MAGAZIN N 4 - 100 JAHRE ILO Im Einsatz für die soziale Gerechtigkeit

Die Seite wird erstellt Selina Ulrich
 
WEITER LESEN
MAGAZIN N 4 - 100 JAHRE ILO Im Einsatz für die soziale Gerechtigkeit
MAGAZIN
                                           N° 4
                                           OKTOBER
                                           201 9
                                           DIE MITGLIEDERZEITSCHRIFT
                                           TRANSFAIR.CH

Im Einsatz für die soziale Gerechtigkeit   EIGENSTÄNDIG.

100 JAHRE ILO                              MUTIG.
                                           PERSÖNLICH.
MAGAZIN N 4 - 100 JAHRE ILO Im Einsatz für die soziale Gerechtigkeit
seite | 2

                                             INHALTSVERZEICHNIS

                                                                  transfair

                                                                  Wissenswertes                         04
                                                                  Brücke · Le pont
                                                                  im Einsatz für Arbeitsrechte          19
                                                                  20 Jahre transfair                    20
                                                                  Agenda                                22
                                transfair
                                             05                   Zu guter Letzt «gemeinsam hoch hinaus» 23
                            100 Jahre ILO
                                                                  ÖFFENTLICHER VERKEHR

                                                                  Zukunft der Werkstatt Castione        09

                ÖFFENTLICHER VERKEHR
                                             10
            Im Gespräch mit Thomas Brandt
                                                                  COMMUNICATION

                                                                  Wahlen Personalvertretung cablex      12

                       COMMUNICATION
                                             13
               Verbesserter GAV für cablex
                                                                  ÖFFENTLICHE VERWALTUNG

                                                                  Gesundheitsschutz bei der Grenzwache 15

             ÖFFENTLICHE VERWALTUNG
                                             14
 Vereinbarkeit bei der Armee verbessern!
                                                                  POST/LOGISTIK

                                                                  Erfolg für transfair bei der
                                                                  Zeiterfassung «mytime»                18

                          POST/LOGISTIK
                                             16                   Titelbild
       Der neue Sozialplan Post im Fokus                          © ILO
MAGAZIN N 4 - 100 JAHRE ILO Im Einsatz für die soziale Gerechtigkeit
seite | 3

EDITORIAL
                                LIEBE LESERIN
                                LIEBER LESER
                                Wer zusammenarbeitet, ist klar im Vorteil. Ob in der
                                Arbeitswelt, im Privatleben oder in der Politik:
                                Wenn Menschen versuchen, gemeinsam eine Lösung
                                zu finden, kommen sie weiter als im Alleingang.

                                Deshalb wurde vor zwanzig Jahren transfair gegründet –
                                und vor hundert Jahren die IAO, die Internationale
                                Arbeitsorganisation! Zu ihrem Jubiläum wurde diesen Sommer
                                der Mont Blanc bestiegen. transfair Geschäftsführerin
                                Tanja Brülisauer war dabei.

                                Wie es sich anfühlt, gemeinsam durchzuhalten, aufzustei-
                                gen und das Ziel zu erreichen, schildert sie «zu guter Letzt»
                                auf Seite 23. Zuvor, auf den Seiten 5 bis 7, erzählt Valérie
                                Berset Bircher, Leiterin internationale Arbeitsfragen und
                                ehemalige Vertreterin der Arbeitnehmenden im Ver-
                                waltungsrat von Swisscom, von den Meilensteinen, die seit
                                der IAO-Gründung erreicht wurden, und weshalb die
                                Schweiz starke Verbände braucht.

                                Stark und eigenständig positioniert sich transfair an den
                                Verhandlungstischen: Der Personalverband setzt sich für
                                ein modernes Berufsbild beim Militär sowie beim Gesund-
                                heitsschutz bei der Grenzwache ein – alle Infos finden Sie
                                auf den Seiten 14 und 15. Auf Seite 13 erfahren Sie, was
                                transfair im GAV cablex verbessern konnte. Und auf den
                                Seiten 10 und 11 erleben Sie im Interview mit Thomas Brandt,
                                Leiter Operations bei der SBB, die Sozialpartnerschaft aus
                                nächster Nähe. Auf den Seiten 16 bis 18 lesen Sie von den
               KERSTIN KÖFFEL
                                Verbesserungen, die «mytime 2.0» und der neue Sozialplan
 MITARBEITERIN KOMMUNIKATION
                                der Post enthalten.

                                Dies alles zeigt: nur wer zusammenarbeitet,
                                mit anderen im Gespräch bleibt und die Sichtweise
                                des Gegenübers gelten lässt, hat eine Chance,
                                selbst gehört zu werden.
MAGAZIN N 4 - 100 JAHRE ILO Im Einsatz für die soziale Gerechtigkeit
seite | 4

WISSENSWERTES
KURZINFORMATIONEN ÜBER WICHTIGE AKTIVITÄTEN AUS DEN
BRANCHEN; SIE ZEIGEN, WIE VIEL transfair FÜR SEINE MITGLIEDER
UNTERNIMMT UND AUCH ERREICHT.

                     transfair                                       COMMUNICATION                                      ÖFFENTLICHER VERKEHR
    transfair und Angestellte Schweiz vertiefen                                                                            Schienengüterverkehr stärken
                                                                    GAV NETZINFRASTRUKTUR
    Gespräche über mögliche Zusammenarbeit                                                                         Planzer, Camion Transport, Bertschi und Galliker
                                                          Am 20. August 2018 hat der Bundesrat transfair
   Am 24. Mai 2019 stimmten die Delegierten dem                                                                   bilden die Swiss Combi AG, die sich zu 35 Prozent
                                                         das Recht anerkannt, per 31. Dezember 2019 zum
    Antrag zur Prüfung einer Zusammenarbeit mit                                                                     an SBB Cargo beteiligt. transfair begrüsst die
                                                        GAV der Branche Netzinfrastruktur dazuzugehören.
      Angestellte Schweiz zu. Der Vorstand ent-                                                                   Zusammenarbeit «Strasse/Schiene» und appelliert
                                                         Dieses Recht wurde auch Syna und dem Verband
   schied sich am 20. August 2019, eine Kerngruppe                                                                 gleichzeitig an SBB Cargo, ihre Netzüberprüfung
                                                          der Personalvertretungen der Schweizerischen
    zu gründen. Vertretende von transfair und von                                                                              umsichtig vorzunehmen.
                                                         Elektrizitätswirtschaft gewährt. Bis anhin hat ein
  Angestellte Schweiz prüfen vertieft die möglichen
                                                         Treffen zwischen den Arbeitgebervertretern, der                        Periodische Prüfungen
      Richtungen einer Zusammenarbeit in den
                                                        Vereinigung von Firmen für Freileitungs- und Kabe-        Der Bundesrat bestätigt den Fachkräftemangel bei
  Bereichen Produkte, Organisation und Ressourcen
                                                        lanlagen, dem Schweizer Netzinfrastrukturverband          den Bahnen. Er sieht, das liest man in der Antwort
  und beurteilen, ob eine Kooperation auf organisa-
                                                                   und syndicom stattgefunden.                    auf die Interpellation von transfair Vizepräsident
     torischer und politischer Ebene sinnvoll ist.
                                                                                                                  Thomas Ammann, keinen Bedarf, die periodischen
                                                         An einer zweiten Sitzung definieren die Personal-        Prüfungen für ältere Mitarbeitende zu verändern.
  An der Präsidentenkonferenz vom 31. Januar 2020
                                                        verbände und Gewerkschaften die zukünftige Struk-            Vorzeitige Pensionierungen seien eher auf
     informiert transfair weiter. Bei Fragen steht
                                                        tur und das weitere Vorgehen unter Einhaltung des          belastende Umstände zurückzuführen. transfair
     transfair Geschäftsführerin Tanja Brülisauer
                                                                  Zeitplans. transfair bleibt dran.                       wird das Thema weiterverfolgen.
                    zur Verfügung.

                 POST/LOGISTIK                               ÖFFENTLICHE VERWALTUNG                                MEHR INFOS UNTER transfair.ch

             Wählen Sie Ihre Vertretung                               Schlichtungsstelle ETH
 Wählen Sie bis 8. November 2019 transfair Mitglieder   Der ETH-Bereich richtet derzeit eine Schlichtungss-
   in die Personalkommissionen! Die PeKo-Mitglieder     telle ein, die informiert und berät bei Streitigkeiten,
    sind für transfair wichtige Botschafterinnen und      die in den Bereich des Gleichstellungsgesetzes
    Botschafter vor Ort in den Betrieben und stellen         fallen. transfair begrüsst dieses Vorgehen.                 Impressum
                                                                                                                         Herausgeber: transfair, Hopfenweg 21, 3000 Bern 14,
   durch ihre Arbeit eine Verbindung zu den Gremien                     Lohnverhandlungen                                T 031 370 21 21, magazin@transfair.ch, www.transfair.ch,
             des Personalverbandes sicher.                 Die nächste Lohnverhandlungsrunde findet im                   Mitgliederzeitschrift Personalverband transfair; Redak-
                Danke für Ihre Stimme!                                                                                   tion: Aline Leitner und Kerstin Köffel; Anzeigen:
                                                          November statt. Der Personalverband fordert in
                                                                                                                         transfair; Preis: im Mitgliederbeitrag enthalten;
             Auftakt GAV-Verhandlungen                   beiden Fällen den Teuerungsausgleich und einen                  Erscheinung: 5 Mal pro Jahr; Übersetzungen: Cécile
     Jetzt starten die grossen GAV-Verhandlungen.             Festbetrag als generelle Lohnerhöhung.                     Jacq, www.jacq.ch; Ivano Zannol, www.transterm.ch.
                                                                                                                         Lektorat: Rotstift. Druck: RITZ CROSSMEDIA AG, Bern;
  Nachdem am Branchenkongress 2019 die Leitlinien                            Agroscope                                   Satz: Nadine Lüdi, RITZ CROSSMEDIA AG, Bern. Bilder:
  für die Sozialplan- und GAV-Verhandlungen definiert     Das Eidgenössische Departement für Wirtschaft,                 adragan/Adobe Stock, Brücke · Le pont, ILO, krocken-
  wurden, sind die Forderungen an der Konferenz der         Bildung und Forschung hat die Pläne für das
                                                                                                                         mitte/photocase, Cartoon Robert Métrailler, SBB CFF
                                                                                                                         FFS, Die Schweizerische Post, transfair, fotohansel/Ado-
      Vorstände am 10. September 2019 nochmals           landwirtschaftliche Forschungsinstitut präzisiert.              be Stock, VBS/DDPS, Андрей Яланский/Adobe Stock.
      konkretisiert und mit Erfahrungen aus dem         Die personellen Konsequenzen bleiben vorerst unklar.             WEMF-beglaubigte Auflage 2018: 8304 Ex. Für unver-
            Einzelfall-Alltag ergänzt worden.              transfair beobachtet das Projekt aufmerksam.                  langt eingesandte Texte und Fotos wird die Verantwor-
                                                                                                                         tung abgelehnt.

