Sternberger Seenlandschaft - Die nächste Ausgabe des Amtsblattes erscheint am 12. September 2020 - Amt Sternberger Seenlandschaft
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
mts blat t
A
Sternberger
Seenlandschaft
Jahrgang 17 Samstag, den 15. August 2020 Nr. 08/2020
Die nächste Ausgabe des Amtsblattes erscheint am 12. September 2020.
Sternberger Seenlandschaft –2– Nr. 08/2020
Inhaltsverzeichnis
Aktuelles aus den Städten und Gemeinden • Einschulung in Dabel 13
• Schulabgänger 2021 aufgepasst 6 • Neues aus der Kita St. Martin 13
• Neu in Sternberg 6 • An KGS - war in den Ferien was los 13
• 1. Jugendsammlung im Landkreis Ludwigslust-Parchim 6
Kultur, Tourismus und Freizeitangebote
• Das Bürgerbüro informiert 7
• Der neue Kunstkalender 14
• Die Jagdgenossenschaft Witzin lädt ein 7
• Apfelfest auf Schloss Kaarz 2020 14
• Fotowettbewerb 2020 7
• Klassisches Konzert „Gesang und Tanz“ 14
• Minister Pegel überbringt Fördermittelbescheid 8
• Geführte Wanderungen und Radtouren im Sternberger 14
Öffentliche Bekanntmachungen • Offene Gärten in Mecklenburg-Vorpommern 16
• Anordnungsbeschluss mit Aufforderung • Buch „Mecklenburg-Vorpommerns Schätze im Feuerstein 16
zur Anmeldung 8 • Es ist was los im Sternberger Seenland 17
• 1. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung
Geburtstage des Monats
der Gemeinde Kobrow 9
• Geburtstage des Monats 19
Vereine und Verbände • Der Behindertenverband gratuliert 19
• Nun sagen wir „Auf Wiedersehen“ 10 • Der Vorstand der Rheumaliga AG Brüel gratuliert 20
• Jugendweihe 2021 10
Kirchliche Nachrichten
• Ingenieur und Meister gesucht 10
• Ev.-Luth. Kirchengemeinde Witzin 20
• Der Angelverein Roter See e. V. informiert 10
• Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten Brüel 20
• Insekten unserer Heimat 11
• Ev.-Luth. Kirchengemeinde Sternberg 21
• Der Brüeler SV informiert 11
• Ev.-Luth. Kirchengemeinde Brüel 21
• Inlineskating Verein e. V. Witzin 12
• 20. Skate-Bike-Run in Witzin 12 Verschiedenes
• Sommerkinderclub am Roten See 12 • Bahnstrecke Wismar - Karow 22
• Der Sternberger Heimatverein informiert 12 • Miteinander reden ist wichtig 22
Telefonliste der Stadtverwaltung Sternberg
Vorwahl 03847 ... Gudrun Pankow 4445 41
Bürgermeister: Armin Taubenheim 4445 11 Judith Schulz 4445 47
Vorzimmer: Heike Lohse 4445 12 2.4 Geschäftsbuchhaltung
Fax: 4445 13 Cindy Kollodzey 4445 32
Vergabestelle: Jan Karrasch 4445 80 Carmen Rossow 4445 33
3. Bürgeramt Fax: 4445 69
1. Zentrale Dienste Fax: 4445 13 Leiter: Eckardt Meyer 4445 90
Leiter: Olaf Steinberg 4445 30 3.1 Öffentliche Sicherheit
1.1 Personal und Ordnung,
Inge-Lore Damaschke 4445 28 Feuerwehr,
1.2 Amtsangelegenheiten, Gewerbeamt, Bußgeld
Sitzungsdienst, Eric Frank 4445 64
Satzungen, Recht, Martina Meyer 4445 68
Versicherungen Angelika Dreßler 4445 85
Evelin Schmitz 4445 15 3.2 Kooperatives Fax: 4445 34
Katja Fregien 4445 86 Bürgerbüro 4445 73
1.3 Schulen, Kita, Stephanie Nixdorf 4445 61
Jugend,Sport Anica Laube 4445 62
Margret Weihs/ 4445 24 Sabine Kropp 4445 63
Rebekka Kinetz Anja Loscher 4445 79
Brit Käker 4445 48 3.3 Wohngeld
1.4 Standesamt Liane Blaschkowski 4445 60
Brigitte Berkau 4445 18 3.4 Friedhofsverwaltung
1.5 Touristinfo Fax: 4445 70 Manuela Reimer 4445 71
Martin Bouvier 4445 35 4. Amt für Bau- und Fax: 4445 82
Kathrin Radloff 4445 25 Liegenschaften
1.6. Amtsblatt, Internet, EDV Leiter: Jörg Rußbült 4445 78
Michael Schwertner 4445 36 4.1 Tiefbau
2. Finanzverwaltung Fax: 4445 13 Edwin Junghans 4445 77
Leiter: Hannelore Toparkus 4445 40 4.2 Hochbau
2.1 Haushaltsplanung Horst Köbernick 4445 88
Jessica Ohms 4445 27 Ramona Schmalfeldt
Christin Nordhaus 4445 26 4.3 Bauleitplanung
2.2 Stadtkasse; Rolf Brümmer 4445 83
Vollstreckung 4.4 Allgemeine
Cornelia Köpcke 4445 45 Bauverwaltung
Bärbel Beyer 4445 46 Grundstücks- und
Brigitte Merseburger 4445 43 Gebäudemanagement
Beate Schwarz 4445 74 Annett Ohde 4445 81
2.3 Steuern und Abgaben 4.5 Liegenschaften
Nr. 08/2020 –3– Sternberger Seenlandschaft
Dorothea Behrens 4445 75 Telefonliste der öffentlichen Einrichtungen
Susanne Balzer 4445 84 im Amt Sternberger Seenlandschaft
5. Stadtwerke Fax: 4445 54
Kaufmännischer Ilona Windolph 4445 50 Bauhof Sternberg 03847 2182 oder
Bereich: 0171 6055295
Liane Dupke 4445 52 Bauhof Brüel 038483 296824 oder
Technischer Bereich: Kerstin Pohl 4445 51 0172 3216545
6. Bauhof Bibliothek Sternberg 03847 2712
Dietmar Merseburger Sternberg 2182 Bibliothek Brüel 038483 298752
oder 0171 Heimatmuseum 03847 2162
6055295
Kindergarten Sternberg 03847 2465
Norbert Krienke Brüel 038483
Hort Sternberg 03847 311945
296824 oder
0172 Grundschule Sternberg 03847 2622
3216545 Grundschule Brüel 038483 293010
Grundschule Dabel 038485 20242
Regionale Schule Brüel 038483 293030
Sprechzeiten der Bürgermeister Sporthalle Sternberg 03847 2713
Sporthalle Brüel 038483 20040
Amt Sternberger Seenlandschaft Sportlerheim Sternberg 03847 2806
Stadtwerke (Kläranlage) 03847 312071
Gemeinde Sprechzeiten
Bürgermeisterin/ Stadtwerke (Wasserwerk) 03847 2393
Bürgermeister Stadtwerke (Bereitschaft) 0171 7119336 und
Blankenberg Sprechzeiten immer am Donnerstag 0171 7119337
Herr Ralf Kähler von 18:00 bis 19:00 Uhr oder nach
telefonischer Absprache unter Öffnungszeiten der Verwaltung
0172 3942964, ralf.kaehler1@freenet.de des Amtes Sternberger Seenlandschaft
Borkow 01578 1897104 nach tel. Absprache
Herr Martin Wagner und des Bürgerbüros in Brüel
Stadt Brüel Montag, 17:00 - 19:00 Uhr Stadtverwaltung Sternberg, Zentrale Dienste,
Herr Burkhard Liese Rathaus Brüel Finanzverwaltung
Tel.: 0172 3842042 Montag kein Sprechtag
Dabel Sprechzeiten nach Voranmeldung
Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 18:00 Uhr
Herr Jörg Neumann unter 0172 7362473
Mittwoch 09:00 bis 12:00 Uhr
Mo. - Do. ab 18:00 Uhr
Fr. ab 16:00 Uhr Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 17:00 Uhr
am Wochenende nach Vereinbarung Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr
Hohen Pritz Sprechzeiten: Jeden 1. und 3. Freitag Bürgeramt
Herr Jan Kessel von 16:30 bis 17:30 Uhr im Allgemeines Ordnungsrecht, Gewerbeamt, Wohngeldbehörde,
Gemeindehaus Verkehrsüberwachung, Bußgeldstelle, Brand- und KatSchutz,
Mobil: 0176 48101120 Friedhofsverwaltung
E-Mail: kessel@hohen-pritz.de Montag kein Sprechtag
Kloster Tempzin Sprechzeiten: nach Absprache Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 18:00 Uhr
Herr Sieghard Dörge Tel.: 0170 8328060 Mittwoch 09:00 bis 12:00 Uhr
Kobrow Sprechzeiten: jeden 1. Montag Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 17:00 Uhr
Herr Olaf Schröder des Monats im Gemeinderaum Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr
der Mehrzweckhalle Kobrow in der Zeit
kooperatives Bürgerbüro Sternberg
von 18:00 bis 19:00 Uhr
Pass- und Personalausweise, Melderecht/Kfz-Zulassung, Füh-
Tel.: 0179 2198511
rerscheinangelegenheiten, Schüler- und Meister-BaFöG, Kita-
Kuhlen-Wendorf nach Absprache
Förderung, Katasterauszüge
Herr Ralf Toparkus Tel.: 038486 20520
Mustin nach Absprache Montag Bürgerservice für Gewerbe und
Herr Berthold Löbel Tel.: 038481 20725 oder Landwirtschaft
0172 3137080 Dienstag, Mittwoch, Bürgerservice mit Termin,
Sternberg nach Absprache Freitag
Herr Tel.: 03847 444512 Donnerstag Bürgerservice für Besucher
Armin Taubenheim 09:00 - 12:00 und 13:30 - 16:30
Weitendorf Mo. - Fr. nach Absprache Bürgerbüro im Rathaus Brüel
Frau Andrea Sielaff Tel.: 03847 312585 Das Bürgerbüro Brüel ist seit dem 01.04.2020 dauerhaft ge-
Witzin Jeden Mittwoch schlossen.
