SV Wilhelmshaven - SV Holthausen Biene

Die Seite wird erstellt Daniel Rieger
 
WEITER LESEN
SV Wilhelmshaven - SV Holthausen Biene
Saison 2014/2015        Ausgabe 271

        “Endspurt“ Bringt der Nikolaus noch Punkte?
Der SVW und Kloppi; Ein Emmelner Bub; Molle und das Laufen; BP-Sponsoring, D1 sorgt für Furore,
Klamottenkiste; Serie Verletzungen, Neues aus der Tennis und TT-Abteilung, Fans on tour, Damen
     Herbstmeister, Lachen mit der BT, Schon gewusst?- Informationen rund um den Sport….

                                            SV
                                            Wilhelmshaven

Sonntag, 07.12.2014                                           Anstoß: 16.00 Uhr
SV Wilhelmshaven - SV Holthausen Biene
271 Buschtrommel

2
SV Wilhelmshaven - SV Holthausen Biene
Buschtrommel 271

Der Herbst ist da
Die Tage werden immer kürzer, das Laub ist überwiegend von den Bäumen - und Fußballvereine
entlassen Trainer.
Keine Frage: Es ist längst Herbst. Ob in der Bundesliga oder in der Kreisklasse, nach spätestens der
Hinrunde ziehen enttäuschte Klubs oft die Reißleine und trennen sich von Übungsleitern. In der
Landesliga mussten Uwe Frieling (Germania Leer) Bruno Mönch (Esens) und ganz überraschend
Markus Olbrys (Kickers Emden) gehen, als noch reichliche Blätter auf den Bäumen waren. Gerade in
Ostfriesland ist es bekanntlich immer etwas stürmischer. Mitte November erwischte es auch noch
Christian Bouhier vom FC Schüttorf 09. Hier übernahm der sportliche Leiter Tattermusch vorerst
höchstpersönlich den Trainerposten.
Gut, dass Arne Helmer und Co-Trainer Oliver Peters bei uns fest im Sattel sitzen. Was sie aus einem
sehr dünnen Kader, der auch noch durch Verletzungen stark dezimiert wurde, herausholten, ist aller
Ehren wert und überaus erfreulich. Wenn nur der Schiedsrichter bei einigen Spielen überpünktlich
abgepfiffen hätte, wären wir mehr als im grünen Bereich. (Anm. Andrea: Hätte, hätte Fahrradkette).
Mutig auch Eigengewächse ins kalte Wasser zu schmeißen. Landesliga ist halt eine andere Nummer
als Kreisklasse.
Bei 6 feststehenden Absteigern ist aber jederzeit Alarmstufe Rot angesagt. Zurücklehnen geht nicht!

                                                                                                        + + + Vorwort + + +
Viel Spaß nun wieder mit einer prall gefüllten BT- Ausgabe Nr. 271. Lasst euch nicht stressen, es ist
Adventszeit, und die soll bekanntlich besinnlich sein. Andrea Görich-Fischer und Hannes Wefers

Simon Többen wurde Mitte November zum zweiten Mal erfolgreich am Knie operiert. Dem 21-
Jährigen wurde neu gezüchtetes Knorpelgewebe eingepflanzt. Das neue Gewebe wurde aus den
Zellen gewonnen, die ihm bei einer ersten Operation entnommen worden waren. Simon, weiterhin
gute Besserung!
Co-Trainer Oliver Peters hat nach einer intensiven zweiwöchigen Ausbildung die DFB-B-Lizenz an
der Sportschule Kaiserau erworben. Der engagierte Übungsleiter absolvierte den Kurs, dem auch
Yasin Turan - Cheftrainer des Ligakonkurrenten TuS Pewsum - angehörte, mit weiteren 25
Teilnehmern (u.a. vom HSV, RB Leipzig, KSC, Bielefeld). Die Ausbildung, Prüfung und
Lehrgangsleitung standen unter der Regie von Ralf Peter, dem DFB-Chefausbilder und Taktik-
Experten.
Mit A-Lizenz-Inhaber Arne Helmer und B-Lizenz-Inhaber Oliver Peters stehen nun zwei absolute
Fachmänner an der Linie, die den jungen Spielern vieles nachhaltig vermitteln können.
Der 28jährige Meppener war vor seinem Engagement bei uns für das Leistungszentrum des SV
Meppen aktiv. Dort agierte er als Co-Trainer von Wilfried Köther und übernahm - nach Köthers
Rücktritt - die Mannschaft bis zum Saisonende hauptverantwortlich und realisierte den nicht mehr für
möglich gehaltenen Klassenerhalt. In der letzten Saison war Peters Teil des Trainerteams von Jens
Friedemann, das die U19 zum Aufstieg in die A-Jugend Bundesliga führte.
Herzlichen Glückwunsch, Oliver!

 Nachholspiel: SV Holthausen-Biene - Kickers Wahnbek 02.04.2015; 20:00 Uhr

Beim Spiel gegen Leer
wurde Hermann Gerling
in der Halbzeitpause zum
90. Geburtstag gratuliert.
Seit vielen Jahren
verfolgt er die Spiele auf
unserer schicken
Tribüne.

                                                                                                                         3
271 Buschtrommel

                                                                      a m :
                                                                e r Te n
                                                             Uns berate
                                                              Wir gerne!
                                                  iv
                                           Exklus ls
                                                               Sie
                                                   a
                                           für Sie
                                                  ed
                                           Mitgli
               „Goldenes
                   Sparkonto“.                               Überschusssparen:
                                                             „Sparen mal anders: Einmal im
    Goldenes Sparkonto:                                      Monat buchen wir auf Ihren
    „Unser Goldenes Sparkonto gibt es exklusiv für           Wunsch alles Geld, das über
    unsere Mitglieder mit Girokonto. Sie profitieren         einem von Ihnen festgelegten
    von attraktiven Zinsen bei hoher Flexibilität. Sie       Betrag liegt, vom Girokonto auf
    können bis zu 2.000 EUR pro Monat flexibel               Ihr Sparkonto oder Goldenes
    verfügen. Bei größeren Beträgen besteht eine             Sparkonto um. So einfach sparen
    Kündigungsfrist von nur 3 Monaten.“                      Sie Ihre Überschüsse an.“

    Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

                                      Wir machen den Weg frei.

    Filiale Biene
    Am Treffpunkt 2
    49808 Lingen-Biene
    Telefon: 0591/61067-3
    Telefax: 0591/9135-47659
    eMail: info@volksbank-lingen.de

4
Buschtrommel 271

Sascha Bruns
Position: Torwart,
Geb.: 29.04.1988 in Haselünne,
Größe: 1,82 m,
Gewicht: 76 kg,
Familienstand: ledig, aber verliebt,
Ausbildung/Beruf: Feinwerkmechaniker bei Metallbau Emmeln, wo ca.80 Leute beschäftigt sind.
sportl. Erfolge: 2 Mal Aufstiegsrelegation (Eintr. Emmeln); als er das Angebot vom SV Holth.-Biene
erhielt, musste er nicht lange überlegen. Bei uns möchte er jetzt dazu beitragen, den Klassenerhalt zu
erreichen und sich sportlich weiterentwickeln.

Sascha gehört zu den 50 Prozent der Deutschen, die den FC Bayern München hassen. Als
eingefleischter BVB-Fan erinnert er sich immer wieder gerne an das DFB- Pokalendspiel 2012, als die
Dortmunder gegen Bayern mit 5:2 siegten. Als Emmelner Bub (hat sogar Hühner) braucht er weder
Facebook noch Tattoos oder Piercing. Er hat die Fähigkeit Leute zum Lachen zu bringen, macht sich

                                                                                                         + + + Sascha Bruns + + +
aber vor Spinnen in die Hose….

Einen Spruch hat er auch noch auf Lager: Warum summen Bienen? Ist doch klar; weil sie den
Text vergessen haben

 Hat dein Vater auch Fußball gespielt?              Ja, aber mit sehr bescheidenem Erfolg
 Deine Lieblingssendung im TV?                      The Big Bang Theory
 Was würden wir auf deinem Nachtisch finden?        Foto meiner Freundin und eine Lampe
 Nenne 3 Eigenschaften, die dich als Person         Ehrgeizig, zielstrebig, teamfähig
 beschreiben!
 Jetzt kannst du es ja zugeben, als Kind warst du   SV Meppen mit Andreas (Arne) Helmer
 Fan vom…
 Was für ein Auto fährst du?                        Golf „Sportline“
 Über wen kannst du am meisten lachen?
 Was wolltest du als Kind werden?                   Feuerwehrmann natürlich
 Hast du einen Tanzkurs mitgemacht?                 Ja, bin aber kein guter Tänzer
 Bist du kitzelig?                                  Nein; im Hintergrund ist aber schon wieder die
                                                    Freundin tätig
 Deine größte Schwäche ist…                         Ich kann nicht gut verlieren
 Wenn Träume wahr werden, würde mich am             New York kennen lernen
 meisten reizen….
 Welche Musik hörst du gerne                        Eigentlich alles, sogar Fischers Helene
 Dein Lieblingsurlaubsziel ist…                     Mallorca „Ballermann 6“

 Was bringt dich auf die Palme?                     Unpünktlichkeit und Unehrlichkeit
 Wofür musstest du in der Schule nachsitzen?        Da kommt einiges zusammen, ohne meinen
                                                    Anwalt sage ich nichts mehr dazu
 Wer wird Formel1- bzw. Fußball-Weltmeister?        Rosberg; diesen Tipp hat er im September
                                                    abgegeben
 Frauen mögen an Dir …                              Ich hab keine Ahnung (die Freundin lacht immer
                                                    lauter im Hintergrund)
 Wenn der „Playboy“ anruft, dann…                   Kommt es natürlich zur Terminabsprache

Fazit: In unserer Truppe stehen immer mehr BVB-Fans, die auch Helene Fischer gerne mögen.

