Sonderthema Autofrühling - Informationen aus der Alpenstadt | 04/2022 - Stadt Sonthofen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Informationen aus der Alpenstadt | 04/2022 www.stadt-sonthofen.de Sonderthema Autofrühling ab Seite 30 Wochenmarkt auf dem Oberen Markt „Abstraktionen“ in der StadtHausGalerie Veranstaltungen Vorschau auf den Sommer Besuche Sonthofen www.sonthofen.de 1
Anzeigen Anz_DerSonthofer_Fruehlingsski_185x125_7.3.22_zuRZ.indd 1 07.03.22 10:57 „Wir lernen immer weiter: 7FSLMFCF4DIVMVOHNJUEFN1SPßo #gemeinsam #weiterbilden Kinga, Jessi und Trainer Jürgen Eidt +49 (0) 8321 | 60 76 444 | info@mica-werbewerk.com | www.mica-werbewerk.com 2
Aus dem Rathaus durch Gebete, Mahnwachen, aber auch eine Lichtinstallation mit den Farben der Ukraine am Sonthofer Rathaus. Dankens- werterweise unterstützen die Stadtrats- fraktionen diese Aktion finanziell mit. Jeder Einzelne von Ihnen kann auch hier vor Ort seinen solidarischen Beitrag leis- ten. Der Flüchtlingsstrom wird auch hier in Sonthofen ankommen und mehrere Familien werden bei uns Zuflucht finden. Meine Bitte: Begegnen Sie diesen Men- schen mit offenem Herzen und helfen Sie ihnen, hier in Sonthofen eine Heimat auf Zeit zu finden. Wichtig ist mir auch noch zu betonen – vergessen Sie nicht: Die Sonthoferinnen Liebe Sonthoferinnen und Sonthofer, Sonthofen ist die Anteilnahme sehr und Sonthofer mit russischen Wurzeln, groß. So sind zu Beginn der Krise viele die schon viele Jahre bei uns leben, ha- es schien, als wenn die Corona-Pandemie Sachspenden gesammelt worden. Vielen ben mit diesem Krieg nichts zu tun. Auch bald überstanden wäre und wir uns alle Dank an alle, die sich hier engagiert ha- sie haben Russland verlassen, weil sie auf einen unbeschwerten Frühling und ben. Es hat sich allerdings nach ein paar dort nie heimisch waren. Sommer freuen dürften. Diese Hoffnung Tagen gezeigt, dass es jetzt wichtiger ist, währte leider nur kurz, denn seit dem durch Geldspenden die Hilfsorganisatio- Lassen Sie uns gemeinsam durch diese 24. Februar müssen wir miterleben, wie nen vor Ort zu unterstützen. Denn diese wieder sehr schwierige Zeit gehen – zei- die Ukraine in einem schlimmen Krieg wissen aufgrund ihrer langjährigen Er- gen wir unseren Gästen, dass wir gute kämpfen muss. fahrungen, wo welche Waren dringend Gastgeber sind und stehen wir zusam- gebraucht werden. Das Landratsamt men für ein demokratisches und fried- Wir sehen jeden Tag in den Nachrichten Oberallgäu und auch wir empfehlen hier liches Europa ein. das unermessliche Leid der Menschen die Hilfsorganisation „Aktion Deutsch- und haben nach langen friedvollen land hilft“. Wenn Sie spenden möchten, Ihr Jahren hier in Europa wieder Angst vor ergeht heute schon mein herzlicher Dank Krieg. an Sie. Doch die europäische Bevölkerung hat Aber es ist auch wichtig, den Menschen erkannt, dass den Menschen in der in der Ukraine und den abertausend Ukraine geholfen werden muss und dass Geflüchteten unsere Solidarität zu zei- Christian Wilhelm wir nicht untätig sein dürfen. Auch in gen. Hier in Sonthofen geschieht dies Erster Bürgermeister STELLENAUSSCHREIBUNG Wir sind eine zivilrechtlich ausgerichtete Kanzlei und suchen zur Verstärkung unseres Teams eine(n) Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit Wir bieten Ihnen einen Arbeitsplatz mit interessantem und abwechslungsreichem Tätigkeitsbereich in modern ausgestatteten Büroräumen in der Stadt Sonthofen. Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen z. Hd. Frau RAin Alexandra Gebhard: GG Rechtsanwälte Richard-Wagner-Str. 1 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21 / 608 70 - 0 info@gganwaelte.de www.gganwaelte.de Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2022 3
Aus dem Rathaus demie noch keine größeren Veranstal- tungen erlaubt, wurde Katharina Hen- nig im Rahmen einer Stadtratssitzung geehrt. Bürgermeister Wilhelm hob in seiner Rede die außergewöhnliche Leis- tung der jungen Langläuferin hervor, die Ergebnis jahrelangen harten und diszip- linierten Trainings ist. Hennig trug sich ins Goldene Buch der Stadt ein und be- dankte sich für den schönen Empfang in Sonthofen. eza!-Energietipp Mit dem Grundwasser heizen Moderne Wärmepumpen sind eine um- Zusammen mit Hennigs Familie (ganz rechts) freuten sich (v.li.n.re.) 1. Bürgermeister Christian Wilhelm, Sport- weltfreundliche Alternative zur klas- referent Christian Feger, Dritter Bürgermeister Josef Zengerle und Zweite Bürgermeisterin Ingrid Fischer über sischen Heizung mit Öl oder Gas, ins- den sensationellen Erfolg in Peking besondere bei Neubauten, aber auch verstärkt bei hochwertig sanierten Be- Sonthoferin gewinnt erreichte sie mit ihrer Mannschaft Silber standsgebäuden. Wärmepumpen nutzen olympische Medaillen und zusammen mit ihrer Teamkollegin die Umgebungswärme. Als Wärmequel- Victoria Carl die Goldmedaille im Team- le kommt die Luft, die Erde oder das Katharina Hennig, die sympathische sprint. Grundwasser in Frage. Am effektivsten 25-jährige Wahl-Sonthoferin, hat bei arbeitet die Grundwasser-Wärmepumpe. den vergangenen Olympischen Winter- Da der Kalender der Athletin aufgrund Sie profitiert davon, dass das Grundwas- spielen überraschend zwei Medaillen ge- der noch laufenden Weltcupsaison noch ser ganzjährig sieben bis 15 Grad warm wonnen. In der 4 x 5 Kilometer Staffel gut gefüllt ist und auch die Corona-Pan- ist und damit ein hohes Energieniveau HERZLICH WILLKOMMEN BEI OSIANDER SONTHOFEN Entdecken Sie Bücher, eBooks, Kle�erkurse tolinos, tonies, Spielwaren, Schreibwaren, Geschenkartikel und vieles mehr! für ALLE Kindergeburtstage für Kinder ab 6 Jahren OSIANDER Sonthofen Bahnhofstr. 11 mehr Infos www.kle�erzentrum‐sonthofen.de Mo – Fr 9.30 – 18 Uhr | Sa 9 – 14 Uhr 20220309_SON_Image_Anzeige_der Sonthofer.indd 1 11.03.2022 10:48:22 4
Aus dem Rathaus aufweist. Im Grunde ist die Grundwas- langen Verbleib im vertrauten Wohn- ser-Wärmepumpe eine Art umgekehrter umfeld ermöglichen. Als ein zentrales Kühlschrank und arbeitet sehr effizient. Element dieser Strategie bietet der Se- Allerdings müssen die geologischen Ge- niorenwegweiser einen Überblick über gebenheiten passen – sprich es muss wichtige Themen und Angebote rund um fließendes Grundwasser vorhanden sein. das Älterwerden im Oberallgäu – etwa zu Die Kosten für eine Grundwasser-Wärme- Mobilität, Entlastungen zu Hause oder pumpe inklusive Erschließung sind ver- Wohnen und Pflege. Zudem finden sich gleichsweise hoch. Wegen der niedrigen in der Broschüre wichtige Ansprechpart- Betriebskosten rechnet sich aber die An- ner und Beratungsstellen. Das Heft ist fangsinvestition – rund 30.000 Euro für ab sofort kostenlos im Rathaus und im Naturerlebnis-Ferienprogramm ein Einfamilienhaus – , zumal es attrak- Landratsamt erhältlich. Darüber hin- in den Osterferien am Biberhof tive staatliche Fördergelder