SHMF Sommer der Möglichkeiten - Schleswig-Holstein Musik Festival

Die Seite wird erstellt Len Henkel
 
WEITER LESEN
SHMF Sommer der Möglichkeiten - Schleswig-Holstein Musik Festival
SH MF
              Schleswig-Holstei
                                n

            2020
     nt a n ,Musik Festival
 spo chen    d
    ras
über bunt
   &

            Sommer der
            Möglichkeiten
SHMF Sommer der Möglichkeiten - Schleswig-Holstein Musik Festival
Freude
ist einfach.
        Der Sommer
        der Möglichkeiten.
        Seit Anbeginn unterstützen wir das Schleswig-
        Holstein Musik Festival als Hauptsponsor. Weil
        uns die Musikvielfalt und die Begeisterung des
        Publikums jedes Jahr aufs Neue überzeugen.

        Wir stehen gerade jetzt fest an der Seite des
        Musik Festivals und freuen uns auf den Sommer
        der Möglichkeiten, der auf vielfältige Weise Musik
        zu den Menschen bringt. Denn ein Sommer ohne
        Musik ist in Schleswig-Holstein undenkbar!

                                             Sparkassen-
                                             Kulturfonds

                          Finanzgruppe
SHMF Sommer der Möglichkeiten - Schleswig-Holstein Musik Festival
!

                                                              Inhalt
                                     a n
                                  nt
                          SpoAktuealtlieonen/
                                  rm f.de
                              Info f shm er
                                au omm
                                    s
                                                              Grußworte                               5

                                                              Eröffnungsfest mit Freunden             6

                                                              Xavier de Maistre                       8

Editorial
                                                              Das Lübeck-Musikfest mit Daniel Hope    10

                                                              Martin Grubingers Platzkonzerte         11
In diesen Zeiten gilt es mehr denn
                                                              Die Carl Nielsen-WG                     12
je, die Herausforderung anzunehmen,
trotz Unwägbarkeiten neue, andere                             Schleswig-Holstein Festival Orchestra   15
Wege zu finden und Brücken zwi-                               Föhr: Beethoven auf der Insel           16
schen Musikern und dem Publikum
zu bauen.                                                     Für Familien                            17

                                                              Meisterschüler – Meister                19
Nach der coronabedingten Absage des ursprünglich geplan-
ten SHMF-Programms haben wir uns auf die Suche begeben        Der Musikfest-Trecker                   20
nach alternativen Ideen, um trotz veränderter Bedingungen
inspirierende Musikerlebnisse zu schaffen. Das gesamte        Stippvisite                             22
SHMF-Team hat in den letzten Wochen mit Feuereifer gear-
beitet und freut sich nun, Ihnen auf den folgenden Seiten     Musikalische Hausbesuche                22
mit dem »Sommer der Möglichkeiten« ein Programm zu prä-
sentieren, das zugleich in dieser Form nie dagewesen und      Der Schleswig-Holstein Festivalchor     23
dennoch typisch SHMF ist. Gemeinsam mit vielen Partnern,
denen mein ausdrücklicher Dank gilt, machen wir Musik         Shakespeares Sommernachtstraum          24
im ganzen Land erlebbar – ob über Radio, Fernsehen, das
Internet, als Podcast oder – Stand heute – manches Mal auch   Leonard Bernstein Award                 25
live. Dabei müssen wir wie Sie flexibel bleiben, um auch
kurzfristig auf Veränderungen reagieren zu können. Des-
                                                              Heimspiele                              27
halb lohnt sich ein regelmäßiger Blick auf unsere Website
(www.shmf.de). Dort informieren wir Sie tagesaktuell über
                                                              Moondog                                 27
den neuesten Stand. Letztlich ist die Musik selbst immer
im Fluss, stellt Grenzen des Machbaren in Frage, beleuchtet
Vertrautes in neuem Schein und lässt sich nie von einer       Gewinnspiel                             28
Normalität – sei es eine neue oder alte – gefangen nehmen.
Und so blicke ich voller Vorfreude auf das spannende          Der Festivalverein                      30
Abenteuer, diesen »Sommer der Möglichkeiten« mit Ihnen
zu erleben!                                                   Wie, wann, wo?                          31

                                                              Danksagung                              31

Ihr Dr. Christian Kuhnt
Intendant des Schleswig-Holstein Musik Festival
                                                                                                          3
SHMF Sommer der Möglichkeiten - Schleswig-Holstein Musik Festival
NDR KULTUR APP
UNSER PROGRAMM IMMER DANN HÖREN,
WANN SIE ES MÖCHTEN.

   Jetzt kostenlos herunterladen unter
   ndr.de/ndrkulturapp
                                         Hören und genießen
SHMF Sommer der Möglichkeiten - Schleswig-Holstein Musik Festival
Grußworte

In Zeiten, in denen wir auf vieles                                   Kultur lässt sich nicht einfach
verzichten müssen, wird uns                                          absagen. Sie ist wesentlich
auch wieder vor Augen geführt,                                       für unsere Identität, entschei-
wie lebenswichtig Kultur für                                         dend für Kommunikation und
die Gesellschaft ist.                                                Miteinander.

Kultur ist nicht bloß Freizeitgestaltung. Viel mehr gleicht sie      Kultur braucht und verlangt unsere Aufmerksamkeit. Sie fällt
Ausflügen, die uns aus dem Alltag in andere Welten locken.           auch in Zeiten der Corona-Pandemie nicht aus, sondern findet
Sie bereichert unser Leben und gibt uns Gelegenheit, Fragen          andere Wege ins gesellschaftliche Leben.
zu stellen oder einfach nur Begeisterung zu teilen.                  Den »Sommer der Möglichkeiten«, den das Schleswig-Holstein
So wichtig es seitens der Politik war, das kulturelle Leben ein-     Musik Festival kurzfristig auf die Beine gestellt hat, bringt der
zuschränken, um unserer Verantwortung für die Gesundheit             Norddeutsche Rundfunk via Fernsehen, Radio und Internet
der Bürger Schleswig-Holsteins gerecht zu werden, so wichtig         direkt zu Ihnen. Auch wenn dies vielleicht kein vollständiger
ist es auch, der Krise nun mit Kreativität zu begegnen. Deshalb      Ersatz für den ursprünglich geplanten Konzertsommer ist, ver-
freue ich mich sehr über den Feuereifer des Festivalteams, das       suchen wir als Medienpartner gemeinsam mit dem SHMF, in
in Windeseile den »Sommer der Möglichkeiten« erdacht hat.            besonderen Zeiten Festivalfreude zu versprühen.
Uns erwartet eine Reihe musikalischer Projekte an unkonven-          Das Eröffnungsfest auf Gut Hasselburg wird vom NDR Fernse-
tionellen Orten, in besonderen Formaten und mit wunderba-            hen aufgezeichnet und am 5. Juli um 20.15 Uhr auf 3sat gezeigt.
ren Künstlern.                                                       Das NDR Elbphilharmonie Orchester wird in einer Streicher-
Es sind allesamt musikalische Ausflugsziele fern der Norma-          besetzung unter Leitung von Chefdirigent Alan Gilbert auftre-
lität, die auf unterschiedlichen Wegen erreichbar sind. Gerade       ten. Musikalische Gäste sind unter anderem Sabine Meyer, Avi
in diesen Tagen können wir die verbindende Kraft der Musik           Avital und Xavier de Maistre. NDR Kultur wird das Konzert im
gut gebrauchen – und ich bin mir sicher, dass diese Kraft sich       Radio senden. Darüber hinaus sind zahlreiche Radiokonzerte
auch auf Distanz vermitteln lässt. Vielleicht sogar einem so brei-   auf NDR Kultur geplant – etwa zwei Sendungen unter dem
ten Publikum wie nie zuvor im »Sommer der Möglichkeiten«.            Motto »Die Carl Nielsen-WG«, die einen umfassenden Einblick
                                                                     in das Werk des dänischen Komponisten geben. Und für »Das
                                                                     SHMF singt« lädt NDR 1 Welle Nord einmal wöchentlich alle
                                                                     Hörerinnen und Hörer zum Mitsingen ein.
                                                                     So wollen wir aus den Möglichkeiten, die dieser Sommer uns
                                                                     bietet, kulturell das Beste machen!

