellen (Glocken), wenn trennen sich die Herden und werden, Pfronten/Heitlern, Seeg das Vieh, das den Sommer auf den begleitet vom Publikum, anschließend • Dienstag, 11.09. Alpen in den Bergen verbracht hat, in den Schwanseepark und ein Teil zur Bad Hindelang wieder ins Tal hinab getrieben wird. Reith Alpe getrieben. Dort werden • Donnerstag, 13.09. Auf dem Platz am Schwansee treffen den Tieren die großen Festglocken Oberstdorf schließlich die einzelnen Herden ein, abgenommen und sie erhalten wieder • Samstag, 15.09. angeführt von den Hirten und ihren normale Schellen um den Hals. An Schwangau, Pfronten/ Helfern. schließend werden die Schumpen, wie Röfleuten, Haldensee (A), Jahr für Jahr im Frühsommer ver das weibliche Jungvieh auch genannt Jungholz (A) trauen die Bauern des Dorfes ihr wird, dann von ihren Bauern auf eine • Montag, 17.09. Jungvieh den Alphirten an. Rund 100 sogenannte „Nachweide“ oder direkt Buching, Nesselwang Tage lang bleiben die Tiere dann oben zurück in den heimischen Stall trans SCHWANGAU Info | 3
Die Blaue Bühne Hohenschwangau Mostviertelabend mit Katrin Lux Seit nunmehr rund fünf Jahren be aufwuchs, war schon im Kinder geistert sie die Zuschauer als Köchin garten klar, dass sie einmal Schau Fanny in der erfolgreichen BR-Fami spielerin werden wollte. Sie spielte in lienserie „Dahoam is Dahoam“. In zahlreichen TV-Serien wie „Marien Hohenschwangau erzählt sie Vieles hof“ oder „Für alle Fälle S tefanie“. aus ihrem Leben. Zudem war sie in Erfolgsformaten wie „Tatort“, „Der B ergdoktor“ und Genau durch diese Rolle ist ihr auch „SOKO 5113“ zu sehen. bewusst geworden, wie wichtig im Leben die eigenen Wurzeln und die Heimat sind. Im Rahmen ihres „Mostviertelabends“ geht Katrin INFO Lux deswegen mit dem Publikum auf Der Mostviertelabend mit eine ganz persönliche Wiederentde Schauspielerin Katrin Lux ckungsreise mit geschichtlichen Hin findet am Samstag, 22.09., tergründen und lustigen Erlebnissen. im Schlossbräustüberl in Mit ihrer Begeisterungsfähigkeit Hohenschwangau statt. Beginn und ihrem Charme überzeugt sie ist um 19:30 Uhr, der Eintritt Hochkarätige kulturelle Höhepunkte die Zuhörer vom Zauber ihrer Hei beträgt 18 Euro. direkt unterhalb der beiden Königs mat. Ein weiterer Höhepunkt des Eintrittskarten sind in der schlösser bietet die „Blaue Bühne“ in Abends ist eine kleine Verkostung Tourist Information Schwangau Hohenschwangau jeden Monat an. mit Birnensaft, Birnenmost und ver erhältlich. Weitere Informatio Mit Katrin Lux gastiert im Septem schiedenen Schnäpsen. nen unter www.blaue-buehne- ber eine der beliebtesten Schauspie Katrin Lux, die im malerischen hohenschwangau.de. lerinnen des Freistaats am Alpsee. niederösterreichischen Mostviertel Kurkonzerte in Schwangau euer Service für N Musikalische Darbietungen im September Schwangauer Gäste Bei den in den Sommermonaten INFO regelmäßig stattfindenden Kur Die Kurkonzerte finden don konzerten kommen die Zuhörer in nerstags, 06.09. und 13.09. den Genuss, musikalisches Können (Polkafreunde), 20.09. (Musik in Perfektion hautnah zu erleben. kapelle Schwangau) und 27.09. Je nach Wetterlage treten die (Musikkapelle Schwangau Musiker im Pavillon des Schloss mit den Männerchören aus brauhauses Schwangau neben Schwangau und Hopferau) um der großen Terrasse oder im 20 Uhr statt. Der Eintritt ist frei. großen Veranstaltungssaal auf. Ab 01.09. erhalten unsere Gäste mit Gästekarte die ermä ßigten Tickets direkt an der Kas se der Bahn. Wir danken Herrn Frank Seyfried, Geschäftsführer der Tegelbergbahn, der dies unseren Gästen ermöglicht. 4 | SCHWANGAU Info
Inklusion in Bayern – wir arbeiten miteinander! Gemeinde Schwangau mit Emblem ausgezeichnet unterstrich anlässlich der Über gabe des Emblems die Bedeutung von beruflicher Inklusion für die Gemeinde Schwangau: „Als kom munaler Arbeitgeber wollen wir ein Vorbild bei der Inklusion sein. Meine Kolleginnen und Kollegen mit Behinderung haben Fähigkeiten und Erfahrungen, die für unseren Betrieb sehr wertvoll sind. Vor al lem sind sie überdurchschnittlich motiviert. Jeder hat Talente und diese wollen wir gezielt fördern. Für die Gemeinde Schwangau ist die Auszeichnung Anerkennung und Ansporn zugleich. Wir verstehen Inklusion als dauerhafte Aufgabe. In Zukunft wollen wir dabei noch besser werden.“ Christiane Gschwend (Kämmerei Gemeinde Schwangau) mit dem Emblem „Inklusion in Bayern – wir arbeiten miteinander“ Die Verbesserung der beruflichen Teilhabe von Menschen mit Behin „Inklusion in Bayern – wir arbeiten der Gemeinschaft. Es bedeutet aber derung im Arbeitsleben ist eines der miteinander!“ dieses Emblem hat auch, dass sich Vorurteile und Barri wichtigsten Ziele der Staatsregie der Amtschef im Bayerischen Sozi eren in den Köpfen abbauen, wenn rung. Allein im Jahr 2017 wurden alministerium, Ministerialdirektor Menschen mit und ohne Behinde dazu über 86 Millionen Euro För Michael Höhenberger Mitte Juli an rung ganz selbstverständlich zu dermittel bereitgestellt. Zudem gibt Schwangaus Ersten Bürgermeister sammenarbeiten“, erklärte Bayerns es auch ein neues Infoportal, das Stefan Rinke, stellvertretend für die Sozialministerin Kerstin Schreyer sowohl Bewerbern mit Behinderung ganze Gemeinde übergeben. Das anlässlich der Übergabe. als auch potentiellen Arbeitgebern Emblem steht für ein außerordent viele wichtige Fragen beantwortet liches Engagement für die Inklusion Die Gemeinde Schwangau hat ins und anhand zahlreicher guter Bei von Menschen mit Behinderung im gesamt 79 Mitarbeiter, 11 von ih spiele aufzeigt, wie Inklusion im Arbeitsleben. „Sie geben Menschen nen haben eine Behinderung. Jeder Arbeitsleben funktionieren kann. Es mit Behinderung die Chance, auf hat einen Arbeitsplatz gefunden, hilft auch dabei, Unsicherheiten ab sich stolz zu sein. Denn ein Arbeits an dem er seine individuellen Stär zubauen und die Kontaktaufnahme platz heißt Teilhabe am Leben, an ken einbringen kann. Stefan Rinke zu erleichtern. 2014 2015 2016 Vertrauen Sie bei Ihrem Immobilien-Verkauf auf Bei uns ist Ihre Immobilie unsere langjährige Erfahrung in besten Händen ! und Professionalität. Ein Immobilien-Verkauf gehört in zuverlässige und qualifizierte Hände. Dies können wir Ihnen Wir freuen uns, mit unseren zahlreichen Auszeichnungen und Kundenreferenzen garantieren. Sie kennenzulernen. SCHWANGAU Info | 5
