SMART FORWARD Geschäftsbericht 2020 - SMS group
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SMS group Weltweit nah am Kunden 4 2 1 3 6 5 1 Amerika Pittsburgh, USA Doug Dunworth, CEO 2 Europa Luxemburg, Luxemburg Georges Rassel, CEO 4 Gemeinschaft 3 Italien/MEA Unabhängiger Staaten 5 Indien und Asien-Pazifik 6 China Tarcento, Italien Moskau, Russland Gurgaon, Indien Beijing, China Marco Asquini, CEO Andre Schneider, CEO Ulrich Greiner Pachter, CEO Yu Sun, CEO Zahlen der SMS group1 2016–2020 Auftragseingang Umsatz Auftragsbestand Mitarbeiter 2 in Mio. € in Mio. € in Mio. € 14.305 3.850 14.258 3.623 3.566 3.472 13.903 13.872 3.154 3.087 13.793 3.028 3.052 2.935 2.887 2.870 2.745 2.805 2.680 1.885 16 17 18 19 20 16 17 18 19 20 16 17 18 19 20 16 17 18 19 20 Zahlen nach International Financial Reporting Standards (IFRS) 1 Inklusive Sonstige/Konsolidierung 2 Durchschnitt mit Auszubildenden/Sonstigen
SMS group Geschäftsbericht 2020 INHALT Geschäftsbericht 2020 04 Auf einen 4 Zur Lage Blick 8 Die Geschäftsführung im Gespräch 14 Grußwort Edwin Eichler 15 Grußwort Heinrich Weiss 16 Smart 18 Die Welt der Metalle wird grüner Forward 24 Für einen nachhaltigen Materialkreislauf 30 Neue Dimensionen 36 Die Zukunft ist vertikal 42 Für ein langes Leben 46 Gebündelte Kompetenz im neuen Headquarter 48 Weitere 48 Projekte auf der ganzen Welt Informationen 52 Konzernbilanz 54 Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung 55 Aufsichtsrat SMS group GmbH/SMS GmbH 57 Kontakt und Impressum Leading Partner in the World of Metals SMS group steht weltweit für zukunftsorientierte Technologie und exzellenten Service im Maschinen- und Anlagenbau für die Metallindustrie. Wir nutzen 150 Jahre Erfahrung und unser digitales Know-how für kontinuierliche Innovationen auch über unser Kern- geschäft hinaus. Wir sind der Partner für anspruchsvolle Projekte und begleiten unsere Kunden während des gesamten Lebenszyklus ihrer Anlagen. Dadurch ermöglichen wir profitable, ressourcenschonende Wertschöpfungsketten. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, Wegbereiter für eine kohlenstoffneutrale und nachhaltige Metallindustrie zu sein. Als Global Player mit deutschen Wurzeln übernehmen wir Verantwortung für unsere 14.000 Mitarbeitenden und die Gesellschaft. 3
ZUR LAGE Geschäftsbericht 2020 SMS group Zur Lage Fakten und Zahlen¹ Corona Aluminiummarkt Die gesamte Weltwirtschaft stand 2020 unter den Die weltweite Primäraluminiumproduktion zeigte Einflüssen der Corona-Pandemie. Im metallurgi- sich unbeeindruckt von den Entwicklungen der schen Maschinen- und Anlagenbau hat Corona die Corona-Pandemie. Sie bewegt sich mit 65,3 Millionen strukturellen Änderungen der Marktgegebenheiten Tonnen leicht über dem Vorjahresniveau (63,7 Millio- beschleunigt. nen Tonnen). Rückläufige Produktionsentwicklungen in Europa (–1,6 %) und im sonstigen Asien (–5,9 %) An erster Stelle stand für uns der Schutz u nserer konnten insbesondere durch einen Produktions Mitarbeitenden. Ab Februar trat ein interner Krisen anstieg in Nordamerika (+4,4 %) sowie in China (+4,4 %) stab zusammen und ließ schnellstmöglich Mit überkompensiert werden, wo über die Hälfte des arbeitende aus Wuhan evakuieren. Durch ein gesamten Produktionsvolumens erzeugt wurde. umfangreiches Maßnahmenpaket im gesamten Unternehmen konnten wir Infektionsketten und Anlagenbau Schließungen von Betrieben vermeiden. Vor dem Hintergrund der fortwährenden Corona- Krise haben Stahlhersteller und -weiterverarbeiter Daneben haben wir das Ziel verfolgt, die finanziellen im Jahr 2020 weniger Investitionen getätigt. Moderni- Auswirkungen auf ein Minimum zu begrenzen. So sierungen stehen in den Auftragsbüchern an oberster haben wir Ersatzinvestitionen weitgehend verscho- Stelle. Dabei forciert das weltweit wachsende ben, Kurzarbeit nach jeweiliger Landesregelung Umweltbewusstsein ressourcen- und umweltscho- eingeführt, Überstunden abgebaut, Homeoffice- nende Verfahren und Prozesse. Systemlösungen Lösungen angeboten und die Personalkapazitäten zur Vermeidung von CO2-Emissionen, zur Effizienz- an verschiedenen Standorten zurückgefahren. steigerung und Kostensenkung bilden die Basis für Neuinvestitionen. Auch die Digitalisierung kann den Stahlmarkt Produktionsprozess bei unseren Kunden kosten Nach dem Rekordhoch 2018 sank das Preisniveau für günstiger und umweltfreundlicher machen. Stahlprodukte das zweite Jahr in Folge. Die weltweite Rohstahlproduktion fiel im Jahr 2020 um –4,2 % unter Trends in der Metallindustrie das Vorjahresniveau. Der größte Einzelmarkt China Der Strukturwandel in der Stahlindustrie s chreitet konnte mit einem Wachstumsplus von circa 2,0 % schnell voran. Während große Investitionen in die großen Einbrüche in Indien (–13,2 %), in den USA zusätzliche Kapazitäten und Greenfield-Anlagen (–18,7 %), Europa (–18,1 %) und vielen a nderen seltener werden, gewinnen Modernisierungen und Regionen nur bedingt ausgleichen. Aufgrund des Serviceleistungen an Bedeutung. Produktionsrückgangs hat sich die Auslastung der Stahlhersteller verschlechtert, was sich wiederum negativ auf ihre Investitionstätigkeit auswirkte. 1 Stand: 31. Dezember 2020 4
SMS group Geschäftsbericht 2020 ZUR LAGE Burkhard Dahmen (links) und Torsten Heising Die Metallindustrie fokussiert sich in besonderem Maße auf die Themen — Green Steelmaking und Dekarbonisierung der Stahlindustrie — Digitalisierung und Automation — 3D-Druck als neues Fertigungsverfahren — Optimierung der Produktionskapazitäten Diese Themen stehen auch bei unserer Entwick- lungsarbeit im Mittelpunkt. Im Geschäftsjahr 2020 haben wir 89 Millionen Euro für allgemeine Ent- wicklungen sowie für konstruktionsnahe Weiter- entwicklungen unserer Produkte aufgewendet; das entspricht 3,2 % unseres Umsatzes. Umsatz Der im abgelaufenen Geschäftsjahr erzielte Umsatz in Höhe von 2.745 Millionen Euro liegt 190 Millionen Euro unter dem Vorjahresniveau (2.935 Millionen Regionale Verteilung des Umsatzes Euro). Unsere Prognose eines nahezu gleichbleiben- der SMS group in 2020 den Umsatzes konnten wir insbesondere aufgrund der Corona-Pandemie nicht vollumfänglich erreichen. Im metallurgischen Anlagenbau lag der Umsatz im Geschäftsjahr 2020 mit 2.516 Millionen Euro unter dem Vorjahreswert (2.669 Millionen Euro). Auch der Umsatz im Servicegeschäft war r ückläufig und belief sich auf 645 Millionen Euro (Vorjahr: 713 M illionen Euro). Westeuropa 27 % Sonstiges Asien 5,9 % Nordamerika 26,9 % MENA 4,4 % Im abgelaufenen Geschäftsjahr wiesen unsere China 14,4 % Lateinamerika 3,1 % Industriebeteiligungen elexis einen Umsatz in Höhe Osteuropa 11,3 % Afrika 0,5 % von 179 Millionen Euro aus (Vorjahr: 206 Millio- Indien 6,5 % nen Euro) und die Elotherm einen Umsatz in Höhe von 56 Millionen Euro (Vorjahr: 65 Millionen Euro). 5