Daniel Günther                                                       Joachim Knuth
Ministerpräsident des Landes Schleswig-Holstein, Vorsitzender        Intendant des Norddeutschen Rundfunks
des Kuratoriums des Schleswig-Holstein Musik Festival                                                                               5
SHMF Sommer der Möglichkeiten - Schleswig-Holstein Musik Festival
r l eb en
                   E        t u nd
                         s a
                  auf 3 ultur
                           K
                   NDR

Eröffnungs                            Seit 2014 lädt das Schleswig-Holstein Musik Festival jedes Jahr
Verschiedene Porträtkünstler des      je einen herausragenden Musiker ein, den Festivalsommer mit
SHMF feiern in diesem Jahr gemein-    seinem Instrument abseits des turbulenten Konzertalltages im
                                      Norden Deutschlands zu verbringen und bis zu 20 Konzerte
sam mit Mitgliedern des NDR Elb-      und Workshops zu präsentieren. Dabei ist er vollkommen frei
philharmonie Orchesters unter der     in der künstlerischen Gestaltung – vom großen Solistenkonzert
                                      über die feingliedrige Kunst der Kammermusik bis zum liebe-
Leitung von Alan Gilbert ein facet-   voll ausgedachten Familienkonzert.
tenreiches musikalisches Fest und     In diesem Sommer finden sich nun zahlreiche Porträtkünstler
                                      der letzten Jahre beim SHMF zusammen. Gemeinsam wird mit
eröffnen in unterschiedlichen,        einem ebenso einzigartigen wie stimmungsvollen Eröffnungs-
nie dagewesenen Konstellationen       fest der »Sommer der Möglichkeiten« eingeleitet: Sol Gabetta
                                      (2014), Martin Grubinger (2015), Avi Avital (2017), Sabine Meyer
den »Sommer der Möglichkeiten«.       (2018), Janine Jansen (2019) und Xavier de Maistre (2020) tref-
                                      fen sich im idyllisch gelegenen Gutshof Hasselburg – jenem Ort,
SHMF Sommer der Möglichkeiten - Schleswig-Holstein Musik Festival
fest
der von Anbeginn an das SHMF prägt und seit jeher für das      Janine Jansen Violine
Bild »Klassik in Scheunen« steht –, um in den unterschied-     Sol Gabetta Violoncello
lichsten Kombinationen zu musizieren, zum Teil begleitet von
Musikern des NDR Elbphilharmonie Orchesters unter der Lei-     Avi Avital Mandoline
tung von Alan Gilbert. Darüber hinaus wird sich über die Er-   Xavier de Maistre Harfe
fahrungen, Erlebnisse und die heitersten Geschichten während   Sabine Meyer Klarinette
des jeweiligen Festivalsommers gemeinsam mit Moderatorin       Martin Grubinger Percussion
Julia Westlake ausgetauscht.
                                                               NDR Elbphilharmonie Orchester
5.7. So 2015 auf 3sat                                          Alan Gilbert Dirigent
und um 2000 auf NDR Kultur                                     Julia Westlake Moderation
Werke von Bach, Grieg, Mendelssohn u.a.

Gefördert von

                                                                                               7
SHMF Sommer der Möglichkeiten - Schleswig-Holstein Musik Festival
r
                 Xanv, iheören
                s eh e u n d
                            r l eb en

    Xavier
                   l i ve e

       de Maistre ...
8
SHMF Sommer der Möglichkeiten - Schleswig-Holstein Musik Festival
Eines war bei den Programm-                                       … und die Harfe
                                                                  im Frühjahr 2021
überlegungen für den »Sommer                                      Dokumentation auf ARTE
der Möglichkeiten« sofort klar:                                   »Zu meiner Harfe pflege ich ein eher pragmatisches Verhältnis.
Der diesjährige Porträtkünstler                                   Sie bleibt für mich ein Mittel, um Gefühle auszudrücken und
                                                                  Geschichten zu erzählen.« Wie haben sich Xavier de Maistre
Xavier de Maistre darf auf kei-                                   und die Harfe gefunden? Was macht ihre ganz besondere Be-
                                                                  ziehung aus? Und worin besteht für ihn der Zauber seines
nen Fall fehlen! Das Image der                                    Instruments? Diesen und weiteren Fragen geht die Dokumen-
                                                                  tation »Xavier de Maistre und die Harfe« nach. Ein Filmteam
Harfe hat er wie kein anderer                                     begleitet den SHMF-Porträtkünstler zu den Konzerten in Schles-

geprägt.                                                          wig-Holstein, blickt hinter die Kulissen und gewährt Einblicke
                                                                  in das Leben eines Musikers, der gern mit Klischees bricht und
                                                                  immer auf der Suche nach neuen Möglichkeiten für sich und
                                                                  sein Instrument ist.
Xavier de Maistre begann seine Laufbahn mit nur 24 Jahren
als Solo-Harfenist bei den Wiener Philharmonikern. Seit 2010
widmet er sich mit großem Erfolg seiner solistischen Karriere     …
und hat es seitdem geschafft, die Harfe auf unterschiedlichste
Weise aus dem Schatten des Orchesters zu befreien: »Die Klang-
                                                                  9.8. So 1100
palette meines Instruments ist unendlich und es lassen sich       auf NDR Kultur, weitere Termine und Infos unter shmf.de
viele spannende Konstellationen finden. Die Harfe steht für       »Beim SHMF habe ich zum ersten Mal in einem Kuhstall ge-
mehr als bloß für engelsgleiche Interpretinnen, sphärische        spielt! Ich war überrascht von der besonderen Stimmung, von
Melodien und die adlige Salonkultur«, sagt de Maistre. Als Por-   der Intimität dieses Festivals. Überhaupt spielt die menschliche
trätkünstler des SHMF 2020 kommt er nach Schleswig-Holstein,      Komponente dort eine große Rolle.«
um die vielen Facetten seines Instruments zu präsentieren.        Intimität und besondere Spielstätten stehen bei den Pop-Up
Und so wird er nicht nur beim Eröffnungsfest auf seine Vor-       Konzerten im Mittelpunkt: Mal solistisch, mal mit ehemaligen
gänger stoßen, sondern darüber hinaus mit vielen weiteren         Studierenden aus seiner Klasse der Hochschule für Musik und
Formaten im Norden unterwegs und erlebbar sein:                   Theater Hamburg, besucht Xavier de Maistre einige der schöns-
                                                                  ten SHMF-Spielstätten im ganzen Land. Doch statt vor großem
                                                                  Publikum spielt er für die Mikrofone und damit für die Radio-
... und das Mahler Chamber Orchestra                              hörer von NDR Kultur. Die Werke sind sowohl Originalkompo-
6.7. Mo 2000 live auf shmf.de                                     sitionen für Harfe als auch Bearbeitungen, die de Maistre wäh-
26.7. So 1100 auf NDR Kultur                                      rend seiner Karriere gesammelt oder selber arrangiert hat und
                                                                  die jeweils ganz unterschiedliche Facetten des Instruments hör-
Das Mahler Chamber Orchestra zählt weltweit zu den renom-         bar machen. Die Konzerte werden aufgezeichnet und zeitver-
miertesten Kammerorchestern und beschreibt sich selbst als        setzt von NDR Kultur gesendet. Die Sendetermine sowie Infor-
»frei und selbstbestimmt« – zwei Eigenschaften, die man den       mationen werden kurzfristig auf shmf.de/pop-up veröffentlicht.
Interpretationen des Klangkörpers mit ihrer Spielfreude und
ihren frischen Ideen sofort anhört. Das Ensemble, 1997 unter
maßgeblicher Mitwirkung von Claudio Abbado gegründet,             ... und 2021 mit Rolando Villazón
kommt oft ohne Dirigenten aus und schöpft seine Kreativität       Die für Juli 2020 geplanten Konzerte von Xavier de Maistre und
aus der gemeinschaftlichen Energie aller Musiker. Im »Sommer      Rolando Villazón fallen nicht aus, sondern werden auf Januar
der Möglichkeiten« treffen dieser Spitzenklangkörper und Por-     2021 verschoben.
trätkünstler Xavier de Maistre erstmals aufeinander und haben
sich mit Werken von Elias Parish Alvars und Claude Debussy        10.1.2021 So 2000
ein Programm ausgesucht, das für ARTE Concert produziert          Flensburg, Deutsches Haus
wird. Während Xavier de Maistre sich mit Brillanz und Finger-     88,- 76,- 60,- 44,- 29,-
spitzengefühl den technischen Herausforderungen seiner vir-
tuosen Solopartien widmen kann, bietet das Mahler Chamber         14.1.2021 Do 2000
Orchestra ihm den perfekten Gegenpart, indem es konzertie-        Lübeck, Musik- und Kongresshalle
rend mal mit ihm wettstreitet und ihn dann wieder einfühlsam      88,- 76,- 60,- 44,- 29,-
begleitet.

