Solidarität. Der Welt die Hand reichen - awo-fuerth.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2•2019
DAS MAGAZIN
DER AWO BAYERN
73. Jahrgang des „Helfer“
SOLIDA
Solidarität. Der Welt
die Hand reichen.
WIR über Menschlichkeit und warum
die Zukunft im Miteinander liegt.
R I TÄT DIE AWO IN
FÜRTH
Happy Birthday
Fürther AWO feiert im
Fritz-Rupprecht-Heim.
Mehr Raum
Ein neues Zimmer
als Projektarbeit.
WIR IN BAYERN WIR – DIE AWO IN FÜRTH
Aus der AWO 3 Vorwort 11
AWO eröffnet Außenstelle + Die AWO wird 100 12
Bundesverdienstkreuz für Rödentalerin Happy Birthday 13
Stifter tun Gutes + Hier entsteht die Solidarität in der AWO-Kulturbrücke 15
WIR + 100 Jahre AWO + CD-Verlosung
Ein neues Zimmer als Projektarbeit 17
Unser Thema: Solidarität. Aus unseren Ortsvereinen 18
Der Welt die Hand reichen. 6 Veranstaltungskalender 19
Essay: Solidarität bedeutet Augenhöhe + Neigungsgruppen und regelmäßige Treffs 22
Brücken für ein besseres Leben Rätsel 25
Interview Ingrid Lebherz (AWO International)
Die Flügel ausstrecken - Das SAH Schweiz
Liebe Leserinnen und Leser,
der Wissenschaftler und Soziologe Heinz Bude hat kürzlich mit „Solidarität – Die Zukunft
einer großen Idee“ ein bemerkenswertes Buch vorgelegt. Es geht ihm darum, diesen gerade
für die Arbeiterbewegung und auch das Entstehen der Arbeiterwohlfahrt zentralen Wert neu
in unserem Bewusstsein zu verankern.
Der Grundmodus des Lebens ist nicht das Geben, sondern das Teilen. Solidarität ist aber
mehr als die moralische Verpflichtung, Chancen zu teilen oder materielle Not zu lindern.
Es geht darum, die Anderen im eigenen Entscheiden und Handeln mit zu denken. Ihre
Interessen, Wünsche und Bedürfnisse einzubeziehen. Bude spricht von der „freien Ent-
scheidung zur Mitmenschlichkeit“ und macht deutlich, dass solidarisches Tun immer auch
die eigene menschliche Haltung bestärkt. Es ist ein wechselseitiges Denken und Handeln
und Tun.
Solidarität wird so nicht nur zum Gegenprinzip des um sich greifenden Egoismus in der
Gesellschaft, sondern zu einem hochaktuellen Leitgedanken in Zeiten zunehmender gesell-
schaftlicher Spaltung. Solidarisches Handeln fragt nicht vordergründig nach der Machbar-
keit, nach der Mehrheits- und Durchsetzungsfähigkeit etwa von politischen Entscheidun-
gen, sondern nach deren allgemeiner Sinnhaftigkeit. Die Gesellschaft, ist Bude überzeugt,
sehnt sich nach Solidarität so stark wie seit langem nicht mehr.
Wir sollten uns gerade im Jubiläumsjahr der AWO über diese Wiederentdeckung der Soli-
darität als Wert und Prinzip der Humanität freuen. Ich lade Sie ein, im neuen Heft der WIR
dazu Spannendes, Neues und Vertrautes zu entdecken.
Mit herzlichen Grüßen
Ihr Thomas Beyer
Die AWO feiert
100-jähriges Jubiläum
Die Feiern zum 100-jährigen Jubiläum der
AWO in Deutschland sind in vollem Gange.
Lesungen, Podiumsdiskussionen zu sozialen
Themen und Veranstaltungen, die das histo
rische Wirken von Marie Juchacz würdigen,
AUS DER AWO
finden überall in Deutschland statt. Ende Juni
stellt die AWO Schwaben den Tag des Ehren-
amtes ganz ins Zeichen der Jubiläumsfeier-
lichkeiten. Es gibt Aktionstage und Familien-
feste und vieles mehr auch in den anderen
bayerischen Regionen. Mit einer Wanderaus-
stellung über „Frauen und die AWO“ wird die
Bayerische AWO dann ab Spätherbst durch
Bayern gehen und zeigen, wie Frauenrechte,
Vielfalt, Teilhabe, Menschenwürdiges Leben,
Gerechtigkeit und Solidarität heute in der
AWO gelebt werden.
Bundesverdienstkreuz für
Rödentalerin Unter www.100jahreawo.org sind
die wichtigsten Termin für das Jubiläumsjahr
Große Ehre für Ingrid Klingler-Joppich: Die frühere zu finden.
Geschäftsführerin des AWO Kreisverbandes Coburg
ist mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande aus-
gezeichnet worden. Staatsministerin Kerstin Schreyer
nahm die Auszeichnung Mitte März in München vor.
Ingrid Klingler-Joppich bringt sich seit Jahrzehn-
ten in vielfältigen Bereichen des gesellschaftlichen Frauen.Wahl.Recht.
Lebens ein. Unter ihrer Verantwortung hat sich
der AWO Kreisverband Coburg stetig weiterentwi- Der 19. Januar 1919 ist für die deutsche Ge-
ckelt. Zahlreiche neue Einrichtungen für alle Genera- schichte und die Frauenbewegung ein zentrales
tionen tragen ihre Handschrift. Über ihr berufliches Datum. An diesem Tag wurde die erste National-
Wirken hinaus setzt sie sich seit langem ehrenamt- versammlung der Weimarer Republik gewählt.
lich innerhalb der AWO ein. Erstmals waren auch Frauen wahlberechtigt. Zum
100. Jahrestag ist eine CD mit Musik und Texten
von Marie Juchacz, Fanny Lewald, Hedwig Dohm,
Helene Lange, Constanze Hallgarten, Thomas
Mann, Viktor Klemperer und anderen erschienen.
Nürnberg: Sie möchten diese CD gewinnen? Dann senden
AWO eröffnet Außenstelle Sie eine E-Mail mit dem Kennwort „Frauenwahl-
recht“ an redaktion@awo-bayern.de, Einsende-
Der AWO Landesverband hat in der Bartholomäus- schluss ist der 31. Juli 2019.
straße 26d in Nürnberg eine Außenstelle eröffnet.
Die Räume in direkter Nähe des Wöhrder Sees
wurden Ende Januar in Betrieb genommen. Sie
geben die Möglichkeit, Sitzungen der Gremien,
Arbeitskreise und Projektgruppen der AWO, aber
auch pädagogische Seminare der Freiwilligen-
dienste abzuhalten. Zudem bieten sie moderne
und zentral gelegene Arbeitsplätze für die päda-
gogischen Mitarbeiter*innen in den Freiwilligen-
diensten, die zuvor in Untermiete beim Landes-
jugendwerk untergebracht waren.
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 3
Wilhelm und Marlene Baumann:
DIE „WIR-REDAKTION“ Stifter engagieren sich sozial
Sie haben Anregungen, Lob oder 2017 wurde die Bertold Kamm Stiftung ins Leben
Kritik? Ihre Anmerkungen zum gerufen, in Erinnerung und Verehrung für die
aktuellen Heft nehmen wir gerne auf. Tatkraft und die sozialen Ideen des langjährigen
Sie erreichen uns hier: Vorsitzenden der AWO in Bayern, der 2016 im Alter
von knapp 90 Jahren starb.
AUS DER AWO
Arbeiterwohlfahrt
Landesverband Bayern e.V. Zu den großen Förderern und Unterstützern der
Edelsbergstraße 10, 80686 München Stiftung, die sich zum Ziel gesetzt hat, die Aus- und
Telefon 089 546754–0 Weiterbildung sowie das Engagement junger Men-
redaktion@awo-bayern.de schen im sozialen Bereich zu fördern, gehören neben
der Familie Kamm auch Wilhelm und Marlene
Baumann. Wilhelm Baumann war viele Jahrzehnte
für die Gewerkschaften tätig. „Ich habe Bertold
Kamm persönlich kennengelernt und war beein-
druckt von seinem Engagement. Als wir hörten, dass
es nun eine Stiftung in seinem Namen gibt, die den
sozialen Zusammenhalt fördert, haben meine Frau
und ich entschieden, dass wir das unterstützen
wollen“, sagt der 81-jährige Unterhachinger. „Wir
haben in diesem Land vieles erreicht. In den letzten
Jahren bröckelt das soziale Gefüge zunehmend.