        Den Hit das Jahres hat jemand in seinem traditionellen Weihnachtsgedicht verwendet:

                  Atemlos in den Knast, spür was Geldgier mit dir macht -
                         Plötzlich keine Jacht und keine Bayern-
                             Tracht, nein ständig nur bewacht!

                                                                                                                              5
271 Buschtrommel

6
Buschtrommel 271

Marcel Molendyk
Position: Mittelfeld,
Geb.: 30.07.1995 in Nordhorn,
Größe: 1,79 m,
Gewicht: 75 kg,
bish. Vereine: Borussia Neuenhaus, FC Emmen, Twente Enschede,
Frau/Freundin: Freundin,
Ausbildung/Beruf: Schüler
Molle, so sein Spitzname ist Fan vom CF Barcelona und vom Ha, Ha…HSV. Er trägt bei uns die
Nummer Neun und fühlt sich in der jungen Truppe wohl. Die Landesliga ist für ihn eine
Herausforderung, bei uns möchte er sich weiterentwickeln.

Einen Spruch hat er auch noch auf Lager: Arzt zum Musiker: „Sie haben nur noch fünf Monate

                                                                                                        + + + Marcel Molendyk + + +
zu leben!“- Antwort des Musikers: „Wovon denn!?“

 Wir steigen mit Marcel gleich in den Ring und      Tatort oder Lindenstraße: Tatort
 stellen ein paar schnelle Fragen:                  Bayern oder Dortmund: Dortmund
 Startklar? Ja Absolut!!!!                          Sammer oder Klopp: Klopp
                                                    Cola oder Bier: Cola
                                                    Adidas oder Nike: Nike
                                                    Mercedes oder Porsche: Porsche
                                                    Vettel oder Rosberg: Rosberg
                                                    Helene Fischer oder Sido: Helene natürlich
                                                    Twitter oder Facebook: Facebook
                                                    Merkel oder Gauck: Angela!!!!!!!!
 Eine Sache, die du in deinem Leben unbedingt       Fallschirmspringen
 noch mal tun möchtest?
 Hast du Tattoos oder Piercings? Wenn ja, wo        Nein, habe ich noch nicht! Tattoos könnte ich mir
 und welche?                                        aber vorstellen
 Wen würdest du gerne mal in der Sauna              Meine Freundin natürlich!
 begegnen?                                          (Anm. d. Red.- Schleimer)
 Jetzt kannst du es ja zugeben, als Kind warst du   FC Bayern
 Fan vom…
 Bei welchem sporthistorischen Ereignis wärst       Bei der WM 2014 in Brasilien
 du gerne dabei gewesen?
 Bist du kitzelig?                                  Ja, überall
 Was wolltest du als Kind werden                    Natürlich auch Feuerwehrmann
 Hast du einen Tanzkurs mitgemacht?                 Nein, dazu hatte ich überhaupt keinen Bock
 Hat dein Vater Fußball gespielt?                   Ja, bei Neuenhaus; er ist Baujahr 1962 und hat
                                                    auch schon am gefürchteten Biener Busch
                                                    gespielt
 Deine größte Schwäche ist….                        Fehler einzugestehen
 Deine größte Stärke ist….                          Komm eigentlich gut mit Menschen klar
 Am Fußball nervt mich…                             Das schrecklich viele LAUFEN
 Was war das schönste Geschenk, was du              Play Station
 erhalten hast?
 Welche Musik hörst du gerne                       Hip Hop und Helene
 Als du den Trainer das erste Mal gesehen hast, Sieht ja ganz nett aus!
 dachtest du?
 Auf welchen Frauentyp stehst du am ehesten?       Blond muss sie sein!!!!!
 Wer steigt aus der Bundesliga ab?                 Bremen, Köln und Paderborn…Danke, es reicht
Fazit: Schon wieder einer der unter der Dusche singt: „Atemlos…“- ihr wisst schon.
Anm. d. Red.: Andrea Berg ist auch SPITZE

                        Lachen mit der Buschtrommel
                        Fritz beim Abendbrot: „Habt ihr gehört? Der Nikolaus hat an alle
                        Jungfrauen im Ort einen Brief geschickt.“
                        Fragt seine große Schwester: „So? Was stand denn drin?“
                        „Wieso? Hast du keinen bekommen?“

                                                                                                                                7
271 Buschtrommel

      Biene - Holthausen
       Am Treffpunkt 10 · 49808 Lingen
            Tel.: 0591 61060527

                d u m g ezogen           !“
    „Wi r s i n
         k e n s c h u h e
     Mar                                                Offset- und Digitaldruckerei

        für alle                                                  Paul Druck GmbH
                                                                  Schüttelsand 2
       Öffnungszeiten:                                            D-49808 Lingen-Biene
                                                                  Fon 05907 9321-0
       Mo. – Fr.      9.00 – 13.00 Uhr                            Fax 05907 9321-21
                     14.30 – 18.30 Uhr                            info@paul-druck.de
                                                                  www.paul-druck.de
       Sa.            9.00 – 13.00 Uhr

    Auf Ihren Besuch freuen wir uns!          Ihr innovativer Druck- und Mediendienstleister.

8
Buschtrommel 271

Aktueller Spielplan

                                                                                                 + + aktueller Spieltag + +
Freitag, 05.12.2014           20. Spieltag            Uhrzeit   Das nächste Auswärtsspiel
BW Lohne                      VfB Oldenburg II        20.00     bestreiten wir am So.
Samstag, 06.12.2014                                             14.12.2014 beim TSV
TUS Lingen                    Bad Rothenfelde         14.00     Oldenburg. Zum ersten
TV Dinklage                   TUS Pewsum              16.00     Punktspiel im Jahr 2015
Sonntag, 07.12..2014                                            erwarten wir am 1.02., 14.00
TUS Esens                     FC Schüttorf 09         14.00     Schüttorf 09. Wir beginnen
SV Brake                      TSV Oldenburg           14.00     dann auch gleich mit einer
Kickers Emden                 VfL Oythe               14.00     weiteren BT- Ausgabe.
Germ. Leer                    SC Melle                15.00
Kickersd Wahnbek              SC Türkgücüc Osnab.     15.00     Unser Spiel am Sonntag wird
SV Holth.-Biene               SV Wilhelmshaven        16.00     von Anja Klimm (Osnabrück)
Spielfrei: BW Hollage                                           geleitet, die am Mittwoch
                                                                ihren 23. Geburtstag feiert.

                        Der nächste Schiri-Anwärterlehrgang findet im Januar 2015
                        statt. Interessierte ab 14 Jahren können sich bei
                        Hermann Dust (Tel. 05907-1811) melden.

             r L ichter und Geschen h                                                                          S

      ie t de                      ke
                                                                                                               p
                                                                                                               i
                                                                                               e               e
                                                                                                               l
Z

                                                                                               g u.
                                                                                 !

              20 %ge auf                                                                       e hc
                                                              V
                                                        gebast iele selbst-                       S
                                                              e
                   Vorla Wahl                            die We lte Sachen f
                n                                               ihnach       ü
                                                                       tszeit r
               e

                                                                                               m er
            e g           r
          g
                piel deine
          ein S
                                Wir freuen uns
                              über Ihren Besuch!
                                                                                               a wb
                                                                                                  i

                                                                                               n ar
                        Anne Gans                Petra Kuhr
                                    und Mitarbeiter

                                                                                               nn
 Hegemann UG (haftungsbeschränkt)                Tel.:   0591 - 62467
 Lütkefeldstr. 8                                 Fax:    0591 - 67656                             e
 49808 Lingen-Biene                              E-Mail: info@hegemann-lingen.de

                                                                                                                        9
271 Buschtrommel

 Otto Buerke
                                                                           Wir machen
                                                                           Sie mobil.
                  An der Schleuse 2                                        Immer in Ihrer Nähe:
     Tel.: 05 91/91 51 659 oder 01 60/96 61 21 81                          Europcar Autovermietung GmbH
                                                                           Agentur Lingen
       Cafè Alte Schleuse                                                  Rheiner Str. 37
                                                                           49809 Lingen/Ems
                                                                           Tel. 0591 / 9 01 25 70
       • Kaffeetrinken in
         gemütlicher Atmosphäre.
       • Gesellschaften bis 50 Personen

             Nutzen sie auch
            weiterhin unseren
              Partyservice!
                 Inh. Otto Buerke
               Mobil: 01 71/53 63 521