30. Schwanseelauf des TSV Schwangau Sport und Spaß im ehemaligen Schlosspark Der Weg um den malerisch gelege viele Kinder und Erwachsene, um sechs verschiedenen Altersklassen nen Schwansee zählt in der Region beim tradtionellen Schwanseelauf, an. Dabei müssen die Athleten Di ohne Zweifel zu den schönsten und der in diesem Jahr bereits zum 30. stanzen von 750, 1000, 1200 oder beliebtesten Strecken für Spaziergän Mal ausgetragen wird, mit dabei zu 6000 Metern absolvieren. Gestartet ger, Freizeitläufer und Jogger. König sein. „In den vergangenen Jahren wird auf Höhe des Steges, von dort Max II. ließ den Schwanseepark, der hat sich diese Veranstaltung immer aus verläuft der Weg dann immer unterhalb der beiden Schlösser Neu mehr zu einem echten Familiene direkt am Ufer des idyllisch gelege schwanstein und Hohenschwangau vent entwickelt, besonders die Kin nen Sees. Der Rundkurs führt die liegt, als Schlosspark anlegen. Er ist der haben sehr großen Spaß hier zu Läufer zunächst in südlicher Rich ein einzigartiges N aturparadies, das laufen“, so Hermann-Otto Velle von tung den Schlössern entgegen, dann auch seltenen Blumen- und Tierarten der Abteilung Leichtathletik des TSV geht es durch den Wald vorbei am ein Zuhause bietet. Schwangau. alten Bootshaus an der Hinterseite des Sees. Entlang des Ufers gelan Läufer und Jogger genießen hier Beim Schwanseelauf, zu dem auch gen die Teilnehmer schließlich auf die Ruhe und tanken Kraft für oder Zuschauer zum Anfeuern herzlich die Westseite, wo bereits langsam, nach einem anstrengenden Arbeits eingeladen sind, treten die Läu unter dem Anfeuern der anwesen tag. Einmal im Jahr treffen sich auch ferinnen und Läufer in insgesamt den Zuschauer, der Endspurt zurück zum Startpunkt beginnt. Die Siege rinnen und Sieger der verschiede nen Klassen werden anschließend von allen Athleten und Zuschauern mit einem feierlichen Ausklang des Wettkampfes geehrt. INFO Der 30. Schwanseelauf findet am Samstag, 22.09. direkt am Schwansee statt. Der Startschuss fällt um 14:30 Uhr. Anmeldungen unter 08362 81732. Weitere Informationen auf www.tsv-schwangau.de Zuschauer zum Anfeuern sind willkommen. S t a n d U p P a d d li ng Schwangau direkt am Ortsteil Brunnen Campingplatz neuer Badeplatz Bannwaldsee Tel. 01575 4001798 info@sup-forggensee.de Sup- Verleih- Verkauf- Schule- Yoga- geführte Touren- Events www.sup-bannwaldsee.de www.sup-forggensee.de 6 | SCHWANGAU Info
Das Maximilian – Ihr Verwöhnhotel Wahre Gastfreundschaft und Herzlichkeit stehen in unserem kleinen, aber feinen, familien- geführten Hotel an erster Stelle. Es erwarten Sie ein sensationelles Frühstück mit vielen regionalen, frischen und selbstgemachten Produkten, wunderschön gemütliche Zimmer in sehr ruhiger Lage, ein Hallenbad mit Saunalandschaft und ein Team, für das SIE die Nr. 1 sind ! u en u n s »Wir fre h!« n Besuc auf Ihre Hotel Maximilian OHG Marienstraße 16 87645 Schwangau Telefon 0 83 62/98 80 87645 Schwangau/Allgäu · Telefon 08362/98360 · Fax 983620 info@tegelbergbahn.de · www.tegelbergbahn.de www.hotel-maximilian-schwangau.de Wanderzeit Die Metzgerei mit feinen Fleisch- und Wurstwaren und der Wurst-o-mat sind gerüstet! lich geöffnet AUSSERDEM BIETEN WIR: Bei schönem Wetter täg us Schwangau - guten und günstigen Mittagstisch - Hinter dem Schlossbrauha schlossgol f-sc hw angau.de auch zum Mitnehmen Eis - Brotzeiten - Wildspezialitäten von Reh, Hirsch, Gams aus den Ammergauer Bergen. Alles aus eigener handwerklicher Herstellung. Käse aus Untermeiselstein. neu in frisch und schwangau hausgemacht Füssener Straße 15 87645 Schwangau www.sauerwein.bayern SCHWANGAU Info | 7
Ludwigs Festspielhaus Buntes Veranstaltungsprogramm im September In Ludwigs Festspielhaus herrscht im · 29.09., 20 Uhr Brass Band A7 www.allgaeuticket.de,) bei Mün September reges Treiben. Musical trifft Brauhaus Musikanten, Ti chen T icket (Tel. +49 (0) 89/54 81 aufführungen von „Ludwig ²“, Lud ckets und Informationen unter 81 81, www.muenchenticket.de), wigs Visionen in 3D, die Familien www.das-festspielhaus.de bei Eventim (www.eventim.de), in oper Tannhäuser der singende Ritter Ludwigs Festspielhaus (Tel. +49 und die Brass Band A7 trifft auf die Musical Ludwig ², (0) 8362/50 77 212) sowie Online Brauhaus Musikanten. der König kommt zurück! unter www.bau-ein-schloss-wie- Das Stück mit der Musik von Kon ein-traum.de und bei „Buch und · 02.09., 09.09. und 16.09., statin Wecker, Christoph Franke und Spiel“ in Schwangau. 11 Uhr Frühshoppen, Eintritt frei Nic Raine, sowie den Liedtexten von Rolf Rettberg ist ein „Muss“ für je · 03.09., 09.09., 10.09. und 27.09., den Musical-Fan. Stars der Szene 11 Uhr Ludwigs Visionen in 3D, wie Jan Amman, Matthias Stockin INFO Eine Übersicht der kommen Tickets und Informationen unter ger und Anna Hofbauer sind mit den Veranstaltungen in www.das-festspielhaus.de dabei und in Ihren Rollen bis 16.09. Ludwigs Festspielhaus sowie zu bewundern. alle weiteren Angebote vor · 22.09., 15 Uhr Tannhäuser, Ort finden Sie auf der singende Ritter, T ickets Tickets für das Musical „Ludwig ²” www.das-festspielhaus.de und Informationen unter www. erhalten Sie bei der Allgäuer Zei das-festspielhaus.de tung (Tel. +49 (0) 831/206 55 55, hinab ins Tal. Auf jede Bergtour sollte man warme Sa Mein Gesundheitstipp chen und Regenkleidung mitnehmen, denn nach einem im September 2018 Wettersturz kann es schnell kalt werden. Wichtig ist auch neben der Brotzeit genügend Trinkflüssigkeit und bei sonnenreichem Wetter, ein hoher Sonnenschutz Was sollten Sie bei einer Wanderung mitnehmen und (Faktor 30). Die kleine Wanderapotheke sollte Blasen beachten? pflaster, Pflaster, jodhaltige Salbe zum Desinfizieren Festes Schuhwerk, das über den Knöchel geht, nahtlose und eine elastische Binde zum B andagieren, als auch Socken und wenn nötig auch entsprechende Einlagen Schmerztabletten enthalten. z.B. bei Fußerkrankungen (Senk- Spreizfuß), sollten zur Grundausstattung gehören. Praktische Walking-Stöcke Dr. Wolfgang May, Schwangau entlasten Hüften und Knie, besonders auf dem Weg Präsident des Deutschen Naturheilbundes Landgasthof Zur Post Familie Josef Linder Münchener Str. 5 · 87645 Schwangau Ihr Wander- und Telefon 0 83 62 / 98 21 -0 Bergsport-Spezialist www.postschwangau.de 8 | SCHWANGAU Info
