"ICH MAG DRESDEN, ABER IN BERLIN BIN ICH ZU HAUSE" - FUNKTIONAL UND FILIGRAN Mit der U8 von der Leinestraße nach Wittenau

Die Seite wird erstellt Mats Schramm
 
WEITER LESEN
"ICH MAG DRESDEN, ABER IN BERLIN BIN ICH ZU HAUSE" - FUNKTIONAL UND FILIGRAN Mit der U8 von der Leinestraße nach Wittenau
Nr. 2 / Februar 2022 DAS MAGAZIN DER BERLINER VERKEHRSBETRIEBE

                                                FUNKTIONAL
                                               UND FILIGRAN
                                               Mit der U8 von der
                                                Leinestraße nach
                                                        Wittenau

INTERVIEW MIT
SCHAUSPIELER
FRANZ HARTWIG

»ICH MAG DRESDEN,
ABER IN BERLIN BIN
ICH ZU HAUSE«
"ICH MAG DRESDEN, ABER IN BERLIN BIN ICH ZU HAUSE" - FUNKTIONAL UND FILIGRAN Mit der U8 von der Leinestraße nach Wittenau
U-Bhf Walther-Schreiber-Platz
                                                                                                                                          www.geoswohnen.de • Tel. 797 415 96

97 415 96                                          Schöneberger Strasse 1
                                                                                                                                                                                                                             38 Jahre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   INTRO

                                                   12163 Berlin - Steglitz                                                                                                                             Sehr geehrte Kundinnen
                                                                                                                                                                                                       und Kunden,                                                                                          INHALT
                                                   U-Bhf Walther-Schreiber-Platz                                                                                                                       Beratung und Verkauf

                                                   www.geoswohnen.de • Tel. 797 415 96        38 Jahre
                                                                                             Schlafsessel Bobo                              Schlafsofa Bobo
                                                                                                                                            Liegefläche 133 x 209 cm
                                                                                                                                                                             statt 1995,—
                                                                                                                                                                                          *

                                                                                                                                                                                     Aktionspreis
                                                                                                                                                                                                       nur nach
                                                                                                                                                                                                       Terminabsprache:
                                                                                                                                                                                                             montags
                                                                                                                                                                                                             mittwochs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  8 Franz Hartwig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Stationen meines Lebens
                                                                                             Liegefläche 80 x 209 cm
                                                                                             vollständig abziehbar inkl.                   38 Jahre
                                                                                                                                          1799 ,—
                                                                                                                                            vollständig abziehbar inkl.        ab
                                                                                                                                                                                                *            freitags                                                                                                                             Ein Gespräch über die Notwendigkeit des
                                                                                                                                                                                                             samstags
                                                                                                1699,—       *    Aktionspreis                                                                         Tel. +49 (0) 30 797 415 96                                                                                                                 Seitenwechsels, die Nonchalance der Stadt
                                                                                                                      1299,—* in vielen Stoffen Email: info@geoswohnen.de
                                                                                             statt

                                                                                                                 ab
                                                                                                                                          *alles Abholpreise ohne Deko
                                                                                                                                                                                                          Bobo klein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Berlin und die Nützlichkeit der BVG App
                                                                                                                 Relaxsessel

                                                                                                                   Sehr geehrte Kundinnen
                                                                                                                   und Kunden,

                   Sehr geehrte Kundinnen
                                                                                                                   Beratung und Verkauf                           Bobo gross

                                                                               in Stoff ab         in Leder ab
                                                                                                                   nur       nach
                                                                                                                    Schlafsofa       Bobo
                                                                                                                    Liegefläche 160 x 209 cm
                                                                                                                                                2236,—     *
                                                                                                                                                Aktionspreis
                                                                                                                                                                             statt

                                                                               1699,—* 2499,—* Terminabsprache:                                 1923,—*
                   und Kunden,
                                                                                                                    vollständig abziehbar inkl.                                ab

                                                    Schlafsofa Bobo statt        Schlafsofamanufaktur
                                                                                      1995,— *                                  montags seit 38 Jahren
  Schlafsessel Bobo                                                                                                             mittwochs
                                                                                                                           Sessel   Max          1399,—*                                                                                                                                                         16 Backstein und
                   Beratung und1799          Verkauf
                                                                                                                                                                         in Stoff ab

  Liegefläche 80 x 209 cm                           Liegefläche 133 x 209 cm           Aktionspreis                                               1899,—*
                                                                                                                                freitags                                                                                                                                                                              Plattenbau
                                                                                                                                                                         in Leder ab

                                                                                                           *
  vollständig abziehbar inkl.                       vollständig abziehbar inkl. ab                      ,—                      samstags                                                                                                                                                                               Eine Linie, zwei Welten
    1699,—        *                                                                                          2291,—*

                   nur     nach
                       Aktionspreis                                            Schlafsofa Taxa
                                                                                                                   Tel.      +49       (0) 30 797 415 96
                 1299
  statt

                        ,— in  vielen Stoffen
                                                                                                                           statt

                                               *
                                                                               Liegefläche 144 x 200 cm      Aktionspreis                                                                                                                                                                                                     Mit der U8 von der
                                                                               vollständig abziehbar inkl. 1931,—                                                                  2799,—*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      14 Karriere
                                                                                                                      *
                                                                                                                                                       Ecksofa Taxa
                                                                                                                   Email: info@geoswohnen.de
                                                                                                                             ab                                                                                              statt
                      ab                                                                                                                               Liegefläche 140 x 205 cm     Aktionspreis                                                                                                                      Leinestraße nach Wittenau
                                                   *alles Abholpreise ohne Deko                                                                        vollständig abziehbar inkl. 2199,—
                                                                                                                                                                                               *

                   Terminabsprache:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Berufe bei der BVG
                                                                                                                                                                                                                               ab

                                                                                                                       Bobo klein Schlafsofa Boro 2699,—*
              Relaxsessel                                                                                                                                                                      Liegefläche 144 x 200 cm
                                                                                                                                                                                                                             statt
                                                                                                                                                                                                                                     Aktionspreis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Architektin Jennifer Hagen plant
                                                                                                                         Einzelflächen ausziehbar!                                              vollständig abziehbar inkl.           2131,—*                                                                                                                          die Umsetzung der Barrierefreiheit
                              montags
                                                                                                                                                                                                                               ab

 95,— *
                                                                                                  L l o y d s d e s i g n g r o u p u g [ h a f t u n g s b e s c h r ä n k t ] • P o s t s t r a s s e 2 3 • 1 4 19 3 L u c k e n w a l d e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
                              mittwochs             Bobo gross
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 4     BVG-News

ionspreis                                                                                                                                                                                                                                                                                                        5     Termine

799                           freitags                                                                                                                                                                                                                                                                           6     Nächster Halt                   EDITORIAL
            *
        , —                                 2236,—                                                                                 *                                                                                                                                                                             7     Prävention
                            Schlafsofa Bobo                                                 statt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Liebe Leser*innen,
  1699,— 2499,— samstags1923,—
  in Stoff ab            in Leder ab                  Liegefläche 160 x 209 cm                        Aktionspreis                                                                                                                                                                                            MENSCHEN
               *                           *                                                                   *                                                                                                                                                                                                                                                        nicht nur hier im PLUS infor-
                                                     vollständig abziehbar inkl.               ab                                                                                                                                                                                                           12	Mitfahrer*in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          mieren wir mit dem navi über

                   Tel. +49 (0) 30 797seit
   Schlafsofamanufaktur                           4153896Jahren                                                                                                                                                                                                                                             BERLIN

ffen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          alle Bauarbeiten und Linienän-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            15 BVG-Kundenrat                                              derungen. Auch auf unserem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            20 Ein Gewinn für Berlin                                      YouTube-Kanal bekommen Sie
                                                        1399,—*Sessel Max in Stoff ab
                                Email: info@geoswohnen.de
                                            in Leder ab 1899,—
                                                              *
                                                                                                                                                                                                                                               Fotos: René Lohse, Ronald Klein, Matthias Wehofsky, privat
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            22	Kulturhighlights
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            BVG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        in den Clips von naviTV einen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     guten Überblick. Was bei naviTV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            24	Netzspinne                                      hinter den Kulissen passiert, erfahren Sie

  Schlafsofa Taxa               statt
                                         Bobo klein
                                         2291,—*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            26 BVG naviTV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            28	Abo exklusiv
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       in der Fotoreportage dieser Ausgabe. Unser Ziel:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       möglichst einfach und verständlich erklären, wo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Angebote für Abonnenten                Sie hinmüssen. Und wenn Sie dazu Ideen haben
  Liegefläche 144 x 200 cm               Aktionspreis
  vollständig abziehbar inkl.     ab    1931,—*                                                                       Ecksofa Taxa                                                     statt   2799,—*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            33	Tickets
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            36 Aus dem BVG-Archiv
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       oder es besser wissen – wunderbar! Dann bewer-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ben Sie sich beim BVG-Kundenrat. Auch dazu
                                                                                                                      Liegefläche 140 x 205 cm                                                  Aktionspreis                                                                                                     Fundstücke mit Geschichte
                                                                                                                      vollständig abziehbar inkl.                                        ab    2199,—      *                                                                                                37	Youngster                              mehr in diesem PLUS!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            38 navi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
                                                                                                                      Schlafsofa Boro                                                  statt   2699,—*                                                                                                          Aktuelle Fahrplanänderungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            46 Service                                 Felix Stroppel
                                                                                                                      Liegefläche 144 x 200 cm                                                  Aktionspreis
                              Einzelflächen ausziehbar!                                                                vollständig abziehbar inkl.                                        ab    2131,—    *
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 BVG PLUS    FEBRUAR 2022                                                               3
       L l o y d s d e s i g n g r o u p u g [ h a f t u n g s b e s c h r ä n k t ] • P o s t s t r a s s e 2 3 • 1 4 19 3 L u c k e n w a l d e
"ICH MAG DRESDEN, ABER IN BERLIN BIN ICH ZU HAUSE" - FUNKTIONAL UND FILIGRAN Mit der U8 von der Leinestraße nach Wittenau
KURZSTRECKE

