SUSHI BONN CATERING DIE BESONDERE ART ZU GENIESSEN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DIE BESONDERE ART ZU GENIESSEN Einzigartige Genussmomente - wo immer Sie sie wünschen. Ob zu Hause, in einer Event-Location oder im Büro, Spezialitäten für kleine Gäste, kreative Fleischgerichte ob mit Familie, Freunden, Kollegen oder Kunden: ein und eine Vielzahl an vegetarischen und veganen SUSHI BONN Buffet ist immer etwas Besonderes. Variationen. Damit Sie auf Ihrer Veranstaltung den Geschmack aller Gäste treffen. Vom ersten Date bis zur Hochzeit Der SUSHI BONN Catering Service erfüllt Ihnen nahezu Kollegen überraschen, Kunden begeistern jeden Wunsch, zu jedem Anlass. Vom Mini-Catering ab Selbstverständlich versorgen wir Sie auch bei Ihrer zwei Personen, inklusive Rosen und Champagner, bis Weihnachtsfeier, wichtigen Kundenterminen und hin zur Hochzeitsgesellschaft mit über 100 Personen anderen Events mit Speisen und Getränken und verwöhnen wir die Gaumen Ihrer Gäste mit frischen, machen Businesstermine zu besonderen Erlebnissen. hochwertigen und vor allem leckeren Kreationen. Ganz gleich ob in Form eines kreativen Buffets inklusive Live-Cooking oder als besonderes Fingerfood. Von Klein bis Groß Dabei passen wir uns natürlich Ihren Vorlieben und Gönnen Sie sich und Ihren Gästen exklusive Genuss- denen Ihrer Gäste an. Neben unseren Sushi- und momente und krönen Sie Ihre Veranstaltung mit einem Asia-Kreationen umfasst unser Cateringangebot auch kulinarischen Höhepunkt! 3
PERFEKTION ERLEBEN Exklusive Caterings, inklusive besonderem Service Unser Hauptaugenmerk liegt selbstverständlich auf Anrichten & Dekorationen hochwertigen und geschmackvollen Gerichten und Anrichten sowie individuelle Dekorationen Getränken. und Blumenschmuck. Aber SUSHI BONN bietet Ihnen noch mehr: wir richten Live-Cooking & Service Ihr Buffet an und bringen auf Wunsch passende Live Köche, Food Artist, Service-Personal Dekoration und Blumen- und Blütenarrangements optional buchbar. mit, ganz nach Ihren Vorstellungen. Geschirr-Service Verleih von Tellern, Platten, Rechauds, Außerdem stellen wir Ihnen auch gerne Ser- Besteck und Gläsern über unsere Partner. vicepersonal oder Live-Köche zur Verfügung, statten Sie über unsere Partner mit dem pas- Speisekarten und Einladungen senden Geschirr aus und erstellen sogar Ihre Gestaltung und Produktion individueller individuellen Einladungen und Speisekarten. Einladungen und Speisekarten. Fotografen-Service So können Sie sich während der Veranstaltung um das Begleitung Ihrer Veranstaltung durch eine kümmern, was wirklich zählt: Ihre Gäste. professionelle Fotografin. 5
FRISCHE SCHMECKEN SUSHI BONN steht für besondere Frische, mit Liebe zubereitet. Wer Besonderes liefern möchte, braucht vor allem Großteil regional einzukaufen. Unsere asiatischen eines: beste Zutaten. Deshalb legen wir besonderen Zutaten werden nur über ausgewählte Lieferanten Wert auf Herkunft, Qualität und Frische. bezogen. Unsere Sushis und Sashimis werden aus ganzen, Außerdem haben viele unserer Zutaten Bio-Qualität, frischen Fischen hergestellt, die aus nachhaltigem denn nur so können wir eine gleichbleibend gute Fang stammen. Industrieware kommt bei unseren Qualität garantieren. Sushis und Sashimis nicht zum Einsatz. Das Ergebnis: einzigartige Sushis und Asia Creations, Auch bei Fleisch und Gemüse legen wir natürlich großen gesund, frisch und lecker, und aus besten Zutaten Wert auf Qualität und bemühen uns darum einen zubereitet. Wir sind uns sicher, dass Sie und Ihre Gäste den Unterschied schmecken werden. QUALITÄT AUS DER REGION 7