ZUR LAGE Geschäftsbericht 2020 SMS group Ergebnis Die Folgen der Corona-Pandemie sowie Rückstellungen für die Restrukturierung in Deutschland haben unser Ergebnis belas- tet. Vor diesem Hintergrund hat die SMS group einen deut- lichen Verlust verbucht: Das Ergebnis vor Steuern (EBT) lag bei –165 Mio. Euro (Vorjahr: 64 Millionen Euro). Wir konnten unsere Prognose hinsichtlich eines nahezu gleichbleibenden Ergebnis- –165 MIO. € EBT ses vor Steuern auf Vorjahresniveau nicht bestätigen. Liquidität Die Sicherung der Liquidität genießt weiterhin oberste P riorität. Wir konnten deutliche Verbesserungen bei dem M anagement unseres Working Capital e rzielen, insbesondere bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen. Der Cashflow aus Geschäftstätigkeit ist von 68 Millionen Euro im Vorjahr auf jetzt 106 Millionen Euro angestiegen. Obwohl unsere Gruppe größtenteils eigenfinanziert ist, haben wir aufgrund der Corona-Pandemie vorsorglich eine Kreditlinie 106 MIO. € eingerichtet. Unabhängig davon erhöhten sich die flüssigen Mittel Cashflow gegenüber dem Vorjahr um 46 Millionen Euro auf 742 Millionen Euro (Vorjahr: 695 Millionen Euro). Die branchenüblichen erhal- tenen Anzahlungen werden über Bankgarantien abgesichert. Der Anteil genutzter Aval- und Kreditlinien beträgt rund 37 %. Aufträge Im abgelaufenen Geschäftsjahr lag unser Auftragseingang Corona-bedingt mit 1.885 Millionen Euro um 1.269 Millionen Euro unter dem Vorjahreswert (3.154 Millionen Euro). Da dieser Wert unter dem Umsatz liegt, reduzierte sich unser Auftrags- bestand auf 3.028 Millionen Euro zum Jahresende. Bei der Auftragsentwicklung zeigte sich das Wachstumsfeld Technischer Service robuster als die anderen Bereiche und Beteiligungen. Der Serviceanteil am gesamten Auftragsvolumen ist auf 35 % (Vorjahr: 23,5 %) gestiegen. Wir erweitern unser Leistungs 1.885 MIO. € angebot, um weiter im Servicegeschäft zu wachsen. Auch bei der Digitalisierung von Anlagen haben wir durch unsere technische Auftragseingang Expertise einen Wettbewerbsvorteil gegenüber reinen Software- anbietern, der unabdingbar für viele Leistungen im Anlagen- bereich ist. Zudem schließen wir vermehrt leistungsbezogene Verträge mit Kunden ab. Bei diesem Geschäftsmodell basiert unsere ergebnisabhängige Vergütung auf dem Wert der zusätz- lich erzielten Leistung des Kunden. Investitionen Um die negativen Auswirkungen der Corona-Pandemie einzudämmen, haben wir im abgelaufenen Geschäftsjahr die Ersatzinvestitionen reduziert. Gleichzeitig haben wir Chancen für strategische Zukäufe und Beteiligungen genutzt. Deshalb ist der Mittelabfluss aus Investitionstätigkeit auf 83 Millionen Euro angestiegen. Das Investitionsvolumen in im- materielle V ermögensgegenstände und Sachanlagen betrug 58 M illionen Euro (Vorjahr: 39 Millionen Euro). Die Erhöhung 6
SMS group Geschäftsbericht 2020 ZUR LAGE steht in Zusammenhang mit dem Bau des neuen Campus am Standort Mönchengladbach sowie der neuen Unternehmens- zentrale der zur SMS group gehörenden BST Eltromat Inter national GmbH. Des Weiteren haben wir in zusätzliche Netzwerk- und Serverkapazitäten bzw. IT-Equipment investiert, um die Arbeit aus dem Homeoffice sicherzustellen. 83 MIO. € In sonstige Unternehmensbeteiligungen und Wertpapiere Investitionstätigkeit des Anlagevermögens haben wir 32 Millionen Euro (Vorjahr: 23 Millionen Euro) investiert. Demgegenüber stehen Erlöse aus dem Abgang von Finanzanlagen in Höhe von 28 Millionen Euro (Vorjahr: 17 Millionen Euro). Akquisitionen Wir nutzen auch gezielte Akquisitionen, um unsere Position im Maschinen- und Anlagenbau zu stärken. So haben wir etwa unser Produktspektrum bei Strangpressanlagen und Schmiede pressen durch den Erwerb des italienischen Unternehmens Hydromec S.r.l. und durch die Aufstockung unserer Anteile bei OMAV S.p.A., Italien, erweitert. Beide Unternehmen können ihr Produktportfolio über das globale Netzwerk der SMS group vermarkten. Marktposition Mit dem Erwerb des brasilianischen Unternehmens Vetta durch anorganisches Tecnologia S.A. haben wir unser Digitalisierungsgeschäft um Wachstum den Bereich Energie und Nachhaltigkeit erweitert. Er ist für die gestärkt gesamte Stahl- und Metallindustrie von großer Bedeutung, da er einen erheblichen Einfluss auf die R entabilität besitzt und einen wichtigen Hebel zur Reduzierung des CO2-Fußabdrucks darstellt. Zudem haben wir die Anteile an der Esmech Equipment Private Limited, Indien, aufgestockt. Mitarbeitende Durchschnittlich waren im abgelaufenen Geschäftsjahr 2020 in der SMS group 14.258 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter (Vorjahr: 13.793) b eschäftigt. Dieser moderate Anstieg geht im Wesentlichen auf den E rwerb der Vetta Tecnologia S.A. und die Akquisitionen im S chmiedebereich zurück. Ø 14.258 Mitarbeitende Bei elexis und Elotherm reduzierte sich die Zahl der Mitarbeiten- den leicht auf 1.530 (Vorjahr: 1.563). Burkhard Dahmen, Torsten Heising, Sprecher der Geschäftsführung, SMS GmbH Geschäftsführung, SMS GmbH 7
DIE GESCHÄFTSFÜHRUNG IM GESPRÄCH Geschäftsbericht 2020 SMS group Die Geschäftsführung im Gespräch Michael Rzepczyk Burkhard Dahmen Prof. Dr.-Ing. Katja Windt Prof. Dr. Hans Ferkel Torsten Heising COO CEO CDO CTO CFO 8