Herr Hans Hüller (sofern nicht dienstlich verhindert)
von 18:00 bis 19:00 Uhr im
Touristinformation Sternberg
Gemeindezentrum Alternativ erreichbar Mai bis September:
über: Mobil: 01515 0964504 Montag bis Freitag 09:00 - 12:00 Uhr und
Sprechzeiten nach telefonischer Absprache 13:00 - 17:00 Uhr
der Gleichstellungs- 0172 9647267 Juli und August
beauftragten zusätzlich Sonnabend 10:00 - 16:00 Uhr
Frau Antje Kühl Oktober bis April:
Amtsvorsteher Sprechzeiten: nach telefonischer Montag bis Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und
Herr Olaf Schröder Absprache 13:00 - 16:00 Uhr
Tel.: 0179 2198511 Freitag 09:00 - 12:00 Uhr
Sternberger Seenlandschaft –4– Nr. 08/2020
Stadtarchiv der Stadt Sternberg Heimatstube Dabel
Frau Petra Rauchfuß/Frau Karina Kornweih W.-Pieck-Str. 20
Finkenkamp 24, 19406 Sternberg 19406 Dabel
Telefon: 03847 4367797 Tel.: 038485 20420
E-Mail: archiv@stadt-sternberg.de/kornweih@stadt-sternberg.de
Mittwoch: 14:00 - 16:00 Uhr
Sprechzeiten:
Dienstag: 09:00 - 12:00 Uhr Das Mehrgenerationenhaus informiert:
Donnerstag: 12:00 - 16:00 Uhr
E.-Thälman-Str. 3, Tel.: 279378
Öffnungszeiten:
montags - donnerstags 11:00 - 18:00 Uhr
freitags 10:00 - 17:00 Uhr
Der Kinder- u. Jugendclub hat auch zu diesen Zeiten geöffnet.
Im Mgh gibt für alle Bürger auch die gelben Säcke.
Anke Zelas
Jugendsozialarbeiterin
Sprechzeiten des Jugendamtes
Jugendamt Bereich Sternberg/Brüel
Frau Neumann
Mecklenburgring 32
19406 Sternberg
03871 722-5169
Termine bzw. Sprechzeiten nach Vereinbarung!
Öffnungszeiten der Bibliotheken
im Amtsbereich Außensprechstunde des Jugendamtes
Ab dem 03.06.2019 gibt es wieder eine Außensprechstunde des
Stadtbibliothek Sternberg Jugendamtes LWL-PCH für den Bereich Stadt Sternberg und
Finkenkamp 24 Umgebung (nicht Stadt Brüel und Umland) Beginnend mit dem
Tel.-Nr.: 03847 2712 03.06.2019, findet diese immer 14-täglich, montags, in der
Montag von 08:00 bis 11:00 Uhr Zeit zwischen 08:00 - 16:00 Uhr, in den Räumlichkeiten der
Donnerstag von 08:00 bis 10:30 Uhr Erziehungsberatungsstelle des DRK Sternberg, Finken-
von 16:30 bis 17:30 Uhr kamp 5, statt. Eine vorherige Terminabsprache wird aufgrund
von vielen Außenterminen unter der Telefonnummer 03871
Stadtbibliothek Brüel
7225169 empfohlen.
August-Bebel-Straße 1, 19412 Brüel Bitte beachten Sie, dass ich im Falle von Umgangs-, Trennungs-
Leitung: Frau Sabine Saalmann und Scheidungsproblematiken lediglich die Erstberatung über-
Tel.-Nr.: 038483 298752 nehmen kann. Der hierfür zuständige Kollege, Herr Parlow, ist
Fax: 038483 276631 unter 03871 7225105 ausschließlich in Parchim erreichbar.
E-Mail: bibliothek@stadt-brueel.de
M. Neumann
Montag geschlossen Sozialarbeiterin/Sozialpädagogin
Dienstag von 10:00 bis 12:00 Uhr und
Tel: +49 3871 722-5169
von 13:00 bis 18:00 Uhr
Mittwoch von 14:00 bis 17:00 Uhr Fax: +49 3871 72277-5169
Donnerstag von 13:00 bis 16:00 Uhr E-Mail: mneumann@kreis-lup.de
Freitag von 10:00 bis 12:00 Uhr und
von 13:00 bis 16:00 Uhr Beratung und Unterstützung für Familien
Gemeindebibliothek Dabel des DRK KV Parchim e. V.
Wilhelm-Pieck-Straße 20
Erziehungsberatung
Montag, Dienstag Kontakt: Heike Ahlers
und Donnerstag von 15:00 bis 17:00 Uhr Tel.: 0172 3133737
Gemeindebib liothek Witzin E-Mail: heike.ahlers@drk-parchim.de
Ort: Finkenkamp 5, 19406 Sternberg
Gemeindezentrum
Mittwoch von 18:00 bis 19:00 Uhr Schwangerschaftsberatung
Kontakt: Barbara Guth
Tel.: 03847 4359711
Heimatstube Brüel Mobil: 0172 3937655
August-Bebel-Str. 1, 19412 Brüel (im Bürgerhaus) E-Mail: barbara.guth@drk-parchim.de
Ort: Finkenkamp 5, 19406 Sternberg
ist geöffnet jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat von 14:00 bis
17:00 Uhr
Schiedsstelle in Sternberg
außerhalb der Öffnungszeiten nach tel. Voranmeldung bei:
J. Goldberg: 038483 20357 Antje Kühl
R. Bründel: 038483 20404 oder 0152 51082834 Tel.: 0172 9647267
H. Gröger: 038483 20551 oder 0152 24413357 E-Mail: schiedsstelle@stadt-sternberg.de
Der Freundeskreis der Heimatstube Brüel Sprechzeiten: nach telefonischer Vereinbarung
Nr. 08/2020 –5– Sternberger Seenlandschaft
5. Zu Fragen der Abwasserentsorgung beraten wir Sie gern im
persönlichen Gespräch zu unseren Sprechzeiten, die wir je-
den Dienstag für Sie in der Zeit von 13:00 Uhr bis 16:30 Uhr
in der Netzdienststelle Brüel, Sternberger Str. 91, durchfüh-
ren. Termine außerhalb dieser Sprechzeit können Sie tele-
fonisch vereinbaren unter: 0385 755-2281.
Die Außensprechtage sind immer an jedem 1. Mittwoch im Monat!