Veteranenjahrtag der Veteranen- und Soldatenkameradschaft Kameraden gedenken an gefallene Soldaten und treten für Frieden ein der aktuellen und gedacht.“ Bis vor wenigen Jahren neuen Kriegsge waren auch noch die ehemaligen fahren wollen die Mitglieder der Offiziersschule, die Kameraden mit früher im heutigen Gymnasium Ho diesem Gedenk henschwangau untergebracht war, tag alljährlich die bei dem Gedenktag mit anwesend. Mahnung erneu ern, die die ge Gemeinsam werden die Kamera fallenen Freunde den auch diesmal am Vorabend des und Soldaten ge Veteranenjahrtages dem traditio geben haben. Für nellen Zapfenstreich am Gebirgsjä den Frieden ein gerbrunnen im Kröb beiwohnen, zu zutreten und Kin dem selbstverständlich auch Gäs dern ein Beispiel te und Besucher herzlich willkom zu sein, Konflikte men sind. Nach dem anschließen nicht mit Gewalt, den Festgottesdienst wird mit einer sondern wohl Kranzniederlegung am Ehrenmal an überlegt zu lösen. der Pfarrkirche St. Maria und Flori an in Waltenhofen der gefallenen „Natürlich hat sich Kameraden der Kriege gedacht. im Verlauf der ver gangenen Jahr zehnte viel ver ändert“, erklärt INFO Peter Bardzinski, Der Festgottesdienst sowie die Vorsitzender der feierliche Kranzniederlegung Veteranen- und finden am Freitag, 14.09., dem Der Veteranengedenktag hat mit Soldatenkameradschaft Schwangau. Vorabend des Veteranenjahr über 160 Jahren schon eine sehr „Aber auch heute noch hat der Tag tages, statt. Der Marsch zur lange Tradition in der Gemeinde eine sehr hohe Bedeutung. Wir sind Pfarrkirche Waltenhofen startet Schwangau. Bereits seit dem 31. auch die einzige Kameradschaft in um 18:30 Uhr am Rathaus, Januar 1853 gedenkt man im Ort der Region, die diesen Tag separat die Messe in der Pfarrkirche alljährlich der auf den Feldzügen feiert, in anderen Orten wird der beginnt um 19 Uhr. verstorbenen Soldaten. Angesichts Gefallenen nur am Volkstrauertag Familie Schneidberger Martin Mielich begrüßt Sie direkt am Forggensee Krehtalweg 2b DAS AUSFLUGSZIEL nießen! s Leben ge für Touristen und Einheimische 87645 Schwangau auf 1250 Metern ben und da omie Natur erle e G as tr on Te l e f o n : 0 8 3 6 2 / 8 8 3 8 0 9 6 – Montag Ruhetag – le be n Si e heimisch ge n … t Er un Herbstz Dienstag biseiSamstag von 10aktuellen bis 22 Uhr e Verführ Te l e f a x : 0 8 3 6 2 / 8 8 3 9 0 1 2 und lecker Unsere Sonntag 10 bis ist Öffnungszeiten 18 Uhr Mobil: 01 70 / 7 55 92 18 finden Sie unter Törggelen- Zeit! www.drehhuette.de - Montag Ruhetag - 87645 Schwangau - Waltenhofen E-Mail: info@m-h-i.com Drehhütte 1 · 87645 Schwangau Telefon 0 83 62 / 9 30 30 Telefon 0 83 62/9 30 36 33 info@hotel-schwangau.de Inte rne t: w w w.m-h-i.c om info�drehhuette.de www.hotel-schwangau.de SCHWANGAU Info | 9
Neue Startrampe für Flieger am Tegelberg Fliegen mit königlichen Aussichten Bessere Möglichkeiten und eine hö here Sicherheit bietet künftig die neue Startrampe für Drachen- und Gleitschirmflieger am Tegelberg in Schwangau. Eine neue Rampe war nötig geworden, denn die bestehen de Holzrampe, von der die Flieger in Richtung Osten starten, war aufgrund der extremen Witterungseinwirkun gen am Berg nicht mehr sicher und bereits seit längerer Zeit gesperrt. Im Rahmen einer feierlichen Eröffnung soll die neue Rampe im Anschluss an eine Bergmesse am 22.September of fiziell eingeweiht werden. Innerhalb von drei Wochen Bauzeit konnte die Erneuerung der Rampe, Die neue Startrampe am Tegelberg. Dank eines professionellen Teams von Arbeitern, zeitgerecht umgesetzt der erneuerten Ost-Rampe steht den unwegsames Gelände mehr. Wir ha werden. Immerhin ist der Aufwand Fliegern die Nord-West-Rampe zur ben hier einen Naturstartplatz, der für ein Unternehmen wie dieses nicht Verfügung, von der die Sportler in insgesamt perfekt angelegt wurde, ganz alltäglich, zumal alle Materiali Richtung Forggensee starten. was auch der DHV bei der Abnahme en und schwere Geräte vor allem mit bestätigt hat.“ Hubschraubern auf den Berg gebracht Größere Auslegefläche für Schirme werden mussten. „Das Konzept, ha Im Rahmen der Arbeiten wurde auch Der Tegelberg gilt seit Beginn des ben wir bereits im vergangenen Herbst der Startplatz, der zu den beiden Drachen- und Gleitschirmfliegens als gemeinsam mit dem Deutschen Hän Rampen führt, erneuert. Über einen eines der schönsten Fluggelände welt gegleiter Verband ausgearbeitet“, er Teil des Naturbodens wurde ein neu weit. Nicht nur, weil sich während des klärt Frank Seyfried, Geschäftsführer artiger spezieller Kunstrasen verlegt, Fluges völlig neue Perspektiven auf die der Tegelbergbahn. „Während der der den Piloten mehr Standhaftigkeit beiden berühmten Königsschlösser er Bauphase hat uns dann auch Harti gibt und somit auch mehr Sicherheit geben. Das einzigartige Panorama Waitl von der hier ansässigen Flug beim Start bietet. „Diese Erneuerun auf die Allgäuer Seenlandschaft, den schule bei der Umsetzung unterstützt, gen sind eine deutliche Verbesse Alpenrand vom Grünten bis hin zur um für eine optimale Neigung und rung für uns Flieger“, bestätigt Harti Zugspitze, machen den Flug zu einem Abrundung am Hang zu garantie Waitl, Inhaber der Flugschule Aktiv unvergessenen Erlebnis. Der Start ren.“ Drachen- und Gleitschirmflieger am Tegelberg. „Wir haben nun eine platz befindet sich direkt neben der können nun wieder beide Startram viel größere Auslegefläche für die Bergstation auf einer Höhe von 1730 pen am Tegelberg nutzen. Neben Schirme im Startbereich Ost und kein Metern über dem Meeresspiegel. INFO Die Eröffnung der neuen Start rampe am Tegelberg findet am Samstag, 22.09. statt. Nach einer feierlichen Berg messe, die um 11 Uhr am „Ort der Besinnung“ (10 Minuten von der Bergstation entfernt) beginnt, wird die Rampe anschließend offiziell gesegnet und eingeweiht. Die Startrampe in der Bauphase. 10 | SCHWANGAU Info