Zukunft gestalten,               Ein Nationaltrainer darf  nicht
                                                       9976-C_Flotte-Gesamt_2sp_ISO39L_Lingen.indd         1                 15.07.13 09:57
 Zukunft sichern.                  Fähnchen im Winde sein.
                               Ich muss Entscheidungen treffen.
                                                        Bundestrainer Joachim Löw

 • Haltern
   am See
 • Hamm
 • Lingen
 • Münster
 • Rheine                       Wir helfen Ihnen bei
 • Stadtlohn
 • Steinfurt
                               Ihren Entscheidungen!
 • Steinheim                                            Ihr Dirk Meyer

                                                                 CYGANEK & COLLEGEN
Wirtschaftsprüfer
                                                                      STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT mbH
Steuerberater
Notar
                                                            Kaiserstraße 2 • 49809 Lingen
Rechtsanwälte                                       Tel. 0591 / 912 35-0 • Fax 0591 / 912 35-28
Unternehmens-                          Internet: www.cyganek-collegen.de • E-Mail: info@cyganek-collegen.de
berater                                                  – Ein Unternehmen der W & P – Beratungsgruppe –

10
                                                                                                                        Entwurf 2
Buschtrommel 271

Infos
Der SV Wilhelmshaven hat seinen Kader noch einmal vergrößert. Der langjährige Regionalligist
verpflichtete nun mit Ionut-Florentin Enache einen weiteren Stürmer. Der 24-jährige spielte zuletzt für
den rumänischen Drittligisten SC Municipal Pitesi und ist bereits der dritte rumänische Spieler, den der
SVW nach dem Zwangsabstieg im Sommer verpflichtet hat. Enache sorgte mit einem Tor aus 50
Metern gegen Emden auch gleich für Furore. Dieser Kunstschuss bescherte Ionut auch gleich eine
Eintrittskarte ins ZDF-Sportstudio. Mit Trainer Dario Fossi reiste er nach Mainz und unterlag gegen
Stargast Hakan Calhanoglu von Bayer Leverkusen mit 1:3 Treffern an der legendären Torwand.
Überhaupt erzielen die Wilhelmshavener schöne Tore. Felix Janssen erzielte gegen den TSV
Oldenburg aus spitzem Winkel wie einst Lothar Emmerich ein Traumtor und belegte bei einer
Internetabstimmung Platz zwei. Gleich vier Treffer erzielte Malte Wobbe im Spiel gegen Pewsum. Er
ist übrigens der Enkelsohn von Hans-Hermann Mindermann (69 Jahre), der früher viele Jahre sehr
erfolgreich für den SV Meppen spielte.

In der letzten Ausgabe berichteten wir auch schon, dass sich einige Vereine während der Saison
verstärkten. Bei sechs Absteigern kann man halt schnell nervös werden. Der TSV Oldenburg möchte
mit einem verlorenen Sohn noch einmal angreifen. Torjäger Oguz Deniz, der in der Winterpause der
vergangenen Saison nach Bad Rothenfelde gewechselte, wird in der zweiten Saisonhälfte die
Oldenburger verstärken. Auch Pewsum hat auf die Verletzungen mehrerer Defensivspieler reagiert

                                                                                                           + + + Infos + + +
und mit dem 26jährigen Engin Kara einen Innenverteidiger verpflichtet der zuletzt beim TUS
Schwachhausen (Bremenliga) spielte.
Ein neues Gesicht entdeckten wir aber auch auf unserer Ersatzbank. Laut „fußball.de“ handelt es sich
dabei um Kamil Niewiadomski. Mit weiteren Informationen können wir leider nicht dienen. Wir sind nur
Amateure, machen Fehler, bemühen uns aber, euch vernünftig und aktuell zu informieren. Dabei
benötigen wir eure Mithilfe. Nach fast 23 Jahren haben wir zwar viele Hintermänner und ein gutes
Netzwerk aufgebaut, aber gerade im eigenen Verein erleben wir doch manche Überraschungen und
Enttäuschungen. Mit einem dicken Fell überstehen wir hoffentlich auch diese Situation!

Seit 1993 wird die BT von Jugendlichen an alle Haushaltungen im Ort verteilt. In den Randbezirken
übernehmen das die Redakteure selbst. Dies ist für einen Sechstligisten in Deutschland einmalig und
sicherlich nicht selbstverständlich. Der Bezirk Holthausen wurde bisher von Lilly und Julius Hofschröer
mit Buschtrommeln versorgt. Diese Aufgabe übernimmt nun Pascal Schmidt. Bei allen Verteilern
möchten wir uns an dieser Stelle recht herzlich bedanken.

Nach monatelangem Stillstand auf unserer Homepage wird diese jetzt zukünftig von Jörn
Sebastian gepflegt. Die Adresse lautet immer noch www.sv-holthausen-biene.com. Es sind
dort sogar die BT-Ausgaben der letzten vier Jahre online geschaltet. Auch das Jubiläumsheft
2006 ist hier zu finden. Bitte versorgt Jörn ebenfalls mit reichlichen Informationen.

Personalnöte kommen bei Dorfvereinen schon mal öfters vor. Vor diesem Phänomen sind aber auch
große Klubs wie der VfB nicht gefeit. Der Verein betreibt Jugendarbeit mit immensem Aufwand. Dies
scheint kein Garant für Herrenspieler im Überfluss zu sein, denn die Zweite konnte aufgrund von
zahlreichen Verletzungen kein konkurrenzfähiges Team gegen Oythe stellen. Der Gegner stimmte
einer kurzfristigen Spielverlegung zu. Solch eine Absage spricht für den Sportgeist der Oyther, ist aber
für die Landesliga ein Novum und sicherlich kein Ruhmesblatt für den VfB.

Das Aussprechen des Wilhelmshavener Kaders wird für unseren Stadionsprecher sicherlich wieder
eine besondere Herausforderung werden.

In der Vereinsgeschichte des SV Holth./Biene spielten wir schon oft gegen die Zweite des VfB
Oldenburg und in zwei Serien gegen die Erste des VfB. Von 2005 bis 2010 arbeitete dort der heutige
Bundesligatrainer Joe Zinnbauer. Vor fast 10 Jahren schlugen wir als abgeschlagener Tabellenletzter
den Ex-Zweitligisten mit 1:0 durch ein Tor von Thorsten Varelmann. Als Trainer arbeitete bei uns
Bernhold Nünning. Heute hat es Joe Zinnbauer mit Pep Guardiola und Robert Di Matteo zu tun. Wie
sich doch die Zeiten ändern können.

Mit    Beendigung   der     Hinrunde  wurde    der    langjährige   Landesliga-Staffelleiter  und
Bezirksspielausschussvorsitzende Werner Busse durch Stefan Brinker (Werlte) ersetzt. Werner Busse
hatte für den SV Holthausen-Biene immer ein offenes Ohr. Besonders mit Georg Bemboom hielt
Werner so manchen Schnack up Platt am Telefon. Alles Gute Werner Busse!!!!

                                                                                                                       11
271 Buschtrommel

12
Buschtrommel 271

Einmal Holthausen-Biene, immer Holthausen-Biene
Ansgar Krull kickt für den SV Holthausen-Biene, seitdem er neun Jahre
alt ist. Einer von den ganz großen Torjägern war er nie, sein Wert für den
Verein ist dennoch unbezahlbar.
Seinem Verein ist Ansgar Krull immer treu geblieben - von der E-Jugend über
den Seniorenfußball bis hin zum Altherrenbereich. Während so mancher
Mannschaftskamerad den Verein wechselte, war für ihn stets klar: Ich bleibe
hier. "Für mich war und ist der Verein hier in Holthausen-Biene etwas ganz
besonderes. Wir gehen sehr familiär miteinander um, halten zusammen – und
wird Unterstützung gebraucht, findet sich immer jemand, der mit anpackt", so
der 47-Jährige Fußballfreund.

Fußball-Obmann mit viel Erfahrung
Sich persönlich im Verein einzubringen, ist für Krull fast selbstverständlich: Als Fußball-Obmann des
Altherren-Bereiches fing er im Jahr 2000 damit an, engagierte sich dann seit 2007 im

                                                                                                         + + + Ansgar Krull + + +
Seniorenbereich, um sich schließlich seit Anfang dieses Jahres als Jugendwart den Jüngsten im
Verein zuzuwenden. In all diesen Phasen gehört es u. a. zu seinen Aufgaben, sich um Trainer zu
kümmern, Spielpläne und Aufstellungen durchzusprechen, Termine abzustimmen und das richtige
Trainingsmaterial bereit zu halten. Dass er heute mit viel Freude den Nachwuchs unterstützt, ist kein
Zufall – mittlerweile ist auch seine Tochter Alisa zur passionierten Fußballspielerin geworden.
„Außerdem habe ich gerade in jungen Jahren so viel Zuwendung und Aufmerksamkeit über den
Verein erhalten, dass ich jetzt ganz einfach versuche, das zurück zugeben, was ich selbst erfahren
habe“, erklärt Krull.

