SEEREISEN ISLAND UND GRÖNLAND - 2O2O - Island Tours
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Willkommen an Bord! Liebe Gäste, seit mehr als 15 Jahren ist Island ProTravel Europas führender Das wendige Schiff kann abgelegene Orte gut erreichen und Spezialist für Reisen nach Island. Mit dem Schiff OCEAN DIAMOND ist bestens für unser innovatives Konzept geeignet. haben wir unsere Angebotspalette im Jahr 2015 nochmals um ein Werfen Sie einen Blick auf die verschiedenen Programme, die wir spannendes Produkt erweitert: Seereisen mit Expeditions- für Sie zusammengestellt haben. charakter. Wir freuen uns sehr, dass unsere Reisen, in persönli- cher und authentischer Atmosphäre, auf grosse Begeisterung bei Ich freue mich darauf, Sie 2020 an Bord der OCEAN DIAMOND zu allen Island, Grönland und Seereisen Liebhabern gestossen sind. begrüssen! Die eisverstärkte OCEAN DIAMOND bietet Platz für etwa 210 Gäste und besticht so durch eine persönliche Bordatmosphäre. Gudmundur Kjartansson, Geschäftsführer 2
Foto: Andreas Clematide Foto: © Peter Neumann Foto: © Cruise Vision Entdecken Sie unser Entdecken Sie unsere Entdecken Sie unsere Island und Grönland geheimen Orte Begeisterung Eisverstärkter Rumpf und eine relativ geringe Schiffs- Eine besondere Schiffsroute bietet besondere Land- Massgeblich zu dieser besonderen Bordatmosphäre grösse ermöglichen eine Seereise mit Expeditions- gänge – und das oftmals dort, wo es auf den ersten trägt natürlich unser isländisches Expeditionsteam charakter in arktischen Gewässern abseits herkömm- Blick gar nicht möglich erscheint. Unsere Ausflugs- bei, die alle eins gemeinsam haben: Erfahrung und licher Kreuzfahrtrouten. Erleben Sie die geologische programme finden Sie auf den Seiten 22-25 und 34-35. Enthusiasmus. Sie freuen sich, Ihnen die schönsten Ursprungsgeschichte der Westmännerinseln oder die Ecken Ihrer Heimat zu zeigen. eisige Schönheit Grönlands! 4
Inhaltsverzeichnis Die Vorteile von Iceland ProCruises ........................... 4–7 Expeditionsteam .................................................8–9 Die Routen auf einen Blick ................................... 10–11 Island.......................................................... 12–15 Reise | Island Umrundung .................................... 16–17 Reise | Höhepunkte Islands ................................. 18–19 Reise | Nordlichter und Wale ................................ 20–21 Landausflüge Island ...........................................22–25 Grönland .................................................... 26–29 Reise | Island und Naturwunder Grönlands...............30–31 Reise | Naturwunder Grönlands und Island...............32–33 Landausflüge Grönland ...................................... 34–35 OCEAN DIAMOND ............................................ 36–39 Die Kabinenausstattung ..................................... 40–41 Schiffsdetails /Decksplan..................................... 42–43 Wichtige Informationen .................................... 44–45 Fly & Cruise, Hotels und Mietwagen.......................46–47 Vor- und Nachprogramme, Busrundreisen.............. 48–49 Impressum...........................................................50 Allgemeine Geschäftsbedingungen............................. 51 5
Foto: Peter Neumann Fokus Island – Entdecken „Der Umwelt zuliebe“ Seereise mit erlebnis Sie die isländische reichen Landgängen Lebensweise An Bord der OCEAN DIAMOND wird auf nachhaltiges Unsere Crewmitglieder haben eine langjährige Er- Durch unser isländisches Expeditionsteam haben Sie Verhalten geachtet. Einige Beispiele: fahrung als Reiseleiter und / oder Lektor und die einzigartige Möglichkeit Island mit Einheimischen Reduzierung von Einwegprodukten kennen Land und Leute wie Ihre Westentasche. zu entdecken. Hören Sie isländische Lieder, die von der Verwendung von biologisch abbaubaren Freuen Sie sich darauf, dass sie ihre Leidenschaft mit Opernsängerin Arndis Halla in atemberaubende Weise Reinigungsprodukten Ihnen teilen, an Bord oder bei unseren zahlreichen vorgetragen werden oder geniessen Sie bei einer Bier- Massnahmen zum Wasserschutz Landausflügen. verkostung eine Auswahl an isländischen Craft Beer Sorten. 6
UNSERE EXPERTEN AN BORD AUTHENTISCH, LEIDENSCHAFTLICH, ISLÄNDISCH Herzliche Grüsse von der OCEAN DIAMOND! Zu einer unvergesslichen Seereise gehört auch ein Expeditionsteam, das unseren Reisen eine ganz besonders authentische Note verleiht. Nachfolgend stellen wir Ihnen einige Mitglieder unseres deutsch-isländischen Teams vor. 8
Hermann Gudmundsson – Sturlaugur Dadason – Petur Gauti Valgeirsson – Expeditionsleiter Expeditionsleiter Expeditionsleiter Peter von Sassen – Steingrimur Gunnarsson – Arndis Halla Asgeirsdottir – Cruise Leader Lektor Reiseleiterin & Abendprogramm Der „Götterwasserfall“ Godafoss 9
DIE ROUTEN Uummannaq AUF EINEN BLICK Eqip Gletscher Qeqertarsuaq Ilulissat Grönland Sisimiut a Kangerlussuaq a a A R K N E M NUUK D Ä Ikka Fjord Narsarsuaq N O R D 10
Tour Von/Bis Reisetermin Nächte Saison* Island Umrundung Reykjavik 11.05.–20.05.2020 9 B Island Umrundung Reykjavik 20.05.–29.05.2020 9 B Island Umrundung Reykjavik 07.06.–16.06.2020 9 C Island Umrundung Reykjavik 16.06.–25.06.2020 9 C Island Umrundung Reykjavik 25.06.–04.07.2020 9 C Island Umrundung EXKLUSIV DEUTSCHSPRACHIG Reykjavik 04.07.–13.07.2020 9 C Island Umrundung Reykjavik 13.07.–22.07.2020 9 C Island Umrundung Reykjavik 22.07.–31.07.2020 9 C Island Umrundung Reykjavik 31.07.–09.08.2020 9 C Island und Naturwunder Grönlands Reykjavik / Keflavik 09.08.–20.08.2020 11 C Naturwunder Grönlands und Island Keflavik / Reykjavik 20.08.–31.08.2020 11 C Island Umrundung Reykjavik 31.08.–09.09.2020 9 B Höhepunkte Islands Reykjavik 09.09.–16.09.2020 7 A Höhepunkte Islands Reykjavik 16.09.–23.09.2020 7 A Nordlichter und Wale (3 Übernachtungen an Bord / 3 Übernachtungen im Hotel) Reykjavik 23.09.–29.09.2020 6 A Nordlichter und Wale (3 Übernachtungen im Hotel / 3 Übernachtungen an Bord) Reykjavik 23.09.–29.09.2020 6 A * A: 09.09.-29.09.2020 B: 11.05.-28.05.2020, 31.08.-08.09.2020 C: 07.06.-30.08.2020 S SE T R A S Isafjördur Siglufjördur Skjalfandi Bay Akureyri Myvatn Seydisfjördur Stykkisholmur Island Djupivogur REYKJAVIK a Keflavik Vestmannaeyjar Island Umrundung A T L A N T I K Nordlichter und Wale * 3 Nächte auf dem Schiff und 3 Nächte in Hotels Island und Naturwunder Grönlands bzw. Naturwunder Grönlands und Island 11