SMS group Geschäftsbericht 2020 DIE GESCHÄFTSFÜHRUNG IM GESPRÄCH Burkhard Dahmen solide und wir haben sogar in diesem schwierigen Jahr einen positiven Cashflow erwirtschaftet. So haben wir auch weiterhin in Wachstum und Qualität investiert, etwa in unser Digitalisierungs- geschäft und die Erweiterung unseres Produkt- portfolios. Herr Rzepczyk, Sie kümmern sich um die weltweite P rojektabwicklung. Wie beurteilen Sie das Corona-Jahr? MICHAEL RZEPCZYK Regional haben wir einen starken Zusammenhalt unter allen Mitarbeitenden unserer Gruppe erlebt. Sie haben sich bei personellen Engpässen in Projekten gegenseitig unterstützt. Deshalb konnten wir trotz der Corona-Pandemie Herr Dahmen, wie verlief das Geschäftsjahr viele Projekte erfolgreich abwickeln. In meinen 2020 für die SMS group? Augen ist das ein Beleg dafür, dass wir es geschafft haben, die SMS group operativ auf ein stabiles BURKHARD DAHMEN Das vergangene Jahr war geprägt Fundament zu stellen, das uns auch durch ein von den Auswirkungen der Pandemie und hat uns durchwachsenes Jahr trägt. Dabei haben uns digi- als globalen Anlagenbauer vor völlig neue Heraus- tale Tools ganz besonders unterstützt. forderungen gestellt, die wir aber auch weltweit gut bewältigen konnten. Dafür war vor allem das starke Miteinander entscheidend, das zur Kultur unseres Unternehmens gehört. Ich bin den Mitarbeiterinnen ir setzen auf neue W und Mitarbeitern der gesamten Gruppe für ihren unermüdlichen Einsatz sehr dankbar. Wir haben Wachstumsfelder: zudem gemerkt: An Krisen können wir wachsen. Innovationen, gezielte Wir haben gelernt, die digitalen und multimedialen Akquisitionen, neue Möglichkeiten in der täglichen Arbeit und auch bei Inbetriebnahmen zu nutzen. Märkte sowie Ge- Herr Heising, wie hat sich dieses Ausnahme schäftsfelder und den jahr in den Zahlen niedergeschlagen? Ausbau des margen- TORSTEN HEISINGCorona-bedingt gab es einen trächtigen Service erwartet deutlichen Einbruch beim Auftrags- eingang. Auch der Umsatz befindet sich unter geschäfts. dem Vorjahresniveau. Vor dem Hintergrund der Pandemie haben wir einen deutlichen Verlust Burkhard Dahmen, geschrieben. Dank konsequenter Maßnahmen CEO konnten wir die Corona-Auswirkungen aber be- grenzen. Unsere Liquiditätssituation ist weiterhin 9
DIE GESCHÄFTSFÜHRUNG IM GESPRÄCH Geschäftsbericht 2020 SMS group ank konsequenter M D aßnahmen k onnten wir die Corona-Auswirkungen b egrenzen und haben trotz der schwierigen U mstände in Wachstum investiert, etwa in unser Digitalisierungsgeschäft und die Erweiterung u nseres Produktportfolios. Torsten Heising, CFO Können Sie uns dazu mehr sagen? Welche Entwicklungen haben das vergangene Geschäftsjahr für Sie MICHAEL RZEPCZYK Wir arbeiten schon seit Jahren mit besonders geprägt, Herr Ferkel? Lösungen wie dem digitalen Zwilling oder virtuel- len Inbetriebnahmen. Davon haben wir letztes Jahr HANS FERKEL Da gab es eine ganze Menge. Gemeinsam stark profitiert. Bei Metior in den USA haben wir mit der EMG Automation GmbH ist das System beispielsweise eine Anlage mithilfe von Augmented X-Roll® Guide FM zur Verbesserung des Bandlaufs Reality (AR) in Betrieb genommen. Das war nötig, in Warmbandstraßen entwickelt worden. Das weil das neue A ntriebsdesign die Überwachung dazugehörige X-Pact® Sense camera system er- und Beratung durch ein technisches Expertenteam mittelt die Bandmittenlage zwischen den Gerüsten aus Deutschland erfordert hat. Die Einreise in die mit hoher Genauigkeit und schneller Abtastrate USA war aber nicht möglich. Stattdessen kam ein als Eingangssignal für eine automatische Schwenk- lokales Serviceteam aus Pittsburgh zum Einsatz, regelung. So werden Schäden am Bandende beim das wir mit AR-Brillen ausgestattet hatten. So Ausfädeln und die daraus resultierenden Walzen- konnte das deutsche Team in Echtzeit verfolgen, markierungen sowie Schäden der Bandoberfläche was vor Ort an der Anlage gerade erledigt wurde stark reduziert. und entsprechend unterstützen. ExtruForm steht für ein kombiniertes Gieß-, Walz- und Extrusionsverfahren, mit dem Elektro walzdraht und Schweißdraht hergestellt wird. Die ExtruForm-Linie ermöglicht eine erhebliche Verkürzung des Produktionszyklus im Vergleich zur traditionellen Herstellung von Walzdraht, indem mehrere aufeinanderfolgende Stufen aus der Prozesskette zusammengeschlossen werden. Dadurch sinken die Betriebskosten deutlich. Als ein weiteres Entwicklungsprojekt möchte ich das neue Verfahren zum Recycling von Lithium- Ionen-Batterien nennen. Primobius ist ein Joint Venture, das wir zusammen mit dem australischen Unternehmen Neometals gegründet haben. Primobius hat hydrometallurgische Technologien zum Recycling von Lithium-Ionen-Batterien ent- wickelt, um wertvolle Rohstoffe umweltgerecht zurückzugewinnen und wieder in den Material kreislauf zu bringen. Torsten Heising 10
SMS group Geschäftsbericht 2020 DIE GESCHÄFTSFÜHRUNG IM GESPRÄCH Katja Windt Herr Dahmen, werden Sie die momentane Strategie der SMS group fortführen? BURKHARD DAHMEN Ja, da das Kerngeschäft auch nach Corona weniger Auslastung bringen wird, ist die Strategie unverändert richtig. Wir setzen konsequent auf neue Wachstumsfelder: Innovatio- nen, gezielte Akquisitionen, neue Märkte sowie Geschäftsfelder und den Ausbau des Service geschäfts. Unseren Anspruch als Leading Partner unserer Kunden werden wir mit Produkt- und Prozessinnovationen weiter ausbauen. Was ändert sich durch den starken Ausbau des Servicebereichs, Frau Windt? KATJA WINDT Wir werden immer mehr zum System- anbieter und unterstützen unsere Kunden ent- ihrer operativen Performance. Schließlich sind wir lang der gesamten Wertschöpfungskette mit in der Lage, diese integrierten Servicedienstleis- integrierten Servicelösungen inklusive der Elektrik tungen und Anlagentechnologien aus einer Hand und Automation sowie der Digitalisierung. Wir anzubieten. Das reicht vom klassischen Enginee- helfen somit unseren Kunden bei der Steigerung ring bis hin zu Outsourcing-Lösungen und neuen Geschäftsmodellen. Deckt sich das mit den Marktanforderungen? KATJA WINDT Unsere Kunden investieren in die ir werden immer mehr W Optimierung, den Service und die Digitalisierung sowie neue Automationslösungen für ihre Anlagen. zum Systemanbieter und Unsere neuen Geschäftsmodelle wie Software as unterstützen unsere Kun- a Service und Equipment as a Service kommen im Markt gut an. Ein Kunde hat uns beispielsweise den entlang der gesamten mit der Lieferung einer Pulververdüsungsanlage zur Herstellung von hochqualitativem Metall- Wertschöpfungskette mit pulver beauftragt. Dabei setzen wir erstmals auf ein Equipment-as-a-Service-Geschäftsmodell: Wir integrierten Servicelösun- bleiben Eigentümer der Anlage und werden vom gen inklusive der Elektrik Kunden auf Basis der produzierten Menge Edel- stahlpulver vergütet. und Automation sowie der Digitalisierung, um ihre Leistungskennzahlen zu steigern. Katja Windt, CDO 11