                                                                  Detaillierte Informationen zu allen Formaten → shmf.de/xavier

                                                                                                                                  9
SHMF Sommer der Möglichkeiten - Schleswig-Holstein Musik Festival
Das Lübeck-
Musikfest mit
Daniel Hope
11.7. Sa 1800        auf shmf.de             Kirche in Moisling. An diesen Orten
                                             trifft Daniel Hope nicht nur auf wasch-
12.7. So 1800         auf shmf.de            echte Lübecker, die von ihrer Stadt
18.7. Sa 1800    auf shmf.de                 erzählen, sondern auch auf Freunde
weitere Termine und                          und Wegbegleiter, die mit ihm gemein-
                                             sam musizieren: so die in Lübeck ansäs-
Informationen unter shmf.de
                                             sige Klarinettistin Sabine Meyer, der
                                             Harfenist und diesjährige SHMF-Porträt-
Das Konzept des Lübeck-Musikfestes,
                                             künstler Xavier de Maistre oder der
in der Hansestadt Orte mit besonderer
                                             Pianist Jacques Ammon (langjähriger
Aura aufzuspüren und mit Musik zu
                                             Professor an der hiesigen Musikhoch-
füllen, begeistert Einheimische, Von-
                                             schule). Auch der aus Lübeck stammen-
weit-Angereiste und die beteiligten Künst-
                                             de Schauspieler und Musiker Jonas
ler gleichermaßen. Auch in diesem Jahr
                                             Nay wird mit seiner Band »Pudeldame«
ist der Geiger, Buchautor und leiden-
                                             mit von der Partie sein. Darüber hin-
schaftliche Musikvermittler Daniel
                                             aus wird es – je nach aktueller Situation –
Hope treibende Kraft des musikalischen
                                             eventuell die Möglichkeit von Open
Stadtrundgangs. »Lübeck mit seiner
                                             Air-Konzerten im kleinen Rahmen in
reichen kulturellen Geschichte ist für
                                             Lübeck geben. Weitere Informationen
mich ein magischer Ort«, sagt Daniel
                                             und gegebenenfalls Tickets gibt es tages-
Hope, »eine Stadt, die ich seit meinem
                                             aktuell auf shmf.de.
Studium an der dortigen Musikhoch-
schule sehr liebe – hierhin kehre ich
                                             Daniel Hope Violine & Moderation
immer wieder gerne zurück. Die vielen
außergewöhnlichen Spielstätten ha-
                                             Mit Sabine Meyer, Xavier de Maistre,
ben dieses Musikfest zu einem sehr
                                             Jacques Ammon, dem Esmé Quartet,
intensiven Raum-Klang-Erlebnis wer-
                                             Ilja Ruf, Jonas Nay u.a.
den lassen.« Seit sechs Jahren kuratiert
und leitet Daniel Hope das Lübeck-
Musikfest des Schleswig-Holstein Musik       Gefördert von der Possehl-Stiftung
Festival – in diesem Sommer wird er
unter anderem gemeinsam mit dem
Sender ARTE und dem Format »Hope@
Home – on tour!« die weniger bekann-
ten, besonderen Orte Lübecks und ihre
                                                                                                   l H o  pe
                                                                                                 e
                                                                                           Da n i w e g s i n
Geschichten erkunden. Dabei besucht
er Stätten wie die frisch sanierte Syna-
goge, die Kunsttankstelle am Holstentor,
                                                                                           u nt e r b e c k
                                                                                                Lü
die Kulturakademie der Vorwerker Dia-
konie oder die Johann-Hinrich-Wichern-

10
Martin Grubingers
Platzkonzerte
Der Truck kommt!                             Trucks werden zur Bühne und die Sei-
                                             tenwand zum Vorhang, der sich für
Martin Grubinger gehört zu den welt-         eine explosive Percussion-Show öffnet.
weit bekanntesten Schlagzeugern –            »Martin Grubinger wiederholt sich
zu seiner Karriere hat auch das SHMF         nicht in seinen Konzerten für das SHMF,
maßgeblich beigetragen. Seit fast 20         er ist immer hungrig, neugierig, expe-
Jahren ist das Festival fester Bestandteil   rimentierfreudig«, schrieben die Kieler
seines Sommers und spätestens seit           Nachrichten über sein Konzert 2019 –
den 16 Konzerten, die er 2015 als Porträt-   Eigenschaften, die auch im »Sommer
künstler gab, dürfte er in ganz Schleswig-   der Möglichkeiten« einmalige Konzert-
Holstein eines der bekanntesten Gesich-      erlebnisse garantieren. Rund eine
ter der Festivalfamilie sein. Im Gepäck      Woche im August sind Grubingers Platz-
hat er dabei stets ein Programm mit-         konzerte an verschiedenen Orten in
reißender Rhythmen und Grooves, bei          Schleswig-Holstein zu Gast.
denen kein Fuß lange stillstehen bleibt.
Der energiegeladene Schlagzeuger
kommt in diesem Jahr in Trio-Beset-
                                                             Spon
zung und braucht vor allem eins – eine
große Bühne voller Schlaginstrumen-                            A
                                                                 t            an!
te. Absolut unentbehrlich, aber norma-                     Infor ktuelle
                                                                m
lerweise unauffällig im Hintergrund
                                                           auf s ationen
ist Grubingers Transportmittel: Große                           hm
LKW, die randvoll mit Musikinstru-                           som f.de /
menten gefüllt sind. Warum also nicht                            mer
genau diese Trucks einmal ins Ram-
penlicht holen und zur großen Bühne
machen? Genau das passiert in diesem
Sommer, wenn Martin Grubinger und
seine Mitmusiker eigens aus Salzburg
anreisen, durch Schleswig-Holstein
touren und auf weitläufigen Plätzen
Halt machen. Die Ladeflächen von zwei

                                                        Vertrautes Duo: Martin Grubinger und
                                                        Festivalintendant Christian Kuhnt
                                                                                               11
Die Carl
                                                                   Was gibt es noch bei Carl Nielsen zu entdecken?
                                                                   Harald Haugaard Besonders als Sinfoniker ist Carl Nielsen
                                                                   weltberühmt. Mit seinen sechs Sinfonien, die von Dirigenten
                                                                   wie Leonard Bernstein und Sir Simon Rattle dirigiert wurden,

Nielsen-WG
                                                                   steht er in der europäischen Tradition von Schubert, Mendels-
                                                                   sohn und Brahms. Aber das Werk von Carl Nielsen ist unglaub-
                                                                   lich vielfältig und birgt so viele Schätze, etwa in seiner Kammer-
                                                                   musik. In der Carl Nielsen-WG zeigen wir das unter anderem
                                                                   am Beispiel eines Bläserquintetts. Carl Nielsen selbst war Geiger,
                                                                   aber er hat auch wunderschöne Musik für Blasinstrumente
                                                                   geschrieben. Ein Highlight wird auch eine Fassung von Carl
                                                                   Nielsens Sinfonie Nr. 3 für Klavier zu vier Händen sein, die der
Das SHMF lädt ein in die Carl Nielsen-                             Komponist selbst eingerichtet hat und die noch nie öffentlich
WG: Dänische Musiker und Ensembles                                 gespielt worden ist. Das wird eine Weltpremiere!

kommen in diesem Sommer im Herren-                                 In Pronstorf werdet ihr die Musik von Carl Nielsen kombinie-
haus Pronstorf zusammen, um gemein-                                ren mit Folkmusik von heute. Was verbindet Carl Nielsen mit
                                                                   der dänischen Folkmusik?
sam ein musikalisches Fest zu Ehren des                            Harald Haugaard Carl Nielsen ist mit Folkmusik, mit Liedern
Komponisten Carl Nielsen (1865 – 1931)                             und Tanzmusik aufgewachsen, also mit Musik, die ein ganz
                                                                   konkretes Ziel hat: Die Leute sollen tanzen, singen und eine
zu feiern. Es wird fröhlich, herzlich, ver-                        gute Zeit haben. Dieser ganz direkte Dialog zwischen Musikern
träumt und gesellig – hyggelig eben.                               und Publikum war Carl Nielsen auch in seiner Kammermusik
                                                                   oder seiner Sinfonik sehr wichtig. Hierin zeigt sich auch seine
                                                                   Meisterschaft: dass er traditionelle Elemente auf ein avantgar-
Neben viel Musik des Dänen Carl Nielsen, dem das SHMF die          distisches Niveau heben konnte. Denn wenn man darauf ach-
diesjährige Komponisten-Retrospektive widmet, werden die           tet, kann man immer wieder Tanzrhythmen in seiner Musik
Musiker traditionelle und zeitgenössische dänische Folkmusik       entdecken: Da gibt es eine Polka in einem Streichquartett oder
erklingen lassen. Die Mitschnitte des musikalischen Zusammen-      einen Walzer in einer Sinfonie. Und dieser Geist, in dem Carl
treffens in Pronstorf sind ab Mitte August auf NDR Kultur zu       Nielsen musiziert hat, ist bis heute lebendig in der Folkmusik.
hören. Abwechslungsreicher lassen sich die faszinierenden
musikalischen Welten Carl Nielsens kaum entdecken!
Begründer der Carl Nielsen-WG ist der dänische Fiddle-Vir-         16.8. So 1100
tuose, Komponist und künstlerische Leiter des folkBALTICA-         Teil 1 auf NDR Kultur: Sonntagskonzert
Festivals Harald Haugaard, der mit seinem Blum & Haugaard
Ensemble ebenfalls in Pronstorf zu Gast ist. Zudem wird Harald     13.9. So 2200
Haugaard die beiden Radiosendungen über die Carl Nielsen-WG        Teil 2 auf NDR Kultur: Soiree
moderieren, denn er ist nicht nur ausgewiesener Carl Nielsen-
Experte, sondern auch ein großer Fan des dänischen Kompo-          Mit Danish Piano Duo, Concerto Copenhagen,
nisten: Seit seiner Kindheit ist er mit dem Schaffen Nielsens      Michala Petri & Lars Hannibal, Kottos Quartett,
vertraut, viele Werke hat er als Geiger selbst gespielt.
                                                                   Albrecht Mayer, Musica Ficta, Blum & Haugaard
Lieber Harald, stimmt es, dass in Dänemark jedes Kind Carl         Ensemble, Nordic String Quartet u.a.
Nielsen kennt?
Harald Haugaard Ja, das stimmt! Wobei es fast etwas kurios ist:
                                                                   Wer sich darüber hinaus für Carl Nielsen interessiert, dem
Die meisten Dänen haben den Namen Carl Nielsen zumindest
                                                                   seien folgende Podcasts empfohlen:
schon einmal gehört, aber sie wissen oft gar nicht, wie gut sie
seine Musik tatsächlich kennen. Das liegt daran, dass Carl Niel-   »Kindheit auf Fünen« mit Maria Hartmann und Ulrike Payer
sen über 300 Volkslieder komponiert hat, die bis heute in Däne-
                                                                   »Carl Nielsen: Leben und Werk« mit
mark sehr populär sind und die wir von frühester Kindheit an
                                                                   Prof. Dr. Wolfgang Sandberger und Prof. Dr. Tomi Mäkelä
singen – ohne zu wissen, wer sie geschrieben hat! Meine Toch-
ter zum Beispiel ist vor kurzem eingeschult worden, und das        Informationen → shmf.de/nielsen
erste, was die Kinder in der Schule gelernt haben, war ein Lied
von Carl Nielsen. Genau das war eines der wichtigsten Anliegen                                                    a st
von Carl Nielsen: dass die Musik lebendig ist, und dass alle
                                                                   Gefördert von der Carl Nielsen and
                                                                                                              Podc f.de
                                                                                                               shm
                                                                   Anne Marie Carl-Nielsen’s Foundation
Menschen Zugang zur Musik und ihrer einzigartigen Kraft ha-        Gefördert von
ben. Er wollte für die Menschen Musik machen und mit ihnen.