Wir bedauern, dass das Wirtschaftliche heute über
das Soziale dominiert. Da muss man gegensteuern“.
Das Ehepaar stiftete der Bertold Kamm Stiftung nun
eine Wohnung. „Es ist eine nicht alltägliche Sache,
dass sich Menschen so für soziale Ziele engagieren“,
Matthias Manghofer, Geschäftsführer der Druckerei betont Wolfgang Schindele, Landesgeschäftsführer
Geiselberger in Altötting, hält eine druckfrische Ausgabe der AWO in Bayern. „Wir sind für die großzügige
der WIR 2019 in Händen. AWO Landesvorsitzender Spende sehr dankbar.“ Mit den Erlösen aus dem
Prof. Dr. Thomas Beyer und AWO Ehrenvorsitzender Kapital der Bertold Kamm Stiftung finanziert die
Seban Dönhuber blättern interessiert. AWO in Bayern aktuell beispielsweise die Durchfüh-
rung von Bildungs- und Informationsveranstal-
Hier entsteht die WIR tungen im Rahmen des Projekts „Zusammenhalt
durch Teilhabe“. Weitere Projekte sind in Planung.
Die Redaktion der WIR war im Februar zu Gast bei der
Druckerei Geiselberger in Altötting. Seit vielen Jahren ist Infos erteilt die „Bertold Kamm Stiftung.
der oberbayerische Traditionsbetrieb zuständig für den Eine Stiftung der Arbeiterwohlfahrt Bayern“,
Druck und den Versand des bayerischen AWO Mitglieder- c/o Arbeiterwohlfahrt Landesverband Bayern e.V.,
magazins – also dafür, dass die WIR vier Mal im Jahr in Wolfgang Schindele, Tel 089 / 54 67 54-116,
den Postkästen unserer mehr als 60000 Mitglieder landet. E-Mail unter wolfgang.schindele@awo-bayern.de
Beim Rundgang durch den hochmodernen Druckerei
betrieb erläuterte Geschäftsführer Matthias Manghofer
der Delegation die Arbeitsabläufe und beantwortete viele „Wer sich zu einer
Fragen. Ein Heimspiel war der Besuch für AWO Ehrenvor-
sitzenden Seban Dönhuber: Der Neuöttinger hatte bei
anderen (gerechteren) Welt
der Druckerei Geiselberger einst Schriftsetzer gelernt, bekennt, muss politisch
bis ihn der Ruf der politischen und sozialen Arbeit für die Veränderungen auf
ereilte.
der Erde kämpfen.“
Bertold Kamm
4 WIR • Das Magazin der AWO Bayern
AUS DER AWO
Mit Plakaten warben die
Organisatoren des Projektes
„Zusammenhalt durch Teilhabe“
für ihre Veranstaltungen in
60 bayerischen Städten.
Erfolgreiche Dialoge
6000 Teilnehmer*innen in rund 250 Veranstaltungen Um das Modellprojekt als Zukunftsaufgabe des stetigen
in 60 bayerischen Städten: Das ist das stolze Ergebnis interkulturellen Lernens langfristig im AWO Landesver-
des Modellprojektes „Zusammenhalt durch Teilhabe - band zu verankern, gab es neben den öffentlichen Ver-
Integration auf Augenhöhe“, das im Juni nach drei Jahren anstaltungen auch Trainer*innen Ausbildungen. Dabei
zu Ende geht. Die erfolgreiche Kooperation zwischen wurden 45 Teilnehmer*innen zu Multiplikatoren ausge-
dem AWO Landesverband Bayern e.V und der Georg- bildet. Sie werden künftig in der bayerischen Arbeiter-
von-Vollmar-Akademie e.V. erreichte mit unterschied wohlfahrt eigenständig Workshops durchführen. Inhalte
lichen Formaten des interkulturellen Lernens Teilneh- solcher Veranstaltungen sind zum Beispiel Argumenta
mer*innen aus Ehrenamt und Hauptamt sowie junge tionstrainings gegen Stammtischparolen, kulturbewusste
Menschen im Freiwilligen Sozialen Jahr und im Bundes- Kommunikation oder Toleranztraining. „Die Trainer
freiwilligendienst. ausbildung war eine sehr wertvolle Erfahrung für mich“,
sagt Annalena Krischer, Koordinatorin Freiwilligendienste
Neben Workshops und Podiumsdiskussionen fanden beim AWO Landesverband. „Ich habe viel über das Thema
Länderabende und Lesungen zum Themenkomplex Kommunikation dazu gelernt“.
Flucht, Migration, Integration sowie Antirassismus und
(Rechts)-Extremismus statt. „Ein Erfolg des Projekts ist „Ich denke, es ist uns gelungen, den Dialog und die Inte-
es sicher, dass es gelungen ist, zahlreiche Veranstaltungen gration auf Augenhöhe ein Stückchen voranzubringen“,
für Menschen mit Zuwanderungsgeschichte anzubieten resümiert Julia Gerecke. „Gemeinsam konnten wir
und sie so auch verstärkt in die Verbandsarbeit mitein- wichtige Impulse zur Förderung des interkulturellen
zubeziehen“, sagt Julia Gerecke, Projektleitung bei Engagements und der interkulturellen Öffnung im AWO
der Vollmar Akademie in Kochel. Landesverband setzen.“
Näheres unter www.awo-bayern.de und unter
www.vollmar-akademie.de
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 5
Solidarität. Im Wir
liegen die Chancen.
SOLIDARITÄT
Seit der Gründung vor 100 Jahren hat die AWO die Menschen Helfen heißt für mich, Menschen in Bewegung zu bringen,
im Blick, die nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen. ihre Situation nicht als gegeben anzusehen und hinzu-
????????
Ob arme Kinder oder Erwachsene, ob Senior*innen mit nehmen. Die Volkshilfe Österreich wurde gegründet, um
geringer Rente, Menschen mit Behinderung, Wohnungs- Menschen zu helfen. Wir leben somit die gleiche Idee
oder Arbeitslose oder Flüchtlinge – die AWO tritt für sie ein. wie die AWO.
Grundlage für unser Engagement als Wohlfahrtsverband
sind Werte, denen wir seit der Gründung vor fast 100 Jahren Wenn ich heute rausgehe und mit Menschen spreche,
unverändert folgen: Freiheit, Gleichheit, Solidarität, dann tue ich es so, wie ich es auch in den vielen Jahren
Toleranz und Gerechtigkeit. Diesen fünf zentralen Themen getan habe, in denen ich in der praktischen Sozialarbeit
widmet WIR fünf Schwerpunkthefte. tätig war: Ich sage den Menschen nicht als erstes, ich helfe
Dir. Ich sage ihnen, Du bist nicht allein. Dein Schicksal ist
Zum Thema SOLIDARITÄT hat sich Erich Fenninger, nicht unverrückbar, Du kannst etwas tun. Ich helfe Dir
Geschäftsführer der Volkshilfe Österreich, im Gespräch dabei. Solidarität kann nur im Miteinander geschehen.
mit WIR-Redakteurin Isabel Krieger Gedanken gemacht. Sie ist keine Gabe, kein Geschenk, sondern eine Aktion
Sein Fazit: „Solidarität ist kein Geschenk, sondern auf Augenhöhe.
Miteinander auf Augenhöhe.“
Die Menschlichkeit verteidigen
Es ist heute wichtiger denn je, dass die Zivilgesellschaft
den Gedanken der Solidarität verteidigt. Die Idee der
Solidarität wurde über Jahrzehnte abgewertet. Wir haben
es sträflich vernachlässigt, das Wort zu schätzen und zu
pflegen. Wir haben uns durch neoliberale Kräfte beein-
flussen lassen, die uns weiß machen wollten, dass es
keine Alternative gibt, als den Blick auf die Wirtschaft,
Magister Erich Fenninger, auf den Wettbewerb. Das hat einen großen Konkurrenz-
55, ist seit 2003 Bundesgeschäftsführer der druck mitten in unsere Gesellschaft gebracht. Es war eine
Volkshilfe Österreich. Zuvor war er für die Attacke auf die Menschlichkeit. Der Neoliberalismus ist
Volkshilfe in Niederösterreich tätig und ver- pure Ideologie. Und sie ist falsch. Wenn wir den Blick in
antwortete im Magistrat für Jugend und Fami- die Welt richten, auf unser Land, auf unsere Nachbarn,
lie der Stadt Wien die Jugendarbeit. 2015 dann wissen wir, dass die Welt nicht durch Abgrenzung
veranstaltete die Volkshilfe Österreich auf funktioniert, sondern durch Solidarität.
