SERVICELEBEN AKTUELL BERLIN-TEGEL - RENAFAN GMBH RENAFAN SERVICELEBEN TEGEL SCHLOßSTRAßE 6 13507 BERLIN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
RENAFAN GmbH
RENAFAN ServiceLeben Tegel
Schloßstraße 6
13507 Berlin
030 720201-0
030 720201-155
serviceleben-tegel@renafan.de
tegel.renafan.de
Stand: 04/2020
ServiceLeben AKTUELL
Berlin-Tegel
Ausgabe 1/2020
ServiceLeben VORWORT
Inhalt
Liebe Leserinnen und liebe Leser! AKTUELL
Aktiv dabei sein 4
Regelmäßige Veranstaltungen 5
Das erste Quartal des neuen Jahres ist bald Geschichte, der Frühling Einzüge 6
sendet schon seine Vorboten. Mit der ersten Ausgabe unserer Haus- Restaurantabend im ServiceLeben Tegel 7
zeitung 2020 wünschen wir Ihnen alles Gute, Gesundheit viele glück- Musikalischer Blumenstrauß 8
liche Momente und überhaupt: eine schöne Zeit. Der Frühling ver- Hospizdienst „Palliative Geriatrie Nord“ 10
zaubert uns jedes Jahr aufs Neue. Der Duft von blühenden Blumen, Matilde erzählt 12
der Anblick von frischem Grün überall, berührt er unsere Sinne. Generalistische Pflegeausbildung 14
GESICHTER
Rezeptionistin Karolin Hoheisel 16
Liebe Bewohner und Bewohnerinnen, Rezeptionistin Bettina Utke 17
Frau Charlotte Martha Obree 18
Herr Eckhard Krahn 19
wir alle wünschen uns zufriedene BewohnerInnen und Mitarbei-
terInnen, wohlwissend um die Konflikte, die im täglichen Zusam- RÜCKBLICK
menleben und Zusammenarbeiten entstehen. Lassen Sie uns die Erntedankfest 20
Konflikte analysieren und Lösungen erarbeiten. Es sind Herausfor- Oktoberfest 22
derungen, die wir als solche annehmen und meistern. Wir schaffen Weihnachtsmarkt 24
das im Zusammenspiel mit allen Berufsgruppen, da bin ich zuver- Weihnachtsbasar 26
sichtlich. Das Engagement unserer Pflegekräfte ist und bleibt ein Weihnachtsfeier der Wohnbereiche 28
entscheidender und tragender Stützpfeiler unseres Hauses. Ich Weihnachtsprogramm 30
möchte mich bei Ihnen für Ihren unermüdlichen Einsatz, Ihre Arbeit Neujahrskonzert 32
für und mit allen BewohnerInnen danken. Mein Dank richtet sich Faschingsfeier mit der
auch an die MitarbeiterInnen der anderen Bereiche, die 365 Tage im „Berliner Ehrengarde Grün Weiß Rot“ 34
Jahr für das allgemeine Wohl unserer BewohnerInnen sorgen.
WISSEN
Übrigens unser Unternehmen RENAFAN feiert in diesem Jahr das Wie plane ich ein Faschingsfest? 36
25-jährige Firmenjubiläum. Schön, wieder ein Grund gemeinsam Woher kommt die Redensart? 38
zu feiern.
UNTERHALTUNG
Ich freue mich und wünsche Ihnen allen einen wunderbaren, sonni- Rätsel 40
gen Frühling und viel Freude bei der Lektüre der Heimzeitung. Lösungen der Rätsel 42
Herzlichst, Ihre
Angelika Kirchner
2> RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel
ServiceLeben AKTUELL
AKTIV DABEI SEIN Regelmäßige
wöchentliche Veranstaltungen
Bei uns gibt es regelmäßig große und kleine
Anlässe, die unsere festangestellten Mu- Die nächsten Höhepunkte Montag
10.00 Uhr „Bewegter Start in die Woche“ auf den Wohnbereichen
sik- und ErgotherapeutInnen mit allen ge- 10.00 Uhr „Singen“ für die BewohnerInnen
meinsam gestalten: Bewohnergeburtstage, 17.06.2020 Sportfest des Wohnbereichs 3 mit Ines Trivukas
Angehörigenabende, jahreszeitliche Feste mit 15.30 Uhr „Bingonachmittag“ im Therapieraum
22.07.2020 Schlagerfest
verschiedenen Künstlern, Andachten, regel-
mäßige Kitabesuche, Spaziergänge zum Hafen 19.08.2020 Sommerfest Dienstag 10.00 Uhr „Singen“ für die BewohnerInnen
mit ehrenamtlichen MitarbeiterInnen, Fahr- des Wohnbereichs 2 mit Ines Trivukas
ten ins Blaue mit dem hauseigenen Kleinbus, 23.09.2020 Weinfest 10.00 Uhr „Fahrt ins Blaue“ für interessierte BewohnerInnen
Dampferfahrten ... langweilig wird es nie! 14.10.2020 Oktoberfest der Wohnbereiche (2x im Monat)
10.15 Uhr ,,Besuch der Kindergartenkinder“ (1x im Monat)
Für unsere BewohnerInnen immer ein großer 11.11.2020 Märchenzeit 15.15 Uhr „Tanzcafe“ in der Cafeteria (alle 14 Tage)
Anziehungspunkt: der Besuchshund Ebby! 29.11.2020 Adventskaffee 15.30 Uhr „Gesellschaftsspiele“ im Therapieraum (2x im Monat)
Hunde bewirken durch ihre fröhliche Zuwen- mit Ines Trivukas 15.30 Uhr „Spaziergang“ mit dem Betreuungsteam
dung sofort eine offene, angstfreie Atmos-
phäre. Tiergestützte Therapie findet sowohl 04.12.2020 Weihnachtsfeier Mittwoch 10.15 Uhr „Evangelischer Gottesdienst“ in der Cafeteria
einzeln als auch in Gruppen bei uns statt. Wohnbereich 1 und 2 mit Pfarrer Rühle (1x im Monat)
10.15 Uhr „Katholischer Gottesdienst“ in der Cafeteria
06.12.2020 Weihnachtsbasar und
Wir möchten die gemeinsame Zeit so gestal- mit Pfarrer Brühe (1x im Monat)
Weihnachtsmarkt
ten, dass unser Zusammenleben reich an 10.30 Uhr „Spaziergang“ mit den ehrenamtlichen MitarbeiterInnen
Erinnerungen ist und viele Aussichten bietet, 11.12.2020 Weihnachtsfeier 10.30 Uhr „Besuchshund Ebby“ (2x im Monat)
auf die man sich freuen kann. Wohnbereich 3 und 4 15.30 Uhr „Jahreszeitliche Großveranstaltung“