gibt. Wird aus steht es zum Download unter www. eine Ölheizung ersetzt, übernimmt der oberallgaeu.org/senioren bereit. In den Osterferien veranstaltet das Staat beispielsweise bis zu 50 Prozent BUND Naturschutz Naturerlebniszen- der Kosten. Übrigens: Grundwasser-Wär- trum Allgäu (NEZ) wieder ein spannen- mepumpen können nicht nur äußerst des Naturerlebnis-Ferienprogramm für effizient Wärme erzeugen, sondern im Kinder am Biberhof. Das Angebot des Sommer auch zur Kühlung der Räume NEZ im Auftrag der Stadt Sonthofen rich- beitragen. Weitere Informationen unter tet sich an Kinder zwischen sechs und www.eza-energieberatung.de. zwölf Jahren, die Lust haben die Natur rund um den ehemaligen Bauernhof zu entdecken, draußen zu spielen, Feuer zu Landkreis Oberallgäu legt machen, Tiere zu beobachten, mit an- Seniorenwegweiser neu auf deren Kindern zu matschen und echte Neuer Kommandowagen Abenteuer zu erleben! Bereits zum neunten Mal legt das Land- für die Feuerwehr Sonthofen ratsamt Oberallgäu den Wegweiser „Äl- Das Ferienprogramm findet in der ersten ter werden im Landkreis Oberallgäu“ Nach acht Jahren Dienstzeit wurde es Ferienwoche von Montag bis Donnerstag für ältere Mitbürgerinnen und Mitbür- beim Florian Sonthofen 10/1 Zeit für ei- von 7.30 Uhr (Bringzeit bis 8.00 Uhr) bis ger neu auf. „In bestimmten Lebensab- nen Fahrzeugwechsel. Der neue Tiguan 14.30 Uhr statt. Die Teilnahmegebühr schnitten fällt nicht mehr alles so leicht. hat am 24. Februar den 2014 in Dienst für Kinder aus Sonthofen beträgt 90 Selbstbestimmt leben, unabhängig und gestellten Skoda Yeti als Führungsfahr- Euro pro Woche inklusive Mittagsimbiss. mobil sein ist dann nicht mehr selbst- zeug abgelöst. Geschwisterkinder bezahlen die Hälfte, verständlich. Unser Ziel als Landkreis ab dem dritten Kind einer Familie ist das ist, für unsere Seniorinnen und Senio- Das neue Allradfahrzeug der Feuerwehr Angebot kostenlos. Das Programm findet ren ein noch engmaschigeres Netzwerk Sonthofen wird vom Einsatzleitdienst vorbehaltlich der Entwicklung der Coro- zu weben und den Weg zu den richtigen (ELD) besetzt. Dieser leitet die Feuer- na-Pandemie und unter Einhaltung der Helferinnen und Helfern, Ansprech- wehreinsätze und führt an den Einsatz- geltenden Hygienemaßnahmen statt. partnerinnen und Ansprechpartnern so stellen die Ersterkundungen durch. Die barrierefrei wie möglich zu gestalten“, anrückenden Kräfte werden vom ELD in Die Anmeldung bitte per E-Mail an info@ sagt Landrätin Indra Baier-Müller. Das die Einsatzstellen eingewiesen und er- nez-allgaeu.de. Alle weitere Informatio- solle älteren Menschen einen möglichst halten entsprechende Einsatzaufträge. nen auf www.nez-allgaeu.de. Gemeinsam für eine bessere Zukunft – wir sind für Sie da. Gerne beraten wir Sie: Gebietsdirektion Linda Hoffmann agentur.hoffmann@zuerich.de Büro Pfronten Filiale Sonthofen: Telefon 08363 8370 Friedhofstraße 1 · 87527 Sonthofen Tel.: 08321/6076629 Büro Sonthofen Telefon 08321 6755955 Härtnagel 1 · Kempte t n· te 0831 - 591360 Büro Oberstdorf www. w probst- w. t naturstein.de t- Telefon 08322 2111 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2022 5
Aus dem Rathaus Bürgertreff Zahnrad i Einkaufsgutscheins zurückzugewinnen. Aus den gesammelten Teilnahmekarten Aktivitäten im April: im Februar wurden die monatlichen vier GewinnerInnen ausgelost. Die Glückli- Treffpunkt Haus Oberallgäu chen sind dieses Mal Steffi Rödig und Gesprächskreis – Für Philosophie- Brigitte Rentschler aus Sonthofen sowie interessierte aller Generationen Otto Blattner aus Mittelberg und Werner Startet nach längerer Coronapause Steinebrunner aus Burgberg. im April. Die Plätze sind wegen der Abstands- und Hygienevorschriften Teilnahmekarten für das laufende Jahr sehr begrenzt. Infos gibt Wolfgang liegen im Handel aus. Es müssen maxi- Riedel, Tel. 08321/7208191. mal drei Einkäufe im Gesamtwert von 50 Anmeldung erforderlich. Sonthofen blüht Euro auf der Karte dokumentiert und ge- Samenmischung für zuhause sammelt werden, damit eine Teilnahme Ganzheitliches Gedächtnistraining an der monatlichen Verlosung möglich Am 13.04. von 15.00 bis In der Tourist-Info können Samentüt- ist. Lokal kaufen lohnt sich immer! 16.15 Uhr (Raum Atrium). chen der Aktion „Sonthofen blüht“ mit- Infos gibt Renate Rädler, genommen werden. Die Blühmischung Tel. 08321/7209676. enthält bis zu 40 Blumenarten und lässt Offene Kartenrunde einen Quadratmeter bienenfreundlich Schafkopf, Rommé, 66, usw. erblühen. Die Aussaat kann im Freien Am 20.04. von 14.00 bis erfolgen, sobald kein Frost mehr zu er- 16.00 Uhr (Raum Stuiben). warten ist. Infos gibt Wilhelm Radomski, Tel. 0171/1482527. Anmeldung erforderlich. Sitzungstermine Februar Frühstückstreff 05.04.2022, 18.30 Uhr Startet nach längerer Corona- Haupt- und Finanzausschuss pause im April. Die Plätze sind jedoch wegen der Abstands- 07.04.2022, 18.30 Uhr und Hygienevorschriften sehr Bau- und Umweltausschuss Freizeitanlage Altstädten begrenzt. Vorherige Anmeldung 26.04.2022, 18.30 Uhr Rettungsschwimmer gesucht ist notwendig! Infos gibt die Stadtrat Freiwilligenagentur unter Für die kommende Badesaison (ab 1. Tel. 8321/6076213. Mai) wird für die Freizeitanlage Altstäd- Sämtliche Sitzungen finden im Haus ten ein Fachangestellter für Bäderbe- Für alle Angebote im Haus Oberallgäu statt. Aufgrund der Corona- triebe oder Rettungsschwimmer gesucht Oberallgäu fällt coronabedingt Pandemie steht nur eine begrenzte An- (m/w/d). pro Veranstaltung aufgrund des zahl von Sitzplätzen zur Verfügung. Es Mehraufwandes eine Reinigungs- gelten die 3G-Regel und Maskenpflicht. Die Stelle ist auch geeignet für begeis- pauschale an. Dieser Betrag wird Die Tagesordnungen werden durch die terte Schwimmer ab 18 Jahren, die auf die Teilnehmer umgelegt. örtliche Presse und per Aushang be- bereit sind, das notwendige Rettungs- Es gelten jeweils die gerade kanntgegeben. Sitzungstermine und schwimmabzeichen abzulegen. Hierzu aktuellen Corona-Regeln. Beschlüsse, die in öffentlichen Sitzun- gibt es Unterstützung durch Mitarbei- gen gefasst worden sind, sind auf der tende im Wonnemar. Treffpunkt Rathausplatz städtischen Webseite unter www.stadt- Wandergruppe immer 14-tägig sonthofen.de/stadtpolitik/stadtrat/ Baco Sonthofen | Rudolf-Diesel-Straße 3 | Tel 08321 1541 einsehbar. 07.04. und 21.04. um 10.00 Uhr (ca. 1,5 – 2 Std.). Infos gibt die Freiwilligenagentur unter Sonnenschutz Tel. 08321/6076213. Doppelte Einkaufsfreude Beratung „Rund ums Älterwer- Auslosung Sonthofer Jahresspiel AB EUR den“ jeden 2. Dienstag im Monat, 15.00 Uhr (nach Vereinbarung). Wer in Sonthofen in den Mitgliedsge- schäften der Wirtschaftsvereinigung 63,- PRO ANLAGE Anmeldung bei Gabi Kolitsch- Attraktives Sonthofen AS e.V. eingekauft Radomski, Tel. 08321/6601-22. hat, dem wurde nun wieder die Chance ALLE FARBEN UND GRÖSSEN MÖGLICH geboten, 50 Euro in Form eines lokalen 6