Fenningers Initiative ein großes Solidaritäts-
konzert für Flüchtlinge auf dem Wiener Hel- Viele der Probleme, vor denen wir heute stehen, sind
denplatz. Die Volkshilfe Österreich ist eine durch Abgrenzung erst entstanden. Wir leben in Zeiten,
gemeinnützige und überkonfessionelle Wohl- in denen politische Kräfte erneut dadurch stark gewor-
fahrtsorganisation, die sich um Themen wie den sind, dass sie andere Menschen und deren Herkunft
Armutsbekämpfung, Arbeitsmarktintegration abwerten und ausgrenzen. Sie attackieren damit die
und Pflege kümmert. 1947 wurde sie von Grundideen der Menschlichkeit und der Demokratie.
Luise Renner, der Frau des ersten österreichi- Das ist nicht hinzunehmen.
schen Bundespräsidenten gegründet.
Die Wurzeln der Volkshilfe reichen Ich bin felsenfest davon überzeugt, dass die Seite der
zurück bis in die Arbeiterbewegung. Menschlichkeit der der Abgrenzung die Stirn bieten kann.
Dass im WIR mehr Chancen liegen, als im ICH. Dafür braucht
Infos zur Arbeit der Volkshilfe es Kräfte, die das artikulieren. Das wäre Aufgabe der demo-
Österreich unter www.volkshilfe.at kratischen politischen Parteien. Doch die sind in den letzten
Jahrzehnten vielfach unpolitisch geworden. Sie verteidigen
das WIR nicht mehr. Das ist eine bedauerliche Entwicklung.
6 WIR • Das Magazin der AWO Bayern
Unsere Genese als Sozialverbände, mit dem historischen
Auftrag der Arbeiterbewegung, ist es, dem entgegenzu-
wirken. Wir müssen entschieden und radikal für Solida-
rität einstehen, sie sichtbar machen. Wir können durch
unsere Arbeit täglich im Alltag zeigen, was eine solidari-
sche Gemeinschaft ausmacht. Das Wort versinnbildlichen.
Das ist unsere Aufgabe. An die Wurzeln gehen und zeigen,
wo sich die Schatten auf die Gesellschaft gelegt haben
und was man dagegen tun kann und muss.
SOLIDARITÄT
Allerorten wird davon gesprochen, wie gut es uns
????????
geht. Wie wirtschaftlich stark wir sind. Tatsächlich leben
wir in einer anderen Gesellschaft, als die, die wir oft
wahrnehmen. Für viele Menschen reicht das Einkom-
men nicht zum Leben. Sie sind entkoppelt vom Wachs-
tum. Menschen, die nicht teilhaben können, bei denen
der Lohn oder die Hilfe nicht zu einem anständigen
Leben führt, entkoppeln sich auch im Kopf. Das dürfen
wir nicht zulassen. Es gefährdet unsere Gesellschaft GRUNDWERTE DER AWO
und das Miteinander. SOLIDARITÄT
Jedes fünfte Kind in Österreich und in Deutschland ist arm
oder armutsgefährdet. Die AWO hat mit der ISS Studie über
Solidarität entsteht im Miteinander.
mehr als zwei Jahrzehnte verlässliche Zahlen zu dieser Sie bedeutet füreinander einzuste-
Entwicklung gesammelt, die wir sehr ernst nehmen. Armut hen und den anderen zu helfen.
wird weitergegeben, von Generation zu Generation.
Ein Land, in dem das so ist, ist nicht reich, sondern arm.
Unsere gemeinsame politische
Armut ist keine Gesetzmäßigkeit. Sie darf keine Gesetz- Überzeugung ist die Basis für ge-
mäßigkeit sein. genseitige Verantwortung und
Die Kindergrundsicherung ist ein Projekt, mit dem wir
Verpflichtung. Solidarität kennt
gemeinsam versuchen wollen, diese Entwicklung zu keine nationalen Grenzen. Der
stoppen. In Österreich haben wir damit begonnen, Kinder Staat macht durch Recht Solidarität
aus armutsbetroffenen Familien zwei Jahre lang mit einer
bindend. Im Zusammenschluss
Kindergrundsicherung zu unterstützen. Wir wollen die
Kinder in die Lage versetzen, aus der Armutsspirale her- haben die Menschen auch die Kraft,
auszukommen. Wir wollen sie in Bewegung bringen, ihr sich gegen Unterdrückung und Aus-
Leben selbst in die Hand zu nehmen, selbst bewusst zu beutung zu wehren. Wer in Not
werden. Gemeinsam mit den Kindern entscheiden die
Familien über den Einsatz des Geldes und priorisieren
gerät, kann sich auf die Solidarität
ihre Wünsche. Die Ausgaben werden in einem Haus- der Gesellschaft verlassen.
haltsbuch dokumentiert.
Gute Zukunft für Kinder
Das Projekt wird wissenschaftlich begleitet. Durch
die Dokumentation und Auswertung der Ergebnisse
wird untersucht, wie eine Kind spezifische Leistung
die Lebenswelt und Gefühlslage der Kinder und ihrer Die Kindergrundsicherung ist nicht nur menschlich,
Familien verändert. Wir generieren damit valide sondern auch volkswirtschaftlich ein richtiger Ansatz.
Daten für unser Modell der Kindergrundsicherung Derzeit gibt es keine wirtschaftspolitische Maßnahme,
und schaffen die Voraussetzung für eine landesweite die vom Wirkungsgrad her erfolgreicher wäre. Wenn es
Implementierung. Denn die Berechnungen zeigen: uns gelingt, mit diesem Projekt erfolgreich zu sein,
Mit dem Modell könnte die Armutsgefährdungsrate Kinder in Bewegung zu bringen, ihr Leben in die Hand
der Gesamtbevölkerung um 3,5 Prozentpunkte ver zu nehmen, und damit auch die Politik zu überzeugen,
ringert werden, jene der unter-18-jährigen sogar haben wir an der Zukunft mitgebaut. Das ist das, was
um drei Fünftel. wir unter Helfen verstehen und wofür wir arbeiten.
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 7
Ein Projektschwerpunkt der LAG Mali
liegt im intensiven Gartenbau. Ver-
marktete Überschüsse sind für die
armen Landfrauen eine wichtige
Einnahmequelle. Das Geld verwenden
sie oft für die Schulbildung ihrer
Kinder oder Medikamente. Geschäfts-
tüchtige Frauen beginnen ein „Start-
up“, z.B. eine Ziegenzucht oder Klein-
SOLIDARITÄT
handel. Außerdem verbessert die
Gemüseproduktion die Ernährungs-
????????
situation in den Familien. „Das er-
klärt, warum oft um Unterstützung
im Gemüseanbau gebeten wird.“
Ob Bildung, Trinkwasserversorgung,
Landwirtschaft oder Gesundheit –
die Bereiche, in denen sich die LAG
Mali engagiert, sind bewusst nicht
Brücken für festgelegt. „Unsere Hilfe orientiert
sich an den jeweiligen Problemlagen
ein besseres Leben
und Bedürfnissen. Dabei setzen wir
die Mitarbeit der Dorfbewohner
voraus“, sagt Gudrun Kahl.
Der Welt die Hand reichen, Solidarität Heute liegen die Projektstandorte 2001 war sie zum ersten Mal in Mali.