in der Cafeteria (1x im Monat)
Donnerstag 09.30 Uhr „Singen“ für die BewohnerInnen
des Wohnbereichs 1 mit Ines Trivukas
10.30 Uhr „Musikalischer Start in den Tag“ für alle Wohnbereiche
in der Cafeteria mit Ines Trivukas
15.30 Uhr „Raterunde“ im Therapieraum
Freitag 10.30 Uhr „Kraft-Balance-Training“ im Therapieraum
15.30 Uhr „Bingonachmittag“ im Therapieraum
Samstag 10.30 Uhr „Beschäftigungsangebot auf einem Wohnbereich“
für alle interessierten BewohnerInnen des Hauses
4> RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel
ServiceLeben AKTUELL
RESTAURANTABEND
im ServiceLeben Tegel
H
nur super ausgewählt, es
C
Große Vorfreude lag in der sischer Musik, ist wohl für
R Z L I Luft auf das angekündigte jedermann ein kulinarisches schmeckte allen Beteiligten
H E
Dinner. Aperol Spritz als En- Highlight. Für die 16 Gäste hervorragend. Lobenswert
O M E N tree, klare Rindersuppe mit bedeutete das gemeinsame waren auch der Service und
L L K
Grießklößchen, Ochsenbäck- Viergängemenü wesentlich die Dekoration der Tische. Es
WI
chen an Serviettenknödel mit mehr. Gastgeber war an war ein unvergesslicher und
Rotkraut und ein köstliches diesem Abend die Einrich- gelungener Abend, der mit
Vanille-Parfait zum Dessert. tung RENAFAN ServiceLeben Applaus leider viel zu schnell
Ein solches Menü bei Ker- Tegel. Die Menüauswahl war zu Ende ging.
zenlicht, begleitet von klas- von unserer Köchin nicht
Wir freuen uns, dass in den zurückliegenden Monaten wieder eine Reihe neuer BewohnerInnen
im RENAFAN ServiceLeben Tegel ein neues Zuhause gefunden haben.
Oktober 2019 November 2019 Dezember 2019
Ingeborg Vinke Sonja Schneider Helene Callis
Elfriede Stein Uwe Schubert Günter Hennig
Ruth Seefeld Charlotte Obrée Anni Kaminski
Frau Ai Chi Banh
Januar 2020 Februar 2020 März 2020
Manfred Hohnhorst Hennry Haß Frerk Müller
Ingrid Schäfer Regina Stahl Erna Kirsch
Jürgen Lottenburger Ingeborg Hennig
Brigitte Pelika Dieter Springob
Günter Bernecker
Klaus Walter Zech
Eva Kaiser
Das gesamte Hausteam steht Ihnen jederzeit zur Verfügung.
Sprechen Sie uns gerne an – wir werden Ihnen mit „Rat und Tat“ beiseite stehen!
6> RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel
ServiceLeben AKTUELL ServiceLeben AKTUELL
MUSIKALISCHER
BLUMENSTRAUSS
Liebe Bewohner und BewohnerInnen, jedem Stück eine kleine Anekdote über den
Komponisten oder die Entstehung des Stü-
seit dem Herbst gibt es bei uns eine neue ckes mitbringt. Und so erfährt das Publikum, Tausendsassa, und somit komponierte er Und prompt spannt Ines geschickt den Bo-
Veranstaltungsreihe, die unsere geschätzte Haydn galt als Mozarts großes Vorbild und nicht nur die „West Side Story“, sondern gen von klassischen Liebesmelodien zum
Musiktherapeutin Ines Trivukas ins Leben er nannte ihn daher liebevoll „Papa Haydn“. dirigierte auch gleich das Orchester bei deutschsprachigen Schlager. Denn nun
rief: Den „Musikalischen Blumenstrauß“. Je- Haydn selbst soll jedoch gemeint haben, seiner Uraufführung in New York. Die folgen- berichtet sie von einem international be-
den zweiten Donnerstag um 10.30 Uhr finden Mozart sei ihm schon lange über den Kopf hi- de „Musikalische Blume“ spielt am Missis- kannten Sänger, den sie alle kennen! Seinen
sich etliche BewohnerInnen des Hauses in naus gewachsen; von Mozart könne er, Haydn, sippi. Es handelt sich um das bekannteste großen Durchbruch feierte er 1966 beim
der Cafeteria ein – in spannender Erwartung, nur noch lernen! Welch ein schönes Kompli- Lied „Ol' Man River“ aus dem Musical „Show Grand Prix Eurovision de la Chanson. Der
welche musikalischen Blumen Ines heute zu ment an den jungen Mozart. Als die Melodie Boat“. Als „Ol' Man River“ wird der wasser- großartige Udo Jürgens mit dem Song, der die
einem großen, bunten Strauß für das Pub- ausklingt, ertönt schallender Applaus und reichste und mächtigste Fluss der USA, der Herzen auch heute noch bewegt: „Merci“! Der
likum zusammenstellen wird, und welches aus dem Publikum ist zu hören: „Wunderbar!“ Mississippi, liebevoll bezeichnet. Inspiriert Inhalt handelt von einem Mann, der seiner
Thema sie darin beschreibt. und „Ein Traum!“ vom regen Schiffsverkehr dort, entstand 1927 Geliebten beim Abschied für gute Zeiten und
dieses Musical. Auch hier geht es um Liebe gemeinsame, schöne Augenblicke dankt. Ines
Ich möchte Ihnen an dieser Stelle gern vom Nun folgt eine modernere musikalische Blu- und Zuneigung, diesmal zwischen Vater und meint dazu: „Ein Mann, der solche Stücke
„Musikalischen Blumenstrauß“ berichten, der me. Ines spielt auf dem Klavier eine Melodie Ziehsohn. Und wenn der Kinofilm heutzutage komponiert, der muss ja Erfolg bei den Frau-
am 16.01.2020 stattfand. Es ging um bekannte an! Nach wenigen Akkorden stimmt das Pu- auch als historisch umstritten gilt, dieses en haben! Oder, was meinen Sie?“.