Aus dem Rathaus Die Aufgaben umfassen die Beaufsichti- gung und Betreuung der Badegäste im Naturbad und die Gewährleistung eines reibungslosen Badebetriebs. Weitere Aufgaben sind das Leisten von Erster Hilfe und Rettungsmaßnahmen im Not- fall. Neben der Verantwortung für die Einhaltung der Haus- und Badeordnung gehört auch die Reinigung und Pflege der Badeanlage dazu. Weitere Informationen auch auf der städtischen Webseite unter www.stadt- sonthofen.de/aktuelles/stellenangebote. Bürgerbeteiligung Innenentwicklungskonzept Altstädten Zeit unterbrochen werden. Im vergange- in Altstädten beitragen sowie zukünfti- nen Februar konnten die Sitzungen und gen Herausforderungen vorbeugen. Im Juli 2021 begann die Bürgerbetei- damit der Prozess des Innenentwick- ligung zum Innenentwicklungskonzept Parallel zu den Arbeitskreisen wurde „Ortsmitte Altstädten“ mit einer Auf- eine Bestandsanalyse der Ortsmitte Alt- taktveranstaltung. Darauf folgte die städten vom Planungsbüro Hofmann und erste Sitzung des Gesamtarbeitskreises, Dietz aus Irsee erarbeitet und weitge- bei dem durch eine Stärken-Schwächen- hend abgeschlossen. Die Ergebnisse der Analyse die zu untersuchenden Hand- Arbeitskreise und der Analyse werden lungsfelder und Themenbereiche zur Für vorgemerkte Kunden gesucht: beim Gesamtarbeitskreis am 28. April Ortsmitte Altstädten identifiziert und in Häuser, Grundstücke und ETW im Haus Oberallgäu vorgestellt. drei Arbeitskreise („Soziales und Dorf- Stuibenweg 10 · 87527 SF-Altstädten · Tel. 0 83 21 / 7 19 99 leben“, „Bauen und Nutzungen“ sowie www.immobilien-allgaeu.com Alle Bürgerinnen und Bürger von Alt- „Öffentlicher Raum und Straßen“) zu- städten sind herzlich eingeladen, am sammengefasst wurden. In den ersten Gesamtarbeitskreis teilzunehmen. Eine Sitzungen der drei Arbeitskreise wurden lungskonzeptes „Ortsmitte Altstädten“ Anmeldung hierzu ist notwendig: Ka- die zusammengetragenen Stärken und weitergeführt werden. In den darauffol- tarina Babic, FB Stadtplanung, Stadt- Schwächen im jeweiligen Handlungsfeld genden Arbeitskreissitzungen wurden entwicklung und Konversion (Telefon: konkretisiert und ergänzt. die Stärken und Schwächen und daraus 08321/615-272, E-Mail: katarina.ba abgeleitete Handlungsfelder verdichtet. bic@sonthofen.de). Die Einladung mit Durch die pandemische Situation muss- Ziel ist die Ermittlung von Maßnahmen, näheren Informationen wird dann per ten die Arbeitskreise über eine längere die zu einer Verbesserung der Ortsmitte E-Mail an alle Interessierten verschickt. Öffnungszeiten: Mo -Fr: 10 -18 Uhr . Sa: 9.30 -13 Uhr Tel. 08321/3454 Töpferweg 16 | 87527 Altstädten www.allgaeuer-keramik.de Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2022 7
Aus dem Rathaus Abbau des Fassadengerüsts können die Außenarbeiten am Bahnhofsplatz wei- tergeführt werden. Schließlich wird mit Pflaster und neuer Eingangstreppe mit Rampe direkt an das Gebäude herange- arbeitet. Zwischen Ostern und Pfingsten können dann voraussichtlich die Arbei- ten zur Neugestaltung des Bahnhofplat- zes fertigstellt werden. Verlagerung des Wochenmarktes auf den Oberen Markt erfolgreich Seit Samstag, dem 12. März findet der beliebte Sonthofer Wochenmarkt auf dem neuen Marktgelände auf dem Obe- ren Markt statt. Der vorübergehende Mobilitätszentrum Sonthofen Bahnhofsplatz witterungsbedingt im Standort mitten in der Fußgängerzone Baustelle Bahnhofsvorplatz Winter ruhten, ging die Sanierung des kommt bei Besuchern und den Fieranten Gebäudes weiter. Die räumliche Verzah- sehr gut an. Im Zuge der Neuordnung des Bahnhof- nung der beiden Baumaßnahmen erfor- areals wird seit letztem Jahr nicht nur dert laufend eine gegenseitige Abstim- Der gemütlichen Einkaufsbummel durch durch die Stadt der Bahnhofsplatz neu mung zum Bauablauf. Zur Durchführung die Innenstadt kann mit einem Besuch gestaltet, sondern durch einen privaten der Fassaden- und Dachsanierung wurde des Wochenmarktes abgerundet werden. Projektträger auch das Bahnhofsgebäu- das Bahnhofsgebäude eingerüstet. Ein Die Fieranten freuen sich, ihr breit ge- de saniert und zu einem Hostel um- Abschluss dieser Arbeiten am Gebäude fächertes und regionales Angebot sams- gebaut. Während die Bauarbeiten am ist Mitte April beabsichtigt. Erst nach tags in der Zeit von 8.00 bis 13.00 Uhr Wir brauchen dorte für unsere Stan d n un in Oberstaufe n Verstä rkung Sonthofe PH(mY/wS IO /d) gesucht! Du willst … Willkommensbonus attraktiver Lohn Tankgutschein, Übernahme Kitakosten, Betriebl. Altersvorsorge verschiedene Arbeitszeitmodelle Übernahme von Fobikosten Melde Dich bei uns und sichere Dir Deinen Willkommensbonus! Mehr r: nte Infos u sio- w .p h y ww e wahl.d Gesundheitszentrum Wahl · Physiotherapie & Prävention Martin-Luther-Str. 18 · Sonthofen E-mail: gruenten08@gmx.de · www.physio-wahl.de 8
Aus dem Rathaus Finanzamt stellt auf Basis der erklärten Ihr Online-Finanzamt unter www.elster. Angaben den sog. Grundsteuermessbe- de abgeben. Sofern Sie noch kein Be- trag fest und übermittelt diesen an die nutzerkonto bei ELSTER haben, können Kommune. Die Eigentümerinnen und Ei- Sie sich bereits jetzt registrieren. Bitte gentümer erhalten über die getroffene beachten Sie, dass die Registrierung bis Feststellung des Finanzamtes einen Be- zu zwei Wochen dauern kann. Sollte eine scheid, sog. Grundsteuermessbescheid. elektronische Abgabe der Grundsteuer- Der durch das Finanzamt festgestellte erklärung für Sie nicht möglich sein, Grundsteuermessbetrag wird dann von können Sie diese auch auf Papier ein- der Kommune mit dem sog. Hebesatz reichen. Die Vordrucke hierfür finden Sie multipliziert. Den Hebesatz bestimmt ab dem 1. Juli 2022 im Internet unter jede Kommune selbst. Die tatsächlich www.grundsteuer.bayern.de, in Ihrem nach neuem Recht zu zahlende Grund- Finanzamt oder in Ihrer Gemeinde. Bitte steuer wird den Eigentümerinnen und Ei- halten Sie die Abgabefrist ein. gentümern in Form eines Bescheids, sog. Grundsteuerbescheid, von der Kommune Sie sind steuerlich beraten? mitgeteilt. Sie ist ab dem Jahr 2025 von Selbstverständlich kann die Grundsteu- den Eigentümerinnen und Eigentümern ererklärung auch durch Ihre steuerliche an die Kommune zu bezahlen. Vertretung erfolgen. anzubieten. Das Sortiment umfasst u.a. Sie haben Eigentum in anderen Bun- Blumen, Brot- und Backwaren, Käse, desländern? Obst und Gemüse, Fleisch- und Wurst- Für Grundvermögen sowie Betriebe der waren, Fisch und Tee bis hin zu mediter- Land- und Forstwirtschaft in anderen ranen Spezialitäten und Kräutern. Bundesländern gelten andere Regelun- www.bergbauern-sennerei.de gen für die Erklärungsabgabe als in Bay- Öffnungszeiten: ern. Informationen stehen unter www. Grundsteuerreform Montag bis Samstag 7 - 19 Uhr grundsteuerreform.de zur Verfügung. Sonn- und Feiertage 17 - 19 Uhr Die neue Grundsteuer in Bayern