Sein Einsatz zahlt sich doppelt aus
Als engagiertes Vereinsmitglied opfert Ansgar Krull viele Stunden seiner Freizeit, was er persönlich
ganz unproblematisch sieht. Zugegeben, der Schriftverkehr ist über die Jahre immer mehr geworden,
aber - so Krull - sein Engagement zahle sich für ihn und den Verein schließlich doppelt aus. Als
Mitarbeiter der BP Raffinerie Lingen nutzt er seit 5 Jahren den sogenannten Matching Fund. Ein BP-
internes Sponsoring-Programm, das zum Ziel hat, das ehrenamtliche Engagement der Mitarbeiter zu
fördern. Dadurch kann Krull seine zahlreichen Arbeitsstunden für den Verein in bares Geld
ummünzen. BP vergütet nämlich die ehrenamtlich geleisteten Arbeitsstunden mit 7,30 Euro pro
Stunde und überweist dieses Geld der jeweiligen gemeinnützigen Organisation, also in Krulls Fall
dem SV Holthausen-Biene. „Für diese jährliche Zuwendung von BP müssten wir ansonsten viele
kleinere Sponsoren ansprechen. So aber können wir Jahr für Jahr mit dem Geld rechnen, neues
Trainingsmaterial anschaffen oder auch mal in dicke Stadionjacken für unsere Trainer investieren.
Vor allem aber nutzen wir es für den Jugendbereich und können es uns so erlauben, die
Mitgliedsbeiträge für den Nachwuchs niedrig zu halten."

Übrigens sammelt und belegt Krull nicht nur seine Stunden für den Matching Fund der BP – neun
seiner engagierten Vereinsfreunde arbeiten ebenfalls für die Raffinerie. Ihr gemeinsamer Einsatz lässt
sich Jahr für Jahr auf durchschnittlich 1.500 Stunden beziffern, was in Summe mit über 10.000 Euro
für den Verein zu Buche schlägt. Damit ist ein finanzielles Polster gesichert – die Tore für den
sportlichen Erfolg müssen die anderen schießen!

                                                        Zum Foto:
                                                        Immer im Einsatz: Ansgar Krull konnte als
                                                        Aushilfstrainer in der letzten Saison mit den
                                                        Mädchen der C II den Meistertitel der 1.
                                                        Kreisklasse feiern.

                                                                                                                          13
271 Buschtrommel

14
Buschtrommel 271

SV Wilhelmshaven sorgte Bundesweit für Schlagzeilen! 2013 kam sogar Kloppi
Seit 1905 wird in der Jadestadt Fußball gespielt. Nach mehreren Fusionen entstand im Jahr 1924 der
SV Wilhemshaven.1972 gab es erneut eine Fusion mit TSV Germania. Der Großverein mit seinerzeit
über 3000 Mitglieder gab sich den Namen SV Wilhelmshaven. Beim Amtsgericht ist der Verein aktuell
als SV Wilhelmshaven – TSV Germania/Wilhelmshaven 05 eingetragen.
Die Vereinsfarben sind Rot /Gelb.

1979 gab es in der Bezirksliga Nord lediglich eine Saisonniederlage. Als Aufsteiger gelang der
Durchmarsch in die Landesliga. 1991/92 setzte der SVW zu einem erneuten Höhenflug an. Im
Entscheidungsspiel über die SV Südharz feierte man erneut einen Aufstieg. Mit der Verpflichtung von
Ex-Bundesligatrainer Wolf Werner (Gladbach, Bayern, Weder) gelang ein Aufsehen erregender Coup.
Ziel war die Oberliga. 1993/94 war der SVW nicht mehr zu stoppen. Mit Tattermusch, Pfahl,

                                                                                                          + + + SV Wilhelmshaven + + +
Schlumberger und Sulmann (Extrainer des SV Holthausen/Biene) kickten inzwischen vier Ex-Profis
an der Friedenstraße (im alten Stadion) und sorgten dafür, dass man in 36 Pflichtspielen lediglich zwei
Niederlagen kassierte und die Regionalliga erreichte. Dort vermochte sich das Team nicht zuletzt dank
der Treffsicherheit von Christian Claaßen (26 Tore) auf Platz neun zu etablieren.

Das neue Fußballstadion im Sportforum, das am 1. August 1999 seine Pforten öffnete, war seitdem
die Heimat der SVW-er. Das „Schmuckstück“ bietet bei einer Gesamtkapazität von 7.500 Plätzen,
davon 6.000 überdachte Plätze und 170 Logen sowie einer UEFA-tauglicher Flutlichtanlage
einzigartige Möglichkeiten.

In Wilhelmshaven träumte man von der 2. Liga. Verpflichtungen wie die des ehemaligen HSV-Stars
Valdas Ivanauskas (Roth, Bernd schwärmt noch heute davon), machten deutlich wo der Weg
hinführen sollte. Die Verpflichtung des litauischen Nationalspielers löste einen neuerlichen
Fußballboom aus. In der Regionalliga trainierte Hans-Werner Moors die Elf, die sich mit Platz zehn
problemlos den Klassenerhalt sicherte. Wegen eines Formfehlers verweigerte der DFB dem SVW
allerdings die Regionalligalizenz. So ging es in der Oberliga weiter. Im Jahr 2002 stieg
Feinkosthändler Alfred Sprehe als neuer Sponsor in Wilhelmshaven ein. 2002/03 stand mit Wolfgang
„Maxe“ Steinbach beim SVW ein der Trainer an der Seitenlinie, der zu seiner aktiven Zeit
Nationalspieler in der DDR war und der es in der Folgezeit verstand, immer wieder eine Mannschaft
zu formen, die um den Titel mitspielen konnte. Ehemalige Profis wie Dirk Schuster, Peter Quallo und
Manni Bender trugen das gelbrote Trikot und auch in der Spielzeit 2005/06 liefen mit Andreas Mayer
und Leonardo Manzi bekannte Fußballer für den SVW auf. 2006 gelang mit den Torjägern Frank
Löning und Sergey Zimin endlich die Rückkehr in die Regionalliga.

Trotz der Neustrukturierung im deutschen Fußball im Jahr 2009 blieb Wilhelmshaven weiterhin
viertklassig. Der heutige Trainer des SV Meppen, Christian Neidhart leistete hervorragende Arbeit. Mit
einem sinnvoll ergänzten Kader schaffte man die Regionalligaqualifikation und gehörte einige Jahre
zum Kreis der besten 100 Fußballvereine Deutschlands.

Dann kam es jedoch knüppeldick. Die FIFA-Disziplinarkommission bestrafte den Verein aufgrund der
ausbleibenden Ausbildungs-entschädigung für den Spieler Sergio Sagarzazu mit einem „Bußgeld“ in
Höhe von 157.500 € und einem Sechs-Punkte-Abzug. Über 2 Jahre beschäftigten sich verschiedene
Gerichte mit diesem Fall, der bundesweit für Furore sorgte. Zwischenzeitlich schnüffelte der SVW im
DFB-Pokal gegen Bor. Dortmund 70 Minuten lang an der großen Sensation. Am Ende aber unterlag
man den Champions-League-Finalisten mit 0:3. Sportlich stieg man im letzten Jahr aus der
Regionalliga ab. Die Prüfungskommission des NFV verweigerte dem Verein auch noch die Lizenz für
den Spielbetrieb in der Oberliga, so dass die Gegner nunmehr nicht mehr Reus; Hummels oder
Weidenfeller heißen, sondern Hilling, Kücüktas und Kuhl. Schon vor der Saison wurden die
Wilhelmshavener als Wundertüte der Liga bezeichnet. Im Laufe der Saison hat sich das Team in der
Spitzengruppe festgesetzt und wird bei der Vergabe der Meisterschaft sicherlich noch ein gehöriges
Wörtchen mitreden. Für uns sollte es diesmal wenigstens zu einem Punkt reichen.

Ganz bitter verlief nämlich das Hinspiel. Nach dem Elpermann die 1:0 Führung durch Malte Wobbe
kurz vor Schluss ausglich, fiel in der 93. Minute der 2:1 Siegtreffer durch Aderito Horta für die
Wilhelmshavener. Der SV Holth.-Biene stand trotz guter Leistung, insbesondere in der ersten Halbzeit,
mit leeren Händen da.

                                                                                                                              15
271 Buschtrommel

                                                         re S e rv ic e l e ist u n ge n :
                                                    Unse
                                                    ✔ Verpackungsservice
                                                    ✔ Wir fertigen für Sie Präsentkörbe

         Wünsche?
                                                      nach Ihren Wünschen
                                                    ✔ Wir verleihen Tische, Bänke,
                                                      Gläser usw. Gerne geben wir Ihnen
                                                      Getränke auf Kommission

                  S i e u n s a n !
                                                    ✔ Partyservice

       Sprech e n
                                                      Wir legen Käse- oder Aufschnittplatten
                                                      nach Ihren Vorstellungen
                                                    ✔ Hausgemachte Aufschnittspezialitäten,
                                                      Marmelade, Frischkäsespezialitäten
                                                      und Salate

                      Dohle                         ✔ Deutsche Post

            49808 Lingen/Holthausen-Biene           ✔ Geschenkgutscheine
                   Am Treffpunkt 1                  ✔ Kopierservice
     Tel. 05 91/9 01 22 30 · Fax 05 91/9 01 22 31   ✔ Briefmarkenverkauf

     Wir sind für Sie da: Mo. – Fr. 7.00 – 20.00 Uhr · Sa. 7.00 – 18.00 Uhr

16
Buschtrommel 271

                     Mit folgender Mannschaftsaufstellung spielte der SVW im
                     Hinspiel gegen uns.
                     Krey, Robin (1), Fossi, Dario (4), Eleftheriadis, Angelos (15), Poursanidis,
                     Thomas (17), Alhassan, George (6), Haliti, Habib (2), Siebricht, Lennart (22),
                     Haxsani, Agon (13) (60.Min. Janssen, Felix (7), Sinik, Yasar (3), Wobbe, Malte
                     (21), Horta, Aderito (18), Ersatzbank: Avramescu Claundiu-Georgin (14),
                     Shagidanov, Martin (9), Dritas, Konstanfinows-Christos (11), Deja, Martin (12).
                     In Klammern die Trikotnummern.