ISLAND Das Land aus Feuer und Eis fasziniert! Die grosse Vielfalt Islands begeistert Naturliebhaber und Geologen gleichermassen. Wo sonst kann man schwarze Sandstrände, aktive Vulkane, riesige Gletscher und tosende Wasserfälle bestaunen und gleichzeitig in heissen Quellen baden, Geysire bewundern, während sich vor der Küste Wale und auf den Klippen Papageitaucher tummeln? 12
13 13 Papageitaucher Foto: Peter von Sassen
ISLAND Der Westen Während die Halbinsel Snaefellsnes mit seiner landschaftlichen Vielfalt als „Island in Miniatur“ bezeichnet wird, ziehen nördlicher eindrucksvolle Fjorde tiefe Furchen in die ursprüngliche Landschaft. Die Region der Westfjorde gilt selbst für isländische Verhältnisse als ungewöhnlich einsam. Hier stürzen die Wassermen- Hofs- gen des Dynjandi-Wasserfalls 100 m in die Tiefe. Die Gewässer am Ausgang des Langjökull jökull Eisfjords bieten hervorragende Angelbedingungen. Dorsch, Heilbutt, Steinbeisser, Schellfisch, Seelachs und Rotbarsch sind hier zu Hause. Foto: ©Konstantin Winoqradov / Cruise Vision Myrdals- jökull Der Süden Einige der bekanntesten Sehenswürdigkeiten Islands gibt es hier zu entdecken: Der Geysir Strokkur, die gleichermassen geologisch als auch historisch inter- essante mittelalterliche Versammlungsstätte Thing- vellir sowie der imposante Wasserfall Gullfoss. Der berühmte Vulkan Eyjafjallajökull liegt an der äussersten Südküste Islands. Die Westmänner- Inseln, vulkanischer Inselarchipel vor der Südküste Islands, blicken auf eine bewegte Geschichte zurück. Die Relikte des letzten Vulkanausbruchs im Jahr 1973 sind allgegenwertig. Die Inseln sind zudem Lebens- raum zahlloser Seevögel. Foto: © Hermann Gudmundsson Foto: © Peter Neumnann Photo: © Erwin Neu 14
66˚33’ N POLARKREIS Der Norden Nirgendwo sonst auf der Welt tummeln sich so viele unterschiedliche Walarten wie in den nordisländi- schen Gewässern. Das Erlebnis, einen Wal in freier Wildbahn zu beobachten, ist unvergleichlich. Die hiesige Stadt Akureyri, zugleich Islands zweitgrösste Stadt, besticht durch farbenfrohe Architektur und einem imposanten botanischen Garten, dessen Viel- falt bei seiner Lage knapp unter dem Polarkreis ver- wundert. Vatnajökull Der Osten Der Osten Islands wird dominiert von engen Fjorden, schroffen Bergen, abgelegenen Gehöften sowie ur- sprünglichen Fischerdörfern. Hier findet man viele Wanderwege, die durch unberührte Natur und spektakuläre Landschaft führen. Von Djupivogur aus starten viele Touren zu der einzigartigen Gletscher- lagune Jökulsarlon. Photo: © Reinhard Pantke Foto: © Max Galli Foto: © Max Galli 15
ISLAND UMRUNDUNG Wasserfall Seljalandsfoss prachige Abfahrt Exklusiv deutschs 04.07.–13.07.2020 Mit Isländern die Insel der Kontraste entdecken Erleben Sie eine unvergessliche Reise rund um Island und lernen Sie Kultur und Natur dieser ausser- gewöhnlichen Vulkaninsel im Nordatlantik kennen. Mit der OCEAN DIAMOND bereisen Sie nicht nur die unglaubliche Küste der Insel, sondern erfahren an Bord auch die Lebensart der Isländer. Abwechslungsreiche Landausflüge werden Sie indes in das faszinierende Landesinnere führen. TAG 1 | REYKJAVIK TAG 3 | ISAFJÖRDUR TAG 5 | AKUREYRI Eine komfortable Anreise bietet unser Fly & Cruise Das idyllische Städtchen Isafjördur ist der Hauptort Heute wartet unser Schiff im Hafen von Akureyri, Paket, das Sie optional bequem hinzubuchen der West fjorde und idealer Ausgangspunkt unserer während wir den Norden Islands erkunden. Akureyri können (siehe Seite 46). Der Hafen im Herzen optionalen Ausflüge: Geniessen Sie die Stille und ist Ausgangspunkt von optionalen Ausflügen: Reykjaviks ist nur wenige Gehminuten vom Zentrum Einsamkeit beim Kajakfahren, beobachten Sie Nehmen Sie an einer Busfahrt zum Myvatn See teil, entfernt. Hier erwartet Sie Ihre schwimmende Papageitaucher auf der kleinen Insel Vigur oder eine der schönsten Gegenden Nord-Islands, und be- Unterkunft für die nächsten 10 Tage: Die OCEAN besuchen Sie mit dem Dynjandi-Wasserfall, den suchen Sie den „Götterwasserfall“ Godafoss, bevor DIAMOND. Die Einschiffung beginnt um 16 Uhr, ehe höchsten Wasserfall der Region. ein wohltuendes Bad im Myvatn Geothermalbad auf das Schiff um 20 Uhr Kurs auf die Snaefellsnes- Sie wartet. Auch wenn Sie mit dem Mietwagen die Halbinsel nimmt. TAG 4 | SIGLUFJÖRDUR/HRISEY Umgebung individuell erkunden möchten, helfen Am heutigen Morgen erreichen wir die Stadt Sig- wir Ihnen gerne weiter (siehe Seite 47). TAG 2 | STYKKISHOLMUR lufjördur, einstiges Zentrum der Heringsindustrie. Stykkisholmur ist Ausgangspunkt unserer Erkundun- Bei einem optionalen Besuch des örtlichen Herings- TAG 6 | HUSAVIK gen auf der Snaefellnes-Halbinsel. Das Gebiet wird museums erleben Sie nochmals das goldene Zeitalter Früh am Morgen erreichen wir Husavik. Gerade die oftmals als „Island im Miniaturformat“ bezeichnet, des „Heringbooms“. Am frühen Nachmittag besu- nordisländische Küste lockt eine Vielzahl unter- weil es durch seine landschaftliche Vielfalt nahezu chen wir Hrisey, die zweitgrösste Insel Islands. Mit schiedlicher Walspezies an! Halten Sie daher genau alle Charaktere Islands widerspiegelt. Die Breida- nur 153 Einwohnern liegt die Insel im Eyjafjördur, Ausschau nach den Riesen der Meere. In der ge- fjördur-Bucht ist etwa bekannt für eine faszinierende etwa 35 Kilometer nördlich von Akureyri. schützten Bucht von Skjalfandi tummeln sich bis zu Vogelwelt, einzigartige Basalt-Steinformationen und 15 verschiedene Walarten sowie Delfine. ein atemberaubendes Panorama! Siglufjördur Foto: ©Konstantin Winoqradov / Cruise Vision 16
