Aktuell Gemeinde Ermensee

Die Seite wird erstellt Niklas-Daniel Klemm
 
WEITER LESEN
Aktuell Gemeinde Ermensee
aktuell
          Nr. 71 / Mai / Juni 2021                         Gemeinde Ermensee

                         Gemeinde Ermensee                                        Nr. 71 / Mai / Juni 2021

Seite 2                              Seite 3                       Seiten 11-13

Gemeindeversammlung                  Beantwortung                  Nominationen
vom 14. Juni 2021                    Petition betreffend           Ersatzwahl
                                     5G-Antennen                   GemeindepräsidentIn
                                                                                                   1
Aktuell Gemeinde Ermensee
Gemeinde Ermensee                                                   Nr. 71 / Mai / Juni 2021

Wir sind auf der Zielgeraden

    Vor einem Jahr hat mich beim Schrei-   Veranstaltungen, Anlässe und vieles    hervorragende Resultat basiert si-
    ben dieses Editorials das Corona-Vi-   mehr wieder durchgeführt und be-       cher auf konsequenter Arbeit und
    rus das erste Mal begleitet. Wir ha-   sucht werden können. Auch in der       Budgetdisziplin. Eine derart grosse
    ben uns alle erhofft, dass das Virus   Gemeinde Ermensee ist der Drang        Abweichung zum Budget kam aber
    so schnell wieder verschwindet, wie    nach einer epidemiologischen Frei-     aufgrund von erfreulichen, jedoch
    es aufgetaucht ist. Wenn wir die Si-   heit spürbar. Es wäre schön, wenn      einmaligen Sondereffekten bei den
    tuation objektiv betrachten, wissen    beispielsweise nach zweimaliger        Steuereinnahmen zustande.
    wir, dass viröse Krankheitserreger     Absage der Bundesfeier 31/07 Er-       Stabile Gemeindefinanzen sind in
    (beim Menschen wie auch in der         mensee im Jahr 2022 ihren Gast-        der aktuellen Situation vorteilhaft,
    Tierwelt) nicht mehr so einfach von    auftritt haben könnte, die Bevölke-    um auf das Einstiegsthema zurück
    der Bildfläche verschwinden. Wie       rung sich an der Lichterschwemme       zu kommen. Es kann sehr gut sein,
    bereits einmal erwähnt, müssen wir     wieder treffen könnte und an der       dass die Gemeinde Ermensee in
    lernen, damit zu leben. Inzwischen     Kilbi das Spielglück erprobt werden    den nächsten Jahren mit Minderein-
    sind seit dem ersten Lockdown gut      kann. Dies sind nur ein paar weni-     nahmen rechnen muss – ausgelöst
    13 Monate vergangen und aus Sicht      ge Beispiele, welche mithelfen, den    durch die COVID-19-Krise. Diese
    des Bundesrates sind wir auf der       sozialen Zusammenhalt einer Dorf-      Frage muss der Gemeinderat in der
    Zielgeraden angelangt. Gemeint ist     gemeinschaft zu fördern.               Budgetphase 2022 wiederum dis-
    damit, dass in wenigen Monaten ein     Äusserst erfreulich ist der Rech-      kutieren und einschätzen. Vorerst
    Grossteil der Bevölkerung geimpft      nungsabschluss 2020 der Gemein-        freuen wir uns aber auf eine ange-
    und somit eine genügend starke         de Ermensee. Mit rund Fr. 740’000.-    nehme Sommerzeit mit hoffentlich
    Herdenimmunität aufgebaut sei.         Ertragsüberschuss schloss die          absehbaren Lockerungen bei den
    Es würde mich sehr freuen, wenn        Rechnung 2020 ca. Fr. 685’000.-        Corona-Massnahmen.
    wir Worte wie «abgesagt», «ver-        besser ab als budgetiert. Der bud-
    schoben» und auch «Social Dis-         getierte Ertragsüberschuss wurde       Reto Spörri
    tancing» bald nicht mehr hören         damit markant übertroffen und es
    müssten. In allen Sparten wird         kann weiterhin eine gesunde Fi-
    sehnsüchtig darauf gewartet, dass      nanzpolitik betrieben werden. Das      Gemeindepräsident