DIE GESCHÄFTSFÜHRUNG IM GESPRÄCH Geschäftsbericht 2020 SMS group global für ihre Produkte verantwortlich, unabhängig von den Gesellschaften. Abwicklungsverantwortung tragen sie künftig nur bei kleineren Projekten. Die Stahlproduktion muss grüner werden. Herr Ferkel, welche Maßnahmen hat die SMS group ergriffen, um diesen Forde rungen gerecht zu werden? HANS FERKEL Zusammen mit unserem Unternehmen Paul Wurth haben wir eine Roadmap und einen Baukasten zur Dekarbonisierung der Metallindus- trie entwickelt, die es unseren Kunden erlauben, die für sie am besten geeigneten Maßnahmen zur CO2-Reduktion umzusetzen. Green Steel ist hierbei das Schlagwort. Wir sehen uns in der Verant wortung, als Enabler unsere Kunden bei der Trans- formation zu einer nachhaltigen, klimaneutralen Werkstoffproduktion zu begleiten. Dafür haben wir in der Vergangenheit bereits Weichen gestellt. Aber wir sind noch lange nicht am Ende der Ent- Hans Ferkel wicklung angekommen. Ein wichtiger Schritt: Wir haben das Unternehmen Paul Wurth vollständig Herr Heising, die SMS group hat sich übernommen. Das stärkt unsere Kompetenz als global neu strukturiert. Können Sie uns Anlagenbauer in der Metallurgie und Wasserstoff- die neue Organisation kurz erläutern? technologie weiter. TORSTEN HEISING Unser Projektgeschäft lebt vom Wie wird sich diese Übernahme direkten, lokalen Kontakt mit unseren Kunden. organisatorisch auswirken? Darauf haben wir aufgebaut und unsere interne Struktur angepasst. Unsere neue Organisation HANS FERKEL Wir werden den Standort in Luxemburg stellt das Projekt und damit den Kunden in den zum gruppenweiten Forschungs- und Entwicklungs- Mittelpunkt. Wir übertragen die Ergebnisverant- zentrum für Dekarbonisierung und Anwendung wortung in die Region unserer Kunden, wo die von Wasserstofftechnologien ausbauen. Dazu Projekte entstehen und abgewickelt werden. Wir bündeln wir zukünftig rund um diese Themen die können so am Markt schnell und zielgerichtet agie- Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten von ren und auf unterschiedliche regionale Herausfor- SMS und Paul Wurth. Das gemeinsame Leistungs- derungen besser eingehen – auf umweltpolitische spektrum umfasst dann alle Technologien zur Neuerungen ebenso wie auf ressourcen- oder Senkung von CO2-Emissionen in bestehenden marktbedingte Veränderungen. Zudem haben Stahlwerken, die wasserstoffbasierte, CO2-freie wir regional übergreifende Centers of Excellence Direktreduktion von Eisenerz sowie Power-to-X- eingerichtet, die insbesondere für die Produktent- Technologien für die Herstellung synthetischer wicklung zuständig sind. Sie sind einheitlich und Brennstoffe und nachgelagerter Produkte. Wir sehen uns in der Verantwortung, als Enabler unsere Kunden bei der Transformation zu einer nachhaltigen, klimaneutralen Metall produktion zu begleiten. Hans Ferkel, CTO 12
SMS group Geschäftsbericht 2020 DIE GESCHÄFTSFÜHRUNG IM GESPRÄCH BURKHARD DAHMEN Mit unserem breiten Spektrum an Dekarbonisierungs-Technologien können wir unsere Kunden in jeder Phase der Transformation unterstützen. Das gilt sowohl für bestehende Anlagen als auch für Investitionen in Brücken ir haben es geschafft, W technologien hin zu einer klimaneutralen Stahl- erzeugung. die SMS group operativ Für ihre Wandlungsfähigkeit wurde SMS auf ein stabiles Fun- im vergangenen Jahr vom Bundesland dament zu stellen, Nordrhein-Westfalen ausgezeichnet. Was bedeutet dieser Preis für die SMS group, das uns auch durch Herr Heising? ein durchwachsenes TORSTEN HEISING Auszeichnungen wie diese zeigen, dass wir als zukunftsfähiges Unternehmen wahr Jahr trägt. genommen werden. Denn prämiert wurden ja Akteure, die den Strukturwandel des Bundeslandes Michael Rzepczyk, COO Nordrhein-Westfalen hin zu einem zukunftsstarken Wirtschaftsstandort vorantreiben. Dass wir als eines von elf herausragenden Unternehmen ausgezeichnet wurden, macht uns natürlich stolz. Wir wollen diesen Willen zur ständigen Verände- rung und Verbesserung beibehalten, insbesondere durch die Stärkung unserer Innovationskraft. Wie auch das Motto des diesjährigen G eschäftsberichts zeigt: Wir wollen „smart forward“ gehen. Das In Mönchengladbach wurde gerade der bedeutet, mit klugen und nachhaltigen Entschei- Grundstein für den neuen Campus gelegt. dungen zu wachsen und für eine stabile zukunfts- Was hat die SMS group zu dem N eubau fähige Entwicklung zu sorgen. bewegt? TORSTEN HEISING Mit unserem neuen Campus erschaffen wir einen zentralen Standort auf der Rheinschiene. Der moderne Gebäudekomplex wird die Basis für unsere Mitarbeiterinnen und Mitar beiter im Rheinland. Damit senken wir die Betriebs kosten von zuletzt fünf Standorten in der Region und schaffen darüber hinaus eine Plattform für Kreativität, Austausch und gegenseitige Inspiration. Das fördert flexible Projekt- und Teamarbeit, auch international. KATJA WINDT Wir bringen nicht nur Technologien und Schnittstellen für unsere Zukunftsfelder z usammen, sondern vor allem die Menschen, die mit ihrem Know-how und Mindset immer einen Schritt weiterdenken und dem Campus eine gemeinsame Identität geben werden. Diese sich gegenseitig unterstützenden Teams sind es, die unser Techno- logie-, Service- und Digitalisierungszentrum einzigartig und erfolgreich machen werden. Daher werden wir die neueste digitale Infrastruktur und effiziente digitale Prozesse in unserem neuen Headquarter installieren. Michael Rzepczyk 13
GRUSSWORT Geschäftsbericht 2020 SMS group Aufstellung bringt unsere Produkte noch näher an den Markt durch die Fokussierung auf den Kunden und auf seine Bedürf- nisse. Zudem ermöglicht die Verlagerung der Ergebnisverantwor- tung auf die Projekte jedem Bereich, sich auf seine Kernkompe- tenzen zu konzentrieren. Wichtigste Voraussetzung für den Erfolg der Neuausrichtung ist eine offene, kooperative Unternehmens- kultur, die unterschiedliche Kompetenzen zum Projekterfolg für unsere Kunden intelligent bündelt. Auf dieser Grundlage werden wir die strategischen Felder unserer Unternehmensgruppe zielstrebig weiterentwickeln. Unser Servicegeschäft trägt dabei die größte Verantwortung für ein nachhaltiges und ertragsstarkes Wachstum. Zusammen mit technologischen Entwicklungen im Maschinen- und Anlagenbau, ergänzt um die jüngsten digitalen Entwicklungen, bieten wir unseren Kunden verstärkt integrierte Lösungen zur operativen Edwin Eichler, Vorsitzender des Aufsichtsrats, SMS group GmbH Steigerung ihrer Ertragskraft. Mit dem Beginn des Jahres 2021 scheint die Talsohle am Markt durchschritten zu sein. Dank gestärkter Liquidität ist unsere Unabhängigkeit weiterhin gegeben. Die umfangreichen Sehr geehrte Restrukturierungsmaßnahmen werden noch in diesem Jahr zu einem großen Teil umgesetzt. Durch