9 NÄCHTE ISLAND UMRUNDUNG 66˚33’ N POLARKREI Datum Bordsprache Saison S 11.05.-20.05.2020 Englisch/Deutsch B 20.05.-29.05.2020 Englisch/Deutsch B 07.06.-16.06.2020 Englisch/Französisch C Isafjördur Siglufjördur Skjalfandi Bay 16.06.-25.06.2020 Englisch/Französisch C 25.06.-04.07.2020 Englisch/Deutsch C 04.07.-13.07.2020 Deutsch C Akureyri 13.07.-22.07.2020 Englisch C 22.07.-31.07.2020 Englisch/Deutsch C Seydisfjördur 31.07.-09.08.2020 Englisch/Deutsch C Stykkisholmur 31.08.-09.09.2020 Englisch/Deutsch B Hofs- Langjökull jokull Djupivogur Leistungen Vollpension an Bord Vatnajökull Kaffee, Tee und Wasser Zodiac-Ausflüge REYKJAVIK isländische Reiseleitung (deutsch-und/oder englisch- sprachig je nach Abfahrtsdatum) Myrdals- alle Vorträge an Bord jökull Unterhaltungsprogramm an Bord Vestmannaeyjar Iceland ProCruises Jacke Alle Routen, Landausflüge und Zodiac-Ausflüge sind TAG 7 | SEYDISFJÖRDUR Ankunft Abfahrt vorläufig und abhängig von den See- und Wetter- Charakteristisch für die Region sind die malerischen bedingungen, die den Reiseverlauf beeinflussen Tag 1 | Reykjavik 20:00 Fischerdörfer, die steilen Berghänge und die einzig- Islands Hauptstadt können. Änderungen des Reiseverlaufs sind daher artigen Panoramaausblicke. Nehmen Sie an einem ausdrücklich vorbehalten. Tag 2 | Stykkisholmur 08:00 19:00 optionalen Ausritt teil und beobachten Sie die hiesi- Erleben Sie die Snaefellsnes-Halbinsel gen Seehunde vom Pferderücken aus. Ab CHF Tag 3 | Isafjordur 07:00 17:00 TAG 8 | DJUPIVOGUR Unser heutiges Ziel ist der Fischerort Djupivogur, ein guter Ausgangsort unseres optionalen Ausflugs zur Hauptort der Westfjorde Tag 4 | Siglufjordur Fischerort im Norden 08:00 00:00 2’390 pro Person einzigartigen Gletscherlagune Jökulsarlon. Erleben Tag 5 | Akureyri 12:00 22:30 Sie, wie regelmässig riesige Eisblöcke vom Gletscher Frühbucherpreise pro Person in CHF* Erleben Sie den Myvatn See Breidamerkurjökull ins Wasser brechen und als Eis- Kabinen- Belegung Saison Saison berge auf der Lagune umhertreiben. Tag 6 | Husavik 11:45 19:30 kategorie B C Islands Hauptstadt für Walbeobachtungen T 3 2’390 2’499 TAG 9 | VESTMANNAEYJAR (WESTMÄNNERINSELN) Tag 7 | Seydisfjordur 08:00 22:00 P 2 3’555 3’730 Die Islands Küste vorgelagerten Vestmannaeyjar, so der Lernen Sie die Ostfjorde kennen P 1 6’180 6’485 isländische Name der Westmännerinseln, entstanden O 2 4’970 5’220 Tag 8 | Djupivogur 06:00 18:00 bei submarinen Vulkanausbrüchen vor nur etwa O 1 8’660 9’090 Erkunden Sie die Gletscherlagune Jökulsarlon 10.000 Jahren. Auf einer optionalen Bustour lernen Sie D 2 6’725 7’055 die Geschichte der Westmännerinsel näher kennen. Tag 9 | Vestmannaeyjar 09:00 18:30 D 1 11’725 12’310 Der Südküste vorgelagerte Vulkaninseln A 2 10’195 10’699 TAG 10 | REYKJAVIK Tag 10 | Reykjavik 08:00 A 1 17’805 18’695 Am Morgen erreichen wir den Hafen von Reykjavik. Ankunft in Reykjavik * Frühbucherpreise gültig bis 31.12.2019 Nach dem Frühstück ist es an der Zeit, Abschied von der OCEAN DIAMOND zu nehmen. Die Ankunftszeit in Reykjavik ist abhängig von Preise pro Person in CHF* den jeweiligen Wetterbedingungen. Bei einer in- Kabinen- Belegung Saison Saison dividuellen Abreise sollte der Rückflug frühestens kategorie B C am Tag der Ausschiffung ab 14 Uhr erfolgen. T 3 2’970 3’115 P 2 4’430 4’650 UNSER TIPP: Typische Isländer P 1 7’715 8’095 Kombinieren Sie die Schiffs- O 2 6’199 6’515 reise mit einer Busrund- O 1 10’815 11’355 reise ins Hochland (Seite 49) D 2 8’390 8’815 und profitieren Sie von D 1 14’645 15’375 einem Kombinationsrabatt A 2 12’735 13’370 in Höhe von CHF 200,- p. P. A 1 22’245 23’355 * Normalpreise ab 01.01.2020 „Land und Meer“! Interessante Anschlussprogramme, individu- Kinderermässigung: 25 % für Kinder bis einschliesslich ell oder geführt, finden Sie im Katalog von 12. Lebensjahr (Kabine der Eltern). Island ProTravel. Hinweise zur Trinkgeldregelung finden Sie auf der Foto: © Erwin Neu Jetzt gratis bestellen: Seite 44. www.islandprotravel.ch 17
HÖHEPUNKTE ISLANDS Foto: ©Ragnar Th Sigurdsson rth@arctic-images.com Halbinsel Snaefellsnes Erleben Sie das Land aus Feuer und Eis Lernen Sie bei dieser 8-tägigen Reise rund um Island die Höhepunkte der Insel kennen und erfahren Sie an Bord mehr über die Lebensart und die Gewohnheiten der isländischen Bevölkerung. TAG 1 | REYKJAVIK TAG 2 | STYKKISHOLMUR TAG 3 | ISAFJÖRDUR Eine komfortable Anreise bietet unser Fly & Cruise Stykkisholmur ist Ausgangspunkt unserer Erkundun- Das idyllische Städtchen Isafjördur ist der Hauptort Paket, das Sie optional bequem hinzubuchen kön- gen auf der Snaefellnes-Halbinsel. Das Gebiet wird der West fjorde. Tafelberge und dramatische Fjorde nen (siehe Seite 46). Die OCEAN DIAMOND erwartet Sie oftmals als „Island im Miniaturformat“ bezeichnet, dominieren die hiesige Landschaft. Isafjördur ist im Zentrum Reykjaviks , Einschiffung 16-18 Uhr. Der weil es durch seine landschaftliche Vielfalt nahezu idealer Ausgangspunkt unserer optionalen Ausflüge: internationale Flughafen Keflavik liegt ca. 45 Minu- alle Charaktere Islands widerspiegelt. Die Breida- Geniessen Sie die Stille und Einsamkeit beim ten von Reykjavik entfernt. Bei einer individuellen fjördur-Bucht ist etwa bekannt für eine faszinieren- Kajakfahren oder besuchen Sie den beeindrucken- Anreise sollte daher die Ankunft bis spätestens 16 Uhr de Vogelwelt, einzigartige Basalt-Steinformationen den Dynjandi-Wasserfall. erfolgen. und ein atemberaubendes Panorama! Myvatn Region Foto: Konstantin Winoqradov / Cruise Vision 18
7 NÄCHTE HÖHEPUNKTE ISLANDS 66˚33’ N POLARKREI Datum Bordsprache Saison S 09.09.-16.09.2020 Englisch / Deutsch A 16.09.-23.09.2020 Englisch / Deutsch A Leistungen Isafjördur Skjalfandi Bay Vollpension an Bord Kaffee, Tee und Wasser Akureyri Zodiac-Ausflüge isländische Reiseleitung (deutsch-/englischsprachig) alle Vorträge an Bord Stykkisholmur Unterhaltungsprogramm an Bord Hofs- Iceland ProCruises Jacke Langjökull jökull Djupivogur Alle Routen, Landausflüge und Zodiac-Ausflüge sind Vatnajökull vorläufig und abhängig von den See- und Wetter- bedingungen, die den Reiseverlauf beeinflussen REYKJAVIK können. Änderungen des Reiseverlaufs sind daher ausdrücklich vorbehalten. Myrdals- Ab CHF jökull Vestmannaeyjar 1’945 pro Person TAG 4 | AKUREYRI Ankunft Abfahrt Heute wartet unser Schiff im Hafen von Akureyri, Tag 1 | Reykjavik 08:00 Frühbucherpreise pro Person in EUR* während wir den Norden Islands erkunden. Akureyri Islands Hauptstadt ist Ausgangspunkt von optionalen Ausflügen: Kabinen- Belegung Saison A Tag 2 | Stykkisholmur 08:00 17:00 kategorie Nehmen Sie an einer Busfahrt zum Myvatn See teil, Erleben Sie die Snaefellsnes-Halbinsel T 3 1’945 eine der schönsten Gegenden Nord-Islands, und be- P 2 2’899 suchen Sie den „Götterwasserfall“ Godafoss, bevor Tag 3 | Isafjordur 08:00 17:00 Hauptort der Westfjorde P 1 5’050 ein wohltuendes Bad im Myvatn Geothermalbad auf O 2 4’060 Sie wartet. Auch wenn Sie mit dem Mietwagen die Tag 4 | Akureyri 08:00 22:30 Umgebung individuell erkunden möchten, helfen O 1 7’080 Erleben Sie den Myvatn See wir Ihnen gerne weiter (siehe Seite 47). D 2 5’495 Tag 5 | Husavik 06:00 14:30 D 1 9’590 Islands Hauptstadt für Walbeobachtungen A 2 8’335 TAG 5 | HUSAVIK Früh am Morgen erreichen wir Husavik. Gerade die Tag 6 | Djupivogur 08:30 