EIGENSTÄNDIG.
MUTIG.
PERSÖNLICH.
MAGAZIN N 4 - 100 JAHRE ILO Im Einsatz für die soziale Gerechtigkeit
tra nsfa i r                                                seite | 5

#100ILO
                                 ANERKENNUNG
                                 DER SOZIALEN
                                 GERECHTIGKEIT
                                 TEXT: ALBANE BOCHATAY,
                                 WISSENSCHAFTLICHE MITARBEITERIN

                transfair setzt sich täglich für den Schutz
                der Arbeitnehmerrechte im Service Public
                der Schweiz ein. Was transfair auf nationa-
                ler Ebene tut, macht die ILO (Internationale
                Arbeitsorganisation) auf globaler Ebene.
                Als älteste Organisation der Vereinten
                Nationen setzt sie sich für soziale Gerech-
                tigkeit ein. Wie auch transfair feiert die
                ILO dieses Jahr ein Jubiläum.

               2019 ist das Jahr der Jubiläumsfeiern. Die ILO
               feiert ihr 100-jähriges Bestehen; transfair sein
               offiziell 20-jähriges und inoffiziell sein 100-jähri-
               ges. transfair nutzt diese Gelegenheit, um die
               Bedeutung dieser Organisation und deren Erfol-
               ge zu ehren. Obwohl die Wirkungsebene – bei
               transfair die ganze Schweiz, bei der ILO die gan-
               ze Welt – unterschiedlich ist, verfolgen beide
               Organisationen ein gemeinsames grosses Ziel:
               soziale Gerechtigkeit.

               Herzlichen Glückwunsch!
               Der Generalstreik vom 12. November 1918 stellte
               einen gewerkschaftlichen Wendepunkt dar. In
               den folgenden Jahren wurden erste Gesamtar-
               beitsverträge (GAV) und Möglichkeiten zum so-
               zialpartnerschaftlichen Dialog ins Leben gerufen.
               Und so entstanden auch die vier Gründerorgani-
               sationen, von denen drei 1999 zu transfair fusio-
               niert haben. Mehr zur Erfolgsgeschichte von
               transfair erfahren Sie auf den Seiten 20 und 21.

               Der Friedensvertrag von Versailles setzte 1919
               dem Ersten Weltkrieg ein Ende. Die ILO wurde
               im Rahmen dieses Friedensvertrages ins Leben
               gerufen. Ihre Gründung verkörpert die Idealvor-
               stellung nach universellem und dauerhaftem
               Frieden, beruhend auf sozialer Gerechtigkeit.

               Diesem Ziel hat sich die ILO – auch 100 Jahre
               nach ihrer Gründung – immer noch verschrieben.
               Eine kleine Gruppe aus Vertreterinnen und
MAGAZIN N 4 - 100 JAHRE ILO Im Einsatz für die soziale Gerechtigkeit
seite | 6

WAS transfair AUF NATIONALER EBENE TUT, MACHT
DIE ILO AUF GLOBALER EBENE.

Vertretern der Regierung, der Arbeitgeber        transfair hat sich mit ihr zum Austausch      Du hast Anfang September mit Regie-
und der Arbeitnehmenden hat die Herausfor-       getroffen und einige Fragen zu der ILO        rungs-, Arbeitgeber- und Arbeitnehmer-
derung angenommen, den Mont Blanc zu er-         und ihrem Engagement gestellt:                vertretern aus der Schweiz und aus
klimmen. Dies als Zeichen dafür, dass man                                                      Frankreich den Mont-Blanc bestiegen.
nur gemeinsam stark ist und grossartige Din-     Valérie, was bedeutet für dich das            Erzähl mehr davon …
ge nur zusammen erreicht werden können.          100-Jahre-Jubiläum der ILO?
Wie Tanja Brülisauer, die Geschäftsführerin                                                    Dieses ehrgeizige Projekt umzusetzen,
von transfair, dieses einzigartige Erlebnis      Das 100-Jahre-Jubiläum der ILO ist eine       war nicht ganz einfach. Es mussten
empfunden hat, lesen Sie auf der Seite 23.       einzigartige Gelegenheit, die Bedeutung       Arbeitnehmer-, Arbeitgeber- und Regie-
                                                 der ILO für die Schweiz und für die Welt      rungsvertreter gefunden werden, die be-
Mit von der Partie war auch Valérie Berset       zu zeigen. Die Arbeit der Schweiz soll        reit waren, sich zu engagieren, zu trainie-
Bircher, Leiterin internationale Arbeitsfragen   auch dazu beitragen, landesweit Informa-      ren und sich in diesem Abenteuer gegen-
und Mitglied der Direktion für Arbeit beim       tionen über die Tätigkeit der ILO zu ver-     seitig zur Seite zu stehen. Ich habe zuge-
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO). Sie     breiten. 1919 wollten die Gründer der ILO     sagt, weil das Projekt für mich eine gros-
ist ein altbekanntes Gesicht bei transfair,      verhindern, dass die Russische Revolution     se symbolische Bedeutung hat: eine drei-
war sie doch lange im Verwaltungsrat von         von 1917 die Arbeiterschaft ansteckt. 2019    gliedrige Seilschaft mit einem gemein-
Swisscom die Stimme der Arbeitnehmenden.         herrschen Umbrüche in der Arbeitswelt         samen Ziel und mit gegenseitiger Hilfe-
                                                 und unseren Gesellschaften aufgrund von       leistung, um den Schwierigkeiten zum
                                                 Globalisierung und Digitalisierung vor. Im    Trotz den Gipfel zu erreichen.
                                                 Bereich der sozialen Gerechtigkeit muss
                                                 eine Antwort auf die Verunsicherungen         Diese Erfahrung war nicht nur körperlich,
                                                 und die Unzufriedenheit gefunden wer-         sondern vor allem aus menschlicher Sicht
                                                 den; dafür muss die ILO sorgen.               besonders bereichernd und es können etli-
                                                                                               che Lehren daraus gezogen werden: Wenn
             WAS IST ILO?                        Wo bist du als Leiterin internationale        wir ein gemeinsames Ziel haben und unse-
                                                 Arbeitsfragen und Mitglied der Direk-         re Kräfte vereinen, meistern wir grosse He-
  ILO steht für International Labour Or-         tion für Arbeit beim SECO bei diesem          rausforderungen. Ausserdem verkörpert es
  ganization; auf Deutsch Internationale         100-Jahre-Jubiläum der ILO dabei?             den «Tripartismus» (Arbeitnehmer, Arbeit-
  Arbeitsorganisation (IAO). Sie ist eine                                                      geber, Regierungen), den Dialog und die
  Sonderorganisation der Vereinten Nati-         Seit Anfang des Jahres haben in der           Partnerschaft, und ich bin überzeugt, dass
  onen und für die Förderung der sozialen        Schweiz eine ganze Reihe von Ereignissen      dies die Lösung für die Zukunft der Arbeit
  Gerechtigkeit sowie der Menschen- und          zur Feier dieses speziellen Anlasses statt-   ist. Zu guter Letzt war es auch eine sehr
  Arbeitsrechte zuständig. Die Schweiz ist       gefunden. Ich habe an verschiedenen na-       schöne persönliche Erfahrung, weil ich mit
  Gründungsmitglied (1919) der ILO, die          tionalen und internationalen Events teil-     Tanja Brülisauer, Geschäftsführerin des
  ihren Sitz in Genf hat. Die ILO vertritt       genommen. Für unser Land war der              Personalverbands transfair, geklettert bin.
  187 Mitgliedstaaten. Der Austausch über        Höhepunkt der Feierlichkeiten die Inter-
  die diversen Themen findet zwischen            nationale Arbeitskonferenz, die von der       Rückblickend betrachtet, was sind die
  den Regierungen, Arbeitgebern und Ar-          Schweiz geleitet wurde.                       bedeutendsten Fortschritte, die die ILO
  beitnehmenden statt.                                                                         in den letzten 100 Jahren erreicht hat?
                                                 Die Anwesenheit von zwei Bundesräten,
  Dieses Jahr wird die ILO 100 Jahre alt.        Alain Berset und Guy Parmelin, zeugte         Die ILO hat erst die Industrialisierung be-
  Die Meilensteine der letzten 100 Jahre         von der Verbundenheit der Schweiz mit         gleitet, dann die Globalisierung. Sie hat uni-
  sind beispielsweise Standards für den          dieser Organisation. Bis Ende 2019 wer-       verselle Sozialvorschriften entwickelt, die
  Mutterschutz, den Schutz für temporäre         den noch andere Aktivitäten stattfinden,      auch die Schweiz beeinflussen. Mit ihren
  Angestellte oder Altersgrenzen für be-         damit die Welt noch mehr von der ILO und      Normen und ihrem Kontrollsystem hat die
  stimmte Arbeiten.                              ihrer Arbeit erfährt.                         ILO zu mehreren Fortschritten beigetragen.
MAGAZIN N 4 - 100 JAHRE ILO Im Einsatz für die soziale Gerechtigkeit
tra nsfa i r                                                                                                                            seite | 7

                                                                                                   JEAN-JACQUES ELMIGER, VALÉRIE BERSET BIRCHER UND
                                                                                             BUNDESRAT GUY PARMELIN AN DER ILO-JUBILÄUMSKONFERENZ.