12
ö  re   n
                   H
                    u f N   DR
                   a         u r
                     K u  l t

Aus dem Büro grüßen die
SHMF-Programmplanerinnen
Marlene Brüggen, Hannah Bregler
und Laura Thomsen

                                   13
Wir lassen die Region erklingen!
Gute Musik regeneriert die Seele – sie ist die vielleicht schönste
Form von erneuerbarer Energie. Auch deshalb passt das Schleswig-
Holstein Musik Festival so gut zum Norden und zu uns. Denn als
Partner der Energiewende und der Region machen wir uns für den
Klimaschutz im Norden stark.

Mehr Energie. Weniger CO₂
It’s Tea Time!
                                                                                       Konzerte
                                                                                                          in
                                                                                          Lübeck
                                                                                       Santtu-Matias Rouvali
                                                                                         MARTIN FRÖST
                                                                                         Klarinette

                                                         Live                            BARTÓK | LUTOSŁ AWSKI

                                                     s eh e n                            COPL AND | STRAWINSKY

                                                              a
                                                     shmf.d uf
                                                                                         Freitag, 06.11.20

                                                               e                       Michał Nesterowicz
                                                                                         RAPHAELA GROMES

Schleswig-
                                                                                         Violoncello

                                                                                         SC H U M A N N | SC H OS TA KOW I T SC H

Holstein Festival                                                                        Freitag, 04.12.20

Orchestra                                  nen sind so groß, dass sie auch auf dem
                                           Bildschirm garantiert nichts verlieren!
                                                                                       Alan Gilbert
                                                                                         GAUTIER CAPUÇON

25.7. Sa 17     00                         Das Konzert präsentiert die diesjährigen
                                           Programmhöhepunkte des Festivalor-
                                                                                         Violoncello
                                                                                         ANNA PROHASKA
                                                                                         Sopran
auf shmf.de                                chesters quasi als spannende kammer-
                                                                                         ELGAR | MAHLER 4
                                           musikalische Miniaturen: ob Beethovens
Ein bunter Nachmittag mit Kammer-
                                           »Pastorale« für Streichsextett, eine          Samstag, 19.12.20
musik in den unterschiedlichsten Beset-
                                           ganz besondere Version von Prokofieffs
zungen – dafür steht das »Tea-Time-
                                           »Romeo und Julia« oder ein Best-Of aus      Jukka-Pekka Saraste
Konzert« des Schleswig-Holstein Festival                                                 LUCAS & ARTHUR JUSSEN
                                           Bernsteins »West Side Story« für Blech-
Orchestra. Auch wenn der Klangkörper                                                     Klavier
                                           bläser. Dabei grüßen per Liveschalte ver-
in diesem Jahr nicht in gewohnt großer
                                           schiedene Orchestermitglieder sowie           P O U L E N C | SC H OS TA KOW I T SC H
Besetzung zusammenkommen kann, wer-
                                           ehemalige Dozenten und Dirigenten aus         Freitag, 08.01.21
den einige der jungen Talente, die sich
                                           Übersee die muntere Tea-Time-Runde
in weltweiten Probespielen gegen große
                                           in Rendsburg – das Ganze wie immer mo-      Manfred Honeck
Konkurrenz durchgesetzt haben, in ab-
                                           deriert von der Akademieleiterin Agnes        R AY C H E N
geänderter Form dennoch verschiedene                                                     Violine
                                           Monreal.
Werke gemeinsam einstudieren. Unter
                                                                                         SAINT- SAËNS | M AHLER 1
Anleitung erfahrener Dozenten proben
                                           Musikerinnen und Musiker des
sie für eine ganz besondere Ausgabe von                                                  Freitag, 26.03.21
                                           Festivalorchesters 2020
»Tea Time«: Die international besetzten
Ensembles kommen aus der ACO Thor-
                                           Werke von Beethoven, Bruckner,
mannhalle in Büdelsdorf direkt zu Ihnen
                                           Prokofieff u.a.
nach Hause – und das via Livestream
                                                                                       Lübeck | Musik- und Kongresshalle | 19.30 Uhr
sogar zur bewährten Zeit um 17 Uhr. Die                                                          Abos und Einzelkarten:
Ausstrahlung und Spielfreude der un-                                                     Die Konzertkasse im Hause Hugendubel,
                                           Gefördert von der Mathias-Tantau-Stiftung        Königstr. 67a, Tel. (0451) 7 02 32 - 0,
terschiedlichen musikalischen Formatio-    und der Oscar und Vera Ritter-Stiftung          Mail info@konzertkasse-luebeck.de

                                                                                                        ndr.de/eo
Hören
                                                                                                      auf ND

Föhr
                                                                                                              R
                                                                                                       Kultur

Beethoven                                   diesem Jahr Ludwig van Beethovens
                                            250. Geburtstag zu feiern. An verschiede-
                                                                                          Neumann-Ensembles lassen u.a. Beet-
                                                                                          hovens Septett Es-Dur op. 20 erklingen.

auf der Insel
                                            nen Orten auf der Insel finden zwei Auf-      »Das ist meine Schöpfung!«, soll Ludwig
                                            nahmen statt, die ausgewählte Werke           van Beethoven im Jahre 1800 beim Fürs-
                                            des großen Jubilars auf ganz besondere        ten Schwarzenberg ausgerufen haben,
                                            Weise beleuchten und jeweils von NDR          als dort sein Septett zum ersten Mal auf-
20.9. So 1100                               Kultur gesendet werden. Die 2010 ge-
                                            gründete Compagnia di Punto widmet
                                                                                          geführt wurde. Natürlich meinte er mit
                                                                                          der Schöpfung das Oratorium seines
11.10. So 1100                              sich in ihrem »Geburtstagskonzert« für        Lehrers Joseph Haydn, das er mit seinem
auf NDR Kultur                              Beethoven vor allem der frühen Schaf-         längsten Kammermusikstück heraus-
                                            fensphase des Bonner Komponisten.             fordern wollte.
Auf der Nordseeinsel Föhr ist vieles mög-   In der besonderen Klangmischung von
lich: Hier gibt es ausgedehnte Strand-      Flöten, Hörnern und Streichern spielt         Compagnia di Punto
landschaften, verträumte reetgedeckte       das Ensemble in historischer Auffüh-          Ludwig van Beethoven:
Bauernkaten, malerische kleine Kirchen      rungspraxis die Sinfonien Nr. 1 und Nr. 3.    Sinfonie Nr. 1 C-Dur op. 21
und sogar ein Weinanbaugebiet! Vor al-      Bereits Beethovens sinfonischer Erst-         Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 »Eroica«
lem aber bietet Föhr mit seinem gele-       ling, so feurig-strömend und geprägt
gentlich sturmumwobenen Meeresrau-          von einer neuen, mutigen Ausdrucks-           Mitglieder des Balthasar-
schen und der glücklichen Fahrt der         weise, wies den Weg für das, was später       Neumann-Ensembles
Schiffe für das Schleswig-Holstein Musik    gattungsgeschichtliche Maßstäbe set-          Ludwig van Beethoven:
Festival den perfekten Rahmen, um in        zen sollte. Mitglieder des Balthasar-         Septett Es-Dur op. 20 u.a.