                                           Gemeinderat
            Impressum
                                           Gemeindeversammlung am                 2. Kenntnisnahme der Gemeinde-
      Koordination/Redaktion               14. Juni 2021, 19.30 Uhr                  strategie 2021 – 2030
      Gemeindeverwaltung
                                                                                  3. Kenntnisnahme des Legislatur-
      Ermensee
                                           An der kommenden Gemeindever-             programms 2021 – 2024
      Tel. 041 917 23 10
                                           sammlung stehen folgende Traktan-      4. Verabschiedung Gemeindepräsi-
      gemeindeverwaltung@ermen-
      see.ch                               den zur Diskussion:                       dent Reto Spörri
                                                                                  5. Verschiedenes
      Auflage                              1. Genehmigung des Jahresberichts
      470 Exemplare                           2020 mit                            Der Gemeinderat hält zum heutigen
                                              a) dem Bericht über die Umset-      Zeitpunkt an der Durchführung der
      Redaktionsschluss:                         zung des Legislaturprogrammes    Gemeindeversammlung fest. Sollte
      15. Juni 2021                           b) den Berichten zu den Aufga-      sich die Situation betreffend Coro-
                                                 benbereichen                     navirus markant verschlechtern, be-
      Nächster Erscheinungstermin             c) der Jahresrechnung               hält er sich eine allfällige Verschie-
      30. Juni 2021                           d) dem Prüfbericht der externen     bung der Gemeindeversammlung
                                                 Revisionsstelle                  jedoch vor.
      Druck                                   e) dem Bericht der Controlling-
      Schnarwiler Druck AG                       kommission                       Alle Akten zu den Geschäften der
      6285 Hitzkirch                          f) dem Kontrollbericht der kanto-   Gemeindeversammlung liegen ab
                                                 nalen Finanzaufsicht             dem 21. Mai 2021 zur öffentlichen

2
Aktuell Gemeinde Ermensee
Nr. 71 / Mai / Juni 2021                                                Gemeinde Ermensee

Einsichtnahme auf der Gemeinde-         terschriften betreffend Sistierung          «Rankstrasse 21»
verwaltung, Schulhausstrasse 16,        von Baugesuchen von 5G-Anten-             - Frey Peter, Sagiweg 3, 6294 Er-
auf oder können unter www.ermen-        nen eingereicht. Der Gemeinderat            mensee, für die Renovation der
see.ch eingesehen werden.               hat mit der Beantwortung der Peti-          südwestlichen Fassade am beste-
                                        tion zugewartet, bis die rechtliche         henden Gebäude Nr. 192 auf dem
                                        Situation betreffend Zulässigkeit           Grundstück Nr. 1139, GB Ermen-
Abstimmungen /                          einer Sistierung von diesbezügli-           see, «Sagiweg 6»
Wahlen vom 13. Juni 2021                chen Baugesuchen geklärt war. Da          - Künzler GmbH, Moosstrasse 1,
                                        dies zwischenzeitlich der Fall ist, hat     6003 Luzern, für den Neubau
Am Sonntag, 13. Juni 2021, wird         der Gemeinderat dem Vertreter der           eines Velounterstandes Nr. 314c
über folgende Vorlagen abgestimmt       Petitionäre seine Stellungnahme zu-         auf dem Grundstück Nr. 366, GB
resp. findet folgende Wahl statt:       erst mündlich erläutert und nachher         Ermensee, «Aargauerstrasse»
                                        schriftlich zugestellt. Die ausführli-    - Süess Anton und Margrit, Herren-
Kommunale Wahlen:                       che schriftliche Antwort ist auf der        berg 9, 6294 Ermensee, für die Sa-
- Ersatzwahl eines(r) Gemeindeprä-      Webseite der Gemeinde Ermensee              nierung der Heizungsanlage sowie
  sidenten(in) für den Rest der Amts-   publiziert.                                 die Erstellung eines zusätzlichen