 Für die Schweiz ist hier zum Beispiel         Die Herausforderungen sind in der Schweiz     Im Einsatz für gute Arbeitsbedingungen
 der Mutterschaftsschutz erwähnenswert.        und im Ausland die gleichen. Die Arbeits-     In der Schweiz üben die Gewerkschaften erst
 Zahlreiche ILO-Normen in den Bereichen        welt durchläuft tiefgreifende Veränderun-     seit Beginn des 20. Jahrhunderts Einfluss auf
 soziale Sicherheit und Arbeitsmarktpolitik    gen, nicht nur aufgrund der Digitalisie-      den Staat und die Gesellschaft aus. Gewerk-
 garantieren ein Schutzniveau, das nicht       rung, sondern auch aufgrund der Bevöl-        schaftliche Erfolge sind beispielsweise:
 unterschritten werden kann. In der interna-   kerungsentwicklung, des Klimawandels und      • Die Einführung von drei Wochen Ferien
 tionalen Politik sind Erfolgsgeschichten      der Globalisierung.                             1964, ab 1984 vier Wochen.
 der ILO beispielsweise die Entwicklung der                                                  • Die Einführung der AHV 1948.
 freien Gewerkschaften in Polen in den         Die ILO musste sich auch dieser Frage an-     • Die Einführung des Krankentaggelds 2004.
 1980er-Jahren oder die Bekämpfung der         nehmen, was sie mit einer Jahrhundert-        • Die Einführung von höheren Familienzula-
 Zwangsarbeit in Myanmar seit 2000. Ohne       erklärung zur Zukunft der Arbeit getan          gen 2006.
 soziale Gerechtigkeit gibt es keinen dauer-   hat. Die Erklärung fördert einen am Men-
 haften Frieden. Die ILO hat dies wiederholt   schen orientierten Ansatz mit drei Stoss-     Wir stehen heute sowohl auf lokaler als
 bewiesen.                                     richtungen: in das Humanpotenzial und         auch auf globaler Ebene vor grossen Her-
                                               die Bildung investieren, in die Institutio-   ausforderungen: die Gleichstellung von Frau
 In der Schweiz ist die Digitalisierung ein    nen des Arbeitsmarkts investieren und         und Mann, die Digitalisierung, das lebens-
 Schwerpunktthema in der Entwicklung           eine Politik verfolgen, die ein günstiges     lange Lernen und der soziale Schutz.
 der Arbeitswelt und der Arbeitsformen.        Umfeld für nachhaltige Unternehmen,           Soziale Fortschritte sind das Ergebnis ge-
 Digitalisierung ist auch international        für wirtschaftliches Wachstum und für         meinsamer Anstrengungen. Um es mit den
 eine Herausforderung. Welche Paralle-         menschenwürdige Arbeit für alle fördert.      Worten von Valérie Berset Bircher auszudrü-
 len siehts du zwischen den Auswirkun-         Das Thema des lebenslangen Lernens            cken: «Der Schutz der Arbeitsrechte kann
 gen in der Schweiz und im Ausland?            und der Fortbildung ist eine globale Her-     eine «Seilschaft» mit einem gemeinsamen
                                               ausforderung.                                 Ziel und mit gegenseitiger Hilfeleistung gut
                                                                                             gebrauchen.»
MAGAZIN N 4 - 100 JAHRE ILO Im Einsatz für die soziale Gerechtigkeit
Das C-Klasse T-Modell.
Never stop improving.
Mit seiner sportlichen Eleganz, den Mercedes-Benz Assistenz-Systemen
und den effizienten Motoren unterstützt es Ihren Vorwärtsdrang.
Profitieren Sie jetzt bei allen Modellen von attraktiven Spezialkonditionen,
exklusiv für die Mitglieder von transfair. www.mercedes-benz.ch/transfair
MAGAZIN N 4 - 100 JAHRE ILO Im Einsatz für die soziale Gerechtigkeit
ÖFFENT L I C H E R V E R K E H R                                                                                                                seite | 9

OFFICINE
                                                                                                                     HEUTE BELLIN-
                                                                                                                     ZONA, MORGEN
                                                                                                                     CASTIONE
                                                                                                                     TEXT: GERARDINA FURLANI,
                                                                                                                     REGIONALSEKRETÄRIN REGION SÜD

DIE NEUE WERKSTATT VON CASTIONE – EINE ZUKUNFTSWEISENDE CHANCE.

  PROVISORISCHE VISUALISIERUNG DER WERKSTATT CASTIONE.

 Das Projekt, die Werkstatt von                          Mit diesem zukunftsweisenden Schritt be-       • Im Tessin sollen die Vorbereitungen und
 Bellinzona nach Castione zu verlegen,                   steht die Chance des Tessins darin, mit neu-     die Zurverfügungstellung aller notwendi-
 wo eine avantgardistische Werkstatt                     en Arbeitsplätzen wettbewerbsfähig zu sein       gen Kompetenzen über den Betrieb der
 entstehen wird, wurde aus folgendem                     und junge Menschen in der Region zu halten.      neuen Werkstatt frühzeitig geplant und
 Grund realisiert: In naher Zukunft wird                 Parallel gilt es, in der Übergangsphase das      implementiert werden, damit das
 neues Rollmaterial in Betrieb genommen,                 vorhandene Know-how sicherzustellen.             Personal sofort und reibungslos operativ
 dessen Kompositionen über 200 m lang                                                                     sein kann.
 sein werden. In der jetzigen Werkstatt                  Forderungen an die SBB                         • Der Personalkommission (PeKo) soll es
 in Bellinzona ist die Wartung mit viel                  Im Zusammenhang mit dieser Entwicklung           möglich sein, ein Mitspracherecht be-
 zusätzlichem Aufwand verbunden, da                      fordert transfair:                               treffend Schulung zu haben. Das Personal
 das Gebäude die Bedürfnisse nicht erfüllt.              • Die neue Officina genügend gross bauen,        wird von wichtigen beruflichen Umschu-
 Mit der neuen Werkstatt wird man sich                     damit die SBB auch für Drittgeschäfte          lungen betroffen sein und muss entspre-
 auf die effektive Wartung konzentrieren                   gewappnet ist.                                 chend unterstützt und begleitet werden.
 können.                                                 • Der Kündigungsschutz ist aufrechtzu-         • Die PeKo soll in die Planung und Realisie-
                                                           erhalten und im nächsten GAV                   rung der sozialen Räumlichkeiten
                                                           vorzusehen.                                    miteinbezogen werden.
Die Eindrücke                                            • In den Verhandlungen für den
Dieses neue Werk wird im Tessin vor allem                  kommenden GAV muss die neue                  Positiver Blick in die Zukunft
von den Jugendlichen und der jüngeren Er-                  Werkstatt miteinbezogen werden.              Die Atmosphäre ist positiv, es gibt gute
werbsbevölkerung als sehr positiv gesehen.               • Das Konto des Digitalisierungsfonds der      Ideen und die Menschen sind konstruktiv
Junge Menschen bleiben im Tessin und tra-                  SBB und deren Sozialpartner für die          und proaktiv. Jetzt liegt es an der jüngeren
gen wesentlich zum wirtschaftlichen Wachs-                 Finanzierung der Digitalisierung soll auch   Generation und an allen Akteuren, den
tum des Tessins bei, da sie in neuen Berufen               die Kosten für die Schulung und Umschu-      Grundstein für eine neue Werkstatt zu legen.
beschäftigt werden können, die eine futuris-               lung des Personals decken, das sich mit      transfair wird den Prozess eng begleiten und
tische Arbeitsweise (Digitalisierung) und neue             sämtlichen neuen Technologien sowie          steht seinen Mitgliedern für Fragen gerne
Technologien umfassen.                                     den neuen Systemen befassen wird.            zur Verfügung.
MAGAZIN N 4 - 100 JAHRE ILO Im Einsatz für die soziale Gerechtigkeit
seite | 10

CONNEXIO
                                                                                                          IM INTERVIEW
                                                                                                          MIT THOMAS
                                                                                                          BRANDT
                                                                                                          TEXT: BRUNO ZELLER,
                                                                                                          BRANCHENLEITER ÖFFENTLICHER VERKEHR

                                                                                            «O» setzt in jedem Bereich auf Datenerhe-
                                                                                            bung, -analyse und -vernetzung. Mit der
                                                                                            Standardisierung von Flotte, Systemen,
                                                                                            Produkten und Prozessen soll eine Effi-
                                                                                            zienzsteigerung von 25 Prozent bis 2030
                                                                                            drin liegen. transfair liest beispielsweise
                                                                                            von reduzierten Durchlauf- und Stillstand-
                                                                                            zeiten oder von flexiblem und kostengüns-
                                                                                            tigem Unterhalt. Ist «ConnexiO» ein weite-
                                                                                            res Abbauprogramm?