FÜR JEDEN GESCHMACK Von vegan bis glutenfrei - hier findet jeder etwas Passendes. Die japanisch-asiatische Küche ist nicht nur frisch und individuell eingehen und viele unserer Rezepte auf lecker - sie ist auch besonders arm an Allergenen. Wunsch anpassen. Unsere Gerichte sind mit wenigen Ausnahmen gluten- frei, da statt Getreide nur Reis verwendet wird. Zudem Natürlich umfassen unsere Kreationen auch eine wird bei den meisten Gerichten wenig bis gar kein Vielzahl von vegetarischen und veganen Gerichten, Kristallzucker zugegeben. so dass wir auf Wunsch auch komplette Veggy- Buffets zusammenstellen können. Da wir überwiegend mit frischen Zutaten arbeiten und keine Convenience-Produkte nutzen, können Für jeden Geschmack ist also etwas dabei. Ihre Gäste wir auf Allergien und Unverträglichkeiten auch ganz werden es Ihnen danken. 9
UNSERE CATERING VORSCHLÄGE 11
Catering-Beispiel „EDOMAE Classic“ 12
江 戸 前 CATERING MENÜ „EDOMAE“ * Der Sushi-Klassiker - AB 9,90 EURO pro Person Die Edomae-Sushi oder auch Edo-Sushi geht auf den alten Namen der Stadt Tokio zurück, die bis 1868 Menü Ideen genau diesen Namen trug. Dort liegt der Ursprung des Classic Menü Veggy Menü Sushis, wie wir es in seiner heutigen Form kennen. Das „Edomae“ Menü umfasst die traditionellen Vorspeise Vorspeise Varianten des Sushis – Makis und Nigiris - kombiniert Traditionelle Miso-Suppe Traditionelle Miso-Suppe mit moderneren Inside-Out-Rolls, die mittlerweile ebenfalls schon zu den Sushi-Klassikern gehören. Die Hauptgericht Hauptgericht Vorspeise besteht aus einer traditionell japanischen Miso-Suppe mit Algen und Tofu-Einlage. Als Dessert Lachs Nigiri Spargel Nigiri empfehlen wir Sponge Cake. Thunfisch Nigiri Avocado Nigiri Gurken Maki Gurken Maki Selbstverständlich ist das Edomae-Menü auch in einer Lachs Maki Paprika Maki vegetarischen Variante erhältlich. Best Friends Inside Out Veggy Inside Out Alle Menüs inklusive selbstgemachter Soja-Sauce, eingelegtem Sushi-Ingwer, Wasabi und (Dessert auf Anfrage) (Dessert auf Anfrage) einer Auswahl an passenden Dips und Dressings. * ab 4 Personen buchbar 13
Catering-Beispiel „KYUSHU Classic“ 14
九 州 CATERING MENÜ „KYUSHU“ * Kreative Köstlichkeiten - AB 19,90 EURO pro Person Klassisches Sushi trifft moderne Fusion-Küche. Hier kommen nicht nur kreative Rolls auf den Tisch, son- Menü Ideen dern auch kultige Onigiris oder leckere Asia Burritos. Classic Menü Veggy Menü Die Sushi-Variationen umfasst neben verschiedenen Nigiris und Makis auch kreative Inside-Out Rolls, wie Vorspeise Vorspeise unsere Best Friends Inside Out oder die California Thai Kokosmilchsuppe Wakame Salat Inside Out Roll. oder oder Miso-Suppe mit Lachs Kimchi Die kultigen Onigiris sowie die Asia Burritos sind mit unterschiedlichen Zutaten gefüllt und werden mit Yuzu- und Soja-Dressing serviert. Hauptgericht Hauptgericht Sushi-Variationen Veggy Sushi-Variationen Als Extra-Dessert empfehlen wir köstliche Daifuku - und und Klebreiskugeln mit unterschiedlichen Füllungen. Onigiris und Asia Burritos Onigiris und Asia Burritos Alle Menüs inklusive selbstgemachter Soja-Sauce, eingelegtem Sushi-Ingwer, Wasabi und (Dessert auf Anfrage) (Dessert auf Anfrage) einer Auswahl an passenden Dips und Dressings. * ab 4 Personen buchbar 15