                                                                        BVG-NEWS

                                                                        Neuer
                                                                                                                                                                                                                                                               BVG-TERMINE
                                                                        Fahrplan                                                                                                                                                                               ¼ 7. FEBRUAR
                                                                        Auch bei der BVG gibt                                                                                                                                                                  Erster Schultag für Kids. In Berlin
                                                                        es aktuell leider mehr                                                                                                                                                                 und Brandenburg beginnt die
                                                                        Krankmeldungen.                                                                                                                                                                        Schule wieder, die Winterferien
                                                                        Deshalb wurden die                                                                                                                                                                     sind zu Ende.
                                                                        Fahrpläne ­geringfügig                                                                                                                                                                 ¼ Keine Taktausdünnungen
                                                                        angepasst. Mit den                                                                                                                                                                     mehr im Schülerverkehr beim
Neues Layout                                                            Maßnahmen stellt                                                                                                                                                                       Bus (Schülerfahrten).
                                                                        die BVG sicher, dass                                                                                                     Gute Note für ein
für DAISY
                                                                                                                                                                                                 sicheres Gefühl
                                                                        Busse und Bahnen                                                                                                                                                                       
                                                                        weiter zuverlässig un-                                                                                                                                                                 Auf allen Bus- und Bahnlinien
Jetzt ist noch besser zu sehen,    sorgt somit für eine verbesser-      terwegs sind. Je nach                                                                                                                                                                  wird wieder nach den aktuellen
wann die nächste U-Bahn ab-        te Lesbarkeit aller DAISY-An-        Lage werden die Pläne                                                                                                    Frage: Wie sicher fühlen Sie sich im ÖPNV und                 Fahrplänen gefahren.
fährt. Das Layout des Dynami-      zeiger im U-Bahnnetz. Die neue       aktualisiert, immer                                                                                                      bei der BVG auf einer Skala von 1 bis 5 bzw. von
schen Auskunfts- und Infor-        Darstellung wurde im Vorfeld         im Sinne maximaler                                                                                                      „sehr sicher“ bis „sehr unsicher“? Geht es nach un-            ¼ 12. FEBRUAR
mationssystems (DAISY) im          mit allen Beteiligten abgestimmt     Verlässlichkeit für die                                                                                                  seren Kunden, so ist das Sicherheitsempfinden im              Das U-Bahn-Museum hat heute
U-Bahnnetz hat eine Auffri-        und findet sich auch im „Berlin      Fahrgäste.                                                                                                               Jahr 2021 sogar noch weiter gestiegen, von einer 2,7          geöffnet. Hier gibt es fast
schung bekommen. Statt der         barrierefrei“-Flyer wieder.          Den neuesten Stand                                                                                                       im Vorjahr auf eine 2,5 – so das Ergebnis der all-            400 Stücke aus der Berliner
Anzeige „in X min“ gibt es jetzt      Kleiner Rückblick: Mit dem        gibt es immer auf                                                                                                        jährlichen Befragung zum Sicherheitsempfinden.                U-Bahn-Geschichte zu sehen.
eine deutlich größere Minuten­     764. Zugzielanzeiger im U-Bahn-      BVG.de/corona.                                                                                                              Besonders erfreulich: Unsere Kunden*innen                  ¼ U-Bahn-Museum direkt
anzeige. Auch das Rollstuhlsym-    hof Osloer Straße am 20. August                                                                                                                               haben die Sicherheit in den Fahrzeugen als auch auf           in der Empfangshalle des
bol, das seit Ende 2020 anzeigt,   2004 konnte auf allen Berliner                                                                                                                                den Bahnhöfen bzw. an den Haltestellen durchweg               U-Bahnhofs Olympia-Stadion
ob ein barrierefreier Zug ein-     U-Bahnhöfen die tatsächliche         BVG ist wieder                                                                                                           besser bewertet, sei es bei der U-Bahn, beim Bus
fährt, hat einen neuen Platz be-   Abfahrtszeit der U-Bahn ange-        Top Employer                                                                                                             oder der Straßenbahn.        María-M. Covelo Boente           
kommen. Statt vor dem Zieltext,    zeigt werden. Mittlerweile sor-      Wieder dürfen sich die                                                                                                                                                                 Von 10.30 bis 16 Uhr. Für den Be-
zum Beispiel „Rudow“, steht es     gen rund 1.500 Anzeiger bei          Berliner Verkehrsbe-                                                                                                                                                                   such gilt die 2G-Regel. Gäste un-
nun zwischen dem Fahrtziel und     U-Bahn, Bus und Tram für diese       triebe zu den besten                                                                                                                             UNTERWEGS                             ter 18 Jahre nur mit Negativtest.
dem Minutencountdown und           Informationen.      Bernd Wegner     Arbeitgebern Deutsch-
                                                                        lands zählen. Bereits                                                                                                                                  Das unprätentiö                 ¼ 12. FEBRUAR
                                                                                                                                                                                                                                                se Restau-
                                                                        zum sechsten Mal in                                                                                                                                    rant serviert au                Heute findet eine digitale Info-
                                                                                                                                                                                                                                               thentische
                                                                        Folge gehört die BVG                                                                                                                                     ägyptische Küch               veranstaltung exklusiv für
             GANZ KURZ                                                                                                                                                                                                                           e. Eine
                                                                        nach Einschätzung des                                                                                                                                     Vielzahl der Ge              Frauen statt, die Interesse am
                                                                                                                                                                                                                                                  richte ist
Wir haben unser Kundenzen-                                              Top Employers Insti­                                                                                                                                       vegan (Tipps: Au
                                                                                                                                                                                                                                                     bergi-    Beruf U-Bahnfahrerin haben.
                                                                                                                                            Fotos: María-M. Covelo Boente, Ronald Klein

 trum im U-Bahnhof Rathaus                   Achtsamkeit to go:
                                                                        tute zu jenen Betrie-                                                                                                                                      nenpüree nach
                                                                                                                                                                                                                                                   „Omas       ¼ U-Bahnerin Korinna
                                                                                                  Foto: Oliver Lang, Bearbeitung VA-FGI2.

                                                                                                                                                                                                                                   Rezept“ oder de             Hennig erzählt von ihrem
     Spandau in die Maske                                               ben, die mit großarti-                                                                                                                                                      r reich-
                                             Schließen Sie eine         ger Personalführung                                                                                                                                       haltige Koshar
                                                                                                                                                                                                                                                 y-Teller      Quereinstieg bei der BVG.
geschickt. Nun erstrahlt es ein-                                                                                                                                                                                                 mit braunen Lin
   ladend und freundlich mit                 Station lang die Augen     und -strategie ihre
                                                                                                                                                                                                                                Fadennudeln).
                                                                                                                                                                                                                                                 sen und
                                                                        Mitarbeiter*innen in                                                                                                                                                                   
neuem Fußboden und frischen                   und nehmen Sie Kontakt    den Mittelpunkt des                                                                                                                                                                    Interessierte Frauen können sich
                                                                                                                                                                                                                            Meya Meya,
 Farbakzenten in Sonnengelb.                  zu Ihren Gefühlen auf     unternehmerischen
                                                                                                                                                                                                                            Greifswalder
                                                                                                                                                                                                                                                               bis zum 11. Februar anmelden
                                                                        Denkens und Handelns                                                                                                                                              Straße 214,          unter BVG.de/U-Bahnfahrerin.
          Nur für Sie!                                                                                                                                                                                                     Prenzlauer Be
                                                                                                                                                                                                                                          rg,
                                                                        stellen.
                                                                                                                                                                                                                           täglich von 12
                                                                                                                                                                                                                                           bis 22 Uhr,
                                                                                                                                                                                                                           Hufelandstraße
4                                                                     BVG PLUS   FEBRUAR 2022                                                                                            BVG PLUS   FEBRUAR 2022                             M4                                                 5
"ICH MAG DRESDEN, ABER IN BERLIN BIN ICH ZU HAUSE" - FUNKTIONAL UND FILIGRAN Mit der U8 von der Leinestraße nach Wittenau
KURZSTRECKE                                                                                                                                                                                                        KURZSTRECKE

                                 NÄCHSTER HALT

                                              90 neue
        NEULICH                               E-Busse
        IM BUS M48                         Über den Hersteller für die
                                                                                                                                                                                                                     Die blauen
                                                                                                                                                                                                                     OP-Masken
        Fundstücke aus unseren            neuen Elektrobusse ist jetzt                                                                                                                                               reichen
        Social-Media-Kanälen.                                                                                                                                                                                        nicht
                                       entschieden worden
        #weilwirdichlieben                                                                                                                                                                                           mehr: FFP2
                                                                                                                                                                                                                     schützt

        „Ich möchte an           1   Sie sind kurz (12 Meter), gut und elektrisch,
                                     die neuen Elektrobusse für die BVG. 65 Fahr-
                                                                                                                                                                                                                     besser vor
                                                                                                                                                                                                                     Omikron.
        dieser Stelle mal ein

                                                                                                         Foto: Oliver Lang
                                     gäste passen hinein, davon können 32 sitzen.
        großes Dankeschön            Die neuen Busse fahren vollelektrisch und
                                     emittieren während der Fahrt keine Abgase.
        aussprechen. Meine           Das führt zum typischen singenden Elektrobus-
        Tochter hatte heute          Sound. Die Bestellung ist ein wesentlicher Bei-
                                     trag zur Elektrifizierung der Berliner Busflotte.                                       PANDEMIE
        ihr Handy im Bus
        liegen gelassen.
        Der Busfahrer hat
                                 2   Was bringt die große Bestellung der E-Busse
                                     mit sich? Natürlich muss für die Fahrzeuge auch
                                     eine entsprechende Ladeinfrastruktur zur Verfü-
                                                                                                                             FFP2 IST JETZT PFLICHT
        es danach sicher             gung gestellt werden. Dazu gehören der bereits                                          Nach dem Beschluss des Senats müssen die Masken mit dem höheren
        verwahrt“                    laufende groß angelegte Umbau des Betriebs-                                             Siegel wieder getragen werden – 3G gilt weiterhin
                                     hofs Indira-Gandhi-Straße an der Spitze der
                                     E-Bus-Revolution und die bevorstehende Anpas-

                                                                                                                         D
                                     sung beim Betriebshof Britz. Weitere Betriebs-                                                  ie Omikron-Variante der Corona-Pan-             Abgesehen von der neuen FFP2-Masken-
                                     höfe werden in nächster Zeit folgen.                                                            demie ist sehr viel ansteckender als frü-   pflicht gelten die bereits bekannten Regeln: Von
                                                                                                                                     here Virus-Varianten – deshalb hat der      den Fahrgästen wird erwartet, dass sie vor allem
                                                                                                                             Berliner Senat beschlossen, die Benutzung des       beim Ein- und Aussteigen einen gebührenden
                                 3   Die Bestellung der E-Busse ist Teil der Umwelt-
                                     Offensive der BVG: U-Bahnen und Straßen-                                                ÖPNV nur mit einer FFP2-Maske zu erlauben.          Abstand zu anderen Fahrgästen einhalten. Wir
                                     bahnen fahren bereits ohne Emission von CO2,                                            Außerdem müssen weiterhin die 3G-Regeln ein-        sorgen im Gegenzug für eine vernünftige Lüf-
                                     bei der Busflotte sehen die langfristigen Pläne                                         gehalten werden: Nur wer geimpft, genesen oder      tung der Fahrzeuge, zum Beispiel durch die au-
                                     CO2-freie Busse bis zum Jahr 2030 vor. Damit                                            negativ getestet ist, darf die Fahrzeuge der BVG    tomatische Öffnung aller Türen der U-Bahnen

3.123
                                     wäre die BVG im Fahrgastbetrieb vollelektrisch                                          benutzen oder die Bahnhöfe betreten.                an einigen Bahnhöfen und durch die Öffnung
                                     unterwegs. Deshalb werden dafür bereits viele                                               Die Sicherheitsleute der BVG kontrollieren      der Bus- und Tramtüren – auch wenn es jetzt im
                                     Vorbereitungen getroffen.                                                               das auch täglich im ganzen Netz verteilt. Wer oh-   Winter mal kalt wird.
                                                                                                                             ne Maske oder 3G-Nachweis erwischt wird, ris-           Insgesamt wollen wir Ihnen, dem überwie-
U-BAHN-SIGNALE                       Ihr Rolf Erfurt                                                                         kiert eine Vertragsstrafe von mindestens 50 Eu-     genden Teil der Fahrgäste, allerdings ein hohes
regeln den sicheren Verkehr          BVG-Vorstand Betrieb                                                                    ro, und die wurde bisher auch bereits 18.000 Mal    Lob ausstellen: Weit über 95 Prozent von Ihnen
                                                                                     Foto: Andreas Süß

unter – und manchmal auch                                                                                                    erhoben. Wir von der BVG wollen die Ge-             verhalten sich vorbildlich, halten Masken- und
über – Berlins Straßen                                                                                                       sunden schützen und deshalb kennen wir da           Abstandspflicht ein. Vielen Dank dafür.
                                                                                                                             wenig Spielraum.                                                                   Christian Retzlaff

6                                                      BVG PLUS    FEBRUAR 2022                                             BVG PLUS   FEBRUAR 2022                                                                            7
"ICH MAG DRESDEN, ABER IN BERLIN BIN ICH ZU HAUSE" - FUNKTIONAL UND FILIGRAN Mit der U8 von der Leinestraße nach Wittenau
MENSCHEN