                                                                                            «ConnexiO» ist sicher kein Abbauprogramm!
                                                                                            Unser Personal und sein Wissen sind das Fun-
                                                                                            dament für den erfolgreichen Betrieb und die
                                                                                            erfolgreiche Instandhaltung. Dieses Wissen
                                                                                            zu vernetzen und zusätzlich mit Daten zu er-
                                                                                            gänzen, ist der Grundgedanke von «ConnexiO».
                                                                                            Neue Technologien ermöglichen, dass wir den
                                                                                            Zustand unserer Flotten noch besser kennen.
                                                                                            Diese Information können wir unseren Mitar-
                                                                                            beitenden bereits zur Verfügung stellen, bevor
                                                                                            der Zug in der Instandhaltungsanlage oder
                                                                                            am Reinigungsort ankommt. Die Vorberei-
                                                                                            tung für die notwendigen Arbeiten kann vor-
                                                                                            her erfolgen – teilweise sogar automatisiert.
THOMAS BRANDT                                                                               So können unsere Mitarbeitenden direkt mit
                                                                                            ihrer Arbeit beginnen, sobald der Zug da ist.
                                                                                            Langwierige Diagnose und Sucharbeiten fal-
                                           Thomas, bis 2025 will «O» 100 Millionen          len weg. Damit erzielen wir zwei Effekte:
 Seit am 1. April 2019 diverse Bereiche    Franken in die digitale Transformation in-
 unter «O» zusammengeführt wurden,         vestieren. Bei einigen Digitalisierungspro-      • Wir wollen die Fähigkeiten unserer Mitar-
 ist Thomas Brandt verantwortlich          jekten war der Erfolg ja bisher durchzogen.        beitenden effektiv einsetzen. Mitarbeiten-
 für ein gutes Drittel der SBB-            Wie und wo investiert «O» dieses Geld?             de der Instandhaltung können sich so auf
 Mitarbeitenden. Ein sicherer, reibungs-                                                      Reparaturen oder Instandhaltungsarbei-
 loser und pünktlicher Betrieb sowie       Bereits seit Jahren investieren wir eine ähn-      ten konzentrieren. Langes Materialsuchen
 einwandfreie und saubere Züge             liche Summe in die Weiterentwicklung unse-         und Problemfinden fällt weg.
 für die Fahrgäste sind das Ziel.          rer IT-Systeme. Damit stellen wir sicher, dass   • Gleichzeitig können wir in derselben Zeit
 transfair hat sich mit Thomas Brandt,     unsere Mitarbeitenden immer die richtigen          in den bestehenden Anlagen mehr Züge
 Leiter «O», unterhalten, um die           und wichtigen Informationen für ihre Arbeit        instand halten oder reinigen.
 Perspektiven mit «ConnexiO» und           haben. Zum Beispiel können heute die Mit-
 die aktuelle Situation auch aus Sicht     arbeitenden in der Instandhaltung per Tablet     Aber eines steht fest: Unsere Flotte wird in
 der Mitarbeitenden zu beleuchten.         die Störungen auf einem Wagen abrufen            den nächsten Jahren grösser. Damit steigt
                                           und haben darauf auch die dafür notwendi-        auch der Bedarf an Mitarbeitenden, den wir
                                           gen Aufträge und Arbeitsdokumente.               auch so geplant haben.
ÖFFENT L I C H E R V E R K E H R                                                                                                       seite | 11

«CONNEXIO SOLL WISSEN VERNETZEN UND
MIT ZUSÄTZLICHEN DATEN ERGÄNZEN.»

Unser Ziel ist es, unsere Ressourcen am rich-      Motivierte und fähige Mitarbeitende sind        tion «Unterhalt Rollmaterial» haben wir bei
tigen Ort richtig einzusetzen, damit wir als       die Grundvoraussetzung, damit die neue          der Weiterentwicklung Personenverkehr den
Bahn auch langfristig attraktiv sind und un-       Strategie umgesetzt werden kann. Wel-           richtigen Schritt für die Verbesserung der In-
seren Kunden ein gutes Reiseerlebnis er-           che Kompetenzen braucht «O» in den Be-          standhaltung umgesetzt. Somit arbeiten die
möglichen können.                                  reichen und wie erfolgt der Kompetenz-          Instandhaltungstechnikerinnen und -techni-
                                                   umbau? Und wie ernst ist es «O» mit der         ker, die für Revisions- und Modernisierungs-
Der Personaleinsatz soll in allen Bereichen        Verschmelzung des Lokführerberufes mit          projekte sowie die Komponentenaufarbei-
(bedarfs-)optimiert werden. Für transfair          der Kundenbegleitung und mit Bordrestau-        tung in den Werken Yverdon und Olten
heisst dies, dass immer mehr Arbeiten              rant-Mitarbeitenden?                            verantwortlich sind, unter der gleichen Lei-
nur nach Bedarf ausgeführt werden. Was                                                             tung. Mit dieser logischen Zusammenarbeit
heisst das für die Anzahl Stellen und die          Wie schon vorher erwähnt – unsere Mitarbei-     wollen wir zuverlässige und sichere Züge
Flexibilisierung der Anstellungen bei «O»?         tenden und ihr Wissen sind das Fundament        bereitstellen.
Und was für die externen Mitarbeitenden?           für unseren Bahnbetrieb und die Instandhal-
                                                   tung. Aber eine pauschale Antwort zu den        Ist die geplante neue Officina in Castione
Bedarfsoptimiert heisst nicht weniger; son-        zukünftigen Kompetenzen gibt es nicht. Wir      genügend gross geplant, um auch weitere
dern an der richtigen Stelle und mit der           untersuchen jede Berufsgruppe und analy-        Geschäfte akquirieren zu können?
grösstmöglichen Wirkung für den Kunden.            sieren, welche Kompetenzen diese zukünftig
Klar ist auch, dass wir bei der Sicherheit kei-    benötigen. Die dazu notwendigen Massnah-        Schlussendlich hat unser Geschäft Priorität.
nerlei Kompromisse machen.                         men, wie die Ausbildung für neue Fähigkei-      Und ja, wir haben einen Anteil externer Ge-
                                                   ten sowie die Rekrutierung neuer Mitarbei-      schäfte geplant. Aber Planung alleine reicht
Es macht aber auch keinen Sinn, in einem Zug       tenden, werden anschliessend definiert.         nicht. Diese Kunden müssen wir zuerst ge-
Unterhalts- oder Reinigungsarbeiten durchzu-       Gleichzeitig analysieren wir bezogen auf        winnen. Und das ist nicht einfach, denn es
führen, nur weil es ein Plan vorschreibt. In der   jede strategische Stossrichtung, was das für    gibt viel Wettbewerb und in Europa viele
Reinigung heisst das: Weil wir neu den Ver-        die jeweilige Berufsgruppe bedeutet und         Überkapazitäten.
schmutzungsgrad kennen und diese Informa-          welche Massnahmen dazu notwendig sind.
tion dem Personal zur Verfügung stellen, ent-      Ich kann heute sagen, jedes Berufsbild wird     Wie empfindest du die Zusammenarbeit
scheidet es selbst, wo es den Schwerpunkt          sich verändern. Aber ich kann nicht die         mit transfair?
seiner Arbeit legt und wo es den grössten          nächsten 20 Jahre voraussehen. Fest steht,
Wert für den Kunden sieht. Ein Zugreiniger         wir benötigen auch in Zukunft kompetentes       Die wertvolle Zusammenarbeit mit transfair
oder eine Zugreinigerin sieht z.B. auf seinem      Personal. Wichtig dabei bleiben zwei Dinge:     ist für mich auch in Zukunft sehr wichtig. Ich
oder ihrem Tablet, dass Wagen 3 und 4 sehr                                                         erwarte, dass sich transfair bei der Weiter-
stark verschmutzt sind, und entscheidet, die-      • Die Sicherheit unserer Kunden                 entwicklung von «O» für die Personalanlie-
se zu reinigen anstelle des ganzen Zuges.            bleibt oberstes Prinzip.                      gen – unter Berücksichtigung der unterneh-
                                                   • Unsere Berufe müssen attraktiv bleiben.       merischen Sichtweise – transparent und fair
Dazu braucht es nach wie vor gut ausgebil-                                                         einsetzt.
dete Mitarbeitende. Etwaige Spitzen in der         Wo steht «O» im Aufbau der Kompetenzen
Instandhaltung oder auch Reinigung decken          in den Werkstätten? Nach der für einen
wir mit Temporärarbeitenden.                       Teil der Mitarbeitenden unglücklichen
                                                   Organisationsanpassung und Einführung
Gleichzeitig halten wir uns an die mit den         von Levels bei den Technikern und techni-
Personalverbänden und Gewerkschaften ge-           schen Assistenten?
troffene Abmachung, dass wir SBB-weit                                                              SCANNEN SIE DEN
höchstens 4 Prozent Temporärarbeitende             Ich erachte die Anpassungen als folgerichtig.   QR-CODE UND LESEN SIE
                                                                                                   DAS GANZE INTERVIEW
vom gesamten Personalbestand einsetzen.            Denn mit der Schaffung der neuen Organisa-      MIT THOMAS BRANDT.
seite | 12

WA HLEN
                                                                                                                           cablex: WÄHLEN
                                                                                                                           SIE IHRE
                                                                                                                           VERTRETUNG
                                                                                                                           TEXT: ROBERT MÉTRAILLER,
                                                                                                                           BRANCHENLEITER COMMUNICATION

DIE KANDIDIERENDEN VON transfair HABEN IHRE STIMME VERDIENT.