die Übernahme aller Geschäftspartner, Anteile des operativen Geschäfts an Paul Wurth in Luxemburg sowie durch weitere gezielte Akquisitionen haben wir unsere technologische Kompetenz weiter ausgebaut. seit über einem Jahr stemmen wir uns gemeinsam und zusam- Vor allem aber unsere globale Aufstellung und die herausragen- men mit unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern erfolgreich den Kompetenzen unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind gegen die Pandemie. Die Einschränkungen in den Geschäfts Grundvoraussetzungen dafür, dass wir die Krise als Chance abläufen sind bis heute erheblich und der Markteinbruch im nutzen können. Wir alle freuen uns auf die Zeit nach der vergangenen Jahr wird Spuren bis in die Folgejahre hinterlassen. Pandemie. Neben den hohen Belastungen hat uns diese Zeit jedoch auch gelehrt, wie der sinnvolle Einsatz digitaler Hilfs Deshalb gilt mein besonderer Dank nicht nur ihnen allen, sondern mittel zusammen mit pragmatischem, unternehmerischem insbesondere den Familien, die durch Homeoffice, zahlreiche Handeln neue kreative Lösungen ermöglicht. Einschränkungen des täglichen Lebens und vielleicht sogar durch das Virus direkt erheblich belastet wurden. Wir alle erleben Nicht nur der erste Spatenstich für unsere zukünftige Unter eindrucksvoll, was es heißt zusammenzustehen, sich einzusetzen nehmenszentrale in Mönchengladbach ist ein Zeichen für den und im Miteinander nach unkonventionellen Lösungen zu Aufbruch in eine neue Phase unserer 150-jährigen Unter suchen. nehmensgeschichte. Gerade das beherzte Zupacken aller und die Suche nach neuen Wegen sind für mich Beweis, dass unsere Vor diesem Hintergrund hat sich die SMS group tapfer geschlagen. SMS group das Potenzial hat, ihre Stellung als führender Lösungs- Zwar bedeutet das Loch im Auftragseingang und die notwendige anbieter für die werkstoffproduzierende Industrie auszubauen. Anpassung an die neuen Verhältnisse eine hohe finanzielle Belastung. Dennoch hat sich unsere Ertragslage durch konse- Ihr quentes Liquiditäts- und Kostenmanagement besser entwickelt als noch Mitte 2020 erwartet. Insbesondere der positive Cashflow und die geringer ausgefallenen Rückstellungen zeigen dies deutlich. Parallel zur operativen Entwicklung nutzte die Geschäftsführung diese Phase zur Neuaufstellung der gesamten Aufbau- und Edwin Eichler, Ablauforganisation von SMS. Die jetzt eingeführte regionale Vorsitzender des Aufsichtsrats, SMS group GmbH 14
SMS group Geschäftsbericht 2020 GRUSSWORT Heinrich Weiss, Vorsitzender des Gesellschafterausschusses Sehr geehrte Partner und Freunde unseres sind wir auf einen der hinteren Plätze in den EU-Ländern zurück- Unternehmens, gefallen. Die notwendige Haushaltsdisziplin ist in der gesamten EU in Vergessenheit geraten. Damit leben wir zurzeit auf Kosten der Zukunft und der kommenden Generationen. seit dem vergangenen Jahr hat sich der Markt erholt. Unsere In diesem nahezu verantwortungslosen wirtschafts- und finanz- Kunden erfreuen sich überwiegend einer guten Konjunktur politischen Umfeld halten die Familienunternehmen in Deutsch- und holen die Investitionen nach, die sie während der Krise der land immer noch eine solide Position, die sich um den Wohlstand vergangenen Jahre und durch die Corona-Pandemie bedingt für alle Bevölkerungsgruppen durch unternehmerische Leistung aufgeschoben hatten. und die Schaffung von zukunftsorientierten Arbeitsplätzen be- mühen. Um noch näher bei den Märkten zu sein, haben wir uns eine neue Organisation gegeben. Die Dezentralisierung unserer Deshalb wollen wir auch weiterhin zur wirtschaftlichen Entwick- Vertriebstätigkeit auf die Kontinente ermöglicht eine verbesserte lung in Deutschland beitragen, auch wenn dies zunehmend die Kundenbetreuung und die frühzeitige Information über neue Verlagerung unrentabler Arbeitsbereiche ins kostengünstigere Projekte. Dies gilt insbesondere für den chinesischen Markt, wo Ausland erfordert. wir – auch aus politischen Gründen – ein „chinesisches Unter- nehmen“ für China sein wollen. Auch in diesem Jahr möchte ich im Namen unserer Mitarbeiter, der Unternehmensführung und meiner Familie für Ihr Vertrauen Entscheidend für den Erfolg werden aber weiterhin die tech- danken. Wir werden weiterhin daran arbeiten, für Sie das beste nische Kompetenz unserer Entwicklungs- und Konstruktions- Unternehmen unserer Branche zu sein. abteilungen sein und die damit verbundenen Werkstätten in Deutschland. Mit herzlichem Dank für Ihr Vertrauen. Die starken wirtschaftspolitischen und regulatorischen E ingriffe in unserem Land führen seit mehr als zehn Jahren zu einer ab- nehmenden Konkurrenzfähigkeit der deutschen Wirtschaft. Die ausufernde Bürokratie schränkt unsere unternehmerische Heinrich Weiss, Handlungsfähigkeit zusätzlich ein. Vorsitzender des Gesellschafterausschusses Hinzu kommt, dass drängende Zukunftserfordernisse weitgehend unbearbeitet blieben und stattdessen das Geld mit vollen Händen im Sozialbereich ausgegeben wurde. Auf vielen Gebieten, zum Beispiel der Digitalisierung oder bei den Unternehmenssteuern, 15
SMART FORWARD Geschäftsbericht 2020 SMS group Smart Forward Mit Bedacht und guten Ideen blicken wir in die Zukunft. Die Metallindustrie steht vor einer entscheidenden Herausforderung: Die Produktion muss nachhaltiger werden. Die SMS group will dazu einen entscheidenden Beitrag leisten. Das bedeutet, manchmal ganze Systeme zu revolutionieren oder aber die Stellschrauben zu kennen, mit denen wir langfristig die Produktion unserer Kunden optimieren. Basierend auf unserem Know-how und mit diesem Ziel klar vor Augen treffen wir Entschei- dungen für intelligentes Wachstum. Wir gehen „smart forward“. 16
SMS group Geschäftsbericht 2020 SMART FORWARD 17
DIE WELT DER METALLE WIRD GRÜNER Geschäftsbericht 2020 SMS group Die Welt der Metalle… 18
SMS group Geschäftsbericht 2020 DIE WELT DER METALLE WIRD GRÜNER …wird grüner Die Metallindustrie steht an einem Scheideweg. Was sie produziert, ist für alle modernen Gesellschaften heute und in Zukunft unverzichtbar. Aber ihre derzeitigen Produktionstechniken sind nicht zukunftsfähig, weil sie zu viele CO2-Emissionen verursachen. Knapp zehn Prozent der weltweiten Treibhausgasemissionen gehen auf die Herstellung und Verarbeitung von Stahl, Aluminium, Kupfer und anderen Nichteisenmetallen zurück. Die gute Nachricht lautet: Der Weg zur Klimaneutralität im B ereich der Metalle ist bereits klar zu erkennen. 19