leben - seit 1982 steht die Landesar- weiter südlich, außerhalb der ge- „Es ist eines der kulturell spannends-
beitsgemeinschaft Bayern Entwicklungs- fährdeten Gebiete.Die Hilfe konzen- ten Länder, das ich kenne“. Sie spricht
hilfe Mali e.V., kurz LAG Mali, für die- triert sich seit 2004 vor allem auf die Landessprache Bambara, tauscht
ses Ideal. Bis heute gehört Mali zu den den bevölkerungsreichen Süden des sich direkt mit den Dorfchefs und
ärmsten Ländern. Die Hilfe zur Selbst- westafrikanischen Landes, wo auch Frauengruppen aus. Beim Besuch vor
hilfe ist dort weit mehr als ein Tropfen die Hauptstadt Bamako liegt. 50 km Ort wird auch geklärt, welche Hilfe für
auf dem heißen Stein. Sie ist eine Brü- davon entfernt, in der Kommune die Dorfbewohner Priorität hat oder
cke zu einem besseren Leben. „Wir Dombila, hat die Mali-Hilfe neben ob ein geeignetes Grundstück für den
können uns aus Mali noch lange nicht Gartenanlagen zwei Grundschulen Gemüseanbau vorhanden ist. „Wenn
zurückziehen“, sagt Projektleiterin errichtet, zuletzt 2014 die „Bertold ich in solchen Gesprächen die Frauen
Gudrun Kahl. „Hilfe ist gerade jetzt, Kamm Schule“ - benannt nach ihrem erlebe, wie sie stolz ihre Ernte präsen-
in einer Zeit der Krise, notwendig“. verstorbenen Gründer. Inzwischen tieren und schildern, dass sich ihr
besuchen rund 300 Schüler*innen Haushaltsbudget verdoppelt hat, dann
Die 56-jährige Ethnologin und Päda- die Schule. „Ohne die Zuschüsse aus weiß ich, dass sich das Engagement
gogin koordiniert von Nürnberg aus dem Bundesministerium für wirt- lohnt und angekommen ist.“
seit 2003 die Arbeit der Mali-Hilfe schaftliche Zusammenarbeit und Ent-
und ist jährlich vor Ort, um den Fort- wicklung können wir solche Projekte Infos unter www.lag-malihilfe.de
schritt zu sehen. Erst Anfang Februar nicht stemmen“ sagt Kahl. Spendenkonto: VR meine Bank eG –
kam sie mit neuen Eindrücken zurück. Fürth/Neustadt/Uffenheim
Ob es nicht gefährlich sei, werde sie IBAN: DE65 7606 9559 0003 2590 05
häufig gefragt. Denn hierzulande weiß BIC: GENODEF1NEA
man, dass im Norden Malis die Bun-
deswehr im Rahmen einer Friedens-
„Wenn ich mit den
mission eingesetzt ist. Seit dem Putsch Menschen spreche, weiß
vor gut sieben Jahren kommt das ich, dass sich unser
Land nicht zur Ruhe. Die Bevölkerung
leidet unter terroristischen Übergrif-
Engagement lohnt.“
fen. Die Region Nara an der maure- Gudrun Kahl,
tanischen Grenze, wo die Mali-Hilfe Projektleiterin LAG Mali
einst begann, zählt inzwischen zur
„roten Zone“.
8 WIR • Das Magazin der AWO Bayern
INTERVIEW Ingrid Lebherz, 56, ist seit 2007
Solidarität braucht
Geschäftsführerin von AWO Inter-
national in Berlin. Die studierte
Lateinamerikaexpertin reist selbst
Fairness
regelmäßig in Krisengebiete.
Interview: Isabel Krieger
SOLIDARITÄT
Frau Lebherz, brauchen wir mehr Manch einer fragt sich, warum die
internationale Solidarität, um die Armut in der Welt nicht in den Griff
Probleme in der Welt in den Griff zu bekommen ist.
zu bekommen? Für Armut gibt es viele Gründe. Zum
Die brauchen wir ganz bestimmt. einen machen Naturkatastrophen
Es gibt ja mittlerweile Modelle von immer wieder Aufbauarbeit kaputt.
solidarischem Wirtschaften, nehmen Zum anderen wächst die Ungleichheit
wir beispielsweise die Idee des Fairen global gesehen immer mehr. Reiche
Handels. Das sind gute Impulse, die Gesellschaften wie die unsere lagern
zeigen, dass es auch anderes geht. die ökonomischen, ökologischen erleben wollen, muss Deutschland
Aber sie reichen bei weitem nicht und sozialen Kosten ihrer Produktion dringend seinen CO2 Verbrauch dros-
aus, die zunehmende Schere zwi- in andere Weltregionen aus. Wenn wir seln, auf Diesel-Autos verzichten und
schen Arm und Reich, die auch uns alle zwei Jahre ein neues Handy die Städte menschenfreundlicher
Europa und die USA betrifft, in den kaufen, muss es irgendwo Menschen gestalten. Unser Lebensstil ist nicht
Griff zu bekommen. Dazu bräuchte geben, die dieses produzieren. Meist globalisierbar.
es noch viel mehr politischen Willen unter Bedingungen, die nicht inter-
und auch Sanktionen, etwa im nationalen Normen entsprechen. Politisches Arbeiten braucht einen
Umgang mit dem Handeln großer Minister Gerd Müller wagt gerade langen Atem, Aufbauarbeit vor Ort
Konzerne. einen neuen Vorstoß mit einem Ge- auch. Was macht Ihnen Mut?
setz zu „Nachhaltigkeit in Lieferket- Wir sind ja eine kleine Organisation
AWO International lebt Solidarität ten“, es soll die Lebensbedingungen im Verhältnis zu anderen und da
vor und unterstützt Menschen, von Millionen von Menschen ver- sind die Kontakte auch mit den Part-
die in Not sind. Warum fokussiert bessern. Es wäre schön, wenn er sich nerorganisationen in den Ländern
sich die Arbeit auf Mittelamerika, gegenüber der Wirtschaft durchset- sehr eng und wir sehen den Fort-
Süd- und Südostasien und zen könnte. schritt der Projekte. Wenn ich vor
Ostafrika? Ort bin, oder wie neulich beim Ab-
Mittelamerika, Nepal und die Unsere Lebensweise ist nicht solida- schlussworkshop eines Projektes
Philippinen sind Länder, in denen risch? gegen Jugendgewalt, dann sehe ich,
es sehr viele Erdbeben, Taifune Nein. Wir leben und handeln nicht dass es gelingen kann, Menschen auf
oder Tsunamis gibt. Hier leisten wir solidarisch. Wir müssen umdenken. einen guten Weg zu bringen. Die
als Teil des „Bündnis Aktion Deutsch- Wir dachten immer, die sogenannte jungen Leute, die wir da als Multip-
land hilft“ seit Jahren konkrete 3. Welt soll so werden, wie wir. Jetzt likatoren ausgebildet haben, werden
Katastrophenhilfe. Mittelamerika merken wir langsam, wenn alle so ganz sicher rausgehen, und haben
ist zudem eine Region, in der viel werden wie wir, haben wir ein Pro- ein anderes Verhältnis zu Gewalt
Gewalt und Armut herrscht. Viele blem. Die Ressourcen reichen nicht und Menschenrechten. Das sind für
junge Menschen versuchen, Länder aus. Die Natur kippt. Wir müssen mich Erfolge, die zählen.
wie Guatemala zu verlassen und runter von unserem Level und diese
kommen vom Regen in die Traufe. Länder nach oben. Nur so kann es Infos unter
Wir klären dort mit unseren Partner- gehen. Wir haben keine fünf Erden, www.awointernational.de
organisationen zu „sicherer und sondern nur die eine. Spendenkonto:
informierter“ Migration auf. Wir kön- IBAN: DE83 1002 0500 0003 2211 00
nen niemanden aufhalten in die USA Was tut AWO International dafür? Konto 10 11 12
zu gehen, aber wir können darüber Wir machen Lobbyarbeit auf ver- Bank für Sozialwirtschaft,
informieren, was die Menschen auf schiedenen Ebenen, damit sich bei BLZ 100 205 00
ihrem Weg dorthin erwartet und wo den entsprechenden Gesetzen etwas
sie Hilfe bekommen. ändert. Wenn wir keinen Klimakollaps
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 9
Erfolgreiches Projekt der
Integration: Das Restaurant
Libelle in Luzern.
der Ausbildung hat sich herum
gesprochen. Wir haben eine hohe
Vermittlungsquote“.
Der Weg dahin war nicht leicht. Vor
SOLIDARITÄT
fünf Jahren wurde die Libelle eröffnet.
Wirtschaftlich ist das Projekt bis heute
????????
ein Spagat. Denn die Azubis arbeiten
nicht umsonst, sondern werden wäh-
rend ihres bis zu sechsmonatigen
Praktikums nach Schweizer Mindest-
lohn bezahlt. „Es ist schon eine Her-
ausforderung, die Waage zwischen
Gastronomie- und Integrationsbetrieb
Die Flügel ausstrecken zu halten“, sagt Franziska Kramer, die
Geschäftsführerin der Libelle. Das Res-
taurant hat sieben Tage die Woche
Menschen, die seit vielen Jahren fundierte Kenntnisse in der Gastro- geöffnet. Auf zehn fest angestellte
keine Arbeit haben, sind oft nur nomie vermittelt. Sie sind im Service Mitarbeiter*innen kommen 20 bis 25
schwer in Brot und Lohn zu bringen. und in der Küche tätig, lernen die Plätze für die befristet Angestellten.
Das ist in der Schweiz nicht anders Grundzüge des gastronomischen „Das bedeutet viel Einsatz für uns
als in Deutschland. Das Schweizer Arbeitens. Ausgebildete Restaurant- alle“, so Kramer, „aber es gelingt“.