                                                                                                                              Z
                                                                                                                                     uerst zog es ihn hinter     kannte ja die Stücke, wusste, wo    vor Monstern, die möglicher-
                                                                                                                                     die Bühne. Doch zum         alle Schauspieler stehen müs-       weise gleich hereinkommen –
                                                                                                                                     Glück wechselte Franz       sen, und dachte oft, das ist doch   nichts anderes ist das. Im The-
                                                                                                                              Hartwig die Seiten und wur-        eigentlich spannend …               ater noch viel mehr als vor der
                                                                                                                              de Schauspieler. Auf Theater-                                          Kamera. Und da dachte ich,
                                                                                                                              bühnen und im Film machte er       Spannend, auf einmal                es wäre toll, wenn ich das ma-
                                                                                                                              sich einen Namen. Zum Lohn         auf, statt hinter der Bühne         chen könnte, bin auf die „Ernst
                                                                                                                              gab es für den Wahlberliner        zu stehen?                          Busch“ gegangen und habe fest-
                                                                                                                              2020 den Grimme-Preis. Ein         Irgendwie ja. Ich glaube, man       gestellt, dass es hier überhaupt
                                                                                                                              Gespräch über die Facetten im      bekommt Lust, wenn man erst         nichts Kindisches, nichts Spiele-
                                                                                                                              Beruf, eine 80 Jahre alte Treppe   mal Berührung hat. Es ist ei-       risches hat. Das war am Anfang
                                                                                                                              und vier Schichten Lack und        gentlich total kindisch, im po-     superschwierig für mich.
                                                                                                                              die Fahrinfo-App der BVG.          sitiven Sinne. Wir bauen uns
                                                                                                                                                                 Buden, verstecken uns darin         Hast du eine Ahnung, wie
                                                                                                                              Zuerst hast du als Techniker       und fuchteln mit der Taschen-       deine Freude am Spielen
                                                                                                                              hinter der Bühne gearbeitet.       lampe herum und fürchten uns        wiedergekommen ist?
                                                                                                                              Warum nicht gleich davor?                                              Ja! Das eine hängt direkt mit
                                                                                                                              Das stimmt. Wenn ich ganz                                              dem anderen zusammen. Ich
                                                                                                                              ehrlich mit mir selber bin, war                                        habe nämlich angefangen zu
                                                                                                                              ich nach dem Abi, was wohl an                                          vergessen, dass mir jemand
                                                                                                                              meinem Naturell liegt, realis-                                         zuguckt, und wenn das pas-
                                                                                                                              tisch und hab gesagt: Wenn ich                                         siert, macht es so viel Freude.
                                                                                                                              schon in dieses Metier möch-                                           Wenn ich in Rollen wie in
                                                                                                                              te, dann über einen Beruf wie                                          „Der Pass“ jemanden umbrin-
                                                                                                                              Bühnenarbeiter oder Beleuch-                                           ge, spiele ich diesen Menschen
                                                                                                                              ter. Vielleicht war’s auch nur                                         und hab in dem Augenblick
STATIONEN MEINES LEBENS                                                                                                       Koketterie – denn der Wunsch                                           eine nahezu diebische Freu-

                                     Fotos: René Lohse, Luis Zeno Kuhn / Lailaps Pictures GmbH – X Filme Creative Pool GmbH
                                                                                                                              war eigentlich schon immer da,          „WILD REPUBLIC“                de daran, auf eine Gummipup-

»DU VERGISST,                                                                                                                 Schauspieler zu werden.                 Ein toter Betreuer und
                                                                                                                                                                      eine Gruppe jugend-
                                                                                                                                                                                                     pe einzuhauen. Das heißt ja
                                                                                                                                                                                                     nicht, dass alle Nebenstehen-
                                                                                                                              Also hast du zuerst Kulissen            licher Straftäter – war        den aufpassen müssen und ich

DASS DIR JEMAND                                                                                                               gebaut und die Requisiten
                                                                                                                              hin- und hergeschoben?
                                                                                                                              Ja, ich habe die Bühnenbilder
                                                                                                                                                                      es Mord oder ein Un­
                                                                                                                                                                      fall? In der achtteiligen
                                                                                                                                                                      Serie „Wild Republic“
                                                                                                                                                                                                     sie in echt auch angreife. Ich
                                                                                                                                                                                                     glaube, das würde ich jungen
                                                                                                                                                                                                     Schauspielern auch mitgeben.

ZUGUCKT«                                                                                                                      aufgebaut. Das war noch ganz
                                                                                                                              altmodisch. Ein Meter mal zwei
                                                                                                                              oder drei Meter große Rah-
                                                                                                                                                                      wird ein Erlebniscamp
                                                                                                                                                                      für straffällige Jugend­
                                                                                                                                                                      liche von einem Mord
                                                                                                                                                                                                     Du musst vergessen, dass dir je-
                                                                                                                                                                                                     mand zuguckt und – egal ob es
                                                                                                                                                                                                     die hundertste Vorstellung ist –
Wenn Franz Hartwig auf der                                                                                                    men, die mit „Entenschnabel-            überschattet. Die Trup­        Freude haben.
Theaterbühne oder vor der Kamera                                                                                              steifen“ gestützt wurden, damit         pe begibt sich auf die
                                                                                                                              sie nicht umfallen. Das hat Spaß        Flucht durch die Alpen.        Für „Der Pass“ hast du 2020
steht, blendet er aus, dass jemand
                                                                                                                              gemacht, weil ich gerne hand-                                          den Grimme-Preis erhalten ...
zuschaut. Und das ist das Aller­                                                                                              werklich unterwegs bin. Und als         Free-TV-Premiere im            Es war eine Riesenüberra-
schwierigste, findet er                                                                                                       die Bühnenbilder standen, war           April bei Arte und in          schung. Mein Schauspielkol-
                                                                                                                              ich immer das Lichtdouble. Ich          der ARD.                       lege Niki Ofczarek hatte mir

                                                                                                                              BVG PLUS   FEBRUAR 2022                                                                               9
"ICH MAG DRESDEN, ABER IN BERLIN BIN ICH ZU HAUSE" - FUNKTIONAL UND FILIGRAN Mit der U8 von der Leinestraße nach Wittenau
MENSCHEN                                                                                                                                                                                                                          MENSCHEN

                                                                                                                                    Du bist gebürtiger Dresdner.        Ich habe in Berlin ein Zuhau-        Technikern beworben und so-
                                                                                                                                    Was ist an Berlin schöner als       se gefunden, was, glaube ich,        mit einen Rhythmus im Alltag
                                                                                                                                    an Dresden?                         viele nicht schaffen. Die Stadt      in Berlin bekommen.
                                                                                                                                    (schmunzelt) Dazu müsste man        kann einen ganz schön schlu-
                                                                                                                                    den Begriff „schön“ definie-        cken, gerade als junger Mensch.      Jetzt muss ich dir noch eine
                                                                                                                                    ren. Und wenn ich per Definiti-     Wenn man nicht so genau weiß,        Frage stellen: Fährst du auch
           Franz Hartwig                                                                                                            on Schönheit beurteilen müss-       was man will, kann einem die-        mit uns (mit Bus und Bahn)?
         im Gespräch mit                                                                                                            te, würde ich sagen: nichts. Ich    se Stadt auch zu Herzen gehen.       Ich bin gerade mit der Bahn
         PLUS­Redakteur                                                                                                             bin begeistert von Dresden, der     Das ist oft gar nicht so einfach.    hergekommen, eine Stunde
           Bernd Wegner.                                                                                                            Architektur, in Anbetracht der                                           Fahrweg. Aber nicht böse sein,
                                                                                                                                    Tatsache, dass die Stadt kom-       War das bei dir auch so?             es war die S-Bahn. (lacht) Ich
                                                                                                                                    plett zerstört war. Wie sie jetzt   Ich bin ja mit 18 als Zivildienst-   habe immer die Wahl zwischen
                                                                                                                                    wieder ausschaut, ist doch sehr     leistender hergekommen, nach         U- oder S-Bahn. Ich benutze
                                                                                                                                    erstaunlich. Das habe ich, glau-    Teltow. Ich war jedes Wochen-        schon länger die BVG-App von
                                                                                                                                    be ich, erst verstanden, als ich    ende in Dresden und das Ein-         euch wegen der Fahrpläne, und
                                                                                                                                    älter wurde. Berlin hat mit Si-     zige, was mich hier hielt, waren     jetzt habe ich mir auch einge-
eine SMS geschrieben: „Herz-         Gibt es in nächster Zeit etwas      Sitzplätze zur Verfügung. Und                              cherheit viele interessantere Sa-   der Zivildienst und die Musik.       richtet, dass ich mir darüber die
lichen Glückwunsch!“ Das war         Neues von dir zu sehen?             dann kam ich auf die Bühne,                                chen und Berlin ist selbstver-      Damals habe ich in Dresden in        Tickets kaufen kann. Denn wie
im Januar 2020 und ich wusste        Über neue Projekte kann ich         sah die paar Leute sitzen, spür-                           ständlich eine Weltstadt, das       einer Schulband gesungen und         oft habe ich schon die nächste
nicht genau, was er meinte. Da       noch nichts sagen, sorry. Aber      te ihre Erwartung, was jetzt                               kann Dresden nicht bieten.          unser damaliger Gitarrist ging       U-Bahn verpasst, weil ich kein
ich im Januar Geburtstag habe,       im Frühjahr wird die dritte Staf-   wohl passiert, und ihre Lust                                                                   wegen seiner Liebe nach Ber-         Ticket dabeihatte und erst zum
dachte ich, es wäre eine verspä-     fel von „Das Boot“ zu sehen         darauf, sich das Stück anzugu-                             Bist du denn inzwischen ein         lin. Ich wäre nie hiergeblieben,     Automaten musste. Da ist die
tete Geburtstags-SMS. Denn           sein, in der ich mitspiele, und     cken. Das ist etwas ganz Beson-                            Berliner geworden?                  wenn es die Band nicht gege-         Ticket-App natürlich toll. On-
normalerweise wird man no-           dann kommt, auch im April,          deres am Theater. Von daher,                               Ich bin in diesem Jahr genau so     ben hätte und meine Mutter, als      line-Ticketkauf, das ist meine
miniert. Die Verleihung ist ja       eine wirklich schöne achtteili-     weil ich das immer wieder ma-                              lange in Berlin, wie ich in Dres-   der Zivildienst vorbei war, nicht    neue Entdeckung, herrlich!
leider wegen Corona ausgefal-        ge Serie: „Wild Republic“. Sie      chen darf, ein toller Ausgleich                            den gelebt habe. Ich würde sa-      Druck gemacht und gefragt hät-                Interview: Bernd Wegner
len. Aber der Preis ist ein gro-     ist nicht wirklich ganz neu, weil   zum Film.                                                  gen, die Heimat wird immer          te: „Was willst du denn nun ma-
ßer Segen, mein erster und ein-      sie schon bei MagentaTV zu se-                                                                 Dresden bleiben, aber ich bin       chen?“ So habe ich mich am
ziger und es ist ein toller Preis.   hen war. Aber jetzt wird sie in     Ist aus deiner Bühnentechni­                               hier zu Hause, das ist ja klar.     Theater als Praktikant bei den
Grimme-Preis, das ist schon          der ARD zu sehen sein und da-       kerzeit was übergeblieben?
was ­Schönes.                        mit mehr Leute erreichen. Es ist    Werkelst du zu Hause selbst?
                                     eine gute Serie und ich kann sie    Das macht mir unglaublichen
Hat er einen Ehrenplatz bei dir      wirklich empfehlen.                 Spaß. Ich baue ganz viele Mö-
zu Hause? Und wie hast du ihn                                            bel, eben auch das Regal, in dem
bekommen?                            Vermisst du manchmal                jetzt der Grimme-Preis steht.
Per Paketbote. Ich finde unse-       das Theater?                        Gerade mache ich zu Hau-
ren Paketboten große Klasse.         Ja. Ich habe vergangenes Jahr       se unsere 80 Jahre alte Treppe
Ich wusste ja nicht genau, was in    zwei Sachen in der Wabe ma-         neu. Vier Schichten Lack abzu-
dem Paket drin war, und er warf      chen können. Unter anderem          beizen, das ist echt Arbeit. Aber
ihn mir über den Gartenzaun          einen 45-minütigen Monolog          genau solche Sachen mache ich                           bötzowstr. 27 · 10407 berlin
zu … hopp, danke! Jetzt steht er     von Édouard Louis, einem jun-       tierisch gern, weil sie ein wun-
                                                                                                                                 mo-fr 10-19 h · sa 10-16 h
zwischen sehr vielen Büchern in      gen Autor aus Frankreich, das       derbarer Ausgleich sind zu ei-
                                                                                                              Foto: René Lohse

einem selbst gebauten Bücher-        war für mich eine ganz tolle        ner geistigen Arbeit wie dem                            telefon: 030 - 49 780 321
regal. Ich finde, er sieht schön,    Erfahrung. Wir hatten ja we-        Schauspiel. Bretter zusägen,                            www.augenoptik-in-berlin.de
sehr filigran aus.                   gen der Pandemie nicht so viele     schleifen usw., das ist großartig.
                                                                                                                                   ... wir freuen uns auf Sie!
10                                                                              BVG PLUS    FEBRUAR 2022
                                                                                                                                 Ihr BRILLEN IN BERLIN team
"ICH MAG DRESDEN, ABER IN BERLIN BIN ICH ZU HAUSE" - FUNKTIONAL UND FILIGRAN Mit der U8 von der Leinestraße nach Wittenau
MENSCHEN                                                                                                                                                                                                                                       MENSCHEN

                                                                                                                                                                                                                             Vereinschef Detlef Gossow
                                                                                                                                                                                                                             freut sich schon: Mit diesem
                                                                                                                                                                                                                             Ikarus 250 geht es bald
                                                                                                                                                                                                                             wieder auf Tour.