Catering-Beispiel „SHIKOKU Classic“ 16
四 国 CATERING MENÜ „SHIKOKU“ * Premium Asia Cuisine - AB 29,90 EURO pro Person Unsere beliebtesten Kreationen in einem Menü: genießen Sie kreative Sushi-Kreationen wie unsere Menü Ideen Onigiris, köstliche Burritos und leckere Asia Salads, Classic Menü Veggy Menü bei denen sich hawaiianischer Poké, Salat mit rohem Fisch auf Sushireis und japanische Gewürze zu einem vollkommen neuen Genuss verbinden. Vorspeise Vorspeise Sommerrollen mit Garnele Vegetarische Sommerrolle Als Vorspeise reichen wir frische Sommerrollen mit oder oder Garnelen oder als vegetarische Variante, japanischen Chuka Ika Salat Spinatsalat Tintenfischsalat oder auch Spinatsalat mit unserem hausgemachten Erdnuss- oder Sesam-Dressings. Hauptgericht Hauptgericht Unsere Extra-Dessert-Empfehlung: unsere Doriyaki- Sushi-Variationen Veggy Sushi-Variationen Variationen, kleine, japanische Pfannkuchen, gefüllt mit und und Grüntee-, Cheescake- oder Schoko-Creme. Asia Salads, Onigiris, Asia Salads, Onigiris, Alle Menüs inklusive selbstgemachter Soja-Sauce, Burritos Burritos eingelegtem Sushi-Ingwer, Wasabi und (Dessert auf Anfrage) (Dessert auf Anfrage) einer Auswahl an passenden Dips und Dressings. ab 4 Personen buchbar * 17
Catering-Beispiel „HONSHU Classic“ 18
本 州 CATERING MENÜ „HONSHU“ * Sushi Deluxe - AB 39,90 EURO pro Person Besondere Genüsse für ebenso besondere Gäste: freuen Sie sich auf unsere besten Sushis, zum Menü Ideen Beispiel Crispy Rolls, Best Friend Rolls oder flambierte Nigiris, Gunkan Makis mit Lachstatar, Classic Menü Veggy Menü edles Sashimi, Onigiris mit Chicken Teriyaki- Vorspeise Vorspeise Füllung, Asia Burritos mit Thunfisch-Tartar und Gyoza mit Huhn Gyoza vegetarisch Asia Salads mit Sushireis und feinstem Sashimi - natürlich mit passenden Dips und Dressings, von und und Yuzu-Sauce über Chili-Limetten-Dressing bis hin Traditioneller Chuka Ika Edamame zu Kizami Wasabi und Mangoschaum. Salat Als Vorspeise reichen wir leckere Gyoza, gefüllt mit Hauptgericht Hauptgericht Huhn oder vegetarisch sowie edlen japanischen Premium Sushi, Veggy Premium Sushi, Tintenfischsalat. Zum Dessert empfehlen wir Ih- Crispy Rolls und Veggy Crispy Rolls und nen gesunde Chia Bowls. feines Sashimi edle Gunkan Makis und und Alle Menüs inklusive selbstgemachter Soja-Sauce, eingelegtem Sushi-Ingwer, Wasabi und Asia Salad, Onigiri, Asia Asia Salad, Onigiri, Asia einer Auswahl an passenden Dips und Dressings. Burritos Burritos (Dessert auf Anfrage) (Dessert auf Anfrage) * ab 4 Personen buchbar 19
Catering-Beispiel „Ōsaka“ 20