  periode 2020 - 2024                                                               Hauseinganges beim Wohnhaus Nr.
                                        Zusammengefasst hat der Gemein-             129 auf dem Grundstück Nr. 1109,
Eidgenössische Vorlagen:                derat festgestellt, dass aufgrund           GB Ermensee, «Herrenberg 9»
- Volksinitiative vom 18. Januar 2018   eines rechtskräftigen Kantonsge-
  «Für sauberes Trinkwasser und ge-     richtsentscheides eine Sistierung
  sunde Nahrung – Keine Subventio-      von Baugesuchen aufgrund einer            Projekt Stöcklimatt
  nen für den Pestizid- und den pro-    fehlenden Vollzugshilfe des Bundes
  phylaktischen Antibiotika-Einsatz»    zur Ermittlung der Strahlenbelas-         Die Vorbereitungen für die Etappe I
- Volksinitiative vom 25. Mai 2018      tung nicht zulässig ist. Zudem liegt      des Projektes „Stöcklimatt – wo Ge-
  «Für eine Schweiz ohne syntheti-      seit Ende Februar 2021 die Vollzugs-      nerationen leben“ sind abgeschlos-
  sche Pestizide»                       hilfe des Bundes vor. Diese geht bei      sen. Das Richtprojekt steht, der
- Bundesgesetz vom 25. Septem-          der Ermittlung der Strahlenbelas-         Gestaltungsplan ist eingereicht, das
  ber 2020 über die gesetzlichen        tung wie erwartet weniger weit als        Sozialraum- sowie das Dienstleis-
  Grundlagen für Verordnungen des       das bisher angewendete «worst-ca-         tungskonzept und die Statuten sind
  Bundesrates zur Bewältigung der       se-Szenario». Aus diesen Gründen          verabschiedet. Das Projekt ist daher
  Covid-19-Epidemie (Covid-19-Ge-       hat der Gemeinderat entschieden,          im Grundsatz bereit für die Abstim-
  setz)                                 auf eine Sistierung des pendenten         mung durch die Bevölkerung. Auf
- Bundesgesetz vom 25. September        Baugesuches der Sunrise Commu-            Grund der langjährigen Projektarbeit
  2020 über die Verminderung von        nications AG zu verzichten und die-       sind wir überzeugt, einen ausgewo-
  Treibhausgasemissionen (CO2-Ge-       ses weiter zu bearbeiten.                 genen Hitzkirchertaler Ansatz für
  setz)                                                                           die Altersstrategie der Zukunft vor-
- Bundesgesetz vom 25. Septem-                                                    bereitet zu haben.
  ber 2020 über polizeiliche Mass-      Baubewilligungen
  nahmen zur Bekämpfung von Ter-                                                  Das Zusammenspiel der Errichtung
  rorismus (PMT)                        Der Gemeinderat hat folgende Bau-         von Bürgschaften, der Finanzie-
                                        bewilligungen erteilt:                    rungsregelung und der Gründung
Die Stimmabgabe kann brieflich          - Frey Peter, Sagiweg 3, 6294 Er-         einer Aktiengesellschaft durch die
oder persönlich an der Urne erfol-        mensee, für den Umbau des               öffentliche Hand birgt rechtlich eine
gen. Das Urnenbüro ist am Abstim-         Showrooms und den Anbau eines           sehr hohe Komplexität. Es hat sich
mungssonntag von 09.30 – 10.00            Waschraumes an das bestehende           in diesem Bereich kurzfristig eine
Uhr geöffnet.                             Gebäude Nr. 162 auf dem Grund-          Unklarheit ergeben, die im Interes-
                                          stück Nr. 355, GB Ermensee,             se des Projekts vor einer Volksab-
                                          «Sagiweg 3»                             stimmung geklärt sein muss. Als
Petition betreffend Sistierung von      - Bütler-Estermann Pascal und Pe-         Konsequenz muss die angekündigte
Baugesuchen von 5G-Antennen               tra, Rankstrasse 11, 6294 Ermen-        Stöcklimatt Urnenabstimmung vom
                                          see, für den Neubau eines Einfami-      13. Juni 2021 leider verschoben
Am 4. August 2020 wurde bekannt-          lienhauses Nr. 331 auf dem Grund-       werden. Wir bedauern diesen Ver-
lich eine Petition mit über 300 Un-       stück Nr. 1401, GB Ermensee,            zug.