                                                                                                             Die aktuelle PV besteht aus 4 Personen und
                                       YVAN BARBEY

                                                            Die Übernahme von ca. tausend                    muss durch 4 neue Mitglieder aus dem Be-
                                                            Swisscom-Mitarbeitenden von                      reich CFS ergänzt werden. Jede Region, also
                                                            Customer Field Service (CFS) durch               Ost, Mitte, West und Süd, wird durch eine zu-
                                                            cablex erfordert eine Verstärkung                sätzliche Person vertreten.
                                                            der Personalvertretung (PV).
                                                            transfair schlägt mehrere kompetente             Wahlprozedere kurz erklärt
                                                            Personen zur Wahl vor.                           Seit 21. Oktober 2019 sind die Namen der Kan-
                                                                                                             didierenden bekannt. Zwischen 4. November
                                                                                                             und 2. Dezember 2019 können Sie Ihre Ver-
                                                           Um ihre Rolle wahrzunehmen, muss die PV           tretung und Ihren direkten Draht ins Ma-
                                                           strukturiert werden. Die Mitglieder der PV sind   nagement von cablex per E-Voting wählen.
                                                           der direkte Draht zwischen Personal und Ma-       Das Wahlresultat wird am 3. Dezember 2019
                                                           nagement. Ihr Aufgabengebiet ist vielfältig:      bekannt gegeben. Die neue PV tritt ihr Amt
                                                                                                             am 1. Januar 2020 an.
                                                           • Sie nehmen Anliegen, Wünsche und
                                                             Kritiken der Mitarbeitenden entgegen            Sie sind dran!
                                                             und vertreten diese gegenüber dem               Unterstützen Sie die Kandidierenden von
                                                             Management.                                     transfair. Wählen Sie Ihre Kollegen, die
                                                           • Sie haben in vielen Themenbereichen             bereit sind, sich für Sie zu engagieren! Herz-
                                                             direkte Mitspracherechte.                       lichen Dank für Ihre Stimme.
                                                           • Sie kommen ihren Aufgaben gemäss
                                                             den Bestimmungen des GAV über das
                                                             Mitwirkungsrecht nach.
            FÜR DETAILS ZU DEN
        KANDIDIERENDEN VON transfair
         SCANNEN SIE DEN QR-CODE.                          Wieso wird (schon wieder) gewählt?
                                                           Weil cablex Swisscom SAS-CFS übernommen
                                                           hat, steigt die Zahl der Mitarbeiterinnen und
                                                           Mitarbeiter von cablex von 1400 auf neu 2400
                                                           Personen.
                                       THOMAS KAGERBAUER
CO MMU NIC AT I O N                                                                                                                  seite | 13

CABLEX
                                                                                                             VERBESSERTER
                                                                                                             GAV

                                                                                                             TEXT: ROBERT MÉTRAILLER,
                                                                                                             BRANCHENLEITER COMMUNICATION

MEHR ZEIT FÜR MITWIRKUNG                                             UND FORTBILDUNG.

                                                Freistellung für Fortbildung                    Sie stärken das Mitwirkungsrecht erheblich.
 transfair hat die Überführung des              Anstatt den Personalvertretungsmitgliedern      Um dieses in vollem Umfang ausüben zu
 Customer-Field-Service-Personals zu            eine bestimmte Anzahl von Tagen pauschal        können, müssen die Personalvertretenden
 cablex zum Anlass genommen,                    zur Verfügung zu stellen, ist nun eine Frei-    ausreichend Zeit haben, entsprechend kom-
 verbesserte Bestimmungen im GAV                stellung im Verhältnis zum Beschäftigungs-      petent sein und eine angemessene Ausbil-
 cablex zu verlangen.                           grad vorgesehen.                                dung erhalten.

                                                Der Präsident der Personalvertretung darf       Notwendige Weiterbildung
Die Verhandlungen haben Früchte getragen.       Tage im Ausmass von 30 Prozent seines Be-       Ab dem Jahr 2021 haben die Mitarbeitenden
Der GAV cablex enthält einige deutliche Ver-    schäftigungsgrades für Personalvertretungs-     Anspruch auf fünf Tage Weiterbildung pro
besserungen, von denen das Personal profi-      tätigkeiten nutzen. Der Vizepräsident verfügt   Jahr, anstatt der bisherigen drei Tage. Mit
tiert.                                          über 20 Prozent und die anderen über 10 Pro-    dieser Massnahme orientiert sich cablex an
                                                zent. Diese Freistellungszeiten umfassen auch   Swisscom und setzt ein starkes Zeichen. Da-
Zwei zusätzliche Tage                           Aus- und Weiterbildungen – ausser für neue      mit das Unternehmen erfolgreich ist und
Firmenvorstandsmitglieder haben Anrecht         Mitglieder, die im ersten Amtsjahr Anspruch     bleibt, braucht es kompetentes Personal –
auf maximal zehn bezahlte Freistellungsta-      auf zwei zusätzliche Fortbildungstage haben.    die Verantwortung für die notwendige Wei-
ge pro Jahr für Gewerkschaftsarbeit. Alle an-                                                   terbildung der Beschäftigten müssen sich
deren Arbeitnehmenden, die Mitglied einer       Starke Mitwirkung                               beide Seiten teilen. Jede Mitarbeiterin und
Vertragsgewerkschaft sind, erhalten maxi-       Diese neuen, verbesserten Bestimmungen          jeder Mitarbeiter muss proaktiv sein und
mal vier bezahlte Freistellungstage. An die-    werten die Rolle jener Mitarbeitenden auf,      sich Gedanken über die eigene persönliche
sen dürfen sie Firmenkonferenzen oder Ge-       die sich für ihre Kolleginnen und Kollegen      und berufliche Entwicklung machen.
werkschaftsversammlungen besuchen.              engagieren.
seite | 14

ARMEE
                                                                                                             VEREINBARKEIT
                                                                                                             VERBESSERN

                                                                                                             TEXT: MATTHIAS HUMBEL,
                                                                                                             BRANCHENLEITER ÖFFENTLICHE VERWALTUNG

ES IST ZEIT FÜR MODERNERE ARBEITSBEDINGUNGEN IN DER ARMEE.

                                               Attraktivität steigern                           die sich nach dem dienstlichen Bedarf rich-
 Im September hat das Parlament vom            Die Gründe sind bei Miliz und Berufsmilitär      ten, heute noch notwendig? Besonders at-
 Bericht des Bundesrates zur Weiterent-        ähnlich: Ein Aspekt ist die mangelnde Attrak-    traktiv für Arbeitnehmende sind sie jeden-
 wicklung der Armee Kenntnis genommen.         tivität einer Tätigkeit für die Armee. Deshalb   falls nicht.
 Dieser weist Handlungsbedarf bei der          sind erste Verbesserungsschritte vorgese-
 Attraktivität der Armee aus – nicht nur       hen, die transfair wichtig und zeitgemäss        Neuer Wind im Departement
 bei der Miliz, sondern auch beim Berufs-      findet: Militärische Ausbildungen sollen         Bereits im Mai hat transfair mit Bundesrätin
 militär. Für transfair ist das die richtige   auch an zivile Ausbildungen anerkannt wer-       Viola Amherd diskutiert. Die Verteidigungs-
 Schlussfolgerung.                             den; zudem gibt es finanzielle Beiträge zur      ministerin hat den Modernisierungsbedarf
                                               zivilen Bildung.                                 erkannt und will die nötigen Veränderungen
                                                                                                umsetzen. Die eingeleiteten Schritte weisen
Die Armee hat ein Attraktivitätsproblem.       Auch das Berufsbild des Berufsmilitärs wird      in die richtige Richtung. Nun braucht die
Dies zeigt sowohl der Bericht des Bundesra-    überarbeitet. Für transfair ist klar, dass es    Armee den Mut, diesen Pfad konsequent
tes, den das Parlament in der Herbstsession    einen grossen Schritt vorwärts braucht, um       weiterzugehen.
zur Kenntnis genommen hat, als auch die        den Beruf für Jüngere attraktiv zu machen.
im September publizierte Armeeauszählung       Modelle wie Teilzeitarbeit oder Homeoffice       transfair wird an Sounding Boards zur Be-
2019. Die Bestände an Rekruten und Solda-      müssen genutzt werden können.                    rufsbild-Überarbeitung teilnehmen und sich
ten liegen unter den Sollwerten zurück und                                                      dort für moderne Arbeitsbedingungen stark
sogar bei den Kadern fehlt es auf einigen      Die Einschränkungen im Privatleben, die von      machen.
Stufen an Milizpersonal. Der Unterbestand      den heutigen Berufsmilitärs in Kauf genom-
macht auch vor dem Berufsmilitär nicht Halt:   men werden, sind mit den gesellschaftlichen
Anfang 2019 waren sieben bis neun Prozent      Veränderungen nicht mehr zu vereinbaren.
der Stellen unbesetzt.                         Sind Versetzungspflicht und Arbeitszeiten,
Ö FFENT L I C H E V E RWALTU NG                                                                                                      seite | 15

EZV
                                                                                                            GESUNDHEITS-
                                                                                                            SCHUTZ
                                                                                                            BEIM GWK
                                                                                                            TEXT: MATTHIAS HUMBEL,
                                                                                                            BRANCHENLEITER ÖFFENTLICHE VERWALTUNG

DISKUSSIONEN ZUR RISIKOABWÄGUNG BEIM TRAGEN VON SCHUTZWESTEN.