Der Außensprechtag findet im alten Postgebäude nebenan statt, WEMAG AG
Am Markt 3, Seiteneingang links. BAE GmbH
Kontaktdaten:
Pflegestützpunkt Parchim Information der Stadtwerke Sternberg
Putlitzer Straße 25
19370 Parchim zur Abfuhr der Inhaltsstoffe aus Kleinkläranlagen
Telefon: 03871 722-5091 und abflusslosen Gruben
Fax: 03871 72277-5091 Die Entleerung Ihrer Kleinkläranlagen und abflusslosen Gruben
Internet: www.pflegestuetzpunkteMV.de fordern Sie bitte direkt bei der nachfolgenden Firma an:
NWL
Norddeutsche Wasser Logistik GmbH
Schuldnerberatung in Sternberg Vielbecker Weg
Ansprechpartner: Anette Zimmermann 23936 Grevesmühlen
Sprechzeiten: Sie erreichen diese Firma unter
Mittwoch: 09:00 - 12:00 Uhr Tel.: 03881 756490
Donnerstag: 09:00 - 12:00 Uhr und Fax: 03881 757484
13:00 - 15:00 Uhr oder über E-Mail-Adresse: info@nwl-gvm.de
Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr Stadtwerke (Bereitschaft) 0171 7119337
und nach vorheriger Absprache Ihre Stadtwerke
Suchtberatung
Ansprechpartner: Marcus Müller
Information der EURAWASSER Nord GmbH
Sprechzeiten: Für die Störungsbeseitigung in der Trinkwasserversorgung und
Dienstag: 09:00 - 12:00 Uhr und in der Abwasserentsorgung erreichen Sie uns:
EURAWASSER Nord GmbH
13:00 - 16:00 Uhr
Am Augraben 2
Adresse: 18273 Güstrow/Glasewitzer Burg
Schuldner/Suchtberatungsstelle Parchim Tel.: 03843 77600
Außenstelle Sternberg Homepage: http://www.eurawasser-nord.de
Luckower Str. 29 a E-Mail: info@eurawasser-nord.de
19406 Sternberg
Telefon: 03847 451399
E-Mail: schuldnerberatung.sternberg@kloster-dobbertin.de
Redaktion Amtsblatt
Michael Schwertner Neu in Sternberg
Telefon: 03847 444536
Den Kosmetiksalon von Susanne Schröter in Sternberg, am Mai-
Fax: 03847 444570
kamp 9 gibt es schon seit über 20 Jahren. Neben dem typischen
E-Mail: schwertner@stadt-sternberg.de Kosmetikangebot wie Fußpflege, Maniküre und Massagen wird
ab August mit Verstärkung einer neuen Kollegin im Team nun
auch Wimperverlängerung, Microneedling, Microdermabrasion,
Fruchtsäurepeeling und Fußnageldesign angeboten. Der Salon
WEMAG-BAE Brüeler ist dann täglich von 08:00 - 18:00 Uhr geöffnet. Gern können Sie
Abwasserentsorgungsgesellschaft mbH einen Termin telefonisch unter 0172 9008469 reservieren. Wir
wünschen zur Erweiterung des Geschäftes natürlich weiterhin
Information für unsere Kunden in der Stadt Brüel viele zufriedene Kunden und immer ein volles Auftragsbuch.
1. Unsere Dienststelle in Brüel erreichen Sie an Werktagen Michael Schwertner - im Juli 2020
tagsüber unter:
• für den Bereich Trinkwasser und Fernwärme, 038483
3130
• für den Bereich Abwasserentsorgung, 0385 755-2281
2. für die Annahme von Störungsmeldungen in der Versorgung
mit Strom, Wasser, Fernwärme und in der Abwasserentsor-
gung außerhalb der Arbeitszeit erreichen Sie uns unter:
0385 755-111.
3. Zu allen Fragen zur Verbrauchsabrechnung Strom, Was-
ser, Abwasser haben wir folgende Service-Nr. eingerichtet:
0385 755-2755.
4. Die Entleerung Ihrer Kleinkläranlage und abflusslosen Gru-
ben fordern Sie bitte direkt bei der Firma Heck-Humus Kom-
postierungsgesellschaft mbH, Ludwigsluster Chaussee 55,
19061 Schwerin an. Sie erreichen die Firma unter Tel.: 0385
3924510, Telefax: 0385 3924513.
Sternberger Seenlandschaft –6– Nr. 08/2020
Kreisjugendring
Schulabgänger 2021 aufgepasst: Ludwigslust-Parchim e. V.
Ausbildung in der Stadtverwaltung
1. Jugendsammlung im Landkreis
Die Stadtverwaltung Sternberg bietet für Schulabgänger
Ludwigslust-Parchim läuft vom 10.08.
des Jahres 2021 wieder einen Ausbildungsplatz für den
bis 10.09.2020 - Anmeldungen noch möglich
anerkannten Ausbildungsberuf
4 Wochen, nämlich vom 10. August bis zum 10. September läuft
Verwaltungsfachangestellte/-r Fachrichtung die 1. Jugendsammlung im Landkreis Ludwigslust-Parchim, zu
Kommunalverwaltung der der Kreisjugendring Ludwigslust-Parchim e. V. Jugendein-
richtungen und Jugendverbände aus dem gesamten Landkreis
an. Die Ausbildung beginnt am 1. September 2021 und aufruft.
dauert drei Jahre. In dieser Zeit werden durch Kinder und Jugendliche bei einer
Während der Ausbildung lernt ihr die verscheiden Fach- Haus- und Straßensammlung Spenden für die Kinder- und Ju-
bereich praxisnah kennen, was Flexibilität, Teamfähigkeit gendarbeit vor Ort gesammelt.
und Neugier erfordert. Neben der direkten Arbeit in der „Alle Jugendeinrichtungen, Vereine oder Verbände kennen das
Verwaltung findet der theoretische Unterricht durch das Problem, dass für viele kleine und manche große Projekte oft
Studieninstitut für öffentliche Verwaltung M-V statt, bei kein Geld in der Kasse ist. Die Jugendsammlung in unserem
dem ihr die Grundlagen der öffentlichen Verwaltungsarbeit Landkreis soll hier künftig Abhilfe schaffen. Die engagierten
erlernt. Kinder und Jugendlichen, beispielsweise aus den Jugendfeu-
erwehren oder den Jugendclubs bitten in diesen 4 Wochen die
Wir erwarten großes Interesse an städtischen und öffent-
Bürgerinnen und Bürger bei einer sogenannten Haus- und Stra-
lichen Angelegenheiten, Einsatzbereitschaft und Kommu-
ßensammlung um Spenden für ihre Einrichtungen vor Ort und
nikationsfähigkeit.
wir hoffen, dass sich viele Menschen daran beteiligen, denn
schon kleine Beträge machen ein Ferienabenteuer und man-
Inhalt der Ausbildung
chen Ausflug möglich.“ erklärt Nico Conrad, der Vorsitzende des
• Verwaltungsorganisation und bürowirtschaftliche Ab- Vereins.
läufe Sebastian Baade, Beisitzer im Vorstand des Kreisjugendrings
• Haushaltswesen und Beschaffung sowie der Kreisjugendfeuerwehrleitung des Kreisfeuerwehr-
• Informations- und Kommunikationssysteme verbandes Ludwigslust-Parchim e. V., erklärt ergänzend die
• Kommunikation und Kooperation Entstehung der Idee und den Ablauf der Sammlung. „An den
• Verwaltungsbetriebswirtschaft Jugendring ist die Idee herangetragen worden, eine eigene
• Personalwesen Jugendsammlung speziell für und in unserem Landkreis zu
• Verwaltungsrecht und Verwaltungsverfahren organisieren. Dieser Bitte sind wir gern nachgekommen und
• Staats- u. Privatrecht stellen den Sammlern nach ihrer Anmeldung alle benötigten
• Wirtschafts- und Sozialkunde Unterlagen kostenfrei bereit. Zudem begleiten wir die Jugend-
• Kommunalrecht sammlung medial auf Facebook und Instagram, organisieren
die Abrechnung und erstellen Spendenquittungen, wenn diese
Voraussetzungen für die Ausbildung gewünscht werden. Ein Merkblatt erklärt den Verantwortlichen
• mindestens 10. Klasse (guter bis sehr guter Abschluss) vor Ort, worauf genau zu achten ist und welche gesetzlichen
• gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermö- Rahmenbedingungen für das Sammeln gelten. 90 Prozent des
gen, Sicherheit in der Rechtschreibung gesammelten Geldes verbleibt in jedem Fall bei den Sammlern
• gutes mathematisches Verständnis vor Ort, 10 Prozent fließen dem Kreisjugendring zu. Dieser nutzt
• hohes Leistungs- und Konzentrationsvermögen die Gelder, um im kommenden Jahr wiederum Projekte für Kin-
• gute Umgangsformen, Kontaktfähigkeit der und Jugendliche auf Antrag finanziell zu unterstützen.“
Wer gern die Jugendsammlung finanziell unterstützen möchte,
• Interesse an städtischen und öffentlichen Aufgaben
aber nicht von den engagierten Kindern und Jugendlichen an-
• Neigung zu systematischer, ordentlicher, kontinuierli-
gesprochen wurde, kann sich gern an die Geschäftsstelle wen-
cher Arbeit
den und per Überweisung mit dem Betreff: „Jugendsammlung“
• Bereitschaft zu dienstleistungsorientiertem Handeln auf das Konto des Kreisjugendrings spenden. Spendenquittun-
• Interesse am Umgang mit Gesetzen gen werden auf Wunsch gern ausgestellt.