Hüttenberg 9 · Ofterschwang · 08321/65454 Sie benötigen weitere Informationen Neuregelung der Grundsteuer oder Unterstützung? Für die Städte und Gemeinden ist die Weitere Informationen und Videos, die Grundsteuer eine der wichtigsten Ein- Sie beim Erstellen der Grundsteuerer- nahmequellen. Sie fließt in die Finan- Was bedeutet die Neuregelung für Sie? klärung unterstützen sowie die wichtigs- zierung der Infrastruktur, zum Beispiel Waren Sie am 1. Januar 2022 (Mit-) ten Fragen rund um die Grundsteuer in in den Bau von Straßen, und dient der Eigentümerin bzw. (Mit-)Eigentümer Bayern finden Sie online unter www. Finanzierung von Schulen und Kitas. eines Grundstücks, eines Wohnobjekts grundsteuer.bayern.de. Sie hat Bedeutung für jeden von uns. oder eines Betriebs der Land- und Forst- Das Bundesverfassungsgericht hat die wirtschaft in Bayern? Dann aufgepasst: Bei Fragen zur Abgabe der Grundsteu- bisherigen gesetzlichen Regelungen zur Um die neue Berechnungsgrundlage für ererklärung ist die Bayerische Steuer- Bewertung von Grundstücken für Zwecke die Grundsteuer feststellen zu können, verwaltung in der Zeit von Montag bis der Grundsteuer im Jahr 2018 für ver- sind Grundstückseigentümerinnen und Donnerstag von 8.00 bis 18.00 Uhr fassungswidrig erklärt. Der Bayerische -eigentümer sowie Inhaberinnen und und Freitag von 8.00 bis 16.00 Uhr Landtag hat am 23. November 2021 Inhaber von land- und forstwirtschaftli- auch telefonisch für Sie erreichbar: zur Neuregelung der Grundsteuer ein chen Betrieben verpflichtet, eine Grund- 089/30700077. eigenes Landesgrundsteuergesetz ver- steuererklärung abzugeben. Hierzu wer- abschiedet. Von 2025 an spielt der Wert den Sie durch Allgemeinverfügung des In Bayern gilt es, rund 6,3 Mio. Fest- eines Grundstücks bei der Berechnung Bayerischen Landesamt für Steuern im stellungen zu treffen – aufgrund der der Grundsteuer in Bayern keine Rolle Frühjahr 2022 öffentlich aufgefordert. Menge der zu bearbeitenden Grund- mehr. Die Grundsteuer wird in Bayern Für die Erklärung sind die Eigentums- steuererklärungen sehen Sie bitte von nicht nach dem Wert des Grundstücks, verhältnisse und die tatsächlichen bauli- Rückfragen zum Bearbeitungsstand sondern nach der Größe der Fläche von chen Gegebenheiten am 1. Januar 2022 Ihrer Grundsteuererklärung ab. Grundstück und Gebäude berechnet. maßgeblich, sog. Stichtag. Hängen die Grundsteuerreform und Wie läuft das Verfahren ab? Was ist zu tun? der Zensus 2022 zusammen? Das bisher bekannte dreistufige Verfah- Ihre Grundsteuererklärung können Sie in Das Bayerische Landesamt für Statistik ren bleibt weiter erhalten. Eigentüme- der Zeit vom 1. Juli 2022 bis spätestens führt in 2022 einen Zensus mit einer rinnen und Eigentümer haben eine sog. 31. Oktober 2022 bequem und einfach Gebäude- und Wohnungszählung durch. Grundsteuererklärung abzugeben. Das elektronisch über das Portal ELSTER – Die Grundsteuerreform und der Zensus Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2022 9
Aus dem Rathaus Abfallentsorgung i sind voneinander unabhängig. Weitere Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte di- Problemmüllsammlung Informationen zum Zensus finden Sie rekt an das zuständige Finanzamt. Das keine Problemmüllsammlung im unter www.statistik.bayern.de/statis- Steueramt der Stadt Sonthofen kann April tik/zensus. Ihnen bei Fragen zur Bewertung nicht weiterhelfen. Blaue Papiertonne 15. Kalenderwoche (11./12./13.04.2022) Restmülltonne Mittwoch ungerade Kalenderwoche Biotonne Mittwoch gerade Kalenderwoche Wertstoffzentrum Sonthofen (mit Bauschutt, Grünmüll und ZAK-Kaufhaus) Mo: 10.00 – 18.00 Uhr Di: 10.00 – 18.00 Uhr Mi: 13.30 – 18.00 Uhr Do: 10.00 – 18.00 Uhr Fr: 10.00 – 18.00 Uhr Sa: 09.00 – 14.00 Uhr Bitte stellen Sie Ihre Müllge- Flüchtlinge aus der Ukraine sind seit Anfang März auch in Sonthofen angekommen. Mehrere Familien konnten fäße am Abfuhrtag ab 7.00 Uhr kurzfristig in einer städtischen Wohnung unterkommen. Aufgrund einer großzügigen Spende von Wolfgangs Möbelfundgrube und Ebbes, dem Möbelhaus, konnte diese Wohnung nun mit den benötigten Einzelbetten aus- zur Leerung bereit! Mehr Infos gestattet werden. Organisiert wurde die Aktion vom städtischen Hausmeister Armin Just, unterstützt wurde er unter: www.zak-kempten.de/ beim Transport durch Stefan Hipp von der Feuerwehr. abfuhrtermine.html. Vielen Dank an Jasmin Jiwa von Ebbes (Bild li.) und an Rupert Vogler von Wolfgangs Möbelfundgrube (Bild re.) OL I F E U LT I M AT E BE I BUC H U NG BI S Z U M 15. A PR I L 2022 I N K LUS I V E Auf vielen Sommer-Kreuzfahrten sind jetzt ultimative Leistungen kostenlos: Bordguthaben, alkoholische Tischgetränke und Landausflüge Inklusive: GRATIS Internet Plus alle 3 KOSTENLOS: GRATIS Landausflüge GRATIS Getränkepaket GRATIS Bordguthaben Zusätzlich erhalten Sie folgende Extras: GRATIS Spezialitätenrestaurants DI E S C HÖN H E I T DE S GRATIS 24-Stunden Kabinenservice MITTELMEERS GRATIS Transfers vom Schiff in die Innenstadt vieler Häfen BARCELONA BIS ROM GRATIS Fitnesskurse 10 Nächte | 18. August 2022 – RIVIERA GRATIS Vero Water mit/ ohne Kohlensäure PREISE PRO PERSON IN DER DOPPELKABINE* GRATIS alkoholfreie Getränke VERANDA CONCIERGE PENTHOUSE & Kaffee ab 3.759 € ab 4.019 € ab 5.169 € GRATIS Waschsalon ... und vieles mehr B E R AT U NG UND BUCHUNG BE I I N V I A REISE UND KREUZFAHRT GMBH: T E L E F O N: +4 9 - 8 3 2 1 - 6 1 8 7 1 0 O DE R E-MAIL: ANFRAGE@IN-VIA.DE O DE R W E BSE I TE : W W W. KREUZFAHRTEN-INVIA.DE *Die aktuellen Angebotsbedingungen und AGB des Reiseveranstalters Oceania Cruises auf: www.oceaniacruises.com. Alle Angaben sind ohne Gewähr sowie vorbehaltlich Änderungen und Verfügbarkeiten. Tagesaktuelle Preise - diese können variieren. 10
Wirtschaft Projekt „TooliNG“ entstehung ein. Hinsichtlich immer kür- Dadurch werden der Werkzeugentste- an Hochschule Kempten gestartet zer werdender Entwicklungsprozesse hungsprozess verkürzt, Kosten sowie und der stetigen Bestrebung zur Reduk- Zeitaufwände gemindert und Ressourcen Wie lässt sich der Werkzeugentstehungs- tion der „time to market“ stellt der Werk- eingespart. Das Bundesministerium für prozess in der Automobilindustrie durch zeugbau oftmals eine Art Schwachstelle Wirtschaft und Klimaschutz fördert das Künstliche Intelligenz (KI) optimieren? im Übergang von der Bauteilentwicklung Vorhaben aufgrund eines Beschlusses Dieser Frage widmet sich ein Konsorti- hin zur Serienfertigung dar. Durch hohe des Deutschen Bundestages mit rund um aus Industrie und Wissenschaft im Präzisionsanforderungen bedarf es ei- 3,4 Millionen Euro bei ca. 6 Millionen Verbundprojekt „TooliNG“. Das Bundes- ner iterativen, oftmals manuellen An- Euro Gesamtprojektvolumen. ministerium für Wirtschaft und Klima- passung der Werkzeuggeometrie, damit schutz fördert das Vorhaben über drei Bauteile mit reproduzierbarer Qualität