                                                                                          Gefördert von

                                                                                         Vorfreude auf Föhr:
                                                                                         Fleming Petersen (Festivalverein),
                                                                                         Agnes Monreal (Festivalorchester),
                                                                                         Jan Oppermann (Auszubildender)

16
JEDES
                                                                                            STÜCK EIN
Peter
                               Hören
                                auf
                              NDR In         Aus dem                                       M e i st e r -
                                                                                           werk
                                     fo
und der Wolf                                 Märchenkoffer
16.8. So 0805                                ab 1.8.
auf NDR Info: Mikado                         als Podcast auf shmf.de

Peter wohnt mit seinem Großvater und         Ein großer alter Koffer voller Märchen –
seinen Tieren – Katze, Vogel und Ente – am   wer will einen Blick hineinwerfen?
Rande des Waldes. Trotz der Ermahnun-        Johannes, der Märchenerzähler, traut
gen seines Großvaters vergisst Peter eines   sich … Gemeinsam mit seinen beiden
Tages, das Gartentor zu schließen. Prompt    Freunden Edgar und Jakob, die ihre
nutzt der böse, hungrige Wolf seine          Musikinstrumente – ein Akkordeon, eine
Chance und frisst die Ente. Hier beginnt     Klarinette und ein Saxophon – mitge-
das Abenteuer für Peter: Mit List und Ge-    bracht haben, wagt er einen Blick in
schick sowie mit Unterstützung seiner        den fantasievollen Märchenschatz von
tierischen Freunde schafft der mutige Jun-   Hans Christian Andersen. Dabei ent-
ge es, den Wolf zu fangen. »Peter und der    deckt er den Schweinehirten, der eigent-
Wolf« gehört wohl zu den berühmtesten        lich ein Prinz ist. Um die Prinzessin
Märchen und ist mit seiner Vertonung         zu erobern, schickt er ihr Blumen und
von Sergei Prokofieff seit Generationen      eine Nachtigall. Doch ganz so einfach
ein Klassiker für Kinder und Erwachsene.     ist das natürlich nicht … Und dann kommt
Allen Figuren der Geschichte ordnete         da noch Däumelinchen aus dem Koffer.
der russische Komponist ein bestimmtes       Ein klitzekleines Mädchen, das große
Instrument und eine eigene Melodie zu.       Abenteuer erlebt, auf einem Blatt den
So stellt das Werk spielerisch die ver-      Fluss herunterfährt, bei einer Feldmaus
schiedenen Instrumente eines großen          wohnt und einer Schwalbe das Leben
Orchesters vor. Der beliebte KiKA-Mode-      rettet. Klingt das nicht nach zwei spannen-
rator Juri Tetzlaff, der jeden Abend mit     den Geschichten? Jakob und Edgar spie-
der Sendung »Das Baumhaus« eine Mil-         len tolle Musik mit verrückten Impro-
lion Kinder ins Bett bringt, präsentiert     visationen, zarten Geräuschen und wilden
das Musikmärchen mit komplett über-          Klängen, während euch Johannes die
arbeiteten Texten in der NDR Kindersen-      Welt von Hans Christian Andersen – dem
dung »Mikado«. Die Musik dazu inter-         großen Geschichtenerzähler aus Däne-
pretiert das hochkarätige Bläserquintett     mark – zeigt.
ProFive in spannenden Arrangements –
ein höchst vergnügliches Erlebnis für die    Johannes Merz Erzähler
ganze Familie.                               Jakob Neubauer Akkordeon
                                             Edgar Herzog Saxophon und Klarinette
Juri Tetzlaff & Jessica Schlage
Moderation                                   Märchen von Hans Christian Andersen
Die Süddeutschen Bläsersolisten ProFive

Sergei Prokofieff:
                                                                    o d ca st
»Peter und der Wolf« op. 67
                                                                  P       f.de
                                                                   s h m
                                                                                             jb.de
OFFIZIELLER SPONSOR

     Kampen

Westerland

                              Niebüll                  Flensburg

             Föhr
Amrum                                                                           Kappeln

                                                            Schleswig
                                        Husum                             Eckernförde
                                                                                                                                                 Fehmarn

                                                                                             Kiel
                    St. Peter-Ording

                                          Heide
                                                                                                                Plön
                                                                                                                             Eutin

                                                                                      Neumünster

                                                                                                                                 Timmendorfer
                                                                                                                                    Strand
                                                                                                       Bad Segeberg

                                                                                                                                 Lübeck
                                                                                 Kaltenkirchen
                                                                                                              Bad Oldesloe
                                                                   Elmshorn

                                                                                      Norderstedt                                    Ratzeburg
                                                                          Rellingen

                                                                                        Reinbek

                                                                                                    Wentorf        Schwarzenbek

    Engel & Völkers bleibt Sponsor
 des Schleswig-Holstein Musik Festival

                                                  Wir sind auch jetzt für Sie da.

                                 www.engelvoelkers.com/schleswig-holstein
Gemeinsam
                                                                                                    begeistern.
                                                                  S eh e n
                                                                   auf
                                                                shmf.d
                                                                         e

Meisterschüler – Meister
4.8. Di abends                              Für den Cellisten Maisky hat die emo-
                                            tionale Strahlkraft der Musik oberste
auf shmf.de
                                            Priorität. Sein Credo lautet: »Wenn man
                                            das Herz der Menschen erreichen will,
Das eigene Wissen und Können an die
                                            muss es auch selbst von Herzen kom-
jüngere Generation weiterzugeben − da-
                                            men. Es genügt nicht, mit dem Kopf oder
rum geht es in der Konzertreihe »Meister-
                                            den Händen zu musizieren.« Mit Werken
schüler – Meister«.
                                            von Schumann und Schostakowitsch
Seit 2009 gibt es im Rahmen des SHMF                                                                          sparkasse.de
                                            wird das Vater-Tochter-Gespann den jun-
bereits die durch die Sparkassen-
                                            gen Streichern zeigen, wie sie über die
Finanzgruppe geförderte Konzertreihe
                                            Musik mit dem Publikum kommunizieren,
»Meisterschüler – Meister«, bei der Stars
                                            es emotional berühren können.
der Klassikszene auf hochtalentierte
junge Musiker treffen, die allesamt Bun-
                                                                                                    Wir fördern junge
despreisträger des Wettbewerbs »Jugend
                                            Mischa Maisky Violoncello
                                            Lily Maisky Klavier
                                                                                                    Talente nachhaltig.
musiziert« waren. Das Bestreben ist es,                                                              Die Unterstützung der Konzert-
                                            Jakow Pavlenko Violine
junge Menschen zum Musizieren an-                                                                    reihe „Meisterschüler – Meister“
                                            Benjamin Günst Violine                                   des „Schleswig-Holstein Musik
zuregen, Begabungen zu entdecken und
                                            Franziska Hügel Viola                                    Festival“ ist Teil des Förder-
Talente zu fördern. Wunderbare Begeg-
                                                                                                     engagements der Sparkassen-
nungen hat es in den letzten Jahren
                                            Werke von                                                Finanzgruppe für den Wettbewerb
gegeben, und die Konzerte wurden nicht
                                            Schumann, Schostakowitsch u.a.                          „Jugend musiziert“. Junge Nach-
nur für die jungen Musiker zu ganz
                                                                                                     wuchskünstler treffen hier
besonderen Erlebnissen. Auch der dies-                                                               auf weltberühmte Virtuosen –
jährige »Meister« Mischa Maisky wird        Konzerte im Rahmen der Reihe »Meisterschüler –           mit begeisterndem Ergebnis.
gemeinsam mit seiner Tochter, der           Meister«, gefördert durch die Sparkassen-Finanzgruppe
Pianistin Lily Maisky, seine jungen Musi-
zierpartner zu Höchstleistungen ani-
mieren, um abschließend das Ergebnis
der musikalischen Zusammenarbeit
auf shmf.de zu präsentieren.
                                                                                                                                        19
Musikalisch unterwegs    Von der Schönheit der Natur geprägtes Ambiente, ausgelasse-
                         ne Stimmung, schwungvolle Musik und kulinarische Köstlich-
                         keiten – all das steht jedes Jahr aufs Neue für die Musikfeste
in Schleswig-Holstein:   auf dem Lande. Auch im »Sommer der Möglichkeiten« soll das
                         Publikum darauf nicht verzichten müssen. Anstelle von Guts-
Die Musikfeste auf       höfen und Scheunen wird dieses Mal ein ländlich-nostalgisch
                         geschmückter Musikfest-Trecker die Bühne hierfür bieten und

dem Lande kommen         die Musik zu den Menschen in ganz Schleswig-Holstein brin-
                         gen. Verschiedene Künstler und Ensembles verwandeln den
                         Anhänger mit ihren Instrumenten in ein mobiles Podium und
mit einem historischen   fahren damit durch Gemeinden, Dörfer und Städte, um spon-
                         tane Konzerte zu geben. Mit Zwischenstopps auf Marktplätzen
Trecker zu Ihnen.        und Promenaden, aber auch vor Pflegeheimen, Seniorenheimen
                         oder Krankenhäusern werden die Anwohner und Passanten
                         mit musikalischen Highlights überrascht. Die traditionellen
t a n !
                                                                                       Spon lle     e
                                                                                              Aktu tionen
                                                                                               rma      /
                                                                                           Info shmf.de
                                                                                             auf ecker
                                                                                                 tr

Der Trecker
Musikfest-Picknickboxen dürfen natürlich nicht fehlen. Der
NDR begleitet einige dieser Touren in unterschiedlichen Regio-
nen Schleswig-Holsteins und wird in verschiedenen Formaten
über diese berichten. Seien Sie also gespannt, wann und wo
überall Sie dem Musikfest-Trecker begegnen!

Fünf verschiedene Musikfest-Trecker-Touren
mit Duo Aliada, Die Couchies, Well Trio, Sandro
Roy Quartett, Harald Haugaard u.a.

Unsere Produktpartner des Musikfest-Treckers sind
                                                                 SHMF-Treckertour: Luise Weiß & Lena Ebsen
                                                                 (Presse), Martin Berner (Referent Intendanz), Jeanette
                                                                 van Beek (Sponsoring), Hannah Bregler (Planung)

                                                                                                                          21
Gl
                                                                                                          momücks-
                                                                                                              ente!