• Interesse am Umgang mit Kommunikationstechnik
Perspektiven
Mit dem staatlich anerkannten Ausbildungsberuf des Ver-
waltungsfachangestellten im öffentlichen Dienst könnt ihr
sowohl in öffentlichen Verwaltungen als auch in privat-
rechtlich organisierten Einrichtungen tätig werden. Darü-
ber hinaus bestehen die Möglichkeiten zur Qualifizierung
und Spezialisierung, aber auch zur Aufstiegsfortbildung,
beispielsweise zum Verwaltungsfachwirt.
Bei Interesse schickt eure aussagekräftige Bewerbung
schriftlich an die
Stadt Sternberg, z.H. Frau Rebekka Kinetz,
Am Markt 1 in 19406 Sternberg
oder per E-Mail (bitte nicht größer als 5 MB) an
kinetz@stadt-sternberg.de
Einsendeschluss ist der 31. August 2020.
Nr. 08/2020 –7– Sternberger Seenlandschaft
Das Bürgerbüro informiert
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, Dienstag, Mittwoch,
die Zeit der Pandemie hat in der Verwaltung zu Maßnahmen ge- Freitag Bürgerservice mit Termin,
zwungen, die der Sicherheit der Gesundheit dienen. Trotzdem Donnerstag Bürgerservice für Besucher
möchten das Bürgerbüro ab dem 03.08. einen neuen Besucher- 09:00 - 12:00 und 13:30 - 16:30
modus starten. Weiterhin werden wir mit der Terminvergabe ar- In jedem Fall können Sie das Bürgerbüro unter der Tel-Nr.
beiten. Das hat sich sehr bewährt und verkürzte die Wartezeiten 03847 4445-73 erreichen. Kommen Sie nicht gleich durch, sen-
für die Bürger erheblich. 99 % der Besucher haben sich sehr den Sie eine E-Mail-Nachricht an buergerbuero@amt-ssl.de mit
positiv über die schnelle Abarbeitung in jedem einzelnen Fall dem Grund Ihres Anliegens und einer Telefonnummer, wir rufen
geäußert. Trotzdem gibt es auch dringende Fälle, die Hilfe be- Sie zurück und vereinbaren einen Termin. So können wir Sie
nötigen. Wir sind bestrebt, immer die nötige Hilfe zu geben. auch beraten, welche Unterlagen in Ihrem Fall erforderlich sind
Ab dem 3. August öffnet das Bürgerbüro in Parchim wieder. Zu und man spart sich unnütze Lauferei.
diesem Zeitpunkt möchten auch wir in Sternberg wieder diesen Übrigens: Kennzeichen für eine Kfz-Zulassung kann man sich
Service an einem Tag der Woche mit anbieten. reservieren lassen, bringen sie diese gleich mit, dass spart
Montag Bürgerservice für Gewerbe und nochmal zusätzlich Zeit.
Landwirtschaft Ihr Team vom Bürgerbüro
Bekanntmachung
Die Jagdgenossenschaft Witzin lädt alle Jagdgenossen der 2. Beschluss Tagesordnung
Jagdgenossenschaft Witzin zur ordentlichen Mitgliederver- 3. Bericht des Vorstandes
sammlung ein. 4. Beschluss über die Entlastung des Vorstandes
Termin: Donnerstag, den 17. September 2020 um 18:00 Uhr 5. Beschluss über die Pachtzinsauszahlung
Ort: 19406 Witzin, Gartensteig, Gemeindezentrum 6. Neuwahl Vorstand
7. Schlusswort des Jagdvorstehers
Tagesordnung: Bruno Urbschat
1. Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung Jagdvorsteher
Fotowettbewerb 2020
Die Landwirtschaftsbetriebe der Region haben zum Fotowettbe- gion, haben einen
werb aufgerufen. Gesucht werden Fotos rund ums Thema Ernte. Bezug zur Land-
Wöchentlich werden acht Wochen lang jeweils am Dienstag die wirtschaft oder
Einsendungen, die bis zum Vortag eingegangen sind, bewertet sind einfach nur
und jede Woche 5 Preise ausgelobt. nützlich! Seit An-
Die Preise werden von den das Erntefest veranstaltenden Betrie- fang Juli läuft der
ben und Unterstützern gestiftet. Die Gewinne sind aus der Re- Wettbewerb und
es sind wöchent-
lich die besten 5
Bilder ausgewer-
tet worden. Hier
die Gewinner der
ersten Plätze. Alle
Bilder und Ge-
winner kann man
im Internet un-
ter https://www.
stadt-brueel.de/
fotowettbewerb/
nachsehen. Der
Fotowettbewerb
läuft noch bis
Ende August. Woche 3 - Heike Wieland
Woche 1 - Mario und Annika Kuschel
Woche 2 - Annemarie Reiher Woche 3 - Heike Wieland
Sternberger Seenlandschaft –8– Nr. 08/2020
Minister Pegel überbringt Fördermittelbescheid
Der Minister für Energie, Infrastruktur und Digitalisierung Meck- Euro Baukosten beteiligt sich die Europäische Union mit 75 Pro-
lenburg-Vorpommerns, Christian Pegel, überreichte am 5. Au- zent. Damit kann nun die weitere Entwicklung des Projektes fort-
gust einen Fördermittelbescheid der EU für die Sanierung des geführt werden. Zunächst werden die Gewerke ausgeschrieben,
Heimatmuseums in Sternberg. An den geschätzten 2,6 Millionen wobei die Hoffnung besteht, dass die Bauleistungen von mög-
lichst vielen einheimischen
Firmen ausgeführt werden
können und damit die Gelder
in der Region bleiben. Olaf
Steinberg, 1. stellvertreten-
der Bürgermeister der Stadt,
äußerte gegenüber dem Mi-
nister die Hoffnung, dass die
Fertigstellung des Gebäudes
rechtzeitig zum 775-jährigen
Jubiläum Sternbergs im Jahr
2023 erfolgt. Für Bauamts-
leiter Jörg Rußbült, der mit
Kämmerin Hanne Toparkus
ebenfalls an der Übergabe
teilnahm, ist es nicht einfach
nur die Sanierung eines his-
torischen Gebäudes. Es ist
das älteste Gebäude der
Stadt und somit für uns ver-
pflichtend, die Zeugnisse aus
der Geschichte Sternbergs
für nachfolgenden Generati-
onen zu bewahren.
Hinweis: Satzungen und öffentliche Bekanntmachungen der Stadt Sternberg und der Stadt Brüel werden auf den jeweiligen
Internetseiten unter www.stadt-sternberg.de und www.stadt-brueel.de veröffentlicht.
Öffentliche Bekanntmachung für die Gemeinden Demen und Kobrow
Anordnungsbeschluss mit der Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte
I. a) Anordnungsbeschluss Die Verfahrensflächen befinden sich (teilweise) im Flur-
Mit diesem Beschluss wird der Freiwillige Landtausch neuordnungsverfahren Demen. Dies betrifft folgende
Demen-Kobrow, Gemeinden Demen und Kobrow, Land- Flurstücke:
kreis Ludwigslust-Parchim nach § 103c Abs. 2 Flurberei- Landkreis: Ludwigslust-Parchim
nigungsgesetz (FlurbG) angeordnet. Gemeinde Gemarkung
Dem Freiwilligen Landtausch unterliegen nachfolgende Demen Demen
Flurstücke: Flur Flurstücke
Landkreis: Ludwigslust-Parchim 1 5, 6, 11/5, 17, 19, 25/4, 32
Gemeinde Gemarkung 2 23, 33/1, 33/3, 35, 36/6,37/15, 37/19,
Demen Demen 37/23,40/1, 40/2, 40/3, 40/4
Flur Flurstücke b) Gründe
1 5. 6, 11/5, 17, 19, 25/4, 32 Der Freiwillige Landtausch dient überwiegend …:
2 23,33/1, 33/3,35, 36/6, 37/15, 37/19, 37/23, • … zum Zweck der Verbesserung der Agrarstruktur, bezie-
40/1,40/2, 40/3, 40/4 hungsweise Forststruktur, dabei …
Gemeinde Gemarkung o … zur Schaffung und Erhaltung lebensfähiger, den je-
Kobrow Kobrow weiligen Produktions-Bedingungen angepasster land-
Flur Flurstücke wirtschaftlicher Betriebe.