musikalische Weisen, in denen es um Lie- blikum summend mit ein, denn das Stück ist Wiegenlied lässt einen doch melancholisch
be und Zuneigung zu einem nahestehen- vielen bekannt. Es handelt sich um den Titel- werden, wenn auf dem Klavier erklingt: Aber auch Elvis Presley passt mit seinem
den Menschen geht. Zu Beginn eines jeden song des 1961 erschienenen Kinofilms „Früh- Song in dieses Konzert mit dem Thema „Lie-
Konzertes darf selbstverständlich nicht die stück bei Tiffany“. Die bezaubernde Audrey La Le Lu ... der um die Liebe“. In dem Stück „Can't Help
„Morgenstimmung“ von Edvard Grieg fehlen, Hepburn sang „Moon River“ darin selbst. Nur der Mann schaut zu, Falling in Love” aus dem Jahr 1961 sing er
seiner Liebeserklärung an die Natur. Immer Diese Melodie weckt bei vielen Erinnerungen, wenn die kleinen Babies schlafen, zudeutsch: „Wo die Liebe hinfällt … ich kann
wieder gern gehört, lässt diese Melodie den einigen ZuhörerInnen lässt die Rührung die drum schlaf auch du! es nicht ändern … Nimm mein Herz!”.
Einen oder die Andere die Augen träumerisch Augen glänzen.
schließen, die Hände entspannt in den Schoß Nun, dieser Tag ist für eine Bewohnerin des In diesen Klavierklängen endet nach einer
legen und dankbar den Morgenaufgang vor Weiter im Programm präsentiert Ines nun Hauses ein ganz besonderer Tag, und daher knappen Stunde der heutige „Musikalische
dem inneren Auge miterleben. ein bekanntes Stück aus der Welt der Mu- wird dieser Anlass von Ines auf der Stelle für Blumenstrauß“ in der Cafeteria, und jeder
sicals, und zwar das Stück „Tonight“ aus der eine Neukomposition genutzt: nimmt seinen ganz persönlichen Eindruck mit
Als zweite musikalische Blume „West Side Story“ von Leonard Bernstein. Da- auf seinen Weg. Und ich kann Ihnen sagen,
erklingt die „Streicherserenade rin geht es um eine Übertragung von William Mit 99 Jahren, da fängt das Leben an, auch dieses mal unterhält sich oder summt
in F-Dur“ von Joseph Haydn. Shakespeares Tragödie über „Romeo und mit 99 Jahren, da hat man Spaß daran. der Eine oder die Andere noch
Das besondere an dieser Julia“ im New York der 50er Jahre. Leonard Mit 99 Jahren, da kommt man erst in Schuss. eine ganze Weile über diesen
Konzertreihe ist, dass Ines zu Bernstein galt übrigens als talentierter Mit 99 ist noch lang noch nicht Schluss! musikalischen Eindruck.
8> RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel
ServiceLeben AKTUELL
Hospizdienst „Palliative Geriatrie Nord“ UNSERE DREI EHRENAMTLICHEN
in der RENAFAN Pflegeeinrichtung HOSPIZMITARBEITERINNEN,
die in den Häusern von RENAFAN eingesetzt wurden bzw. werden:
Unser Hospizdienst ist ein ambulanter Hos- hält einfach nur ihre Hand – was Frau Leh-
pizdienst: Das bedeutet, dass wir Menschen mann am meisten braucht und mag.
dort begleiten, wo sie leben. Das kann im
häuslichen Umfeld sein oder auch in ei- Unsere Besuche sollen schwerkranken Men- Heike Heidi Christine
ner stationären Pflegeeinrichtung oder im schen das Leben ein bisschen verschönern,
Krankenhaus. Unsere Aufgabe besteht darin, indem sie Aufmerksamkeit und Zuwendung
schwerkranken Menschen an ihrem Lebens- ohne Zeitdruck erhalten. So können auch
ende Zeit und Aufmerksamkeit zu schenken. Angehörige, die sonst häufig zu Besuch
Was das genau beinhaltet, ist bei jedem kommen, etwas unterstützt werden. Für den
Menschen etwas Anderes. Nicht zuständig Einsatz des Hospizdienstes entstehen den
sind wir für pflegerische oder hauswirt- Besuchten keine Kosten.
schaftliche Aufgaben.