Aufbereitung und Kontextualisierung Jahre mit rund 3,4 Millionen Euro. in hohen Stückzahlen gefertigt werden von Scan-, Simulations- und CAD- können. Daten für KI-Modelle Für die Optimierung des Werkzeug- Von der ersten CAD-Konstruktion bis zur entstehungsprozesses mithilfe von Übergabe des fertigen Presswerkzeugs KI-Techniken stehen unterschiedliche in die Serienproduktion fallen große Datenquellen zur Verfügung. Das Tech- Datenmengen an, in denen bisher un- nologietransferzentrum (TTZ) für Pro- genutztes Potenzial liegt, um notwen- duktion und Informatik in Sonthofen dige Bearbeitungen frühzeitig und ge- untersucht innerhalb des Forschungs- zielt zu identifizieren. Ziel des im Januar verbunds, wie das Potenzial der hete- Grafik: KI-unterstützter Werkzeugentstehungspro- gestarteten Verbundprojekts TooliNG ist rogenen Daten möglichst vollständig zess © IWF, TU Braunschweig es, diese Daten in Form eines Digitalen ausgeschöpft werden kann. „Diese in Die Entwicklung von Presswerkzeugen Zwillings zu erfassen, also eines digita- einen semantisch sinnvollen Kontext zur Produktion von Strukturbauteilen len Abbildes des realen Objekts. Darauf zueinander zu setzen ist notwendig, für die automobile Großserie nimmt aufbauend wollen die Forschenden auf um durch die Verknüpfung der Daten zu- mit bis zu 24 Monaten einen erheblichen KI basierende Assistenzsysteme entwi- sätzliches Wissen für die nachfolgenden zeitlichen, monetären und ressourcen- ckeln, um so die verschiedenen Prozess- KI-Methoden zur Verfügung zu stellen“, intensiven Stellenwert bei der Fahrzeug- schritte schnell optimieren zu können. erläutert Teilprojektleiter Prof. Dr.-Ing. Lassen Sie sich in unserer Kosmetik-Lounge verwöhnen Parfümerie Kosmetikbehandlung Fußpflege · Beratung Geschenkgutscheine ...persönlich Wohlfühlen und den Stress ...kompetent ...kundennah des Alltags hinter sich lassen Zeit für Sie Wir freuen uns auf eine Zeit zum Terminvereinbarung unter Entspannen! Tel. 08321-3160 BINGGER • Bahnhofstraße 10 • Sonthofen www.bingger.de Werben in Nächste Erscheinungstermine: 27.04.2022 | 01.06.2022| 29.06.2022 PR-Sonderthema Mai-Ausgabe: Hallo Frühling – Mode, Garten, Biken, etc. Anzeigenschluss: Jeweils 2 Wochen vor Erscheinung. Anzeigen-Hotline: 0 83 21 / 66 26 21 jensen@werbe-blank.com Ansprechpartner: Ursula Jensen Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2022 11
Wirtschaft Bernd Lüdemann-Ravit, Leiter des TTZ Sonthofen. Durch ein isoliertes Betrach- ten einzelner Daten würden Informati- onen verschenkt. Die Daten müssen so aufbereitet werden, dass sie mit hoher Qualität als Eingabeparameter an die KI-Modelle übergeben werden können. „Zum Beispiel werden Fehlstellen in den Werkzeugdaten bereinigt und dann in ein einheitliches und für die KI verwend- bares Format gebracht“, ergänzt Prof. Lüdemann-Ravit. Darauf aufbauend werden die Trainingsdaten des Digita- len Zwillings für die im Gesamtvorhaben entwickelten KI-Assistenten erzeugt. (v.li.n.re.:) Maximilian Kaserer, Ausbilderin für Industriekaufleute Marla Weber, Bernhard Lingenhöl Zum Forschungskonsortium gehören neben der Hochschule Kempten die Abschluss weiterhin in der Qualitätsab- Jahren beruflich weiterbilden und ei- Synergeticon GmbH, Volkswagen AG, teilung tätig mit der primären Aufga- nen höheren Schulabschluss nachho- Technische Universität Braunschweig, be, verantwortlich Turbogetriebe final len. Allen jungen Menschen, die eine Tebis Technische Informationssysteme Ausbildung beginnen wollen, raten die AG, AutoForm Engineering Deutschland beiden, gegenüber Kollegen und Ausbil- GmbH, EKS InTec GmbH sowie als assozi- dern offen und ehrlich zu sein und bei ierte Partner die GOM GmbH Gesellschaft Unklarheiten ohne Scheu nachzufragen. für Optische Messtechnik ASCon Systems GmbH. Sophia Häberle, zuständige Ausbilderin für technische Produktdesigner in Sont- Info i hofen, erklärt das jetzige Ausbildungs- Sonthofen • Tel. 08321-71482 konzept nach der Produktionsverlage- Das TTZ für Produktion und rung: „Am Standort Sonthofen wird in Informatik in Sonthofen ist nächster Zeit eine kleine Werkstatt mit eine anwendungsorientierte zu prüfen und zu dokumentieren. Voll Dreh- und Fräsmaschine errichtet. Die Forschungseinrichtung an der des Lobs für Bernhard und Maximilian Azubis erlangen hier einen ersten Ein- Schnittstelle zwischen Wissen- sind daher ihre Chefs Jürgen Behr und blick in die handwerklichen Grundlagen schaft und Industrie. Es un- Gerd Wiest: „Sie erledigen ihre Aufgaben der Fertigung und Montage. Mit weiteren terstützt Unternehmen bei der genau, gewissenhaft und selbstständig, Praxisblöcken in Crailsheim vertiefen die Digitalisierung von Produktions- beide zeigen enorme Lern- und Aufnah- Azubis dann noch produktnah ihr Ver- systemen und der Produktions- mebereitschaft und haben in der Zeit bei ständnis für den Turbogetriebebau.“ Für planung. Weitere Informationen: uns ein gutes Fachwissen aufgebaut.“ Azubis mit weiteren Top-Abschlüssen bei https://forschung.hs-kempten. Voith Sonthofen mit seinen aktuell rund de/forschungsprojekt/376- „Während der Ausbildung hat mir be- 150 Mitarbeitern in der Kreisstadt ist das tooling. sonders gut gefallen, dass ich alle Ab- Feld damit bereitet. teilungen durchlaufen habe und auch in die Werkstatt hineinschnuppern konn- te“, so Bernhard Lingenhöl. Maximilian Ausgezeichnet! Kaserer ergänzt: „Die Projektarbeit der Bestnoten für Azubis bei Voith Keyphaser-Fräs- und Bohrvorrichtung war für mich ein Highlight, bei der Team- Industriekaufmann Bernhard Lingenhöl fähigkeit über mehrere Ausbildungsrich- (20 Jahre) und Technischer Produktdesi- tungen besonders wichtig war.“ Mit der gner Maximilian Kaserer (19 Jahre) sind angesprochenen Vorrichtung kann jetzt EHRLICH WÄHRT rund sechs Monate nach ihren hervorra- genden Ausbildungsabschlüssen unver- in der Crailsheimer Fertigung in nur fünf Minuten sechsmal schneller als zuvor AM LÄNGSTEN. Seit 1910 Generalvertretung zichtbare Stützen in den Fachteams bei eine Nut gefräst werden und gleichzeitig der Allianz-Versicherung 19 Voith in Sonthofen. Nach dem Ergebnis die Wuchtbohrung auf der anderen Seite von 93 aus 100 Punkten bei der IHK- gesetzt werden. Damit wird Jahr für Jahr Sonthofen Blaichach 10 Prüfung konstruiert Maximilian im Stirn- eine Ersparnis von 30.000 Euro erreicht. Oberstdorf radgetriebe-Team. Bernhard (90 von Gefragt nach ihren beruflichen Zielen, allianz-bernhard.de 100 Punkten) ist wie schon vor seinem wollen sich beide in den kommenden 12
