Stiftung Mühlerama Zürich - Bericht der Revisionsstelle an den Stiftungsrat zur Jahresrechnung 2020 - Zürich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Stiftung Mühlerama Zürich Bericht der Revisionsstelle an den Stiftungsrat zur Jahresrechnung 2020
Bericht der Revisionsstelle zur eingeschränkten Revision an den Stiftungsrat der Stiftung Mühlerama Zürich Als Revisionsstelle haben wir die Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang) der Stiftung Mühlerama für das am 31. Dezember 2020 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft. Für die Jahresrechnung ist der Stiftungsrat verantwortlich, während unsere Aufgabe darin besteht, die Jahresrechnung zu prüfen. Wir bestätigen, dass wir die gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich Zulassung und Unabhängigkeit erfüllen. Unsere Revision erfolgte nach dem Schweizer Standard zur eingeschränkten Revision. Danach ist diese Revision so zu planen und durchzuführen, dass wesentliche Fehlaussagen in der Jahresrechnung erkannt werden. Eine einge- schränkte Revision umfasst hauptsächlich Befragungen und analytische Prüfungshandlungen sowie den Umständen angemessene Detailprüfungen der bei der geprüften Stiftung vorhandenen Unterlagen. Dagegen sind Prüfungen der betrieblichen Abläufe und des internen Kontrollsystems sowie Befragungen und weitere Prüfungshandlungen zur Aufde- ckung deliktischer Handlungen oder anderer Gesetzesverstösse nicht Bestandteil dieser Revision. Bei unserer Revision sind wir nicht auf Sachverhalte gestossen, aus denen wir schliessen müssten, dass die Jahres- rechnung nicht dem Gesetz und der Stiftungsurkunde sowie den Reglementen entspricht. PricewaterhouseCoopers AG René Rausenberger Nicolas Gorlero Revisionsexperte Leitender Revisor Zürich, 2. Juni 2021 Beilage: • Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang) PricewaterhouseCoopers AG, Birchstrasse 160, Postfach, 8050 Zürich Telefon: +41 58 792 44 00, Telefax: +41 58 792 44 10, www.pwc.ch PricewaterhouseCoopers AG ist Mitglied eines globalen Netzwerks von rechtlich selbständigen und voneinander unabhängigen Gesellschaften.
STIFTUNG MÜHLERAMA, Zürich
Bilanz per 31. Dezember
(in Schweizer Franken)
2020 2019
Aktiven
Umlaufvermögen
Flüssige Mittel 11'065.85 40'497.16
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 18'411.95 41'273.91
Warenvorräte 24'758.04 23'509.09
Aktive Rechnungsabgrenzungen 45'754.75 8'939.00
Total Umlaufvermögen 99'990.59 114'219.16
Anlagevermögen
Neues Mühlerama 124'500.00 144'000.00
Total Anlagevermögen 124'500.00 144'000.00
Total Aktiven 224'490.59 258'219.16
Passiven
Fremdkapital
Kurzfristiges Fremdkapital
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 17'388.00 80'424.78
übrige kurzfristige Verbndlichkeiten 48'840.05 39'317.30
Passive Rechnungsabgrenzungen 69'943.09 16'102.00
Total kurzfristiges Fremdkapital 136'171.14 135'844.08
Eigenkapital
Stiftungskapital 10'000.00 10'000.00
Aktivsaldo:
- Gewinn-/Verlustvortrag 1.1. 112'375.08 -119'938.53
- Aufwands- (-) / Ertragsüberschuss (+) -34'055.63 232'313.61
Total Eigenkapital 88'319.45 122'375.08
Total Passiven 224'490.59 258'219.16STIFTUNG MÜHLERAMA, Zürich
Betriebsrechnung für das am 31. Dezember