Bevor ein Besuch eines Ehrenamtlichen
Unser Besuchsdienst wird von Ehrenamtlichen stattfindet, sucht eine der KoordinatorInnen „Schon sehr lange interessiere „Hallo zusammen, ich bin „Ich bin noch nicht lange für
übernommen: Männer und Frauen, die sich des Hospizdienstes Denjenige, der Besuch ich mich für das Sterben und Heidi. Vor einigen Jahren den Hospizdienst tätig, aber
ausführlich für diese Tätigkeit haben schulen wünscht auf, klärt alle aufkommenden Fra- dem Tod – außerdem helfe kam ich für eine Begleitung ich habe schon viel Erfahrun-
lassen und die Freude daran haben, in ihrer gen, erkundigt sich nach den im Vorder- ich gerne. Im Hospizdienst in eine Pflegeeinrichtung gen mit älteren hilfebedürf-
Freizeit kranke Menschen zu besuchen. Ein grund stehenden Bedürfnissen und versucht „Palliative Geriatrie Nord“ von RENAFAN. Ich habe mich tigen Menschen in meiner
solcher Besuch kann so aussehen: Die eh- dann, den Ehrenamtliche zu finden, der in wurde ich bestmöglich, viel- sofort in diesem Haus so Familie gemacht. Mir macht
renamtliche Hospizmitarbeiterin Frau Schulz diese Situation am besten passt. Wenn die fältig und professionell auf wohlgefühlt, dass sogar mei- es sehr viel Freude, mich mit
besucht Frau Lehmann, die in der Pflegeein- beiden betreffenden Menschen sich dann die Aufgabe der Begleitung ne Mutter dort eingezogen jemandem zu beschäftigen,
richtung lebt. Die beiden trinken zusammen anschließend kennengelernt haben, können von Sterbenden/Schwer- ist (sie ist in der Zwischenzeit aus seinem Leben etwas zu
eine Tasse Kaffee und unterhalten sich. Sicher sie selbst entscheiden, ob sie gut zueinander kranken und gegebenenfalls verstorben), doch ihren Rol- erfahren und miteinander
hat Frau Lehmann viel aus vergangenen Zeiten passen und sie sich auf eine weitergehende deren Angehöriger vorberei- lator und auch ihre selbstge- schöne Zeiten zu verbringen.
zu erzählen. Oder sie gehen bei schönem Besuchssituation einlassen möchten. Die tet. Jede Begleitung ist anders nähten Kissen und auch die So oft ich es mit meinem
Wetter zusammen nach draußen spazieren. KoordinatorInnen des Hospizdienstes stehen und wird dadurch zu einer Vasen habe ich dort gelassen. Familienleben vereinbaren
Oder sie machen gemeinsam einen Bummel immer für Fragen und bei eventuell auftre- besonderen Erfahrung der Durch meine positive Mei- kann, komme ich gerne her.“
durch die umliegenden Läden. Oder sie spie- tenden Problemen zur Verfügung. Begegnung mit Leben und nung über RENAFAN ist die
len zu zweit Mühle oder mit anderen Bewoh- Tod für mich. Diese Heraus- Mutter einer Freundin eben-
nerInnen „Rommé“ oder „Mensch ärgere Dich Wenn jemand sich überlegt, ein solches Eh- forderungen bewirken viel in falls dort eingezogen. Ich
nicht“. Wenn es Frau Lehmann schlechter geht, renamt selbst auszuüben, freuen wir uns in mir und ermöglichen mir, für habe sie vor ein paar Wochen
wird Frau Schulz sich zu ihr setzen und sie jedem Fall über eine Kontaktaufnahme: mein Leben zu lernen.“ besucht, doch sie erkennt
können zusammen Fotoalben anschauen, oder 030 41471035 mich nicht mehr. Seit sieben
gemeinsam fernsehen oder Frau Schulz liest hospizdienst-nord@palliative-geriatrie.de Jahren komme ich nun schon
etwas vor. Sollte Frau Lehmann auch hierfür in die Einrichtung und freue
zu schwach geworden sein, bleibt Frau Schulz Persönlicher Kontakt: mich schon auf meine nächs-
an ihrem Bett sitzen und liest oder singt oder Schlieperstraße 75, 13507 Berlin-Tegel te Begleitung.“
10 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 11
ServiceLeben AKTUELL
Matilde erzählt: „Warum Ines alle
Vor- und Nachnamen kennt.“
Guten Tag, hier bin ich mal aber, dass ihr das gar nicht so schlimm eine gute Freundin und das ist die Ines
wieder, eure Matilde! findet, ein Glück! Oder ich sage der Ines für mich, ja sogar meine allerallerliebste
auch mal die falschen Nachnamen vor, eben Freundin, die haut man ja nicht einfach so
Heute möchte ich euch mal einen kleinen einfach so aus Spaß – aber so witzig wie ich, in die Pfanne – und die Ines macht ja auch
Trick verraten. Warum nämlich die Ines, die findet die Ines das dann leider nicht und sie gaaaaanz viel für mich! Sie wäscht immer
kennt ihr ja, sie singt immer mit euch oder sagt dann immer: „Also Matilde jetzt ist aber meine Hände (das mag ich aber nicht gerne,
spielt schöne Melodien zum Träumen am mal gut!“. Und da hat sie ja eigentlich auch weil es dauert immer so lange, bis meine meiner
Klavier, alle Vornamen und Nachnamen Recht mit. Hände getrocknet sind) oder sie macht mir liebsten Weih-
kennt. Oft seid ihr erstaunt, da Ines auch neue Frisuren und setzt mir tolle Hüte auf, nachtsmütze seht, da könnt ihr euch freu-
noch alle Lieblingsinstrumente von jedem So, nun kennt ihr das Geheimnis, denn ganz ich hatte sogar mal einen Deutschlandhut en, dass wir das nun auch wieder geschafft
kennt. Sie kennt alle Eure Vorlieben, ob allein würde die Ines das ja gar nicht schaf- auf und auch mal eine bunte Strähne in haben und nun endlich der Frühling da ist!
einer lieber schüttelt oder klopft oder auch fen, das kann doch keiner und ihr wisst nun meinem Wuschelkopf drin, weil ich die so
absolut kein Instrument mag. Der Trick auch, wenn die Ines mal was falsch sagt, toll fand! Liebe Grüße und bis zum nächsten Mal,
ist, wir, die Ines und ich, können das alles, dann bin ich, Matilde, meistens Schuld dran,
weil wir uns gegenseitig helfen. Zusammen aber nicht immer, denn manchmal, das Ihr seht hier auf dieser Seite auch einige Eure Matilde
wissen wir alle Ihre Namen. Wenn Ines mal hab' ich nämlich auch schon bemerkt, sagt Bilder davon und wenn ihr das Bild mit
nicht weiter weiß, verrate ich Ihr die Namen die Ines, wenn sie aus Versehen mal einen
der BewohnerInnen. Manchmal ist es der Namen verkehrt sagt, das passiert ihr bei
Ines peinlich wenn ich nicht Frau G. sondern über 150 Namen auch mal, dass ich das war.