Kultur Auf die Steine, fertig los! Legosteine für Rampe gesucht Die StadtHausGalerie Sonthofen hat sich bereits mit verschiedenen hochwertigen Ausstellungen in den hohen, liebevoll sanierten Räumen einen Namen ge- macht. Einziger Nachteil: Das Gebäude ist nicht barrierefrei, d.h. bisher können Menschen mit mobilen Einschränkungen die Ausstellungen nur digital besuchen. Damit zumindest der große Ausstel- lungsraum im Erdgeschoss bald für alle BesucherInnen zugänglich ist, wurde auf Initiative von Kulturreferentin Petra Müller der Caritasverband im Oberallgäu für ein spannendes Projekt gewonnen: Fleißige Lego-Baumeister werden aus Auf zahlreiche Lego-Spenden freut sich Miriam Schnitzler vom Caritasverband Oberallgäu e. V. den bunten Klemmbausteinen eine Ram- pe für Rollstuhlfahrer konstruieren. Die- zu den Öffnungszeiten Dienstag bis Don- gesammelt haben, kann mit dem Bauen se sollen im öffentlichen Raum helfen, nerstag, 15.00 bis 18.00 Uhr an der Kas- begonnen werden.“ Das Team Kultur Barrieren abzubauen und außerdem ein se in der StadtHausGalerie abgeben. „Wir der Stadt Sonthofen hofft auf zahlrei- Blickfang sein. Bevor jedoch das große brauchen für die Rampe nur Steine und che Spenden, damit möglichst zeitnah Bauen losgeht, sammelt die Caritas-Kon- Platten, keine Figuren oder Gegenstände die Ausstellungen zumindest in Teilen taktstelle für Menschen mit Behinderung und freuen uns über jeden, der uns bei für alle Menschen zugänglich sind. Fra- Legosteine, die für die Rampe benötigt diesem Projekt unterstützt“, erklären Ni- gen zum Projekt beantwortet die Caritas werden. Wer also Steine übrig hat, kann cole Wippler und Miriam Schnitzler von unter Telefon 08321/6601-12 oder -46 diese im Sozialzentrum St. Hildegard der Caritas. „Jeder Stein zählt. Wenn bzw. das Team Kultur der Stadt Sontho- Sonthofen (Martin-Luther-Str. 10b) oder wir genügend Material für die Rampe fen unter kultur@sonthofen.de. UTA 29,95 Gr. 34 - 48 Art. 516 200 751 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2022 13
Kultur bespannt Kim geometrische Körper mit Rahmenprogramm i farbigen Garnen, deren Lineatur sich zu Führung Flächen verdichten; Ströhmann verbin- Samstag, 14. Mai, 14.00 Uhr det monochrome Bildflächen aus orga- öffentliche Führung mit nischem Wachs mit glänzenden Flächen Künstlergespräch aus Aluminium, Gold, Kupfer und Silber; Schieds Werken liegen malerische Flä- „Kunst ganz persönlich“ Debora Kim, Körper 2005–2019, Garn auf MDF, je chen zugrunde, die unter Einbeziehung vormittags nach Absprache Bild 15 x 10,5 x 1,4 cm des Raumes ein rhythmisiertes Bildge- für Schulen flecht aus positiven und negativen For- Führung mit Künstlergespräch Ausstellung „Abstraktionen“ men ergeben. Diese Vielfalt wird ergänzt in der StadtHausGalerie Sonthofen durch die Objekte von Barbara Back, Anni Rieck und John Schmitz. Während StadtHausGalerie Sonthofen Vom 9. April bis zum 19. Juni zeigt die Back mit gefaltetem, gestülptem oder Marktstraße 12, 87527 Sonthofen StadtHausGalerie Sonthofen in der Aus- geschlungenem Baumwollmolton auf Öffnungszeiten Di–Do, Sa, So, stellung „Abstraktionen“ Arbeiten von die Gestaltung der Gewandfalte auf his- 15.00 – 18.00 Uhr sechs KünstlerInnen mit unterschied- torischen Altargemälden Bezug nimmt, Geschlossen: 1. Mai, 16. Juni lichen Positionen. Sie setzen sich mit erschafft Rieck mit ihren Werkzyklen www.stadthausgalerie.de Literatur, Philosophie oder Motiven der „Memoiren“ und „Membran“ fragile Tel.: 08321/8001428 historischen Kunst auseinander bezie- Objekte aus Japan- und Seidenpapier Eintritt: 4 Euro/ermäßigt 2 Euro hungsweise hinterfragen, wie der Ein- sowie einem filigranen Drahtgerüst, die druck von Bewegung und Räumlichkeit von literarischen Werken von Ferdinand entsteht, wie es mit der Diskrepanz von Schirach und Marlen Haushofer in- Restart ab 7. April zwischen dem äußeren Erscheinungs- spiriert sind. Der Konzeptkünstler John Lesekreis der Stadtbücherei bild einer Form und der tatsächlichen Schmitz gestaltet hingegen seit 2012 Materialität steht oder wie das Phäno- eine fortlaufende und zeitlich unbe- Der Lesekreis der Stadtbücherei, der men Zeit veranschaulicht werden kann. grenzte Serie aus Bleistift, Feder, Tinte coronabedingt pausieren musste, fin- Zu sehen sind Malereien, Zeichnungen, und Zeichenbögen, die mit der liegenden det ab 7. April wieder regelmäßig jeden Plastiken und Installationen. Fünf der Acht, dem Zeichen der Unendlichkeit, ersten Donnerstag im Monat um 18.00 ausstellenden KünstlerInnen gehören befüllt sind. Uhr statt. Die von Nora Bückart geleite- zur chiemgau-galerie augustin, die sich te Gruppe bietet allen Bücherfreunden seit einigen Jahren als renommierte Ad- und -freundinnen die Möglichkeit, über resse für abstrakte Kunst in Südostbay- ein Buch zu sprechen, das jeweils beim ern etabliert hat. vorangehenden Termin festgelegt wird. Am 7. April wird sich der Kreis mit Ha- Mit dem Sammelbegriff „Abstraktion“ ruki Murakamis Roman „Die Pilgerjahre werden unterschiedlichste Ausdrucks- des farblosen Herrn Tazaki“ befassen. formen der Kunst zusammengefasst. Das Wer Interesse hat, seine Leseerfahrun- Gestalten mit Farben, Flächen, Linien, gen mit anderen Menschen zu teilen, geometrischen oder vegetabilen Formen ist herzlich willkommen. Vorkenntnisse lässt vielfältige künstlerische Positionen sind nicht erforderlich. Um Anmeldung entstehen, die sich durch Technik und unter stadtbuecherei@sonthofen.de so- Thema unterscheiden. Die Werke der wie um Beachtung der aktuell geltenden in der StadtHausGalerie ausstellenden Corona-Regelungen wird gebeten. KünstlerInnen spiegeln diese Vielfalt Anni Rieck, o. T. 2021, Draht Japanpapier, 59 x 31,5 wider. Debora Kim, Christian Schied und Ulla Ströhmann sind der Richtung x 11,5 cm Stadtbücherei i der Konkreten Kunst zuzuordnen, un- Der gemeinsame Nenner aller Werke Öffnungszeiten: terscheiden sich aber unter anderem ist die Abwendung vom gegenständli- Mo 15.00 – 19.00 Uhr durch die verwendeten Materialien: So chen Motiv. Seit über 100 Jahren finden Di 15.00 – 18.00 Uhr KünstlerInnen ihren Weg, indem sie sich Mi 10.00 – 18.00 Uhr auf das Zusammenspiel von Material, Fr 10.00 – 12.00 Uhr Farbe, Raum und Zeit konzentrieren. 15.00 – 18.00 Uhr Nächster Erscheinungstermin Die Ausstellung in der StadtHausGalerie Sa 10.00 – 12.00 Uhr „Der Sonthofer“ zeigt auf beeindruckende Weise, wie die- 27. April 2022 se Loslösung vom Motiv es jedem Künst- Am Karsamstag, den 16. April, Ihre Anzeigen-Hotline ler ermöglicht, seinen persönlichen Weg bleibt die Stadtbücherei ge- Tel. 0 83 21/66 26 21 zu finden und sich auf seine Kernaussage schlossen. zu fokussieren. 14
