SOUQ Mars Mission der VAE - GCC - Report Expo 2020 Pavillon Interview: Ghorfa-Präsident Dr. Peter Ramsauer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1/2021 Das Ghor fa – W ir t schaft smagazin
SOUQ www.ghorfa.de
Mars Mission der VAE
GCC - Report
Expo 2020 Pavillon
Interview: Ghorfa-Präsident
Dr. Peter Ramsauer
LNG für Energiewende
EDITORIAL SOUQ
Deutsche Unternehmen:
Teilnahme am Aufschwung
Liebe Mitglieder,
liebe Leserinnen und Leser,
erste Erfolge in der Bekämpfung der Covid-19-Pandemie
geben uns in Deutschland wie auch in den arabischen Län-
dern Anlass zur Hoffnung auf eine baldige Normalisierung.
Wir als Ghorfa vertrauen fest darauf, dass wir ab Sommer
endlich wieder persönlich zu unseren Veranstaltungen und
ersten Delegationsreisen zusammenkommen können und
arbeiten derzeit unter Hochdruck an der Vorbereitung un-
seres jährlichen Arab-German Business Forums und ande-
rer Events.
Grund zur Zuversicht geben darüber hinaus auch noch an- te die UAE Space Agency eine Sonde in das All, um den
dere Entwicklungen in der arabischen Welt. Am 5. Januar Planeten Mars zu erforschen. Als sie am 09. Februar 2021
haben die Staats- und Regierungschefs der Golfstaaten so- schließlich ihr Ziel erreichte, lieferte die Sonde erstmals ein
wie Ägyptens auf dem 41. GCC-Gipfel in der saudi-arabi- klares Bild der Marsatmosphäre. Eine ungemein spannende
schen Stadt Al-Ula die Normalisierung der Beziehungen Forschungsmission, die Sie ab Seite 16 selbst mitverfolgen
zwischen Katar und den weiteren GCC-Staaten beschlos- können.
sen. Die Grenzen wurden noch am selben Abend wieder
geöffnet. Auch für deutsche Unternehmen verspricht die Auch das Thema Wasserstoff ist und bleibt spannend und ak-
Normalisierung der Beziehungen eine Erleichterung, da tuell. Die Internationale Agentur für erneuerbare Energien
sich der logistische Aufwand für sie so erheblich mindert. (IRENA) erklärte kürzlich, dass Wasserstoff das „fehlende
Glied bei der Energiewende“ sein könnte, das es ermöglicht,
Überhaupt sind die GCC-Staaten derzeit voller Chancen große Mengen erneuerbaren Stroms für energieintensive
und Möglichkeiten. Die gesamte Region ist aufgrund der Endverbrauchssektoren in Industrie und Verkehr bereitzu-
wirtschafts- und investitionsfreundlichen Reformen ihrer stellen. Flüssigerdgas (LNG) bietet hier spannende Mög-
Regierungen zur Anwerbung in- und ausländischer Inves- lichkeiten. Es könnte als Brückentechnologie eine Lösung
titionen hervorragend aufgestellt. Schon heute ist das Han- liefern, um den Einsatz von Wasserstoff in unseren Indust-
delsvolumen zwischen Deutschland und den GCC-Staaten rien zu beschleunigen (S. 22).
mit 22 Milliarden Euro in 2020 erheblich. Die nun beschlos-
sene Normalisierung eröffnet weitere Möglichkeiten für Einen überaus lesenswerten Gastbeitrag zum Deutschen Pa-
deutsche Unternehmen. Wir widmen den GCC-Staaten des- villon auf der Expo in Dubai finden Sie auf Seite 18. Ab Ok-
halb in diesem Heft einen besonderen Schwerpunkt (S. 6). tober 2021 können sich Besucherinnen und Besucher hier
im German Pavillon „CAMPUS GERMANY“ von deut-
Von der Bedeutung der GCC-Region für die deutsche Wirt- schem Einfallsreichtum, Innovation und Erfindungen beim
schaft spricht auch Ghorfa-Präsident und Bundesminister Thema Nachhaltigkeit beeindrucken lassen. Darüber hin-
a.D., Dr. Peter Ramsauer, in unserem exklusiven SOUQ- aus lesen Sie in einem Beitrag von Prof. Dr. Aders, welche
Interview (S. 11). Für den Vorsitzenden des Ausschusses Möglichkeiten Deutschland für arabische Investoren bietet.
für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung im Gerade der deutsche Mittelstand und Private Equity-Fonds
Deutschen Bundestag steht fest: „In den GCC-Ländern tut eröffnen hier gute Chancen (S. 20).
sich aktuell unheimlich viel. Volkswirtschaften und Gesell-
schaften sind dabei, sich stärker zu diversifizieren und un- Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen.
abhängiger vom Öl zu machen. Dieser Wandel ist auch von
zentraler Bedeutung für das Gelingen der Energiewende bei
uns in Deutschland. Hier ist noch viel möglich – und deut-
sche Unternehmen sollten dabei sein.“
Ihr
Sogar in der Raumfahrt sind die Golfstaaten mittlerweile Abdulaziz Al-Mikhlafi
zum wichtigen Player avanciert. Am 20. Juli 2020 schick- Generalsekretär
SOUQ 1 /2021 1
SOUQ INHALT
Editorial 1
Abdulaziz Al-Mikhlafi
Nachrichten 4
Wilo Middle East über- Wasserstoff-Pipeline Dr. Thomas Bach erneut als
nimmt PumpsPro nach Europa? IOC-Präsident gewählt
GCC-Länderreport 6
6 11
Deutschland und die GCC-Staaten Exklusiv-Interview mit Dr. Peter Ramsauer, Bundes-
Annäherung durch Wandel minister a.D., MdB, Präsident der Ghorfa, Vorsitzender
Von Dr. Abdulaziz Sager des Ausschusses für Wirtschaftliche Zusammenarbeit
und Entwicklung
16 18
Raumfahrtprogramm der VAE Expo 2020 Dubai – Referenz an Wolken
„Ihr werdet das selbst bauen!“ Gastbeitrag LAVA
2 SOUQ 1 /2021
INHALT SOUQ
Branchenberichte
Finanzen
Deutschland bietet gute Möglichkei-
مجلة غرفة التجارة والصناعة العربية األملانية
الســــوق
1/2021 1/2021 Das Gh o r fa – W i r t s cha ft s m agazi n
ten für arabische Investoren
Gastbeitrag von Prof. Dr. Christian
www.ghorfa.de ُّ SOUQ www.ghorfa.de
Aders
20 Mars Mission der VAE
GCC - Report
Expo 2020 Pavillon
Interview: Ghorfa-Präsident
Dr. Peter Ramsauer
LNG für Energiewende
موضوع العدد
الســــوق مجلة غرفة التجارة والصناعة العربية األملانية
ُّ
Wasserstoff
التعليم الفني والتدريب املهني
تعزيز قدرة االقتصاد التنافسية
االقتصاد األملاني
قطاع الصناعات الكيميائية
)ضمانات التصدير (غطاء هيرميس
1/2021
الشركات الناشئة ورواد االعمال
Blaue Brücke zur
SOUQ Das Ghorfa-Wirtschaftsmagazin
اجلسر األزرق الى اقتصاد الهيدروجني
مقابلة
Wasserstoff-Wirtschaft الدكتور بيتر رامزاور الوزير االحتادي السابق
رئيس الغرفة
Gastbeitrag von Omran Al-Kuwari
22 Impressum
Herausgeber:
Ghorfa Arab-German Chamber of
Commerce and Industry e.V.
Garnisonkirchplatz 1, 10178 Berlin
Nützliche Adressen 26
Telefon: + 49 (0)30 278907-11
Telefax: + 49 (0)30 278907-49
ghorfa@ghorfa.de
www.ghorfa.de
Präsident: Dr. Peter Ramsauer,
Bundesminister a.D.
Aktivitäten 27 Generalsekretär: Abdulaziz Al-Mikhlafi
Chefredakteur (deutsche Ausgabe):
Jürgen Hogrefe
Mitarbeit:
Ramsauer trifft jordanischen Au- Lia Redecker, Dr. Marlen Homeyer,
ßenminister | Webinar: Chancen Helen Schlüter, Jelena Kolar
für deutsche Unternehmen in den Marketing:
Qatar Free Zones | Webinar: Vor- Nancy Ishak
teile des Standortes Abu Dhabi
für IKT-Firmen Layout:
Fadhl Al-Romaima
Titelbild:
© UAE Space Agency
Druck:
Druck Center Meckenheim GmbH
Warenaustausch 29 Erscheinungsweise:
Der SOUQ erscheint viermal jährlich. Ghorfa-
Mitglieder erhalten das Magazin unentgeltlich
Gastbeitrag 30 zugesandt.