Stippvisite                                                               Musikalische
                                                                          Hausbesuche
Mehr als ein ganzes Bundesland mit                                        Stellen Sie sich vor, es klingelt an Ihrer
musikalischen Ereignissen zu über-                                        Tür, Sie öffnen diese und vor Ihnen
ziehen, Kuhställe und Scheunen in Kon-                                    steht ein Star der klassischen Musiksze-
zertsäle zu verwandeln, dem Publikum                                      ne, der für Sie im Wohnzimmer oder
nah zu sein – das sind wesentliche Merk-                                  am Küchentisch mit gebührendem
male des Schleswig-Holstein Musik Fes-                                    Abstand ein kurzes Ständchen spielt.
tival. Im »Sommer der Möglichkeiten«                                      Genau das wird an verschiedenen
müssen wir Innenräume weitestgehend                                       Orten im Rahmen des »Sommers der
meiden. Aber auch unter freiem Him-                                       Möglichkeiten« geschehen. Entstanden
mel entfaltet Schleswig-Holstein seine                                    in einer Zeit, in der wir wegen der
Schönheit. Nun werden Wiesen zum von                                      Corona-Krise nur für die nötigsten Be-
Bäumen umrahmten Parkett, auf dem                                         sorgungen aus dem Haus gehen durf-
sich Musiker und Publikum in gebühren-                                    ten, wollen wir an dieser Idee trotz
dem Abstand tummeln. Schlösser und                                        der aktuellen Lockerungen sehr gerne
Herrenhäuser bilden die Kulissen für                                      festhalten. Denn wir haben uns in die-
Konzerte mit Künstlern auf Stippvisite                                    ses bezaubernde Bild des musikali-
wie Festivalgründer Justus Frantz oder                                    schen Hausbesuchs verliebt: Ein in-
dem charismatischen Porträtkünstler des                                   timeres Konzertformat kann man sich
Jahres 2017 Avi Avital. Erleben Sie von                                   kaum vorstellen. Es ist für uns eine
Klassik bis Tango unterschiedliche Mu-                                    wunderbare Gelegenheit, für die mo-
sikstile in typisch schleswig-holsteini-                                  ralische Unterstützung der letzten
schem Ambiente. Fehlt nur noch das gute                                   Wochen auf diese besondere Art und
Wetter. Aber auf das hat ja bekanntlich                                   Weise Danke zu sagen.
nur der liebe Gott Einfluss.
                                                                          Mit Avi Avital, Sabine Meyer,
Acht Stippvisiten-Konzerte an unter-                                      Xavier de Maistre u.a.
schiedlichen Orten mit
Justus Frantz, Avi Avital, Bläsern des
Festivalorchesters, Quadro Nuevo                                          Gefördert von

Gefördert von

                       t a   n!
                    n
                SpoAktueltlieonen
                       rma .de /
                   Info f shmf er
                     au omm
                         s
                                           Einladung zur Stippvisite:
                                           Johanna von Rautenkranz (FSJ Kultur),
                                           Tammo Ballantyne (Festivalorchester),
                                           Daniel Weth (Marketing)

22
LOTTO Schleswig-Holstein ist Hauptsponsor des
                                                                                          Schleswig-Holstein Musik Festival

                                                                                                Mit uns
                                                                                              können Sie
                                                                                              Großes
                                                                                                    erleben

                                                      Singt
                                                     mit un
                                                            s!

Der Festivalchor
ab   9.7. donnerstags 19 20                 um 1920 Uhr auf NDR1 Welle Nord. Auf
                                            dem Programm stehen bekannte Volks-
auf NDR1 Welle Nord                         lieder und vertraute Werke aus der klassi-
                                            schen und romantischen Chorliteratur
»Drum singe, wem Gesang gegeben!«           von Felix Mendelssohn oder Carl Nielsen,
Freude am Singen auf hohem Niveau           wie »Kein schöner Land«, »Dat du min
und professionelle Probenarbeit in toller   Leevsten büst«, »O Täler weit o Höhen«
Atmosphäre – das ist der Schleswig-         und »Der Mond ist aufgegangen«, aber
Holstein Festivalchor. Jedes Jahr bringt    auch mitreißende Popsongs wie »Green-
er große Werke der Chorliteratur unter      sleeves« oder »Thank you for the Mu-
bedeutenden Dirigenten zur Aufführung.      sic« von ABBA. Die Texte zu den Liedern
Der Festivalchor steht allen musikbe-       werden vorab jeweils auf der Homepage
geisterten Laien und Profis mit solider     des NDR und des SHMF unter shmf.de/
Chorerfahrung offen, und ein Vorsingen      mitsingen veröffentlicht. Schalten Sie ein,
entscheidet darüber, wer zu den Pro-        und singen Sie mit!
ben und den sich anschließenden Kon-
zerten im Festivalsommer eingeladen         Sängerinnen und Sänger des
wird. »Ich habe schon sehr viel Gutes       Festivalchores 2020
über Sie gehört«, begrüßte beispielsweise   Nicolas Fink Chordirektor
Maestro Christoph Eschenbach den
Chor zur ersten Probe 2015, und auch die    »Das SHMF singt«
Presse schwärmt jedes Jahr erneut vom
»herrlich homogenen« Klang des Festi-
valchores. In diesem Sommer treffen         Gefördert von
sich eine Auswahl der Mitglieder des Fes-
tivalchores 2020 mit Chorleiter Nicolas
Fink, um gemeinsam mit Ihnen zu singen,
und zwar während des »Sommers der
Möglichkeiten« jeweils jeden Donnerstag
Shakespeares
Sommernachts-
traum
ab 22.8. Sa                                   So sitzt Sigmund Freud am Klavier und
                                              Michael Jackson tritt in schwarzer und
auf shmf.de                                   weißer Gestalt auf. Die Inszenierung lässt
                                              Traum und Realität genauso miteinan-
»Nach Gott hat Shakespeare am meisten         der verschmelzen wie die schauspieleri-
geschaffen«, stellte Alexandre Dumas fest,    schen mit den musikalischen Elementen.
und man darf ergänzen: Kaum ein Dich-         Was ist dieser Sommernachtstraum, und
ter hat so viele andere Künstler inspiriert   wer träumt ihn? Dominique Horwitz
wie William Shakespeare. So auch den          und die »lautten compagney« meinen: Hier
bekannten Film- und Fernsehschau-             darf jede und jeder mitspielen und mit-
spieler Dominique Horwitz, der sich ge-       träumen, auch zu Hause am Bildschirm!
meinsam mit der »lautten compagney«
aus Berlin in Schleswig-Holstein trifft,      Dominique Horwitz Sprecher
um sich Shakespeares »Sommernachts-           lautten compagney BERLIN
traum« mit einer farbenfrohen wie pitto-
resken Text-Musik-Collage zu widmen:          Sommernachtstraum!
Die historische Carlshütte auf dem            Eine Shakespeare-Revue
Gelände der ACO Gruppe in Rendsburg-
Büdelsdorf mit ihrem rohen Industrie-
charme und den riesigen Hallen bie-           Gefördert durch die ZEIT-Stiftung
tet die perfekte Kulisse für eine Aufzeich-   Ebelin und Gerd Bucerius, Hamburg

nung dieses zeitlosen Klassikers. Ein
ganz eigenes Sommernachtstraum-Elfen-
                                                                                      en
reich entsteht, in dem Puck und Titania
                                                                                  S eh f
aus Shakespeares Welttheater auf selt-
                                                                                     au de
same Geister der Zeitgeschichte treffen.
                                                                                       f.
                                                                                   shm
Leonard
                                          Bernstein
                                             Award
                 Der Leonard Bernstein Award – nach einem
                 wichtigen Mitbegründer des Schleswig-
                 Holstein Musik Festival benannt – gehört
                 zu einer der renommiertesten Auszeich-
                 nungen im Bereich der klassischen Musik.
                 Er bedeutete für viele Preisträger wie Lang Lang, Martin Grubinger, Jan Lisiecki oder
    We
Inform itere
                 Cameron Carpenter den Auftakt zu einer beispiellosen Weltkarriere. Anders als in
                 den vergangenen Jahren wird der diesjährige Preisträger, der griechische Flötist Stathis
auf sh ationen   Karapanos, nicht zusammen mit einem großen Orchester auf der Bühne stehen kön-
      m
  sommf.de /
                 nen, hat aber mit Dirigent und Pianist Christoph Eschenbach, der ihn am Klavier
                 begleiten wird, einen würdigen »Ersatz« gefunden. Christoph Eschenbach ist dem im
         er      Jahre 2002 von der Sparkassen-Finanzgruppe gestifteten Preis nicht zuletzt als Jury-
                 mitglied eng verbunden und für viele Preisträgerinnen und Preisträger ein wichtiger
                 Mentor geworden, so auch für Stathis Karapanos. »Mit 17 Jahren habe ich Maestro
                 Eschenbach kennengelernt und genau das von ihm gelernt: Die wichtigste Kultur ist
                 für mich die Musik. Sie ist ein ganz großer Teil von mir. Musik hat keine Grenzen, sie
                 verlangt nichts von einem – nur, dass man zuhört.« In der Rendsburger Christkirche
                 finden Eschenbach und Karapanos zusammen, um gemeinsam zu musizieren.

                 ab 28.8. Fr auf shmf.de
                 Stathis Karapanos Flöte, Christoph Eschenbach Klavier
                 Werke von Bach, Debussy, Bernstein u.a.

                 Stathis Karapanos erhält den von der Sparkassen-Finanzgruppe gestifteten Leonard Bernstein Award

                                                                                                                    25
THE 8

Abbildung zeigt Sonderausstattungen.