abgeschlossene Geschäftsjahr
(in Schweizer Franken)
2020 2019
Ertrag
Eintritte, Führungen 32'458.25 169'746.83
Kurse, Veranstaltungen und Vermietungen 174'320.32 231'431.50
Verkäufe Museumsshop 51'747.45 50'070.48
Total Museumsertrag 258'526.02 451'248.81
Subventionen Stadt Zürich 113'801.00 113'700.00
Subventionen Kanton Zürich 50'000.00 32'500.00
Kulturbeiträge der Mieter der Mühle Tiefenbrunnen 73'417.15 73'194.40
Mietzinserlass der Mühle Tiefenbrunnen 112'000.00 112'000.00
Beiträge Sonderausstellungen 42'724.61 0.00
Spenden 150.00 170.00
Sonstiger Ertrag 140'797.10 11'688.40
Total übriger Ertrag 532'889.86 343'252.80
Total Ertrag 791'415.88 794'501.61STIFTUNG MÜHLERAMA, Zürich
Betriebsrechnung für das am 31. Dezember
abgeschlossene Geschäftsjahr
(in Schweizer Franken)
2020 2019
Aufwand
Personalaufwand 413'057.80 414'385.93
Kurse, Spezialanlässe und Führungen 64'594.87 70'403.62
Mietzinsen 123'088.00 119'992.00
Betriebsaufwand 62'849.61 67'654.88
Verwaltungsaufwand 45'686.37 50'014.02
Öffentlichkeitsarbeit 19'702.36 23'752.95
Sonderausstellungen 23'654.91 2'055.73
Total Museumsaufwand 752'633.92 748'259.13
Mühleproduktion 2'861.25 3'807.85
Warenaufwand Museumsshop 46'689.77 40'313.60
Total Warenaufwand 49'551.02 44'121.45
Abschreibungen 19'500.00 19'546.10
Finanzaufwand 181.72 261.32
Total Finanzaufwand/Abschreibungen 19'681.72 19'807.42
Betriebsergebnis -30'450.78 -17'686.39
ausserordentlicher Aufwand -3'604.85 0.00
ausserordentlicher Ertrag 0.00 250'000.00
Total übriger Erfolg -3'604.85 250'000.00
Gewinn (+) / Verlust (-) -34'055.63 232'313.61Stiftung Mühlerama, Zürich Anhang zur Jahresrechnung 2020 1. Name, Rechtsform und Sitz der Stiftung Die Stiftung Mühlerama mit Sitz in Zürich ist an der Seefeldstrasse 231 domiziliert. Die Stiftung hat den Zweck der Errichtung eines Mühle-Museums, welches dem Publikum zugänglich sein soll. Das Mühle-Museum soll dem Besucher Gelegenheit bieten, anhand einer originalen Anlage den „Weg vom Korn zum Mehl“ im Detail kennenzulernen. Durch Wechselausstellungen sowie Bild/Texttafeln soll die Kulturgeschichte der Müller, des Brotes und der Ernährung im Laufe der Jahrtausende dargestellt werden. (Gegründet 12.12.1984 laut HR) 2. Angaben über die in der Jahresrechnung angewandten Grundsätze Allgemeine Rechnungslegungs- und Bewertungsgrundsätze Die Rechnungslegung erfolgt in Übereinstimmung mit dem schweizerischen Obligationenrecht (OR). Die Jah- resrechnung wird in Schweizer Franken (CHF) ausgewiesen. Die Bewertungsgrundsätze orientieren sich grundsätzlich an historischen Anschaffungs- und Herstellkosten als Bewertungsgrundlage. Es gilt der Grundsatz der Einzelbewertung der Aktiven und Passiven. Die Rechnungslegung für die wesentlichen Positionen der Jahresrechnung erfolgt wie folgt: Flüssige Mittel Die flüssigen Mittel umfassen Kassenbestände und Sichtguthaben bei Banken. Sie werden zu Nominalwerten bewertet. Debitoren Sämtliche Debitoren sind kurrent und zu Nominalwerten bewertet. Vorräte Die Warenvorräte enthalten nur verkäufliche Artikel. Die Bewertung erfolgt zum Anschaffungswert. Anlagevermögen Zum Anlagevermögen gehört insbesondere die Investitionen in das «Neue Mühlerama». Die