Die Ghorfa übernimmt keine Gewähr für die
New opportunities for Arab investors in the context of Foreign Direct Richtigkeit der Angaben.
Investment (FDI) regulations Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit
ValueTrust Financial Advisors SE + White & Case LLP Quellenangabe gestattet.
Erscheinungsdatum: März 2021
SOUQ 1 /2021 3
SOUQ NACHRICHTEN
Bilaterale Zusammenarbeit
Wasserstoff-Pipeline nach Europa?
Deutschland und Saudi-Arabien haben eine Ab- en nutzbar gemacht werden. Andererseits benötigt das Industrieland
sichtserklärung für eine intensive Kooperation Deutschland zur Umstellung seiner Wirtschaft auf nachhaltige Ener-
zur Entwicklung der Wasserstoffwirtschaft be- gieversorgung in großen Mengen Wasserstoff, unter anderem für die
schlossen. Die Vereinbarung schließt neben der energieintensive Industrie wie für die Mobilität.
wirtschaftlichen auch die Zusammenarbeit im Be-
reich Forschung und Entwicklung ein. Deutschland Das Abkommen zielt darauf, deutsche Technologie und saudische Fi-
verbindet mit dem Transfer von technologischem nanzkraft miteinander zu koppeln. Das Königreich am Golf will zum
Know-how die Erwartung, dass deutsche Techno- größten Wasserstoffexporteur der Welt werden und hat dafür ehr-
logie in Saudi-Arabien eingesetzt wird. Das in ge- geizige Pläne bekannt gegeben. So wird beispielsweise erwogen, eine
meinsamen Projekten entwickelte Wissen soll dann Pipeline für Wasserstoff von der arabischen Halbinsel nach Europa zu
auch für die globale Anwendung der Technologi- verlegen. Die Kosten dafür sind enorm. Bis 2030 sollen, so wird in Riad
erwartet, die Herstellung für Wasserstoff jedoch billiger sein als die
Produktion von fossilen Brennstoffen.
Deutschland ist bereits im Bau der weltgrößten Wasserstofffabrik der
Welt im Rahmen des Mega-Projekts Neom involviert. Das fünf Milli-
arden teure Projekt, das von der saudischen Acwa Power und der US-
Firma Air Products gebaut wird, soll 650 Millionen Tonnen Wasserstoff
pro Tag produzieren. Die Elektrolyse-Technik liefert Uhde, eine Tech-
Foto: © BMWi/Andreas Mertens
nologie-Tochter des Essener Thyssen-Krupp-Konzerns, die dafür eine
Förderung der Bundesregierung erhält. Zur klimaneutralen Produktion
der Mega-Anlage werden in Neom Solarkraftwerke mit einer Leistung
von vier Gigawatt geplant.
VAE
Wilo Middle East übernimmt PumpsPro
Der deutsche Pumpenhersteller Wilo mit Stamm-
sitz in Dortmund hat seine Aktivitäten im Nahen
Osten ausgeweitet und seine Geschäftsgrund-
lage durch Übernahme eines lokalen Unterneh-
mens verbreitert. Die Wilo Middle East (WME),
ein Tochterunternehmen der Wilo Gruppe, hat im
Februar die PumpsPro aus Dubai übernommen,
Foto: © wilo
die als ein renommierter Anbieter von Pumpen-
lösungen unter dem Dach Direct Trade House
International LLC (DTHI) tätig ist. Im Rahmen rector von WME, nannte die Übernahme eine „Win-Win-Vereinba-
der Vereinbarung wird WME PumpsPro über- rung, die im Einklang mit Dubais Nachfrage-Management-Strategie
nehmen - einschließlich aller Vermögenswer- 2030 steht.“ Dubai will im Rahmen einer Nachrüstungsinitiative bis
te, der hochqualifizierten Servicemitarbeiter, der 2030 30.000 Gebäude mit effizienten Pumpensystemen ausstatten, so-
Marke und des umfangreichen Kundenportfolios. dass Dubai zu einer der nachhaltigsten Städte der Welt werden kann.
Die Erwerbung soll die Position von WME als An- Wilo, ein weltweit führender Premium-Anbieter von Pumpen- und
bieter von Komplettlösungen von Pumpensystem Pumpensystemen, beschäftigt global rund 8.000 Mitarbeiter, die rund
für die Gebäudetechnik, die Wasserwirtschaft und 1,5 Milliarden Euro Umsatz erwirtschaften. Die Produkte und Ge-
die Industrie in den Vereinigten Arabischen Emi- schäftsmodelle des Unternehmens kommen in privaten wie öffentli-
raten und darüber hinaus in der Region des Nahen chen Gebäuden, in Industrie- und Bürogebäuden sowie in Kranken-
Ostens weiter stärken. Yasser Nagi, Managing Di- häusern und Hotels zum Einsatz.
4 SOUQ 1 /2021
NACHRICHTEN SOUQ
Oman Personalie
Oman verabschiedet neuen Konjunkturplan Dr. Thomas Bach erneut als IOC-Präsident gewählt
Der Sultan des Oman, Haitham bin Tarik, ge-
nehmigte kürzlich einen neuen Konjunkturplan
(Economic Stimulus Plan / ESP). Dieser soll die
die omanische Wirtschaft nach Rückschlägen
wegen der Covid-19-Pandemie wieder auf den
Weg der wirtschaftlichen Erholung bringen. Qais
bin Mohammed al Yousef, Minister für Han-
Foto: © International Olympic Comittee
del, Industrie und Investitionsförderung, stell-
te die Schwerpunkte des Anreizprogramms vor:
Steuer- und Gebührenermäßigungen gehören
ebenso dazu wie die Unterstützung kleiner und
mittlerer Unternehmen – auch solcher, die pan-
demiebedingt schließen mussten. Kredite kön-
nen verlängert und gestreckt werden. Insgesamt Dr. Thomas Bach ist bei der Sitzung des Internationalen Olympi-
zielen die Maßnahmen auf eine Verbesserung des schen Komitees (IOC) im März mit überwältigender Mehrheit für
Geschäfts- und Investitionsklimas auch für aus- eine zweite vierjährige Amtszeit zum Präsidenten des IOC gewählt
ländische Investoren sowie für den Arbeitsmarkt worden. Seine neue Amtszeit beginnt unmittelbar nach Abschluss der
und den Finanz- und Bankensektor. Olympischen Spiele von Tokyo im August dieses Jahres und reicht bis
ins Jahr 2025.
Das ESP ist ein bedarfsorientiertes Unterstüt-
zungsprogramm. Daher werden die Regist- Dr. Thomas Bach war selbst ein herausragender Sportler. Mit der
rierungsgebühren für einheimische und aus- deutschen Florett-Mannschaft gewann er 1976 bei den Olympischen
ländische Unternehmen gesenkt, die in den Spielen in Montreal die Goldmedaille, 1977 wurde er in Buenos Aires
Schlüsselsektoren Tourismus, Produktion, Berg- Weltmeister. Nach seiner aktiven Laufbahn engagierte er sich auf
bau, Fischerei und Logistik tätig sind. Zudem soll herausragenden Positionen in nationalen und internationalen Sport-
die Anzahl der erforderlichen Lizenzen reduziert verbänden. Seit 1991 war er Mitglied im IOC, zweimal auch als Vize-
sowie ein langfristiges Aufenthaltsprogramm präsident. Von 2006 bis 2013 war er Präsident des Deutschen Olym-
eingerichtet werden, welches ausländischen Un- pischen Sportbundes, 2013 wurde er erstmals zum Präsidenten des
ternehmen das Recht einräumt, Land zu besitzen. Internationalen Olympischen Komitees gewählt.
Insgesamt kann der neue Konjunkturplan als Er- Dr. Thomas Bach ist der arabischen Welt seit seiner aktiven Zeit als
mutigung an alle Unternehmer verstanden wer- Athlet eng verbunden. Von 2006 bis 2013 war Dr. Thomas Bach Präsi-
den, ihre Aktivitäten im Oman nicht nur wieder dent der Ghorfa Arab-German Chamber of Commerce and Industry.
aufzunehmen, sondern auch weiter zu entwi- Dieses Ehrenamt legte er vor seiner Wahl zum IOC-Präsidenten nie-
ckeln. der. Das Präsidium der Ghorfa verlieh ihm 2014 den Titel „Ehrenprä-
sident“.