Arbeiterhilfswerk, kurz SAH, geht seit fachleute begleiten sie in dieser Zeit.
einigen Jahren neue Wege in der Einen Tag pro Woche sitzen die Prak- Eine Stiftung unterstützt das Projekt
Wiedereingliederung von Langzeit- tikant*innen im Schulungsraum, wo und fördert beispielsweise Kochwork-
arbeitslosen in den Arbeitsmarkt. Mit sie mit Bewerbungstrainings und shops. Mit Schweizer Hochschulen
dem Restaurant „Libelle“ in Luzern Coachings fit gemacht werden, um wurden zudem neue Rezepte für
gelang der Schweizer Partnerorga- sich weiter zu bewerben und im frische regionale Speisen entwickelt.
nisation der AWO ein bemerkens- ersten Arbeitsmarkt Fuß zu fassen. Sie werden in der offenen Küche des
wertes Integrationsprojekt. Restaurants vor den Augen der Gäste
„In der Schweiz ist der Bedarf an zubereitet. So hat sich die Libelle als
Das Restaurant Libelle residiert in einer Mitarbeitern im Gastrogewerbe sehr Quartiersrestaurant mittlerweile zu
ruhigen Seitenstraße von Luzern. hoch“, sagt Schärli. „Die Menschen einer festen Adresse in der Luzerner
Die Hauptstadt des gleichnamigen haben gute Chancen, nach den Gastronomie und zu einem Vorzeige-
Kantons mit rund 80000 Einwohnern Monaten bei uns in einem anderen projekt in Sachen Arbeitsmarktinte-
ist ein gepflegtes Pflaster. Schmucke Betrieb unterzukommen. Die Qualität gration entwickelt.
Häuser, schicke Einkaufsmeilen und
der Vierwaldstädter See: Auf den
ersten Blick nicht unbedingt die erste
Adresse, um ein Sozialprojekt im Gas
trogewerbe anzustoßen. Doch Ursula
DAS SAH NETZWERK
Schärli, Chefin des SAH Zentralschweiz, Das Schweizerische Arbeiterhilfswerk (SAH) wurde
ließ sich davon nicht schrecken. In 1936 vom Schweizerischen Gewerkschaftsbund und
einem denkmalgeschützten Haus, das der Sozialdemokratischen Partei der Schweiz gegründet.
bis vor wenigen Jahren eine Autoga- Das SAH ist in 18 Kantonen vertreten. Schwerpunkt
rage samt Tankstelle beherbergte, ist die Arbeitsmarktintegration. 2005 wurden Inland-
richtete sie die Restauration Libelle ein. und Auslandarbeit aufgeteilt. Die Auslandarbeit wird
heute unter dem Namen Solidar Suisse geführt.
Stellensuchende, die Anspruch auf
Arbeitslosenhilfe oder Sozialhilfe Infos unter www.sah-schweiz.ch und unter
haben, bekommen hier während www.restaurantlibelle.ch
eines mehrmonatigen Praktikums
10 WIR • Das Magazin der AWO BayernWIR DIE AWO
IN FÜRTH
WIR DIE AWO IN
Liebe AWO-Freundinnen,
IN FÜRTH
UNTERFRANKEN
liebe AWO-Freunde,
IN FÜRTH
in dieser Ausgabe unserer Verbandszeit-
schrift ist der AWO-Wert „Solidarität“ das
Schwerpunktthema. Ein Wert, der schon
????????
Liebe Freundinnen und Freunde,
Liebe
für dieFreundinnen
die AWO-Gründerinund Freunde,Marie Juchacz
Lorem ipsum dolor sit amet, consete-
AWO
von
Lorem größter
ipsumBedeutung
dolor sit amet,war. consete-
Die Arbei-
tur sadipscing elitr, sed diam nonumy
terwohlfahrt
tur sadipscingsetzt elitr,seit
sed1919
diamauf helfende
nonumy
eirmod tempor invidunt ut labore et
Solidarität
eirmod tempor invidunt ut labore etdiese
untereinander und ohne
dolore magna aliquyam erat, sed diam
helfende
dolore magna Solidarität
aliquyamwäreerat,
auchsed diediam
AWO
voluptua.
Fürth At vero
nichtAtdas,
voluptua. verowas
eos
eossie
et accusam
et heute
accusam
et justo
ist.etAuch
justo
#Gemeinschaft #Großer Tisch #Frühstück
duo
unseredolores et
Geschichteea rebum. Stet
ist eineStet clita
Geschichte kasd #mitbringen #teilen
duo dolores et ea rebum. clita kasd
gubergren,
der no sea
Solidarität, der takimata
Verantwortung sanctusund est Zu Beginn der Osterferien fand in der AWO-Begeg-
gubergren, no sea takimata sanctus est
Lorem
der ipsum dolorder
Verpflichtung sit amet. Lorem ipsum
Lorem ipsum dolor sit Menschen
amet. Lorem unter-
ipsum nungsstätte im Ortsverein Eigenes Heim zum zweiten
dolor sit amet,
einander. Bei consetetur
unseren sadipscing
ersten beiden do- Mal unser neues Angebot „Bring & Brunch“ statt. Wie-
dolor sit amet, consetetur sadipscing do-
lor sit amet, consetetur sadipscing
Jubiläumsveranstaltungen im März elitr,
war der gab es ein gemeinsames Frühstück für Kinder,
lor sit amet, consetetur sadipscing elitr, Eltern und Großeltern und allen hat es geschmeckt. Das
sed diam
viel davon nonumy
die Rede. eirmod
Wir tempor
freuen uns,invid-
sed diam nonumy eirmod tempor invid- besondere daran: Jeder Gast hat selbst etwas aus dem
unt ut
dass laboreunsere
sowohl et dolore magna aliquyam
Auftaktveranstaltung
unt ut labore et dolore magna aliquyam eigenen Kühlschrank mitgebracht! Schnell war das Buf-
erat,
im Fritz-Rupprecht-Heim,Atals
sed diam voluptua. vero
aucheosdie et fet appetitlich angerichtet. Ob süß oder herzhaft –
erat, sed diam voluptua. At vero eos et
accusam et justo duo dolores
Marie-Juchacz-Ausstellung in et
dereaFürther
re- gemeinsam schmeckt es besser! Eltern und Großeltern
accusam et justo duo dolores et ea re-
bum. Stet clita
Sparkasse kasd gubergren,
so großen Anklang gefunden no sea konnten in gemütlicher Runde frühstücken, während
bum. Stet clita kasd gubergren, no sea ihre Kinder bzw. Enkelkinder im Nebenraum viel Platz
takimataMehr
haben. sanctus
überest LoremFeierlichkeiten
unsere ipsum dolor
takimata sanctus est Lorem ipsum dolor zum Spielen hatten, bestens betreut von Amelie und
zum AWO-Jubiläum
sit amet. Lorem ipsum erfahren
dolor sit Sieamet.
auf den no
sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet. no Celina. Unser Ziel, ist es, nachbarschaftliche Kontakte zu
Seiten 12ff. sanctus est Lorem ipsum
sea takimata fördern, ein Angebot für junge Familien zu schaffen
sea takimata sanctus est Lorem ipsum
Solidarität
dolor sit amet.kennt keineipsum
Lorem Grenzen. dolorSolida-
sit do- und auch einen Beitrag gegen Lebensmittelverschwen-
dolor
rität sit
darf amet. Lorem
niemanden ipsum dolor sitAuch
ausschließen. do-
lor sit amet. takimata sanctus est Lorem dung zu leisten.
lor
undsiterst
amet.
rechttakimata
keine sanctus
Kinder. est Lorem
Diese Aufga-
ipsum. justo duo dolores et ea rebum. Unser nächster Brunch findet voraussichtlich vor den
ipsum.
be fordertjusto duo dolores
unstakimata
auch heute et ea rebum.
noch.est Lorem
Stet clita. sea sanctus Sommerferien statt, wir laden Sie heute schon herzlich
Stet
Auf clita.14
Seite seaberichten
takimatawir sanctus
über est
dasLorem ein! Der Termin wird rechtzeitig in den Fürther Nach-
ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor
ipsum dolor sitder
HIPPY-Projekt amet. Lorem ipsum
Kulturbrücke, dort dolor
wer- richten und auf unserer website veröffentlicht.
sit dolor sit amet. takimata sanctus est
sit
den dolor
Kindersit amet. takimata
aus Familien sanctus
mit Migrations- est Weitere Informationen:
Lorem sea takimata sanctus.