Fast alle Spieler haben den Ex-Regionallisten verlassen. Da man nicht allein mit Amateuren aus

                                                                                                       + + + SV Wilhelmshaven + + +
Wilhelmshaven und dem Umland einen Kader auf die Beine gestellt hätte, wurden nun mit Hilfe von
SVW-Berater Peter Schone zwei Rumänen, 2 Griechen und noch ein Portugiese, der in der Heimat in
der 2.Liga gespielt haben soll; verpflichtet.

Ein Verein aus Wilhelmshaven spielte sogar schon
mal in der 2. Liga – vor 40 Jahren!!!

Ja, ja liebe Dortmunder; auch Euch findet man in
dieser Tabelle! Immerhin auf Platz fünf!

 Allen Sponsoren, ehrenamtlichen Helfern, Mitgliedern
 und Fans einen schöne besinnliche Adventszeit, Frohe
 Weihnachten und auch wenn noch etwas Zeit bis dahin
 ist: einen guten Rutsch ins Jahr 2015.

                                                            neu in Biene
                             Malermeister                        Termintreu und akkurat,
                                                                   kreativ und sauber –
                   Daniel                                       diesen Eigenschaften fühle
                                                                   ich mich verpflichtet.

       Schüttelsand 2 | 49808 Lingen - Biene                       Meine Angebote:
                                                               Maler- und Lackierarbeiten,
            Tel: 05907 9497941                                Tapezieren, Spachtelarbeiten,
          malermeister-duesing@t-online.de                        Sondertechniken und
           www.malermeister-düsing.de                            Designbodenverlegung

                                                                                                                           17
271 Buschtrommel

                                   Kader des SV Holthausen-Biene in der Saison 2014/2015
                                    Name,Position                          Geb. Datum                Name,Position                          Geb. Datum
                                    Tor:                                                             Philipp Elfert                         13.03.1994
                                    Kersten Kuhl                           26.07.1992                Tim Natusch                            30.06.1989
                                    Sascha Bruns                           29.04.1988                Sturm:
                                    Abwehr:                                                          Deniz Kücüktas                         30.04.1993
                                    Hendrik Eling                          19.07.1991                Andreas Fühner                         10.06.1989
                                    Patrick Goertz                         01.06.1993
                                    Daniel Thole                           19.03.1990                Trainer:
                                    Lukas Forsting                         11.03.1994                Andreas Helmer 7/2014)                 25.02.1966
                                    Bernd Krüssel                          16.07.1991                Co-Trainer
+ + + Kader / Fans on tour + + +

                                    Thomas Kildau                          09.06.1994                Oliver Peters                          20.10.1986
                                    Mittelfeld:                                                      Torwart-Trainer:
                                    Simon Többen                           02.03.1993                Rainer Hosemann                        18.02.1953
                                    Marcel Molendyk                        30.07.1995                Physiotherapeut:
                                    Alexander Quaing                       03.10.1989                Dennis Lehnert                         02.02.1990
                                    Wladimir Schenemann                    16.04.1986                Betreuer:
                                    Andre Hilling                          07.07.1989                Elfriede Boomhoff                      27.03.1954
                                    Mike Hinken                            05.05.1991                Bernhard Boomhoff                      19.01.1952
                                    Jan-Hubert Elpermann                   26.09.1993                Thomas Reichel                         02.12.1981

                                   Die Namen der Spieler sind auf den Trikots zu sehen. Daher verzichten wir hier auf die Veröffentlichung der Trikotnummern.

                                   Trotz der hohen Niederlage beim TUS unterstützen viele Fans das Helmer-Team. Einige übten
                                   sich dabei in Galgenhumor und sangen: „So ein Tag, so wunderschön wie heute“!
                                   Der Planwagen von Ralf Dall aus Dalum machte sogar einen kleinen Abstecher in die BT-
                                   Redaktion.

18
Buschtrommel 271

  Autohaus

  Fedder
    Ihr
            c h t w a g e n - S p  e z i a l i s t
  Geb r a u
                    für Jun          g f  a  h r z e u g e
             aller       F  a b r i k a  t e !

  Autohaus Fedder GmbH          Telefon (05 91) 96 30 00
  Heuesch 8                     Telefax (05 91) 9 63 00 10
  49808 Lingen (Ems)            www.autohaus-fedder.de
                                info@autohaus-fedder.de

                                                             19
271 Buschtrommel

             D1 aufgestiegen! Dank an Hermann Höke !

                               Nach 8 Jahren ehrenamtlicher Trainer- und Koordinatorentätigkeit hat Hermann Höke (Foto)
                               zum Saisonende aufgehört. Das größte Abschiedsgeschenk machten ihm seine Spieler mit
                               dem Wiederaufstieg in die Kreisliga. In den letzten Jahren ist es dem Trainerteam um
                               Hermann gelungen, den Spielern neben ausreichender Fitness auch die technischen und
                               taktischen Varianten des Fußballs beizubringen. Eine solide und stabile Abwehr war die Basis
+ + D1 + +

                               für den Erfolg. Torhüter und Mannschaftsführer, Tim Höötmann, konnte sich während der
                               Saison und besonders beim Saisonabschluss in Altenlingen zu 100 Prozent auf seine
                               Defensivspieler Arndt Roth, Christian Voß, Jonah Höke, Chris vor dem Brocke, Phillipp
                               Krummen und David Christoph verlassen.

             Beim Turnier in Altenlingen hatte die Mannschaft als
             Sieger (Foto) kein Gegentor bekommen. In der
             Offensive konnten Tobias Lüttel, Max Berning, Vincent
             Thiering, Alexander Böker, Lennart Sostmann und Nick
             Hegemann die entscheidenden Tore vorbereiten und
             schießen.

             Auch die Trainerkollegen Dennis Helle, Herbert vor dem
             Brocke und Thomas Hegemann waren sehr stolz auf
             ihre Spieler und die gute Stimmung in der Mannschaft.
             Ihrem Trainerkollegen Hermann Höke dankten sie für
             die gute Zusammenarbeit und sehr zuverlässige
             Koordination "rund um die Mannschaft". "Wir hoffen,
             dass Hermann seine Erfahrungen als Trainer jetzt in
             seine neue Herausforderung als Spieler der Alten
             Herren umsetzen kann".

        Volltreffer!
     Die Baustoff-Profis des Emslandes.
     Baustoffe, Energiefachberatung und vieles mehr.

                                                               Hier können Sie uns finden:
                                                               Schützenstr. 40 · 49716 Meppen · Tel. 05931 4010
                                                               Am Alten Hafen · 49808 Lingen · Tel. 0591 912990
                                                               Boschstr. 35 · 49733 Haren/Ems · Tel. 05932 72800

     WWW.MAYROSE.DE

20
Buschtrommel 271

Gebt Gas, Jungs
Zur aktuellen Situation der Zweiten Mannschaft kann ich allen mitfiebernden Lesern mitteilen, dass die
Tabellensituation gravierender aussieht, als sie tatsächlich ist.

Die Mannschaft entwickelt sich stetig weiter. Wir treten in der Ersten Kreisklasse mit einer jungen Mannschaft an,
die, egal wie der Spielstand ist, bis zur letzten Sekunde alles gibt. Ein gutes Beispiel dafür waren die Spiele am

                                                                                                                     + + + Zweite und Dritte / Infos 2 + + +
Busch gegen die Aufstiegsfavoriten aus Baccum und Salzbergen. Gegen Salzbergen wurde das Spiel mehr als
ausgeglichen gestaltet. Erst als in der 78 Minute ein umstrittener Elfmeter von Salzbergen verwandelt wurde und
zeitgleich ein Spieler von uns vom Platz gestellt wurde, war die Messe gelesen. Auch bei dem Spiel gegen
Baccum, welches wir 5:0 verloren haben, wurde deutlich, dass die Mannschaft mehr als lebt. Baccum hat verdient
gewonnen. Aber wir hatten mehr als Pech vor dem gegnerischen Tor.