17:30 A 1 14’565 nordisländische Küste lockt eine Vielzahl unter- Erkunden Sie die Gletscherlagune Jökulsarlon * Frühbucherpreise gültig bis 31.12.2019 schiedlicher Walspezies an! Halten Sie daher genau Tag 7 | Vestmannaeyjar 09:30 18:30 Preise pro Person in CHF* Ausschau nach den Riesen der Meere. In der ge- Der Südküste vorgelagerte Vulkaninseln Kabinen- schützten Bucht von Skjalfandi tummeln sich bis zu Belegung Saison A Tag 8 | Reykjavik 07:00 kategorie 15 verschiedene Walarten sowie Delfine. Ankunft in Reykjavik T 3 2'425 P 2 3'620 TAG 6 | DJUPIVOGUR Die Ankunftszeit in Reykjavik ist abhängig von P 1 6'305 Unser heutiges Ziel ist der Fischerort Djupivogur, ein den jeweiligen Wetterbedingungen. Bei einer in- O 2 5'070 guter Ausgangsort unseres optionalen Ausflugs zur dividuellen Abreise sollte der Rückflug frühestens O 1 8'840 einzigartigen Gletscherlagune Jökulsarlon. Erleben am Tag der Ausschiffung ab 14 Uhr erfolgen. D 2 6'860 Sie, wie regelmässig riesige Eisblöcke vom Gletscher Breidamerkurjökull ins Wasser brechen und als Eis- D 1 11'975 berge auf der Lagune umhertreiben. A 2 10'415 UNSER TIPP: A 1 18'195 TAG 7 | VESTMANNAEYJAR (WESTMÄNNERINSELN) Kombinieren Sie die Schiffsreise mit der 5-tägige * Normalpreise ab 01.01.2020 Die Islands Küste vorgelagerten Vestmannaeyjar, so PKW-Rundreise „Süd-Wes- Kinderermässigung: 25 % für Kinder bis einschliesslich der isländische Name der Westmännerinseln, ent- tisland“ (Seite 48) und ler- 12. Lebensjahr (Kabine der Eltern). standen bei submarinen Vulkanausbrüchen vor nur nen Sie die schwarzen Sand- etwa 10.000 Jahren. Auf der Hauptinsel Heimaey ist strände Südislands intensi- Hinweise zur Trinkgeldregelung finden Sie auf der ein Landgang eingeplant. Während einer optionalen ver kennen. Profitieren Sie Seite 44. Bustour lernen Sie die Geschichte der Westmänner- von einem Kombinations- Papageitaucher - ein beliebtes Motiv für Fotos insel näher kennen. rabatt in Höhe von CHF 100,- pro Buchung. DAY 8 | REYKJAVIK Am Morgen erreichen wir den Hafen von Reykjavik. „Land und Meer“! Nach dem Frühstück ist es an der Zeit, Abschied von Interessante Anschlussprogramme, individu- der OCEAN DIAMOND zu nehmen. ell oder geführt, finden Sie im Katalog von Sollten Sie unser Fly & Cruise Paket optional hinzu- Island ProTravel. gebucht haben, verlängert sich die Reise um eine Jetzt gratis bestellen: Nacht in Reykjavik. www.islandprotravel.ch 19
NORDLICHTER UND WALE Mystische Nordlichter Island zu Wasser und zu Land erleben Island im September – ein besonderer Monat für eine besondere Reise. Lernen Sie die Insel aus Feuer und Eis in einem Anstrich aus prächtigen Herbstfarben kennen. Die Tage werden kürzer und machen Platz für erste zuckende Nordlichter am Nachthimmel. Freuen Sie sich auf eine dreitägige Seereise entlang der Westküste mit interessanten Landausflügen und Vorträgen, ehe sich eine spannende Busreise im Nordwesten der Insel anschliesst. Umgekehrter Reiseverlauf bei Tour 2. TAG 1 | REYKJAVIK TAG 2 | STYKKISHOLMUR TAG 3 | ISAFJÖRDUR Eine komfortable Anreise bietet unser Fly & Cruise Am Vormittag erreicht die OCEAN DIAMOND den kleinen Unser heutiges Ziel ist das idyllische Städtchen Paket, das Sie optional bequem hinzubuchen Ort Stykkisholmur, der auch Ausgangspunkt unserer Isafjördur, Hauptort der Westfjorde, einer abge- können (siehe Seite 46). Der alte Hafen im Herzen optionalen Landausflüge auf der Snaefellsnes- schiedenen Halbinsel, die nur durch einen schmalen Reykjaviks ist nur wenige Gehminuten vom Zentrum Halbinsel ist. Das Gebiet wird oftmals als „Island im Landstreifen mit dem restlichen Island verbunden entfernt. Hier erwartet Sie Ihre schwimmende Miniaturformat“ bezeichnet, da die hiesige Region ist. Tafelberge und dramatische Fjorde prägen diese Unterkunft für die nächsten drei Tage: Die OCEAN nahezu alle landschaftlichen Charaktere Islands Gegend, die selbst für isländische Verhältnisse als DIAMOND. Die Einschiffung beginnt um 16 Uhr, ehe widerspiegelt. Am Abend verlässt die OCEAN DIAMOND ungewöhnlich einsam gilt. das Schiff um 20 Uhr Kurs auf die Snaefellsnes- Stykkisholmur in Richtung Westfjorde. Vollkommende Halbinsel nimmt. Am Abend ergibt sich vielleicht Dunkelheit und klare Luft bieten erneut gute Chancen schon eine erste Möglichkeit Nordlichter zu sichten. auf die Sichtung der mystischen Nordlichter. Walflosse Foto: Peter Neumann 20
6 NÄCHTE 66˚33’ N POLARKREIS NORDLICHTER UND WALE Kombinationsreise Schiff und Bus Grimsey Datum Bordsprache Route Husavik 23.09.-29.09.2020 Englisch / Deutsch (Schiff/Bus) 23.09.-29.09.2020 Englisch / Deutsch (Bus/Schiff) Isafjördur Leistungen an Bord 3 Nächte an Bord Akureyri Myvatn Region Unterkunft in der gebuchten Kabinenkategorie Vollpension an Bord Kaffee, Tee und Wasser Stykkisholmur Zodiac-Ausflüge Hofs- isländische Reiseleitung (deutsch-/englischsprachig) Langjökull jökull alle Vorträge an Bord Unterhaltungsprogramm an Bord Vatnajökull Iceland ProCruises Jacke REYKJAVIK Leistungen Busreise 3 Übernachtungen im Zimmer mit DU/WC in landestypischen Hotels Myrdals- 3 x Frühstück, 3 x Mittagessen, jökull 2 x Abendessen Busrundreise lt. Programm mit deutsch-/ englischsprachigem Reiseleiter TAG 4 | HUSAVIK / MYVATN Tag 1 | Reykjavik – Einschiffung (Tour 1) Walbeobachtung mit dem RIB Boot Vormittags erreichen wir Husavik. Heute heisst es OCEAN DIAMOND – Islands Hauptstadt Alle Routen, Landausflüge und Zodiac-Ausflüge sind Abschied nehmen von der OCEAN DIAMOND. Tag 2 | Stykkisholmur vorläufig und abhängig von den See- und Wetter- Ihr Islanderlebnis beginnt jetzt von der Landseite OCEAN DIAMOND – bedingungen, die den Reiseverlauf beeinflussen aus: Die Fahrt geht durch das einzigartige Gebiet rund Erleben Sie die Snaefellsnes-Halbinsel können. Änderungen des Reiseverlaufs sind daher um den Myvatn See. In der Umgebung des Sees Tag 3 | Isafjordur ausdrücklich vorbehalten. befinden sich zahlreiche Naturwunder vulkanischen OCEAN DIAMOND – Ursprungs. Die Reise führt uns weiter nach Dimmu- Hauptort der Westfjorde borgir, einem Lavafeld mit bizarr geformten Lava- Ab CHF Tag 4 | Husavik / Myvatn felsen. Abendessen und Übernachtung finden in der Umgebung von Husavik statt. Busrundreise, Übernachtung im Hotel – Erleben Sie den Myvatn See Tag 5 | Akureyri/West Iceland 2’330 pro Person TAG 5 | AKUREYRI / WEST ISLAND Busrundreise, Übernachtung im Hotel – Heute erwartet Sie ein Höhepunkt unserer Reise: Walbeobachtung mit dem