北 海 道 CATERING MENÜ „ÕSAKA“ * Unsere beliebten Crispy Rolls - AB 29,90 EURO pro Person Eine tolle Abwechslung und eine echte Alternative zum klassischen Fast Food bieten unsere Crispy Rolls. Menü Ideen Die knusprig frittierten Makis gibt es mit leckerem Classic Menü Veggy Menü Fisch, Hähnchenfleisch oder vegetarisch. Edel paniert und mit unseren selbstgemachten Spezial- Vorspeise Vorspeise Saucen verfeinert, sorgen unsere Crispy Rolls für Yakitori- oder Garnelen Edamame mit Meersalz, wahrhafte Geschmacksexplosionen. Überraschen Sie Spieße spicy oder Alio Olio sich und Ihre Gäste mit etwas Neuem. Alle Menüs inklusive selbstgemachter Soja-Sauce, Hauptgericht Hauptgericht eingelegtem Sushi-Ingwer, Wasabi und einer Auswahl Crispy Lachs Crispy Avocado an passenden Dips und Dressings. Crispy Thunfisch Crispy Paprika Crispy Chicken Crispy Spargel Tempura Crispy Veggy Crispy Mango Volcano Roll Green Volcano Roll (Dessert auf Anfrage) (Dessert auf Anfrage) * ab 4 Personen buchbar 21
Individuelle Kreationen 22
INDIVIDUELLE SPEZIALITÄTEN Exklusive Kreationen - PREIS AUF ANFRAGE Gut ist nicht gut genug, wenn man Besseres erwarten kann. Wenn Sie Ihren Gästen besondere Spezialitäten Menü Ideen servieren möchten, stellen wir Ihnen gerne individuelle Limonen-Ingwer-Süppchen mit Spieß von der Ente Menüs mit exklusiven Gerichten der japanisch-asiati- schen Küche zusammen. Chirashi-Sushi Sashimi vom Königslachs Dabei beschränken wir uns nicht nur auf die Gerichte unserer klassischen Speisekarte, wir bieten Ihnen auch Otoro-Sashimi vom Thunfischbauch edle Kreationen und Spezialitäten an, die Sie sonst nur Nigiri von der Jakobsmuschel (Hotate) in der Sternegastronomie finden. Gunkan Sushi Variationen Ihren Ideen sind nahezu keine Grenzen gesetzt – ganz gleich ob Sie ein überraschendes, japanisches Buffet Pho - vietnamesiche Reisnudelsuppe oder asiatische Fusion-Küche wünschen. Hamachi (Gelbschwanzmakrele) Sashimi Alle Menüs inklusive selbstgemachter Soja-Sauce, mit feiner Yuzu-Sauce eingelegtem Sushi-Ingwer, Wasabi und Oyster Shooter einer Auswahl an passenden Dips und Dressings. Feines Lachscarpaccio mit Sesam-Ingwer-Dressing 23
24
KINDERMENÜS * Großer Genuss für kleine Gäste – AB 5,90 EURO pro Person Bei uns kommen selbstverständlich auch die kleinen Gäste nicht zu kurz! Wer sich nicht sicher ist, Menü Ideen ob die Kinder bereits Sushi für sich entdeckt Kids Menü 1 Kids Menü 2 haben, geht mit unseren Kids-Menüs immer auf Nummer sicher! Auch hier bieten wir Ihnen beste Qualität und hausgemachte Gerichte nach unseren Yakitori-Spieße mit Fischstäbchen eigenen Rezepten. Erdnuss- oder mit süß-saurer Yakitori-Sauce, Sauce, Wie wäre es mit zum Beispiel mit Yakitori-Spießen in dazu Duftreis dazu Duftreis Erdnuss- oder einer milden Spezial Sauce. Alterna- und und tiv sind auch unsere selbstgemachten SUSHI BONN Kiddy Sushi Junior Sushi Fischstäbchen immer eine gute Wahl. mit mit Gurken Makis, Avocado Makis, Dazu servieren wir Ihren Kindern unsere Kiddy- und Surimi Makis, Lachscreme Makis, Junior-Sushis sowie aromatischen Duftreis. und Lachs-Nigiri Lachs Makis Alle Kindermenüs inklusive milder Saucen und einer kleiner Überraschung * ab 4 Personen buchbar 25
Catering-Beispiel „Warme Gerichte“ 26