Eva sage. Ines ist dann immer verwundert, Aber ich sage dann natürlich nichts, weil
da sie alle BewohnerInnen mit Nachnamen
anspricht, ich bin ja erst 5 Jahre und glaube
12 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 13
ServiceLeben AKTUELL
Generalistische
Pflegeausbildung Wie läuft die generalisierte Ausbildung im Vergleich
zur Ausbildung in der Altenpflege ab?
Ab 01.05.2020 startet die generalisierte dafür einen sogenannten Vertiefungseinsatz Bisher musste sich der Auszubildende be- Gebrauch machen und ihre Ausbildung zur
Ausbildung in der Pflege! Die neue Pflege- im Ausbildungsvertrag vereinbaren. Vier bis reits mit der Bewerbung entscheiden, ob er AltenpflegerIn fortsetzen. In diesem Fall wer-
fachkraftausbildung dauert drei Jahre. Die sechs Monate vor Beginn des letzten Aus- seine berufliche Zukunft eher in der Gesund- den sie im letzten Drittel speziell zur Pflege
Azubis sind nach erfolgreichem Abschluss bildungsdrittels können sie einen Schwer- heits- und Krankenpflege oder in der Alten- alter Menschen ausgebildet. Alternativ kann
der generalistische Ausbildung Pflegefach- punkt setzen und damit den Abschluss pflege sieht. Und während der Ausbildung mit Beginn des letzten Drittels auch die Spe-
frau oder Pflegefachmann. Der theoretische mit der Spezialisierung „Gesundheits- und war kein Wechsel zwischen den Bereichen zialisierung "Kinderkrankenpflege" gewählt
Unterricht findet an Pflegeschulen, die Kinderkrankenpflege“ oder „Altenpflege“ möglich. Dennoch können die Auszubilden- werden, sofern der Auszubildende mit einer
praktische Ausbildung in mehreren Ausbil- erwerben. den bereits bei Abschluss ihres Ausbildungs- solchen Einrichtung den Ausbildungsvertrag
dungseinrichtungen mit unterschiedlichen vertrages einen Schwerpunkt festlegen. Das abgeschlossen hat. Macht der Auszubildende
Pflegebereichen statt. Nach zwei Dritteln der Ausbildungszeit fin- heißt, grundsätzlich wird ein Ausbildungs- von seinem Wahlrecht Gebrauch, folgt eine
det zudem eine Zwischenprüfung statt, um vertrag mit dem festgelegten Berufsziel Anpassung des Ausbildungsvertrages.
In den ersten beiden Jahren ist die Ausbil- die Kompetenzen zu überprüfen. "Pflegefachmann/-frau" abgeschlossen.
dung für alle TeilnehmerInnen gleich. Die Der Abschluss Pflegefachmann/-frau wird in
Azubis haben allerdings ein Wahlrecht und Mit Beginn des letzten Drittels können die der EU anerkannt.
können sich so spezialisieren. Sie müssen Auszubildenden von ihrem Wahlrecht
14 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 15
ServiceLeben GESICHTER
KAROLIN HOHEISEL
REZEPTIONISTIN
Liebe BewohnerInnen,
mein Name ist Karolin Hoheisel und ich bin seit dem
15.10.2019 als Mitarbeiterin für den Empfang bei RENAFAN
ServiceLeben Tegel eingestellt. Vor erstaunlichen 31 Jahren
wurde ich in Berlin-Friedrichshain geboren und wohne jetzt
mit meinem Partner, meiner zwei Jährigen Tochter und ei-
BETTINA UTKE
nem Kater in Berlin-Spandau.
Ich bin sehr gerne bei schönem Wetter an der frischen Luft,
aber scheue mich auch nicht bei schlechtem Wetter vor die
REZEPTIONISTIN
Tür zu gehen. In meiner Freizeit verbringe ich die Zeit am Liebe BewohnerInnen,
liebsten am Wasser, da ich in meiner Kindheit viel Zeit mit
Badebesuchen oder Bootstouren verbracht habe. An mei- ich möchte mich Ihnen gerne vorstellen. Mein Name ist
ner Arbeit gefällt mir, dass es keine langweilige Büroarbeit Bettina Utke. Ich bin 39 Jahre alt, verheiratet und habe
ist, wo ich nur hinter dem Computer sitze, sondern ich kann eine Tochter. Im Mai 2019 kam ich zu RENAFAN
auch mit den Angehörigen oder BewohnerInnen einen klei- ServiceLeben Tegel und war im Bereich der Hauswirt-
nen Plausch halten. schaft angestellt. Seit Oktober 2019 bin ich als Eltern-
zeitvertretung an der Rezeption tätig. Meine Arbeit hier
Herzlichst, Ihre ist sehr abwechslungsreich und vor allem der Kontakt
zu den BewohnerInnen macht mir sehr viel Freude.
Karolin Hoheisel
Herzlichst, Ihre
Bettina Utke
16 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 17
ServiceLeben GESICHTER ServiceLeben GESICHTER
Interview
Frau Charlotte Martha Obrée
Musiksendungen im
Fernsehen.“
Kommen Sie ursprünglich
aus Tegel?
„Ich bin eine gebürtige
Interview
Was haben Sie beruflich Berlinerin und habe in der Herr Eckhard Krahn
gemacht? Residenzstraße gewohnt.