Für seine neue Amtszeit als IOC-Präsident regte Dr. Thomas Bach an,
das traditionelle olympische Motto „schneller, höher, weiter“ zu er-
weitern um das Attribut „gemeinsam“. Dr. Thomas Bach begründete
das damit, dass dies „... ein starkes Bekenntnis zu unserem Grund-
wert der Solidarität sein und eine angemessene und bescheidene An-
passung an die Herausforderungen dieser neuen Welt“ sein könnte.
Foto: © Sharon Ang / pixabay
Die Corona-Krise habe – nicht nur im Sport – gezeigt, dass die neuen,
großen Herausforderungen an die Weltgemeinschaft nur gemeinsam
gemeistert werden könnten.
SOUQ 1 /2021 5
SOUQ GCC-LÄNDERREPORT | GASTBEITRAG DR. SAGER
Foto: © Florian Wehde _ Unsplash
Deutschland und die GCC-Staaten
Annäherung durch Wandel
Die sieben Länder des Golf-Kooperationsrates (GCC) gehören zu den dynamischsten Wirtschafts-
regionen der Welt. Die Europäische Union betrachtet den GCC als strategischen Partner in einer
benachbarten Region. Die gesamte Region befindet sich in einem historischen Umbruch, wirtschaft-
lich, politisch und auch gesellschaftlich. Die beherrschende Rolle des Öl- und Gassektors wird suk-
zessive schmaler werden. Die Überführung in eine neue Wirtschaftsstruktur geht einher mit einer
enormen Innovationskraft. Eine neue, gebildete Elite packt die Aufgaben tatkräftig an. Der Wandel
am arabischen Golf birgt enormes Potenzial für die deutsche Wirtschaft. Die Konkurrenz kommt
aus Ostasien.
Von Dr. Abdulaziz Sager, Vorsitzender des Gulf Research Center in Dschidda
Der Golf-Kooperationsrat (GCC) hat zierung der Wirtschaft ein zentraler
einen enormen Wandel in der Wirt- Bestandteil der Politik zur Förderung
schaftspolitik und bei den fiskalischen der wirtschaftlichen Nachhaltigkeit,
Anpassungen durchgemacht, um den der Widerstandsfähigkeit und des
Druck des Ölmarktes auf der Ange- Wachstums innerhalb des GCC ist.
bots- und Nachfrageseite einzudäm-
men, die Wirtschaft zu modernisieren Während sich weltweit die Nationalstaa-
Foto: © Gulf Research Center
und ausländische Direktinvestitionen ten insgesamt von den wirtschaftlichen
zu fördern. Die einzelnen Regierungen und gesundheitlichen Folgen der Covid-
der Region lassen sich dabei von der 19-Pandemie erholen, haben die GCC-
Überzeugung leiten, dass die Diversifi- Staaten verschiedene Maßnahmen zur
6 SOUQ 1 /2021
GASTBEITRAG DR. SAGER | GCC-LÄNDERREPORT SOUQ
quantitativen Lockerung, Umschuldung Die übergreifende Reform des Wirt- tar, Bahrain, Kuwait und die Vereinig-
sowie große fiskalische Stimulierungs- schaftssystems zur Minimierung der ten Arabischen Emirate (VAE) jeweils
pakete auf den Weg gebracht, um die Folgen der Post-Öl-Ära, wurde in der eigene nationale Entwicklungspläne, in
nachteiligen Folgen für Einzelpersonen, gesamten Region angepackt. Unter der denen eigene Initiativen und Visionen
KMUs und große Unternehmen zu mil- Prämisse der Vision 2030 hat Saudi- benannt werden. Doch im Kern laufen
dern. Für 2021 erwarten die GCC-Staa- Arabien die wichtigsten Schritte ein- alle Visionen auf ein gemeinsames Ziel
ten noch ein Leistungsbilanzdefizit. Die geleitet, die für eine Wirtschaftsreform hinaus. Das Ziel ist die Beförderung
Region insgesamt ist aufgrund der fort- notwendig sind, um A) die Wirtschaft und der Aufbau von Kapazitäten in den
gesetzten wirtschafts- und investitions- durch die rasche Einführung alterna- GCC-Volkswirtschaften auf ein Ni-
freundlichen Reformen der Regierungen tiver Einnahmequellen zu modernisie- veau, das es dem Golf-Kooperationsrat
zur Förderung in- und ausländischer ren, die durch das Wachstum des Pri- ermöglicht, das Herzstück einer glo-
Investitionen gut für eine Erholung so- vatsektors angeführt werden, B) sich balen wirtschaftlichen Transformation
wohl auf der Nachfrage- als auch auf der als technologische Drehscheibe in der und eines Aufbruchs zu werden, der die
Angebotsseite sehr gut positioniert. Region zu etablieren, um ausländische Bürger einer jeden Nation stärkt und
Privatinvestitionen anzuziehen und ihnen ermöglicht, in Harmonie mit der
Die GCC-Staaten erwarten eine posi- C) die Öleinnahmen zur Stärkung der Umwelt zu leben und zu arbeiten.
tive Entwicklung der Ölmärkte. Dieser Staatsausgaben zu nutzen, um die Wirt-
Effekt und auch die fortgesetzten staat- schaft zu diversifizieren. Das Ausmaß Auf regionaler Ebene teilen die Län-
lichen Stimulierungspakete zur Ankur- der systemischen Wirtschaftsreformen der viele der gleichen Interessen in
belung der Nicht-Öl-Sektoren sollen zur Steigerung der Stärke, Moderni- den Bereichen Sicherheit, Wirtschaft
erreichen, dass die GCC-Staaten mit ei- sierung und Kompatibilität der GCC- sowie globalem, regionalem und loka-
ner gestärkten ökonomischen Basis aus Volkswirtschaften zeigt sich deutlich in lem Wohlstand. Das GCC-Gipfeltreffen
der Pandemie hervorgehen. Während den wirtschaftlichen Diversifizierungs- vom Januar in Al-Ula hat ein Gefühl
der Pandemie und des anschließenden plänen des Königreichs. der Normalität in der Golfregion wie-
Nachfrageschocks auf dem Ölmarkt lit- derhergestellt, indem die Mitgliedsstaa-
ten die GCC-Länder unter der Stagnati- Auch unabhängig von der saudischen ten einen Rahmen für eine einheitliche
on der Einnahmen aus dem Ölgeschäft. Vision 2030 hinaus haben Oman, Ka- regionale Politik in Bezug auf die Si-
Das globale Nachfragewachstum ging
im Jahr 2020 um rund 9,8 Millionen
Barrel pro Tag zurück. Das ist besonders Dem Gulf Cooperation Council (GCC) Energien kommt – auch vor dem Hin-
auf Ostasien zurückzuführen, da Chinas gehören die Staaten Bahrain, Kuwait, tergrund der zunehmenden Bedeutung
Ölnachfrage im ersten Quartal 2020 um Oman, Katar, die Vereinigten Arabi- von Wasserstoffproduktion für den Ex-
20% eingebrochen war – und sie sich schen Emirate und Saudi-Arabien an. port – am arabischen Golf zunehmend
seitdem erholt hat. China ist der größte Sitz der Organisation ist Riad. Das Bedeutung zu. Auch die Entwicklung
Handelspartner für Saudi-Arabien und oberste Gremium des GCC ist der Su- der Infrastruktur bleibt ein bedeuten-
importiert den größten Teil seiner Koh- preme Council, dem die Staats- und der Faktor der Entwicklung der GCC-
lenwasserstoffe aus der Region. Die Er- Regierungschefs angehören. Er trifft Länder, wobei hier die Wasser-, Abwas-
holung der Ölnachfrage hängt - natür- sich mindestens einmal im Jahr in je- ser- und Müllentsorgung zunehmend
weils einem anderen Mitgliedsland. wichtiger werden. Traditionell spielt
lich – von der allmählichen Erholung der
Die Staaten des arabischen Golfes re- die Gesundheitsinfrastruktur eine
Weltwirtschaft ab.
agierten mit der Gründung des GCC wichtige Rolle, auch für die deutsche
im Mai 1988 auf die Veränderung Branche. Deutschland exportierte 2019
Trotz der Pandemie bleibt Saudi-
der Sicherheitslage nach dem ersten Waren im Wert von 18,7 Milliarden
Arabiens Vision 2030 im Großen und
Golfkrieg und der Machtergreifung Euro in die arabischen Länder des Golf.