WARME BUFFETS Für jeden etwas dabei - PREIS AUF ANFRAGE Neben Premium-Sushis und Sashimis, Onigiris und Asia Burritos bieten wir Ihnen als Hauptgerichte auch Menü Ideen kreative warme Gerichte an. Asia Wok Begleiten Sie uns auf einer kulinarischen Reise durch Yaki Soba / Udon Nudeln Asien und genießen Sie würzige Currys, exotische Yakitori-Spieße Nudelgerichte, feine Suppen und viele andere Asia-Kreation, von ganz traditionell bis vollkommen Chicken Teriyaki neu interpretiert. Thai Curry / Yellow Curry Natürlich lassen sich unsere Kreationen ganz Ihrem Chahan - gebratener Reis Geschmack anpassen, zum Beispiel in Bezug auf den Crispy Duck Schärfegrad oder die Verwendung einzelner Zutaten. Damit Sie die Welt von SUSHI BONN mit all ihren Sinnen Tom Ka Gai genießen – und Ihre Gäste mit einem einzigartigen Pho - vietnamesiche Reisnudelsuppe und vor allem geschmackvollen und kreativen Buffet verwöhnen können. 27
Catering-Beispiel „Chili-Beef“ 28
FLEISCHGERICHTE Erlesene Fleischspezialitäten, perfekt zubereitet Die asiatische Fusion-Küche besteht natürlich nicht nur aus Sushi und vegetarischen Gerichten. Deshalb Menü Ideen bieten wir Ihnen auch Fleischgerichte für Ihr Buffet. Rollbraten vom Schwein in Asahi-Bier-Soße Wie bei allen Zutaten nutzen wir auch hier nur Produkte Schweinefleisch mit Ingwer mit „Herkunft“ in absoluter Premium-Qualität, ganz Tonkatsu - paniertes Nackenkotelett von Schwein gleich ob Schwein, Rind oder Geflügel. Chili-Beef mit Zitronengras, Koriander in Hoisinsauce Natürlich servieren wir zu allen Fleischgerichten die Knusprige Entenbrust mit verschiedenen Saucen passenden Beilagen - vom Gemüse über die passende Sauce bis hin zu Reiskreationen oder Nudeln. Yakitori Hähnchenspieße mit verschiedenen Saucen Karaage – frittiertes Hähnchen mit Katsu-Sauce Sprechen Sie uns einfach an. Chicken Teriyaki 29
Catering-Beispiel „Sushi for Two“ 30
CATERING FOR TWO, THREE, FOUR... Perfekte Momente, perfekter Genuss Menü Ideen Das erste Date oder der Hochzeitstag, ein besonderer Catering for Two, Three, Catering for Two, Three, Abend mit der Familie oder mit Freunden: mit unserem Four... (AB 39,90 €) Four... (AB 49,90 €) „Catering for Two, Three, Four...“ bieten wir auch kleinen Gruppen großartige Genussmomente. Lachs-Nigiri Lachs Nigiri Mayo flambée Genießen Sie unsere beliebtesten Nigiris mit Lachs, Thunfisch-Nigiri Thunfisch spicy flambée Thunfisch, Aal oder Garnele, flambiert oder als spicy Garnelen-Nigiri Aal Nigiri Variante, Lachs- und Gurken-Makis und unse- Makis mit Lachs Makis mit Thunfisch re Best Friends Inside Out Rolls. Absolutes Highlight ist ohne Zweifel das edle Lachs-Sashimi, das Makis mit Gurke Makis mit Avocado wir Ihnen mit echtem Kizami Wasabi servieren. Best Friends Inside Out Very Best Friends Inside Rolls Out Rolls Selbstverständlich haben Sie auch hier die Möglichkeit, Lachs Sashimi Thunfisch Sashimi sich eigene Menüs zusammenzustellen. Kizami Wasabi Yuzu Dressing Wir liefern Ihnen Ihr Mini-Catering nicht nur nach Hau- Auf Wunsch se, wir richten es für Sie natürlich auch an – damit Ihr besonderer Moment noch einzigartiger wird. inklusive Aperitivo Ivo * ab 2 Personen buchbar 31
Beispiel „Chia Berry Bowl“ 32
Unsere Desserts Klassisch oder japanisch – für jeden etwas dabei Desserts Nichts rundet ein perfektes Menü so gut ab wie ein Chia Bowl leckeres Naschwerk. Wir bieten Ihnen klassische Dessert Japanese Sponge Cake Varianten an wie Panna Cotta oder Mascapone mit Himbeeren an, aber auf Wunsch auch gerne mit japani- Daifuku Variationen schem Matcha oder fruchtiger Yuzu Zirtusfrucht. Dorayaki Variationen Geeiste Mochi Natürlich haben wir auch eine kleine Auswahl an tradi- tionellen japanischen Desserts für Sie. Probieren Sie mit Mousse au Chocolat süßem Bohnenmousse gefüllte Dorayaki oder mit Yuzu Panna Cotta Sesam gefüllte Mochi. Mascapone-Creme Kein passendes Dessert für Sie dabei? Sprechen Sie uns Fruchtiger Cheesecake an und wir finden etwas leckeres für Sie! Cupcakes Schoko-Brownies * ab 4 Personen buchbar 33