„Ich bin eine gelernte Bü- Deshalb hab ich mich
rokauffrau. Nach der Hoch- für diese Einrichtung Haben Sie sich schon bei uns Haben Sie einen
zeit mit meinem Mann, habe entschieden, weil ich in Tegel eingelebt? guten Kontakt zu Ihren
ich mich auf den Haushalt bleiben wollte.“ „Ja, schon ganz gut.“ MitbewohnerInnen?
Haben konzentriert.“ „Ja, habe ich.“
Sie sich schon bei uns Was waren früher Ihre
eingelebt? Gibt es Veranstaltungen, Hobbys und was machen Gibt es Veranstaltungen, Was sollten die Menschen
„Ich habe mich schon sehr die Ihnen besonders gut Sie heute noch gerne? die Ihnen besonders gut heute anders machen als
gut eingelebt und habe gefallen? „Ich hab früher gerne die gefallen? Früher?
ie
guten Kontakt zu anderen „Mir gefällt das Tanzcafé in
a s , was S Mädchen geärgert.“ „Alles was mit Musik zu tun „Freundlicher und netter sein.“
BewohnerInnen. Besonders der Cafeteria sehr gut, da s etw hat.“
Gibt e n?
gut verstehe ich mich mit ich gern tanze.“ w ü nsche und Was haben Sie beruflich Kommen Sie ursprünglich
sich alle g
es
meiner Tischnachbarin.“ w i r gemacht? Haben Sie eine aus Tegel?
„Das ir
und w ind.“
Haben Sie eine b e n
as „Ich war früher Lockführer Altersweisheit für uns? „Wensickendorf!“
blei der d
Was waren früher Ihre Altersweisheit für uns? i n a n und Schlosser. Dann später „Langes Leben mit
füre
Hobbys und was machen „Man sollte sich selber Triebfahrzeugführer.“ Gesundheit.“
Sie heute noch gerne? nicht so wichtig nehmen.“
„Früher bin ich gern durch
ganz Europa gereist, mochte Was sollten die Menschen
Handarbeiten, insbesondere heute anders machen als Gibt es etw
as, was Sie
das Stricken von Pullovern Früher? sich wüns
chen?
hat mir sehr viel Freude „Die Menschen sollten „Keine Erd
beben, Ru
bereitet und hatte gern ein wenig anspruchsloser und Friede he
n.“
Unterhaltungsliteraturen werden und sich in Geduld
gelesen. Heute schaue üben.“
ich gern Nachrichten oder
18 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 19ServiceLeben RÜCKBLICK
„ Der September ist
Erntedankfest der Mai des Herbstes." (Bauernregel)
Dieses Jahr feierten wir am 25.09.2019 das Erntedankfest in der
herbstlich geschmückten Cafeteria. Wir stimmten uns mit Apfel-
strudel und Vanillesoße auf goldene Herbsttage ein. Zur musika-
lischen Unterstützung besuchten uns das allseits beliebte Duo
Simone und Holger. Es wurde ausgelassen getanzt, geschunkelt
und gesungen.
20 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 21ServiceLeben RÜCKBLICK
Oktoberfest „Es wird angezapft!“
Am 23.10.2019 war es ein buntes Treiben aus Dirndl und Le-
derhosen bei RENAFAN ServiceLeben Tegel. Die Stimmung war
genial und es wurde bei Wein und Bier geschunkelt, gesungen
und getanzt. Zum Abend wurden die BewohnerInnen noch
mit einem leckeren Kartoffelsalat und Leberkäse verwöhnt.
Die Feierlaune hielt an bis in den Abend hinein. In diesem
Sinne freuen wir uns schon auf das nächste Mal mit Milan
Kristin, unserem singenden Akkordeonspieler.
22 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 23ServiceLeben RÜCKBLICK
Weihnachts-
MARKT
in der Altstadt Spandau
Die Adventszeit ist nicht nur die Zeit der Lieder und der be-
sinnlichen Stunden, sondern sie ist auch die Zeit der Weih-
nachtsmärkte mit ihren wunderschön beleuchteten Weih-
nachtsbäumen. Nach vielen regnerischen und grauen Tagen
nutzten dann die Senioren und die Betreuungsassistentinnen
des RENAFAN ServiceLeben Tegel die trockenen Wochentage,
um zum berühmten Spandauer Weihnachtsmarkt zu fahren.
Die BewohnerInnen spazierten über den Weihnachtsmarkt
und genossen bei Glühwein, Kakao und Schmalzgebäck das
bunte Treiben und die fröhliche Stimmung. Als die lustige
Reisegruppe sich für den Rückweg bereit machte, waren alle
rundum zufrieden und glücklich über den Ausflug.
24 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 25ServiceLeben RÜCKBLICK
Schnell ging das Jahr vorbei und so feierten wir am 01.12.2019 un-
seren ersten Adventssonntag, gemeinsam mit unserer Musik-
therapeutin Ines Trivukas in musikalische Begleitung mit
ihren Kindern. Die BewohnerInnen erfreuten sich bei
einer Tasse Kaffee und leckeren Gebäck über das
abwechslungsreiche Programm. Anschließend
konnten die BewohnerInnen verschiedene
Dinge an unserem Weihnachtsbasar in
der Lobby erwerben. Es war ein ge-
lungener Auftakt in die bevorste-
hende Weihnachtszeit.
MUSIKALISCHER
Adventsbasar
26 > RENAFAN ServiceLeben Tegel < 27ServiceLeben RÜCKBLICK ServiceLeben RÜCKBLICK
WOHNBEREICH 1 & 2
WEIHNACHTSFEIERN
DER WOHNBEREICHE
OH DU FRÖHLICHE WEIHNACHTSZEIT.
Das Jahr ging viel zu schnell zu Ende und plötzlich standen
wieder die Weihnachtsfeiern der Wohnbereiche vor der Tür.