Yiva Yoga in Schwangau Wohltuende Übungen für Körper und Geist Alix von Melle unterrichtet sieren die Wirbelsäule. Anschließend für Fortgeschrittene geeignet. mittwochabends Rückenyoga und folgen Kräftigungs- und Dehnübun Alix ist ausgebildete Yogalehrerin, YinYoga im Stadlerhaus, einem 300 gen für einen entspannten Rücken. ihre große Leidenschaft das Höhen Jahre alten, sanierten und urgemüt bergsteigen. Mit sieben bestiegenen lichen Bauernhaus in Schwangau. YinYoga ist ein sehr ruhiger und acht Achttausendern ohne künstlichen samer Yogastil mit lang gehaltenen, Sauerstoff ist sie derzeit die erfolg Die Rückenyoga-Stunde steht ganz passiven und sanften Dehnungen. reichste deutsche Höhenbergsteige im Fokus einer rückenstärkenden Dadurch wirken sie nicht so sehr auf rin. Im Yoga findet sie den Ausgleich Yogapraxis: Sanfte Übungen mobili die Muskeln, sondern eher auf die zum Leistungssport. tieferen Schichten (wie die Faszien), das Bindegewebe, die INFO Bänder, die Seh Die Unterrichtszeiten sind mitt nen und die Ge wochs (außerhalb der Schulferien) lenke. YinYoga von 17:30 bis 19 Uhr (Rücken ist das Yoga des yoga) und 19:30 bis 21 Uhr Loslassens. (YinYoga) im Kröb 26. Weitere Informationen Beide bei Alix von Melle, Yogastunden alix@goclimbamountain.de, sind sowohl für Tel. 08362 8836525 Einsteiger wie Ihr regionaler Energie Partner www.ewr-energie.com SCHWANGAU Info | 11
Museum der bayerischen Könige Vortrag „Napoleon und Bayern“ Am 1. Januar 1806 wurde Bayern Eine Bedingung Napoleons, Bayern willigte ein, somit konnte Bayern zum Königreich erhoben und der zum Königreich zu erheben, war ei Königreich werden und ihr Vater der vormalige Kurfürst Max IV. Joseph ne Hochzeit: Der französische Kaiser erste bayerische König. zu Max I. Joseph König von Bayern. wollte, dass sein Stiefsohn Eugène Die Schlüsselfigur dieser wichtigen de Beauharnais eine Prinzessin aus Entgegen so mancher Erwartung Episode der bayerischen Geschichte dem Haus Wittelsbach heiratete. Die war die Ehe Auguste Amalies und war der große Feldherr und Kaiser älteste Tochter des künftigen ersten Eugène de Beauharnais glücklich Napoleon Bonaparte. bayerischen Königs Max I. Joseph und sie bekamen sieben gemein war eigentlich schon dem Er same Kinder. bprinzen Karl von Baden ver sprochen. Dennoch heiratete INFO Prinzessin Auguste Amalie Am 20.09. hält der Autor und von Bayern im Januar 1806 Historiker Thomas Schuler den den Stiefsohn Napoleons. Vortrag „Napoleon und Bayern – die Erhebung zum Königreich“ Im Vorfeld gab es innerfa im Palmenhaus des Museums miliäre Proteste, war diese der bayerischen Könige. Beginn Hochzeit doch zunächst al ist um 18:00 Uhr, Eintritt: 5,00 €. les andere wie eine Liebes hochzeit. Die Prinzessin war Infos unter www.museumder sich ihrer wichtigen Rolle bayerischenkoenige.de. doch scheinbar bewusst und Dia-Vortrag mengefasst. Seine Dias zeigen das „Das Märchenschloss liebliche Voralpenland, die beein Neuschwanstein und die druckende Bergwelt und die kaum traumhaft schöne Bergwelt“ bekannten Lebensbereiche der hei mischen Tiere. Dieser Vortrag fin Einzigartige Stimmungsaufnahmen det montags, am 10. und 24.09. um hat Eugen Bader von Schloss Neu 20 Uhr im großen Saal des Schloss schwanstein und der umliegenden brauhauses Schwangau statt. Region über viele Jahre angefertigt und zu einem Dia-Vortrag zusam Der Eintritt mit Gästekarte ist frei. das ehemalige Bad der Königsfamilie hin Mein Wandertipp einschauen. Auch die Christkönigskapelle (ehemalige Orangerie) ist einen Besuch wert. im September 2018 Zurück geht es durch den Schwanseepark zum Ausgangspunkt „Schwansee-Parkplatz“. Rund um den Berzenkopf und Schwanseepark Landschaftlich sehr schöne Wandertour, besonders im Strecke: 5,5 km Herbst zu empfehlen. Entlang am Schwansee Ostufer Dauer: 2 Stunden und hinauf zum Berzenkopf zwischen Schwansee und Schwierigkeit: leicht Alpsee. Durch den Hof von Schloss Hohenschwangau (Öffnungszeiten beachten) wieder nach unten in den Ihr Hannes, Schwangaus Ort. Im Schlosshof Hohenschwangau können Sie in Wanderwegbeauftragter 12 | SCHWANGAU Info
CANTOVIVO trifft auf Ludwig Uhland Chor „Weil Singen Freude macht…“ Sie haben eine gemeinsame Lei cke aus unterschiedlichen Genres denschaft – das Singen. Der Chor und Zeiten. Zigeunerlieder von Joh. INFO Das Konzert findet am Freitag, CANTOVIVO aus Halblech unter Brahms, Zigeunerleben von R. Schu 21.09., um 20 Uhr im Schloss der Leitung seiner Dirigentin Gi mann, verschiedene Volkslieder, brauhaus Schwangau statt. sela Reichherzer und der Ludwig aber auch Operettenmelodien ste Karten sind im Vorverkauf für Uhland Chor aus der Region Tü hen auf dem Programm eines ab 10 € ab Montag, 10.09. bei der bingen-Reutlingen, treffen sich für wechslungsreichen Chorkonzerts. Tourist Information Schwangau, ein Konzert im Schlossbrauhaus Der Ludwig Uhland Chor besteht CANTOVIVO (08368/913687) Schwangau. Gemeinsam unter seit 40 Jahren und setzt sich zusam oder über info@cantovivo-halb dem Motto „Weil Singen Freude men aus Sängerinnen und Sängern, lech.de zu erwerben macht…“, präsentieren sie Liedstü die sich mit ihrer Freude zur Musik über die normale Chorarbeit hinaus engagieren wollen. Derzeit besteht er aus 40 Sängerinnen und Sängern, die sich einmal monatlich zu intensi ven Proben zusammenfinden. Gelei tet wird der Chor von Chormeister Jürgen Knöpfler. Der Ludwig Uhland Chor singt Lieder u.a. von G. Rossini und F. Mendelssohn-Bartholdy, so wie Opern-und Operettenmelodien von W.A. Mozart und Joh. Strauß. Ihr freundlicher 5-Sterne- Campingplatz im Allgäu Wenn Sie nicht zu uns kommen können ... ... dann kommen wir zu Ihnen! Manchmal bleibt man am besten auf der – Direkt am Ufer des – Moderne Sauna- und Couch und lässt sich umsorgen. Wir freuen Forggensees Wellnesslandschaft uns auf Ihre telefonische Bestellung und bringen Ihnen ein Stück Gesundheit nach – Ganzjährig geöffnet – Viel Platz und Betreuung Hause! Bei Bestellungen bis 16 Uhr noch für die kleinen Gäste – Blick auf Schloss (Kinderanimation nur in am selben Tag! Neuschwanstein und der Hauptsaison) Hohenschwangau Kur Apotheke ke Geiselstein Apotheke Poststraße 5 Füssener Straße 32 angau 87645 Schwangau 87642 Halblech Trauchgau 97 Tel.: 08368 840 Telefon 08362 8597 Camping Brunnen Telefon: 0 83 62 – 82 73 Seestraße 81 info@camping-brunnen.de Apothekerin Werden Sie unser Fan. www.füssen-apotheken.de Heike Immler www.füssen-apotheken.de 87645 Schwangau/Brunnen www.camping-brunnen.de SCHWANGAU Info | 13