34
GETRÄNKE Auf einen gelungenen Abend Neben den Speisen kümmern wir uns gerne auch um Getränke die Getränke, die auf Ihrer Veranstaltung gereicht werden. Softdrinks (Cola, Fanta, Sprite, Lift) Kölsch, Pils, Weizen Unser Angebot umfasst neben klassischen Softdrinks auch edle Weine, Sekt und den Aperitivo Ivo, deutsche Japanische Biere (Asahi, Sapporo, Kirin) und japanische Biere sowie eine Auswahl an japani- schem Sake. Wein & Sekt Ein besonderer Genuss sind natürlich auch die Sake und Sparkling Sake hausgemachten Drinks unserer SUSHI BONN-Bar: frische Lassis und Ice Teas verwöhnen den Gaumen Hausgemachter Mango Lassi ebenso wie Limonade. Hausgemachte Limonade und Ice Teas Selbstverständlich erfüllen wir auch bei den Getränken Ihre ganz individuellen Wünsche und besorgen Weine oder Biere Ihrer Wahl. 35
36
WIE DÜRFEN WIR SIE VERWÖHNEN? Wir erstellen Ihr individuelles Catering – sprechen Sie uns an. Sie möchten bei der nächsten Feier Ihre Gäste mit SUSHI BONN einem exklusiven Buffet überraschen? Sie möchten Friesdorfer Str. 91 wichtige Kunden auch kulinarisch überzeugen? Oder 53173 Bonn möchten Sie einem besonderen Menschen mit einem 0228 - 391 84 584 ebenso besonderen Essen verwöhnen? catering@sushibonn.de Dann sprechen Sie uns an oder kommen Sie einfach vorbei und probieren Sie unsere Kreationen. Wir stellen Ihnen gerne Ihr Buffet zusammen, perfekt auf den Geschmack Ihrer Kunden abgestimmt. Ganz gleich ob Sie sich für einen unserer Menü-Vorschläge entscheiden oder eine individuelle Lösung wünschen, Sie und Ihre Kunden werden begeistert sein. Überzeugen Sie sich selbst und lassen Sie sich von unseren Catering-Spezialisten beraten. 37
SUSHI LEXIKON A – Asia Salads G – Gunkan-Maki-Sushi Unsere Asia Salads verbinden klassisch Hawaiianische Po- Bei diesen Sushi-Schiffchen – Gunkan heißt übersetzt ké-Salate aus rohem Fisch mit asiatischen Zutaten. Das Er- „Schlachtschiff“ – werden Nori-Rollen seitlich gelegt und gebnis: leichter, leckerer Hochgenuss – frisch und gesund! mit einem Reisboden versehen. Das so entstehende „Schiff- Natürlich auch vegetarisch oder mit zartem Beef. chen“ wird mit Zutaten wie Fischrogen oder Bohnen gefüllt. I – Inside Out Roll Wie der Name schon sagt, befindet sich bei der Inside Out Roll, auch California Roll oder California-Roll genannt, das Innere außen: das Nori-Blatt wird mit Reis ummantelt und mit Sesam oder Fischrogen verziert. Dieses Sushi ist nicht klassisch und stammt wahrscheinlich von Auswanderern, die sich in der USA niedergelassen haben. B – Burrito Bei unseren Asia Burritos handelt es sich um einen J – Japan Nori-Wrap, der mit Sushi-Reis, Gemüse, Fisch oder Fleisch Während im Westen Sushi-Kurse boomen und man in gefüllt wird. Kräuter und Saucen runden den Geschmack ab. vielen Küchen ein Yanagiba (Sushi-Messer) oder eine Ma- kisu (Sushi-Matte), ist Sushi in Japan ein klassisches Au- E – Edomae Sushi ßer-Haus-Essen. Man geht in Sushi-Bars