                                                                                                                          3
Aktuell Gemeinde Ermensee
Gemeinde Ermensee                                                    Nr. 71 / Mai / Juni 2021

    Die Projektverantwortlichen hoffen,    Es werden zwei Radstrecken und          fundenen Zustand verlassen. Wir
    dass sich bis zum neuen Abstim-        vier MTB-Strecken angeboten.            bitten Sie, allfällige überdeckte und
    mungszeitpunkt die Corona Ein-                                                 überstellte Schächte (Blumentöpfe
    schränkungen soweit lockern, dass                                              usw.) für den Unterhalt frei zu hal-
    die Bevölkerung der Gemeinden          Pferdesporttage Hitzkirch /             ten.
    Aesch, Ermensee, Schongau und          Strassensperrung                        Private Leitungen auf den Grund-
    Hitzkirch im Rahmen von öffentli-                                              stücken und im Gebäude (Schmutz-
    chen Orientierungsveranstaltungen      Im Jahr 2021 finden wiederum die        abwasser, Regenabwasser und Si-
    besser und persönlicher informiert     Pferdesporttage in Hitzkirch statt.     ckerleitungen) werden durch die Ge-
    werden können.                         Am 21. / 22. und 24. Mai 2021 fin-      meinde nicht gespült und gereinigt.
                                           det eine Dressurprüfung mit ca. 700     Die Erfahrung hat gezeigt, dass es
                                           Reiterinnen und Reitern und vom         sich lohnt, auch private Leitungen
    Tour de Suisse 2021 /                  17. bis 20. Juni 2021 eine Spring-      mindestens alle fünf Jahre zu spü-
    Durchfahrt in Ermensee                 prüfung mit ca. 1‘300 Teilnehmern       len und gründlich zu reinigen sowie
                                           statt. Während diesen Anlässen          zusätzlich ca. alle 10 bis 15 Jahre
    Die diesjährige Tour de Suisse vom     wird aus Sicherheitsgründen die         mit Kanal-TV zu kontrollieren. Nur
    6. bis 13. Juni 2021 passiert auch     Strasse Richensee (ab Polizeischu-      dadurch kann die Funktion der Ab-
    die Gemeinde Ermensee. Die drit-       le) bis zur Einmündung in die Stras-    wasserentsorgung langfristig ga-
    te Etappe vom Dienstag, 8. Juni        se Ermensee – Retschwil gesperrt.       rantiert und allfällige Schäden früh-
    2021, von Lachen nach Pfaffnau                                                 zeitig erkannt und behoben werden.
    führt dabei von Richensee her durch                                            Dabei ist zu beachten, dass gemäss
    Ermensee nach Mosen. Gemäss            Siedlungsentwässerung                   Gewässerschutzverordnung der je-
    Marschtabelle erfolgt die Durch-                                               weilige Leitungseigentümer für den
    fahrt ca. zwischen 14.45 Uhr und       Spülarbeiten und Zustandsauf-           Zustand der Leitungen verantwort-
    15.30 Uhr. Die Werbekolonne wird       nahmen Kanalisation Ermensee            lich ist.
    unser Dorf vor den Radrennfahrern                                              Sollten Sie interessiert sein, Ihre
    um ca. 14.00 Uhr passieren.            Ab Mitte Mai 2021 werden durch die      privaten Abwasserleitungen und
    Die Organisatoren freuen sich auf      Firma ISS Kanal Services AG, Bos-       -anlagen ebenfalls spülen und /
    viele Zuschauer und speziell auf       wil, in den Gebieten entlang der Lu-    oder untersuchen zu lassen, dann
    kreative Darbietungen von Vereinen     zernerstrasse, zwischen Luzerner-       melden Sie sich bitte direkt bei der
    oder andere Gruppierungen am           strasse und Aabach und im Gebiet        beauftragten Firma ISS Kanal Ser-
    Strassenrand. Solche Aktivitäten       Herrenberg auf Seite Retschwiler-       vices AG, Boswil (Tel. 0800 678
    führen zu einem grossen Mehrwert       strasse die Kanalisationsleitungen      800). Die Kosten belaufen sich bei
    für die Fahrer, die TV-Zuschauer und   gespült und gereinigt. Zusätzlich       einer normalen Verschmutzung der
    die Tour de Suisse als Ganzes. Zu-     werden auch die Kontrollschächte        Schmutzabwasser- und Sickerlei-
    dem ergibt dies auch ein positives     auf deren baulichen Zustand unter-      tungen für ein Einfamilienhaus auf
    Bild der Gemeinde Ermensee.            sucht. Bei den Schmutzabwasser-         ca. CHF 400.00 bis CHF 650.00.
                                           leitungen wird die Kanalisation bis     Für ein Mehrfamilienhaus ist mit
                                           auf das Grundstück gereinigt und        ca. CHF 1‘000.00 bis CHF 1’800.00
    Volksradtour «Ironbike»                die dazugehörigen Schächte auf-         zu rechnen. Für die zusätzliche Rei-
                                           genommen. Beim Regenabwasser            nigung der internen Anschlüsse ist
    Am 19. und 20. Juni 2021 findet        werden nur die Hauptleitungen im        mit Kosten von ca. CHF 150.00 bis
    die Volksradtour «Ironbike» statt.     Eigentum der Gemeinde Ermensee          CHF 250.00 zu rechnen. Private
    Der Start- und Zielort dieses An-      gespült und deren Schächte kontrol-     Arbeiten werden direkt durch die
    lasses ist in Brittnau, die Radstre-   liert.                                  Firma ISS Kanal Services AG aus-
    cke führt dieses Jahr jedoch gröss-    Für die Spülarbeiten müssen die         geführt und an Sie in Rechnung ge-
    tenteils durch den Kanton Luzern,      Mitarbeiter der Firma ISS Kanal Ser-    stellt.
    unter anderen durch die Gemeinde       vices AG teilweise private Grundstü-    Sie können dadurch von günstigeren
    Ermensee. Der Ironbike ist weder       cke betreten. Das Personal ist ange-    Konditionen profitieren (keine An-
    ein Radrennen noch ein Wettkampf.      halten, sich jeweils vor Ort anzumel-   fahrtspauschalen) und tragen we-
    Der Anlass ermöglicht allen Teil-      den. Sollte niemand anwesend sein,      sentlich zum Gewässerschutz bei.
    nehmenden eine gemeinsame Rad-         wird die Firma ISS Kanal Services
    tour ohne jeglichen Zeitdruck unter    AG das Grundstück betreten und
    Gleichgesinnten zu unternehmen.        selbstverständlich wieder im ange-

4
Aktuell Gemeinde Ermensee
Nr. 71 / Mai / Juni 2021                                              Gemeinde Ermensee

Gewässerunterhalt und                   Juni werden Baggerarbeiten im           wasser gewährleistet ist. Die Arbei-
Uferpflege Aabach                       Aabach durchgeführt. Diese Arbei-       ten erfolgen mit grosser Rücksicht
                                        ten werden mit den Fischern und         auf Pflanzen und Tiere. Das ausge-
Um Hochwasser vorzubeugen, sind         den Dienststellen Verkehr und Infra-    baggerte Material wird vor dem Ab-
verschiedene     Unterhaltsarbeiten     struktur sowie Landwirtschaft und       führen am Ufer gelagert, damit sich
am und im Aabach in Arbeit. Die         Wald geplant. Das Ziel ist, Geschie-    Kleintiere in den Bach zurückziehen
Forstarbeiten am Ufergehölz sind        be und starken Schilfwuchs zu ent-      können.
bereits erfolgt. Voraussichtlich im     fernen, damit der Abfluss bei Hoch-