Wandern rund um Schwangau Bereits König Ludwig II. und seine santen Schlosskulisse, die Seen- und ist für Einsteiger geeignet und bietet Eltern Marie und Maximilian lieb Hügellandschaft sowie die Wiesen-, wahrhaft königliche Ausblicke. An ten es, zu Fuß durch die idyllische Moor- und Waldlandschaft des der Bergstation der Tegelbergbahn Landschaft rund um Schwangau zu Ostallgäus bilden dabei die verschie beginnt die angelegte Rundtour in wandern. Die Natur rund um das denen Ebenen. Richtung Branderschrofen. Dorf der Königsschlösser bietet un zählige Wandermöglichkeiten und Die Wege und Routen rund um den Wer gerne noch etwas länger unter hier findet jeder Wandertyp die für Tegelberg zählen ohne Zweifel zu wegs ist, läuft von dort aus weiter ihn perfekten Bedingungen. Mit den beliebtesten Wanderstrecken in zur bewirteten Jägerhütte (bis Mitte mehr als 120 Kilometern Wander Schwangau. Für leichte Wanderun September geöffnet), die auf 1.422 wegen erfüllt Schwangau nahezu gen bietet sich ein Ausflug zur Dreh Metern mitten im Naturschutzgebiet alle Wünsche, eben je nach Anfor hütte, auf den Rohrkopf oder auch Ammergebirge liegt und von der derung und Kondition der Wanderer zum Berggasthaus Bleckenau an, das Bleckenau aus in gut einer Stunde und Bergsteiger. Dabei gilt es stets, Maximilian II. für seine Gemahlin erreichbar ist. Die Öffnungs zeiten die drei natürlichen Landschaftsebe Königin Marie als „Schweizerhaus“ der Hütten finden Sie auf S. 22 nen rund um Schwangau zu erkun errichten ließ. Auch der Panorama den. Das Gebirge mit seiner impo weg Königsrunde auf dem Tegelberg 14 | SCHWANGAU Info
Für die alpine Beratung sorgen Die Tourist Information Schwangau Weitere Schwangauer Wandertipps sechs erfahrene Bergwanderführer bietet zahlreiche geführte Wande finden Sie auf unserer Homepage in der Mountain Lodge im Berg rungen ins Naturschutzgebiet Am www.schwangau.de oder im Wan sportzentrum direkt an der Tegel mergebirge an. Die Termine der derflyer, den Sie gratis in der Tourist berg-Talstation. Sie geben Tipps Wanderungen finden Sie ab S. 28 Information Schwangau erhalten. und Informationen für die richtige Tourenplanung oder Einsteigerkur se zum richtigen Verhalten beim Klettersteiggehen, das an der Klet terwand im Talbereich auch schon geübt werden kann. Die Termine des Bergsportzentrums finden Sie ab S. 28 SCHWANGAU Info | 15
Dorfbildla Ehrung treuer Gäste in Schwangau Für Peter Bruns in Begleitung seiner Frau (70. Aufenthalt, Hildesheim), seinen Sohn Daniel Bruns mit Freundin (25. Aufenthalt, Hildesheim) und das Ehepaar Lisette und Eddy Geudens (20. Aufenthalt, Antwerpen/BEL) war es ein schöner und feierlicher Nachmittag im Schlossbrauhaus. Treffen der „Schlossveteranen“ Sie wurden als treue Gäste geehrt und erhielten Urkunden Im Schlossbrauhaus Schwangau trafen sich der Kastellan und ehe und Präsente von der Tourist Information Schwangau. Das malige Schlossführer der Hohenschwangauer Residenz. Gemeinsam Ehepaar Geudens brachte zur Ehrung noch ihre langjährigen erinnerte man sich an viele lustige Anekdoten und Kuriositäten und Freude mit – das Ehepaar De Haeck, die bereits über 100 berichtete über die spannenden und schönen Jahre in der ehemali Mal zu Gast in Schwangau waren. gen Sommerresidenz der Wittelsbacher Königsfamilie. Feuerwehrführerschein bestanden Ausstellung der Schreiner-Gesellenstücke mit Wettbewerb Mitte August haben drei Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Ende Juli wurde die Ausstellung der Gesellenstücke der angehenden Schwangau die Prüfung zum Feuerwehrführerschein erfolgreich Schreiner in der Sparkasse Füssen eröffnet. Gleichzeitig fand der bestanden. Somit dürfen sie nun Feuerwehrfahrzeuge bis zu 7,5t Wettbewerb „Die Gute Form“ statt. Unter den Preisträgern befinden fahren. Die Ausbildung umfasste eine theoretische Einführung sich auch Schwangauer Schreiner-Gesellen. Bild v.l.n.r.: Hans Bauer sowie 10 praktische Fahrstunden. Bild v.l.n.r.: Maschinisten Aus (Jury-Mitglied), Maximilian Prinz, Rochus Nickl (Jury-Mitglied), Wolf bilder Thomas Orthuber, Johannes Orthuber, Felix Griesmann, gang Mayr, Tobias Schweiger, Markus Klopfer, Thomas Rottach, Stefan Tobias Schweiger sowie Fahrprüfer Andreas Puffer Rinke (Jury-Mitglied) Ein Eis zum Dank 70. Aufenthalt in Schwangau Da freuten sich die Kindergartenkinder aus Schwangau sehr, als sie nach einem Das Ehepaar Paul und Hilde Breitbach aus Nord Besuch der Bäckerei Sauerwein ein selbstgemachtes Eis bekamen. Zum Abschluss rhein-Westfalen wurde Anfang August für Ihren eines schönen Ausfluges sangen die Kinder noch ein Ständchen in der Bäckerei. 70. Aufenthalt von Tourismus Direktorin Petra Köpf in Schwangau geehrt. Gemeinsam verbrach ten sie einen gemütlichen Nachmittag im Schloss Haben Sie auch ein Foto, das sich zur Veröffentlichung auf unserer Seite brauhaus und das Ehepaar Breitbach erzählte, dass „Dorfbildla” eignet? Wir freuen uns sehr, wenn Sie das Foto an unsere „die Lust am Wandern und die netten Gastgeber E-Mailadresse info@schwangau.de senden und uns kurz schreiben, bei immer wieder ein guter Grund sind, in das Dorf welcher Gelegenheit das Bild entstand. Vielen Dank für Ihr Engagement ! der Königsschlösser zurückzukehren“. 16 | SCHWANGAU Info
Sanierungsarbeiten im Schloss Neuschwanstein Finanz- und Heimatminister Albert Füracker informiert sich vor Ort Jährlich kommen rund 1,5 Millionen Allein die arbeitsintensiven Restauri den, soweit möglich, in besucherär Besucher zum Schloss Neuschwan erungen an den einzigartigen Kunst mere Zeiten gelegt. Füracker bittet stein in Schwangau. Im Sommer be werken umfassen alle für Besucher um Verständnis: „Dafür erstrahlen suchen im Schnitt 6.000 Besucher zugänglichen Schau-, Neben- und die kostbar ausgestatteten Prun pro Tag das weltberühmte Mär Funktionsräume sowie die ehemali kräume anschließend wieder in chenschloss, das von König Ludwig ge Königswohnung im Torbau. Zur ihrem ursprünglichen Glanz.“ II. von 1869 bis 1886 erbaut wurde. Verbesserung der Klimastabilität in Die hohe Anzahl an Besuchern führt den Innenräumen für Besucher und – in Verbindung mit dem alpinen Kli Ausstattung werden die Restaurie ma und Licht – zu erheblichen Be rungsmaßnahmen durch den Einbau INFO lastungen für die wertvollen origi einer Lüftungsanlage ergänzt. Dar Die Sanierung von Schloss nalerhaltenen Möbel und Textilien. über hinaus werden die Dächer und Neuschwanstein in Zahlen: „Deshalb laufen erstmalig seit 1886, Fassaden des Torbaus wie auch die vollumfängliche Restaurierungs- und angrenzenden Stützmauern saniert. 