RIB Boot Preise pro Person in CHF* Walbeobachtung mit dem RIB Boot (Festrumpf- schlauchboot)! Freuen Sie sich auf eine unvergess- Tag 6 | Reykjavik Kabinen- Be- Frühbucher- Normal- Übernachtung im Hotel – kategorie legung preise* preise liche Tour, bei denen Ihnen die sanften Riesen in Besuchen Sie den Thingvellir Nationalpark T 3 2’330 2’540 nächster Nähe begegnen können. Auf dem Weg nach Akureyri, der Hauptstadt des Nordens, besuchen wir P 2 2’820 3’130 Tag 7 | Reykjavik den „Götterwasserfall“. Der Godafoss ist einer der Rückreise P 1 4’130 4’675 imposantesten Wasserfälle Islands. Die Fahrt geht O 2 3’320 3’760 weiter in nordwestlicher Richtung. Unterwegs Die Ankunftszeit in Reykjavik ist abhängig von den O 1 5’015 5’780 Mittagessen. Abendessen und Übernachtung finden jeweiligen Wetterbedingungen. Bei einer indivi- D 2 3’945 4’540 in einem Hotel im Nordwesten Islands statt. duellen Abreise sollte der Rückflug frühestens am D 1 6’110 7’150 Tag der Ausschiffung ab 14 Uhr erfolgen (Tour 2). A 2 5’185 6’090 TAG 6 | REYKJAVIK A 1 8’275 9’860 Auf unserem Rückweg in die isländische Hauptstadt * Frühbucherpreise gültig bis 31.12.2019 besuchen wir Deildartunguhver, ein Gebiet heisser Kinderermässigung: 25 % für Kinder bis einschliesslich Wasserquellen, bevor es weiter zu den Hraunfossar 12. Lebensjahr (Kabine der Eltern). Wasserfällen geht. Zum Abschluss dieses erlebnis- UNSER TIPP: Hinweise zur Trinkgeldregelung finden Sie auf der reichen Tages steht ein Besuch des Nationalparks Verlängern Sie Ihren Auf- Seite 44. Thingvellir auf dem Programm. Dieser Ort besitzt enthalt und lernen Sie bei grosse historische Bedeutung: Das erste demokrati- einem Tagesausflug den Hraunfossar Wasserfälle sche Parlament der Welt wurde hier gewählt! Unsere Süden der Insel kennen, Reise endet am späten Nachmittag in Reykjavik mit das spektakuläre Hochland einer Stadtrundfahrt. Geniessen Sie am letzten oder erleben Sie das „Inne- Abend das lebhafte Kultur- und Gastronomieange- re eines Vulkans“ (Seite 48). bot der Hauptstadt. Übernachtung in Reykjavik. TAG 7 | REYKJAVIK „Land und Meer“! Individuelle Rückreise. Interessante Anschlussprogramme, individu- ell oder geführt, finden Sie im Katalog von Island ProTravel. Jetzt gratis bestellen: www.islandprotravel.ch 21
Photo: Hermann Gudmundsson LANDAUSFLÜGE ISLAND Kajaktour in Isafjördur Die Facetten des Landes aus nächster Nähe erleben Wir möchten Ihnen eine Auswahl der geplanten Landausflüge vorstellen. Stykkisholmur GLETSCHERTOUR -GLETSCHER SNAEFELLSJÖKULL BUSTOUR UM DIE HALBINSEL SNAEFELLSNES BOOTSTOUR-WIKINGER SUSHI Höhepunkte: Gletschertour im offenen Pistenfahr- Höhepunkte: Einführung in die Geschichte und Höhepunkte: Faszinierende Vogelwelt, atemberau- zeug (Snowcat) Geologie Islands, abwechslungsreiche Landschaften, bende Landschaften, Kostprobe von frischen Mu- Schwierigkeitsgrad: Gehstrecken auf dem Gletscher Besuch des Haifisch-Museums scheln Hinweise: Warme Kleidung (inkl. Handschuhe und Schwierigkeitsgrad: Spaziergang (ca. 45 Minuten) Schwierigkeitsgrad: Für alle Gäste geeignet; kurzer Kopfbedeckung) erforderlich; Sonnenbrille über einen unbefestigten Pfad; alternativ können 10-minütiger Fussweg zum Anleger Dauer: 4-5 Std. Gäste im Bus warten Hinweise: Warme wind- und wasserfeste Kleidung Dieser 1.410 Meter hohe Gletscher gilt als einer der Dauer: 7 Std. und Sonnenbrille; Ausflugsboot mit Aussen- und In- schönsten und regelmässigsten Vulkane des Lan- Aufgrund ihrer landschaftlichen und geschichtlichen nenbereichen des. Ein erfahrener Guide fährt Sie in einem spezi- Vielfalt wird die Halbinsel Snaefellsnes oftmals auch Dauer: 2 Std. und 15 Min. ell ausgestatteten Pistenfahrzeug zum Gipfel. Bei als „Island im Miniaturformat“ bezeichnet. In der Frischer kann man die Meeresfrüchte, die auf dieser gutem Wetter haben Sie von dort aus einen fan- idyllischen und abwechslungsreichen Umgebung, Bootstour gefangen und sogleich verkostet wer- tastischen Blick über Hellissandur und die Bucht die von natürlicher Schönheit, Geschichte und Kultur den, nicht bekommen. Erleben Sie eine Kostprobe Breidafjördur, vielleicht sogar bis in die Westfjor- geprägt ist, finden sich viele interessante Lava- und des schmackhaften Sushis auf „Wikinger-Art“. de. Der Gletscher diente als Eingang zum „Mittel- Felsformationen, schwarze Sandstrände sowie eine Freuen Sie sich vor allem auf eine Fahrt durch be- punkt der Erde“ in Jules Vernes gleichnamigem Gletscher-Landschaft. In den Sommermonaten zeigt eindruckende und märchenhafte Landschaften Roman. sich die Vogelwelt als unglaublich vielfältig. Auch die und lassen Sie sich von einer grossartigen Vogel- Felsnadeln von Londrangar, Überbleibsel eines Vul- vielfalt und fantastischen Basaltfelsformationen in kankraters, sind einer der Höhepunkte dieser Fahrt, den Bann ziehen. Mit Glück erspähen Sie auch ei- auf der Sie ausserdem das kleine Fischerdorf Ar- nen majestätischen Seeadler. narstapi sowie das Haifisch-Museum in Bjarnarhöfn besuchen. Snaefellsjökull Gletscher Gatklettur Wikinger Sushi Foto: ©Óttar Sveinsson Foto: © Seatours 22
Isafjördur Heringsmuseum BUSTOUR – ISLÄNDISCHE NATUR UND KULTUR Höhepunkte: Wasserfall Godafoss, Eyjafjord sowie BUSTOUR – DYNJANDI WASSERFALL isländische Kultur und Geschichte Höhepunkte: Tour durch schroffe Berglandschaften Schwierigkeitsgrad: Einfache kürzere Gehstrecken, zum beeindruckenden Dynjandi Wasserfall max. Gehzeit pro Strecke: 20 Min. Schwierigkeitsgrad: 20-minütige moderate Geh- Hinweise: Eintritt zum Bauernhof Laufas inklusive strecke zum Wasserfall; Gäste, die diese Strecke nicht Dauer: 4 Std. laufen mögen, können den Wasserfall auch gut vom Dieser halbtägige Ausflug kombiniert landschaftliche Parkplatz aus sehen Höhepunkte wie den Eyjafjord, Vikurskard Bergpass Hinweise: Kleidung den örtlichen Witterungsbedin- und einen der spektakulärsten Wasserfälle Islands, gungen angepasst; Lunchpaket von Bord der OCEAN dem Godafoss, mit reichhaltiger isländischer Ge- DIAMOND schichte und Kultur. Der gut erhaltene Bauernhof Dauer: 6 Std. Laufas aus der Zeit um 1850 gewährt als Museum Entdecken Sie die Schönheiten von Islands mystischen Einblicke in die Lebensverhältnisse der damaligen Westfjorden, eine auch für isländische Verhältnisse Foto: © Peter Neumann Zeit. Dieser Hof wurde aus Torf- und Grassoden ge- dünn besiedelte Region. Erleben Sie eine atembe- baut und war die Heimat des Bezirkspfarrers und raubende, raue