         MITFAHRER*IN

         »ICH BIN                                                                                                                                        HOBBY

         BERLIN-FAN                                                                                                                                      SEHNSUCHT                                                                            Alle Infos unter
                                                                                                                                                                                                                                              www.obvb.net

         UND FLANEUR«                                                                                                                                    NACH GESTERN
                                                                                                                                                         In ihrem Verein bringen sie Oldtimerbusse wieder zum Laufen.
         Interessant, was Menschen so machen!                                                                                                            Mit ihrem Ikarus kann bald jeder wieder auf Tour gehen
         Man muss sie nur fragen

                                                                                                                                                         W
                                                                                                                                                                     enn im Sommer „ihre“ Oldtimer ihre     März zur Rostocker Straßenbahn oder im April
                                                                                                                                                                     Runden drehen, spielen die schönen     zur Kirnitzschtalbahn bei Dresden gehen u. a. die
                1                                    2                                   3                                                                           alten Busse immer die Hauptrolle. In   Tagesfahrten. „Ohhh, guck mal, die schönen al-
                                                                                                                                                         die Nebenrolle verdrängt: die Männer, die ihr      ten Busse!“, ist dann fast immer zu hören. „Das
            Wer bist du?                    Woher kommst du?                     Wohin fährst du?                                                        Hobby zur Freizeitberufung gemacht haben. Die      ist der schönste Lohn“, erzählt Detlef Gossow, der
   Ich bin Martin André Völker,        Aus dem Büro, in dem ich für      Danach fahre ich nach Hause, ich                                                Mitglieder des 15-köpfigen Oldtimer Bus Vereins     früher selbst den Ikarus auf Linie gefahren ist.
    49 Jahre alt, und arbeite als      das Disgusting Food Museum        wohne seit 16 Jahren im Richard-                                                Berlin e. V. (OBVB) haben sich auf die Erhaltung       „Die Berliner*innen lieben es, sich für ein
 Kulturwissenschaftler, Publizist,      arbeite, nahe dem Deutschen        kiez in Neukölln. Ich bin auch                                                von Fahrzeugen der ehemaligen Ost-BVB spezi-       paar Stunden in die gute alte Zeit zurückzuver-
  Schriftsteller und Fotograf. Seit   Theater. Hier, am Bahnhof Stadt-     abseits der Arbeit viel mit Bus                                               alisiert – vom Ikarus bis zum Dienst-Pkw. Und      setzen“, erzählt Detlef Gossow. Und weil das so
zwei Jahren bin ich auch Direktor      mitte, steige ich immer aus, um   und Bahn unterwegs. Als leiden-                                                 im Depot, in dem die Schmuckstücke stehen,         ist, beschäſtigen sich die Männer vom OBVB mit
  des Disgusting Food Museums.        direkt ins Museum, in die Schüt-      schaftlicher Flaneur ziehe ich                                               gibt es immer etwas zu tun, damit die Ausflugs-     großer Leidenschaſt fast jede freie Minute mit
Dort zeigen wir besondere Food-          zenstraße zu gehen. Aktuell     gerne mit der Kamera durch die                                                  busse am Laufen bleiben. Doch dafür bleibt in      Schrauben, Schweißen, Spachteln, Grundieren
Exponate aus aller Welt, die hier-     ist mein Ziel aber auch oft die   Straßen. Und das Tolle an Berlin                                                der warmen Jahreszeit wenig Zeit.                  und Lackieren.                       Bernd Wegner
                                                                                                               Foto: Gerd Metzner

 zulande befremdlich wirken. Ich      Nüüd-Berlin-Gallery – denn dort     ist: Wer mal das Bedürfnis nach                                                    Detlef Gossow, der seit 2013 der „Chef “ der
                                                                                                                                    Fotos: Oliver Lang

 bin Berlin-Fan, in Berlin aufge-         werden in der Ausstellung       Ruhe hat, fährt einfach ein paar                                               Truppe ist, und seine Mitstreiter ziehen dann
wachsen und konnte mir nie vor-        „#SpiritOfStBerlin“ bis in den    Stationen in einen abgelegeneren                                                wieder oſt die mausgraue BVB-Uniform an und         Termine vereinbaren: telefonisch unter
   stellen, die Stadt zu verlassen.   März meine Berlin-Fotos gezeigt.   Kiez und ist plötzlich fast allein.                                             sind mit ihren zwei Reisebussen auf Tour. Im       0172–3262262 oder per E-Mail: kontakt@obvb.net

12                                                                              BVG PLUS     FEBRUAR 2022                                               BVG PLUS   FEBRUAR 2022                                                                           13
"ICH MAG DRESDEN, ABER IN BERLIN BIN ICH ZU HAUSE" - FUNKTIONAL UND FILIGRAN Mit der U8 von der Leinestraße nach Wittenau
BERLIN                                                                                                                                                                                                                             BERLIN

                                                                                                                                                                                               V
KARRIERE                                                                                                                                                                                                on Gelegenheitsfahr-
                                                                                                                                                                                                        gästen im Freizeitver-

ETWAS AUFBAUEN                                                                 Ingenieur*innen
                                                                                                                                                                                                        kehr bis zu viel fah-
                                                                                                                                                                                               renden Abonnent*innen und
                                                                                                                                                                                               Rushhour-Spezialist*innen       –

FÜR GANZ BERLIN                                                                Architekt*innen

                                                                            Planen, prüfen, Projekte
                                                                                                                                                                                               bunt gemischt soll er wieder
                                                                                                                                                                                               sein, der neue BVG-Kundenrat.
                                                                                                                                                                                               Nach einem Jahr Verlängerung
Die BVG gehört zu den größten Arbeitgebern Berlins.                          managen – die Arbeit                                                                                              wegen Corona soll nun die neue
Mehr als 240 Berufe stehen zur Wahl. Ein Besuch bei                              geht nie aus!                                                                                                 30-köpfige Gruppe ihre Arbeit
                                                                                                                                                                                               aufnehmen, um die BVG zu be-
Projektleiterin Jennifer Hagen
                                                                                 Mehr Infos:                                                                                                   raten und den öffentlichen Per-
                                                                                                                                                                                               sonennahverkehr zu verbessern.
                                                                                                                                                                                                   Wir wollen unsere Kund*-
                                                                                                                                                                                               innen bei verschiedenen Pro-
                                                                                                                                                                                               jekten gleich von Anfang an mit
                                                                                                                                                                                               ins Boot nehmen – also in un-
                                                                                                                                                                                               serem Fall natürlich in Bus und
                                                                                                                                                                                               Bahn. Unsere aktuellen Kun-
                                                                                                                                                                                               denrats-Mitglieder haben in
                                                                                                                                                                                               den vergangenen vier Jahren
                                                                                                                                                                                               bei Tests von neuen Angebo-
                                                                                                                                                                                               ten, der Kennzeichnung unserer

                                                                                                            Foto: Matthias Wehofsky
Auf der Suche nach                                                                                                                                                                             Bahnhofsausgänge, der Überar-
kreativen Lösungen:                                                                                                                                                                            beitung unserer Apps oder der
Jennifer und Ramón                                                                                                                                 GESUCHT                                     neuen Website BVG.de mitge-
am Gleisdreieck.                                                                                                                                                                               wirkt und viele Hinweise und

                                                                                                                                                   BVG ZUM                                     Ratschläge gegeben. Nun kön-
                                                                                                                                                                                               nen Sie dies im Auftrag aller

W
             enige Tage vor ihrem Bewerbungsge-          immer noch jeden Tag etwas Neues. Ich finde                                                                                           Fahrgäste übernehmen. Und
             spräch bei der BVG besuchte Jennifer
             Hagen zur Vorbereitung eine Tagung
zum Thema Denkmalschutz und U-Bahn. „Und da-
                                                         es unglaublich spannend, nach und nach unser
                                                         U-Bahnnetz immer besser kennenzulernen, zu
                                                         verstehen, wie das ganze Netz zusammenhängt
                                                                                                                                                   MITMACHEN                                   wir bieten: Blick hinter die Ku-
                                                                                                                                                                                               lissen, Besuch auf Betriebshö-
                                                                                                                                                                                               fen, Gelegenheiten, unseren
bei habe ich festgestellt: Das ist spannend, hier gibt   und was alles notwendig ist, damit alles rei-                                             Für unseren neuen BVG-Kundenrat             Fachleuten Löcher in den Bauch
es richtig viel für mich zu tun! Und dann hat es auch    bungslos funktioniert.“                                                                   suchen wir wieder engagierte                zu fragen.
gleich beim ersten Versuch funktioniert, nun bin ich        Für Neueinsteiger hat sie einen Tipp: „Lasst                                                                                           Machen Sie mit! Bis zum
                                                                                                                                                   Berlinerinnen und Berliner
seit fast drei Jahren bei der BVG.“ Als Projektleite-    euch nicht davon abschrecken, wenn ihr vor-                                                                                           28. Februar können sich alle, die
rin betreut die Architektin für Denkmalschutz nun        her nichts mit Verkehrsbau zu tun hattet. Die                                                                                         mit der BVG unterwegs sind, als
Projekte des barrierefreien Ausbaus. Das ist zum         Kolleg*innen in meinem Sachgebiet sind ei-                                                                                            Mitglied für den BVG-Kunden-
Beispiel der Einbau von Aufzügen und Blindenleit-        ne bunte Mischung aus Architekt*innen und                                                               Hier bewerben unter           rat bewerben. Anfang April soll
systemen, aber auch die Grundinstandsetzung von          Bauingenieur*innen mit unterschiedlichen be-                                                            www.BVG.de/kundenrat-werden   der neue Kundenrat seine Ar-
Bahnhöfen gehört zu ihren Aufgaben.                      ruflichen und geografischen Hintergründen.                                                                                            beit aufnehmen. Bewerbungs-
   An ihrem Job bei der BVG mag Jennifer be-             U-Bahn- und Straßenbahnbau sind als Thema                                                                                             unterlagen sind auf der Web-
                                                                                                                                      Fotos: BVG

sonders, dass es nie eintönig oder langweilig            sehr speziell, aber auch das lernt man mit der                                                                                        site BVG.de zu finden (siehe
wird. „Die Aufgaben sind vielfältig und ich lerne        Zeit.“                             Bernd Wegner                                                                                       QR-Code).           Bernd Wegner

14                                                                              BVG PLUS    FEBRUAR 2022                                          BVG PLUS   FEBRUAR 2022                                                            15
"ICH MAG DRESDEN, ABER IN BERLIN BIN ICH ZU HAUSE" - FUNKTIONAL UND FILIGRAN Mit der U8 von der Leinestraße nach Wittenau
BERLIN

                                                              Der 1884 errichtete
                                                              Wasserturm Neu-
                                                              kölln blieb bis 1999
                                                              in Betrieb.