Gemeindeverwaltung

Einwohnerkontrolle                      ihnen viel Freude und viele erlebnis-     geb. 7. Mai 1946, Schulhausstras-
                                        volle Stunden.                            se 17
In der Einwohnerkontrolle sind in                                               - Erwin Lang-Tschopp, geb. 14. Mai
der Zeit vom 13. Februar 2021 bis       Todesfälle                                1946, Käsereistrasse 3
15. April 2021 folgende Mutationen      - Meier Andreas, geb. 30. Juli 1963,    - Bernard Ammann-Hischier, geb.
vorgenommen worden:                       wohnhaft gewesen Mühlestras-            7. Juni 1946, Nagelmatt 4
                                          se 5, gestorben am 12. März 2021
Zuzüge                                    in Thailand                           70 Jahre
- Mettler Marion, Chriesi-Park 1        - Weber Alfred, geb. 24. Mai 1947,      - Josef Achermann-Winiger, geb.
- Schürmann Jannick, Chriesi-Park 1       wohnhaft gewesen Kirchweg 6,            18. Mai 1951, Aabachstrasse 25
- Bangoji Nazire, Luzernerstrasse 6       gestorben am 21. März 2021 in Er-
- Bangoji Eldin, Luzernerstrasse 6        mensee                                Wir wünschen den Jubilaren gute
- Engel Nadja, Neustadt 3                                                       Gesundheit und viel Freude im neu-
- Mauch Marie-Theresia, Sagiweg 10      Den Angehörigen entbieten wir           en Lebensjahr.
- Tangonan Sequerra Julia, Luzer-       unsere aufrichtige Anteilnahme und
  nerstrasse 5                          wünschen ihnen viel Kraft.
- Tangonan Sequerra Joven, Luzer-                                               Handänderungen
  nerstrasse 5                          Gratulationen
- Sequerra Almeron Asterio, Luzer-      Wir gratulieren folgenden Personen,     In der Zeit vom 13. Februar 2021
  nerstrasse 5                          die im Mai und Juni einen besonde-      bis 15. April 2021 gab es folgende
                                        ren Geburtstag feiern:                  Handänderungen:
Wir heissen die Neuzuzüger in unse-
rer Gemeinde herzlich willkommen.       95 Jahre                                - Grundstück Nr. 1399, GB Ermen-
                                        - Paulina Elmiger-Rölli, geb. 10. Mai     see, von Furrer Kurt, Luzern, an
Geburten                                  1926, Alterswohnheim Chrüzmatt,         Thommen Werner und Lean Sim,
- Lang Enya, geb. 16. Februar 2021,       Hitzkirch                               Ermensee, zu je ½ Miteigentum
  Tochter des Lang Reto und der
  Lang geb. Keller Luzia, Herren-       93 Jahre                                - Grundstücke Nrn. 714 und 801, GB
  berg 42                               - Luzia Schmidlin-Widmer, geb.            Ermensee, von Trottmann Rudolf,
- Müller Luca, geb. 1. März 2021,         1. Mai 1928, Luzernerstrasse 5          Ermensee, an Trottmann Urs, Er-
  Sohn des Müller Fabian und der                                                  mensee
  Müller geb. Achermann Aline,          80 Jahre
  Kleinzelgstrasse 2                    - Franz Baier-Jost, geb. 9. Mai 1941,   - 512m2 von Heinrich Gerhard, Er-
- Haller Jamie, geb. 19. März 2021,       Mühlestrasse 27                         mensee (Grundstück Nr. 1367, GB
  Sohn des Haller Fabian und der                                                  Ermensee), an Bucher Ermensee
  Haller geb. Arcaini Daniela, Mühle-   75 Jahre                                  AG, Ermensee (Grundstück Nr.
  strasse 1                             - Simon Villiger-Heim, geb. 6. Mai        1366, GB Ermensee)
Wir gratulieren den Eltern zur Ge-        1946, Luzernerstrasse 9
burt ihres Kindes und wünschen          - Martha     Steinger-Habermacher,