14 5, 23 o … zur Zusammenlegung der Flurstücke zu großen
Gemeinde Gemarkung Wirtschaftsflächen.
Stieten o … zur Verbesserung ungünstiger Grundstücksformen.
Flur Flurstücke o … zur Verkürzung der Entfernung vom land- und forst-
1 163, 164,165,166, 184/1, 185/1, 186,187, 188, wirtschaftlichen Betrieb zu den zu bewirtschaftenden
189,190 Flächen.
Das Verfahrensgebiet umfasst nach dem Liegenschafts- o … zum Anschluss von Grundstücken an das Wegenetz.
kataster 1.472.259 m². Die genaue Abgrenzung nach Die Tauschpartner haben die Durchführung des Freiwil-
Flurstücken kann im Bedarfsfall beim Staatlichen Amt für ligen Landtausches beantragt und glaubhaft gemacht,
Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg (Hausan- dass er sich zeitnah verwirklichen lässt. Der Freiwillige
schrift: Bleicherufer 13, 19053 Schwerin) nach vorheriger Landtausch wird nach §§ 103a ff. FlurbG angeordnet und
Terminabsprache eingesehen werden. durchgeführt.
Nr. 08/2020 –9– Sternberger Seenlandschaft
II. Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte Die Höhe beträgt monatlich für den
§ 14 Abs. 1 bis 3 FlurbG Bürgermeister: 600 Euro
Inhaber von Rechten, die nicht aus dem Grundbuch ersicht- 1. Stellvertreter 60 Euro
lich sind, die aber zur Beteiligung am Freiwilligen Land- 2. Stellvertreter 60 Euro
tauschverfahren berechtigen, werden aufgefordert, diese
§8
Rechte innerhalb von drei Monaten - gerechnet vom ersten
Öffentliche Bekanntmachungen
Tage dieser Bekanntmachung - bei der Flurbereinigungsbe-
(1) Satzungen, außer Satzungen nach dem Baugesetzbuch
hörde Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt West- (BauGB), und sonstige Mitteilungen der Gemeinde Kobrow, die
mecklenburg (Hausanschrift: Bleicherufer 13, 19053 Schwe- durch Rechtsvorschriften vorgegeben sind, werden im Internet
rin) anzumelden. unter der Adresse
Diese Rechte sind auf Verlangen der Flurbereinigungsbe- www.amt-ssl.de
hörde innerhalb einer von dieser zu setzenden Frist nachzu- öffentlich bekannt gemacht.
weisen. Daneben kann sich jedermann Satzungen der Gemeinde Ko-
Werden Rechte erst nach Ablauf der vorbezeichneten Fris- brow unter der Bezugsadresse: Stadt Sternberg, Am Markt 1,
ten angemeldet oder nachgewiesen, so kann die Flurberei- 19406 Sternberg kostenpflichtig zusenden lassen. Textfassun-
nigungsbehörde die bisherigen Verhandlungen und Festset- gen der Satzungen werden am Verwaltungssitz in Sternberg
zungen gelten lassen. bereitgehalten oder liegen während der Öffnungszeiten zur Mit-
Der Inhaber eines vorstehend bezeichneten Rechts muss die nahme aus.
(2) Die Bekanntmachung und Verkündung ist mit Ablauf des ers-
Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs
ten Tages bewirkt, an dem die Bekanntmachung in der Form
ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, demge-
nach Absatz 1 im Internet verfügbar ist. Dieser Tag wird in der
genüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes Bekanntmachung vermerkt.
zuerst in Lauf gesetzt worden ist. (3) Satzungen sowie sonstige öffentliche Bekanntmachungen
aufgrund von Vorschriften des Baugesetzbuches (BauGB)
Rechtsbehelfsbelehrung:
werden durch Abdruck im amtlichen Bekanntmachungsblatt
Gegen diesen Beschluss zur Anordnung eines Freiwilligen
„Amtsblatt Sternberger Seenlandschaft“ bekannt gemacht. Das
Landtausches kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe „Amtsblatt Sternberger Seenlandschaft“ erscheint monatlich
Widerspruch beim Staatlichen Amt für Landwirtschaft und Um- und wird kostenlos an alle Haushalte im Gebiet der Gemeinde
welt Westmecklenburg, Sitz Schwerin erhoben werden. Kobrow verteilt. Daneben ist es einzeln oder im Abonnement
bei der Stadt Sternberg, Am Markt 1 in 19406 Sternberg zu be-
Schwerin, den 15.07.2020 ziehen.
Im Auftrag (4) Auf die gesetzlich vorgeschriebene Auslegung von Plänen
und Verzeichnissen, soweit sie nicht nach den Vorschriften des
gez. Reiners (LS)
BauGB erfolgen, ist im Internet wie im Abs. 1 hinzuweisen. Die
Leiter der Abteilung Integrierte ländliche Entwicklung
Auslegungsfrist beträgt einen Monat, soweit nicht gesetzlich et-
Ausfertigungsvermerk: was anderes bestimmt ist. Beginn und Ende der Auslegung sind
Die Ausfertigung stimmt mit der Urschrift überein und wurde auf dem ausgelegten Exemplar mit Unterschrift und Dienstsie-
zum Zwecke der Bekanntgabe erstellt. gel zu vermerken.
(5) Ist die öffentliche Bekanntmachung in der Form der Absätze
Ausgefertigt: 1 und 3 in Folge höherer Gewalt oder sonstiger unabwendba-
Schwerin, 15.07.2020 rer Ereignisse nicht möglich, so erfolgt diese durch Aushang an
den Bekanntmachungstafeln. Die Aushangfrist beträgt 14 Tage.
Im Auftrag In diesen Fällen ist die Bekanntmachung in der Form nach Abs.
gez. Rosan (LS) 1 unverzüglich nachzuholen, sofern sie nicht durch Zeitablauf
gegenstandlos geworden ist.
Sachbearbeiter
(6) Die Bekanntmachungstafeln befinden sich in
• Kobrow I, Lindenallee, an der Bushaltestelle
• Kobrow II, Am Dorfteich, an der Bushaltestelle
1. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung • Stieten, Kobrower Straße, an der Bushaltestelle
der Gemeinde Kobrow • Wamckow, Eichenallee 16, Wohnheim „Haus am Storchen-
nest“
Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das • Dessin, Hofstraße 1, Wohnheim „Am Fliederhof“
Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) in der Fassung der
Bekanntmachung vom 13. Juli 2011 (GVOBl. Seite 777) wird Artikel II
nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 22.06.2020 Inkrafttreten
und nach Anzeige bei der unteren Rechtsaufsichtsbehörde Die 1. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung tritt am Tage
nachfolgende 1. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung er- nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.
lassen: Kobrow, den 06.08.2020
Artikel I Schröder
Die Hauptsatzung der Gemeinde Kobrow vom 13.08.2013 wird Bürgermeister
wie folgt geändert: Verfahrensvermerk:
§ 7 wird wie folgt neu gefasst: Vorstehende 1. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung wurde
§7 dem Landrat des Landkreises Ludwigslust-Parchim als untere
Entschädigungen Rechtsaufsichtsbehörde gemäß § 5 Abs. 2 der Kommunalver-
(1) Mitglieder der Gemeindevertretung erhalten eine sitzungs- fassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern angezeigt. Der
bezogene Aufwandsentschädigung für die Teilnahme an Sitzun- Landrat hat mit Schreiben vom 15.07.2020 keine Verletzung von
gen der Gemeindevertretung sowie der Ausschüsse, in die sie Rechtsvorschriften geltend gemacht.
gewählt worden sind, in Höhe von 30,00 EURO je Sitzung. Die 1. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde
(2) Ausschussvorsitzende erhalten für jede von ihnen geleite- Kobrow vom 06.08.2020 wird im „Amtsblatt Sternberger Seen-
te Sitzung eine sitzungsbezogene Aufwandsentschädigung in landschaft“ Nr. 08/2020 vom 15.08.2020 öffentlich bekannt ge-
Höhe von 20,00 EURO. Entsprechendes gilt, wenn eine Stell- macht. Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens-
vertreterin oder ein Stellvertreter die Ausschusssitzung leitet. und Formvorschriften verstoßen wurde, können diese nach §
(3) Für meherere Sitzungen an einem Tag wird nur eine sit- 5 Absatz 5 der Kommunalverfassung M-V nur innerhalb eines
zungsbezogene Entschädigung bezahlt. Jahres geltend gemacht werden. Die Frist gilt nicht für die Ver-
(4) Die Bürgermeister oder seine Stellvertreter erhalten eine letzung von Anzeige-, Genehmigungs- und Bekanntmachungs-
funktionsbezogene Aufwandsentschädigung. vorschriften.