                                                Gesundheit geht vor                            Bezüglich Pausen wird das Kader auf die be-
 Seit Anfang dieses Jahres herrscht beim        Bei der Abwägung, ob eine Schutzweste          sondere Situation während der Hitzephasen
 Grenzwachtkorps (GWK) Schutzwes-               eingesetzt wird oder nicht, darf aus Sicht     sensibilisiert. Noch keine Einigung gibt es
 ten-Tragepflicht. Das führt insbesondere       von transfair nicht nur das Risiko eines An-   bei der Schutzwesten-Tragepflicht. Die EZV
 in Hitzeperioden zu Diskussionen.              griffes einfliessen. Es muss auch das Ge-      will erst in einem Jahr entscheiden. Sie hat
 transfair hat deshalb bei der eidgenössi-      sundheitsrisiko, das durch das Tragen der      zugesichert, dass transfair einbezogen wird.
 schen Zollverwaltung (EZV) interveniert:       zusätzlichen Ausrüstung entsteht, berück-
 Die Risikoabwägung muss auch dem               sichtigt werden! transfair hatte deshalb das   Der Personalverband wird die Grenzwächte-
 Gesundheitsschutz Rechnung tragen!             Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) ein-   rinnen und Grenzwächter weiter unterstüt-
                                                bezogen. Gemeinsam mit der EZV wurde           zen – auch beim Thema Namensschilder.
                                                über die hitzebedingten Gesundheitsrisiken,    Diese ermöglichen die Identifikation der Per-
Die Arbeit unter freiem Himmel und mit          die durch Schutzwesten entstehen, disku-       sonen, was ein Sicherheitsrisiko sein kann.
schwerer Ausrüstung ist für Grenzwächterin-     tiert. Dabei forderte der Personalverband
nen und Grenzwächter gerade an Hitzetagen       auch, externe Experten in die Risikoabwä-      Dialog wird weitergeführt
eine hohe Belastung. Diese wurde Anfang         gung einzubeziehen, und drängte auf Trink-     Aufgrund der Weiterentwicklung der EZV in-
des Jahres noch grösser, denn seither ist das   wasservorräte und angepasste Pausenzei-        tensivieren die Sozialpartner ihren Aus-
Tragen der Schutzweste verpflichtend. trans-    ten während der Hitzeperioden.                 tausch. Aussprachen finden quartalsweise
fair hatte deshalb bei der EZV interveniert                                                    statt. Eine folgende Sitzung hat – nach Re-
und gefordert, dass bei der Risikoabwägung      Noch keine Einigung                            daktionsschluss – im Oktober stattgefunden.
auch die Gesundheit der Grenzwacheange-         Die EZV hat in Bezug auf Trinkwasser bereits
hörigen beachtet werden muss.                   reagiert.
seite | 16

SOZIAL
                    SOZIALPLAN:
                    BREITE
                    ZUSTIMMUNG
                    TEXT: RENÉ FÜRST,
                    BRANCHENLEITER POST/LOGISTIK

              Professionelle Betreuung,
              Pensionskassen-Gleichstellung
              von Frauen und Männern, Lohn-
              garantie bei gleichbleibender
              Tätigkeit, 20 Prozent Zeit für
              Stellensuche, neue Wege bei
              abgelehnten Weiterbildungs-
              anträgen: Dies sind nur ein paar
              Beispiele für die Verbesserungen
              im neuen Sozialplan der Post.

             Neue Wege beschreiten
             Ein Sprichwort sagt: «Wer zu spät
             kommt, den bestraft das Leben.» Zu
             spät ist man dann, wenn man Chancen
             nicht genutzt hat. Oder wenn man sich
             nicht rechtzeitig verändert hat. Oder
             wenn man abgewartet hat, dass ande-
             re Leute entscheiden. Die Zeiten und
             Rahmenbedingungen ändern sich: Ein
             neues Denken ist angezeigt. Es geht
             weg vom Abwarten, hin zum selbstbe-
             stimmten Handeln. Dem hat die Ver-
             handlungsdelegation von transfair
             Rechnung getragen.

             Einladung an alle
             Der neue Sozialplan lädt die Mitarbei-
             tenden ein, sich Gedanken über die
             eigene Zukunft zu machen. Er schlägt
             sinnvolle Lösungen vor. Viele Verbes-
             serungen erkennt man erst auf den
             zweiten Blick. Deshalb werden einige
             davon in den nächsten Zeilen näher
             beschrieben.

             Zumutbarer Arbeitsweg
             Die zumutbare Dauer des Arbeitswe-
             ges erhöht sich zwar von 60 auf 90 Mi-
             nuten. Diese Dauer gilt aber nicht mehr
             von Arbeitsort zu Arbeitsort, sondern
             vom Wohnort zum neuen Arbeitsort.
P O ST/ L O G ISTIK                                                                                                                   seite | 17

«EIN KOSTENDACH FÜR WENIGE UND
ZUKUNFTSSICHERUNG FÜR ALLE!»

Entscheidend war bei dieser Frage, ob es da-    Die Ergebnisse der Umfrage sind eindeutig.
durch mehr interne Stellenangebote geben        83,5 Prozent der Teilnehmenden wollen den                       K O M M E N TA R
wird. Das kann man mit «Ja» beantworten!        neuen Sozialplan annehmen. Das Thema in-
Dasselbe gilt auch für die Zumutbarkeit der     teressiert die Jüngeren zwar (noch) nicht,
Lohnsenkung. Es wird jedoch keine Ausprä-       aber dafür Leute ab vierzig Jahren umso
gungen nach A, B, oder C mehr geben.            mehr. Sie repräsentieren fast 95 Prozent der
                                                Umfrageteilnehmenden.                          René Fürst
Anstellungsgarantie                                                                            Branchenleiter
                                                                                               Post/Logistik
Die Anstellungsgarantie wird zwar von 55        Natürlich gab es auch kritische Wortmeldun-
auf 58 Jahre verschoben. Das bedeutet aber,     gen. Als Gründe der Ablehnung wurden ge-
dass man weiterhin sieben Jahre eine siche-     nannt: die schwierige Arbeitsmarktsituation
re Stelle hat und deshalb mit einer sehr gu-    im Tessin und in Grenzregionen; die Erhö-
                                                                                               Vorsorge ist besser als Nachsorge
ten Pensionskassenleistung in Rente gehen       hung der Anstellungsgarantie von 55 auf 58
kann. Beim Kostendach wird nicht mehr zwi-      Jahre; die Befürchtung, dass unter 58-Jähri-   Über ein Drittel der Ruhestände sind ordentliche
schen «mit oder ohne Unterstützungspflicht»     ge benachteiligt werden; die Treueprämie;      Pensionierungen. Und bei den frühzeitigen hat
unterschieden. Dieses Kriterium ist bei der     zunehmender Stress und Leistungsdruck.         sich fast die Hälfte freiwillig entschieden, ohne
Stellensuche nämlich nicht relevant.                                                           Sozialplanleistungen vorzeitig in Rente zu gehen.
                                                Zustimmung zum Gesamtpaket                     Anders gesagt: 86 Prozent der neu Pensionier-
Im Mittelpunkt der neuen Tabelle stehen Be-     Der Kongress der Branche Post/Logistik         ten sind nicht von einer unfreiwilligen ausseror-
                                                                                               dentlichen Pensionierung betroffen!
troffene ab fünfzig Jahren, die erfahrungs-     wählt die Mitglieder der GAV-Konferenz der
gemäss länger brauchen, um eine neue Stel-      Vorstände. Diese haben den neuen Sozial-
                                                                                               Es mussten in den letzten Jahren also nur 14
le zu finden.                                   plan am 11. September 2019 ratifiziert – mit   Prozent unfreiwillig den Weg mit Sozialplanleis-
                                                dem Vorbehalt, dass das Gesamtpaket, also      tungen gehen. Welchen Wert hat ein Sozialplan
Vorteile für Babyboomer                         Sozialplan und GAV gleichermassen, stimmt!     noch, wenn ihn nur so wenige Leute brauchen?
Alle Mitarbeitenden, die 1965 oder früher ge-
boren wurden, profitieren von einer speziel-                                                   Erst, wenn man selbst betroffen ist, erkennt
                                                                                               man, wie wichtig ein funktionierender Sozialplan
len Übergangslösung. Dadurch wird beim
                                                                                               ist! Dieser neue Plan lagert um: von der Nach-
Wechsel von 55 auf 58 Jahre niemand be-
                                                                                               sorge zur Vorsorge. Alle Mitarbeitenden können
nachteiligt.                                                                                   selbstbestimmt etwas für die eigene Zukunft
                                                                                               tun. Es entscheiden nicht mehr andere über das
Es besteht sogar die Möglichkeit, nach Ab-                                                     eigene Schicksal.
sprache mit der Arbeitgeberin nicht schon
mit 62 Jahren pensioniert zu werden, son-                                                      Eine Standortbestimmung bietet die grosse
dern erst später. Deshalb muss aber nie-                                                       Chance, die eigene Marktfähigkeit zu überprü-
                                                                                               fen und Lücken zu schliessen. Dies liefert zwar
mand darauf verzichten, frühzeitig mit den
                                                                                               keine Arbeitsplatzgarantie, aber dennoch die Si-
Übergangsleistungen von 3700 Franken in                                                        cherheit, rasch etwas Neues zu finden, falls man
Rente zu gehen.                                                                                betroffen ist. Und nur wenn alle Stricke reissen,
                                                                                               soll der Sozialplan seine Wirkung entfalten.
Eindeutige Umfrageresultate
Der unabhängige Personalverband transfair                                                      Vorsorge, davon bin ich überzeugt, ist besser als
hat die Mitglieder der Branche Post/Logistik                                                   Nachsorge! Dass ich nicht der Einzige bin, der
                                                                                               so denkt, bestätigen die Umfrage-Ergebnisse.
zu einer Umfrage eingeladen. Engagierte
Frauen und Männer aus allen Bereichen nah-
men zahlreich daran teil.
seite | 18                                                                                                                               P OST/LOG I ST I K

MYTIME
                                                                                                                ERFOLG FÜR
                                                                                                                transfair

                                                                                                                TEXT: FRITZ BÜTIKOFER,
                                                                                                                LEITER REGION MITTE

VERBESSERUNG BEI DER ZEITERFASSUNG DER PAKETBOTINNEN UND -BOTEN.