oder Restaurants Die Edomae Sushi oder auch Edo Sushi geht auf den alten und lässt sich Kreationen von echten Sushi-Meistern servie- Namen der Stadt Tokio zurück, die bis 1868 Edo hieß. Dort ren, bei denen man Leidenschaft und Erfahrung schmeckt – liegt der Ursprung des Sushis, wie wir es in seiner heutigen so wie bei uns. Form kennen. Und wie Sie es auch bei uns in Form unserer Sushi-Klassiker genießen können. K – Kresse Japanische Kressearten sind besondere Gewürze und ver- F – Futomaki leihen asiatischen Speisen einen unvergleichlichen Ge- Übersetzt heißt Futomaki nichts Anderes als „dicke Rolle“. schmack. Deshalb kommen bei unseren Kreationen gleich Und genau das ist sie auch: Futomakis werden aus einem zwei Arten zum Einsatz: die Shiso-Kresse mit ihrem zarten, ganzen Nori-Blatt hergestellt und klassischer Weise mit an Anis erinnernden Geschmack, und die Azina-Kresse, die Fisch oder Gemüse gefüllt. in der Sterneküche häufig zum Einsatz kommt. 38
M – Miso Miso ist eine Paste, die vor allem aus Sojabohnen und Reis oder Getreide hergestellt wird. Sie ist elementarer Bestand- teil der japanischen Küche und wird bei unterschiedlichsten Gerichten zum Würzen eingesetzt. N – Nigiri Zu den beiden traditionellen Sushi-Arten gehört das Nigiri, S – Soja-Sauce auch „gedrücktes“ Sushi genannt. Der Reis wird von Hand Das wohl bekannteste Würzmittel Asiens ist ohne Frage zu einer kleinen Rolle geformt und mit Fisch, Omlette oder die Soja-Sauce. Sie besteht aus Wasser, Sojabohnen und Gemüse belegt. Salz und Weizen oder Reis. Da industriell hergestellten So- ja-Sauce zusätzlich oft Aromen, Zucker, Konservierungs- O - Onigiri und Farbstoffe beigemischt sind, stellen wir unsere So- Was für den Deutschen das Pausenbrot, ist für den Japaner ja-Sauce nach einem traditionellen Rezept selbst her. das Onigiri. Der gefüllte Reisball mit der typisch dreieckigen Form ist ein beliebter Snack für unterwegs, zieht aber auch W – Wasabi auf jedem Sushi-Buffet die Blicke auf sich. Und: Onigiris Wasabi ist eine japanische Wurzelpflanze, die nur in fließen- schmecken einfach himmlisch! den Gewässern gedeiht. Sie besitzt einen äußerst scharfen Geschmack. Neben der im Westen bekannten Wasabi-Pas- R – Reis te genießt man Wasabi in Japan auch frisch in fein geschnit- Sushi wird mit Japonica-Reis zubereitet. Auch innerhalb tener Form, als sogenanntes Kizami -Wasabi. dieser Sorte gibt es große Unterschiede. Der beste Reis ist ohne Zweifel der hochpreisige Koshikhikari, der von Z – Zushi Sushi-Meistern in aller Welt besonders geschätzt wird. Wie schreibt man es denn nun? Sushi oder Zushi? Die Antwort ist einfach: . S – Sashimi Da sich die japanische Sprache nicht immer 1:1 in lateini- Sashimi ist hochwertiger, roher Fisch, der nicht mit Reis, sche Buchstaben übertragen lässt, gibt es Einige, die auf- sondern pur serviert wird. Hierzu werden ausschließlich grund der Aussprache im Japanischen die Schreibweise Filetstücke verwendet, die auf eine ganz besondere Art ge- „Zushi“ bevorzugen. Der Duden hingegen besteht auf ein „S“ schnitten werden, damit Sie am Gaumen zergehen. am Anfang. Genau wie wir. Und wahrscheinlich auch wie Sie. 39
SUSHI BONN Friesdorfer Str. 91 53173 Bonn 0228 - 386 209 17 catering@sushibonn.de
Sie können auch lesen