Ganzen auf Kurs. Allerdings hat die
durch die Mullahs in Teheran. Der Zunehmend wichtiger ist jedoch die
Ressourcenzuweisung zur Bewältigung
GCC strebt die Zusammenarbeit ih- wirtschaftliche Kooperation und Integ-
der durch die Pandemie verursachten rer Mitgliedsländer im Bereich der ration geworden. Seit 2003 gibt es eine
Herausforderungen einige Initiativen Sicherheits- und Außenpolitik an. Zollunion, der Warenverkehr zwischen
vorübergehend verzögert. Die Vision Der heimische Investitionsschwerpunkt den GCC-Staaten wurde generell li-
2030 wurde allerdings von Anfang an der GCC-Staaten ist nach wie vor der beralisiert. Die lokalen Wirtschaften
so konzipiert, dass sie flexibel auf das Öl- und Gassektor, wobei der Ausbau untereinander sind eng verflochten. In
natürliche Auf und Ab der globalen der nachgelagerten Industrien an Be- den zurückliegenden beiden Jahren gab
Wirtschaftsaktivität reagieren kann, deutung zugenommen hat. Die Petro- es mehr als 5.000 Firmenzusammen-
aber dennoch das übergeordnete Ziel chemie wird auch auf absehbare Zeit schlüsse und Kooperationen mit einer
der Erreichung von nationalem und in- ein Schwerpunkt der Investitionsent- Transaktionssumme von rund 600 Mil-
ternationalem Wohlstand nicht aus den wicklung bleiben. Den Erneuerbaren liarden US-Dollar.
Augen verliert.
SOUQ 1 /2021 7
SOUQ GCC-LÄNDERREPORT | GASTBEITRAG DR. SAGER
Deutsche Einfuhren in Mio. Euro cherheit am Golf und die wirtschaftli-
che Zusammenarbeit respektive einer
1200
zukünftigen Integration geschaffen ha-
ben. Eine solche gemeinsame Haltung
gegenüber den regionalen, geopoliti-
1000
schen und wirtschaftlichen Entwicklun-
gen ist notwendig, damit die Region ihr
800 Potenzial entfalten und erhöhen kann.
600
2020
Beziehungen zwischen Deutsch-
2019
land, der EU und dem GCC
400
Die stabilen Beziehungen zwischen
Deutschland und dem Golf-Koopera-
200 tionsrat beruhen auf Gegenseitigkeit
und sind durch tiefe wirtschaftliche,
0 soziale und politische Beziehungen
Bahrain Katar Kuwait Oman Saudi-Arabien VAE geprägt, die sich über Jahrzehnte
hinweg entwickelt haben. Die Bezie-
Deutsche Ausfuhren in Mio. Euro hungen zu Saudi-Arabien, die 1929
mit der Unterzeichnung des Freund-
9000 schaftsvertrags ein Jahr vor der of-
fiziellen Gründung des Königreichs
8000
Saudi-Arabien durch König Abdulaziz
7000 Al Saud begannen, umfassen sowohl
unilaterale Beziehungen als auch
6000 multilaterale Facetten, die durch die
5000
institutionellen und grundlegenden
2020
Beziehungen zwischen den beiden
2019
4000 Nationen gestärkt wurden. Der GCC-
Markt ist für Deutschland nach den
3000
USA und China der drittgrößte au-
2000 ßereuropäische Quellmarkt.
1000
Aktuelle Daten des Statistischen Bun-
0 desamts belegen dies und zeigen,
Bahrain Katar Kuwait Oman Saudi-Arabien VAE
dass das Handelsvolumen zwischen
Deutschland und den GCC-Staaten
Handelsvolumen DE/GCC in Mio. Euro erheblich ist. Somit betrugen die Ge-
samtexporte aus Deutschland in 2020
nach Saudi-Arabien: 5822,7 Millio-
10000
nen, VAE: 6802 Millionen, Oman 736,1
9000 Millionen, Kuwait: 1022 Millionen,
8000
Bahrain: 499,1 Millionen und Katar:
1130 Millionen – jeweils in Euro. Zu
7000
den wichtigsten Exportgütern gehö-
6000 ren Transporttechnik und -ausrüstung,
2020 chemische Produkte und medizinische
5000
2019 Instrumente.
4000
3000
Die guten Handels- und Wirtschafts-
beziehungen zwischen der EU und dem
2000
Golf-Kooperationsrat werden durch
1000 das von der EU finanzierte Projekt
'EU-GCC' Dialogue on Economic Di-
0
Bahrain Katar Kuwait Oman Saudi-Arabien VAE versification deutlich. Das Hauptziel
8 SOUQ 1 /2021GASTBEITRAG DR. SAGER | GCC-LÄNDERREPORT SOUQ
des Projekts ist die Förderung stärke- Die GCC-Länder zählen zusammen knapp 55 Millionen Ein-
rer EU-GCC-Beziehungen durch die wohner, davon in etwa die Hälfte Ausländer. Sie erwirtschaften
Unterstützung des laufenden Prozesses gemeinsam ein Bruttoinlandsprodukt von gut 1,5 Billionen US-
der wirtschaftlichen Diversifizierung Dollar pro Jahr.
der GCC-Länder weg vom Kohlenwas-
serstoffsektor. Das Projekt konzentriert
BIP der GCC-Staaten in Mrd. US-Dollar 2019
sich auf eine Reihe entscheidender Fra-
gen zur Unterstützung der Handels- 38,574
investitionsbeziehungen zwischen der 135,387
EU und den GCC-Mitgliedsländern
421,142 76,332
und stärkt die politische Analyse im
Zusammenhang mit EU-GCC Handel,
Investitionen und wirtschaftlichen An-
gelegenheiten. Im Rahmen des Projekts 175,838
wurde ein Netzwerk von Stakeholdern
sowohl in den öffentlichen Verwaltun-
gen als auch in der Politik aus Europa
und der Golfregion aufgebaut.
Die EU schloss mit dem GCC bereits
1988, kurz nach dessen Gründung ein
Kooperationsabkommen, das seither
792,967
durch eine Reihe von Vereinbarungen
etwa im Bereich Luftfahrt, Investiti- Bahrain Kuwait Oman Katar Saudi-Arabien VAE
onsschutz und Steuern ergänzt wurde,
teilweise auf Grundlage von bilatera- Reales BIP-Wachstum der GCC-Staaten in %
len Vereinbarungen. Für die EU wer- 15
den die GCC-Staaten als strategische
Partner in einer benachbarten Region 10
betrachtet. Für die EU sind die GCC-
Länder der viertwichtigste Handels-
5
partner. Deutschland exportierte 2019
Waren im Wert von 18,7 Milliarden
0
Euro. 2018 2019 2020* 2021* 2022* 2023* 2024*
-5
Das jüngste Treffen zwischen dem
GCC-Generalsekretär und den EU-Bot- -10
schaftern Ende Februar unterstrich die
zentrale Rolle, die die GCC-Staaten bei
-15
der Förderung von internationalem/re- Bahrain Kuwait Oman Katar Saudi-Arabien VAE
gionalem Frieden und Sicherheit spie-
len. Das Treffen betonte die Bedeutung
konzentrierter Bemühungen der inter- gliedschaft in der G20 zusammen mit Da die Vision 2030 darauf abzielt, den
nationalen Gemeinschaft zur Bewälti- Saudi-Arabien hat dazu geführt, dass saudischen Tourismussektor zu fördern
gung regionaler Herausforderungen beide Länder tiefe Wirtschafts- und und voranzubringen, erwarten wir auch
und zeigte Bereiche auf, in denen die Handelsbeziehungen pflegen. Das her- einen wachsenden Zustrom von Deut-
politische Zusammenarbeit zwischen vorragende Produktangebot deutscher schen, die das Königreich besuchen, um
der EU und dem GCC verstärkt werden Unternehmen wird im gesamten Golf- seine weiten Landschaften und geo-
kann. Kooperationsrat gut angenommen und logischen Reichtümer zu entdecken.