Sternberger Seenlandschaft – 10 – Nr. 08/2020
Jugendweihe 2021
Ein bisschen anders, aber auch genauso informativ wie in den
vergangenen Jahren, können sie Ihr Kind zur Teilnahme an der
Jugendweihefeier 2021 anmelden. In den vergangenen Jahren
fanden Informationsveranstaltungen in Vorbereitung der Ju-
Nun sagen wir „Auf Wiedersehen“ gendweihefeiern und zur Durchführung von Veranstaltungen,
zu unserem Kindergarten, wir dürfen in die sowie Jugendreiseangebote, statt. Auf Grund der Ihnen sicher
bekannten außergewöhnlichen Situation gehen wir in diesem
Schule gehen und können kaum noch warten! Jahr andere Wege sie zu informieren.
Dieses Lied erklingt seit einigen Wochen laut durch unser Son- Zunächst möchte ich sie bitten unsere Internetseite www.ju-
nenscheinhaus am Finkenkamp in Sternberg. 29 Schulanfänger gendweihemv.de zu nutzen um sich zu informieren. Auf dieser
aus unserer Kita freuen sich schon sehr auf ihren Start in die Seite stellt sich unser Verein „Jugendweihe Mecklenburg-Vor-
Schule. pommern e. V.“ vor. Seit 1990 begleiten wir Jugendliche im Alter
Trotz der vielen besonderen Umstände in dieser bewegten Zeit von 14 - 15 Jahren in einen neuen Lebensabschnitt, ermögli-
feierten wir alle ein wunderbares Abschlussfest. chen Familien diesen Schritt mit ihren Kindern und Freunden
Nach einem gemeinsamen Frühstück an einer langen festlich feierlich zu begehen.
Auf unserer Seite finden sie auch viele praktische Hinweise zur
gedeckten Tafel, die durch zwei ganze Gruppenräume reichte,
Anmeldung Ihres Kindes.
machten wir uns auf den Weg zum bunten Garten des Vereins
Sie können das Anmeldeformular downloaden, ausfüllen und
Dialog & Action, der gleich in der Nachbarschaft unserer Kita
an das entsprechende Regionalbüro (Regionalbüro Parchim-
liegt. Ludwigslust) senden. Sie finden Veranstaltungen und Reisean-
Dort empfing uns Herr Werner persönlich und wir machten mit gebote, die Ihr Kind nutzen kann.
ihm einen Rundgang. Es ging vorbei am Teich, am Rosengar- Um den Tag der Jugendweihe für alle zu einem unvergesse-
ten, durch den Kräutergarten bis zu den Bienen. Wir schauten in nen Erlebnis zu gestalten, haben wir zahlreiche ehrenamtliche
einen Bienenstock und probierten frischen Honig. Helfer und Partner aus allen Lebensbereichen. Sie machen es
Das Beste aber kam dann: möglich, dass wir unsere Tradition fortsetzen können. Natürlich
Wir gingen auf eine große Wiese, auf der plötzlich die gute Fee freuen wir uns über jede weitere Mithilfe. Bei Interesse melden
„Hortensia“ erschien. Sie kam mit einem geschmückten Boller- sie sich einfach bei uns.
wagen voller Schultüten. Nach ein paar lustigen Begrüßungs- Im Moment ist ein persönlicher Kontakt zu Ihrem Regionalbüro
worten bekam jedes Vorschulkind von ihr persönlich seine sehr eingeschränkt. Deshalb nutzen sie zur Klärung Ihrer Fra-
Schultüte überreicht. Alle Kinderaugen strahlten sie an. gen zunächst den Weg der Kommunikation über meine E-Mail-
Stolz trug jedes Kind seine Schultüte zurück in die Kita. Dort Adresse parchim@jugendweihemv.de oder auch gern den tele-
warteten schon die Bratwurst vom Grill und die Pommes aus fonischen Kontakt über 0152 9296933.
dem Backofen auf uns. Zum Abschluss gab es für alle ein Eis.
Der Mittagschlaf fiel an diesem Tag aus und alle spielten auf
Unsere Termine der Jugendweihefeiern 2021
dem Spielplatz bis die Eltern kamen … und so war dieser Tag 10.04.2021 Sternberg, Brüel
erst recht perfekt. 17.04.2021 Parchim, Marnitz, Domsühl
24.04.2021 Lübz, Goldberg, Plau
Wir bedanken uns bei Herrn Werner für die nette Betreuung. 22.05.2021 Ludwigslust, Grabow, Neustadt-Glewe, Rastow,
A. Nöring und P. Groth Malliß, Dömitz
Meine Kontaktdaten:
Regionalbüro Parchim
Ansprechpartnerin: Birgit Hähnel
Ludwigsluster Str. 29
19370 Parchim
Ingenieur und Meister gesucht
Im Wasser- und Bodenverband „Mildenitz-Lübzer Elde“ sind
ab 01.01.2021 folgende Stellen neu zu besetzen:
Ingenieur (m/w/d) und Meister (m/w/d)
Die vollständige Stellenanzeige finden Sie auf folgender
Homepage: www.wbv-mv.de
Eine aussagekräftige schriftliche Bewerbung richten Sie bit-
te bis zum 21.09.2020 an folgende Anschrift:
Wasser- und Bodenverband „Mildenitz-Lübzer Elde“
Schulstraße 17a, 19399 Dobbertin
Mit der Bewerbung verbundene Kosten können nicht erstat-
tet werden.
Der Angelverein Roter See e. V. informiert
Am Samstag den 22. August 2020 führt der Angel-
verein Roter See e. V. sein traditionelles Paarangeln
durch. In diesem Jahr findet es am Kreuzsee statt.
Geangelt wird von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr. Anschlie-
ßend erfolgt die Auswertung und ein gemütliches
Beisammensein.
Der VorstandNr. 08/2020 – 11 – Sternberger Seenlandschaft
Der Brüeler SV informiert
Brüel unterliegt ersten Test in Wismar knapp
PSV Wismar - Brüeler SV 5:3 (3:1)
Im ersten Testspiel nach Corona unterlag die Steinke-Elf bei
heißen Sommertemperaturen auf dem Kunstrasen beim PSV
Wismar knapp mit 5:3, hat aber bis zum Pflichtspielstart am 22.
August (Pokal)noch einige Aufgaben für eine erfolgreiche Sai-
son zu erledigen.
Der recht dünn besetzte BSV-Kader ließ den Hausherren von
Beginn an die Spielkontrolle. Die Führung für die Gäste nach
20 Minuten dann wie aus dem Nichts. Nach einer Ballerobe-
rung von Holger Fischer, steckte dieser perfekt in die Gasse zu
Hannes Pöhle. Wismar - Brüel 0:1. Die Brüeler standen in der
Folge nicht mehr so kompakt wie in den ersten zwanzig Minu-
ten, was vom Landesligisten eiskalt bestraft wurde. Nach einer
eher harmlosen Flanke auf den zweiten Pfosten arbeitete Tilo
Grube wohl zu stark mit den Armen am Gegenspieler, worauf
der Referee auf Strafstoß entschied. Eine harte, aber vertret-
bare Entscheidung. Torjäger Paul Raffel trat an und verwandel-
te humorlos zum 1:1 Ausgleich. In der 36. Spielminute war es
dann einer dieser vielen Brüeler Fehlpässe, die den Gastgeber
förmlich zu einem weiteren Treffer einluden. Paul Raffel ließ sich
nicht lange bitten und drehte die Partie mit seinem Doppelpack
innerhalb von 10 Minuten auf 2:1. Mit der nächsten Wismarer
Angriffswelle schraubten die Platzherren das Ergebnis noch vor
dem Seitenwechsel auf 3:1 in die Höhe und ließen unmittelbar
mit dem regulären Pausenpfiff die Vorentscheidung liegen. Mit
rotem Kopf ging es in die Kabine, was nicht nur an den knallhei-
ßen Temperaturen lag.