DIE WELT DER METALLE WIRD GRÜNER Geschäftsbericht 2020 SMS group In bestehenden integrierten Hüttenwerken können mit unseren Technologien CO2-Emissionen deutlich reduziert werden. Auf dem Weg zur klimafreundlichen Produktion Die technologischen Potenziale für eine kohlen- stoffneutrale und nachhaltige Metallindustrie sind immens. Wir haben uns zur Aufgabe gemacht, diesen Weg für unsere Kunden zu bereiten und die Transformation der Metallindustrie voranzutreiben. Dies gilt nicht nur für die Produktion, sondern auch für das Recycling. Denn die Wiederverwertung von Metallen spielt eine Schlüsselrolle für die Vision einer nachhaltigen Kreislaufwirtschaft. Fokus Hochofen Wer die Dekarbonisierung in der Stahlindustrie vorantreiben will, muss vor allem die Primärstufe der Eisenerzeugung verbessern, die für mehr als 80 Prozent der Treibhausgasemissionen verantwort- lich ist. In Neuanlagen ist die Kombination aus grünem irektreduktionsanlagen, U D mweltschutzlösungen, Wasserstoff, Direktreduktion und Elektrifizierung Recyclingtechnologien und befassen uns intensiv mit aller nachgelagerten Prozesse der Schlüssel, um die Technologien für eine CO2-neutrale Stahlproduktion. Treibhausgasemissionen auf null zu reduzieren. In Paul Wurth blickt – ebenso wie die SMS group – auf bestehenden integrierten Stahlwerken ermöglichen 150 Jahre Erfahrung zurück. wir durch den schrittweisen Umbau von Anlagen und Infrastruktur den Ersatz kohlenstoffbasierter Brenn- Unser künftiges Leistungsspektrum umfasst neben stoffe in erheblichem Maße. Dieser Prozess erfordert der CO2-freien Direktreduktion von Eisenerz weitere eine fundierte und tiefgehende Analyse aller Energie- Technologien zur Senkung von CO2-Emissionen in bilanzen und Stoffflüsse im Werk. bestehenden Stahlwerken sowie Power-to-X-Techno- logien für die Herstellung synthetischer Brennstoffe Um unsere Kunden bei der Dekarbonisierung noch und nachgelagerter Produkte. besser begleiten zu können, haben wir alle Anteile am luxemburgischen Unternehmen Paul Wurth Am Standort Luxemburg werden wir unsere übernommen, das bereits seit 2012 zur SMS group gruppenweiten Forschungs- und Entwicklungsaktivi- gehört. Im April 2021 haben wir die restlichen Anteile täten für Dekarbonisierung und Recycling bündeln. vom Luxemburger Staat und von staatseigenen Bank Zudem haben wir eine strategische Partnerschaft mit gesellschaften übernommen. Gemeinsam werden der Universität Luxemburg vereinbart, nachdem dort wir uns auf den Bedarf in der Metallurgie und den bereits ein Lehrstuhl für Energieprozesstechnik mit Aufbau der Wasserstofftechnologie konzentrieren. finanzieller Unterstützung von Paul Wurth einge- Darüber hinaus verfügen wir über Kompetenzen bei richtet wurde. 20
SMS group Geschäftsbericht 2020 DIE WELT DER METALLE WIRD GRÜNER Wir bieten alle Technologien zur Dekarbonisierung 3 –Greenfield, Grüner Wasserstoff, Erneuerbare Energien 2 – Direktreduktions- anlage, Schmelzer, Wasserstoff 1 – Optimierte Hochofenroute 100 % ~ 75 % ~ 50 % ~ 25 % klimaneutral 1 – Hochofen / Konverter 2 – Direktreduktion / Schmelzer / Konverter 3 – Direktreduktion / Lichtbogenofen Die integrierte Hochofen-Konverter- Der Hochofen wird durch eine aus dem Konverterprozess in der In einem Greenfield-Ansatz und Route verarbeitet große Mengen Kombination aus MIDREX®-Direkt MIDREX®-Direktreduktion zurückge- wenn grüner Wasserstoff zu wett- Eisenerz, häufig mit einer geringen reduktion und Schmelzer ersetzt. Die führt werden (Kohlenstoffkreislauf). bewerbsfähigen Preisen und in Eisenkonzentration. In diese Route Direktreduktion kann zunächst auf ausreichenden Mengen v erfügbar kann Schrott in beschränktem Um- Erdgas-Basis erfolgen und schritt Die im Schmelzer entstehende Schla- ist, kann eine komplett andere fang (etwa 20 Prozent) im Konverter- weise auf höhere Wasserstoffmengen cke bleibt – wie auch der Hüttensand Route eingesetzt werden. prozess zugegeben werden. Diese umgestellt werden. Auch hier können aus dem Hochofen – ein wertvoller hat aufgrund des massiven Einsatzes im Stahlwerk Elektrolichtbogenöfen Eingangsstoff zur Senkung der Das reduzierte höherwertige Eisen- von Koks zur Reduzierung des Erzes eingesetzt werden, um die Menge Emissionen in der Baustoffindustrie erz kann direkt in einem Lichtbogen- die höchsten CO2-Emissionen. des Schrotts zu erhöhen, der im (Zement). ofen aufgeschmolzen und zu Stahl Verarbeitungsprozess hinzugefügt verarbeitet werden. Hierbei ist kein Mit Paul Wurth-Technologie können werden kann. Zwischenschritt und – je nach Ziel- Hochofen und Kokerei deutlich ver- güte – nur eine geringe Aufkohlung bessert werden, was die Koksrate In dieser Route bleiben weiterhin erforderlich. In diesem Ofen können und CO2-Emissionen reduziert. Im Eisenerz-Pellets das Haupteinsatz- auch umgehend höhere Schrott Stahlwerk können Lichtbogenöfen material – auch hier mit niedrigeren mengen zugesetzt werden. Nur und auch zum Beispiel die SMS- Eisenkonzentrationen. die Qualitätsanforderungen der Technologie CONPRO eingesetzt Weiterproduktion setzen hier eine werden, um den Schrottanteil zu Das aufgeschmolzene Roheisen Obergrenze. Dieses Set-up hat das maximieren. Beschränkungen er muss vor dem Frischen im Kon- höchste Dekarbonisierungspotenzial. geben sich hierbei nur noch durch verterstahlwerk aufgekohlt werden. die Qualitätsanforderungen, die Dazu können die CO-haltigen Abgase durch mögliche Kontaminierung des Schrottes kompromittiert werden. 21
DIE WELT DER METALLE WIRD GRÜNER Geschäftsbericht 2020 SMS group Wir setzen den Fokus auf die Kombination aus Produktions optimierung und gleichzeitiger Emissionsreduzierung. Produkte, die wir bereits im Portfolio haben, erfahren jetzt aufgrund der verschärften Umwelt- und Klimaschutz- bedingungen eine intensive Nachfrage. Thomas Hansmann, Executive Vice President Metallurgy, SMS group 22