Landschaft, erhabene Gipfel und seiner Dienstleute. Er galt als einer der besonders wunderschöne, tiefe Fjorde. Der Besuch eines reichen Bauernhöfe. typisch isländischen Dorfes steht ebenfalls auf dem Programm. Ein weiterer Höhepunkt am heutigen Tag Akureyri FLUG ÜBER DIE HÖHEPUNKTE NORDISLANDS ist einer der schönsten und eindrucksvollsten Höhepunkte: Godafoss Wasserfall, Dettifoss Wasser- Wasserfälle Islands – der Dynjandi Wasserfall. Dieser BUSTOUR – MYVATN SEE fall, Myvatn See und vieles mehr setzt sich aus 6 verschiedenen Wasserfällen fächer- Höhepunkte: Myvatn See, Wasserfall Godafoss, Schwierigkeitsgrad: Kurze Gehstrecke förmig zusammen und stellt mit seinen knapp 100 m Dimmuborgir, Thermalbad Myvatn Hinweise: Nur Fensterplätze; Transfer inklusive Höhe und 60 m Breite eine atemberaubende Natur- Schwierigkeitsgrad: Einfache kürzere Gehstrecken, Dauer: 2 Std. schönheit dar. max. Gehzeit pro Strecke: 20 Min. Dies ist die einmalige Gelegenheit Nordislands Höhe- Hinweise: Kleidung den örtlichen Witterungsbedin- punkte aus einer ganz anderen Perspektive zu er- Der Dynjandi Wasserfall in den Westfjorden gungen angepasst; Badebekleidung nicht vergessen, leben! Umkreisen Sie den Wasserfall der Götter, den Handtuch wird vom Schiff gestellt; Eintritt in das Godafoss, und lassen Sie den Dettifoss, Europas Thermalbad Myvatn inklusive; Schliessfächer/ Auf- mächtigsten Wasserfall, auf sich wirken. Dieser ca. bewahrungsmöglichkeiten sind vorhanden; Suppe 1,5-stündige Flug und die beeindruckende Land- inklusive schaft um den Myvatn See werden Sie aus dem Dauer: 8 Std. Staunen nicht mehr herauskommen lassen! Freuen Sie sich auf eines der schönsten Gebiete Nordislands. Die hiesige landschaftliche Einzigartig- Godafoss Wasserfall keit würde schon alleine faszinieren. Im Gebiet um den Myvatn See herum gibt es jedoch auch unzählige Vogelspezies. Wir halten ausserdem an den ein- F oto: © Hermann Gudmundsson drucksvollen schwarzen Lavaformationen von Dim- muborgir und besuchen den spektakulären Godafoss Wasserfall (Wasserfall der Götter). Am Ende wartet ein wohltuendes Bad im Myvatn Geothermal-Bad auf Sie. Das Thermalbad bietet Ihnen eine einzigartige Zusammensetzung aus Mineralien, Silikaten und geothermischen Mikroorganismen. Das warme, be- ruhigende Wasser ist für Körper und Geist eine Wohl- tat und hinterlässt eine anhaltende Wirkung nach Siglufjördur diesem Besuch. Freuen Sie sich auf einen kontrast- reichen Ausflug durch ein einzigartiges Gebiet. HERINGSMUSEUM MIT VORFÜHRUNG Höhepunkte: Die Geschichte und Schlüsselrolle der Myvatn Geothermalbad isländischen Heringsindustrie inkl. musikalischer Darbietung, Hering- und „Brennivin“-Verkostung Schwierigkeitsgrad: Ca. 15-minütiger Gehweg zum Museum Dauer: 2 Std. Tauchen Sie ein in den einstigen „Goldenen Heringsrausch”, der eine Schlüsselrolle in Islands jüngerer Geschichte und Gesellschaft spielt. Erst- mals arbeiteten damals Frauen ausserhalb des eigenen Haushaltes, Schulter an Schulter mit Männern und zu gleichem Lohn wie selbige. Das Heringsmuseum veranschaulicht in fünf Ausstellungen die Industrie- Hinweis: Bitte beachten Sie, dass es sich bei geschichte, die Weiterverarbeitung von Hering und beschriebenen Landausflügen um eine erste, die Arbeit einer Fischgefrier-Anlage. Im Pier-Bereich derzeit geplante Auswahl handelt, die sich vor- Foto: © Hermann Gudmundsson können die Besucher elf unterschiedliche Fischer- behaltlich Änderungen versteht. Das ausführliche boote kennenlernen. In einer Show mit den Landausflugsprogramm mit Preisen finden Sie ab „Hering-Girls“ wird der Vorgang des traditionellen November 2019 auf unserer Internetseite: Hering-Salzens mit Liedern und Tänzen demonstriert. www.icelandprocruises.ch 23
Foto: Peter Gebhard Dettifoss Wasserfall Husavik Seydisfjördur BOOT – WALBEOBACHTUNG PER RIB BUSTOUR – DIAMOND CIRCLE HUSEY – SEEHUNDBEOBACHTUNG VOM Höhepunkte: Walbeobachtung mit dem RIB-Boot Höhepunkte: Europas mächtigster Wasserfall Detti- PFERDERÜCKEN AUS (Festrumpfschlauchboot) foss und die Asbyrgi Schlucht Höhepunkte: Ausritt mit Islandpferden Schwierigkeitsgrad: Kurze, ca. 10-minütige Geh- Schwierigkeitsgrad: Gehstrecke von ca. 2,5 km Schwierigkeitsgrad: Leichte, kurze Gehstrecken strecke zum Anleger Länge (Dauer: ca. 45 Min. hin und zurück) Hinweise: Keine Reiterfahrung notwendig; Helm Hinweise: Warmer Spezialanzug inklusive; Schal Hinweis: Kleidung den örtlichen Witterungsbedin- und Regenjacke werden gestellt; bequeme Schuhe und Mütze wird empfohlen; Nicht geeignet für gungen angepasst werden empfohlen; für Gäste mit max. Körperge- Kinder unter 7 Jahre und Personen mit Rücken- und Dauer: 8 Std. wicht von 100 kg Knieproblemen Besuchen Sie eine Reihe berühmter Sehenswürdig- Dauer: 6 Std. Dauer: Ca. 2 Std. keiten Islands. Der hufeisenförmige Asbyrgi Canyon Die Geschichte des Islandpferdes lässt sich bis zur Husavik ist das Walbeobachtungszentrum Islands gilt etwa als Treffpunkt der heidnischen Gottheiten. Erstbesiedlung des Landes im 9. Jahrhundert zu- mit einer 99-prozentigen Garantie die sanften Auch der Gletscher-Canyon Jökulsargljufur und das rückverfolgen. Heute gibt es ca. 80.000 Pferde auf Riesen aus nächster Nähe begegnen zu können. Auf Echo der Hljodaklettar Klippen dürfen auf dieser Island. Das Islandpferd ist intelligent, gutmütig und dieser Tour passieren wir auch die „Papageitaucher- Fahrt nicht fehlen. Ein weiterer Ausflugshöhepunkt vielseitig. Husey liegt etwa 60 km nördlich von Insel” Lundey. Zur Brutzeit nisten auf der Insel rund ist der einzigartige und beeindruckende Dettifoss, Egilsstadir zwischen zwei Gletscherflüssen. Von hier 200.000 Papageitaucher und andere Vogelarten. Die Europas mächtigster Wasserfall. aus haben Sie einen herrlichen Blick auf die umlie- Speedboote bereiten uns nicht nur ein aufregendes genden Berge und sehr gute Ausrittmöglichkeiten in Abenteuer und jede Menge Spass sondern bieten uns die unberührte Natur. Diese gemütliche zweistündige auch die Möglichkeit, schneller und wendiger nach Reittour ist eine gute Gelegenheit, um Seehunde zu Walen Ausschau zu halten. Freuen Sie sich also auf beobachten und die herrliche Natur zu geniessen. eine unvergessliche Walbeobachtungstour! Walbeobachtung mit dem Rib-Boot Dettifoss Wasserfall Islandpferd Foto: Hermann Gudmundsson 24