Ein Aha-Erlebnis gab es für Fred und mich, als wir unser Spiel gegen den Tabellenletzten in Lünne verloren
haben. 1:0 verloren. Selbst viermal Aluminium getroffen und dazu einen Elfmeter verschossen. Durch die
Niederlage Tabellenletzter. Was passiert da am Montag auf dem Training? 16 hochmotivierte Spieler der Zweiten
Mannschaft stehen wieder bereit, um sich zu quälen und alles zu geben. Die Belohnung gab es am Wochenende
darauf, als SUS Darme zu Hause mit 3:1 geschlagen wurde. Hier trumpfte die gesamte Mannschaft auf.
Insbesondere möchte ich aber unseren Kapitän, Richard Hopmann hervorheben, der auf der ungewohnten
offensiven Außenbahn gespielt hat und prompt ein Tor erzielte. Top Richard! Dieser Sieg sollte uns Rückenwind
geben um gerade auch die letzten Spiele in diesem Jahr erfolgreich zu bestreiten.

In der Tabelle befinden wir uns auf dem 15.Tabellenplatz. Da bis Platz 10 alle Mannschaften eng zusammen
liegen, ist die gesamte Mannschaft guter Dinge, die Saison erfolgreich zu bestreiten.
Bedanken möchten wir uns bei den A-Jugend-Spielern, die bei uns ausgeholfen haben. Sie haben in jedem Spiel
bei uns überzeugt. Die Zusammenarbeit mit den Trainern der A-Jugend läuft hervorragend. Auch die
Unterstützung der Zuschauer am Busch ist hervorragend. Vielen Dank dafür!         Gruß Boris Kues

Anm.d.Red. Beim überraschenden 4:2 Auswärtssieg (nach 0:2 Rückstand) in Emsbüren war die BT-Redaktion
dabei. Die Zweite zeigte dort eine tolle Moral, und das ohne Spieler der Ersten. Sie bewies Teamgeist,
Abwehrstärke und Treffsicherheit im Angriff. Der A-Jugendliche Yanik Herbers traf in den Schlussminuten
doppelt.

Die 3. Mannschaft hat seit Oktober einen neuen Trainer. Thomas Rümpker wurde von Andre Haßlach (27) aus
Biene abgelöst. Ein ganz besonderer Dank geht an Thomas für die geleistete Arbeit in den letzten vier Jahren.
(Anm. der Red.: Thomas sympathisiert auch noch für den richtigen Bundesligaverei).. Nach einem
durchwachsenen Saisonstart belegt die Dritte mittlerweile einen guten Mittelfeldplatz mit Tendenz nach oben.
Einen 11:3 Kantersieg gab es gegen Brögbern III. Leider wurde vom FC Bayern das Verletzungspech
übernommen, denn 6 Langzeit-Verletzte konnten kaum kompensiert werden. Immer wieder mussten Spieler der
Alten Herren aushelfen. Sven Heinen und Jörg Thole zeigten sich dabei besonders torhungrig und erzielten
bereits 5 Buden. Auch unser Fußballobmann Florian Niemeyer netzte schon fünf Mal ein.
Die BT-Redaktion war auch beim Spiel gegen Beesten I anwesend und vom 2:2, nach einem 0:2 Rückstand,
gegen den Tabellenführer begeistert. Fazit: Wenn die BT anwesend ist, gibt’s Punkte!!!
Auf der gemeinsamen Weihnachtsfeier der 2.u.3. Mannschaft soll die Post noch mal so richtig abgehen!

Achtung Punktabzug
Erneut sah sich der Kreisspielausschuss des NFV Grafschaft-Bentheim gezwungen Verwaltungsentscheide
aufgrund von Schiedsrichtermangel an zwei Kreislisten zu versenden- So bekam die Zweite von Schüttorf gleich
5 Punkte und Ol. Uelsen 2 Punkte abgezogen.
Schon in der Vorsaison waren einige Teams zu ähnlichen Strafen verurteilt worden, da sie zu wenige
Schiedsrichter stellten. Das Thema betrifft seit einiger Zeit die Grafschafter Clubs. In der letzten Saison wurde
beispielsweise der SV Wietmarschen belangt und wurde damit aus dem Aufstiegsrennen gekegelt. Abzüge
kassieren derweil immer die höchstspielende Mannschaft auf Kreisebene, daher hat der Schiedsrichtermangel
auf die Landesliga-Elf des FC 09 keine Auswirkungen.
Der SV Wietmarschen stellt mittlerweile mehr Schiedsrichter und bekommt daher in dieser Serie keine Punkte
abgezogen. Die Strafe zeigt also durchaus Wirkung. Auch im Emsland beobachtet man die Vorgehensweise
genau und schließt für die Zukunft nichts aus, so Michael Hüsing.

Alte Liebe rostet nicht
Malte Weusthof kommt auch beim FC Iserlohn (Westfalenliga) groß heraus. Die Tagespresse widmete Malte
einen großen Bericht. Natürlich kommt dabei auch seine Liebe zum SV Holth./Biene zum Ausdruck. Übrigens hat
Malte bis 2006 auch intensiv Basketball gespielt. Er galt als großes Talent, hatte nach einem
Austauschprogramm in den USA sogar die Chance, für ein Jahr in den Staaten zu gehen. Bekanntlich heuerte er
dann lieber bei uns an.

                                                                                                                                                21
271 Buschtrommel

+ + Knochenbrüche + +   Zerrungen, Brüche, Knorpelschäden-
                        Immer wieder sind Sportler von Verletzungen geplagt.
                        In einer Serie möchten wir die häufigsten Blessuren kurz vorstellen.

                        Sportler knicken oft nach außen mit dem Sprunggelenk weg. Ärzte können über das Abtasten des
                        Fußes herausfinden, ob die Bänder gerissen sind, bzw. wie stark die Bänder beschädigt sind.
                        Patienten haben zunächst einen starken Schmerz im Bereich des Innen- und Außenknöchels- sowie
                        recht schnell eine starke Schwellung und nach ein bis zwei Tagen bildet sich meistens ein Bluterguss.
                        Bis auf wenige Ausnahmefälle ist die Medizin heute von einer Operation abgegangen. Bis zum
                        Verschwinden der starken Schmerzen erhält der Patient zunächst eine Gipsschale- und nach wenigen
                        Tagen eine spezielle Orthese, durch die der Fuß in einem Turnschuh normal belastet werden kann.
                        Rund sechs Wochen dauert es, bis die Bänder verheilt sind.

                        Vor allem im Fußball hat die Unsitte zugenommen, bei einem Kopfball den Ellenbogen mit
                        hochzunehmen und mit diesem auch auszuholen. Hierdurch wird der Gegenspieler oft im Gesicht
                        getroffen. Auch wenn bei Kopfbällen die Schädel zweier Spieler zusammenprallen, kommt es zu
                        Jochbeinverletzungen. Mit einem Röntgenbild kann man aber erst einen Jochbeinbruch feststellen.
                        Therapiert wird sehr häufig mit einer Operation, weil sich das Jochbein durch den Schlag oft
                        verschiebt. Ohne OP kann eine Fehlstellung zurückbleiben. Es dauert mindestens sechs Wochen, bis
                        der Knochen so verheilt ist, dass es wieder zu einer Belastung kommen kann.
                        Das Jochbein kann man aber sehr gut mit einer Gesichtsmaske schützen, so dass ein schnellerer
                        Wiedereinstieg möglich ist.

22
Buschtrommel 271

                                    – Inh. Heike Peters-Vogt –
                             ! vorzugsweise mit Anmeldung !

           Der Starke Wirbel,
           jetzt im Salon Peters.
           Wie gewohnt
           ohne Anmeldung!
           (bzgl. Starker Wirbel)

Biener Str. 17 · 49808 Lingen-Holthausen · Tel.: 0591/62362

                                                                                                               hr
                                                                                5  a b 1 8 .0 0 Uhr bis 1.00 U
                                                                      s 20    1
 Winterzauber!                                    Bosselparty                                und DJ
                                                       . B o ss e lb u ffet, Getränke
 gemütlicher Glühweinabend im Biergarten          inkl
                                                                       ,00 € p. P.
 14. Dez. ab 17:00 Uhr                            all in nur 32
                                                                                            uar /
 16. Dez. ab 18:00 Uhr                                                  , 24., 31. Jan
 20. Dez. ab 18:30 Uhr mit DJ                      Termine: 17.                  b ruar / 07., 14
                                                                                                   ., 21. März
                                                                2 1 ., 2  8 . Fe
                                                   07., 14.,
 14. Dezember ab 12:00 Uhr Adventsbuffet:                                                    -Bosseln.
                                                                        für Ihr Firmen
 Vorspeise, Hauptgang, Dessert 16,50 € p. P.        Neu! - Ideal
                                                                            elparty!
                                                    Freitags Boss
 31. Dez. ab 19.30 Uhr                              06. Februar
 Judith’s Silvester-Party Ü-35 - mit DJ
 - Fingerfood-Buffet, Getränke, Feuerwerk                                        ne
                                                              li n g e n | b ie
                                                                                5 7 4 , in fo s :
 all in 55,00 € p. P.
                                                              t e l. 0 5 9 0 7
                                                                                  o f- b r u e m m e r .d e
 Wir freuen uns auf´s Wiedersehen!                             w w w .g   a s t h

                                                                                                                    23
271 Buschtrommel

                                                                         Gutbürgerliche Küche
                                                                                Appartements

                                                                              Inh. Sabine Esders

                                                                           49808 Lingen-Holthausen
                      Lütkeniehoff GmbH                                          Biener Straße 11
                      Biener Str. 58 | 49808 Lingen
                                                                             Telefon (05 91) 6 23 79
                      Telefon: 0591 / 62371                             e-mail: gasthof.plagge@ewetel.net
                                                                             www.gasthof-plagge.de
                      www.luetkeniehoff-parkett.de

     Sie wollen Ihre Freizeit
     aktiv gestalten/
     Wir begleiten und
     sichern Sie.