für seine Langlebigkeit, Effizienz und Laut Prognosen der Deutschen Zentra-
Bereiche der Zusammenarbeit Zuverlässigkeit gelobt. Auch die in- le für Tourismus (DZT) wird erwartet,
terkulturellen Beziehungen zwischen dass die Zahl der Übernachtungen von
Deutschlands Position als größte Volks- Deutschland und dem Golf-Kooperati- GCC-Bürgern in Deutschland bis 2030
wirtschaft in der EU sowie seine Mit- onsrat sind stabil. auf 3,6 Millionen ansteigen wird, wobei
SOUQ 1 /2021 9SOUQ GCC-LÄNDERREPORT | GASTBEITRAG DR. SAGER
die wichtigsten Märkte Saudi-Arabien, sierung, Regionalisierung und Globali- Vision 2030 und in der Vision 2021
die VAE und Kuwait sind. sierung konzentrieren, eine übermäßige der VAE deutlich. Beide Länder zielen
Abhängigkeit von internationalen Lie- darauf ab, gemischte öffentlich-private
Im gemeinsamen Aktionsprogramm ferketten beseitigen, ein internationa- Partnerschaften zur Finanzierung von
2010-2013 wurde der Klimawandel aus- les Netzwerk von Lieferanten sorgfältig Gesundheitsprojekten zu fördern.
drücklich als eines der zentralen Themen aufbauen und innovative Technologien
für die Zusammenarbeit zwischen der fördern, um Überwachungsmechanismen Die Staaten am Golf werben
EU und dem GCC identifiziert – die Ko- für den grenzüberschreitenden Handel zu massiv für Direktinvestitionen
operationsebenen können weiter ausge- erleichtern und so Risiken auf der Ange- deutscher Unternehmen in ih-
baut werden. Die EU kann eine größere botsseite zu verringern. Die flexible Na- ren Ländern und gewähren da-
unterstützende Rolle bei den Bemühun- tur des politischen Umfelds des GCC hat für erhebliche Privilegien.
gen des GCC zur Bekämpfung des Kli- den Staaten die Möglichkeit gegeben, die
mawandels übernehmen, und Initiativen Covid-19-Krise effektiv zu bewältigen. Insgesamt ergeben sich durch die Wei-
wie das EU-GCC-Netzwerk für saubere terentwicklung des Investitionsklimas
Energietechnologie können vorange- Ein weiterer potenzieller Bereich der und der Marktbedingungen in der
trieben werden. Die Zusammenarbeit Zusammenarbeit könnte in der Auswei- Region eine Reihe von Chancen, von
zwischen den Institutionen sollte so ver- tung von Investitionsmöglichkeiten im denen deutsche Unternehmen und In-
lagert werden, dass dem Klimawandel Gesundheitssektor liegen, z.B. bei der vestoren profitieren können. Die Staa-
Priorität eingeräumt wird, mit besonde- Herstellung von medizinischen Gerä- ten des Golf-Kooperationsrates fördern
rem Augenmerk auf Themen wie Was- ten und Ausrüstungen, Medikamenten weiterhin ein wirtschaftsfreundliches
sermanagement, Wüstenbildung sowie und E-Health. Es ist notwendig, neue Umfeld, das Human- und Finanzkapital
dem Erhalt der biologischen Vielfalt. Behandlungsmodelle im Gesundheits- anzieht. Deutsche Produkte werden in
wesen zu entwickeln und Ausbildung, der Region aufgrund ihrer Langlebig-
Durch die verstärkte Lokalisierung aus- Forschung und Einrichtungen zu för- keit, Effizienz und Zuverlässigkeit gut
gewählter Lebensmittel- und medizini- dern, um ein stabiles Angebot an quali- konsumiert. Die Visionen der GCC-
scher Versorgungsketten während der fizierten Arbeitskräften zu gewährleis- Staaten haben die Voraussetzungen für
Covid-19-Pandemie stellte der GCC de- ten, der die wachsende Nachfrage nach eine mittel- und langfristige Wachs-
ren Widerstandsfähigkeit sicher, was wei- Gesundheitsdienstleistungen decken tumsbeschleunigung geschaffen, die
tere sozioökonomische Vorteile mit sich kann. Die zunehmende Betonung des eine für beide Seiten vorteilhafte Wirt-
brachte. Die Zusammenarbeit sollte sich Gesundheitswesens als Teil der Wirt- schaftsbeziehung zwischen Deutsch-
auf ein Gleichgewicht zwischen Lokali- schaftspläne wird in der saudischen land und dem GCC ermöglicht.
Foto: © Qiddiya
10 SOUQ 1 /2021DR. PETER RAMSAUER | INTERVIEW SOUQ
Um so mehr bekümmert mich, dass wir
nicht mehr gewohnt sind, geostrate-
gisch zu denken und unsere Interessen
in anderen Teilen der Welt zu sehen
und auch wahrzunehmen.
SOUQ: Also ist die deutsche Politik zu
provinziell?
Ramsauer: Ich habe in diesen 30 Jah-
ren ja nun fast in allen Ausschüssen
des Parlamentes gedient. Und dass
muss man leider so sagen: Wir haben
zu wenig geostrategische Orientierung.
Es reicht nicht aus, wenn – neben der
Kanzlerin – lediglich der Außenminis-
ter nach außen sichtbar wird. Die Fach-
minister anderer Länder sind weit mehr
als Botschafter ihrer Länder unterwegs.
Wir betreiben in unserer Politik zu viel
deutsche Nabelschau.
Was die Außenwirtschaftspolitik an-
geht, könnte sich Deutschland an an-
deren europäischen Ländern ein Bei-
spiel nehmen, etwa Frankreich. Unsere
Nachbarn sind wirtschaftspolitisch we-
„Die arabischen Länder sind sentlich globaler positioniert und sie
kümmern sich auch wesentlich inten-
wichtig für das Gelingen un- siver um die Regionen, die sie als stra-
tegisch und wirtschaftspolitisch wich-
tig erachten. Deshalb habe ich auch
serer Energiewende“ als Bundesverkehrsminister mit aller
Kraft die Internationalisierung meines
Ressorts betrieben.
Interview mit Dr. Peter Ramsauer,
Präsident der Ghorfa Arab-German Chamber of Commerce and Industry SOUQ: Die EU hat schon 1988, ziem-
lich unmittelbar nach der Gründung
der Staaten-Kooperation am Golf, die
über deutsche Außenpolitik, die GCC-Staaten und die Rolle der Ghorfa GCC-Staaten zum strategischen Part-
ner erklärt.
SOUQ: Herr Ramsauer, Sie sind seit insgesamt sehr binnen-orientiert. Au-
über 30 Jahren in der Politik. Sie waren ßenpolitisch dominiert die transatlan- Ramsauer: Und zwar völlig zu Recht.
Bundesminister und sind jetzt Vorsit- tische Orientierung. Dieselbe Sorgfalt Wir nennen die Länder in der Region
zender des Parlamentsausschusses für und Aufmerksamkeit wie im transatlan- ja nicht den „Mittleren“ Osten, wie
wirtschaftliche Zusammenarbeit und tischen Geschehen würde ich mir auch beispielsweise die USA, sondern ganz
Entwicklung. Sie dürfen sich ein Urteil für andere Weltregionen wünschen. Das bewusst den „Nahen“ Osten. Das ist
zutrauen. Bekommen die arabischen gilt für den Golf, das gilt für die gesam- geopolitisch unsere Nachbarregion.
Länder am Golf von der deutschen Po- te MENA-Region. Das gilt aber auch für Und hier ergeben sich seit Jahrzehnten
litik die Aufmerksamkeit, die sie ver- Afrika etwa oder auch Russland. globalpolitische Abrisskanten, die von
dient haben? ungeheurer Bedeutung für uns sind.
SOUQ: Dabei sind wir doch Export- Politisch, militärisch, wirtschaftlich
Ramsauer: Die Golf-Region bekommt weltmeister. und gesellschaftlich.
wohl nicht weniger Aufmerksamkeit
als andere wichtige Weltregionen. Das Ramsauer: Ja, leider nicht mehr ganz. Die EU betreibt keine homogene,
Problem steckt tiefer. Deutschland ist Aber wir wollen es ja wieder werden. gemeinschaftlich ausgerichtete Au-
SOUQ 1 /2021 11SOUQ INTERVIEW | DR. PETER RAMSAUER
der Geschichte und für die Kultur dieser
Länder hat, dann weiß man, wie gewal-
tig dieser Wandel ist. Man muss in diese
Länder gehen, um selbst ein Gefühl für
diesen Kulturwandel zu bekommen. Hu-
manitäre Aspekte, Demokratie, Möglich-
keiten zur gesellschaftlichen Teilhabe
für Männer und Frauen – das sind He-
rausforderungen, die nicht immer ohne
Reibungsverluste abgehen werden.