                                                  Negatives Feedback                               Dank transfair profitieren alle Mitarbeiten-
 Das Zeiterfassungssystem «mytime»                Aufgrund zahlreicher negativer Rückmeldun-       den von mehr Zeit und die Betroffenen von
 startet in die 2. Runde: Die Post                gen seiner Mitglieder verlangte transfair im     einer rückwirkenden finanziellen Entschädi-
 hat Verbesserungen zugunsten der                 Frühjahr 2019 von der Post, Anpassungen          gung von rund 2 Millionen Franken.
 Mitarbeitenden vorgenommen und                   vorzunehmen. Die Differenz zwischen ge-
 damit die Forderungen von transfair              scannter und effektiv angerechneter Arbeits-     Forderungen erfüllt
 nach höherer Transparenz und                     zeit hat zu immer grösser werdender Verun-       Die Forderungen von transfair nach mehr
 Fairness erfüllt.                                sicherung bei den Mitarbeitenden geführt,        Transparenz und Fairness werden mit dem
                                                  für einen hohen administrativen Aufwand          neuen System «mytime 2.0» erfüllt. Das wei-
                                                  gesorgt und einen enormen Erklärungsbe-          terentwickelte Arbeitszeitsystem ermöglicht
Warum «mytime»?                                   darf verursacht. Zusätzlich zeigten die Resul-   es der Post, den Personaleinsatz unter Be-
Das Arbeitszeitsystem «mytime» wurde am           tate einer Personalbefragung der Post bei        rücksichtigung der saisonalen Mengen-
1. Juli 2018 durch die Post eingeführt. Es gilt   den Betroffenen ein erhebliches Verbesse-        schwankungen vorausschauend zu planen.
für rund 1800 Paketbotinnen und -boten und        rungspotenzial beim Zeiterfassungssystem         Zudem können mit «mytime 2.0» Faktoren
ist in Zusammenarbeit mit den Sozialpart-         «mytime» auf.                                    wie der Strassenverkehr besser einberechnet
nern erarbeitet worden. Es ersetzt das alte                                                        und auf Veränderungen des Arbeitsvolumens
Arbeitszeitsystem «AZB», welches immer wie-       Die Post hat gehandelt                           reagiert werden.
der zu Beanstandungen seitens der Mitar-          Die Post hat darauf reagiert und zusammen
beitenden, aber auch durch den Personalver-       mit den Sozialpartnern das Arbeitszeitsys-       Dieser Erfolg zeigt einmal mehr, dass sich
band transfair geführt hatte.                     tem «mytime» zugunsten der Paketbotinnen         eine Mitgliedschaft bei transfair lohnt und
                                                  und -boten optimiert. Die Änderungen sind        der Personalverband dank seiner Hartnä-
«mytime 2.0»                                      per 1. September 2019 in Kraft getreten.         ckigkeit und starken Verhandlungsposition
«mytime 2.0» baut grösstenteils auf den ef-                                                        für seine Mitglieder Verbesserungen im Ar-
fektiven Arbeitszeiten auf, beinhaltet aber                                                        beitsumfeld erreicht.
auch variable Zeitkomponenten.
tra nsfa i r                                                                                                                                                 seite | 19

BRÜCKE
                                                                                                                                IM EINSATZ FÜR
                                                                                                                                ARBEITSRECHTE

                                                                                                                                TEXT: CRISTINA RUIZ-GONZALEZ UND
                                                                                                                                FABIENNE JACOMET, BRÜCKE · LE PONT

DANK BRÜCKE · LE PONT SIND MÜTTER BESSER GESCHÜTZT.

 Brücke · Le pont, das Hilfswerk von
 transfair, unterstützt in El Salvador ein
 Netzwerk, das sich landesweit für die
 Rechte der Arbeitnehmerinnen und
 Arbeitnehmer einsetzt. In der vergan-
 genen Zeit hat es bedeutende Erfolge
 verzeichnet.

Im Netzwerk CEDM (Concertación por un
Empleo Digno para las Mujeres, auf Deutsch:
Vereinigung für würdige Arbeit für Frauen)
sind vier Partnerorganisationen von Brücke ·
Le pont vertreten. Es gilt für die lokalen Me-
dien als wichtige Referenz für Arbeitsrechts-
fragen.

Fabrikarbeiterinnen und Fabrikarbeiter
erhalten Entschädigungen
In Zentralamerika arbeiten Tausende von            FABRIKARBEITENDE FORDERN EINE MENSCHENWÜRDIGE ARBEIT. DIE ARBEITSBEDINGUNGEN IN DEN FABRIKEN SIND MEIST
                                                   KATASTROPHAL, VIELE ARBEITERINNEN UND ARBEITER LEIDEN UNTER CHRONISCHEN KRANKHEITEN.
Menschen in Maquilas, Fabriken in zollfreien
Produktionszonen, oft unter katastrophalen
Bedingungen. Mitte 2018 konnte CEDM einen          Das Parlament hat nach mehreren Debatten                    Für CEDM und Brücke · Le pont geht der
grossen Erfolg in diesem Sektor erzielen: Bis-     entschieden, eine Kündigungs-Sperrfrist von                 Kampf weiter, denn das Ziel ist, dass alle
her erhielten die Fabrikarbeiterinnen und -ar-     sechs Monaten für alle Arbeitgeber des öf-                  Unternehmen Kindertagesstätten anbieten.
beiter in den ersten drei Krankheitstagen kei-     fentlichen und privaten Sektors einzuführen.
nen Lohn. Gemäss salvadorianischem Gesetz          Ein Meilenstein! Von dieser wegweisenden
                                                                                                                            JETZT SPENDEN!
entschädigt sie die Sozialversicherungsan-         Gesetzesänderung profitieren schätzungs-
stalt erst ab dem vierten Krankheitstag. Im        weise eine Million Frauen.
Zuge der Verhandlungen haben sich die Ma-                                                                         Möchten Sie zu positiven Veränderun-
quilas neu dazu verpflichtet, die Lücke der ers-   Kindertagesstätten für alle                                    gen beitragen und sich für benachteilig-
ten drei Tage zu schliessen. Über 40 Maquilas      Ebenfalls seit 2016 hat CEDM mit Unterstüt-                    te Arbeiter und Arbeiterinnen im Süden
haben insgesamt 70 000 Arbeitnehmenden             zung von Brücke · Le pont intensiv Lobbying                    einsetzen? Dann spenden Sie noch heu-
eine entsprechende Entschädigung bezahlt.          betrieben, damit Unternehmen Kindertages-                      te und unterstützen Sie Brücke · Le pont
                                                   stätten garantieren. Im Mai 2018 hat das                       bei ihrer wichtigen Projektarbeit, damit
Mütter sind besser geschützt                       Parlament eine entsprechende Reform ange-                      hart arbeitende Menschen wie jene in
Einen weiteren Etappensieg erzielte die seit       nommen. Seither sind alle Unternehmen des                      Zentralamerika faire Arbeitsbedingun-
2016 betriebene Lobbyarbeit zum Schutz             öffentlichen und privaten Sektors, die min-                    gen haben!
arbeitender Mütter. Ziel von CEDM und              destens 100 Arbeitnehmende beschäftigen,
Brücke · Le pont war, dass den Frauen nach         dazu verpflichtet, Kindertagesstätten einzu-                   Spenden-Postkonto: 90-13318-2.
ihrem Mutterschaftsurlaub nicht gekündigt          richten. Davon profitieren schätzungsweise                     Danke!
werden kann.                                       594 000 Personen.
seite | 20

20 JAHRE
                                                                                                            transfair
                                                                                                            FEIERT
                                                                                                            GEBURTSTAG
                                                                                                            TEXT: ALINE LEITNER,
                                                                                                            LEITERIN KOMMUNIKATION

 transfair feiert 2019 sein 20-jähriges
 Bestehen. Der Personalverband nimmt
 Sie in jeder Ausgabe mit auf eine Reise
 in die Vergangenheit. Das magazin
 Nummer 4 widmet sich den Jahren
 2010 bis 2014.

               2010                                                                            2011

                                                           2010                                                                      2012

2010                                           2011                                            Öffentliche Verwaltung
transfair                                      transfair                                       transfair setzt sich erfolgreich dafür ein,
Mit seiner neuen Präsidentin entwickelt        transfair fordert von den Sozialpartnern, das   dass das Niveau des Bundespersonalgeset-
transfair neue Strukturen.                     Lohngleichheitsinstrument Logib anzuwen-        zes gleich bleibt.
                                               den, und geht mit gutem Beispiel voran.
Communication                                                                                  2012
Die Branche bereitet sich auf GAV-Verhand-     Communication                                   transfair
lungen vor.                                    Diverse GAV-Verhandlungen – unter anderem       Der Kongress stimmt der Absorptionsfusion
                                               mit Swisscom – starten.                         von CASC (Kaderverband Swisscom) mit
Post/Logistik                                                                                  transfair zu.
transfair verhandelt für Mitarbeitende der     Post/Logistik
Post einen neuen Sozialplan.                   Dank transfair gibt es einen neuen Sozial-      Communication
                                               plan für die Projekte Distrinova (Automati-     Die Branche bringt vier GAV zum Abschluss:
Öffentlicher Verkehr                           sierung) und Lean (Reorganisation Lager-        Swisscom, Swisscom ITS, cablex und local.ch.
Der GAV der SBB wird weiterentwickelt.         und Stückgutlogistik).
                                                                                               Post/Logistik
Öffentliche Verwaltung                         Öffentlicher Verkehr                            Nach Inkrafttreten des neuen Postgesetzes
transfair ist massgeblich an der Entstehung    transfair unterzeichnet einen neuen GAV für     stellt sich die Branche mit ihrer neuen Stra-
des Lohngleichheitsdialogs, der im Novem-      login. Die Situation um die VBZ entspannt       tegie für die Zukunft neu auf.
ber offiziell unterzeichnet wird, beteiligt.   sich.
tra nsfa i r                                                                                                                      seite | 21

SEINE DIALOGBEREITSCHAFT IST DAS
ERFOLGSREZEPT VON transfair.

                      2012                                                                                    2014

                                                                      2013

Öffentlicher Verkehr                             Post/Logistik                                   Communication
Erstmalig entsteht für SBB Cargo Internatio-     Die GAV-Verhandlungen mit der Post sowie        Weil Swisscom und Swisscom ITS fusioniert
nal ein GAV. TPF (Transport Public Fribour-      KEP&Mail starten. SPS/SwissSign und Presto      haben, wurden beide GAV erfolgreich verein-
geois) erhält einen neuen GAV.                   erhalten einen neuen GAV.                       heitlicht.