                                                                                                                       5
Aktuell Gemeinde Ermensee
Gemeinde Ermensee                                                   Nr. 71 / Mai / Juni 2021

    Arbeitsamt                            Nehmen Sie folgende Dokumente          1. Juni. Die Ergebnisse dieser Er-
                                          zur Anmeldung direkt mit:              hebung dienen den Entscheidungs-
    Auflösung Gemeindearbeitsamt          - Amtlicher Ausweis (Pass, ID, Füh-    trägern in Politik und Wirtschaft als
    per 1. Juli 2021                        rerschein)                           wichtige Information über den Be-
    Das      Arbeitslosenversicherungs-   - Ausländerausweis (bei ausländi-      stand an Leerwohnungen auf dem
    gesetz (AVIG) wurde in den letzten      schen Staatsangehörigen)             Immobilienmarkt.
    Jahren einer Revision unterzogen      - AHV-Karte oder Krankenkassen-
    und tritt 2021 in Kraft. Dieses be-     karte                                Als Leerwohnungen im Sinne dieser
    inhaltet u.a. den Wegfall der Ge-     - Kündigungsschreiben                  Zählung gelten alle möblierten oder
    meindearbeitsämter wie diese der      - Arbeitsvertrag des letzten Arbeit-   unmöblierten Wohnungen, welche
    Kanton Luzern noch kennt.               gebers                               folgende zwei Bedingungen erfüllen:
    Das RAV Emmen übernimmt ab            - Lebenslauf                           - Wohnungen oder Einfamilienhäu-
    dem 1. Juli 2021 die Aufgaben                                                  ser, die am Stichtag unbesetzt
    des Arbeitsamtes Ermensee             Die Koordinaten des RAV Emmen            aber bewohnbar sind und
    bzw. die Anmeldung zur Arbeits-       lauten wie folgt:                      - die am Stichtag zu dauernden Mie-
    vermittlung. Dies hat die Schlies-                                             te von mindestens drei Monaten
    sung des Gemeindearbeitsamtes         WAS Wirtschaft Arbeit Soziales           oder zum Kauf angeboten werden.
    zur Folge. Der Kanton Luzern stützt   wira Luzern | RAV Emmen
    sich dabei auf die in den umliegen-   Gerliswilstrasse 17                    Um die leer stehenden Wohnungen
    den Kantonen schon länger etablier-   Postfach                               möglichst lückenlos erfassen zu
    ten Abläufe.                          6021 Emmenbrücke 1                     können, sind wir Ihnen sehr dank-
                                                                                 bar, wenn Sie als Eigentümer einer
    Melden Sie Ihren Anspruch auf Stel-   041 209 10 90                          leerstehenden Wohnung bis am
    lenvermittlung bzw. Arbeitslosen-     rav-emmen@was-luzern.ch                31. Mai 2021 der Gemeindekanzlei
    entschädigung frühzeitig persönlich                                          (Tel. 041 917 23 10 oder gemeinde-
    beim RAV Emmen an. Arbeitslosen-                                             verwaltung@ermensee.ch) folgen-
    entschädigung erhalten Sie frühes-    Zählung leer stehender                 de Angaben machen können: Ad-
    tens ab dem Tag dieser Anmeldung.     Wohnung per 1. Juni 2021               resse, Zimmerzahl, Wohnung oder
    Am besten vereinbaren Sie vor-                                               Einfamilienhaus, zum Verkauf oder
    gängig telefonisch einen Termin       Das Bundesamt für Statistik führt      zur Vermietung.
    zum Erstanmeldegespräch unter         jedes Jahr die Zählung der leer ste-   Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne
    041 209 10 90.                        henden Wohnungen durch. Stich-         zur Verfügung. Vielen Dank für Ihre
                                          tag für die Erhebung ist jeweils der   Unterstützung.

    Primarschule Ermensee

    «Eieiei»                              im Sandkasten, beim Bauen und          durfte die Herstellung eigener Scho-
    Passend zum Thema «Eieiei» lernen     Konstruieren, in der Familienecke      kolade nicht fehlen. Mit Smarties,
    die Kindergärtner und Kindergärt-     oder beim Zeichnen.                    getrockneten Früchtestücken und
    nerinnen alles über das Ei und ma-                                           Nüssen durften die Kinder ihre eige-
    chen viele Experimente damit. Die     «Schoggi, Schoggi, Schoggi             ne Schokolade kreieren und genies-
    Kinder sind begeistert! Wäre doch     wotti!»                                sen. Lecker!
    schön gewesen, hätte es pünktlich     Die Schleckmäuler der 1. / 2. Klasse
    vor den Osterferien echte Küken im    erfuhren im Fach NMG alles über        Kirschlorbeerprojekt
    Kindergarten gegeben. Leider sind     die Schokolade. Wie sieht die Ka-      Oftmals haben wir wunderschöne
    keine geschlüpft und so versuchen     kaopflanze aus? Woher kommt der        Pflanzen im Garten, am Bach oder
    sie es nach den Ferien nochmals.      Kakao? Welche Zutaten braucht es       im Wald stehen, die eigentlich gar
    Die restliche Zeit verbringen die     für Schokolade? Welche Schokola-       nicht zu unseren einheimischen
    Kleinen momentan gerne draussen       de schmeckt am besten? Natürlich       Pflanzen gehören und diese ver-