SOUQ: Was sind die hauptsächlichen
Treiber für die Veränderungen?
Ramsauer: Die allmähliche Abkehr von
Öl und Gas bringt auch technische In-
novation mit sich und bringt eine ganz
neue Schicht an hervorragend ausge-
Delegationsreise nach Saudi-Arabien
bildeten, kenntnisreichen jungen Leu-
ten nach oben. Gerade hier sehe ich
ßenpolitik. Das hat womöglich mit wie es so schön heißt, die in der EU und einen ausgezeichneten Anknüpfungs-
der kolonialen Vergangenheit einiger in Deutschland marktfähig sind. punkt für uns Deutsche. „Made in Ger-
Mitgliedsländer zu tun. Aber selbst many“, der hohe Technologiestandard
wenn die vorhanden wäre: Eine Au- Die Chinesen drängen in diese Länder und unsere Innovationskraft haben
ßenpolitik mit den Staaten des Nahen massiv hinein. Andererseits hat China immer noch ein ausgezeichnetes An-
Ostens ist nicht einfach, weil in die- beispielsweise viel niedrigere Hürden sehen. Auch bei der Infrastruktur: Der
sem Teil der Welt selbst nicht immer beim Import von Produkten, als das bei Planungsbereich etwa. Oder Spezial-
Einigkeit herrscht. Wir können nur der EU der Fall ist. Ähnliches gilt für tiefbau: Kein Tiefbauproblem ist lösbar
dankbar sein, dass die GCC-Staaten Investments. Wohl gibt es bedeutende ohne Thomas Bauer, keine Tunnelboh-
jüngst ihre Unstimmigkeiten beige- Investments beispielsweise von Katar rung geht ohne Martin Herrenknecht,
legt haben. bei VW und Kuwait bei Daimler. Aber kein Energieprojekt geht ohne Beteili-
es wäre noch viel mehr möglich. gung von Siemens.
SOUQ: Welche Bedeutung hat der
GGC-Raum für die deutsche Wirt- SOUQ: Die Länder am Golf ändern Jetzt könnte ich stundenlang fortfah-
schaft? sich gegenwärtig ... ren: Der Maschinenbau. Die Medizin-
technik. Der Bildungsbereich: Ich sehe
Ramsauer: Seit ich Präsident der Ghor- Ramsauer: ... und zwar gewaltig. Ich auf die vergangenen 30 Jahre zurück-
fa bin bemängele ich, dass wir zu den bin 1991 das erste Mal am Golf gewe- blickend ein immer stärkeres Interesse
GCC-Staaten ein komplett unausge- sen. Und immer saß man dort alten an Bildungs- und Ausbildungsdienst-
glichenes Außenwirtschaftsverhält- Männern gegenüber. Nichts gegen alte leistungen. Das ist ein echt gefragtes
nis haben. Wir exportieren in großem Männer – ich bin ja jetzt mit 67 selbst deutsches Exportprodukt.
Umfang, aber importieren zu wenig. sowas wie ein „älterer Herr“. Aber heute
Zudem ist festzustellen, dass sich die schaue ich dort nur noch in junge und SOUQ: In welche Richtung geht die
Golf-Staaten immer mehr Richtung in immer mehr weibliche Gesichter. Die Entwicklung in den Golfländern?
Asien orientieren. Ich hoffe sehr, dass Führungseliten in der Politik und in der
sich mit der Entwicklung der nachge- Wirtschaft durchleben einen ganz kras- Ramsauer: Die Entwicklung zielt auf
ordneten Industrien des Öl- und Gas- sen, positiven Wandel. Da ist eine Kraft diversifizierte Volkswirtschaften. Der
sektors hier eine neue Grundlage für für Visionen vorhanden – die ich bei uns Weg führt über immer verfeinerte
die Intensivierung der Wirtschaftsbe- oft vermisse. Wertschöpfungsketten im Verede-
ziehungen ergibt. lungsbereich von Öl und Gas bis hin zu
Das geht einher mit einem kulturel- immer besseren Dienstleistungen, zum
SOUQ: Also in der Petrochemie. len Wandel, der sicher nicht einfach zu Beispiel auch im Gesundheitsbereich.
bewältigen sein wird. Die Menschen- Dass die Nachfrage nach medizinischen
Ramsauer: Ja, da gibt es eine ganze Pa- rechts- und Demokratietheoretiker in Dienstleistungen für Patienten - Stich-
lette von Produktpaletten in der Ver- Deutschland erregen sich sehr leicht. wort „ medical treatment abroad“ - in
edelung der Rohstoffe „downstream“, Aber wenn man ein Verständnis von Deutschland immer mehr zurückgeht,
12 SOUQ 1 /2021DR. PETER RAMSAUER | INTERVIEW SOUQ
hat damit zu tun, dass das Angebot in
den Ländern am Golf immer besser
wird. Dabei werden übrigens oft deut-
sche Technik und deutsches Know-
How eingesetzt. Insgesamt geht diese
Diversifizierung auch einher mit der
Entwicklung von kleinen und mittleren
Unternehmen, die meist familienbezo-
gen sind. Das sehe ich positiv. Da kann
Deutschland gewissermaßen Rezeptbü-
cher liefern.
SOUQ: Welchen Rat können Sie deut-
schen Unternehmen geben, die in den
GCC-Staaten erfolgreich sein wollen?
Ramsauer: Neben den genannten The-
men sehe ich auch gute Möglichkeiten
Delegationsreise nach Oman
für das Facility-Management. Das ist
weit mehr als nur das Management von
Gebäuden. Dazu gehört der Betrieb und Kammern repräsentieren die private der Arabischen Liga, also auch die aus
die Wartung von ganzen industriellen Wirtschaft dieser Länder. Wir sind also Nordafrika, Sudan, Libanon, Jordanien
Anlagen etwa in den nachgelagerten die Außenhandelskammer der arabi- und Irak zum Beispiel.
Bereichen der Öl- und Gasindustrie. schen Privatwirtschaft, wenn Sie so
Wir können ja an den Teilnehmern der wollen. SOUQ: Welches Recht gilt dann in der
Delegationsreisen der Ghorfa in die Ghorfa - deutsches oder arabisches?
Region ganz gut ablesen, wohin sich Kammern gibt es in allen Staaten der
das entwickelt. Arabischen Liga. Es gibt auch in Wien Ramsauer: Die „Ghorfa Arab-German
und London solche Ghorfas, also ara- Chamber of Commerce and Industry“ ist
SOUQ: Stichwort Ghorfa: Sie sind bische Kammern. Hier in Deutschland eine Gesellschaft deutschen Rechts. Sie
jetzt seit fast sieben Jahren Präsident ist sie natürlich sehr deutsch geprägt. ist ein eingetragener Verein mit all den
der Ghorfa. Was ist die Ghorfa denn Der Präsident ist immer ein Deutscher, Rechten und Pflichten, die ein deutscher
nun eigentlich: Eine arabische oder der Geschäftsführer oder wie es bei uns Verein hat – samt Wirtschaftsprüfung,
eine deutsche Einrichtung? heißt der Generalsekretär ist jeweils transparenter Rechenschaftslegung und
ein Araber. Auch das ist spiegelbildlich demokratischer Wahl sämtlicher Organe
Ramsauer: Streng genommen ist es zu den deutschen Auslandshandels- des Vereins.
eine arabische Einrichtung, wie – spie- kammern, wo jeweils ein Ortsansäs-
gelbildlich – unsere AHK‘s in über 80 siger der Präsident der lokalen AHK Der Wirtschaftsrechtsrahmen der ara-
Ländern der Welt deutsche Einrich- ist. Ich lege auf diese Parallelität der bischen Länder spielt nur dann eine
tungen sind. Ghorfa ist keine Abkür- Strukturen sehr großen Wert. Das bil- Rolle, wenn deutsche Unternehmen in
zung für irgendetwas, was viele mei- det sich auch in der praktischen Arbeit den arabischen Ländern aktiv werden
nen. Ghorfa ist das arabische Wort für ab. Wir arbeiten sehr gut und eng mit wollen. Die Aufklärung über die jeweils
„Kammer“ - eines Zimmers ebenso wie dem DIHK und den lokalen AHK‘s zu- besonderen Umstände und Gegebenhei-
einer Handelskammer. Die Ghorfa ist sammen. ten in diesen Ländern gehört zu unseren
DER deutsche Außenposten der ara- Aufgaben als Ghorfa. Wir veranstalten
bischen Industrie- und Handelskam- SOUQ: Die Ghorfa in Deutschland hat entsprechende Seminare und geben Rat.