Öffentliche Verwaltung                           Öffentlicher Verkehr                            Post/Logistik
Personalpolitische Turbulenzen bei diversen      transfair ist an der Entstehung des Rah-        Bei den zähen GAV-Verhandlungen mit der
Bundesämtern halten transfair auf Trab.          men-GAV für Unternehmen des Zürcher Ver-        Post kommt es immer wieder zu Unterbrü-
                                                 kehrsbundes – unter anderem für die Ver-        chen. Die Verhandlungen sind Ende 2014
2013                                             kehrsbetriebe Zürich – massgeblich beteiligt.   noch nicht abgeschlossen.
transfair
Mit der Podiumsdiskussion «transfair talk» zum   Öffentliche Verwaltung                          Öffentlicher Verkehr
Thema «Auslagerung von Arbeitsplätzen ins        transfair arbeitet an der Revision des Bun-     Für die SBB gitb es einen neuen GAV. Ver-
Ausland» setzt transfair eine Debatte in Gang.   despersonalgesetzes wegweisend mit.             besserungen gibt es auch im Normalarbeits-
                                                                                                 vertrag der Walliser Bergbahnen.
Communication                                    2014
Dank dem neuen Mitwirkungsrecht wird die         transfair                                       Öffentliche Verwaltung
Personalvertretung gestärkt. transfair be-       Nationalrat Stefan Müller-Altermatt wird        Erfolgreich wehrt sich transfair gegen eine
ginnt sozialpartnerschaftliche Gespräche         zum Vizepräsidenten von transfair gewählt.      überrissene Kürzung des Personalkredits.
mit Orange und avocis.
seite | 22

                                                                                                                        tr an sf ai r

AKTUELL                                                                                                                                     ES
                                                                                                                         PERSONELL
INFORMIERT                                                                                                               ALLES VERÄ
                                                                                                                                       NDERT SICH
                                                                                                                                                   . UND SO GI
                                                                                                                                                         PE RS
                                                                                                                                                                BT ES
                                                                                                                                                               ON ELLE
                                                                                                                                                     IGE
                                                                                                                                        ANSFAIR EIN
VERANSTALTUNGEN DER BRANCHEN                                                                                             AUCH BEI TR                DAN K GI LT AL L
                                                                                                                                        NGEN. DER
                                                                                                                         VERÄNDERU                       AI R EI N GE-

AGENDA
                                                                                                                                                       SF
                                                                                                                              EN , DI E SI CH FÜR TRAN
                                                                                                                          JEN
                                                                                                                                           :
                                                                                                                          SETZT HABEN

                                                                                                                                         HOFER
                                                                                                                            – HANSPETER
                                                                                                                                         EN BACH
                                                                                                                            – CARLA RICK
                                                           Freizeitkommission
                                                           59. Schneesportwoche in Grindelwald
INFO MAGAZIN 2019
                                                           26. Januar bis 1. Februar 2020
                                                           Auch 2020 treffen wir uns wieder im schönen Berner
NÄCHSTE AUSGABE                                            Oberland zum Skifahren. Logieren werden wir im                   ÖFFENTLICHER VERKEHR
Nr. 5, 9. Dezember 2019                                    Hotel Alpina. Die ganze Woche vom 26. Januar bis                 Kategorie Lokpersonal
                                                                                                                            Jahresversammlung 2019
INSERATESCHLUSS                                            1. Februar 2020 kostet mit HP, Hallenbad und Service
                                                           sowie Taxen ab 830 CHF im Doppelzimmer pro Person,               Samstag, 2. November 2019
6 Wochen vor Erscheinung
                                                           im Einzelzimmer (Berg) ab 830 CHF. Dazu kommt der                Wir treffen uns von 9.30 bis 13 Uhr in Luzern im
                                                           Sportpass für 5 Tage von ca. 225 CHF.                            Waldstätterhof. Anschliessend gemeinsames
                                                                                                                            Mittagessen. Der Ausschuss freut sich auf eine rege
NOVEMBER / DEZEMBER 2019
                                                           Programme und Auskünfte sind erhältlich bei:                     Teilnahme.
JANUAR / FEBRUAR 2020
                                                           Hermann Fässler, Kirchgasse 4, 9606 Bütschwil,
                                                                                                                            Infos gibt es bei:
ALLE BRANCHEN                                              M 079 633 84 22, hermann.faessler@bluewin.ch.
                                                                                                                            Beat Schumacher, beschum@bluewin.ch.
Pensionierte Bern
Abschlusswanderung                                         POST / LOGISTIK
                                                                                                                            Sektion Basel
Mittwoch, 13. November 2019                                COMMUNICATION
                                                                                                                            Pensionierten-Wanderung
Treffpunkt für Wanderer um 9.30 Uhr Bahnhof Bern.          Pensioniertenvereinigung Basel
                                                                                                                            Mittwoch, 13. November 2019
Route: Konolfingen-Bowil; ca. 2 Stunden.                   Besichtigung Saline Schweizerhalle
                                                                                                                            Treffpunkt: Schalterhalle Basel SBB um 8.45 Uhr.
Gemeinsames Mittagessen im Restaurant Bahnhof              Montag, 4. November 2019
                                                                                                                            Basel SBB ab S3 9.06 Uhr; Luzern ab 7.54 Uhr, Zürich
Zäziwil (11.30 Uhr, bei jeder Witterung); dort sind auch   Wir treffen uns um 12.45 Uhr beim Hammering Man
                                                                                                                            HB ab 8 Uhr, Laufen an 9.31 Uhr. Kaffeehalt im
Nichtwanderer herzlich willkommen. Bern ab 9.42 Uhr,       am Aeschenplatz, bei der BLT-Bus Station 80er.
                                                                                                                            Restaurant Zemp im Städtli. Wanderung mit
Bern an 15.48 Uhr. Billett: Bern-Konolfingen und           Wir fahren mit dem 80er um 13.07 Uhr nach Saline
                                                                                                                            Stadtbesichtigung ca. 1 1/2 Std. Nichtwanderer nehmen
Bowil-Bern.                                                Schweizerhalle. Besichtigung um 13.40 Uhr, ca. 1 1/2 Std.,
                                                                                                                            den Zug, Laufen ab 11.24 Uhr. Mittagessen im
                                                           kein Treppenlaufen vorgesehen. Jene, die nicht an
                                                                                                                            Restaurant Bahnhof Zwingen. Nachmittag ev.
Anmeldung (für Mittagessen) bis                            der Führung teilnehmen, kommen um ca. 15.20 Uhr
                                                                                                                            Heimfahrt ab Zwingen xx.29; xx.56 oder Wanderung
8. November 2019 an:                                       direkt zum Gasthof zur Saline Schweizerhalle.
                                                                                                                            nach Laufen ca. 1 Std., Laufen ab xx. 24; xx. 35; xx.56.
Armin Walter, T 031 941 29 34,
arminwalter@bluewin.ch.                                    Mehr Infos gibt es bei:
                                                                                                                            Anmeldungen bis 9. November 2019 an:
                                                           Hugo Wicki, T 061 711 18 63, M 079 711 67 18.
                                                                                                                            Noldi Rappo, T 061 761 67 86.
Auskunft bei zweifelhafter Witterung
(bezüglich Wandern) ab 7 Uhr:                              Pensioniertenvereinigung Basel
                                                                                                                            Sektion Basel
André Bumann, T 031 931 75 86 oder Armin Walter.           Weihnachtsessen in Birsfelden
                                                                                                                            Monatswanderung
                                                           Montag, 2. Dezember 2019
                                                                                                                            Mittwoch, 11. Dezember 2019
Freizeitkommission                                         Wir treffen uns um 12 Uhr im Alterszentrum,
                                                                                                                            Treffpunkt: Schalterhalle Basel SBB um 8.45 Uhr.
46. Langlauf- und Winterwanderferienwoche                  Hardstrasse 71, 4127 Birsfelden. Erreichbar mit Tram
                                                                                                                            Die S3 bringt uns nach Gelterkinden 9.01/9.29 Uhr.
in Pontresina                                              Nr. 3 (Haltestelle Schulstrasse) oder Buslinie 80/81 ab
                                                                                                                            Kaffeepause beim Bhf. dann mit PA-Kurs 104 ab
12. bis 18. Januar 2020                                    Aeschenplatz (Haltestelle Sternenfeldstr.).
                                                                                                                            10.40 Uhr nach Zeglingen Sagi, anschliessend
Von Sonntag bis Samstag; 6 Nächte, Halbpension.
                                                                                                                            wandern wir in ca. 1 1/2 Std. zum Leimenstübli.
Unterkunft/Preis Hotel Engadinerhof: Doppelzimmer          Anmeldungen bis 25. November 2019 an:
                                                                                                                            Nichtwanderer benutzen den PA-Kurs 103 nach
700 CHF, Einzelzimmer 760 CHF pro Person. Inbegrif-        Edy Schmidiger, T 061 461 55 37, schmidiger@vtxmail.ch.
                                                                                                                            Wenslingen Hinterdorf um 10.33 Uhr oder 11.33 Uhr.
fen sind auch alle öffentlichen Verkehrsmittel im
                                                                                                                            Gehzeit zum Leimenstüli ca. 15 Min.
Oberengadin. Es werden unentgeltliche Langlauf- und
                                                                                                                            Weitere Mitteilungen beim Mittagessen.
Wanderleiter angeboten, auch Freizeitprogramme.

                                                                                                                            Anmeldungen bis 8. Dezember 2019 an:
Für detaillierte Programme und Auskunft bei,
                                                                                                                            August Ruf, T 061 721 24 18.
sowie Anmeldung bis 30. November:
Robi Unternährer, Friedhofstr. 41, 4127 Birsfelden,
T 061 312 48 67, romunt@bluewin.ch.
Sie können auch lesen