                  FUNKTIONAL
                         EINE LINIE // ZWEI WELTEN

                  UND FILIGRAN
                       Wir fahren jeden Monat
                    mit einer Linie der BVG durch
                    die Stadt. Dabei porträtieren
                       wir zwei Kieze entlang
                        der Strecke. Folge 91:
                     Leinestraße und Wittenau
                                                                                                                                                                           S+U WITTENAU

                                                                                                           Architekt Mark Braun und                                   U LEINESTR.

                                                                                                           Bildhauer Stefan Laskowski                                               S+U HERMANNSTR.
                                                                                     Fotos: Ronald Klein

                                                                                                           schufen die sieben Meter
                                                                                                           hohe Faun-Skulptur am
                                                                                                           Wilhelmsruher Damm.

S+U Hermannstr.    U LEINESTR.              U Boddinstr.       U Hermannplatz                               U Schönleinstr.            U Kottbusser Tor   U Moritzplatz               U Heinrich-Heine-Str.

16                                                        BVG PLUS   FEBRUAR 2022                         BVG PLUS    FEBRUAR 2022                                                                          17
"ICH MAG DRESDEN, ABER IN BERLIN BIN ICH ZU HAUSE" - FUNKTIONAL UND FILIGRAN Mit der U8 von der Leinestraße nach Wittenau
BERLIN                                                                                                                                                                                                                  BERLIN

                                                          LEINESTRAßE                                                                 Bierbaum 3 bis zu leichter vietnamesischer Kü-
                                                          Die quirlige Hermannstraße illustriert perfekt                              che – bei. Über die Selchower Straße geht es zu-         1 Im Veranstaltungssaal
                                                          die Berliner Vielfalt. Am U-Bahnhof Leinestraße                             rück zum U-Bahnhof.                                      des Fontane-Hauses wurde
                                                          treffen alteingesessene Läden wie eine Fleischerei                                                                                    u. a. „MTV Unplugged"
                                                          auf Schnellimbisse oder Spätis. Zwischen hupen-                             WITTENAU                                                 aufgezeichnet.
                                                          den Autos hasten Menschen von einer Straßen-                                Die Fahrtzeit von Neukölln nach Wittenau be-             2 Mehr als 40.000 Menschen
                                                          seite auf die andere.                                                       trägt 36 Minuten. Der von Rainer G. Rümmler              wohnen inzwischen in den
                   1
                                                              Umso erstaunlicher, wie schnell Hektik und                              entworfene U-Bahnhof bildet seit 1994 die nörd-          Hochhäusern des Märkischen
                                                          Lärm nur wenige Meter westlich einfach ver-                                 liche Endhaltestelle der U8, die damit das Mär-          Viertels.
                                                          schwinden. Der Anita-Berber-Park bildete einst                              kische Viertel („MV“) deutlich besser anbin-             3 Emanuel Scharfenberg schuf
                                                          einen der acht Friedhöfe auf beiden Seiten der                              det. Das 17.000 Wohnungen umfassende, etwa               die Bronze-Brunnenskulptur
                                                          Hermannstraße. Namenspatronin war die hier                                  3,2 Quadratkilometer große Neubaugebiet ent-             „Fontanebogen“ im Jahr 1992.
                                                          1928 beerdigte Tänzerin und sogenannte Femme                                stand zwischen 1963 und 1974. Hier wuchsen u. a.
                                                          fatale, die im Alter von nur 29 Jahren an den Fol-                          der Fußballspieler Benjamin Köhler (zuletzt Uni-     1
                                                          gen der Tuberkulose starb.                                                  on Berlin), die Rapper Sido und B-Tight sowie der
                                                              Das 6,5 Hektar große Areal diente als Einflug-                           Schauspieler und Regisseur Andreas Schmidt auf.
                                                          schneise des Flughafens Tempelhof, die nach dem                                 Die sogenannte Satellitenstadt hatte vor allem
                                                          Zweiten Weltkrieg angelegte Anflugbefeuerung                                 in den 1970er-Jahren mit Imageproblemen zu
                                                          blieb als technisches Denkmal erhalten. Eine von                            kämpfen. Einer der Gründe war die mangelhaſte
                                                          Platanen gesäumte Allee führt auf das Feld des                              Infrastruktur: Es fehlte an Schulen, Gastronomie
                                                2
                                                          ehemaligen Flughafens, auf dem an einem son-                                und Kultur. Das ist vorbei.
                                                          nigen Wintertag nur wenige Jogger*innen und
1 Seit knapp 20 Jahren           3                        Spaziergänger*innen anzutreffen sind.                                        KULTUR UND NATUR
hat die Kneipe Bierbaum 3                                                                                                             In den letzten Jahrzehnten hat sich viel getan.
jeden Tag rund um die Uhr                                 EINST EIN BÜRGERLICHES VIERTEL                                              1976 eröffnete das Fontane-Haus, eine Einrich-             2
geöffnet.                                                 Von dort geht es weiter in die Leinestraße. Der                             tung des Bezirks Reinickendorf. Es beherbergt
2 Die ehemalige Bauge-                                    damalige Bezirksbürgermeister Hermann Bod-                                  unter anderem eine Musikschule, eine Biblio-
werkschule beherbergt                                     din plante das Areal mit großzügig gestalte-                                thek und eine Graphothek sowie das Berliner
heute eine berufliche                                     ten Wohnhäusern um die Wende vom 19. zum                                    Kindertheater. Im 1.000 Zuschauende fassenden
Schule für Gesundheits-                                   20. Jahrhundert als bürgerliches Viertel und so-                            Saal fanden vor der Pandemie bis zu 200 Ver-
berufe.                                                   mit als Gegenentwurf zum Image der Arbei-                                   anstaltungen pro Jahr statt. Künstler wie Max
3 Seit der Schließung des                                 tergegend Rixdorf, wie Neukölln damals noch                                 Raabe, Karel Gott und Klaus Hoffmann stan-
Flughafens Tempelhof ist                                  hieß. Kurz darauf entstanden hier zahlreiche Bil-                           den hier auf der Bühne. Unmittelbar davor be-
die ehemalige Start- und                                  dungseinrichtungen wie die Preußische Bauge-                                findet sich der von Emanuel Scharfenberg ent-
Landebahn-Befeuerung                                      werkschule Neukölln.                                                        worfene „Fontanebogen“. Dominiert wird das
im Anita-Berber-Park                                         Besonders begehrt waren die Wohnungen                                    Erscheinungsbild des „MV“ aber aktuell von ei-                                3
ohne Funktion.                                            an der 50 Meter breiten Schillerpromenade, die                              ner riesigen Baustelle: Hier entsteht das Märki-
                                                          Parkbänke, Blumenrondells und englischer Ra-                                sche Quartier mit überdachter Markthalle und
                                                          sen säumten. Daran hat sich bis heute nichts                                Wohntürmen.
                                                          geändert. Zum Reiz der Nachbarschaſt tragen                                     Wie die Linie U8 ist auch der Ortsteil Märki-
                                                          gastronomische Einrichtungen – vom urigen                                   sches Viertel voller Kontraste. Neben den Hoch-
                                                                                                                Fotos: Ronald Klein

                                                                                                                                      häusern rund um den Senſtenberger Ring gibt es
                                                                                                                                      idyllische Erholungsräume: einen weitläufigen
         U Lindauer Allee   S+U Karl-Bonhoeffer-Nervenklinik    U Rathaus Reinickendorf         S+U WITTENAU
                                                                                                                                      See, das Seggeluchbecken, umgeben von Grün-
                                                                                                                                      flächen und Spazierpfaden.            Ronald Klein

18                                                                                  BVG PLUS    FEBRUAR 2022                         BVG PLUS   FEBRUAR 2022                                                                19
BERLIN                                                                                                                                                                                                                                                         BERLIN

                                                                Der Architekt Rainer G. Rümmler                                                                                                                     Original-Staffelei
                                                                    betrachtete den Bahnhof als                                                                                                                     von Heinrich Zille.
                                                                              Gesamtkunstwerk.

                                                                                                                                                                                                                       D
                                                                                                                                                                                                                                 er Standort für das Museum wurde
                                                                                                                                                                                                                                 sorgfältig gewählt: Zwischen Spree
                                                                                                                                                                                                                                 und Nikolaikirche – nicht weit von
                                                                                                                                                                                                                        hier hat Heinrich Zille als Lithograf gear-
                                                                                                                                                                                                                        beitet, streifte er durch die Kneipen, bann-
                                                                                                                                                                                                                        te er Arbeiter und Rotzgören auf Papier. Der
                                                                                                                                                                                                                        „Pinselheinrich“, wie ihn die Berliner*innen
                                                                                                                                                                                                                        liebevoll nennen, ist aber nicht nur Künstler:
                                                                                                                                                                                                                        Er ist ein scharf beobachtender Zeitzeuge
                                                                                                                                                                                                                        des Berliner Unterschichten-„Milljöhs“ der
                                                                                                                                                                                                                        Kaiserzeit mit seinen schmuddeligen Hin-
                                                                                                                                                                                                                        terhöfen und dem menschlichen Elend. Im
                                                                                                                                                                                                                        August 2002 öffnete hier im Nikolaiviertel
                                                                                                                                                                                                                        ein Museum für unseren „Vater Zille“, wie
                              BAHNHÖFE UNTER DENKMALSCHUTZ                                                                                                                                                              er auch genannt wurde – das Zille-Museum.
                                                                                                                                                                                                                            Die Dauerausstellung besteht hauptsäch-

           WIE IM MÄRCHENWALD                                                                                                                                                                                           lich aus einer großen Sammlung vieler Ori-
                                                                                                                                                                                                                        ginale des Berliner Ehrenbürgers, die vor

                                                                                                                           Foto: Zille-Museum Berlin / Juri Reetz
                                                                                                                                                                                                                        allem um die Jahrhundertwende entstan-
         Bunt und fantasievoll präsentiert sich der Bahnhof Paulsternstraße (U7)                                                                                                                                        den. Auf etwa 50 Zeichnungen sind Szenen
                                                                                                                                                                                                                        aus Kneipen, Fabriken und Hinterhöfen aus
                                                                                                                                                                                                                        dem Berliner Alltagsleben zu sehen. Wie