mern. also deutsche und arabische Mitglie- Wir haben jedoch auch eine Reihe von
der? Kanzleien und Consultants unter unse-
SOUQ: Ist die Ghorfa der verlängerte ren Mitgliedern, die genau darauf spezi-
Arm einer Regierung, eines Unterneh- Ramsauer: Das Präsidium der Ghor- alisiert sind.
mens oder einer Branche? fa ist paritätisch mit deutschen und
arabischen Mitgliedern besetzt. Die SOUQ: Beziehen Sie als Präsident der
Ramsauer: Nein, sie bildet die Gesamt- Mehrheit der Mitglieder ist deutsch. Ghorfa ein Gehalt, und ist das womög-
heit der 22 nationalen arabischen Han- Übrigens: Wir sprechen jetzt hier über lich bezogen auf die Umsätze der Kam-
delskammern, die sich in Deutschland die GCC-Staaten. Aber die Ghorfa ver- mer?
eine Plattform gegeben haben. Diese tritt alle Kammern in den 22 Staaten
SOUQ 1 /2021 13SOUQ INTERVIEW | DR. PETER RAMSAUER
Delegationsreise nach Bahrain
Ramsauer: Das Präsidentenamt der Dschidda oder Abu Dhabi, Maskat und SOUQ: Es gibt ja gute Gründe, bei-
Ghorfa ist ein reines Ehrenamt. Auch sonst wo. Dort ist die Ghorfa über unse- spielsweise die beiderseits bekundete
dies ist analog zu den deutschen AHK‘s. re Schwesterkammern in den jeweiligen Absicht, die neue Energiepartnerschaft
Ich beziehe kein Gehalt. Die Beschäftig- Ländern gleichsam die Türöffnerin für auf der Grundlage von erneuerbaren
ten der Ghorfa und natürlich auch der deutsche Unternehmen, die auf diesen Energien und der Produktion von Was-
Generalsekretär beziehen Gehälter. Ich Märkten aktiv werden möchten. Das serstoff, sehr viel enger zusammenzu-
bekomme als Präsident lediglich eine gilt natürlich auch umgekehrt: Wenn arbeiten.
Aufwandsentschädigung, die in keins- Unternehmen aus Saudi-Arabien bei-
ter Weise an irgendwelche Abschlüsse spielsweise in Deutschland Fuß fassen Ramsauer: An dieser Brücke arbeiten
gebunden ist. wollen, dann stehen wir hier gern zur wir als Ghorfa sehr intensiv. Im Bun-
Verfügung, um Türen zu öffnen. deswirtschaftsministerium ist diese
SOUQ: Bekommen Sie Provisionen für Chance früh erkannt und auch sehr
Abschlüsse, die über die Ghorfa getä- SOUQ: Bundeskanzler Schröder war sachkundig eingeleitet und auch schon
tigt werden? seinerzeit am Golf, auch Frau Merkel tendenziell umgesetzt worden. Die Zu-
war 2010 einmal dort zu Besuch. Das sammenarbeit auf dem Wasserstoffsek-
Ramsauer: Nullkommanull. Nichts ist nun schon elf Jahre her. Angesichts tor beispielsweise mit Saudi-Arabien
dergleichen. Solche Ansinnen sind der strategischen Bedeutung dieser wird zu einem strategischen Baustein
auch niemals an mich herangetragen Länder für uns: Ist es mal wieder Zeit für das Gelingen unserer eigenen Ener-
worden. Wer mich kennt, weiß, dass ich für einen Staatsbesuch? giewende. Hier zeigt sich noch einmal
dafür auch niemals zur Verfügung ste- und auf neue Weise, wie bedeutend die
hen würde. Ramsauer: Höchste Zeit. Für die deut- Länder des Golf-Kooperationsrates für
sche Spitzenpolitik ist sehr viel Luft uns Deutsche und unsere politischen
SOUQ: Welchen Einfluss hat die Ghor- nach oben. Ich höre es in den Ländern Vorhaben sind. Auch und gerade in Be-
fa in den arabischen Ländern? immer wieder: Es gibt einen ganz, ganz zug auf die Klimapolitik.
starken Wunsch nach hochrangigen
Ramsauer: Wir kooperieren mit den deutschen Besuchen. Mein dringen- SOUQ: Herr Ramsauer, wir danken Ih-
lokalen arabischen Kammern vor Ort. der Wunsch und Rat an die deutschen nen sehr für das Gespräch.
Die haben in aller Regel außerordent- Spitzenpolitiker ist, nach dem Ende der
lich starke Positionen als Vertreter der Pandemie diesen so wichtigen Raum Das Interview führte Jürgen Hogrefe
privaten Wirtschaft dieser Länder. In wieder zu bereisen.
14 SOUQ 1 /2021SOUQ
Lincoln International ist ein global aufgestelltes M&A-Beratungshaus für mittelgroße Transaktionen. Im
Geschäftsjahr 2020 haben wir weltweit mit über 625 Professionals bei 234 erfolgreich abgeschlossenen
Transaktionen beraten. In Deutschland ist Lincoln International seit Jahren der führende Berater für
Unternehmensverkäufe nach Anzahl Transaktionen. Etwa 80% unserer deutschen M&A Deals sind
cross-border.
MERGERS & ACQUISITIONS | CAPITAL ADVISORY | JOINT VENTURES & PARTNERSHIPS | VALUATIONS & OPINIONS
Ausgewählte M&A Transaktionen 2020
DXC.technology
LIBERTA
PARTNERS
GROUP
SOUQ 1 /2021 15
REAL CONNECTION. TRUE PERSPECTIVE. Connect with us at www.lincolninternational.comSOUQ
Raumfahrtprogramm der Vereinigten Arabischen Emirate
„Ihr werdet das selbst bauen!“
Von Jürgen Hogrefe
Als die Sonde „Al-Amal“ am 9. Februar um 16:42 Uhr nach mehr als 450 Millionen Kilometern
Reise endlich in die Umlaufbahn um den Mars eingeschwenkt und damit der schwierigste Teil
der Operation gelungen war, brach in Dubai ein gewaltiges Feuerwerk los. Der Burj Khalifa, das
höchste Haus der Welt, wurde mit gleißendem Scheinwerferlicht geflutet, so dass es von unten so
aussah, als reiche der Wolkenkratzer mit seiner Spitze in das Weltall.
Derweil zog sich in der Steuerungszen- mit den unzähligen Monitoren und schung aus ungläubigem Staunen und
trale der Mars-Mission im Mohamed dem gigantischen Bildschirm, in dem demütigem Stolz. Beides ist gut zu ver-
bin Rashid Space Center in Dubai eine ihr Team den Erfolg lautstark bejubelte. stehen.
junge Frau kurz in einen stillen Winkel
zurück, um ihren Tränen freien Lauf zu „Dass wir zum Mars fliegen, ist für 2013 hatte Sarah bint Yousef Al Amiri
Foto: © UAE Space Agency
lassen. Als sie das weiße Taschentuch mich wie ein Wunder“, sagt Sarah Al den Auftrag ihrer Regierung erhalten,
kurz darauf in ihrer schwarzen Abaya Amiri. „Das zeigt, was wir schaffen das Marsprogramm der Vereinigten
verstaut hatte, trat sie etwas ungläubig können“, sagte sie in die bereitstehen- Arabischen Emirate (VAE) zu entwi-
lächelnd zurück in den Kontrollraum den Mikrofone, eher still, in einer Mi- ckeln. Sie ist heute mit 34 Jahren die
16 SOUQ 1 /2021VAE-RAUMFAHRT | GCC-LÄNDERREPORT SOUQ
Staatsministerin für fortgeschrittene
Technologie, Vorsitzende der emirati-
schen Raumfahrtbehörde und wissen-
schaftliche Projektleiterin der Mars-
Mission.
„Die Anforderung war: Ihr werdet das
nicht kaufen. Ihr werdet es bauen. Ihr
werdet wissen, wie man es betreibt.
Und dann sammelt die Daten und ver-
öffentlicht die wissenschaftlichen In-
formationen“ war die Order ihrer Füh-
Foto: © UAE Space Agency
rung, so der Leiter der Mars-Mission
Omran Sharaf.