1 Lüftungsanlage wird Sanierungsarbeiten der Prunkräume „Restaurierungsziel ist neben der eingebaut von Schloss Neuschwanstein“, so Wiederherstellung eines gepflegten, 20 Millionen Euro werden Bayerns Finanz- und Heimatminister gealterten Erscheinungsbilds eine investiert Albert Füracker. Der Minister war dauerhafte Konservierung der his 65 Gemälde werden Anfang August auf Schloss Neusch torischen Ausstattung und Bausub restauriert wanstein in Schwangau zu Gast, um stanz“, betonte Füracker. sich über die Sanierungsarbeiten zu Die Bauarbeiten werden abschnitts 93 Räume mit 184 Decken- informieren. Die Kosten der derzeit weise bei laufendem Besichti und Wandfassungen laufenden Baumaßnahmen belau gungsbetrieb umgesetzt um eine werden bearbeitet fen sich auf über 20 Millionen Euro. komplette Schließung von Schloss 664 Fenster und Außentüren „Das Schloss von König Ludwig II. Neuschwanstein zu vermeiden. Dies werden herausgeputzt ist weltweit eine der bekanntesten bedingt Nachtarbeit und Restau 2022 sollen die Arbeiten Sehenswürdigkeiten und steht nicht rierungen parallel zum Führungs abgeschlossen sein nur für die Heimat Bayern, sondern betrieb. Allerdings sind zeitlich be 2329 Positionen werden für ganz Deutschland“, betonte grenzte Teilschließungen einzelner insgesamt restauriert Füracker. Räume unumgänglich. Diese wer SCHWANGAU Info | 17
Kunsthandwerkermarkt INFO am Schlossbrauhaus Schwangau Kunsthandwerkermarkt am Mittwoch, 03.10. von 10 bis 17 Uhr am Schlossbrauhaus Es gibt viel zu entdecken KOMMEN – SEHEN – STAUNEN unter die sem Motto verwandeln am Tag der Deut schen Einheit von 10-17 Uhr ausgewählte Kunsthandwerker das Außengelände des Schlossbrauhauses in einen florierenden Marktplatz mit einem äußerst vielfältigen Angebot an handgefertigten Produkten. Auch dieses Mal gibt es Eigenartiges, Be kanntes und viel Neues zu sehen. Es werden Malereien rund ums Allgäu, Drechselarbei ten, Getöpfertes, Vogelhäuschen, Insekten hotels, Upcyclingprodukte, Kräuter- und Zirbenkissen, handgefertigte Schuhschrän ke und Schuhlöffel, edle Schreibgeräte, Treibholzlampen, Wellnessprodukte und vieles andere mehr angeboten. Weinfest und Oktoberfest Bekannt gute Kuchen aus hauseigener Konditorei im Bannwaldseestadl komfortable Gästezimmer und Ferienwohnungen Stimmungsvolle Feiern Im September ist im Bannwaldsee- e n Pe ng nsio n · Fe r i e nwo h n u Stadl für gute Un Beka t te Kuch terhaltung und beste Stimmung Schwangau-Waltenhofen · Forggenseestr. 85 gesorgt. Beim Süd Tel. 0 83 62 / 82 33 · www.pension-gerlinde.de tiroler Weinfest am Montag und Donnerstag Ruhetag. 22. September tritt das Amberg-Duo aus Südtirol im Stadl auf. Ob schwung volle Volksmusik, Oldies, Balladen, aktuelle Schlager oder Discofox – das Amberg-Duo heizt ein und sorgt INFO für beste Unterhaltung und grandio Südtiroler Weinfest mit dem se Stimmung. Amberg-Duo aus Südtirol am Samstag, 22.09. um 19:30 Uhr, Ende September beginnt in Mün im Bannwaldsee-Stadl. Wohnen wie ein König. chen das wohl größte Volksfest, das Das 4 Sterne Suite Hotel Villa Ludwig befindet sich unterhalb von Schloss Oktoberfest. Auch im Bannwald Das Oktoberfest mit dem Neuschwanstein und bietet see-Stadl wird es gefeiert und am SchlossBrauSound am Freitag, mit seinen18 individuell eingerichteten 28. September heißt es auch hier 28.09. um 19:30 Uhr. Suiten das perfekte Ambiente. „O‘zapft is!“. Der SchlossBrauSound Der Eintritt ist jeweils frei. Colomanstrasse 12 · D-87645 Hohenschwangau unterhält die Gäste mit schwung www.villa-ludwig.de voller Musik. 18 | SCHWANGAU Info
SCHWANGAU Info | 19
Schwangauer Geschichte(n): Das „Drei-Länder-Eck“ Es ist die Geschichte aus einer Epo ern 1623 genannt wurde. Obwohl che, in der die Gemeinde Schwangau die Herrschaftsverhältnisse über die INFO noch an zwei weitere Ländereien Ländereien der Gemeinde über Jahr Für den Aufstieg zum Drei angrenzte. Wo sich heute die Bun hunderte mehr oder weniger verwir ländereck benötigt man etwa desrepublik Deutschland mit dem rend verteilt waren, was zahlreiche 1,5 Stunden. Geschichtliche Freistaat Bayern und die Republik Aufzeichnungen zeigen. Auf der Hintergründe finden Sie in der Österreich mit dem Land Tirol tref anderen Seite verwalteten zur glei Schwangauer Chronik, die Sie fen, ergab das Land des Kurfürs chen Zeit aber auch die eigenstän für 35 € in der Tourist Informa tentums Bayern zusammen mit den digen Herren von Schwangau einige tion Schwangau erhalten. Ländereien der Grafschaft Tirols und Ländereien im Ort, ebenso wie die des Hochstifts Augsburg noch ein Reichsherrschaft Hohenschwangau „Drei-Länder-Eck“. Ein historischer ihre eigenen Besitztümer besaß. Die tei bis in das Allgäu hinein. Die im Grenzstein, der heute noch wenige Pfarrei Waltenhofen dagegen sah Süden des Dreiländerecks angren Meter vom Aussichtspunkt entfernt ihre jahrhundertelange Zugehörig zende Gefürstete Grafschaft Tirol zu finden ist, markiert die Stelle, an keit zu dem Kloster in Steingaden entstand bereits im 11. Jahrhundert welcher sich die Grenzen einst tra sowie dem Stift Rottenbuch. und war ab 1363 zumeist im Besitz fen. Einer alten Sage nach, trafen der Habsburger, bevor sie im Jahr sich dort auf dem Berg auch einmal Diese undurchsichtige herrschaftli 1804 dann zu einem Kronland des alle drei Fürsten dieser Gebiete, um che Situation klärte sich schließlich Kaisertums Österreich und später eine Konferenz zu halten. Keiner der mit dem sogenannten Grenzberei Österreich-Ungarns wurde. Dies drei wollte sein Land verlassen, des nigungsvertrag vom 3. Juni 1783, in alles änderte sich ohnehin wenige halb stellte man über diesem Punkt dem der Ausgburger Bischof gegen Jahre später, als 1806 die Erhebung einen Tisch auf. So konnte jeder der eine angesessene Entschädigung Bayerns zum Königreich erfolgte Herren in seinem Land sitzen und seine leibeigenen Untertanen in der und Tirol als ein Teil von Bayern ein dennoch konnte man gemeinsam Pfarrei Waltenhofen an Kurbayern Mitglied des Rheinbundes wurde. reden. abtrat. Wanderung zum Dreiländereck Undurchsichtige Die beiden Nachbar-Ländereien „Den alten Grenzstein des Dreilän Herrschaftsverhältnisse Das Hochstift Augsburg erstreckte derecks kann man heute auch noch Die Gemeinde Schwangau gehörte sich zu dieser Zeit – als weltlicher Herr gut lesen“, sagt der ehemalige Füs zum damaligen Zeitpunkt zum Kur schaftsbereich des Fürstbischofs – sener Touristenführer Jakob Weim fürstentum Bayern, wie das Herzog von Westendorf im Norden über Zu per. „Zu empfehlen ist der Aufstieg tum Bayern seit der Erlangung der smarshausen im Westen sowie die am besten von Hohenschwangau Kurwürde für die Herzöge von Bay Ämter in der Augsburger Straßvog aus.