D
        er Berliner Architekt Rainer G. Rümm-      farbenen Einfassungen sowie die schwarzen                                                                                                                            kein Zweiter verpackt er seine sozialkriti-
        ler (1929–2004) gestaltete zwischen Mit-   Bänke mit goldener Umrahmung. Nach wie vor                                                                                                                           schen Beobachtungen in bitterböse, oft auch
        te der 1960er- und Mitte der 1990er-Jah-   ein Blickfang sind aber die Mittelstützen, deren                                                                                                                     humorvolle Zeichnungen und Geschichten.
re nahezu alle neuen U-Bahnhöfe im damaligen       Emaille-Ummantelung Waldmotive enthält. Das                                                                                                                          Auch Briefe, Fotografien und die Original-
Westteil der Stadt. Wie so oſt ließ sich Rümm-      dunkle Blau der Stützen korrespondiert mit der                                                                   JUBILÄUM                                            staffelei von „Vater Zille“ werden ausgestellt.
ler beim Design vom Straßennamen inspirie-         Farbe der Fliesen an den Hintergleiswänden: Sie                                                                                                                          Über 150 Exponate des Malers, Grafikers
ren. Dieser nimmt Bezug auf den dort Ende des
19. Jahrhunderts befindlichen, von Waldflächen
umgebenen Gasthof Zum Goldenen Stern, den
                                                   sind unter anderem mit bunten Blumen verziert.
                                                       Demnächst stehen einige Modernisierungen
                                                   an. So soll es einen neuen Zugang geben. „Dieser
                                                                                                                                                                    SEIN MILLJÖH                                        und Fotografen präsentiert das Haus: Milieu-
                                                                                                                                                                                                                        studien, Porträtskizzen und Aktzeichnun-
                                                                                                                                                                                                                        gen – „Kritzeleien“, wie Zille sie nennt. Bis
ein Wirt namens Paul betrieb. Auch die damals      ist aus Brandschutzgründen erforderlich“, erklärt                                                                Das Zille-Museum wird in diesem                     April ist die Sonderausstellung „Zille heute“
vorherrschende ländliche Umgebung floss in die      Martin Renz. Der Architekt ist bei der BVG für                                                                   Jahr 20 Jahre                                       zu sehen, mit Zeichnungen des Schauspie-
Planungen zur Ästhetik des Bahnhofs ein.           das Projektmanagement der Bahnhöfe zuständig.                                                                                                                        lers Philipp Sonntag.            Bernd Wegner
                                                   „Ebenso ist die Nachrüstung eines Blindenleitsys-
UNTERM STERNENHIMMEL                               tems im gesamten Bahnhof geplant.“ Eine He­                                                                                          Alle Infos unter
An der türkisblau gestrichenen Decke befinden       rausforderung stellt die Tiefe des Bahnhofs von                                                                                      www.zillemuseum-berlin.de       Zille-Museum, Propststr. 11, Mitte,
                                                                                                       Foto: Andreas süß

sich halbkugelförmige Lampen, die jeweils von      7,75 Metern dar. Inzwischen konnte ein Standort                                                                                                                      täglich 11–18 Uhr , Eintritt 7 Euro,
sieben Sternen umrahmt werden. Nicht mehr er-      für einen Aufzug gefunden werden. Die Inbe-                                                                                                                          ermäßigt 5 Euro
halten sind die Fahrtrichtungsanzeiger mit gold-   triebnahme ist für 2024 geplant.     Ronald Klein

20                                                                         BVG PLUS   FEBRUAR 2022                                                                 BVG PLUS   FEBRUAR 2022                                                                        21
BERLIN                                                                                                                                                                                                                                                                             BERLIN

                                                                                                                                                                                                                                                 Angebote für

KULTURHIGHLIGHTS                                                                                                                                                                                LITERARISCHE INSPIRATION
                                                                                                                                                                                                Anlässlich des 700. Todestags von Dante
                                                                                                                                                                                                                                               BVG-Abonnenten
                                                                                                                                                                                                                                               auf Seite 28 und

IM FEBRUAR                                                                                                                                                                                      Alighieri (1265–1321) zeigt die Ausstellung    im Internet auf:
                                                                                                                                                                                                                                                www.BVG.de
                                                                                                                                                                                                „Höllenschwarz und Sternenlicht“ Werke aus
                                                                                                                                                                                                dem frühen 19. Jahrhundert bis heute, die
Ein facettenreicher Monat mit Grand-Prix-Hits,                                                                                                                                                  sich mit Dantes „Göttlicher Komödie“
Bohrungen in Brandenburg und einem berührenden                                                                                                                                                  auseinandergesetzt haben – beispielsweise
                                                                                                                                                                                                von Ebba Holm, Bertel Thorwaldsen und
Familienstück
                                                                                                                                                                                                Andreas Siekmann (Foto).

                                                                                                                                                                                                Wann? 12. Februar
                                                                                                                                                                                                bis 8. Mai,
                                                                                                                                                                                                Di–Fr 10–18 Uhr,
                                                                                                                                                                                                Sa+So 11–18 Uhr                               VÄTER UND SÖHNE
                                                                                                                                                                                                Wo? Kupferstich-                              Welches Rollenbild vermitteln Väter ihren
                                                              MUSIK, DIE GRENZEN                                                                                                                kabinett,                                     Söhnen? Und wie hat sich das Bild von
                                                              ÜBERWINDET                                                                                                                        Matthäikirchplatz,                            Männlichkeit in den letzten Jahrzehnten
                                                              1956 gewann Lys Assia mit                                                                                                         Tiergarten                                    gewandelt? Falk Richter (Buch und Regie)
                                                              dem Titel „Refrain“ den ers­                                                                                                      Wie? S+U Potsda-                              entwickelte das Stück „In My Room“ mit
                                                              ten Grand Prix Eurovision                                                                                                         mer Platz                                     seinem Ensemble. So entstand ein gleicher­
                                                              de la Chanson für die                                                                                                                                                           maßen intelligenter, witziger und vor allem
                                                              Schweiz. Der heutige                                                                                                                                                            berührender Abend, der aus persönlichen
                                                              Eurovision Song Contest ist                                                                                                                                                     Erinnerungen und Sätzen besteht, die Söhne
                                                              längst ein mediales Groß­                                                                                                                                                       ihren Vätern gern gesagt hätten – als noch
                                                              ereignis, das auch in Aus­                                                                                                                                                      die Möglichkeit dazu bestand.
                                                              tralien, Asien oder Nord­                                                                                                                                           gs-
                                                                                                                                                                                                        Gehirntraining: Anfan

                                                                                             Fotos: Sophie Schulz, Darek Gontarski, Andreas Siekmann / Galerie Barbara Weiss, Ute Langkafel
                                                              amerika mit Spannung                                                                                                                                                            Wann? 21. Februar., 19.30 Uhr
ERDÖL IM HAVELLAND                                            verfolgt wird. Schauspieler                                                                                                               und Endstationen der                  Wo? Maxim-Gorki-Theater,
Der Schriftsteller und Drehbuch­                              und Sänger Pasquale Alear­
                                                                                                                                                                                                        U-Bahn-Linien ler nen
                                                                                                                                                                                                                                              Am Festungsgraben 2, Mitte
autor Torsten Schulz (u. a. „Boxha­                           di zeichnet in der Musik­                                                                                                                                                       Wie? U Museumsinsel
gener Platz“) siedelt die Handlung                            show „Mein Grand Prix“
seines neuen Romans „Öl und Bie­
nen“ in der DDR, lange vor dem
                                      »  Es geht mir beim     die Geschichte des Festivals
                                                              nach. Interpretiert von den
                                      Schreiben nicht um
Mauerfall, an. In der branden-                                Sänger*innen Sigalit Feig,
                                      die DDR. Es geht mir
burgischen Siedlung Beutenberge                               Anke Fiedler, Martin Mul­
sucht Protagonist Lothar Wutz­        um die Besonderheit     ders und Andreas Bieber,
ner nach Erdölquellen. Schulz er­     von Haltung und         erklingen in diesem Rah­
zählt die Geschichte mit leisem       Tonalität, die aus      men die Hits der vergange­
Humor und trotz der Schrulligkeit     der Ostsozialisation    nen Dekaden.
der Protagonisten mit zärtlichem
                                      erwächst. Dies ohne
Respekt den Figuren gegenüber.                                Wann? Ab 26. Februar bis
                                      identitätspolitischen   26. März, 20 Uhr
Wo? Zum Beispiel bei Pankebuch,       Hintergrund und         Wo? Tipi am Kanzleramt,
Wilhelm-Kuhr-Straße 5, Pankow         überhaupt nicht         Große Querallee, Tiergarten
Wie? Wilhelm-Kuhr-Str.    255
                                      provinziell  «          Wie? U Bundestag
                                                                                                                                                                                              Berlin Ausstellung im Humboldt Forum
                                      Torsten Schulz
22                                                               BVG PLUS   FEBRUAR 2022                                                                                                     Berlin Exhibition at the Humboldt Forum
BVG                                                                                                                                                                                                                                                    BVG

      Kurz und prägnant                                                                                                                                     Tag 1                                                                         Tag 2
      formuliert: Den Text zum
                                                                                                                                                                                                                                    ≤ Wirklich verständlich
      naviTV spricht Christopher                                                                                                                          > Zuerst wird über                                                   erklären kann man die Situ-
      Land selbst ein.                                                                                                                                      Liniennetzen und                                                     ation aber nur, wenn man
                                                                                                                                                             Karten gebrütet.                                                   vor Ort gewesen ist. Oft in
                                                                                                                                                            So verschafft sich                                                  enger Abstimmung mit der
                                                                                                                                                            Christopher Land                                                                 Grafikagentur.
                                                                                                                                                       einen ersten Überblick
                                                                                                                                                           von den geplanten
                                                                                                                                                             Baumaßnahmen.

                                                                                                                                                                                                        Tag 3
                                                                                                                                                                                                        < Letzte Abstimmungen zum Videoskript.
                                                                                                                                                                                                        Sobald es steht, kann die Grafikagentur
                                                                                                                                                                                                        biike mit der Erstellung des Clips beginnen.

                                                                                                                                                          Tag 5                                                                      Tag 4
                                                                                                                                                          ≤ Viele Augen sehen mehr.                                                   < Ab nach Hamburg:
          MAKING-OF                                                                                                                                       Nachdem das restliche Team                                                  Die Animation des
                                                                                                                                                          keine Anmerkungen mehr zum                                                  Kartenmaterials

         FERNSEHEN FÜR                                                                                                                                    Video hat, kann es online gehen.                                            übernimmt die Grafik-
                                                                                                                                                                                                                                       agentur biike.

         DIE FAHRGASTINFO
                                                                                           Fotos: Andreas Süß (4), Agentur biike, Felix Stroppel (2)

          Im naviTV werden aktuelle Baumaßnahmen und
          Linienänderungen visualisiert. Christopher Land                                                                                                                                         Tag 6
          macht sich Gedanken, wie möglichst einfach und                                                                                                                                     > Das fertige Produkt
          verständlich kommuniziert werden kann                                                                                                                                               gibt’s auf dem BVG-
                                                                                                                                                                                                    YouTube-Kanal
                                                Felix Stroppel                                                                                                                               „weilwirdichlieben“.

26                                                               BVG PLUS   FEBRUAR 2022                                                                  BVG PLUS   FEBRUAR 2022                                                                      27
BVG                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 BVG

                                                     N
                                                              eben dem tariflichen Vorteil genie-                                                                                                                                                 DER CHINESE
         Exklusiv für                                         ßen Sie als Abonnent*in auch bei vielen
                                                              BVG-Kooperationspartnern exklusive
                                                                                                                                                                                                                                                 Deutschland im Jahr 2045. Die EU
                                                                                                                                                                                                                                                 wurde abgeschafft, die D-Mark
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Buchung bis 21. Februar unter
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kartentelefon: 88 59 11 88.
         unsere                                       Vorteile und Vergünstigungen und Zusatznut-                                                                                                                                                wieder eingeführt. Wir sind zu         Kennwort: BVG exklusiv

         Abonnent*innen                               zen – und das natürlich ganz einfach und ohne
                                                      Verpflichtung. Um die Angebote in Anspruch
                                                                                                                                                                                                                                                 Gast bei einer Vorzeige-Familie:
                                                                                                                                                                                                                                                 Der Vater, erfolgreicher Ingeni-
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ständiger Vorteil: 10 % Rabatt