Tatsächlich haben die VAE in den zu-
rückliegenden Jahren eine eigene In- Vorbereitung der Al-Amal Sonde vor der Mission
dustrie für High-Tech, Atom- und ein
Produktionsprogramm für Flugzeug- SUV, rauscht in einer elliptischen Um- sagt Sarah Al Amiri. „Das Erreichen
und Raumfahrtteile entwickelt und laufbahn zwischen 20.000 und 43.000 des Mars bedeutet nicht nur, dass die
aufgebaut. Früh orientierte sich die km Entfernung von der Marsoberflä- Mission erfolgreich ist. Für uns be-
Führung des Landes darauf, dass in- che um den roten Planeten und soll das deutete das, dass der Wissenstransfer
novative Wissenschaften und Techno- erste vollständige Bild des Marsklimas dieser Mission funktioniert". Al Amiri
logien die Zukunft des Landes sind. 66 über ein komplettes Marsjahr liefern - beobachtet „den Wandel einer ganzen
Prozent der Komponenten der Sonde das rund 687 Erdentage hat. Man will Generation.“
wurden von emiratischen Firmen ent- einer der zentralen Fragen der Raum-
wickelt oder produziert. forscher auf den Grund gehen: Warum Derweil denkt die Regierung der VAE
verschwand das Wasser auf dem Mars? auch über die Landesgrenzen hinaus.
Die Marssonde „Al-Amal“ – zu deutsch Sie gibt wichtige Impulse zur Schaffung
Hoffnung - war am Dienstag, den 19. Sarah bint Yousef Al Amiri verkörpert einer panarabischen Raumfahrtagentur,
Juli um 16:42 Uhr in Tanegashima, Ja- gleichsam den Idealtypus der emirati- der Arab Space Cooperation Group.
pan gestartet, getragen von einer japa- schen Führung für eine Generation, die
nischen Trägerrakete des Typs Ty H2A. die Zukunft des Golfstaates entwickeln Das nächste Projekt ist ein Erdbeobach-
Pünktlich zum 50. Jahrestag der Ver- soll. Ausgebildet an einheimischen tungssatellit mit dem Namen „813“.
einigten Arabischen Emirate tauchte Universitäten hat sie früh ihr wissen- Das ist das Jahr des Regierungsantritts
sie planmäßig in den Mars-Orbit ein. schaftliches und ihr organisatorisches von Kalif Al-Mamun, der 825 in Bag-
Damit gehören die VAE zu den fort- Talent entdeckt und gebündelt. Schon dad das „Haus der Weisheit“ gründete.
geschrittenen Raumfahrtnationen: Al- 2013/14 hat sie bei Airbus in München In dieser Akademie wurden die bedeu-
Amal ist die sechste Nation, die den einen Satelliten für ihr Heimatland mi- tendsten Werke der griechischen Hoch-
Mars erforscht. Eine Bravourleistung: tentwickelt. kultur ins Arabische übersetzt und
Etwa die Hälfte aller bisherigen Mars- weiterentwickelt. Diese Leistung war
Missionen schlug fehl. Die Herausfor- Rund 200 Mitglieder hat das emirati- eine wesentliche Voraussetzung für die
derungen sind gewaltig: Elf Minuten sche Mars-Team, 34 Prozent davon sind Blütezeit der arabischen Kultur.
braucht ein Signal vom Center bis zur Frauen. Das Raumfahrtprogramm übt
Sonde und elf Minuten wieder zurück. eine enorme Anziehungskraft auf die Der Bau des Satelliten 813 soll im Zen-
Kleinste Fehler bringen ein solches junge Bevölkerung aus: Die Hälfte aller trum für Entwicklung, Test und Bau
High-Tech-Projekt zum Scheitern. Studenten in mathematisch-naturwis- von Satelliten (AIT) in Al-Ain stattfin-
senschaftlichen Fächern in den emira- den, das dort in Kooperation mit Airbus
Nur sechs Jahre Entwicklungszeit hat tischen Universitäten sind Frauen, an Defense and Space errichtet wurde.
das Team gebraucht, weit weniger als Colleges sind es sogar 70 Prozent.
vergleichbare Projekte. Und mit rund Die nationale Raumfahrtbehörde UAE-
200 Millionen US-Dollar war sie auch „Wir haben die Grundlage geschaffen SA arbeitet auch an einem Navigations-
noch viel günstiger als die meisten für Wissenschaft, Technik, Innovation Sattelitensystem. Es soll die Emirate
anderen Missionen. Die 1,33 Tonnen und Kreativität in den Emiraten für unabhängig vom amerikanischen Global
schwere Sonde, die so groß ist wie ein die nächsten Jahrzehnte geschaffen“, Positioning System (GPS) machen.
SOUQ 1 /2021 17SOUQ GCC-LÄNDERREPORT | EXPO PAVILLON
und Erfindungen zu sehen sein - sowohl
im Gebäude selbst als auch in den Aus-
stellungen innerhalb des Pavillons.
Das Expo-Gelände ist in drei Themen-
bereiche untergliedert, die sich mit den
wichtigen Fragen unserer Zeit befas-
sen: Chancen, Mobilität und Nachhal-
tigkeit. Zentral auf dem Expo-Gelände,
im Themenbereich der Nachhaltigkeit
angesiedelt, wird der deutsche Pavillon
mit dem Titel „CAMPUS GERMANY“
ein Zeichen setzen.
Entlang der Hauptstraße auf dem Ex-
po-Gelände in Dubai werden die Besu-
cher an ein Ensemble aus schwebenden
Kuben und einem Wald aus Stahlroh-
ren geführt, mit einem schwebenden
Foto: © Koelnmesse GmbH, facts and fiction-adunic-LAVA
leichten Dach.
Die Außenhülle des Pavillons kombi-
niert Glaselemente, die sich öffnen las-
sen. Jedes Element ist 1,5 Meter breit
und kann je nach Wetterlage bewegt
werden. Außerdem verwenden wir
ETFE-Membrane, eine Hybridfassade,
die dem Architekten viele Gestaltungs-
Expo 2020 Dubai möglichkeiten gibt, die sich je nach
aktueller Wetterlage öffnen und schlie-
Referenz an Wolken
ßen lässt. Das bedeutet, dass die Fassa-
de auf die unterschiedlichen Klimabe-
dingungen wie Sandstürme und kühle
Tage reagiert und der Bedarf an Klima-
anlagen minimiert werden konnte. Das
Den deutschen Pavillon auf der Weltausstellung Expo 2020 in optisch spektakuläre, sanft geschwun-
Dubai hat das Büro LAVA entwickelt, das sich auch “Laboratory gene Dach erzeugt eine abstrakte Refe-
for Visionary Architecture” nennt. Der Pavillon selbst symboli- renz an Wolken.
siert das Zusammenspiel der Ansprüche und Möglichkeiten von
Die metallene Haut des Pavillons lässt
Technik, Natur, Mensch und Material.
das Tageslicht durch viele kleine Öff-
Von Tobias Wallisser und Christian Tschersich nungen in den Innenraum gelangen,
schafft ein sich ständig änderndes Be-
Weltausstellungen sind - neben den Gebäude selbst und auch in der Art suchererlebnis, ähnlich Sonnenlicht,
Olympischen Spielen - das einzige seiner Nutzung und seiner Funktio- das durch ein Blätterdach dringt. Me-
wirklich globale Ereignis, welches Nati- nen das Motto der Expo “Connecting tallische Flächen reflektieren das direk-
onen zusammenbringt, um innovative Minds, Creating the Future“ widerspie- te Sonnenlicht auf der Dachhaut und
Lösungen für die aktuellen Probleme geln. Es entstand die Idee, Deutschland erzeugen so ein dynamisches Licht-
der Welt zu finden. Die Expo in Dubai als „Campus” darzustellen, als einen spiel. Die 1.200 dynamisch angeord-
ist die erste Weltausstellung, die im offenen Ort für den Austausch von neten vertikalen Stahlstäbe schaffen
Nahen Osten stattfindet, einem wich- Wissen, Ideen und Innovation. durch ihre fließende Bewegung auch
tigen Standort an der Kreuzung zwi- eine ikonische Rahmung des Raumes.
schen Ost und West. So werden im deutschen Pavillon der Ein in die Decke integriertes LED-
Expo 2020 in Dubai, die im Oktober Lichtfeld verwandelt den Raum abends
Als wir den Entwurf für den deutschen 2021 ihre Tore öffnen wird, deutscher in ein Lichtermeer, dass das Gebäude
Pavillon entwickelten, wollten wir im Einfallsreichtum, deutsche Innovationen von innen heraus strahlen lässt.
18 SOUQ 1 /2021Sie können auch lesen