Kultur Lustmord auf dem Sofa Buchtipp i Theater im Haus Oberallgäu Die Büchereifrauen empfehlen Mit dieser neuen Aufführung aus dem Dresdner Sommertheater verspricht Au- Johanna Mo tor und Regisseur Peter Förster wieder Nachttod (eAudio) einen Frontalangriff auf die Lachmus- kulatur mit hintergründigem, aber auch manchmal bösem Humor. Gesucht Schönste Oberallgäuer Huimatversle In der Villa Wahnfriedshöh geschehen merkwürdige Dinge. Agatha, Alleiner- In Verbindung mit dem 50-jährigen bin eines beträchtlichen Familienver- Jubiläum des Landkreises Oberallgäu mögens, muss sich vor ihrem Ehemann sucht der Förderverein mundART Allgäu fürchten. Dieser macht immerzu dubiose Es ist etwas Wunderschönes, sich e.V. Autoren und Heimatverbundene aus Andeutungen vom „Perfekten Verbre- vorlesen zu lassen. Dank Hörbü- dem Oberallgäu. „Zum Jubiläum unse- chen“. Ist sein Geisteszustand verwirrt chern kommen auch Erwachsene res Landkreises soll ein Büchle im A6- oder will er sie tatsächlich ermorden? in den Genuss einer spannend vor- Format mit humorvollen, lebensnahen, Auch ihr unverhofft heimgekehrter getragenen Geschichte, sei es ge- aber auch nachdenklichen Versle und mütlich eingekuschelt auf dem Sofa Gedichten veröffentlicht werden“, er- oder als Untermalung beim Kochen. klärt Fördervereins-Vorsitzender Simon In der Onleihe stehen elektronische Gehring. Hörbücher (eAudios) aus den unter- SONTHOFEN schiedlichsten Kategorien zur Ver- Alle Oberallgäuerinnen und Oberall- fügung: Belletristik und Unterhal- gäuer sind aufgerufen, ihre schönsten E-Bikes tung, Ratgeber und Jugendbücher. „Versle und Gedichte aus der Huimat“ Piaggio Oder auch Krimis. Wie zum Beispiel einzusenden. Mitmachen kann jeder, der Vespa-Roller „Nachttod“ der schwedischen Au- Freude am Reimen, Dichten und Schrei- www.2radriescher.de torin Johanna Mo. Dieser Krimi ist Albrecht-Dürer-Str. 17 · Tel. 08321/7807978 · info@2radriescher.de ben hat. „Zeigen Sie so Ihre Verbunden- der Auftakt zu einer Reihe um die heit zur Oberallgäuer Heimat mit ihrer Polizistin Hanna Duncker. Diese ist Dialektvielfalt“, sagt Landrätin Indra zurück auf Öland. Hier in ihrer Hei- Baier-Müller. „Senden Sie uns Ihre ‚Vers- Sohn hat es auf das Erbe und damit auf mat kennt man sie nur als die Toch- le und Gedichte‘ zu. Wir sind gespannt.“ Agathas Leben abgesehen. Unfreiwillig ter von Lars Duncker, dem Mann, hört Agatha ein Gespräch mit einer un- der vor 16 Jahren einen grausamen In den Versle und Gedichten sollten Wör- bekannten Person. Wer versteckt sich Mord beging. Inzwischen ist Hanna ter vorkommen, die mit der Heimat in in der Villa? Kann sie ihr Leben noch diejenige, die Verbrecher jagt. Ihr Verbindung gebracht werden, beispiels- retten? Muss sie selbst dafür einen Mord erster Fall auf Öland: ein toter Teen- weise Tradition, Tracht, Essen, Trinken, begehen? ager, mitten in der Nacht erstochen Land und Leute. Die Versle und Gedich- an einem beliebten Ausflugsziel. te sollten in Reimform verfasst werden, Und niemand kennt seine Mutter maximal 20 Zeilen lang sein und idea- besser als Hanna. Die Ermittlungen lerweise auf eine A6-Seite passen. Die werden für Hanna zu einer Abrech- TeilnehmerInnen können auch mehrere nung mit ihrer eigenen Jugend und Texte einsenden. Die besten Versle und Nachforschungen im Fall ihres Va- Gedichte werden von einer Jury ausge- ters reißen alte Wunden auf. Ein- wählt und prämiert. Im Rahmen einer gelesen von den zwei renommierten Veranstaltung sollen die GewinnerInnen und erfahrenen Sprechern Simone vorgestellt werden. Kabst und Julian Greis wird „Nacht- tod“ zu einem mitreißenden und Einsendungen mit vollständigem Namen, spannenden Hörerlebnis. Genau Anschrift und Telefonnummer bitte bis das Richtige, um sich einige Stunden 14. April an den Förderverein mundART nach Schweden entführen zu lassen. Allgäu e.V., Feldweg 2, 87471 Durach, Für „Selbstlesende“ ist dieser Krimi oder per E-Mail an mundart-allgaeu@ natürlich auch in Buchform in der gmx.de, Stichwort „Mein Oberallgäuer Stadtbücherei erhältlich und auch Huimatversle“. Mit der Einsendung gibt der Folgetitel „Finsterhaus“ mit der Autor/die Autorin die Vervielfälti- Hanna Duncker als Ermittlerin. gungsrechte frei. Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2022 15
Kultur Der Termin für Lustmord auf dem Sofa ist am Donnerstag, den 21. April um 20.00 Uhr im Haus Oberallgäu Sonthofen. Kar- ten gibt es im Eberl-Medienshop und der Tourist-Info Sonthofen. Reservierungen unter karten100@web.de oder Tel. 08323/9892691, Abendkasse ab 19.00 Uhr. Es gelten die dann gültigen Hygie- neregeln, derzeit ist noch eine Anmel- dung aller Theaterbesucher erforderlich. Info i sowie Flugzeuge, Eisenbahnen und die größte Modellschiffsammlung Süd- deutschlands. Betrug die Ausstellungs- Weitere Veranstaltungen fläche anfangs etwa 200 m2, so ist sie „Extrawurst“ im Laufe der Jahre auf stolze 500 m2 7. April, 20.00 Uhr angewachsen. Momentan werden dort im Haus Oberstdorf rund 25.000 Modelle gezeigt. Zu den Ex- „Miss Daisy und ihr Chauffeur“ ponaten kamen das große Paris-Diorama ernhofs. Bei den weiblichen Besuchern 29. April, 20.00 Uhr mit Flughafen Orly, das Amerika-Zimmer ist die Puppenecke sehr beliebt, in der im Kurhaus Oberstaufen mit den „Dream-Cars“ und ein ganzer man wertvolle fast 100-jährige Puppen Raum mit Feuerwehr-Fahrzeugen hinzu. anschauen kann. Außerdem gibt es einen Bereich mit ei- Die Welt im Kleinformat ner echten Londoner Telefonzelle sowie Die Öffnungszeiten sind in diesem Jahr 25 Jahre Mini Mobil zahlreichen Gegenständen, die mit dem verändert, und zwar täglich von 11.00 Thema „Telefonzellen“ zu tun haben. Na- bis 17.00 Uhr auch an Sonn- und Feier- Das Mini Mobil feiert in diesem Jahr türlich darf auch eine „Allgäuer“ Ecke tagen, Montag ist Ruhetag. Selbstver- sein 25-jähriges Jubiläum. Seit 1997 nicht fehlen mit dem handgefertigten ständlich können Gruppen ab zehn Per- gibt es im Museum Modell-Fahrzeuge Originalnachbau eines stattlichen Bau- sonen einen Sonder-Eintritt anmelden, HERZLICHE GEZAUBERT Glückwünsche Wirthensohn AUS der MEDIAWELT MINIWELT IN DIE BACKWERKSTATT Wir gratulieren der Familie Böck ZU 25 JAHREN MINIMOBIL Allgäu-Walser-App Os tern ! Frohe www.baeckerei-wirthensohn.de 16
Kultur Kulturpreis 2022 Landratsamt um Mithilfe: Vorschläge mit Vorschläge gesucht einer aussagekräftigen Bewerbung kön- nen noch bis zum 10. April postalisch an Traditionell ehrt der Landkreis Oberall- das Landratsamt Oberallgäu – Büro der gäu alljährlich Vereine und Initiativen, Landrätin, z. Hd. Frau Marita Lipp oder die sich in der Region besonders um das per E-Mail an marita.lipp@lra-oa.bay- Thema Kultur verdient gemacht haben. ern.de eingereicht werden. Grundlage Im Regelfall wird die mit 2.000 Euro für die zu vergebende Auszeichnung ist dotierte Auszeichnung in regelmäßig eine vom Kreistag beschlossene Richt- wechselnden Kategorien vergeben. Das linie. Über die Vergabe entscheidet der ist in diesem Jahr anders. Dieses Jahr Ausschuss für Soziales, Gesundheit, Fa- steht die Preisvergabe ganz im Zeichen milie, Bildung, Integration, Kultur und des 50-jährigen Jubiläums des Landkrei- Ehrenamt des Landkreises Oberallgäu. wenn gewünscht auch mit Führung. Grö- ses Oberallgäu und der Gebietsreform. Die Verleihung erfolgt voraussichtlich ßere Feierlichkeiten zum 25. Geburtstag Dazu sucht das Landratsamt Preisträger, noch im Frühjahr 