                                                      nehmen zu können, müssen Sie lediglich Ih-                                                                                                                                                 eur, die Mutter, treu sorgende         
         Als BVG-Abonnent*in können                   ren gültigen BVG-Abo-Wertabschnitt oder Ihre                                                                                                                                               Hausfrau, und die Kinder tun al-       Komödie am Ku’damm im Schil-
         Sie immer richtig sparen!                    fahrCard bei den jeweiligen Partnern vorlegen.                                                                                                                                             les zum Wohle der Familie! Doch        lertheater, Bismarckstraße 110,
                                                      Übrigens: Alle Angebote finden Sie auch in unse-                                                                                                                                            dann kommt der Chinese und             Charlottenburg. Bismarckstr./
                                                      rem monatlich erscheinenden E-Mail-Newslet-                                                                                                                                                stellt alles auf den Kopf!             Leibnizstr.    101 (ca. 200 m)
                                                      ter, den Sie unter Angabe Ihrer E-Mail-Adresse,                                                                                                          19 €                              Ihr Vorteil: 22. Februar, 19 Euro      oder U Ernst-Reuter-Platz
                                  :
         Freundlichkeitstraining
                                                                                                                                                                                                                      is
                                                      Ihres Namens und Ihrer Abo-Vertragsnummer                                                                                                              Sonderpre                           statt 29 Euro in Preiskategorie B.         M45, X9, 245 (ca. 350 m)
                                 en                   unter Abonnement@BVG.de bestellen können.
         Umschauen: Gibt es ein
                                  z-
         Fahrgast, der meinen Sit                                                                                                                                                                            CAVEMAN UND CAVEWOMAN
                                 ich?
         platz eher bräuchte als                                                                                                                                                                             Männer sind Jäger und Frauen        Sonderpreis 22 Euro für Cave-
                                                                                                                                                                                                             sind Sammlerinnen. Eine Tatsa-      man am 26. Februar, 20 Uhr, und
                                                                                                                                                                                                             che, die die menschliche Evo-       27. Februar, 15.30 Uhr. Für Cave-
                                                                                                                                                                                                             lution bis heute anscheinend        woman am 27. Februar, 20 Uhr.
                                                                                                                                                                                                             nicht hat ändern können. Und        Kartentelefon: 306 73 011
                                                                                                                                                                                                             eine beziehungsreiche Erkennt-      Kennwort: Höhle
                                                                                                                                                                                                             nis, die für pures Vergnügen
                                                                                                                                                                                                             sorgt. Jetzt starten die Erfolgs-   
                                                                                                                                                                                                             formate Caveman und Cavewo-         Die Wühlmäuse – Berliner
                                                                                                                                                                                                             man in den Wühlmäusen durch!        Kabarett-Theater, Pommern-
                                                                                                                                                                                                             Ein Muss für alle, die eine         allee 2, Charlottenburg.
                                                                                                                                                                                                             Beziehung führen, führten oder      U Theodor-Heuss-Platz                  22 €   is
                                                                                                                                                                                                             führen wollen. Ihr Vorteil:             M49, X34, 143 (ca. 300 m)        Sonderpre

                                                                                                                                     Fotos: Michael Petersohn, Theater Mogul GmbH, Gemälde: Manfred Gruber
                                                                                               10 €                                                                                                                                              WILLIAM SHAKESPEARES KÖNIG LEAR
                                                                                               Rabatt                                                                                                                                            Was wie ein Märchen beginnt,           nach Maßgabe der aktuellen
                                                                                                                                                                                                                                                 endet als Familientragödie mit         Pandemie-Vorgaben. Informatio-
DAS BEATLES-MUSICAL: ALL YOU NEED IS LOVE!                                                                                                                                                                                                       politischer Tragweite. Thomas          nen zum BVG-Empfang erfragen
Allein die Vornamen John, Paul,      ater die Geschichte der Beatles    telefon: 6831 6831 unter dem                                                                                                                                             Melle überträgt den mythischen         Sie bitte am Info-Tresen. Karten-
Ringo und George reichen aus,        erzählt, von ihrem musikalischen   Stichwort: BVG.                                                                                                                                                          Stoff in unsere Zeit. Shakes-          telefon: 31 242 02. Kennwort:
um sie der richtigen Band zuzu-      Anfang in Hamburg bis hin zum                                                                                                                                                                               peares scharfe und genaue Sicht        BVG-Club. Ständiger Vorteil:
ordnen: den Beatles! Obwohl          letzten Konzert auf dem Dach                                                                                                                                                                               auf das menschliche Dasein und         20 % Rabatt.
es die Pilzköpfe seit über 40 Jah-   des Londoner Apple-Studios.        ESTREL-Showtheater, Sonnen-                                                                                                                                              die Gegebenheiten seiner Epo-
                                                                                                          Foto: ESTREL Showtheater

ren nicht mehr gibt, sind ihre       Zur Musik laufen im Hintergrund    allee 225, Neukölln. Ziegrastr.                                                                                                                                          che erweitert sich um eine neue,       
Songs für die Ewigkeit. In dem       historische Foto- und Videoauf-        M41 (ca. 200 m) oder                                                                                                                                                 wache Perspektive. Ihr Vorteil:        Renaissance-Theater Berlin,
Erfolgs-Musical „All you need        nahmen. Ihr Vorteil: 25. Februar   S Sonnenallee               171                                                                                                                                          BVG-Clubabend am 7. März,              Hardenbergstr. 6, Charlotten-
is love!” wird vom 25. Februar       bis 27. März, 10 Euro Rabatt auf   (ca. 450 m)                                                                                                                                                              19.30 Uhr. Sonderpreis: 21 Euro.       burg. U Ernst-Reuter-Platz
                                                                                                                                                                                                               21 €
bis 27. März im Estrel-Showthe-      die Beatles-Showtickets. Karten-                                                                                                                                        Sonderpre
                                                                                                                                                                                                                      is                         Im Anschluss Sekt-Empfang                 M45, 245 (ca. 200 m)

28                                                                            BVG PLUS   FEBRUAR 2022                                                                                                       BVG PLUS      FEBRUAR 2022                                                                                 29
BVG                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         BVG

                20 20 – DIE 20ER JAHRE VARIETÉ REVUE                                                                                                                                                                                                                     TIMERIDE BERLIN
                Mit der opulenten Showpro-            ren: 10 % VVK-Gebühr & 2 Euro                                                                                                                                                                                      Eines der modernsten Museen          gültigen BVG-Wertabschnittes
                duktion „20 20 – Die 20er Jahre       Systemgebühr). Gültig nach                                                                                                                                                                                         Deutschlands entführt Sie dank       oder der fahrCard auf den Ein-
                Varieté Revue“ geht es zurück         Verfügbarkeit. Kartentelefon:                                                                                                                                                                                      Virtual-Reality-Technik auf eine     zel-Ticketpreis. Nutzen Sie hier-
                in das wohl sündigste Jahrzehnt       588 433. Kennwort: BVG. Es                                                                                                                                                                                         Zeitreise ins Berlin der 1980er.     für den BVG-Rabattcode „BVG”
                Berlins, die Goldenen Zwanzi-         gelten die aktuellen Corona-                                                                                                                                                                                       Während des rund einstündigen        in unserem Online-Shop
                ger – und gleichzeitig volle Kraft    Schutzmaßnahmen.                                                                                                                                                                                                   Aufenthalts durchlaufen Sie drei     www.timeride.de/berlin oder
                voraus in die neuen 2020er-Jah-                                                                                                                                                                                                                          Stationen. Im Nachbau eines          kommen Sie an die Tageskasse.
                re. Ihr Vorteil: Bis 13. Februar                                                                                                                                                                                                                        Reisebusses erleben Sie hautnah
                für alle Sonntag- und Donners-        Wintergarten-Varieté Berlin,                                                                                                                                                                                       Lebensgeschichten aus dem            
                tag-Vorstellungen, Sonderpreis        Potsdamer Straße 96, Tiergar-                                                                                                                                                                                      geteilten Berlin. Ihr Vorteil: Bis   Zimmerstraße 91, Mitte.U Koch-
       r-
 Sonde
  preise
                PK 1: 68,85 Euro* und PK 2:           ten. U Kurfürstenstr.                                                                                                                                                                 15 %tt                       31. Dezember erhalten Sie 15 %       straße/Checkpoint Charlie
                58,10 Euro* (*inkl. aller Gebüh-         M48, M85                                                                                                                                                                           Raba                         Ermäßigung gegen Vorlage des             M29 (ca. 200 m)

                EXTRAWURST                                                                                                                                                                                                                                               ALLE KASSEN, AUCH PRIVAT
                In einem Tennisclub wird über         23. Februar, 19.30 Uhr. Sonder-                                                                                                                                                                                    Heike Feist verwandelt in einer      Ihr Vorteil: BVG-Clubabend
                die Anschaffung eines neuen           preis: 21 Euro. Im Anschluss                                                                                                                                                                                       furiosen Dreifachrolle den Thea-     am 26. Februar. Sonderpreis
                Grills für die Vereinsfeiern disku-   Sekt-Empfang nach Maßgabe                                                                                                                                                                                          tersaal in ein Wartezimmer. Mit      23,95 Euro. Im Anschluss Sekt-
                tiert. Der Vorschlag, auch einen      der aktuellen Pandemie-Vorga-                                                                                                                                                                                      Herz und scharfem Blick nimmt        empfang mit der Künstlerin.
                eigenen Grill für das einzige         ben. Kartentelefon: 31 242 02.                                                                                                                                                                                     sie das Verhältnis von Arzt und      Beginn 15.30 Uhr. Kartentelefon:
                türkische Mitglied des Clubs          Kennwort: BVG. Ständiger Vor-                                                                                                                                                                                      Patient aufs Korn und auch die       306 73 011. Kennwort: BVG Club.
                zu finanzieren, lässt ebenso          teil: 20 % Rabatt.                                                                                                                                                                                                 Pharmaindustrie und Kranken-
                respektlos wie komisch Athe-                                                                                                                                                                                                                             kassen bekommen ihr Fett weg.        
                isten und Gläubige frontal                                                                                                                                                                                                                              Und im Laufe dieses mitreißen-       Die Wühlmäuse – Berliner
                aufeinanderstoßen. Und allen          Renaissance-Theater Berlin,                                                                                                                                                                                        den Abends wird aus einer Ärz-       Kabarett-Theater, Pommern-
                wird schnell klar: Es geht um viel    Hardenbergstr. 6, Charlotten-                                                                                                                                                                                      tin, wie wir sie vielen Klischees    allee 2, Charlottenburg.
     21 €reis
         rp
                mehr als einen Grill …                burg. U Ernst-Reuter-Platz                                                                                                                                                          23,9r5pre€is                   nach zu kennen glauben, eine         U Theodor-Heuss-Platz
Sonde           Ihr Vorteil: BVG-Clubabend am            M45, 245 (ca. 200 m)                                                                                                                                                             Sonde                          Ärztin, die wir alle gerne hätten.       M49, X34, 143 (ca. 300 m)

                                                                                           Fotos: Wintergarten Varieté Berlin, Barbara Braun drama-berlin, Theater im Palais
                DOSTOJEWSKIS SCHULD UND SÜHNE                                                                                                                                                                                                                            DEUTSCHLAND IN DEN WECHSELJAHREN
                Der arme Student Raskolnikow          die Protagonisten auf die ge-                                                                                                                                                                                      Die Kanzlerin ist weg – das Virus    Februar, 19.30 Uhr. Sonderpreis:
                glaubt, den perfekten Mord zu         naue Beschreibung des Mordes                                                                                                                                                                                       bleibt. Früher war die Welt nur so   21 Euro in PK A+B. Kartentele-
                                                                                                                                                                               Fotos: Timeride Berlin, Die Wühlmäuse Berlin, Chris Gonz
                begehen, als er eine gierige, alte    und auf die Verhörszene.                                                                                                                                                                                           nicht in Ordnung, dann kam Co-       fon: 20 447 04. Kennwort: BVG
                Pfandleiherin erschlägt. Großen       Ihr Vorteil: BVG-Clubabend am                                                                                                                                                                                      rona und änderte alles. Auch das     Club. Extravorteil für alle DISTEL-
                Menschen, so meint er, sei es er-     26. Februar, 19.30 Uhr, und                                                                                                                                                                                        Kabarett. Wie karikiert man et-      Programme (keine Gastspiele) im
                laubt, „lebensunwertes“ Leben         27. Februar, 16 Uhr. Sonderpreis                                                                                                                                                                                   was, das sich in einer Petrischa-    Februar: 20 % Rabatt in PK A+B.
                zu vernichten. Aber er hat die        19 Euro. Kartentelefon: 201 06 93.                                                                                                                                                                                 le versteckt? Wer spricht noch
                Rechnung ohne den scharfsinni-        Kennwort: BVG Club.                                                                                                                                                                                                über zündelnde Politiker, die        
                gen Untersuchungsrichter Porfi-                                                                                                                                                                                                                          wahlwei-se Menschenrechte oder       Kabarett-Theater DISTEL, Fried-
                rij gemacht, der ihn trotz Man-        o kommen Sie hin
                                                      S                                                                                                                                                                                                                  den Re-genwald verbrennen?           richstr. 101, Mitte. S+U Fried-
                gels an Beweisen immer weiter         Theater im Palais, Am Festungs-                                                                                                                                                                                    Über die industrielle Massen-        richstr.
                in die Enge treibt. Eng angelehnt     graben 1, Mitte. Am Kupfergra-                                                                                                                                                                                     tierhaltung? Ein DISTEL-Best-of
  19 €reis                                                                                                                                                                                                                                  21 €reis
      rp        an den Urtext fokussieren sich        ben M1, 12 (ca. 100 m)                                                                                                                                                                                             der Extra-klasse. Ihr Vorteil: 17.      M1, 12     147
Sonde                                                                                                                                                                                                                                     Sonde
                                                                                                                                                                                                                                                rp

30                                                           BVG PLUS    FEBRUAR 2022                                                                                                                                                    BVG PLUS       FEBRUAR 2022                                                                         31
BVG

             Falls du noch
                                 nichts Festes willst.
                                                                                                                                                                                                                            Auch
                             Unser neues FlexTicket.                                                                                                                                                                        Siegfried &
                                                                                                                                                                                                                            Joy mögen
                                                                                                                                                                                                                            das neue
                                                                                                                                                                                                                            Ticket.