     Sie wollen Ihr Leben aktiv gestalten. Als Freizeitsportler                            
     sollten Sie richtig vorsorgen und sich gegen mögliche
     Risiken absichern. Als Ihr Partner in allen Fragen zu Ver-
                                                                              
     sicherungen, Vorsorge und Kapitalanlagen beraten wir                    
     Sie und Ihre Familie individuell. Dabei entwickeln wir maß-
     geschneiderte Lösungen für Ihre nanzielle Sicherheit.              
     Damit Sie Ihre Freizeit unbeschwert genießen können.                             
     Reden Sie mit uns. Wir beraten Sie gern.                                  
                                                                                
                                                                               
                                                                              
     AXA Generalvertretung Ludger Buerke
                                                                                           
                                                                                           
     Fullener Str. 2, 49716 Meppen
     Tel.: 05931 4099600, Fax: 05931 4099601
                                                                   
                                                                                   
     ludger.buerke@axa.de                                                 

24
Buschtrommel 271

Aufgespießt aus der Ostfriesenzeitung
Uhren, Geld, Handys; aus Umkleidekabinen von Sportlern wurde schon so mancher Wertgegenstand
entwendet. Nach einem Frauenspiel in Ostfriesland vermissten mehrere Fußballerinnen ihren BH. Die
Polizei ist eingeschaltet und sucht nun den Unterwäsche-Dieb.

Übrigens läuft es bei unserer Damenmannschaft zurzeit wie geschmiert.

                                                                                                       + + + Damenmannschaft / Ohne Worte + + +
                          Die Mädels brechen sogar die Rekorde des FC Bayern. Sie eilen nämlich
                          von Sieg zu Sieg und führen die Tabelle mit 21 Punkten an. Auch beim
                          Feiern sind die Mädels kaum zu bremsen. Die Weihnachtsfeier wird
                          wieder mit der Seniorenfußballabteilung des DJK Geeste zusammen
                          geplant. Den Determännern und Stefan Meiners sollen dabei schon die
                          Puste ausgegangen sein.           Was wird da wohl erst bei der
                          Meisterschaftsfeier veranstaltet. Wir bleiben da am Ball! Einen kleinen
                          Vorgeschmack gab es bei der spontanen Zusammenkunft in der
                          legendären Fohlen-Bude an der Langen Straße. Mit 2:0 wurde
                          Angstgegner Hemsen besiegt und beide Treffer erzielte Anne Markus.
                          Von der BT-Redaktion wurde sie daraufhin zur Spielerin des Tages
                          ausgezeichnet (Foto). In den bisherigen Spielen erzielte Anne bereits über
                          10 Treffer; Vater Jupp hat dies in seiner gesamten Laufbahn nicht
                          geschafft.

  „Gefunden“ am Biener Busch

  Ohne Worte …

                                                                                                                                    25
R e i n h o l d He r m e s                                                         271 Buschtrommel
                                                                             Ihr Fachgeschäft
     Ge me i nschaftshaus
     Bi e ne -Ho lthausen                                                       für Blumen
                                                                               und Floristik

     • Regionale Küche
       mit saisonalen Spezialitäten
                                                                      in Lingen/Biene!
     • Festsaal für bis zu 200 Personen
                                                              - Blumensträuße für jeden Anlass,
     • Partyservice                                           - Dekorations- und Geschenkartikel
     • Kinderspielplatz                                         der Marke „formano“,
                                                              - Topf- und Beetpflanzen für
     • Großer Parkplatz für PKW´s                               Heim und Garten,
       und Busse                                              - Hochzeitsschmuck,
     • Behindertengerechte Einrichtungen                      - Trauerfloristik,
                                                              - und viele kleine Geschenkideen
     • 31.12. Silvesterparty / all in 50,- E                    für jeden Anlass.
       u.v.m.                                                       Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

                   Inh. Reinhold Hermes                                     Öffnungszeiten:
      Am Gemeinschaftshaus 1 · E-Mail: rhermes@online.de   Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr
       Handy: 0152/31721535 · privat: 0591/9662751          Sa. 8.30 – 13.00 Uhr · So. 10.00 – 12.00 Uhr

26
Buschtrommel 271

Neuer F.R.E.D. – Kurs im Januar
Nach dem letzten F.R.E.D Ernährungsumstellungskurs ist die Nachfrage sehr stark. Daher bieten
wir einen neuen Kurs für alle Interessierten in Kürze an.

Auch LUST etwas zu verändern dem Leben und der Gesundheit zu Liebe.
Die Anmeldung und nähere Informationen erhaltet Ihr unter www.schlankmitfred.de.
Unter dem Fenster“ anmelden“ findet Ihr verschieden Kurse .

Wir vom SV Holthausen-Biene starten am Mittwoch den 18.Februar 2014 von 18.30 Uhr bis 20.00

                                                                                                        + + + Turnen / Maike Dietrich + + +
Uhr im Clubraum am Biener Busch.

An 5 Mittwoch- Abenden treffen wir uns zur gleichen Zeit.
Die ersten beiden Treffen sind theoretische und informative Treffen.
Beim 3.Treffen werden wir uns 45 min austauschen, Rezepte besprechen… Fragen beantworten. Im
Anschluss folgen 45 Min Bewegung. ( Je nach Wetterlage gibt es verschieden Angebote )
Das 4. Treffen ist ein rein bewegliches Treffen … ( jede Teilnehmer entscheidet für sich…. Infos dazu
später )
Das 5. Treffen (die Abschlussbesprechung) klärt inhaltlich die Frage nach dem „Wo und Wie der
Onlinebetreuung“.
Bei Fragen gerne melden . @= krull.silvia@web.de oder Tel. 0591-64903
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

 Selbstverteidigungskurs
 Ich will das NICHT- Lass das SEIN- Nicht mit MIR !!!

 Hallo, fühlst Du Dich angesprochen und bist zwischen 14 und 17 Jahre alt? Dann ist das
 möglicherweise etwas für Dich.
 Der Sportverein bietet bei Interesse einen Selbstverteidigungskurs im Frühjahr 2015
 (Februar/März) an.
 Josef Kaufhold hat auf diesem Gebiet durch seine berufliche Tätigkeit viel Erfahrung und vor
 einigen Jahren schon einmal einen Kurs hier im Ort angeboten.
 Da wir in den Medien leider häufig von Fällen wie Belästigung etc. auch in unserer Umgebung
 hören und lesen, wollen wir Euch in diesem Kurs stark machen.

 Voraussichtlich findet bei ausreichend Interesse der Kurs an einem Samstagvormittag in der
 Turnhalle statt. Bei ca. 8-10 Treffen für je 60 Min werden Inhalte über Körperhaltung, Ausdruck
 etc. vermittelt.
 Kursgebühr 10€ für Mitglieder und 15€ für Nichtmitglieder.

 Bei Interesse bitte melden unter Krull.Silvia@web.de Teilnehmerzahl ca. 20

                  So isses …

                                                                                                                                 27
271 Buschtrommel

                     SV Holthausen-Biene – Tennisabteilung - SV Holthausen-Biene
                     Viele Hände – Schnelles Ende
                     Am Samstag dem 25. Oktober hieß es wieder: „Klar Schiff machen“ auf der Tennisanlage. Alle
                     Mitglieder die ihren Eigenleistungsbeitrag für 2014 noch nicht geleistet hatten, waren herzlich
                     eingeladen unsere Tennisanlage ein wenig winterfest zu machen. Zu früher Stunde um 9:00 Uhr, also
                     quasi nach Sonnenaufgang, trafen sich die Platzwarte und 7 willige Helfer um die Anlage auf
                     Vordermann zu bringen. Es war ein trüber Tag mit Nebel und feuchtem Wetter. Das bekam auch die
                     Pressewartin zu spüren, die obwohl sie keine Eigenleistungen zu erbringen hatte, schon früh die
                     warme Geborgenheit des Hauses verlassen musste um die Aktion zu fotografieren (Ich tat mir auch
                     selber ziemlich leid). Tatsächlich war es aber wirklich schön, schon früh draußen und unterwegs zu
                     sein. Als ich um kurz nach 9:00 Uhr auf der Anlage ankam (mit dem Fahrrad wohlgemerkt!) war die
                     Aktion schon im vollen Gange und viele Besen kehrten das Laub zusammen. Ein schönes Bild.
                     An dieser Stelle möchte der Verein auch unseren unermüdlichen Platzwarten Hermann Spiekermann
                     und Franz–Josef Kersten danken. Sie sorgen die ganze Tennissaison dafür, dass die Plätze
                     spielbereit sind und die Tennisanlage über das ganze Jahr gepflegt wird. Ganz herzlichen Dank an
                     unsere Heinzelmännchen!! Mittlerweile hat die Wintersaison begonnen und die Beiden können sich
                     eine Auszeit gönnen.
+ + + Tennis + + +

                     Fundsachen - SV Holthausen/Biene - Tennisabteilung
                     In den Umkleidekabinen der Tennisabteilung wurden folgende Sachen gefunden:
                     Turnhallenschuhe-weiß - Marke Victory - Größe 41
                     Trainingsjacke-blau-schwarz - adidas - Größe 164
                     Mädchenjacke-pink-kariert - Yigga - Größe 152
                     Bitte bis zum 15. Dezember bei Lucie Rippinger 05907/1681 melden. Danach werden die Fundsachen einem
                     guten Zweck zugeführt.