Djupivogur Westmännerinseln BUSTOUR – GLETSCHERLAGUNE/JÖKULSARLON BUSTOUR – POMPEJI DES NORDENS – LAVATOUR Hinweise: Mitnahme von Getränken (Wasser) er- Höhepunkte: Bootsfahrt (Amphibien-Boot) auf der Höhepunkte: Geologisch und historisch interessante forderlich; Eintritt in das Vulkanmuseum inklusive Gletscherlagune, spektakuläre Landschaft Bustour, Besuch des Vulkanmuseums Dauer: 3-4 Std. Schwierigkeitsgrad: Leichte, kurze Gehstrecken Schwierigkeitsgrad: Einfache Gehstrecken Im Verlauf der Geschichte haben unzählige Katastrophen Hinweise: Kleidung den örtlichen Witterungsbedin- Hinweise: Rücktransfer zum Schiff und Eintritt in die Insel Heimaeys und ihre Bewohner heimgesucht. gungen angepasst; Schal und Mütze wird empfohlen; das Vulkanmuseum inklusive Aber den wohl schlimmsten Vorfall stellt der Vulkan- ca. 2,5-stündige Busfahrt pro Strecke mit Foto- und Dauer: 3 Std. ausbruch von 1973 dar. Erfahren Sie mehr über die WC-Stopps; Suppe inklusive Diese Bustour um die Insel Heimaey führt Sie nicht Geologie und Vulkanologie Islands auf dieser ca. Dauer: 7-8 Std. nur zum Vulkankrater der Insel sondern auch zu von 3-stündigen Wanderung auf einen aktiven Vulkan. Diese landschaftlich reizvolle Bustour führt Sie ent- Lava halbverschütteten Häusern, Relikte des Vulkan- Oben angekommen können Sie auch noch die lang der südöstlichen Küstenlinie Islands zur einzig- ausbruchs im Jahr 1973. Des Weiteren bietet die Insel Wärme dieser Vulkan-Aktivität spüren. Die Wande- artigen Gletscherlagune Jökulsarlon. Erleben Sie, wie eine einzigartige Landschaft und Lebensraum für rung endet am Vulkanmuseum, das nicht nur die regelmässig riesige Eisblöcke vom Gletscher Breida- unzählige Vogelarten. Die Bustour endet am Vulkan- Geschichte des Ausbruchs vor über 40 Jahren erzählt merkurjökull ins Wasser brechen und als Eisberge auf museum, das nicht nur die Geschichte des Ausbruchs sondern auch die Entstehung der Insel Surtsey im der Lagune umhertreiben. Ist die Lagune auch nicht vor über 40 Jahren erzählt sondern auch die Ent- Jahr 1963. besonders gross, so handelt es sich doch, mit bis zu stehung der Insel Surtsey im Jahr 1963. Auch erfahren 250 Metern, um die tiefste Lagune Islands. Freuen Sie Sie Wissenswertes über die Geologie der Westmänner- Hinweis: Bitte beachten Sie, dass es sich bei sich auf eine ca. 35-minütige Bootsfahrt und erleben inseln. beschriebenen Landausflügen um eine erste, Sie schwimmende Eisformationen aus nächster Nähe. derzeit geplante Auswahl handelt, die sich vorbe- VULKAN-WANDERUNG haltlich Änderungen versteht. Das ausführliche Gletscherlagune von Jökulsarlon Höhepunkte: Besteigung eines aktiven Vulkans, Landausflugsprogramm mit Preisen finden Sie ab Besuch des Vulkanmuseums November 2019 auf unserer Internetseite: Schwierigkeitsgrad: Ca. 3-stündige Wanderung www.icelandprocruises.ch Ein aktiver Vulkan Foto: Óttar Sveinsson ENTDECKERTOUR MIT DEM SUPER JEEP Höhepunkte: Fahrt in einem 4x4 Super-Jeep, Berge und Schluchten Schwierigkeitsgrad: Leichte, kurze Gehstrecken Dauer: 5-6 Std. Freuen Sie sich auf eine Super-Jeep-Fahrt zu ver- steckten Juwelen der Natur, die die Perlen des Vat- najökull Nationalparks darstellen. Wir werden nicht nur Gletscherflüsse sondern auch spektakuläre Ge- birgslandschaften durchqueren. Weiterhin erwarten Sie enge und steile Schluchten, tosende Wasserfälle und dramatische Gebirgsformationen. Super-Jeep-Tour Foto: Konstantin Winoqradov / Cruise Vision Foto: Christiane Volgmann / Cruise Vision 25
GRÖNLAND Foto: Michele Lamesch Eintauchen in eine unglaubliche Welt! Surreale Eisberge, eine einzigartige Flora und Fauna sowie die Kultur der Inuit werden Sie in den Bann ziehen. Beobachten Sie die Lichtspiele der Mitternachtssonne mit den bizarren Formen der Eisberge oder lassen Sie sich von der Herzlichkeit der Grönländer mitreissen. Erleben Sie mit uns die farbenfrohen Landschaften Südgrönlands oder auch die gigantischen Eisberge der Westküste. 26
Walfinne in Grönland 27
GRÖNLAND Sisimiut Uummannaq Sisimiut besteht aus mehreren Teilen. Der älteste Teil der Stadt liegt südlich des Hafens. Hier befindet sich Die Stadt Uummannaq, 500 km nördlich des die 1775 errichtete Bethelkirche, die älteste Holzkirche Polarkreises, gilt als eine der schönsten Städte Grön- in Grönland. Sie ist mit den zahlreichen bis zu 250 lands. Der herzförmige Hausberg überragt das Städt- Jahre alten Koloniegebäuden heute Teil des Sisimiut- chen nicht nur mit 1.175 Metern sondern verlieh ihm Museums. Hinter der Stadt dominiert der 784 m hohe auch einst seinen Namen. Uummannaq bedeutet Hausberg Nasaasaaq die Landschaft. sinngemäss „der Robbenherz-Förmige“. Das örtliche Museum informiert auf interessante Weise über die Expedition Alfred Wegeners ins Inlandeis, die einst mit Propellerschlitten durchgeführt wurde. Nuuk Grönlands Hauptstadt zählt rund 16.000 Einwohner und vereint Tradition mit moderner Urbanität. Nuuk wurde bereits im Jahre 1728 vom dänisch- norwegischen Missionar Hans Egede gegründet und ist somit die älteste Stadt Grönlands. Das Nationalmuseum stellt die 500 Jahre alten Mumien aus Qilakitsoq aus während im Kulturzentrum Katuaq regionale und internationale zeitgenössische Kunst zu bewundern ist. Die hier ansässige Universi- tät von Grönland ist indes in einer ehemaligen Mis- sionsstation untergebracht. PRINS-C HRISTIAN-SUND Narsarsuaq Die kleine Siedlung wurde einst vom Wikinger Erik dem Roten nach seiner Verbannung aus Island ge- gründet. Er war es auch, der die grösste Insel der Erde auf den Namen „Grünland“ taufte. Denn die Region um Narsasuaq ist geprägt von pittoresken Fjordlandschaften und grünen, fruchtbaren Tälern. Rekonstruktionen eines Langhauses sowie einer Torf-Kirche stellen das Leben vergangener Zeiten auf anschauliche Weise dar. 28
Disko Bay/Eqip Glacier Die Diskobucht liegt an der mittleren Westküste und vereint unglaubliche Eisberg- kulissen mit der Gastfreundlichkeit der Iniut. Die hiesige Stadt Ilulissat ist die drittgrösste Grönlands und bedeutet übersetzt auch „Eisberge“. Der Diskobucht vorgelagert ist die Diskoinsel mit der Gemeinde Qeqertarsuaq. Nur wenige Orte in Grönland sind so atemberaubend wie der Eqip Gletscher, 80 km nördlich von Ilulissat. Boote fahren bis zur Gletscherkante. Foto: SRuth Ásgeirsdóttir 66˚33’ N POLARKREIS E SS T RA KS AR EM DÄN PrinsChristianSund Die rund 100 km lange Meeresstrasse trennt die im Süden vorgelagerte Inselgruppe mit Kap Farvel vom Festland. Im Prins Christian Sund scheinen gewaltige Eisberge zum Greifen nah zu sein. Das Inlandeis treibt die Gletscher zur Küste. Hier bricht das Glet- schereis und bildet jene Eisformationen, die sich dann ihren Weg durch den Sund ins offene Meer bahnen. 29