Lorem sea takimata sanctus.
hintergrund oder Flüchtlingsfamilien fit AWO Kreisverband, Tel. 0911-8910-1000
für
Ihreden Schulbesuch gemacht.
info@awo-fuerth.de; www.awo-fuerth.de
Ihrewünschen Ihnen viel Spaß beim
Wir
Name Mustername
Name unseres
Lesen Mustername Mitgliedermagazins.
Position
Position
Ihre/Eure
Karin Hirschbeck
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 11IN FÜRTH
????????
AWO
Kreisvorsitzende Karin Hirschbeck eröffnete die Ausstellung
Die AWO wird 100
Wanderausstellung „Marie Juchacz“
in der Fürther Sparkasse Gute Stimmung mit dem Sax Sound Service
„Das Herz von Marie Juchacz schlug für die Sozialpoli-
tik“, betonte Karin Hirschbeck in ihrer Rede anlässlich
Anhand von 24 historischen Bildern wurden Epochen
der Ausstellungseröffnung am 14. März, die vom Saxo-
der Arbeiterwohlfahrt dargestellt und die Pionierarbeit
phonensemble der Fürther Musikschule „Sax Sound
der AWO-Gründerin gewürdigt. Ergänzt wurde die Aus-
Service“ musikalisch begleitet wurde. Die Sparkasse
stellung mit einer Schautafel über die lokale Geschichte
Fürth hat uns ihre Räumlichkeiten für die Ausstellung
der AWO Fürth und zusätzlich wurden mit Roll-up Ban-
zur Verfügung gestellt und der stellvertretende
nern die Fürther Ortsvereine und die Einrichtungen des
Geschäftsstellenleiter Patrick Vigas hieß die Gäste mit
AWO-Kreisverbandes gezeigt.
Sekt und Häppchen herzlich willkommen.
Bis Ende März konnten sich die Besucher
ein Bild über die soziale Situation nach
dem ersten Weltkrieg und das Leben und
Wirken der AWO-Gründerin Marie
Juchacz machen. Marie Juchacz brachte
im Jahr 1919 den Antrag in der SPD ein,
die Arbeiterwohlfahrt zu gründen und
am 13. Dezember 1919 entstand die
Arbeiterwohlfahrt. Die Menschen sollten
nicht auf Almosen angewiesen sein,
sondern ihnen sollte ihre Würde zurück-
gegeben werden, indem sie für ihr Aus-
kommen arbeiten konnten. Neben Sup-
penküchen, um die größte Not nach
dem Krieg zu lindern, hat sich Maria
Juchacz auch für Nähstuben und
Arbeitsplätze eingesetzt. „Marie Juchacz
war der Überzeugung, dass für die Men-
schen Bildung und Arbeit ebenso wichtig
sind, wie die Soforthilfe“ erläuterte die
Kreisvorsitzende Karin Hirschbeck.
12 WIR • Das Magazin der AWO BayernIN FÜRTH
????????
AWO
Kreisvorsitzende Karin AWO-Landesvorsitzender Oberbürgermeister Ehrenvorsitzender Willi Bluth
Hirschbeck berichtet von Prof. Dr. Thomas Beyer Thomas Jung würdigte in erinnert an die Bedeutung
den ersten sozialen schildert die sozialen seinem Grußwort die der AWO-Grundwerte –
Einrichtungen Verhältnisse vor 100 Jahren Erfolgsgeschichte und vor 100 Jahren und heute
Verdienste der
Arbeiterwohlfahrt in Fürth
Happy Birthday:
Großer Andrang im
Fritz-Rupprecht-Heim
Zahlreiche Ehrenamtliche, hauptamtliche Mitarbeiter gehörten zu den Maßnahmen, das große Elend der
und Gäste aus der Politik feierten das 100-jährige Bevölkerung nach dem Ersten Weltkrieg zu lindern. Auch
Jubiläum der Arbeiterwohlfahrt im AWO-Fritz- nach dem zweiten Weltkrieg war die AWO sofort zur Stelle.
Rupprecht-Heim in Burgfarrnbach,
launig moderiert von Magier
Johannes Mayr. Das Fürther
A-cappella-Ensemble Gebrüder
Sing präsentierten beschwingte
Melodien passend zum runden
Geburtstag. Songs von den Beach
Boys bis zum traditionellen „Jäger
aus Kurpfalz“ – für jeden war
etwas dabei.
„Kinder in die Natur und her-
aus aus der Stadt der tausend
Schlöte zu bringen“, die Kreis-
vorsitzende Karin Hirschbeck
erinnerte in ihrem Festvortrag
an einen Schwerpunkt der sozi-
alen Arbeit der AWO zur Zeit der
Gründung im Jahr 1919. Ange-
bote für Kinder und Jugendliche
Fröhliche Gesichter bei AWO-Mitarbeiter*innen
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 13AWO IN FÜRTH
Im Fritz-Rupprecht-Heim trifft sich die AWO-Familie
Weil die Stadt relativ wenig zerstört war, wuchs die Ein- z wischen arm und reich immer weiter vertiefen. „Die
wohnerzahl in wenigen Jahren von 60000 auf 100000 verfehlte Verteilungsgerechtigkeit trägt eine enorme
Bewohner und damit verbunden waren soziale Heraus- soziale Sprengkraft in sich“ warnte Willi Bluth und for-
forderungen, die sich der Wohlfahrtsverband, damals dert weitreichende Maßnahmen, das soziale, materielle
wie heute gestellt hat. Bereits 1959 wurde der erste und kulturelle Wohlergehen seiner Bürger zu sichern.
Kindergarten eröffnet, seit 1969 gibt es bei der AWO Er erinnerte an die Grundwerte der AWO: „Solidarität,
„Essen auf Rädern“ und 1982 wurde eine Beratungs- Toleranz, Freiheit, Gleichheit und Gerechtigkeit“, die
stelle für türkische Mitbürger geschaffen. Die jüngste trotz ihres hohen Alters, nichts an Bedeutung und Aktu-
Einrichtung des AWO-Netzwerkes Seelische Gesundheit alität verloren haben. Sie sind die Leitplanken, die uns
ist das 2018 eröffnete „Ambulant betreute Wohnen für eine innere Haltung geben und unser Handeln fest
seelisch kranke Menschen“ in der Ritterstraße. Mittler- legen. Es kann keine besseren und sozialeren Hand-
weile arbeiten 444 Mitarbeiter*innen in den verschie- lungsempfehlungen geben – heute genauso wie vor
denen Einrichtungen hauptamtlich für die AWO. „Es 100 Jahren“, mit diesen Worten beendete der Ehren-
gibt immer was zu tun und wir tun es gerne“, die vorsitzende seinen engagierten Vortrag.
AWO-Vorsitzende Karin Hirschbeck verweist auch auf die
Nach dem offiziellen Teil der Veranstaltung hatten die
vielen Ehrenamtlichen, die die Keimzelle der AWO bil-
Besucher*innen noch Gelegenheit, sich die neuen Roll-
den und sprach allen ihren ausdrücklichen Dank aus.
up-Banner der Fürther AWO anzusehen und mit einem
Der AWO-Landesvorsitzende Prof. Dr. Thomas Beyer Imbiss und vielen Gesprächen klang der gelungene
rückte die gesellschaftlichen und politischen Hinter- Festakt aus.
gründe und Motive, die letztlich zur Gründung der AWO
geführt haben, in den Mittelpunkt seiner Festrede.
Anschaulich schilderte er die sozialen Verhältnisse zu
Beginn des letzten Jahrhunderts, den Drang der Arbei-
terschaft zur Selbstorganisation und die Forderungen
der Frauen zu mehr Selbstbestimmung und Gleichbe-
rechtigung. Und obwohl es auch 1919 bereits Wohl-
fahrtsverbände gegeben hat, die AWO hat – damals wie
heute – eine wichtige Lücke zwischen den bestehenden
Organisationen geschlossen.
Der langjährige Kreisvorsitzende und heutige Ehrenvor- SOLANGE DER VORRAT REICHT:
sitzende Willi Bluth erinnerte in seiner Rede an die
gleichberechtigte Teilhabe aller Menschen in einer Briefmarken mit dem AWO-Jubiläumslogo
Gemeinschaft, die durch Bildung, Kultur und Bürger- und dem Fürther Kleeblatt sind in der
rechte möglich sein sollte. Er warf einen Blick auf AWO-Geschäftsstelle erhältlich.
unsere Gesellschaft, in der sich die Unterschiede
14 WIR • Das Magazin der AWO BayernSOLIDARITÄT
HIPPY Gruppentreffen
SOLIDARITÄT Der Welt die Hand reichen
„Wir praktizieren Solidarität und stärken die Verantwortung der Menschen für die
Gemeinschaft. Wir stehen für solidarische Hilfe zur Selbsthilfe.