SMS group Geschäftsbericht 2020 DIE WELT DER METALLE WIRD GRÜNER Besonders effizient: Das Sunfire Hylink-Modul nutzt zur Wasserstoffproduk- tion industrielle Abwärme. Wasserstoff als grünes Produkt Um Wasserstoff wirtschaftlich in der S tahlindustrie einzusetzen, muss er in ausreichender M enge zur Verfügung stehen. Gegenwärtig sind die Produktionskapazitäten aber noch zu gering. Seit 2019 sind wir strategischer Investor und Technologiepartner von Sunfire. Das deutsche Unternehmen hat ein effizientes Verfahren zur Hochtemperatur-Elektrolyse entwickelt. Der Unter- schied zur klassischen Elektrolyse: Statt flüssigem Wasser kommt Wasserdampf zum Einsatz, der sich leichter in Wasserstoff und Sauerstoff trennen lässt. Da der Wasserdampf aus der Abwärme von Industrieanlagen erzeugt werden kann, bietet sich Inbetriebnahme 2023: In Herøya, Norwegen, entsteht die dieses Verfahren für alle Stahlwerke an. So k önnen erste Anlage für erneuerbare Kraftstoffe mit einer gegenüber der klassischen Elektrolyse 20 bis Produktionskapazität von 10 Millionen Litern pro Jahr. 30 Prozent Energie eingespart werden, und der Wirkungsgrad ist deutlich höher. Der vor Ort produzierte Wasserstoff kann direkt im Hochofen und Stahlwerk verwendet werden – oder für andere Zwecke. So kommt die Technologie von Sunfire zum Beispiel auch bei einem Leuchtturm projekt in N orwegen zum Einsatz: Bei „Norsk e-Fuel“ verwandeln Wind- und Wasserkraft CO2 in erneu- erbare Kraftstoffe. Das Projekt „MULTIPLHY“ in Rotterdam sieht den Bau und Betrieb eines Multi- 20–30 % Megawatt-Hochtemperatur-Elektrolyseurs vor. Bis Ende 2024 sollen dort rund 960 Tonnen grüner Wasserstoff erzeugt werden, was etwa 8.000 Tonnen an Treibhausgasen vermeidet. Energieeinsparung gegenüber der klassischen Elektrolyse 23
FÜR EINEN NACHHALTIGEN MATERIALKREISLAUF Geschäftsbericht 2020 SMS group n a c h h alt n i e ge Für ein lkr n Materi a islauf e Batterierecycling 2.0 E-Autos, Smartphones, Mähroboter – die Welt braucht immer mehr Akkus. Aber die Ressourcen dafür sind knapp und deren Gewinnung mit ökologischen und sozialen Problemen verbunden. Unser Joint Venture Primobius sorgt mit cleveren Recyclinglösungen für Nachschub, der die Umwelt schont. 24
SMS group Geschäftsbericht 2020 FÜR EINEN NACHHALTIGEN MATERIALKREISLAUF Unser Ziel ist es, der Industrie schnell eine e ffiziente, hochskalierbare Recyclinglösung anzubieten. Der Markt braucht Verfahren, um die wertvollen Batterierohstoffe wiederzugewinnen. Dazu liefern wir die Technik und Anlagen sowie die Logistik- und Betriebskonzepte. Horst Krenn, Geschäftsführer der Primobius GmbH Recyclingbedarf in Europa wächst In der Automobilbranche stehen die Zeichen auf E-Mobilität. Dabei legt eine Komponente eine ganz besonders steile Karriere hin: der Akku. Denn unter anderem von seiner Leistung hängt ab, ob wir mit dem E-Auto nur bis zum Supermarkt kommen oder Intelligentes und energieeffizientes aber weite Reisen unternehmen können. So wird Recycling verbessert die CO2-Bilanz von Lithium-Ionen-Batterien. er – ganz anders als noch der Benzintank im Ver- brennerauto – zum entscheidenden Kaufkriterium. Er ist allerdings nicht nur ein wichtiger Leistungs- treiber, sondern lässt auch den Kaufpreis in die Höhe schießen: Bis zu 40 Prozent der gesamten Wert- schöpfung in der Fertigung eines E-Autos entfällt auf die Batteriezelle! Wegen ihrer hohen Energiedichte Deswegen verpflichten sich weltweit zunehmend sind besonders Lithium-Ionen-Batterien für elekt- Konzerne zu mehr Nachhaltigkeit – und zu einer risch angetriebene Fahrzeuge beliebt. verantwortungsvollen Rohstoffbeschaffung. Her- steller von E-Fahrzeugen und Elektrogeräten sind Nicht nur die Automobilindustrie setzt zur Speiche mittlerweile sogar zur Rücknahme ihrer P rodukte rung von Strom auf Lithium-Ionen-Akkus. In zahl verpflichtet. Sie müssen die Lithium-Ionen- reichen Elektrogeräten oder Photovoltaikanlagen Batterien am Ende ihres Lebenszyklus verwerten. sind diese Stromspeicher im Einsatz. Europa ist Oder diese Aufgabe an Spezialisten übergeben, heute auf dem Sprung, eine globale Spitzenposition damit sie die kostbaren Materialien mit intelligenten bei der Produktion von Lithium-Ionen-Batterien Recyclingverfahren zurückgewinnen. Das hat einen einzunehmen. Deshalb wächst der Bedarf an den weiteren Vorteil: Das Recycling weist eine deutlich nötigen Rohstoffen rasant an. Doch gerade Lithium bessere Energiebilanz auf als die Batterieproduktion und Kobalt sind konfliktbeladene Materialien. Ihr aus Erzen. Es trägt also maßgeblich dazu bei, die Abbau wird gesellschaftlich kritisch diskutiert und CO2-Bilanz von Elektrofahrzeugen und -geräten zu belastet zudem die Umwelt. verbessern. 25
FÜR EINEN NACHHALTIGEN MATERIALKREISLAUF Geschäftsbericht 2020 SMS group Die Demonstrationsanlage in Hilchenbach: Stufe 1 schreddert und sortiert die Altbatterien (vorne). In Stufe 2 werden Materialien wie Lithium, Nickel und Kobalt zurückgewonnen. Doppelt nachhaltig Zusammen mit dem australischen Projektent- wickler Neometals Ltd. haben wir im Sommer 2020 das Joint Venture Primobius GmbH gegründet, um ein umweltfreundliches Recyclingverfahren für Lithium-Ionen-Batterien zu entwickeln. Mit der fort- schrittlichen Technologie bringen wir auf besonders nachhaltige Weise Wertstoffe aus Fahrzeugbatterien und Akkus für Elektronikgeräte zurück in den Pro- duktionskreislauf. Die Recyclinglösung von Primobius basiert auf einem zweistufigen Prozess. Im ersten Schritt schreddert die Anlage Altbatterien verschie- dener Größen und Typen, sortiert Kunststoff- und Metallteile aus und gewinnt damit die sogenannte „Black Mass“. Diese enthält die begehrten Materialien für die Batterieherstellung. Im zweiten Schritt, dem Dieses Verfahren hat Primobius innerhalb kürzester hydrometallurgischen Verfahren, werden unter Zeit für den industriellen Maßstab weiterentwickelt. anderem Lithium, Nickel und Kobalt extrahiert. Dort Der Vorteil des zweistufigen Verfahrens: Das rein können über 90 Prozent der Legierungselemente als mechanische Schreddern der großen Volumina hochreine Materialien zurückgewonnen und wieder kann standortnah in kleineren Anlagen erfolgen. Die in der Kathoden- bzw. Batteriezellenproduktion Verwertung der „Black Mass“ übernehmen zentrale eingesetzt werden. Sie bilden damit die Grundlage Anlagen. Das spart Transportkosten sowie CO2 und für einen geschlossenen Batterie-Wertschöpfungs- senkt das Brand- und Gefahrstoffrisiko, das von grö- kreislauf. ßeren Mengen an Lithium-Ionen-Batterien ausgeht. Win-win-Situation Künftige Kunden profitieren vom modularen Aufbau sowohl der Technik als auch des Geschäftsmodells. Horst Krenn, Geschäftsführer bei Primobius, ist von dem Ansatz überzeugt: „Primobius stellt sich bewusst flexibel auf. Denn unsere Kunden aus der Industrie, in der Batteriezellherstellung oder im Recycling haben ganz unterschiedliche Anliegen. Und wir sind bereit, diese Bedürfnisse zu e rfüllen – als Anlagenbauer, Projektentwickler, Betreiber und P artner.“ Die im hydrometallurgischen Verfahren gewonnenen, hochreinen Chemikalien können direkt in der Kathoden- bzw. Batteriezellenproduktion eingesetzt werden. 26