“ Es geht über die Fürstenstraße, die Ludwigs Vater Maximilian II. als Schnellverbindung ins Tirol anlegen ließ. Kurz hinter der bayerisch-tiro lerischen Grenze biegt man dann rechts auf den Forstweg in Rich tung Dreiländereck ab. In zahlrei chen Kurven und Serpentinen geht es hinauf zum Aussichtspunkt, der auf cirka 1200 Metern Höhe liegt. Der rund vierzigminütige Anstieg zum Dreiländereck am Schwarzen berggipfel ist zwar steil und kernig. Wer die Anstrengung aber auf sich nimmt, wird mit einem herrlichen Panoramablick auf Schloss Neusch wanstein, die Füssener Seenplatte und die Flusstäler von Lech und Vils sowie weit ins Tirol hinein belohnt. 20 | SCHWANGAU Info
Ferienpass für Puppenbühne Stange im einheimische Schlossbrauhaus Schülerinnen und „Kasperl und das Schlossgespenst“ Schüler Der Ferienpass Die Puppenbühne ist in der Tourist Stange ist zu Gast Information im Schlossbrauhaus Schwangau für 7 Schwangau. Vorgeführt Euro erhältlich. wird das Stück „Kas perl und das Schlossge Nähere Informationen unter spenst“. Dabei geht es www.ferienpass-allgaeu.de. um einen König, der ein Spuk-Problem auf sei nem Schloss hat. Kann Kasperl dem König INFO helfen? Das Stück ist Puppenbühne Stange „Kasperl ein buntes Theaterver und das Schlossgespenst“ am gnügen für die ganze Dienstag, 25.09. um 16 Uhr Familie. zu Gast im Schlossbrauhaus penspieler mit Leib und Seele. Hinzu Schwangau. Der Eintritt kostet Die Puppenbühne Stange ist ein mo kommen liebevoll selbst gestaltete 6 € pro Nase, Karten sind vor biles Puppentheater von Kerstin und Kulissen und handgefertigte Mari Ort erhältlich. Das Stück ist für Mario Stange aus Freigericht. onetten. Märchen oder andere lus Kinder ab 2 Jahren geeignet. tige Geschichten sind im Repertoire Kerstin und Mario Stange haben vorhanden. Die Vorführungen sind diese alte Tradition von ihren Groß durch die Vielfältigkeit der Stimmen eltern übernommen und sind Pup sehr ausdrucksstark und lebendig. Gottesdienste … des Glücks! Entdecke die Katholisch Evangelisch Gipfelglück Schnapserl in sieben leckeren Sorten. Sorten. Wohl bekomm’s! Telefon 0 83 62 61 77 Gipfelglück. Gmiatlich guat. www.evangelisch-koenigswinkel.de Erhältlich im Schlossbrauhaus Schwangau und im regionalen Telefon 0 83 62 82 07 S amstag, 01.09. und 22.09.18 Einzelhandel. www.pg-forggensee.de 11:00 Uhr F reitag, 14.09.18 Berggottesdienst auf dem 19:00 Uhr, Gedenkmesse Tegelberg – Nähe Brander Berggasthaus Bleckenau schrofen-Schulter (bei Regen (ehem. Jagdhaus von König Ludwig II.) Veteranenjahrtag der Veteranen und Soldaten im Panoramarestaurant auf kameradschaft. 18:30 Uhr dem Tegelberg) Abmarsch ab Rathaus zur Pfarrkirche Waltenhofen. Ev.-Method. 19:00 Uhr Messe in der Martha Maria Hotel Unsere Öffnungszeiten: täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr Pfarrkirche Hohenschwangau Busverkehr ab Hohenschwangau Telefon 0 83 62 8 11 42 (gegenüber Tourist-Info): ab 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr stündlich, letzte Talfahrt 17.30 Uhr Regelmäßige Gottesdienste finden Sie unter den jeweiligen Internetadressen. Familie Schweiger Schwangau · Telefon 0 83 62 / 8 11 81 – Änderungen vorbehalten – www.berggasthaus-bleckenau.de SCHWANGAU Info | 21
Hütten Dürrenbergalm / Tirol Telefon 00 43 - 6 64 5 33 97 72 Montag Ruhetag. Ausgangspunkt: · Reutte / Urisee: Gehzeit: ca. 1 ½ Std. Bleckenau Tegelberghaus Gehrenalpe/Tirol Telefon 0 83 62 8 11 81 Telefon 08362 8980 Kein Ruhetag. Kein Ruhetag. Ausgangspunkte: Telefon 0043 - 650 7 51 39 05 Ausgangspunkt: · Schutzengelweg. Gehzeit: Kein Ruhetag. · Hohenschwangau: Gehzeit: ca. 2 ½ Std.; Ausgangspunkte: ca. 1 ½ Stunden · Ahornreitweg. Gehzeit: ca. 2 ½ Std.; · über die Reuttener Bergbahn- · Tegelberg-Bergstation: ·A uffahrt mit der Kabinenbahn mögl., Lechaschauer Alm. Gehzeit ca. 2 Stunden dann über steile Treppe zur Hütte. Gehzeit: ca. 1 ½ Std. Bustransfer: Bergfahrt ab Hohen · Wängle b. Lechaschau (ca. 2 Std.) schwangau (gegenüber Info Stelle): Adlerhorst / Tirol · Winkl b. Lechaschau (ca. 2 Std.) täglich 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00 und Telefon 00 43 - 56 75 82 24 Gibler Alm / Lechtal 17:00 Uhr, letzte Talfahrt 17:30 Mittwoch Ruhetag. Uhr Ausgangspunkte: Telefon 0043 - 56 34 61 24 · Haller / Haldensee: Montag Ruhetag (außer feiertags). Drehhütte Gehzeit: ca. ½ Stunde steil bergauf Ausgangspunkt: · ab Grän / Burgschenke o. Lum · Elbigenalp: Gehzeit: ca. 45 Min. Telefon 0 83 62 9 30 36 33 berger Hof: Gehzeit: ca. 1 ½ Std. Montag Ruhetag. Gundhütte, Pfronten Ausgangspunkt: Almstube, Trauchgau ·O utward Bound / Nähe Tegelberg- Telefon 0 83 63 - 9 25 89 78 Talstation: Gehzeit: ca. 1 Std. Telefon 0 83 68 3 48 Mittwoch Ruhetag (außer Feiertag) · Tegelberg – Bergstation: Montag Ruhetag. Ausgangspunkt: Ausgangspunkt: Pfronten-Röf Gehzeiten ca. 1 ½ Std. · Trauchgau: Gehzeit: ½ Stunde leuten. Gehzeit: ca. 1 Std. · a uch mit PKW über B 17 rechts Jägerhütte hinter Trauchgau erreichbar Kappeler Alphütte, Pfronten Kein Ruhetag. Bis Mitte Beichelsteinalm, Seeg Telefon 0170 289 5626 September geöffnet. Do. Ruhetag (außer feiertags). Ausgangspunkt: Telefon 0 83 64 3 97 Ausgangspunkt: · Hohenschwangau: Mittwoch Ruhetag. · Pfronten-Kappel. Gehzeit: ca. 1 ½ Stunden Ausgangspunkt: Gehzeit: ca. 1 Std. · Tegelberg-Bergstation: · Hopferau-Langegg: Gehzeit: ca. 1 ½ Stunden Gehzeit: ca. 45 Minuten Kenzenhütte, Halblech (auch mit PKW erreichbar) Reith Alpe Telefon 08368 390 Bernhardseckhütte / Tirol Kein Ruhetag. Ausgangspunkt: Telefon 08368 913049 ·P arkplatz Halblech, Gehzeit (von Tegelberg-Talstation ca. 500 m Telefon 00 43 - 56 34 62 18 ca. 3 Std. Täglich Busbetrieb. entfernt). Täglich geöffnet. Montag Ruhetag. Ausgangspunkt: Fahrpläne in der Tourist Info · Elbigenalb: Gehzeit: ca. 2 ½ Std. erhältlich. Rohrkopfhütte Buchenbergalm, Buching Musauer Alm/ Tirol Telefon 0 83 62 83 09 Dienstag Ruhetag. Ausgangspunkte: Telefon 0 83 68 94 07 63 Tel: 0043 - 650 21 00 226 · Tegelberg-Talstation: Kein Ruhetag. Kein Ruhetag. Ausgangspunkt: Gehzeit: ca. 1 ½ Stunden Ausgangspunkt: · Musau/ oberhalb Bärenfalle · Drehhütte: Gehzeit: ca. ½ Stunde · Buching, Sesselbahn: Gehzeit: ca. 2 Std. ·P arkplatz Adlerhorst / Outward Gehzeit: ca. 1 ½ Stunden, Bound: Gehzeit: ca. 1 ½ Stunden mit Sesselbahn erreichbar 22 | SCHWANGAU Info