2022. sind für den Herbst geplant, wenn es die die auf eine vergleichbar lange Tradition epidemische Lage zulässt. zurückblicken können. Ausgezeichnet werden sollen Kulturinitiativen, die sich im vergangenen halben Jahrhundert Sonthofen entdeckt Geschichte besonders beständig und nachhaltig Vortrag im April Am Donnerstag, den 7. April um 18.00 Uhr referiert Dr. Johannes Schießl im Haus Oberallgäu, Richard-Wagner-Stra- ße 14, über „Kelten und Römer zwischen Füssen, Kempten sowie in Sonthofen“. „Kandobounon“, besser bekannt als Cambodunum, das heutige Kempten, Tel. 08321/81905 | www.elektro-glas.de steht meist im Mittelpunkt, wenn es um die Antike im Allgäu geht. Die Region zwischen Füssen, Kempten und Sont- entwickelt haben. Um niemanden vom Nachrichten von der Baustelle hofen ist für das Verständnis der römi- Wettbewerb auszuschließen, verzichtet Blick ins zukünftige Museums-Café schen Geschichte des Allgäus jedoch das Landratsamt in diesem Jahr auf die unabdingbar. Denn mit den Spuren der Einschränkung durch besondere Katego- Dass sich hier ab Herbst BesucherInnen keltischen Bevölkerung, den römischen rien. Einzig und allein die hervorragende des AlpenStadtMuseums bei Kaffee und Siedlungen und den im frühen Mittelal- jahrelange Entwicklung der Kulturorga- Kuchen über ihren Museumsbesuch aus- ter nachweisbaren Gräberfeldern kann nisation und das Erreichen einer Vielzahl tauschen werden, ist im Moment noch hier die Entwicklung einer Region über von Bürgerinnen und Bürgern sind für nicht zu erkennen. Nach Abschluss der fast sechs Jahrhunderte nachgezeich- die Preisvergabe ausschlaggebend. Kernsanierung des ehemaligen Rapp- net werden. Eintritt 8 Euro (ermäßigt Hauses werden als Nächstes aber schon 2 Euro). Um Reservierung wird gebeten Um aus einer Vielzahl an Initiativen, die Möbel für die Büroräume und das unter: Tourist-Info Sonthofen, Rathaus- Vereinen und Verbänden die richtige Café geliefert, sodass die Räume nicht platz 1, Tel. 08321/615-291. Auswahl treffen zu können, bittet das lange leerstehen werden. Freitag – Dienstag von 17.00 – 20.00 Uhr & Sonntags zusätzlich UNSER von 11.00 – 14.00 Uhr Mi & Do Ruhetag LECKERES Bestellungen & Speisekarte online unter: www.dorfwirt- ESSEN GIBT´S MEHR ALS NUR EIN MAKLER. blaichach.de oder telefonisch WIR VERKAUFEN RENOVIERT. unter Tel. 08321/88822 AUCH ZUM MITNEHMEN! Dipl.-Wirt.-Ing. (FH) Markus Berktold Immobilienmakler (IHK) Imberger Str. 4e 87527 Sonthofen www.bewo.bayern BURGBERGER STR. 48 | 87544 BLAICHACH 0171-9390240 Stadtzeitschrift „Der Sonthofer“ - 04/2022 17
Veranstaltungen der Stadt und Umgebung. Das Sonthofer Kinderfest soll von Freitag, den 29. Juli bis Samstag, den 30. Juli stattfinden. In der Sonthofer Innenstadt gibt es dann wieder allerlei Mitmachaktionen, ein buntes Bühnenprogramm für Kinder und allerhand zum Sehen und Staunen. Den Termin sollte man sich also am besten heute schon vormerken. Zeitgleich findet von Freitag, den 29. Juli Kinderfest 2019 bis Sonntag, den 31. Juli der Streetfood Market auf dem Rathausplatz statt. Am Planungen laufen Samstag ist Familientag. Geöffnet ist an Kinderfest und Street Food Market diesem Tag von Mittag bis Mitternacht. Beim Familientag gibt es satte Rabatte Maria Rinaldi 2021 © Kürschner Fotografie Nachdem das Sonthofer Kinderfest 2019 für Familien mit Kindern. Für das leibli- eine erfolgreiche Wiederbelebung erfah- che Wohl ist also an diesem Wochenen- Vorankündigung ren hatte, musste dieses die letzten bei- de ebenfalls bestens gesorgt. Und nach Sonthofer Kreativsommer 2022 den Jahre aufgrund der Corona-Pande- einem Bummel durch die Stadt, bei dem mie leider pausieren. Dieses Jahr plant die Kinder sich austoben können, kann Der Sonthofer Kreativsommer, der auf- man im Rathaus bereits jetzt fest an dann auf dem Streetfood Market nach grund der Corona-Pandemie in den letz- einem bunten Programm für die Kinder Lust und Laune geschlemmt werden. ten zwei Jahren einen festen Platz im Sonthofer Veranstaltungskalender ein- genommen hat, soll auch dieses Jahr Kräuterprogramm im April i wieder stattfinden. Im Zeitraum von Mit- te Juli bis Ende August/Anfang Septem- Frühling – die Tage werden immer „Sieden einer Seife“ ber gibt es in Sonthofen dann wieder ein länger und wärmer. Zwei abwechs- Termin: Donnerstag, 28. April, vielfältiges Veranstaltungsprogramm, lungsreiche Veranstaltungen bietet 15.30 – 17.30 Uhr bei dem für jeden etwas Passendes da- das Kräuterprogramm der Stadt Ort: Haus Oberallgäu (Raum bei ist. Bisher geplant sind Hofabende Sonthofen. Stuiben), Richard-Wagner- wie 2021, welche letztes Jahr bei den Straße 14 Besuchern sehr gut ankamen. Zudem „Blaue Morgenstunde nach Kosten: 10 Euro (zzgl. 2 Euro ist für den 6. August wieder ein großes Sebastian Kneipp“ Materialkosten) Picknickkonzert am Biberhof geplant, Termin: Dienstag, 26. April, welches bei schlechtem Wetter noch- 8.00 – 8.45 Uhr In dem Workshop mit Kräuterfrau mals um eine Woche verschoben wird. Ort: Bachtel, Wassertretanlage Gabriele König wird aus wertvol- Vor der beeindruckenden Bergkulisse im Sonthofen len, rückfettenden Ölen eine Seife Hintergrund kann man dann wieder dem Kosten: 5 Euro gesiedet. Die TeilnehmerInnen ler- Sound von Late Night Club lauschen und nen den Prozess des Seifesiedens den Abend bei einem entspannten Pick- Das Wassertreten mit Kräuterfrau und die Wirkstoffe der Öle kennen, nick mit Freunden ausklingen lassen. An Andrea Danzer bietet ein wieder- die zu einer pflegenden Anwendung den Samstagen im August findet zudem kehrendes Ritual mit verschiedenen beitragen. Eine kleine Probe darf der Kreative Wochenmarkt statt, bei dem Elementen: mitgenommen werden. ausgewählte Artisten und Schausteller • Begrüße den Tag in der Innenstadt ihr Können zeigen. Zu- • Einheit, Körper und Geist Für beide Veranstaltungen gilt: An- sagen hierfür gibt es bereits von Maria • Die Kraft der Natur meldung bis 16.00 Uhr am Vortag Rinaldi, welche Groß und Klein mit ihren • Vorstellung eines Pflanzen- in der Tourist-Info Sonthofen, Rat- Seifenblasen begeistern wird. Auch Zau- porträts hausplatz 1, Tel. 08321/615-291, berer Larry wird vor allem die Kinder mit • Gegen fast jede Krankheit ist ein E-Mail tourist-info@sonthofen.de. seiner Show verzaubern und ins Staunen Kraut gewachsen Maximal neun Teilnehmer, 20 Pro- versetzen. Als absolutes Highlight eröff- • Vorsorgen ist besser als heilen zent Ermäßigung mit Allgäu-Walser- nen die Lamas den diesjährigen Kreativ- Card. Die aktuellen Corona-Regeln sommer und geben somit ein Heimspiel Weitere Termine in den Monaten Mai sind zu beachten. in Sonthofen. Gute Stimmung ist daher bis Juli unter www.stadt-sonthofen. bereits heute vorprogrammiert. de. Bei Gewitter und Sturm entfällt die Veranstaltung. Unter welchen Voraussetzungen und Regelungen die Veranstaltungen je- 18
Sie können auch lesen