28
Buschtrommel 271

 BP Lingen wünscht
 ein erfolgreiches Jahr 2015!

BP Europa SE - BP Lingen   Die heutige BP-Raffinerie in Lingen ist seit 60 Jahren ein starker
Raffineriestraße           Partner im Emsland. Als eine der modernsten Raffinerien Deutsch-
49808 Lingen               lands können wir auf unsere hoch qualifizierten Mitarbeiter setzen:
                           Wir verarbeiten jährlich 4,8 Mio. Tonnen Rohöl und stellen neben
www.bplingen.de            Heizöl sowie chemischen Vorprodukten vor allem Kraftstoffe her –
                           für Mobilität weit über die Grenzen des Emslandes hinaus.

                                                                                                 29
271 Buschtrommel

 Voß
 Landtechnisches Lohnunternehmen
 Tr a n s p o r t e · B a g g e r- , E rd a r b e i t e n u n d
 Sandlieferungen

 Voß GmbH & Co. KG
 Gutshof 21
 49744 Geeste/Osterbrock
 Telefon 0 59 07/3 14 + 3 15
 Telefax 0 59 07/73 43
 Handy 01 76/11 44 99 99
 e-Mail info@lohnunternehmen-voss.de

30
Buschtrommel 271

Aktion Ehrenamt
Zur Stärkung des ehrenamtlichen Engagements in der Vereinsbasis ehrt der NFV im Rahmen der vom DFB
initierten „Aktion Ehrenamt“ jährlich Personen, die sich stark gemacht haben für das Vereinsleben.
In diesem Jahr fand die Ehrung am 24.11.2014 im „Haus des Sportes“ in Sögel statt. Die Betreuerin unserer
erfolgreichen A-Juniorinnen-Mannschaft Sandra Burmester wurde in diesem Jahr für langjährige engagierte
Begleitung der Fussball-Mädels geehrt. Sie nahm die Glückwünsche unter anderem von Landrat Herrn
Winter entgegen und betonte, dass sie den Preis stellvertretend für das Team mit Jürgen Gerling und Uwe
Klus entgegennimmt.

                                                                                                            + + + Burmester / Judo + + +
7 Judoka vom SV-Holthausen-Biene beim Gürtelturnier in Wietmarschen vertreten
Beim diesjährigen Gürtelturnier am 22.11.2014 in Wietmarschen waren 7 Judoka der Altersgruppe U12 aus
unserem Verein vertreten. Für Tylor Paalvast, Mats Büscher und Niklas Stolte war es ihr erster Wettkampf.

Sie wurden für ihre Kampfbereitschaft alle drei mir einem hervorragenden 3. Platz in ihrer
Gewichtsklasse belohnt.
(Fortsetzung Seite 33)

                                                                                                                                31
271 Buschtrommel

               Wessels                        Touren
                49744 Geeste • Dalumer Straße 6
                                               GmbH & Co.KG

                                                  Wasch-
                                                  anlage
                                                für Pkw u. Bulli
                                                bis 3,60 m Höhe
                     Omnibusbetrieb
     Kfz-Meisterbetrieb     Freie Tankstelle
     • Telefon (0 59 07) 246     • E-Mail: k.h@wessels-touren.de
     • Telefax (0 59 07) 72 45   • Internet: www.wessels-touren.de

32
Buschtrommel 271

7 Judoka vom SV-Holthausen-Biene beim Gürtelturnier in Wietmarschen vertreten
(Fortsetzung von Seite 31)
Auch Alexander Adam, David Rohoff, und Lukas Heinen konnten sich über 3. Plätze in ihren Pools freuen.
Das einzige Mädchen unseres Vereins, Jana Steinhorst, glänzte mit einem 1. Platz in ihrer Gewichtsklasse.

                                                                                                                                          + + Judo + +
,

         Lukas Heinen, Alexander Adam, Jane Steinhorst, David Rohoff, Niklas Stolte, Matz Büscher, Tylor Paalvast
                                                      Herzlichen Glückwunsch!

                                1                                2                         3                  4                                 5

      Kairos -Großformatplatten
                       ®                                                             markant
                                                                                                    Eleganz       Farbbrillanz
      ... Ihre Ideen sind unsere Aufgabe                                          Individualität    kombinierbar     Vielfältigkeit
                 ... Ihre Wünsche sind unsere Vorgabe
          ... Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel.                                    edel     Stärke         Oberfläche variabel
                         Betonwerke Emsland                                                                       1   Bsp. 120 x 40 cm
                         A. + J. Kwade GmbH & Co. KG                                                              2   Bsp. 70 x 70 cm
                         Bismarckstraße 54 | 48527 Nordhorn                                                       3   Podestplatte (auch beheizt!)
                         Telefon (0 59 21) 83 58-0 | Fax (0 59 21) 83 58-20                                       4   Bsp. 120 x 40 cm
                         www.betonwerke-emsland.de | info@betonwerke-emsland.de                                   5   Bsp. 90 x 90 cm

    Kairos Anzeige1_1.indd 1                                                                                                     11.01.2012 11:20:35
                                                                                                                                                     33
Impressum       271 Buschtrommel
                                                Buschtrommel SV Holthausen-Biene
                                                Herausgeber: Biener Sportwerbung

                                                Redaktion: Hannes Wefers, Andrea Görich-Fischer

                                                Werbung/Druck/Herstellung:
                                                Paul Druck, 49808 Lingen-Biene
           Wir führen:
      Damen- und Herrenmode,                    Fotos:
                                                Andreas Kotte, Doris Leißing, Biener Sportwerbung
           Accessoires
                                                Auflage: 1200 Stück

             Annahme für:                       Anschrift des Vereins:
         Änderungsschneiderei,                  SV Holthausen-Biene e.V.
                                                49808 Lingen, Bienerstraße 65
              Reinigung                         Telefon 0591 9662786
                                                Mo. 10.00 – 12.00 Uhr
                                                Do. 17.00 – 19.00 Uhr
     Für uns selbstverständlich:                Clubraum Telefon 05907 1850

        Kompetente Beratung                     Mitgliedsbeitrag (pro Jahr):
     in angenehmer Atmosphäre                   Familienbeitrag: 120,00 Euro
                                                Einzelbeitrag: 72,00 Euro
                                                Kinder, Jugendliche (ab 18 Jahren mit Schul-,
Margret Saat                  Am Treffpunkt 6   Ausbildungs- oder Studienbescheinigung): 36,00 Euro
Tel. (0591) 71 00 88 6     49808 Lingen-Biene   Passive Mitglieder zahlen weiterhin 48,00 Euro

      Uwe Einhaus · 49744 Geeste-Dalum / Am Rathaus 9 · Tel. 0 59 37/98 69-0

     · Telekommunikation                                   · Fernsehgeräte
     · Mobilfunk                                           · DVD-Technik
                                                           · Satellitentechnik
     · Navigationssysteme
     · Computersysteme                                     · HiFi-Anlagen
     · Zubehör zu allen Bereichen                          · Audio-Geräte

     · Beratung und Verkauf beim                           · Reparaturen aller
       kompetenten Fachbetrieb                               Art schnell, zuverlässig
                           w w w. t e a m e i n h a u s . d e

34
Buschtrommel 271

                           Martin Eixler
              Lenzfeld 16 · 49811 Lingen/Ems
                  Tel.: 05 91 / 9 77 78 42

  Apothekerin Dr. Christel Brenken

           Am Treffpunkt 5
         49808 Lingen-Biene
        Telefon 05 91/6 47 28         Osterbrocker Str. 31 · 49744 Geeste
                                               Tel. 0 59 07/2 30

                                     • Glas- u. Porzellan-Serien
                                           • WMF-Bestecke
         RAT UND HILFE
                                     • Töpfe und Küchenbedarf
       IN ALLEN FRAGEN
                                              • Geschenke
         RUND UM IHRE
                                     Formano · Gilde · Flirt · Nachtmann
          GESUNDHEIT                    Spiegellau und vieles mehr

                                                                            35
271 Buschtrommel
                                                                                                   www.sparkasse-emsland.de

           Unsere Sportförderung:
           Gut für die Jugend.
           Gut für die Region.

                                                                                  
                                                                                  Sparkasse
                                                                                  Emsland
     Als Geldinstitut, das fest mit unserer Heimatregion verwurzelt ist, haben wir auch eine ganz besondere Verpflichtung
     für sportliches Engagement. Ohne unsere Förderung stünden manche Projekte und Spitzenleistungen auf dem Spiel.
     Deshalb sorgen wir auch weiterhin dafür, dass in unserer Region vieles möglich ist und manches besser läuft.
     Wenn’s um Geld geht - Sparkasse.

36
Sie können auch lesen