Kosten der Planungs-, Vorbereitungs- und Realisierungsarbeiten des Umbaus der permanenten Ausstellung werden mit den Spendeneinnahmen verrechnet und der verbleibende Nettobetrag aktiviert und mit der linearen Abschreibungsmethode über 10 Jahre abgeschrieben. Kurzfristige und langfriste Verbindlichkeiten Die Verbindlichkeiten umfassen Kreditoren aus Lieferungen und Leistungen sowie Darlehensverbindlichkeiten zur Finanzierung der Stiftung. Diese sind zum Nominalwert bilanziert. Umsatzerfassung Erlöse stammen aus Erträgen von Eintritten, Führungen, Kursen und Spezialanlässen sowie aus dem Verkauf von Produkten. Erlöse werden erfasst, wenn die Dienstleistung erbracht wurde, für Produkte wird der Umsatz erfasst, wenn Nutzen und Gefahr der Produkte übergegangen sind. Subventionen, Kulturbeiträge und Spenden werden zum Zeitpunkt des Geldeinganges erfasst. Die Beiträge der Arbeitslosenkasse für die Kurzarbeit (CHF 58‘780) sind in den entsprechenden Perioden, in welcher die Kurzarbeit geleistet wurde, verbucht. Die zugesicherten Ausfallentschädigungen betreffend das Geschäftsjahr 2020, welche bis am 31.12.2020 nicht einvernahmt worden sind, wurden transitorisch abgegrenzt.
3. Angaben, Aufschlüsselung und Erläuterungen zu Positionen der Bilanz und der Erfolgsrechnung Neues Mühlerama Die Kosten der Planungs-, Vorbereitungs- und Realisierungsarbeiten des Umbaus der permanenten Ausstellung wurden zum Anschaffungswert aktiviert und belaufen sich per 31. Dezember 2020 auf CHF 1‘421‘582.31, zu- sätzlich hat die Mühle Tiefenbrunnen AG als Vermieterin Umbaukosten für ca. CHF 200'000 übernommen. Die Spendeneinnahmen des Umbaus beziffern sich auf CHF 1‘235‘673.55. Der verbleibende bilanzierte Netto- betrag von CHF 185‘908.76 wird linear über 10 Jahre abgeschrieben. Sonstiger Ertrag Die Ausfallentschädigung des Bundes und des Kantons für Kulturunternehmungen beträgt CHF 140‘520 und ist unter dieser Position verbucht. 4. Weitere Angaben Anzahl Mitarbeitende im Jahresdurchschnitt 2020 2019 Anzahl Mitarbeitende im Jahresdurchschnitt: 19 18 Umgerechnet in Vollzeitstellen: 4.6 4.8 Angaben über Beteiligungen Die Stiftung Mühlerama ist nicht an anderen Stiftungen oder Betrieben beteiligt. Fortführung und Liquidität Um bei Bedarf die Liquidität aufrecht zu erhalten hat die Mühle Tiefenbrunnen AG der Stiftung Mühlerama die Gewährung eines kurzfristigen Darlehens in der Höhe von maximal CHF 60‘000 zugesichert. 5. Ereignisse nach dem Bilanzstichtag Auf Grund der behördlichen Anordnung im Zusammenhang mit der Pandemie musste das Museum am 22. De- zember 2020 geschlossen werden. Seit dem 19. April 2021 dürfen Museen wieder öffnen. Zudem ist es nun wie- der möglich das vielfältig Kurs- und Veranstaltungsprogramm anzubieten. Diverse Hygienemassnahmen und Schutzvorkehrungen schränken den Betrieb noch leicht ein. Die Besucherfrequenzen und der Buchungsstand bei den Kursen stimmen für die Zukunft positiv. Die entgangenen Einnahmen auf Grund der behördlichen Einschränkungen können weiterhin als Ausfallentschä- digung geltend gemacht werden. Der Bund und der Kanton Zürich haben die Ausfallentschädigung bis 31. De- zember 2021 zugesichert.
Sie können auch lesen