6
Aktuell Gemeinde Ermensee
Nr. 71 / Mai / Juni 2021                                             Gemeinde Ermensee

drängen. Die sogenannten Neophy-       machen. Bei bestem Gartenwetter         kommen und sie die Primarschule
ten werden durch den weltweiten        schwitzten die Kinder beim Zurück-      verlassen werden. Ein neuer Le-
Handel, die natürliche Verbreitung     schneiden des Kirschlorbeers, beka-     bensabschnitt liegt vor ihnen. So ist
(z.B. Wind) oder unbeabsichtigt        men die eine oder andere Blase an       es doch schön, wenn man ein An-
bei der Reiserückkehr nach Europa      den Händen und waren am Abend           denken aus der Primarschulzeit mit-
gebracht. Die 3. / 4. Klasse nahm      auf eine gesunde Weise müde.            nehmen kann. Eine Klassenzeitung
sich diesem wichtigen Thema an.        Nach den Osterferien steht die          bietet sich gut als Erinnerungsstück
Mit Hilfe eines Försters der Albert-   Neubepflanzung mit einheimischen        an. Über mehrere Lektionen erarbei-
Köchlin-Stiftung machten sie sich      Sträuchern und das Setzen eines         tete die Klasse das Thema Zeitung.
daran, dem Kirschlorbeer in den He-    Klassenbaumes an.                       Die Jugendlichen lasen viel, sam-
cken vor der Schule den Garaus zu                                              melten Ideen für eine eigene Zei-
                                       Sonnig und heiter                       tung, führten Interviews durch oder
                                       Die 4. / 5. Klasse bearbeitete im       recherchierten zu ihrem Thema. Sie
                                       Fach NMG zwei Themen parallel:          schrieben, korrigierten und bearbei-
                                       Die 5. Klasse war mit dem Theo-         teten das Layout – was es halt alles
                                       rietest Fahrrad / Verkehrskunde be-     zu tun gibt in der Zeitungsredaktion.
                                       schäftigt, währenddessen sich die       Das Ergebnis kann sich sehen las-
                                       4. KlässlerInnen zu Wetterfröschen      sen und die Freude am Erinnerungs-
                                       ausbilden liessen. Übrigens zu gu-      stück ist gross.
                                       ten Wetterfröschen. Deren Wetter-
                                       bericht fürs Wochenende war ge-         Martina Eggerschwiler
                                       nauer als der des Radios. Da scheint
                                       doch die Sonne im Herzen! Und
                                       Gratulation den 5. Klässlern (und       Seniorinnen und Senioren im
                                       6. Klässlern): Das fleissige Üben der   Klassenzimmer
                                       Signale und Vortrittsregeln hat sich
                                       gelohnt. Alle haben den Theorietest     Die Schule Ermensee sucht
                                       bestanden. Gute Fahrt!                  «Klassen-Grosis/Opis».
                                                                               Würden Sie gerne fix für wenige
                                       Klassenzeitung                          Stunden pro Woche eine Schulklas-
                                       Die 6. Klasse kann schon bald die       se begleiten und die Klassenlehrper-
                                       Tage zählen bis die Sommerferien        son in ihrer Arbeit unterstützen? Sie
                                                                               haben Freude am Kontakt und der
                                                                               Arbeit mit Kindern sowie Geduld
                                                                               und Einfühlungsvermögen. Pädago-
                                                                               gische Kenntnisse oder Ausbildung
                                                                               brauchen Sie keine.

                                                                               «Seniorinnen und Senioren im Klas-
                                                                               senzimmer» ist ein gemeinsames
                                                                               Angebot von Pro Senectute Kanton
                                                                               Luzern und der Dienststelle Volks-
                                                                               schulbildung. Freiwillig engagierte
                                                                               Seniorinnen und Senioren besu-
                                                                               chen regelmässig eine Schulklasse
                                                                               und unterstützen diese im Schul-
                                                                               alltag. Vielseitige Einsatzmöglich-
                                                                               keiten gibt es auf allen Stufen der
                                                                               Volksschule im Kanton Luzern –
                                                                               Unterstützung beim Rechnen, von
                                                                               eigenen Erfahrungen erzählen, mit
                                                                               einzelnen Kindern lesen und vieles
                                                                               mehr. Über drei Generationen hin-
                                                                               weg, vom Kind über die Lehrperson

                                                                                                                       7
Aktuell Gemeinde Ermensee
Gemeinde Ermensee                                                    Nr. 71 / Mai / Juni 2021