Schlossbergalm, Zell · ab Hohenschwangau / Alpsee: Usser-Alm / Tirol Gehzeit: ca. 1 ½ Stunden, Telefon 0 83 63 17 48 auch mit PKW über Pinswang / Telefon 0043 - 676 5427820 Kein Ruhetag. Tirol erreichbar Kein Ruhetag. Ausgangspunkt: Ausgangspunkte: · Zell: Gehzeit nach Zell: ca. ½ Säulinghaus / Tirol · Tannheim, OT Schmieden 1 ½-2 Std.; Stunde, auch mit PKW erreichbar · über Neunerköpfle-Bahn ca. ½ Std. Telefon 0043 - 676 9413775 Saloberalm / Tirol Kein Ruhetag. Vilser Alm / Tirol Ausgangspunkte: Telefon 0043 - 5677 8788 · Hohenschwangau. Gehzeit: Telefon 00 43 - 6 76 5 11 12 63 Montag Ruhetag ca. 4 Std. (nur für Geübte); Dienstag Ruhetag. Ausgangspunkt: · Pflach / Tirol. Gehzeit: ca. 2 Std. Ausgangspunkt: · Parkpl. Alatsee. Gehzeit ca. 40 min. · Vils / Österreich: Stablalm / Lechtal Gehzeit: ca. 1 ½ Std. Schluxen / Tirol Telefon 0043 - 676 7222022. – Alle Angaben ohne Gewähr – Telefon 00 43 - 56 77 5 32 17 Dienstag Ruhetag. Dienstag Ruhetag. Ausgangspunkt: Achten Sie auch auf die Ausgangspunkt: · Elmen Gehzeit: ca. 1 ½ Std. Witterungsverhältnisse ! Das Tegelberghaus ehemalige königliche Jagdhütte auf 1.707 m von 1848 bis 1864 Als Alternative können Sie auch König von Bayern. die Auffahrt mit der Kabinenbahn Die Hütte lädt der Tegelbergbahn wählen, von seine Gäste nicht der Bergstation laufen Sie ca. 5 Die gemütliche Berghütte lädt nur zum Brotzeiten ein, sondern Minuten bis zur Hütte. Falls Sie zum Verweilen ein. Das ehemalige auch zum Entspannen und Son auf einer urigen Berghütte mal königliche Jagdhaus wurde 1835 nen auf der Terrasse. Erreichen übernachten m öchten, bietet von Maximilian II., dem Vater von können Sie die Hütte zu Fuß über Ihnen die Hütte einige Schlafmög Ludwigs II., erbaut. Maximilian II. einen der schönen Wanderwege lichkeiten an. war ein deutscher Fürst aus der (ca. 2,5 – 3 Stunden ab Tegelberg- Familie der Wittelsbacher und Talstation) des Ammergebirges. Kein Ruhetag! Besuchen Sie unsere www.rohrkopfhuette.com Hotel ★ Restaurant ★ Bar ★ Café Unsere Berghütte auf 1.320 m.ü.M. Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.30–12.30 und Öffnungszeiten: ist Mo., Mi., Fr., Sa. und So. 14–18 Mo. - Fr. Uhr, von Sa. 8.30–13 8.30 - 18.00Uhr, Uhr, von 9.30 – 18.00 Uhr geöffnet. Mi.-Nachmittag Sa. von 8.30 - geschlossen. 17.00 Uhr Do., 10.30 – 22.00 Uhr Hüttenabend Schwangauer Käse Alm GbR Dienstag Ruhetag Am Ehberg 31 • Telefon 0 83 62 / 88 88 Unterdorf 1 · 87645 Schwangau www.hotelruebezahl.de Tel. 0 83 62 / 93 95 483 · Fax 93 95 484 Schwangau · Tel. 0 83 62 / 83 09 SCHWANGAU Info | 23
Inf o Wassergymnastik: Schlossbrauhaus Schwangau täglich um 10:45 Uhr, 13:00 Uhr und 16:45 Uhr ohne Zusatzge Gipsmühlweg 5 bühr für alle Thermengäste Telefon 0 83 62 92 64 68 - 0 Vollmondschwimmen: Restaurant: bis 23:00 Uhr geöffnet Montag – Donnerstag ab 14:00 Uhr Freitag – Sonntag und Feiertage Tourist-Info Schwangau Bücherei ab 11:00 Uhr Münchener Straße 2 Münchener Straße 5 Lesebereich: 87645 Schwangau Telefon 0 83 62 81 97 80 (während der Ö ffnungszeiten des Telefon 0 83 62 81 98 - 0 Montag und Donnerstag Restaurants frei zugänglich). Hier 08:30 – 10:30 Uhr und liegen Tageszeitungen und Zeit Montag – Freitag 15:30 – 18:30 Uhr (außer feiertags). schriften aus! 08:30 – 18:00 Uhr Verleih von Büchern, DVDs, CDs Sportsbar: alle Sportveranstaltun Samstag etc. mit Gästekarte kostenlos gen werden übertragen 08:30 – 12:30 Uhr Micro-Bowlingbahn: Sonntag Fahrradverleih zu den Öffnungszeiten des 09:00 – 12:00 Uhr Restaurants möglich • Fahrradverleih Mayr, Adventure-Golf: Info-Stelle Hohenschwangau Mitteldorf 3, Tel. 08362 81458 Zu den Öffnungszeiten des • Fahrradverleih Todos, Füssener Restaurants (witterungsbedingt) Telefon 0 83 62 81 97 65 Straße 13, Tel. 08362 9251975 Alpseestraße 2 • needful bikes, Jakeleweg 3, Schloss Hohenschwangau und Täglich von 10:00 bis 17:30 Uhr Tel. 08362 1299282 Schloss Neuschwanstein • Bikestation Ski-Luggi, Klettern Luitpoldstraße 11 (Füssen), Die Tickets für die Königsschlösser Tel. 08362 5059155 können nur im Ticket Center und • Bergsportzentrum Tegelberg nur am Besuchstag erworben www.bergsportzentrum. WLAN (kostenlos) werden. Ticket Center in Hohen tegelbergbahn.de schwangau, Alpseestraße 12 Geführte Klettersteigtouren ab Tourist Information Schwangau, Mountain Lodge. Termine siehe Info-Stelle Hohenschwangau (auch Auskunft: Telefon 0 83 62 93 08 30. laufende Veranstaltungen. im Außenbereich) sowie im Schloss Ticketverkaufszeiten: brauhaus Schwangau (Öffnungszei 7:30 bis 17:00 Uhr. • DAV-Kletterzentrum Allgäu ten siehe unter Schlossbrauhaus) Rieden, Dietringer Straße 50, Sennereibesichtigung Telefon 0 83 62 94 01 87 Museum der bayerischen Könige (Anmeldung für Schnupper in Lehern/Hopferau klettern und Kletterkurse. Museum, Telefon 0 83 62 88 72 50 Telefon 0 83 62 75 12 Leihausrüstung vorhanden). Täglich 9:00 – 17:00 Uhr Geführte Besichtigungen jeden Die Tickets für das Museum sowie Mittwoch, Freitag, Samstag und Königliche Kristall-Therme Führungen können im Voraus Montag um 11:00 Uhr sowie reserviert werden. Tickets im Ticket- Dienstag und Donnerstag um Telefon 0 83 62 92 69 40 Center oder an der Museumskasse. 13:30 Uhr. Erwachsene: 3 € Die Kristall-Therme (Solether Kinder 7 – 15 Jahre: 1,50 € malbecken, Solarien, Sauna Postagentur bis 6 Jahre frei landschaft, osmanischer Hamam u.a.m.) ist das ganze Jahr täglich im Feneberg, Füssener Straße 6 Ponyreiten und Ausritte 9:00 – 22:00 Uhr sowie Freitag Montag – Freitag: 8:30 – 18:00 Uhr, und Samstag 9:00 – 23:00 Uhr Samstag: 8:30 – 12:00 Uhr Ponyhof Fischer geöffnet Schwangau-Brunnen (Dienstag und Freitag ab Römervilla (Ausgrabungen) Telefon 0 83 62 82 81 19:00 Uhr textilfrei). Gesundes Baden: an der Tegelberg-Talstation. Pöllatschlucht jeden Dienstag 9:00 – 10:00 Uhr während der Öffnungszeiten der Tegelbergbahn geöffnet. derzeit geschlossen. 24 | SCHWANGAU Info
Sie können auch lesen