Wir gewähren Rat, Unterstützung und Hilfen, unabhängig von ethnischer Herkunft,
Nationalität, Religion, Weltanschauung und Geschlecht. Die Arbeiterwohlfahrt wendet sich
Menschen zu, die Hilfe und Unterstützung in gelebter Solidarität benötigen.“
Dies sind nicht nur leere Worthülsen in unserem Leitbild, sondern Werte, die in den Projekten der AWO-Kulturbrücke
tagtäglich praktiziert und gelebt werden.
Unsere Angebote
• Beratung für erwachsene Eine Mutter aus Griechenland:
Zuwanderer, MBE
…“Mein Sohn ist seit drei Monaten in der ersten
• die Integrationskurse für
Klasse. Das HIPPY-Programm hat uns gut getan.
Frauen,
Ich sehe heute positive Wirkungen. Er nimmt die
• die HIPPY Schule ernst, kann ruhig sitzen, gut aufpassen, gut
Familienbildungsprogramme und lernen. Er bringt mir auch deutsch bei. Ich habe
• das Pfif Projekt ein gutes Gewissen, ich habe alles für mein Kind
gemacht. Die Mühe hat sich gelohnt. Ich bin viel
geben Impulse für ein eigenverantwortliches Han- entspannter als früher und glaube, dass mein
deln und eine selbständige Lebensgestaltung. Sohn eine gute Ausbildung bekommt. Das schönste
Umgesetzt wird dieser Anspruch von einem enga- für mich ist, wenn ich sehe, dass mein Sohn mit
gierten, kompetenten und mehrsprachigen Team allen Kindern spielen und Deutsch sprechen kann.
aus Mitarbeiter*innen mit eigener Migrationsge- Mit anderen Müttern kann ich selbstbewusster
schichte. Dabei legt die Kulturbrücke besonderen über Erziehung und Förderung reden, was früher
Wert darauf, interkulturelle Kompetenz zu nutzen nicht der Fall war.
und bestehende Zugangsbarrieren für Menschen Mit meinem jüngeren Sohn machen wir jetzt auch
aller Kulturen abzubauen. Und dies gelingt uns HIPPY. In meinem Bekanntschaft erzähle ich sehr
sehr gut, wie die beiden Beispiele von Hippy- viel über HIPPY und empfehle es allen weiter…“
Müttern zeigen:
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 15AUS UNSEREN EINRICHTUNGEN
SOLIDARITÄT
????????
Besuch der Volksbücherei, Führung durch die
Kinderbuchabteilung und Anmeldung der
Kinder für den kostenlosen Benutzerausweis.
Eine Mutter aus der Türkei:
„…Ich habe mit meinem ersten Sohn nur
die letzten 6 Monate vor der Schule HIPPY
gemacht. Ich war total überfordert. Ich bin
alleinerziehende Mutter von drei Jungs und
habe Schichtarbeit. Durch das HIPPY-Pro-
gramm, habe ich gesehen wie viele Defizite
er hat. Wir haben sehr viel nachgeholt und
ich weiß jetzt, wie ich mein Kind fördern
kann. Früher habe ich keine Ahnung
gehabt, wie wichtig die Förderung ist. Als er
in die erste Klasse kam, habe ich meine
Arbeitszeiten verändert.
Ich arbeite jetzt nur vormittags. Mit meinen
Zwillingen habe ich das HIPPY Programm
rechtzeitig angefangen. Wir haben nun 18 Beim Hausbesuch: Anleitung der Mutter
Monate Zeit. Die Kinder lernen sehr gerne. durch Frau Boztepe
Wir haben Abendrituale. Jeden Abend wol-
len die Kinder, dass ich drei Bücher vorlese.
Ich lese das Buch und die Kinder sagen alles Weitere Informationen
auswendig nach. Bei meinen drei Jungs, AWO Kulturbrücke, Tel. 0911-8910-8701
habe ich festgestellt, dass jeder von ihnen kulturbrücke@awo-fuerth.de; www.awo-fuerth.de
etwas anderes zum Fördern braucht. Die
Kinder haben gelernt, Alltagsfragen zu stel-
len, so wie im Arbeitsheft. Ein Kind fragt
und die zwei anderen antworten. Ich mache
jetzt viel mehr mit meinen Kindern z.B.
Bücher lesen, Lego spielen, Gymnastik. Ich
bin viel entspannter als früher, weil ich
weiß, ich mache alles richtig….“
16 WIR • Das Magazin der AWO BayernMACHEINRICHTUNGEN
Bild links:
v. re.: Michaela Muskat,
gerontopsychiatrische
Fachkraft, Christine
Hammer,
MIT
Einrichtungsleiterin
Demenzzentrum und
Jessica Lerke,
UNSEREN
Altenpflegefachkraft
Bild rechts:
Sesselprobe – Die
MENSCH
????????
frischgebackene Fachkraft
für gerontopsychiatrische
AUS
Pflege, Michaela Muskat,
testet schon mal die neue
Sitzgelegenheit
Ein neues Zimmer als Projektarbeit
Seit dem Jahr 2011 gehört zu unserem AWO-Fritz- dient der gemütliche Raum als Ruheort für die Bewoh-
Rupprecht-Heim in Burgfarrnbach auch das ner*innen. Christine Hammer, die Bereichspflegedienst-
Demenzzentrum. Hier werden Bewohner*innen versorgt, leitung des Demenzzentrums erläutert dazu: „Unsere
gepflegt und betreut, bei denen eine Demenzerkrankung demenzkranken Bewohner*innen leben oft in der Ver-
diagnostiziert wurde. Sie können sich auf drei gangenheit und reagieren auf Reize aus ihrem früheren
Stockwerken des Demenzzentrums und im Garten frei Leben. Mit dem neugestalteten Raum wecken wir Erin-
bewegen. Sie können jederzeit spazieren gehen und bei nerungen und durch die „altmodische“, aber vertraute
schönem Wetter die Sonne genießen. Der 2. Stock zeichnet Möblierung haben unsere Bewohner einen Rückzugs-
sich durch die großzügige Glasfront aus, die auch bei ort, der Geborgenheit bietet und in dem sie sich ausru-
schlechtem Wetter einen wunderbaren Blick in den Garten hen können.“ Aber auch die Angehörigen fühlen sich
und in die umliegende Natur bietet. wohl und zusammen mit dem Team des Demenzzent-
rums wird das 60er-Jahre-Zimmer mit dem gemütli-
Speziell geschulte Mitarbeiter*innen unterstützen die
chen runden Tisch gern für Geburtstagsfeiern der
demenzkranken Bewohner, damit sie trotz ihrer Ein-
Bewohner oder Aufnahmegespräche mit Angehörigen
schränkungen mit all ihren Sinnen, soweit wie möglich
genutzt.
am Leben teilnehmen können.
Die 22-jährige Altenpflegerin Michaela Muskat hat im Weitere Informationen
November 2018 ihre Weiterbildung zur Fachkraft für AWO Fritz-Rupprecht-Heim
gerontopsychiatrische Pflege an der Hans-Weinber- Demenzzentrum
ger-Akademie in Fürth erfolgreich absolviert und ist Tel. 0911-8910-5000
nun für die Pflege und Betreuung von demenzkranken frh@awo-fuerth.de
Bewohnern bestens qualifiziert. Neben 560 Theo- www.awo-fuerth.de
riestunden in vier Modulen gehörte zur Ausbildung
eine Projektphase am Arbeitsplatz, das Thema ihres
Projektes war „Raumgestaltung im Stil der 60er Jahre“.
Schon lange gab es im Fritz-Rupprecht-Heim einen bis-
her kaum genutzten Raum und die Umgestaltung dieses
Zimmers im 1. OG stand auf dem Wunschzettel ganz
oben. Dank großzügiger Möbel- und Sachspenden einer
Burgfarrnbacher Familie wurde der Raum jetzt mit
einem alten Wohnzimmerbuffet, alten Lampen, einem
ausgedienten Wählscheibentelefon in der damals ange-
sagten Modefarbe orange, einer alten Schreibmaschine
und anderen Wohnaccessoires aus den 60er Jahren
ausgestattet. Und viele AWO-Mitarbeiter*innen sam-
melten weiteres Inventar wie Geschirr und Gläser. Nun
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 17AUS UNSEREN ORTSVEREINEN
????????