WOHNBEREICH 3 & 4 Gemeinsam mit dem Nordberliner-Chor sangen die Bewoh-
nerInnen bei Glühwein und leckeren Gebäcken altbekannte
Weihnachtslieder. Zwischendurch lasen die KollegInnen aus
der Betreuung kleine Gedichte und Anekdoten vor, die auf
manchen Gesichtern ein Lächeln zauberte. Der krönende Ab-
schluss war das leckere Abendessen, was liebevoll von unse-
rem Küchenteam zubereitet wurde.
28 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 29ServiceLeben RÜCKBLICK ServiceLeben RÜCKBLICK
Weihnachts-
PROGRAMM
Die Grundschule in Berlin Mitte, hatte am 18.12.2019, ihren sozialen Projekt-
tag in unserer Einrichtung. Die 20 Kinder, aus der fünften Klasse verteilten
sich auf den Wohnbereichen und haben hinsichtlich der Jahreszeit, mit den
BewohnerInnen gebacken, gebastelt und verschiedene Gesellschaftsspiele
durchgeführt. Neugierig stellten die SchülerInnen den BewohnerInnen eini-
ge Fragen über ihr Leben. Manch einer staunte was einige von Ihrem Leben
erzählten. So herrschte viel Freude und Lachen auf dem Wohnbereich. Zum
krönenden Abschluss führten die SchülerInnen ein kleines einstudiertes mu-
sikalisches Programm in unserer Cafeteria auf. Mit großem Applaus bedank-
ten sich die BewohnerInnen für das Programm und den Besuch der Schüle-
rInnen. Die BewohnerInnen waren sich schnell einig, dass man so ein Projekt
so schnell wie möglich wiederholen sollte.
30 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 31ServiceLeben RÜCKBLICK ServiceLeben RÜCKBLICK
Neujahrskonzert
Unser Neujahrskonzert fand am 03.01.2020 statt. Mit einem
Glas Sekt und leckeren Canapé, die von unserem Küchenteam
liebevoll zubereitet worden, ließen es sich die BewohnerIn-
nen gut gehen. Nach der feierlichen Begrüßung konnten die
BewohnerInnen das Konzert des „Tamburaschenchors Welle-
bit 1902 genießen“.
Die wunderbaren Melodien altbekannter Berliner Lieder be-
rührte viele BewohnerInnen und ließ den einen oder anderen
in Erinnerungen schwelgen. Mit Begeisterung applaudierten
die BewohnerInnen und freuten sich über die große musika-
lische Neujahrsveranstaltung.
32 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 33ServiceLeben RÜCKBLICK
Faschingsfeier
MIT DER
„Berliner Ehrengarde
Grün Weiß Rot “
von 2008 e.V.
Ein einem dreifachen „Heyo“, begrüßte die
Berliner Ehrengarde unsere BewohnerInnen
am 19.02.2020. Nun war es endlich wieder
soweit. Die große Faschingsfeier im RENAFAN
ServiceLeben Tegel. Einige BewohnerInnen bas-
telten gemeinsam mit den Betreuungskräften
an ihren Kostümen und diese konnten sich auch
sehen lassen. Ein kunterbuntes Publikum versam-
melten sich in der Cafeteria unter anderem eine
Nonne, ein Clown, eine Erdbeere, ein Pa-
pagei und vieles mehr. Nachdem es
Schaumküsse und kleine Berliner
gab, konnte das Programm
beginnen.
Zur Eröffnung tanzte das Funkenmariechen
aus der Ehrengarde Grün Weiß Rot. Die
BewohnerInnen freuten sich über die ver-
schiedenen Programmpunkte und applau-
dierten mit großer Freude. Ein Höhepunkt an
diesem Nachmittag war das Männerballett
samt eigenem Dackel. Es wurde bei einem
Glas Berliner Weiße geschunkelt und gesun-
gen. Wie immer ging der Nachmittag viel zu
schnell zu Ende. Zum Abschluss gab es noch
ein köstliches Abendessen, was von unse-
rem Küchenteam serviert wurde.
34 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 35ServiceLeben RÜCKBLICK
Wie plane ich ein
Faschingsfest?
Frau Helbig erzählen Sie mal, wie man Thema ist die Versorgung des leiblichen
organisiert eine Faschingsparty? Wohles. Ideen zur Versorgung an diesem Tag,
werden mit meiner Kollegin aus dem Küchen-
Man glaubt es kaum, aber auch unsere Se- bereich gesammelt.
nioren feiern gern Fasching. Damit eine Fa-
schingsparty zu einem unvergesslichen Fest Bevor das Fest beginnt, müssen natürlich
für die BewohnerInnen wird, muss man an auch die KollegInnen und verschiedenen
viele Dinge denken. Wichtig bei der Planung Bereiche informiert werden. In unserer Mar-
ist es an die Wünsche und Bedürfnisse unse- keting Abteilung gebe ich ein Plakat in Auftrag,
rer älteren Menschen zu denken. Organisato- was zwei Wochen vorher im Haus ausgehängt
risch frag ich mich, wo und wie lange soll das wird. Am großen Tag muss man natürlich auch
Fest stattfinden. Habe ich genügend Platz für viele Dinge beachten. Man muss organisieren,
meinen Künstler und wenn ja, wen lade ich dass jeder aus seinem Zimmer zum Fest ab-
ein. Weiterhin macht man sich Gedanken über geholt wird, der den Weg zum Festsaal nicht
den zeitlichen Ablauf und die Tischordnung mehr alleine bewältigen kann.
im Speisesaal.
Wenn alle an ihren Tischen sitzen, beginnt die
Bei der Auswahl des Künstlers recherchiere wichtigste und schönste Aufgabe für uns. Ge-
ich im Internet oder greife auf Künstler zurück, meinsam trinken und lachen wir mit den Be-
die sich schon gut in unserer Einrichtung wohnerInnen, applaudieren zu den verschie-
bewährt haben. Letztes Jahr hatte ich die Idee densten Auftritten und stehen zur Seite, wenn
einen Karnevalverein einzuladen, da ich so- manch einer an bessere Zeiten denkt. Gerade
was mit Fasching in Verbindung bringe. Sofort bei unseren Festen erleben wir unsere Be-
hatte ich auch etwas gefunden und den net- wohnerInnen mit viel Freude und Lebenslust.
ten Herren kontaktiert. Zu meinem Glück kam Wenn man sich die lachenden und singenden
dies super bei den BewohnerInnen an, dar- Gesichter im Speisesaal anschaut, weiß man,
aufhin konnte ich Ihn wieder für unsere Feier dass man alles richtig gemacht hat.
am 19.02.2020 gewinnen. Ein viel wichtigeres
36 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 37?