                                                                       Für nur

                                                           44 €
                                                          statt 70,4 *
                                                                                                                                      TICKETS

                                                                    0€
                                                                                                                                      FLEXIBEL                                                                    Alle Infos unter
                                                                                                                                                                                                                  www.BVG.de/Flexticket

                                                                                                                                      UNTERWEGS
                                                                                                                                      Jetzt gibt es das neue VBB-FlexTicket für Berlin.
                                                                                                                                      Was es ist, wo es gültig ist und wer es benutzen kann

                                                                                                                                      D
                                                                                                                                              as neue Jahr bringt dem Berliner Nah-    acht 24-Stunden-Tickets müssen ab Kauf inner-
                                                                                                                                              verkehr ein neues Ticketangebot, das     halb von 30 Tagen genutzt werden. Das VBB-
                                                                                                                                              VBB-FlexTicket. Damit reagieren die      FlexTicket gibt es digital als Handyticket, aber
                                                                                                                                      Verkehrsbetriebe auf die veränderten Mobi-       auch analog in unseren BVG-Kundenzentren.
                                                                                                                                      litätsbedingungen durch die Pandemie. Vie-       Der Preis für das VBB-FlexTicket-Paket liegt bei
                                                                                                                                      le Menschen pendeln nicht mehr täglich ins       44 Euro. Heruntergerechnet auf die einzelnen
                                                                                                                                      Büro, sind damit möglicherweise auch nicht       Tickets kosten diese also 5,50 Euro.
                                                                                                                                      mehr jeden Tag mit Bussen und Bahnen unter-          Das VBB-FlexTicket kann grundsätzlich von
                                                                                                                                      wegs. Mit dem VBB-FlexTicket gibt es jetzt ein   allen genutzt werden. Insbesondere Berufstätige,
                                                                                                                                      passendes Produkt. Es wird im Rahmen eines       die durchschnittlich an weniger als drei Tagen
                                                                                                                                      Pilotprojektes getestet, das bis Ende Dezember   pro Woche ins Büro pendeln, erhalten mit dem
                                                                                                               Foto: Screenshot BVG

                                                                                                                                      2023 läuſt.                                       VBB-FlexTicket ein interessantes neues Ange-
                                                                                                                                          Das VBB-FlexTicket besteht aus einem Pa-     bot. Für alle anderen ist das Abo Berlin AB mit
Einfach mal raus aus dem Homeoffice? Teile dir deine                                                                                  ket mit acht Tickets, die jeweils nach Entwer-   nur 1,99 Euro pro Tag (bei jährlicher Zahlung)
acht 24-Stunden-Karten innerhalb von 30 Tagen flexibel
                                                             * 26,40 € Ersparnis im Vergleich zum Einzelkauf                          tung/Aktivierung 24 Stunden gültig sind. Diese   die beste Lösung.                   Bernd Wegner
ein und fahre, wann immer du es brauchst.                             von acht 24-Stunden-Karten Berlin AB.
                                                         Persönliches Ticket ohne Mitnahmemöglichkeit und
BVG.de/Flexticket                                        ohne Erweiterung mit einem Anschlussfahrausweis.                             BVG PLUS   FEBRUAR 2022                                                                       33
BVG

                                                                                                                                                                                                ES
                                                                                                                                                                                         FLEXIBL N
                                                                                                                                                                                          ARBEITE
                                               D
                                                        as Abo der BVG macht das Leben ein-
         Im Dutzend                                     fach entspannter. Es ist preiswert, prak-

         billiger                                       tisch und übertragbar. Und mit den
                                                zahlreichen Vergünstigungen bei mehr als
                                                30 Partner*innen aus Kunst, Kultur und Sport
         Mit der VBB-Umweltkarte                macht das Abo auch noch richtig Spaß. Einfach
         im Abo fahren Sie zwölf                online unter BVG.de/Abo oder im Kundenzen-
                                                trum abschließen. Warten, bis die fahrCard zu
         Monate zum Preis von neun
                                                Hause ankommt, und nie wieder am Ticketauto-
                                                maten Schlange stehen – richtig entspannt.

            PREISWERT                ÜBERTRAGBAR                          PRAKTISCH
      Mit dem BVG-Abo spart      Die VBB-Umweltkarte im Abo         Ab 20 Uhr und an Wochen­-
       man bis zu 304 Euro im      ist jederzeit übertragbar.        enden sowie Feiertagen
     Vergleich zum monatlichen
     Ticketkauf am Automaten.
                                  Geben Sie Ihre Umweltkarte
                                  beispielsweise während der
                                                                      ganztags können eine
                                                                    volljährige Person und drei                           Wir können nicht nur Bus und Bahn,
                                   Urlaubszeit einfach einer        Kinder von 6 bis 14 Jahren
                                        anderen Person.               mitgenommen werden.
                                                                                                                                        sondern auch Scrum und Kanban.
                                                                                                                            Wir suchen Fachkräfte für digitale Transformation und IT.
                                                      BVG-KUNDENZENTREN

                                                      •Holzmarktstraße 15, 10179 Berlin
                                                      •Alexanderplatz (U2, U5, U8)
                                                      •Hermannplatz (U7, U8)
                                                      •Köpenick (62, 63, 68, X69, 164, 269)
                                                      •Marzahn (M6, 16, 154, 192, 195, 291, 191)
                                                      •Rathaus Spandau (U7)
                                                      •Einkaufszentrum Das Schloss UG (U9)
                                                      •Am U-Bahnhof Alt-Tegel (U6)
                                                                                                    Foto: Oliver Lang

                                                      •U-Bahnhof Zoologischer Garten (U2, U9)
                                                                                                                           Jennys und         Jetzt bei Deutschlands größtem Nahverkehrsunternehmen
                                                                                                                        Thomas’ Story         bewerben: BVG.de/Karriere

34                                                                      BVG PLUS    FEBRUAR 2022
BVG                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               BVG

                                                                      W
AUS DEM ARCHIV                                                                    ussten Sie, dass
                                                                                  der Oberleitungs-                                                                                                                                                                                 YOUNGSTER

ELEKTRO-
                                                                                  bus, meist kurz
                                                                      Obus genannt, eine Berliner
                                                                      Erfindung ist? Erdacht hat ihn –                                                                                                                                                                              WIE KOMME ICH DA BLOß HIN?
BUS-                                                                  wie so vieles im Zusammenhang mit
                                                                      der Elektrizität – Werner von Siemens. Auch der ers-
                                                                      te Vorläufer des Obusses fuhr ab April 1882 auf ei-

PIONIERE                                                              ner von Siemens errichteten Teststrecke im heutigen
                                                                      Halensee. Den ersten Linien-Betrieb im Großraum
                                                                      Berlin gab es aber erst Jahrzehnte später in der Ge-                                                                                                                                                           H i l f d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    am,
                                                                                                                                                                                                                                                                                               er Tr um
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     z
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Weg       z
Die BVG schreibt Geschichte.                                          meinde Johannisthal. Jedoch war ihm kein Erfolg                                                                                                                                                                ihren nderplat
                                                                                                                                                                                                                                                                                             xa        !
Ein Fundstück des Historikers                                         beschieden und er dauerte nur vom November 1904                                                                                                                                                                 Ale finden
                                                                      bis zum Februar 1905. Als Nächstes versuchten die                                                                                                                                                                      zu
Axel Mauruszat im Archiv der
                                                                      Steglitzer ihr Glück, ihre Obus-Strecke ging 1912
Berliner Verkehrsbetriebe stellt                                      ans Netz. Mit dem Ausbruch des Ersten Weltkrieges
die Geschichte des Obusses in                                         1914 wurde der Betrieb eingestellt und die abgebau-
Berlin vor                                                            te Oberleitung militärisch verwendet. In den 1920er-
                                                                      und 1930er-Jahren entstanden weltweit Obus-Syste-
                                                                      me und auch die BVG wagte einen neuen Versuch.
                                                                      1933 eröffnete sie eine Strecke in Spandau (Linie 31)
      achen
 Mitm      en                                                         und 1935 eine in Steglitz (Linie 32). Diese überleb-
     ewinn
und g                                                                 ten sogar den Zweiten Weltkrieg, wurden aber 1965
                                                                      eingestellt. Für den bisher letzten Obus-Betrieb auf
                                                                      Berliner Gebiet sorgte nach der Teilung der BVG die
                                                                      BVG-Ost. Ab 1951 entwickelte sie ein Netz aus drei
                                                                      Linien (30, 37, 40), das von Mitte bis nach Biesdorf
                                                                      reichte. Dieses bestand bis 1973, dann übernahm der
                                                                      Diesel auch dort die Vorherrschaft.

                                                                                                                                                                                                        Illustration: Raufeld Medien, Adobe Stock / kovaricekpavel / fotoliaanjak
                                                         1

                                                                      Sie kennen die Antwort? Schicken Sie die Lösung
         Welche Zuordnung der Bilder                                  bis zum 20. Februar an gewinnspiel@bvg.de.
         ist korrekt?                                                 Betreff: Oberleitungsbus.                                                                                                                                                                                                                                                                  Kreuze an
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Was weißt du?                                                                      !
         a) Bild 1 zeigt einen Obus der                                                                                       n 10
                                                                                                                                                      Fotos: Oliver Lang, BVG-Archiv / Axel Mauruszat

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Die Straßenbahn wurde nicht immer mittels Strom bewegt. Was meinst du:
                                                                                                                        erlose n
         BVG-West und Bild 2 einen der                       2                                                     Wir v      nte                                                                                                                                                       Welche Tiere haben vor über 150 Jahren die Waggons gezogen?
                                                                                                                         Atla
         BVG-Ost.                                                                                                   BVG-
         b) Beide Bilder zeigen Obusse
         der BVG-West.                                                                                                                                                                                                                                                                  a) Elefanten             			                     b) Ochsen   			              c) Pferde
         c) Beide Bilder zeigen Obusse
         der BVG-Ost.
         d) Bild 1 zeigt einen Obus der
         BVG-Ost und Bild 2 einen der
         BVG-West.
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Die Auflösung steht im Impressum auf Seite 46.
                  Auflösung des Rätsels aus dem Januar: Den Hagenplatz in Grunewald und die Tauentzienstraße verbindet heutzutage die Buslinie M19.

36                                                                                                              BVG PLUS          FEBRUAR 2022                                                                                                                                     BVG PLUS    FEBRUAR 2022                                                                      37
Sie können auch lesen