SMS group Geschäftsbericht 2020 FÜR EINEN NACHHALTIGEN MATERIALKREISLAUF Die innovative Technologie von Primobius ermöglicht die Schließung des Batterie-Wertschöpfungskreislaufs. Das eröffnet Batterieproduzenten und Automobilindustrie langfristige Planungs- und Versorgungssicherheit – und Wettbewerbsvorteile. Chemisch aufbereitete Produkte durch Primobius Direktgewinnung Elektrodenherstellung von Rohstoffen (Materialmischen + LiOH) Produktionsschrott LiB-Recycling Zellenherstellung Produktionsschrott Zertifizierte Wertstoff sammelstellen End-of-Life-Zellen Modulmontage mit BMS Produktionsschrott Automobilhandel Produktion der Rücklauf aus Batteriepacks Garantieansprüchen Produktionsschrott & End of Life Fahrzeugmontage Fehlerhafte Batterien 27
FÜR EINEN NACHHALTIGEN MATERIALKREISLAUF Geschäftsbericht 2020 SMS group Primobius hilft dabei, Die rückgewonnenen Materialien wie Nachhaltigkeitsziele Lithium, Nickel und Kobalt sind hochrein zu erreichen und können direkt in der Batterie(zell)- herstellung verwendet werden. Das hydrometallurgische Verfahren ist energieeffizient und verbessert damit die CO2-Bilanz der Lithium-Ionen- Batterien, vor allem da keine kohlenstoffhaltigen Materialien Das zweistufige System aus verbrannt werden. Schreddern und Rückgewinnung ermöglicht die effiziente Ver- teilung von dezentralen und zentralen Anlageteilen in einem Hub-and-Spoke-System. Intelligentes Recycling verkürzt die Zeit bis zum CO2- „Break-even“ in der Elektro- mobilität. Die standortnahe Zerkleinerung von Altbatterien reduziert das Brandrisiko Recyclingmaterialien ersetzen primäre sowie die Gefahr, dass Schadstoffe aus Rohstoffe, bei deren Schürfung deutlich den Batterien austreten. mehr CO2 anfällt, und etablieren eine ethisch akzeptable Quelle in Europa. 28
SMS group Geschäftsbericht 2020 FÜR EINEN NACHHALTIGEN MATERIALKREISLAUF Aufbau der Demons trationsanlage in Hilchenbach. Die Schreddereinheit zerkleinert Altbat- terien und sortiert Kunststoff- sowie Metallteile aus. Und damit sich potenzielle Kunden persönlich von wird.“ Deswegen plant Primobius auch schon den der Technologie überzeugen können, hat P rimobius nächsten logischen Schritt: den Bau einer Groß in Hilchenbach in Nordrhein-Westfalen eine indus anlage im kommerziellen Maßstab. trielle Demonstrationsanlage errichtet. Hier können sich Interessenten von der Funktion und Leistungs- Günstiger Zeitpunkt fähigkeit der Technologie überzeugen. Später soll die Anlage kommerziell zum Recycling von Altbatte- Bereits heute ist Deutschland das europäische rien genutzt werden. Von den Testläufen profitiert Land mit den meisten neu zugelassenen E-Autos. auch Primobius: Die Daten aus der Demonstrations- Deutsche Autobauer haben bei dem Thema auf- anlage können g enutzt werden, um das Recycling- geholt und bringen immer mehr E-Modelle auf den verfahren weiter zu optimieren. Markt. Parallel dazu werden in Europa Produktions- kapazitäten für Batteriezellen aufgebaut. Diese Der Standort der Demonstrationsanlage ist daher benötigen dringend Materialien wie Lithium, Nickel bewusst gewählt: „Für Deutschland sprechen die und Kobalt, die zunehmend aus europäischen zentrale Lage in Europa und eine gute Infrastruktur, Recyclingquellen stammen sollen. Denn ohne eine die uns logistisch sehr entgegenkommt“, fasst Rückführung dieser Metalle in den Produktionskreis- Prof. Dr. Hans Ferkel, CTO der SMS group, zusam- lauf wäre das in den nächsten Jahren angestrebte men. „Wir rechnen allerdings auch damit, dass hier Produktionsvolumen der Automobilindustrie gar der Bedarf an Recyclinglösungen besonders stark nicht zu schaffen. zunehmen wird – nämlich dann, wenn die Elektro mobilität weiter boomt und in ein paar Jahren der erste All das zeigt: Recyclingtechnologien sind gefragt. Schwung Altbatterien in den Kreislauf eingespeist Über das Joint Venture Primobius sind wir für Anfragen von Automobilherstellern und Batterie lieferanten gut gerüstet. Und: Erste Anfragen von Zellherstellern, die sich in Hilchenbach von der Leistungsfähigkeit des Hier können Sie sich den Prozess der Demonstrations- Recyclingverfahrens überzeugen wollen, liegen uns anlage in Hilchenbach näher bereits vor. anschauen. 29
NEUE DIMENSIONEN Geschäftsbericht 2020 SMS group NEUE Für unseren US-amerikanischen Kunden Steel Dynamics Inc. errichten wir ein Stahlwerk der Superlative – inklusive einer CSP® NEXUS-Anlage. Mit dem Bau der neuen tahlproduktionslinie von SDI S profitiert eine ganze Region. Die Infrastruktur wird ausgebaut und neue Arbeitsplätze entstehen. D ieUSA,Kleinstadt Sinton im Bundesstaat T exas, ist Heimat des neuen Stahlwerks der Steel Dynamics Inc. (SDI). Mit einer Jahresleistung von über 2,7 Millionen Tonnen Stahl soll das Werk neue Maßstäbe bei Produktivität und P roduktqualität setzen. Nach einer nur zweijährigen Bauphase DIME wird die A nlage in der zweiten Jahreshälfte 2021 die Produktion aufnehmen und moderne, hochfeste Stahlsorten der neuesten Generation produzieren. Hierzu gehören Stähle mit Festigkeiten bis zu rund 700 Megapascal. Dabei h andelt es sich um stabile Werkstoffe, die beispielsweise in der Architektur und im Leichtbau von A utomobilkarossen verwen- det werden. 30
SMS group Geschäftsbericht 2020 NEUE DIMENSIONEN PROJEK T: STEEL DYNAMICS Sinton, Texas, USA NSIONEN 31
SMS group WESENTLICHE ANLAGEN SDI hat uns mit der Lieferung einer kompletten Stahl produktionslinie beauftragt: Vom Stahlwerk über eine CSP® NEXUS-Anlage bis hin zur gekoppelten Beiz-/ Tandemstraße, Feuerverzinkung und einem Offline- Dressierwalzwerk. Die neue hochleistungsfähige Stranggießanlage ermöglicht in Kombination mit dem erprobten thermomechanischen Walzprozess die Pro- duktion von Spezialstählen mit noch nie dagewesenen Abmessungen. Mit der Anlage können Bänder bis zu einer Dicke von 25,4 Millimetern und einer Breite von bis zu 2.134 Millimetern produziert werden. Damit übertrifft die texanische Anlage das Potenzial aller bisher gebauten Flachstahlwalzwerke mit Elektrolichtbogenöfen. 1 S TA H LW E R K Die Produktion erfolgt mit zwei Elektrolichtbogenöfen, zwei Doppel-Pfannenöfen und einer Doppel-Vakuum-Tankentgasungsanlage. 32
Sie können auch lesen