Die Vorsitzende des OV Eigenes Heim, Anette Reichstein v.l.n.r. Karl Pfeiffer, Heidelies Wildfeuer, OV-Vorsitzender
(Bildmitte) überreichte den symbolischen Spendenscheck reiner Pfeiffer, Kreisvorsitzende Karin Hirschbeck,
an die Einrichtungsleiterin Erna Kiehnlein (2. v. re.). Anneliese Wagner, Gertrud Eisermann und Elfriede
Schmidt. Bild: Fürther Nachrichten, H.J. Winckler
250€ für die Ebert-Mäuse ner Frau Erna. Er war immer zur Stelle, ob es um
Kindererholungsmaßnahmen, die Organisation der
Einrichtungsleiterin Erna Kiehnlein und die Mitarbeiter*in- legendären Nord-Sommerfeste ging, oder sein hand-
nen freuten sich über die Spende der SPD-Distrikte West, werkliches Geschick benötigt wurde. Aufgrund seiner
Hardhöhe, Unterfarrnbach und Eigenes Heim. vielfältigen Verdienste ist Karl Pfeiffer auch Ehrenmit-
glied des AWO-Kreisverbandes, und er erhielt bereits
Es war der Erlös des Achalasfestes 2018, das seit über
das schwarz-rot-goldene Ehrenzeichen der AWO sowie
30 Jahren im Eichenhain an der Stiftungs- und Hard-
das Bundesverdienstkreuz.
straße immer „mitten im August“ gefeiert wird.
Traditionell gehen Überschüsse jeweils an soziale Ein- Außerdem wurden vom OV-Vorsitzenden Reiner Pfeiffer
richtungen in der Stadt Fürth. Der SPD-Distrikt Eigenes Heidelies Wildfeuer und Gertrud Eisenmann für 25 Jahre
Heim hatte die gute Idee, mit seinem Erlösanteil in die- und Anneliese Wagner und Elfriede Schmidt für 20 Jahre
sem Jahr die Kinder der AWO-Kindertagesstätte „Ebert- treue AWO-Mitgliedschaft geehrt.
Mäuse“ zu unterstützen. Die Organisatorin des Achalas- Im Ortsverein West wurden ebenfalls verdiente und
festes Anette Reichstein und die Helfer Georg Schuh und langjährige AWO-Mitglieder im Rahmen der Jahreshaupt-
Hans Gundermann wurden freudig in der Kinderkrippe versammlung durch die Kreisvorsitzende Karin Hirschbeck
empfangen und übergaben den symbolischen Scheck. und OV-Vorsitzende Anne Geiger geehrt. 50 Jahre schon
Der Erlös wird direkt für die Kinder verwendet, die sich hält Edith Rachor der AWO die Treue und Edith Bös und
mit zwei fröhlichen Kinderliedern bedankten. Hans Schwendinger sind seit 40 Jahren AWO Mitglied.
Hans Schwendinger engagiert sich außerdem seit über
Weitere Informationen:
drei Jahrzehnten als Kassier im Ortsvereinsvorstand. Für
AWO Kinderkrippe
25 Jahre AWO-Mitgliedschaft erhielten Aurelia Hahn und
Friedrich-Ebert-Str. 158, 90766 Fürth
Gertrud Nowak die silberne Ehrennadel.
Tel. 0911/8910-8300
kikri@awo-fuerth.de
www.awo-fuerth.de
Wir gratulieren!
Bei den Jahreshauptversammlungen unserer Ortsvereine
stehen die Ehrungen der langjährigen und treuen Mit-
glieder immer im Mittelpunkt des Geschehens. In die-
sem Jahr gab es im Ortsverein Nord-Ost eine ganz
besondere Ehrung: Karl Pfeiffer erhielt die Ehrennadel
und die Urkunde für 50 Jahre treue AWO-Mitgliedschaft.
Karl Pfeiffer engagiert sich seit 50 Jahren für seinen sitzend von links: Aurelia Hahn, Gertrud Nowak,
Ortsverein, zunächst war er Altenclubleiter und im Jahr stehend v.r.n.l: Edith Rachor, Hans Schwendinger, Karin
1983 übernahm er dann bis 2012 das Amt des Vorsit- Hirschbeck, Edith Bös, Anne Geiger und der Europa-
zenden des Ortsvereins Nord, stets unterstützt von sei- kandidat der SPD Mittelfranken Matthias Dornhuber.
Weitere Berichte über die Jahreshauptversammlungen und Ehrungen unserer Ortsvereine in der nächsten Ausgabe!
18 WIR • Das Magazin der AWO BayernJUNI 2019
Samstag AWO Ortsverein Vach feiert Sommerfest, unter dem Motto:
01.06.2019 100 Jahre AWO Bundesverband
14.00 Uhr In der AWO Begegnungsstätte, am Vacher Markt 7,
VERANSTALTUNGEN
Nähere Informationen bei Heike Giering, Tel. 763305
Immer Mittwochs Spielkreis für die neuen Krippenkinder
05.06. - 31.07.2019 AWO-Kinderkrippe, Friedrich-Ebert-Str. 24
15.00 Uhr Nähere Informationen unter 8910-8300
Mittwoch Hockergymnastik - etwas Bewegung geht immer!
12.06.2019 Im Clubraum in der Hans-Sachs-Schule, Hans-Sachs-Str. 30
????????
13.00 Uhr AWO-Ortsverein Stadeln - Marianne Niclaus, Tel. 761159
Donnerstag Seniorenclub OV Vach plant einen Ausflug
13.06.2019 Nähere Informationen bei Renate Roth, Tel. 764562
10.00 Uhr
Freitag Die AWO-Kinderkrippe Siemensstrasse feiert Frühlingsfest
14.06.2019 AWO-Kinderkrippe, Siemensstr. 16
15.00 - 17.00 Uhr Nähere Informationen unter 8910-8200
Samstag Busfahrt ins Blaue
15.06.2019 ab Hardhöhe und weiteren Zustiegstellen
09.30 Uhr AWO-Ortsverein Süd - Gunda Eckardt, Tel. 747120
Samstag Wir laden herzlich ein zum Sommerfest des
15.06.2019 AWO Kreisverbandes Fürth-Stadt e.V.
13.00 Uhr- In die AWO-Begegnungsstätte, Feldstr. 7
17.00 Uhr Näherer Informationen unter Tel. 8910 - 1000
Mittwoch Gemeinsames Mittagessen bei den „Nussknackern“
19.06.2019 Im Clubraum in der Hans-Sachs-Schule, Hans-Sachs-Str. 30
12.30 Uhr AWO-Ortsverein Stadeln - Marianne Niclaus, Tel. 761159
Samstag Gemeinsames Friedensmahl beim Sonnenturm:
22.06.2019 Jeder bringt für sich was mit und noch einen anderen!
Nähere Informationen beim AWO-Ortsverein Eigenes Heim –
Anette Reichstein, Tel. 734848
Samstag Der AWO Ortsverein Süd veranstaltet zum
22.06.2019 100-jährigen AWO Jubiläum einen „Tag der offenen Tür"
10.00 - 14.00 Uhr Nähere Informationen beim AWO-Ortsverein Süd -
Gunda Eckardt, Tel. 747120
Mittwoch Tagesfahrt des Ortsvereins Nord-Ost nach Flachslanden zum Gasthof Rose
26. 06.2019 AWO Nord-Ost – Karl Pfeiffer, Tel. 7908785
10.00 Uhr AWO Nord-Ost – Reiner Pfeiffer, Tel. 791661
AWO-Seniorenclub Heilstätte – Franziska Görlich, Tel. 9732500
Mittwoch Urlaubsgefühle: Geschichten zur schönsten Zeit des Jahres
26.06.2019 Im Clubraum in der Hans-Sachs-Schule, Hans-Sachs-Str. 30
13.00 Uhr AWO-Ortsverein Stadeln - Marianne Machowetz, Tel. 705487
Mittwoch Informationsgespräch im Ambulant Betreuten Wohnen für seelisch kranke Menschen
26.06.2019 für Betroffene und Angehörige im Büro des Betreuten Wohnens Ritterstraße,
14.30 Uhr Ritterstr. 5, 90763 Fürth
Wir bitten um Anmeldung unter Tel. 0911 8910-3000
28.06 - 03.07.2019 Sommerfest Hardhöhe mit dem AWO Loswagen
Nähere Informationen beim AWO Ortsverein West - Anne Geiger, Tel. 0170/3441168
Samstag Herzlich Willkommen beim Kronenfest mit Musik und Tanzdarbietung
29.06.2019 Im AWO-Fritz-Rupprecht-Heim, Graf-Pückler-Limpurg-Str. 77,
14.00 Uhr Nähere Informationen beim AWO-Fritz-Rupprecht-Heim, Tel. 8910 - 5000
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 19Sie können auch lesen