ServiceLeben WISSEN
? ?
?
??
„Den Stein ins Rollen „Jemanden auf
bringen!“ den Wecker fallen!“
Die Herkunft Die Herkunft
Ein direkter Nachweis dieser Re- rechten Glauben zurückkehren. Die Mechanische Wecker gibt es seit Gehirns mit einem Uhrwerk, indem den
densart fällt schwer. Eventuell ersten Steinräder datieren um 4.000 Mitte des 19. Jahrhunderts, so Zahnrädchen gleich – ein Gedanke in
hilft jedoch ein Blick in die Bibel. v. Chr. Und haben sicherlich etwas zur dass die Entstehung der Redens- den nächsten greift. Hirn, Uhr oder We-
In Jesaja acht ist der ,,Stein des Redensart beigetragen. Und durch die art in dieser Epoche liegen dürfte. cker funktionieren allerdings nur dann
Anstoßes“ ein Sinnbild dafür, dass Alchemisten, die auf der Suche nach Beeinflusst wurde die Redewen- einwandfrei, wenn man sie vor äuße-
die Menschen wieder zur Besin- dem Stein der Weisen waren, bekamen dung von dem althergebrachten rem Störungen schützt …
nung kommen, sprich zum Steine eine mystische Bedeutung. Vergleich des menschlichen
Heute Der Sinn der Redensart Heute Der Sinn der Redensart
Diese Redensart setzen wir gern, um In erster Linie setzen wir etwas in Wurden wir früher noch von der Sonne, In erster Linie setzen wir etwas in
wichtige Vorgänge mit großer Trag- Bewegung. Hierbei kann es sich Tieren, Kirchenglocken oder gar Nacht- Bewegung. Hierbei kann es sich
weite zu beschreiben. Auch Ideen und um einen Denkanstoß, es kann wächtern geweckt, reißt uns heute ein um einen Denkanstoß, es kann
Erfindungen können einen Trend set- sich aber auch um die Enthüllung analoger oder digitaler Wecker aus unse- sich aber auch um die Enthüllung
zen und somit ,,Den Stein ins Rollen eines Skandals oder eines Ge- ren Träumen. Personen, die nicht unserem eines Skandals oder eines Ge-
bringen!“. Ob naturheilkundliche Rich- heimnisses handeln. Rhythmus entsprechen, können uns auf heimnisses handeln.
tungen wie die ,,Edelsteinmedizin“, die unangenehme Weise reizen – ähnlich einen
seit Anfang der 80er Jahre zunehmend ungewollten Wecker klingeln. Doch anders
eingesetzt wird, eine Lawine auslösen, als beim Wecker können wir ja nicht einfach
muss abgewartet werden. draufhauen. Auch wenn es schwerfällt, in
diesem Falle ist Diplomatie gefragt.
38 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 39ServiceLeben UNTERHALTUNG ServiceLeben UNTERHALTUNG
Kreuzworträtsel
Sudoku
Ziel ist es, die leeren Zellen des
Spielfeldes mit den Ziffern
1 bis 9 so auszufüllen, dass
> in jeder Zeile und
> in jeder Spalte und
> in jedem 3x3-Teilquadranten
jede Ziffer nur einmal steht.
Wortsuche
Welches dieser Tiere ist nicht im Buchstabenfeld vorhanden?
Die Begriffe können senkrecht, waagerecht oder diagonal enthalten sein.
Waage
Welche zwei Symbole fehlen auf der unteren Waage,
damit diese im Gleichgewicht ist?
40 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 41ServiceLeben UNTERHALTUNG
Kreuzworträtsel (Seite 40) Sudoku (Seite 41)
9 1 2 8 4 6 5 7 3
6 8 3 5 7 1 2 9 4
4 5 7 3 2 9 1 6 8
8 2 9 6 1 3 4 5 7
1 6 4 9 5 7 8 3 2
3 7 5 2 8 4 6 1 9
7 4 6 1 9 2 3 8 5
5 9 1 4 3 8 7 2 6
Lösungswort: REGENSCHIRM 2 3 8 7 6 5 9 4 1
Impressum
Waage (Seite 40) Wortpuzzle (Seite 41)
Lösung: 2 Kugeln Herausgeber:
RENAFAN GmbH
RENAFAN ServiceLeben Tegel
Schloßstraße 6
G E N
13507 Berlin
LÖ S UN
030 720201-0
030 720201-155
serviceleben-tegel@renafan.de
tegel.renafan.de
Chefredaktion: Angelika Kirchner
Mitbeteiligte: Angelika Kirchner, Christin Helbig, Anne Knoppe,
Petra Harten, Nadine Hamann, Gabi Mansour, Ines Trivukas,
Ivonne Meske
Druck: Flyeralarm GmbH
Foto: RENAFAN GmbH, ServiceLeben Tegel, pixabay
Lösungswort: MURMELTIER Erscheinungstermine: Die ServiceLeben aktuell erscheint
halbjährlich.
Rechtliches: Der Inhalt namentlich gekennzeichneter Beiträge
spiegelt nicht immer die Meinung der Redaktion wider. Bei
Einsendung von Manuskripten wird das Verständnis zur vollen
oder auszugsweisen Veröffentlichung (Print und Online)
vorausgesetzt.
42 > RENAFAN ServiceLeben Tegel RENAFAN ServiceLeben Tegel < 43Sie können auch lesen