ISLAND UND NATURWUNDER GRÖNLANDS Foto: Hermann Gudmundsson Zodiacfahrt vor Uummannaq Von Island zur Diskobucht Das grüne Südgrönland mit seiner faszinierenden Wikinger-Historie verzaubert auf dieser kontrastreichen Reise ebenso, wie die berühmte und sagenumwobene Diskobucht mit ihrer grandiosen Eiskulisse. TAG 1 | REYKJAVIK TAG 6 | IKKA FJORD Foto: Michèle Lamesch Der Hafen ist nur wenige Gehminuten vom Zentrum Heute besuchen wir den Ikka-Fjord. Wenn das entfernt. Die Einschiffung beginnt um 16 Uhr, um Wasser ruhig ist, kann man auf dem Meeresgrund im 20 Uhr sticht die OCEAN DIAMOND in See. Fjord einzigartige Mineralienformationen in Säulen- form entdecken, diese nennen sich Ikkait. Die Säulen TAG 2 | VESTMANNAEYJAR (WESTMÄNNERINSELN) entstanden vor über 10.000 Jahren durch Kalzium- Die Islands Küste vorgelagerten Westmännerinseln karbonatverbindungen und bieten einen einzigarti- entstanden bei submarinen Vulkanausbrüchen vor gen Lebensraum. nur etwa 10.000 Jahren. Im Hafen von Heimaey ist ein optionaler Landgang eingeplant. TAG 7 | NUUK Nuuk, die Hauptstadt Grönlands, zählt rund 17.000 TAG 3 | SEETAG / DÄNEMARKSTRASSE Einwohner und vereint Tradition mit moderner Die Seestrasse von Island nach Grönland nutzten Urbanität. Besuchen Sie im Rahmen unserer optio- schon die nordischen Siedler vor über 900 Jahren. An nalen Stadtrundfahrt die Sehenswürdigkeiten der Bord werden Sie unsere Lektoren mit interessanten Stadt. Die Tour endet am Nationalmuseum, in dem Vorträgen optimal auf Grönland einstimmen. die rund 500 Jahre alten Mumien aus Qilakitsoq ausgestellt sind. TAG 4 | SEETAG / PRINS CHRISTIAN SUND Wenn die Witterungs- und Eisbedingungen es zulas- TAG 8 | SISIMIUT sen, durchqueren wir heute den 45 km langen Prins Sisimiut ist mit rund 5.600 Einwohnern die zweit- Christian Sund. Hier werden gewaltige Eisberge zum grösste Stadt Grönlands. Die Fischindustrie spielt im- Greifen nah sein. mer noch eine bedeutende Rolle in der kleinen Stadt, die Moderne und Tradition gleichermassen TAG 5 | NARSARSUAQ vereint. Unser heutiges Ziel ist die kleine Siedlung Qassiarsuk, die einst vom Wikinger „Erik dem Roten“ nach seiner TAG 9 | ILULISSAT / EQIP-GLETSCHER Verbannung aus Island gegründet wurde. Er war es Am Morgen erreichen wir Ilulissat in der sagenum- auch, der die grösste Insel der Erde auf den Namen wobenen Diskobucht. Ilulissat liegt am „Grünland“ taufte. Besichtigen Sie auf einem unse- Ilulissat-Eisfjord, auf dem eine Unmenge giganti- rer optionalen Ausflüge die Rekonstruktionen eines scher Eisberge treiben. Das Eis bricht vom Gletscher Langhauses sowie einer Kirche. In Narsarsuaq öffnet Sermeq Kujalleq ab und stürzt in den Fjord. Ein fas- das Museum exklusiv für alle Gäste der OCEAN zinierendes Schauspiel, bei dem diese unglaublichen DIAMOND seine Türen. Eisberge entstehen. Entlang der Küste geht es zum Eqip-Gletscher. Fantastische Eisberge 30
11 NÄCHTE Uummannaq ISLAND UND NATURWUNDER GRÖNLANDS Eqip Gletscher Qeqertarsuaq Ilulissat Datum Bordsprache Saison 09.08.-20.08.2020 Englisch / Deutsch C Sisimiut Leistungen a Kangerlussuaq Unterkunft in der gebuchten Kabinenkategorie Vollpension an Bord Kaffee, Tee und Wasser Zodiac-Ausflüge isländische Reiseleitung (deutsch-/englischsprachig) Nuuk alle Vorträge an Bord Unterhaltungsprogramm an Bord Charterflug Kangerlussuaq – Keflavik 66˚33’ N Transfer in Kangerlussuaq POLARKR S EIS E AS Ikka Fjord Iceland ProCruises Jacke TR KS M AR Alle Routen, Landausflüge und Zodiac-Ausflüge sind NE Narsarsuaq DÄ vorläufig und abhängig von den Eis-, See- und Hofs- Langjökull jökull Vatnajökull Wetterbedingungen, die den Reiseverlauf beein- Keflavik REYKJAVIK flussen können. Änderungen des Reiseverlaufs sind a Myrdals- jökull daher ausdrücklich vorbehalten. PRIN Vestmannaeyjar S-CHRI STIAN-SU ND Ab CHF TAG 10 | UUMMANNAQ Auf einer kleinen Insel, etwa 500 km nördlich des Polarkreises, liegt mit Uummanaq eine der schöns- TAG 1 | Reykjavik – Einschiffung Die Einschiffung ist von 16–18 Uhr TAG 2 | Vestmannaeyjar (Westmännerinseln) 3’290 pro Person ten Städte Grönlands. Die malerische Umgebung be- Der Südküste vorgelagerte Vulkaninseln sticht auch durch einen herzförmigen Berg, der das TAG 3 | Seetag / Dänemarkstrasse Strasse der nordischen Siedler Preise pro Person in CHF* Städtchen mit 1.175 Metern überragt. TAG 4 | Seetag / Prins Christian Sund Kabinen- Be- Frühbucher- Normal- Entdecken Sie die ersten Eisberge TAG 11 | DISKOBUCHT / QEQERTARSUAQ kategorie legung preise* preise TAG 5 | Narsarsuaq 3 Der kleine Ort Qeqertarsuaq liegt auf der Südseite der Erfahren Sie interessante Details über Erik den Roten T 3’290 4’115 Diskoinsel. Der dänische Name der Siedlung lautet TAG 6 | Ikka Fjord P 2 4’935 6’170 Godhavn, was übersetzt „Guter Hafen“ bedeutet. Mineralienformationen auf den Meeresgrund P 1 8’640 10’799 Der Name ist auf die günstige Lage und den Wal- TAG 7 | Nuuk O 2 6’935 8’670 reichtum in der Bucht zurückzuführen. In der Ver- Hauptstadt Grönlands O 1 12’135 15’170 gangenheit spielte der Walfang eine grosse Rolle. Im TAG 8 | Sisimiut D 2 9’399 11’755 Erleben Sie die Hafenstadt D 1 16’455 20’565 Jahre 1773 wurde in Qeqertarsuaq die erste Wal- TAG 9 | Ilulissat / Eqip Gletscher fangstation errichtet. Heute leben die meisten Ein- A 2 14’299 17’875 Eindrucksvolle Eisberge im Ilulissat-Fjord wohner vom Fischfang und von der Robbenjagd. TAG 10 | Uummannaq A 1 25’020 31’280 500 Kilometer nördlich des Polarkreises * Frühbucherpreise gültig bis 31.12.2019 TAG 12 | KANGERLUSSUAQ TAG 11 | Disko Bay / Qeqertarsuaq Am Vormittag erreichen wir Kangerlussuaq. Hier ist Siedlung auf der Südseite der Diskoinsel Kinderermässigung: 25 % für Kinder bis einschliesslich es an der Zeit, sich von der OCEAN DIAMOND zu verab- TAG 12 | Kangerlussuaq - Ausschiffung 12. Lebensjahr (Kabine der Eltern). schieden. Unser Charterflug bringt Sie zurück nach Ankunft in Kangerlussuaq, Transfer und Rückflug nach Keflavik. Hinweise zur Trinkgeldregelung finden Sie auf der Island. Seite 44. Bei der individuellen Rückreise von Island: Bitte Informationen zu den Fly & Cruise Paketen und den stimmen Sie die Flugzeiten mit der Ankunft des Verlängerungsprogrammen finden Sie auf den Seiten Charterflugs ab. 46-49. Gletscher zum Greifen nah Foto: Hermann Gudmundsson 31
Sie können auch lesen