Steinke stellte seine Mannschaft im zweiten Durchgang um,
agierte Offensiver und wurde belohnt. Mit dem ersten geradlinig
vorgetragenen Angriff verkürzten die BSV-Akteure auf 3:2.Nach
einer langen Ballstafette nagelte Hannes Pöhle das Leder im
Strafraum satt in die linke Ecke und beim BSV keimte wieder
Hoffnung auf. Nach gut einer Stunde war Fabian Steffan auf und
davon, legte vor dem Tor mustergültig quer, wo Hannes Pöhle
mit seinem dritten Streich den Ausgleich bescherte. Der Kapi-
tän präsentierte sich vor dem Tor in Topform. Der PSV erhöhte
nochmal den Druck und die Brüeler versuchten die restlichen
IMPRESSUM: 15 Minuten tiefstehend zu verteidigen. Doch nach einer Ret-
tungstat von Holger Fischer mithilfe des Pfosten und einer eher
Mitteilungsblatt mit amtlichen Bekanntmachungen
spektakulären als souveränen Abwehraktion von Nico Schütz
des Amtes Sternberger Seenlandschaft auf der Linie, gingen die Hausherren zehn Minuten vor dem
Ende erneut in Führung. Nach einem katastrophalen Fehlpass
Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30 im BSV-Strafraum konnte sich Paul Raffel die Ecke aussuchen
E-Mail: info@wittich-sietow.de, www.wittich.de und schnürte ebenso wie Pöhle auf der Gegenseite seinen Drei-
erpack. Den Schlusspunkt setzten dann noch einmal die Haus-
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister/Der Amtsvorsteher herren mit dem 5:3 Endstand, die sich läuferisch gut präsentier-
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.)
ten und insgesamt einen Tick fitter wirkten als die Brüeler, für
unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke
unter Anschrift des Verlages.
die es in den kommenden Wochen noch einiges aufzuholen gilt,
damit man sich aus dem Landespokal, nicht wie vor zwei Jahren
Anzeigen: anzeigen@wittich-sietow.de schon in der ersten Runde verabschieden muss.
Auflage: 7.950 Exemplare; Erscheinung: monatlich
Spielplan Brüeler SV
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder,
der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbei- 08.08.20 14:00 Uhr
lagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Brüeler SV - SC Parchim (Heimspiel)
Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder
anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert 15.08.20 13:00 Uhr
werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind FSV 90 Altentreptow - Brüeler SV (Auswärtsspiel)
ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw.
Sonderfarben werden von uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbab- 15.08.20 19:00 Uhr
weichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Knobeln Brüeler Sportverein
Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. (5 € Startgebühr)
Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die
Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder,
Saisonstart
Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit
schriftlicher Genehmigung des Urhebers. 29.08.20 14:00 Uhr
FSV Kühlungsborn ll - Brüeler SV (Auswärtsspiel)
05.09.20 14:00 Uhr
Brüeler SV - FSV Kritzmow (Heimspiel)
Nico SchützSternberger Seenlandschaft – 12 – Nr. 08/2020
Inlineskating Verein e. V. Witzin Sicherheit:
Die Teilnehmer starten nach vorgegebenen Richtlinien und un-
Ausschreibung/Einladung: ter Sicherheitsvorschriften in Abstimmung mit dem Landesamt
für Straßenbau und Verkehr Mecklenburg-Vorpommern in Ros-
20. Skate-Bike-Run in Witzin am 05. September 2020 tock und der Straßenverkehrsbehörde des Landkreises LUP. Es
Am 05. September geht der Witziner Skater-Triathlon in die 20. gilt die Straßenverkehrsordnung, Zuwiderhandlungen werden
Runde. Im Gegensatz zum klassischen Triathlon wird beim Ska- mit Disqualifikation gestraft. Gesundheitliche Schäden sowie
te-Bike-Run die Auftaktdisziplin auf Inline-Skatern absolviert. Sachschäden können nicht geltend gemacht werden. Der Ver-
Danach geht es traditionell weiter mit Radfahren und Laufen ein unterstreicht die Notwendigkeit einer ausreichenden Schut-
zausrüstung. Entsprechend DTU Ordnung gilt Helmpflicht (Ska-
folgt als Schlussdisziplin.
ten und Radfahren) und Windschattenfahrverbot
Siegerehrung:
• Urkunden für alle Teilnehmer
(Einzel- und Staffelwettbewerbe)
Achtung: Abhängig vom Wetter kann die Veranstaltung ver-
schoben oder abgesagt werden - im Zweifelsfall bitte vorher
Rücksprache nehmen!
Skate – Bike - Run
SPRINT Skate-Bike-Run -
Einzelwettkampf und Staffelwettbewerb am 5. September 2020 in Witzin
Start: 10:15 Uhr
Distanz: Skate: 3 Runden je 2,5 km
Bike: 5 km
Run: 1,5 km
Startberechtigung: unbegrenzt
KLASSIK Skate-Bike-Run - Einzelwettkampf und Staffelwett-
bewerb Der Skater Triathlon für jedermann,
Start: 10:15 Uhr als Einzelwettkampf oder Staffelwettbewerb
Distanz: Skate: 5 Runden je 2,5 km
Bike: 15 km
Run: 3 km
Startberechtigung: ab 16 Jahren Ausschreibung: www.skater-witzin.de
Streckenverläufe:
Skaterstrecke: Vom Start- und Ziel in der Büdnerstraße Das Mehrgenerationenhaus am Roten See
Richtung Ortmannsee - Wende am Ende
der Asphaltstraße und zurück - Verlauf der „Wenn Du lächelst, siehst Du so viel schöner aus“ - Dieser liebe
Skaterstrecke Gruß kam in diesem Jahr von einer Mutti, deren Kinder schon
Radstrecke: Vom Wechselgarten in der Büdnerstraße oft im Sommerkinderclub am See gebastelt, Steine bemalt und
am Ortmannsee vorbei über Lübzin Rich- gespielt haben. Das ist keine Seltenheit. Viele Camper kommen
tung Boitin - Wendepunkt vorm Ortseingang jedes Jahr wieder und schauen, ob ich auch da bin. Ja, auch
in diesem Jahr war ich wieder da und es waren wirklich 6 sehr
und zurück - Verlauf der Radstrecke
schöne Wochen. In dieser Zeit haben wir fast 300 Steine bunt
Wendepunkt für die Sprintstrecke ist an der
bemalt. Hier eine kleine Auswahl:
Verbindungsstraße Lübzin - Mustin dem so-
genannten Soldatenhut,
Laufstrecke: Die Laufstrecke führt am Sportplatz vorbei
zum Ortmannsee und auf der Skaterstrecke
zurück zum Ziel Verlauf der Laufstrecke
Auf der Sprintstrecke geht es am Sportplatz
vorbei Wende um die Bauernhecke und zu-
rück zum Ziel
Staffelwettbewerb:
Auf beiden Strecken sind auch Staffelwettbewerbe möglich, d.h. Das ist noch nicht alles. Es geht weiter, die 5. Klasse war schon
zwei oder drei Teilnehmer teilen sich die einzelnen Disziplinen. da und hat viele tolle Steine bemalt. Schauen Sie doch einfach
Der Startläufer einer Staffel kann zusätzlich auch in der Einzel- mal am Roten See vorbei und bewundern Sie die Kunstwerke
wertung teilnehmen, wenn er alle Disziplinen absolviert. unserer kleinen Künstler. Die bunt bemalten Steine der 5. Klas-
se finden Sie im Stadtgebiet.
Anmeldung: Mit diesen lieben Worten bedankt sich Jugendsozialarbeiterin
Ab sofort per E-Mail an: Anke Zelas beim gesamten Team vom Roten See für die tolle
info@skater-witzin.de Zusammenarbeit.
mit Angabe von Name,
Ort, Verein, Geburtsjahr, Der Sternberger Heimatverein
Telefonnr. Wettbewerb
Nachmeldungen sind informiert:
am Wettkampftag mög- Aus Sorge um die Gesundheit unserer Mitglieder und unter den
lich. gegenwärtigen Einschränkungen wegen der Covid 19 Pande-
mie ist keinerlei Veranstaltungsbetrieb möglich. Der Sternber-
Startgebühren: ger Heimatverein setzt daher weiterhin alle Veranstaltungen
Einzelstarter: 5,- Euro. aus. Sollte sich die Lage ändern, wird der Vorstand die Mitglie-
Staffel: 10,- Euro der und die Öffentlichkeit informieren.Nr. 08/2020 – 13 – Sternberger Seenlandschaft
Einschulung in Dabel An KGS - war in den Ferien was los!
Das Wort „Ferien“ ist für unsere Schüler, obwohl die Schule
erst einige Tage alt ist, für sie in weiter Ferne gerückt. Denn
der Schulalltag ist wieder im vollen Gange! Alles läuft unter
strengen hygienischen Bedingungen und Auflagen ab. Es ist für
alle, Schüler, Lehrer und Eltern sowie Schulleitung, die für die
Durchsetzung dieser Maßnahmen verantwortlich ist, nach wie
vor eine Herausforderung.