DAS BMW 8er CABRIOLET.
Das BMW 8er Cabriolet verkörpert souverän und vollendet die Verbindung von Sportlichkeit und
außergewöhnlichem Komfort. Meisterlich wie die progressive Formensprache ein Höchstmaß an Ästhetik
und Selbstbewusstsein ausstrahlt. Begeisternd wie dieses Cabriolet dank modernster Technologien
über herausragende Fahreigenschaften verfügt – für eine neue Dimension selbstbestimmter Fahrfreude.

BMW ist stolz die partnerschaftliche Zusammenarbeit mit dem Schleswig-Holstein Musik Festival fortzuführen
und wünscht allen Besuchern einzigartige Musikerlebnisse! „Kulturengagement ist ein Teil der BMW Group“.

Ihre BMW Partner in Schleswig-Holstein:

May & Olde GmbH
www.mayundolde.de

STADAC GmbH & Co. KG
www.stadac.de

Autohaus Hansa Nord GmbH
www.hansanord.com

Albert Bauer GmbH
www.bauergruppe.de
Tessellatum
                                                                                        ab 1.8. Sa 1700
                                                                                        auf shmf.de
                                                                                        VRHAM !-Festival mit:
                                                                                        Musikern des PODIUM
                                                                                        Esslingen

    n  t a   n !                                                                        Moondog
SpoAktuetllieonen                                                                       New Sound
      rma    e/
  Info shmf.d le                                                                        ab 1.8. Sa 1900
    auf mspie
      hei                                                                               auf shmf.de
                                                                                        mit: Ensemble Minisym

                                                                                        Shadow Ballet
Heimspiele                                                                              ab 1.8. Sa 2100
                                                                                        auf shmf.de
                                                                                        mit: Duo Joasihno, Stina
                                                                                        Kurzhöfer, Achim Kirsch
Spontan bleiben und alle Möglichkeiten nutzen,
die uns der sich nahende Sommer bietet – das ist
fast zum Credo für diese Zeit geworden.
                                                                                               Experience
Noch vor wenigen Wochen hätte man es nicht zu hoffen gewagt, aber nun, da Locke-             Moondog
rungen auch das öffentliche Leben Stück für Stück allmählich erleichtern, könnten
schon im Juli und August wieder Konzerte vor einer begrenzten Zuschauerzahl zu
                                                                                             moon              dog.city
realisieren sein. Was für ein glücklicher Zufall, dass die neue Heimat des SHMF – das
Gelände der Kulturwerft Gollan in Lübeck – den Platz bietet, auf großer Fläche Pub-
likum einzuladen. Welche Möglichkeiten sich auch bis zum Sommer noch eröffnen,
                                                                                           Geförder t
                                                                                                        von NORD
das SHMF wird sie nutzen: Ein Konzert mit verschiedenen Künstlern erleben, den Blick                               AK ADEMIE
                                                                                                                               -Stiftung
in lauen Sommernächten über die zauberhafte Kulisse des Lübecker Altstadtpanora-
mas schweifen und sich von Live-Musik begeistern lassen – was kann es Schöneres
geben? Bleiben Sie also gespannt! Wir halten Sie auf dem Laufenden, was wir bei
unseren Heimspielen auf dem Gelände mit dem Platz der Möglichkeiten noch planen.
Gewinnspiel
Das Schleswig-Holstein Musik Festival verlost mit seinen Partnern attraktive Preise:
Ob Kurzreise mit Kultur oder Wirtschaftsmagazin für Neugierige – wenn Sie folgen-
de Frage richtig beantworten, gehören Sie mit etwas Glück zu den Gewinnern …

Welcher von der Sparkassen-Finanzgruppe gestiftete
und mit 10.000 € dotierte Preis wird im Rahmen des SHMF
jährlich vergeben?
Bitte nutzen Sie die untenstehende Antwortkarte und schicken Sie diese an:
Stiftung Schleswig-Holstein Musik Festival, Kennwort: Verlosung,                                                                    Das Festivalhotel
Einsiedelstraße 6, 23554 Lübeck.
Einsendeschluss ist der 1. September 2020. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.                                                        Immer eine gute Wahl – Das Radisson
                                                                                                                                    Blu Senator Hotel Lübeck ist gemeinsam
1. Preis: Von Kiel über Göteborg nach Southampton mit der Cunard Line Fahren
                                                                                                                                    mit dem Park Inn by Radisson Förderer
Sie zu zweit vom 8. bis 11. Juli 2021 mit der Queen Victoria in einer Balkonkabine
von Kiel über Göteborg nach Southampton inkl. Rückflug von Southampton. In-                                                         und Partner des SHMF. Die Festivalhotels
kludiert sind Ihre Mahlzeiten an Bord (Frühstück, Mittag- und Abendessen, Nach-                                                     sind durch die zentrale Lage und die un-
mittagskaffee oder -tee mit Gebäck sowie Snacks vor Mitternacht) ebenso wie das                                                     mittelbare Nähe zu unserer wichtigen
abwechslungsreiche Unterhaltungsprogramm und Bordeinrichtungen wie Pools,
Fitness-Center oder die Bibliothek. Wir wünschen eine schöne und unvergessliche                                                     Spielstätte, der Musik- und Kongresshalle,
Zeit an Bord der Königin!                                                                                                           nicht nur für unsere Künstler eine abso-
                                                                                                                                    lute Empfehlung. Seinen Gästen bietet
2. Preis: Eine 5-tägige Reise mit AK Touristik für zwei Personen vom 10.3. – 14.3. 21
nach Prag inklusive zwei unvergesslicher Aufführungen in den wunderschönen                                                          das Radisson Blu Senator Hotel eine
Opernhäusern dieser faszinierenden Stadt. Die exklusive Busreise der AK Touristik                                                   Atmosphäre zum Wohlfühlen: Stilvoll
bietet neben den Aufführungen »Roméo et Juliette« von Charles Gounod und                                                            eingerichtete Zimmer und Suiten lassen
»Turandot« von Giacomo Puccini einen Aufenthalt im 4-Sterne Hotel Ambassador
Zlata Husa im Zentrum von Prag, Halbpension, zwei Stadtrundgänge in der Gol-
                                                                                                                                    keinen Wunsch offen. Reservieren Sie vor
denen Stadt an der Moldau inkl. Altstädter Ring, Goldenes Gässchen und Karls-                                                       Ihrem Konzertabend rechtzeitig einen
brücke sowie einen Ausflug zum prachtvollen Kloster Brevnov.                                                                        Tisch zum Abendessen in dem neugestal-
3. Preis: 2 Übernachtungen für 2 Personen im Radisson Blu Senator Hotel Lübeck
                                                                                                                                    teten Restaurant Nautilo mit Bar. Im
Das Radisson Blu Senator Hotel liegt im Herzen der Hansestadt direkt an der Trave,                                                  stylisch-innovativen Ambiente mit Blick
nur 100 Meter vom Holstentor und der Musik- und Kongresshalle sowie einige                                                          auf die historische Altstadt werden krea-
Gehminuten von der historischen Altstadt entfernt. Das Haus bietet Ihnen ver-
                                                                                                                                    tive Speisen serviert. Taste the difference!
schiedene Restaurants, Bars, Finnische Sauna, Bio-/Soft-Sauna und ein Schwimm-
bad. Genießen Sie zwei Übernachtungen im Comfort-Class Doppelzimmer inkl.                                                           Den Abend können Sie nach dem Kon-
reichhaltigen Frühstücksbuffets und lassen Sie die Seele baumeln.                                                                   zert an der neuen im Restaurant Nautilo
                                                                                                                                    integrierten Bar bei einem Cocktail aus-
4. Preis: Jahresabonnement von brand eins. Nunmehr 20 Jahre auf dem Markt,
hat sich das Magazin brand eins einen Namen als Experte für die Veränderung in                                                      klingen lassen.
Wirtschaft und Gesellschaft gemacht. Die Transformation von der Industrie- zur
Wissensgesellschaft ist das Thema, die Inspiration für ein selbstbestimmtes Leben                                                   »Ich freue mich sehr, dass
das Ziel. Seien Sie neugierig, und gewinnen Sie 12 Ausgaben von brand eins und
den Schwerpunkt als Audioversion für ein Jahr.
                                                                                                                                    wir die langjährige Zusam-
                                                                                                                                    menarbeit fortführen und
©                                                                                                                                   als Festivalhotel die Künst-
    Welcher von der Sparkassen-Finanzgruppe gestiftete und             Antwortkarte

    mit 10.000 € dotierte Preis wird im Rahmen des SHMF jährlich vergeben?
                                                                                                                                    ler und Besucher des SHMF
                                                                                                                                    bei uns begrüßen dürfen.
    Ihre Antwort:
                                                                                                                                    Wir sind stolz darauf, Teil
                                                                                                                                    dieses bedeutenden Kultur-
                                                                                                                                    events zu sein.«
    Name
                                                                                                                                    Rik Brust, Managing Director

    Straße                                                    PLZ / Ort
                                                                                                                                    → www.radissonblu.de/hotel-luebeck
                                                                                                                                    → www.parkinn.de/hotel-luebeck
    Telefon

    Eine Teilnahme an der Auslosung zum Gewinnspiel kann aufgrund der Datenübermittlung an die Gewinnpaten nur mit
    Ihrer Zustimmung an der Weitergabe Ihrer Daten erfolgen:

              Ich erkläre durch die Teilnahme am Gewinnspiel gegenüber der Sponsorengesellschaft Schleswig-Holstein Musik
              Festival mbH mein ausdrückliches Einverständnis gem. Art. 6 I a DSGVO mit der elektronischen Erhebung, Speiche-
              rung und der Übermittlung meiner Daten an die jeweiligen Gewinnpaten Cunard Line – Eine Marke der Carnival plc,
              AK Touristik GmbH, Radisson Blu Senator Hotel, brand eins Medien AG, die sie zum Zwecke der Kontaktaufnahme
    und Werbung verwenden dürfen. Die Einwilligung kann jederzeit z. B. per E-Mail oder telefonisch gegenüber der Sponsoren-
    gesellschaft Schleswig-Holstein Musik Festival mbH widerrufen werden. Ein Widerruf kann die Auslösung des Gewinns verhin-
    dern. Masseneinsendungen werden nicht berücksichtigt. Im Übrigen werden die Daten nach Beendigung des Gewinn-
    spiels gelöscht. Es gelten darüber hinaus unsere Datenschutzerklärungen, einzulesen unter www.shmf.de/datenschutz .
                                                                                                                                ©

    Unterschrift
Danke für den Zusammenhalt
Hauptsponsoren

Konzertsponsoren
                                                                                                                                                                        ®

                                                                                                                                                          Förderer der pädagogischen Bereiche

                                                                                                                                                          Familie
                                                                                                                                                          Dr. Hannelore Murmann

                                                              Wirtschaft
                                                             im Publikum
                                                     Kulturinitiative der Region Flensburg

                                                                                                                                                                                  Mathias-tantau-stiftung

                          Kommunikation und Medien

Unternehmerinitiative Wirtschaft & Musik
adesso health solutions GmbH Neumünster                                                      Flughafen Hamburg GmbH Hamburg                      Kulturinitiative Schenefeld bei Hamburg
AK-Touristik GmbH Kiel                                                                       Getriebebau NORD GmbH & Co. KG Bargteheide          Lübecker Wachunternehmen Dr. Kurt
Autokraft GmbH Kiel                                                                          GHP Großmann, Holst und Partner Steuer-               Kleinfeldt GmbH Lübeck
AVIS Autovermietung Wucherpfennig                                                              beratungsgesellschaft Hamburg, Berlin             Max Jenne Arzneimittel-Großhandlung KG Kiel
  und Krohn GmbH Lübeck                                                                      Gosch & Schlüter GmbH Kiel                          medac Gesellschaft für klinische
Buchholz Hydraulik GmbH Kiel                                                                 GTH Gebäude Technik Hamburg GmbH & Co. KG             Spezialpräparate mbH Wedel
Certrans GmbH Kiel                                                                           H. & J. Brüggen KG Lübeck                           Messe Husum & Congress Husum
CITTI Handelsgesellschaft mbH & Co. KG Kiel                                                  Heinrich Knievel – Textilgroßhandel Kiel            MÖHRLE HAPP LUTHER Hamburg
Dataport Altenholz                                                                           Herose GmbH Armaturen und Metalle Bad Oldesloe      Nordmark Arzneimittel GmbH & Co. KG Uetersen
DBL Wulff Textil-Service GmbH Kiel                                                           Hugo Hamann GmbH & Co. KG Kiel                      Regionalverein Wilstermarsch e.V. Wilster
DELFS & PARTNER mbB Wirtschaftsprüfer                                                        HWB Unternehmerberatung Kiel, Lübeck, Flensburg     Stenzel’s Werbe Büro e.K. Duvensee
  und Steuerberater Hamburg                                                                  IHK Schleswig-Holstein                              Wankendorfer Baugenossenschaft für
dreizunull GmbH & Co. KG Kommunikations-                                                     IK Investment Partners GmbH Hamburg                   Schleswig-Holstein eG Kiel
  agentur Kiel                                                                               Joh. Wilh. von Eicken GmbH Lübeck                   Rainer Carstens, Westhof Bio Gruppe
Druckhaus Leupelt GmbH Handewitt                                                             Junge DIE BÄCKEREI Lübeck                             Friedrichsgabekoog
EDUR-Pumpenfabrik Eduard Redlien                                                             Kanzlei am Klingenberg Lübeck                       wir drei werbung gmbh Kiel, Hamburg
  GmbH & Co. KG Kiel                                                                         Kulturbotschafter Itzehoe                           WITTE PUMPS & TECHNOLOGY GmbH Tornesch
Eisen-Jäger Kiel GmbH Kiel                                                                   Kulturinitiative Schenefeld / Mittelholstein

Spenden an die Stiftung
Aldra Fenster und Türen GmbH Meldorf                                                         Euroimmun Medizinische Labordiagnostika AG Lübeck   Musik in der Stadtkirche zu Glückstadt e.V.
Carl Nielsen and Anne Marie Carl-Nielsen’s                                                   Fielmann AG Hamburg                                 NORDAKADEMIE-Stiftung Elmshorn
 Foundation Kopenhagen                                                                       KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Hamburg     Possehl-Stiftung Lübeck
                                                                                             Kultur in Dithmarschen e.V. Marne
kölln.de

                                                                                         Der
#köllnliebe

                                                                                         Verein
                                                                                         Ganz nah dran!
                                                                                         Werden Sie Fördermitglied
                                                                                         im Festivalverein.

                                                                                         Insbesondere hilft Ihre Förderung
                                                                                         • den Masterclasses in Lübeck, dem
                                                                                           Festivalorchester in Rendsburg-

                                                          323510-004
                                                                                           Büdelsdorf und dem Festivalchor
                                                                                         • den Auftritt großer Künstler der Gegen-

                                                                                         AU

                                                                                                                                                                           0.1
Die Kölln Hafer-Mühle                                                                      wart und der Zukunft zu finanzieren
in Elmshorn                                                                              • unseren Festivalbeiräten. Die knapp
                                                                                           300 Beiräte sind ehrenamtliche Mitar-

                                                                                                              Kundenfreigabe
                                                                                                                                   PSO uncoated ISO12647 eci ABC-Geprüft
                                                          Auftrags-Nr.:
                                                                                           beiter, die sich um das leibliche

                                                                                         Operator

                                                                                                                                                                           Revision
                                                                                           Wohl der Künstler aus aller Welt und
                                                                                           deren besondere Wünsche kümmern.
                                                                                           Denn Gastlichkeit wird beim
                                                                                           Schleswig-Holstein Musik Festival
                                     e
                                                                                           groß geschrieben.
                          Unsere Geschichte beginnt       122 x 270
                              vor 200 Jahren:                                            Ihre Vorteile im Überblick
                                                                                         5 mm

                                                                                                                                                                           nein
                                                                                         • Vorrangiger Zugriff auf die Saalpläne
                       Ein tüchtiger Mann namens                                           und exklusive Kartenkontingente
                   Peter Kölln errichtete am Elmshorner                                  • Programmvorschauen durch den
                                                                                           Intendanten
                      Hafen eine Hafermühle, um die
                                                                                                              MBZ/BGE/SF:

                                                                                         • Individuelle Kulturausflüge zu den
                                                                                         Beschnitt:

                                                                                                                                                                           Trapping:

                   ansässigen Seefahrer mit Proviant zu
                                                          Format:

                                                                                           Spielorten samt Konzerten und einma-
                                                                                                                                   Profil:

                   versorgen. Ein Familienunternehmen                                      lige Begegnungen mit den Künstlern
                                                                                         • Kostenloser Besuch der Proben des
                                                           Peter Kölln GmbH & Co. KGaA

                      sind wir noch heute und noch
                                                                                                              HERO PRODUKTE 2020

                                                                                           Festivalorchesters sowie der Master-
                                                                                         200 Jahre Jubiläum

                     immer produziert unsere Mühle                                         classes
                                                                                                                                   Anzeige Mühle
                                                                                                                                                                           Stefan Klöpper

                                                                                         • Vergünstigungen in Museen und
                             Vielerlei aus Hafer.                                          Restaurants mit dem Mitgliedsausweis
                                     e
                                                                                         • Ganzjährige persönliche Betreuung
                                                                                           durch das Vereinsbüro in Lübeck
                        Entdecke Hafergenuss von seiner
                               schönsten Seite.
                                                                                         Kampagne/Etat:

                                                                                                                                   Publikation/Art

                                                                                         Jahresbeiträge
                                                                                                              Motiv/Name:

                                                                                         • Einzelperson € 75,-
                                                                                                                                                                           Kontakt:
                                                          Kunde:

                                                                                         • Ehepaare/Lebenspartnerschaften € 100,-
                                                                                         Über die Mitgliedsbeiträge wird auf Wunsch
                                                                                         eine steuerlich absetzbare Spendenbeschei-
                                                                                         nigung ausgestellt.
                                                                                                                                            Conventstraße 1 – 3 | 22089 Hamburg | Germany

                                                                                         Schleswig-Holstein Musik Festival e.V.
                                                                                                                                            Tel. +49 40 25109-0 | albertbauer.com

                                                                                         Fleming Petersen
                                                                                         Einsiedelstraße 6, 23554 Lübeck
                                                                                         Tel 0451-389 57-48/49, Fax -57
                                                                                         petersen@shmf.de
                                                                                         → www.shmf.de/verein

                         Aus Hafer, von Herzen.
Sie können auch lesen