Deshalb, finde ich, ist es immer toll, wenn man sich an tolle
Erlebnisse erinnern kann. In diesem Jahr wurde das Freizeit-
camp der Tafel e. V. Opfer der Pandemie. Gesundheit ist unser
größtes Gut und wir müssen es schützen. Dies Camp wurde
abgesagt und es wurden Alternativen vom mir angeboten. mit
Tagestouren, Ausflüge und Angebote vor Ort
Das Programm beinhaltete Kochen und kreatives Arbeiten vor
Ort. Sehr gut angenommen wurde die Fahrradtour zum Roten
See in Brüel mit der anschließenden Untersuchung der Lebe-
Foto: Ronald Kamphausen wesen des Wassers. Begleitet und unterstützt wurde diese Akti-
on von den Rangern der Mecklenburgern Seelandschaft. Gleich
zwei Ausflüge wurden nach Schwerin mit den öffentlichen Ver-
Was ist los in der Kita St. Martin? kehrsmitteln unternommen. Zum einen war ein Kinobesuch an-
Nach der langen Coronaschließzeit und den Schulferien war es gesagt und zu anderen tummelten 15 Mädchen und Jungen in
nun endlich soweit und ab dem 03.08. durften wir in den nor- der belieben Freitzeiteinrichtung „Easy Jump“. Geplant war an-
schließend eine Fahrt mit der Straßenbahn zu den entlegenen
malen Regelbetrieb unter Pandemiebedingungen starten. Wir
Stand im Zipperdorf. Ziel war es unter andrem Schwerin von
haben wieder für alle Kinder geöffnet und bieten die gewohnten einer anderen Seite kennen zu lernen, sowie Schwerins Nahver-
Betreuungs- und Öffnungszeiten an. Es gibt keine Stammgrup- kehr besser kennenzulernen.
pen mehr und alle Kinder dürfen wieder miteinander spielen. So Der Höhepunkt war die Kanutour auf der Warnow. Wie jedes
können wir den Sommer noch ein wenig gemeinsam genießen Jahr eine körperlich Herausforderung für die Kids. Denn von
und müssen uns nicht mehr in kleinen Gruppen voneinander Weiterdorf bis nach Eickhof ist mit dem Kanu nicht gleich um
abgrenzen oder nacheinander auf unseren Spielplatz gehen. die Ecke, Die Sonne meinte es an diesen Tag sehr gut mit den
Wir begannen das neue Kindergartenjahr mit einem gemein- Paddlern. Aber Getränke und Verpflegung wurden an der An-
samen Gottesdienst, den Pastor Hecker, Frau Schön und Frau legestelle Groß Görnow organisiert, sodass alle gestärkt die
Kuhlmann für und mit uns gestalteten. Die Kinder hörten ge- Stromschnellen der Warnow angehen konnten. Klar ist immer,
spannt einer Geschichte zu, sangen und wurden zum Abschluss absichtlich oder einfach aus Unvorsichtigkeit das kühle Nass
gesegnet. Am Nachmittag wurde natürlich auch unser jährlicher spüren mussten. Die macht das Erlebnis doch eigentlich erst
Einschulungsgottesdienst mit den neuen und alten Hortkindern unvergesslich. Oder?
Jedenfalls nahmen die Eltern ihre erschöpften aber auch glück-
durchgeführt. Wir möchten noch einmal allen Erstklässlern zur
lichen Kinder in Eickhof in Empfang.
Einschulung gratulieren und wünschen euch einen supertol-
len Schulstart. Auch den Kindern, die unseren Hort verlassen
haben, wünschen wir ganz viel Erfolg in der weiterführenden
Schule. Wir freuen uns schon sehr auf unsere geplante Wald-
woche im September, in der wir wieder von Herrn Schilling be-
gleitet werden und der Natur ganz besonders nah kommen.
Trotz aller Freude dürfen wir nicht vergessen, dass wir weiterhin
die vorgeschriebenen Hygieneregeln einhalten müssen. Des-
halb teilen wir leider mit, dass unser Martinsfest nicht im großen
Rahmen, mit Eltern, Verwandten und Freunden, gefeiert werden
kann. Wir werden aber das Erntedankfest und auch das Mar-
tinsfest mit unseren Kindergartenkindern intern gestalten und
feiern und hoffen, dass wir vielleicht zum Ende des Jahres noch
eine größere Feier durchführen dürfen. Wir freuen uns auf die
gemeinsame Zeit in den nächsten Wochen und wünschen uns,
dass alle Kinder, Eltern und unsere Gemeinde gesund bleibt.
Euer Kita St. Martin-Team
Es war nicht wie das sonstige Kinder- und Feizeitcamp von Bolz,
doch ich bin der Meinung - gemeinsam wurde etwas unternom-
men und wir hatten Spaß.
Ich drücke an dieser Stelle ganz fest die Daumen, dass wir im
kommenden Jahr wieder unser beliebtes Camp der Tafel e. V.
durchführen können.Sternberger Seenlandschaft – 14 – Nr. 08/2020
Ein großes Dankeschön möchte ich in meinen und im Namen
der Kids der Familie Hennin recht herzlichen Dank sagen. Sie
stellten die Boote unkompliziert für unsere Tour bereit.
In der gegenwärtigen Zeit wünsche ich allen - bleibt gesund!
Elke Kasten
Schulsozialarbeiterin
Verbundene Regionale Schule und Gymnasium „David
Franck“ Sternberg
Geförderte Maßnahme durch ESF
Für Kunstfreunde und Sammler
Der neue Kunstkalender für 2021 ist da
13 beeindruckende Arbeiten der beliebten Künstlerin Re-
nate Winkler
gedruckt A-3 quer,Qualität matt glanz Elegance, limitierte
Ausgabe in Schutzverpackung
Mecklenburg Kunst Galerie
Am Mattenstieg 19406 Dabel
Kunstausstellungen - Gemälde - Aquarelle - Bildrahmungen
Dienstag/Donnerstag 10:00 - 17:00 Uhr
Samstag 10:00 - 13:00 Uhr oder Absprache unter
mecklenburgkunst@aol.com oder Tel. 0174 3252760
Geführte Wanderungen und
Radtouren im Naturpark
Sternberger Seenland
Mittwoch, 12.08.2020
10:00 Uhr
Zülow • Wasserkraftwerk
Natur und Geschichte an der Mildenitz
geführte Kanutour über Groß Raden nach Sternberger Burg
inkl. Rücktransfer
Teilnehmerbeitrag: 25,00 €/ Erw. • 15,00 €/ Kind
bitte unbedingt anmelden • Tel.: 0170 5543553
Donnerstag, 13.08.2020
10:00 Uhr
Sternberg • Campingplatz
Ein Wald erzählt Geschichte - durch eine unberührte Natur
Apfelfest in Kaarz 2020 verschoben Mit unserem Tourguide unterwegs im Sternberger Seenland, er
Das alljährliche Apfelfest auf Schloss zeigt Ihnen unsere schönsten Ecken, die Sie alleine garantiert
Kaarz wird in diesem Jahr Corona-be- nicht finden und erzählt spannende Geschichten.
dingt leider nicht stattfinden können. Um geführte Radtour
die nötigen Sicherheits- und Abstands- Streckenlänge: ca. 40 km
regeln zu bewahren, wurde vom Veran- Treffpunkt: Sternberg • Rezeption Campingplatz • Maikamp 11
stalter die Entscheidung getroffen, das 10:00 - 14:30 Uhr
Apfelfest auf 2021 zu verschieben. Blankenberg • Bahnhof
Naturnahe Waldwirtschaft und Landschaftsarchitekt Biber
Wanderung auf dem Rundweg durch das Radebachtal auf
den Spuren der Biber
Die nächste Ausgabe
geführte Wanderung mit dem Naturparkranger
Treffpunkt: 19412 Blankenberg • Parkplatz am Bahnhof
des Amtsblattes
Dienstag, 18.08.2020
10:00 - 14:00 Uhr
erscheint am
Sternberg • Parkplatz an der TOTAL Tankstelle
Brüeler Chaussee
Mit dem Naturparkranger unterwegs im Gebiet der Oberen Seen
12. September 2020. Foto: pixabay.com
Nach der Wanderung gibt es frisch geräucherte Forelle bei Fi-
scher Frischke und Erläuterungen zur Fischerei (Preis für Fo-
relle 5 €)Sie können auch lesen