                                           auf sie eingeht. Mit ihrer reichen      fen. Dazu gehörten Unterrichtsbe-
                                           Lebenserfahrung und ihrem Enga-         suche, Interviews mit SchülerInnen,
                                           gement sind Seniorinnen und Se-         Lehrpersonen und der Bildungs-
                                           nioren eine grosse Bereicherung für     kommission sowie eine schriftliche
                                           alle Beteiligten.                       SchülerInnen- und Elternumfrage.
                                                                                   Bereits im Vorfeld bekommen die
                                           Haben wir Ihr Interesse geweckt?        Evaluatoren jeweils einen Einblick
                                           Wenden Sie sich bitte an die Schul-     in verschiedenste Dokumente der
                                           leitung: beatrice.barnikol@vs.sluz.ch   Schule.
                                           oder 041 917 31 87.                     Nun sind die Resultate der externen
                                                                                   Schulevaluation öffentlich. Sie wur-
                                           Die Schulleitung, das ganze Lehrer-     den bereits mit dem Schulteam, der
                                           team und die Kinder freuen sich auf     Bildungskommission und dem Ge-
                                           Sie!                                    meinderat besprochen. Am meisten
                                                                                   freut wohl alle Beteiligen, dass die
                                           Beatrice Barnikol, Schulleitung a.i.    SchülerInnen sich an der Schule Er-
                                                                                   mensee sehr wohl fühlen und die
                                                                                   guten Beziehungen zu den Lehrper-
                                           Externe Schulevaluation                 sonen schätzen.
                                                                                   Die Evaluationsergebnisse zeigen
    bis zur Seniorin oder zum Senior,      Die externe Schulevaluation hat den     aber auch klar auf, welche Punkte
    entsteht ein vertrauensvolles Ge-      Auftrag, in den Luzerner Volksschu-     angegangen werden müssen, damit
    ben und Nehmen. Der Austausch          len eine gute Schul-und Unterrichts-    unsere Schule auf Kurs bleibt und
    zwischen den Generationen macht        qualität sicherzustellen. Dazu nimmt    sich weiterentwickeln kann. Ge-
    nicht nur Spass, sondern fördert das   sie an den Schulen rund alle sechs      meinsam wurden Ziele festgelegt,
    Verständnis für das Leben und die      Jahre eine professionelle Standort-     deren Bearbeitung bereits begon-
    Anliegen des andern.                   bestimmung vor und gibt Impulse         nen hat. Der detaillierte Bericht ist
                                           zur weiteren Gestaltung der Schul-      auf der Website der Schule Ermen-
    Diverse Schulen haben bereits vie-     und Unterrichtsentwicklung.             see aufgeschaltet und wartet dar-
    le positive Erfahrungen mit diesem     Für die Schule Ermensee war es          auf, gelesen zu werden.
    Angebot sammeln können. Die            im September 2020 soweit. Zwei
    Schülerinnen und Schüler schät-        Schulevaluatoren waren zwei Tage        Bildungskommission Ermensee
    zen es sehr, dass eine zusätzliche     vor Ort um sich ein ganzheitliches      Barbara Wolflisberg
    Person sich für sie Zeit nimmt und     Bild über unsere Schule zu verschaf-

Institutionen

    Frohes Alter Ermensee                  mieren und hoffen, dass sich die Si-    Schloss Heidegg
                                           tuation bis dann soweit verbessert
    Leider müssen wir den Ausflug zum      hat, dass einem fröhlichen Ausflug      Neu mit Tier-Parcours und Son-
    Stift Beromünster ein weiteres Mal     für viele Personen nichts mehr im       derausstellung
    verschieben. Die Umstände sind im-     Wege steht.
    mer noch so, dass keine Führungen                                              Seit April heisst das Schloss Hei-
    möglich sind und auch die Anzahl       Gabi Kuhn und Lisa Bienz Kaeslin        degg wieder Besucherinnen und Be-
    Personen für Gruppenaktivitäten                                                sucher willkommen. Neu führt ein
    beschränkt ist.                                                                Tier-Parcours zu 14 Tierdarstellun-
                                                                                   gen und lässt das Schloss und seine
    Wir werden Sie im nächsten Ermen-                                              Schätze entdecken. Einen Besuch
    see aktuell vom Juli / August über                                             lohnt sich auch wegen der aktuel-
    den neu festgelegten Termin infor-                                             len Sonderausstellung «Fotografien

8
Aktuell Gemeinde Ermensee
Nr. 71 / Mai / Juni 2021                                               Gemeinde Ermensee

Abbildung: 1908 heiratet eine Tochter der Familie Pfyffer von Heidegg einen Neuenburger Hauptmann in preussischen
Diensten, Frédéric de Chambrier, den letzten Baron von Heidegg.

Schloss Heidegg 1850-2020». Die         Öffnungszeiten:                          pause bietet, gerade recht.
Schau gibt Einblick in das Schlossle-   Dienstag bis Freitag,
ben anhand von Aufnahmen aus der        13.30 - 17.00 Uhr                        Eine Woche lang die Freizeit ohne
schlosseigenen Fotosammlung. Die        Samstag, Sonntag, Feiertage              Bildschirmmedien gestalten: Dazu
Ausstellung erhält laufend Zuwachs      10.00 - 17.00 Uhr                        animiert die jährliche Flimmerpau-
an alten und neuen Aufnahmen,                                                    se, die seit 2006 in der Zentral-
die in einem eigenen Raum gezeigt       Weitere Informationen finden Sie         schweiz eingelegt wird. Auch die-
werden. Die meisten stammen von         unter: www.heidegg.ch.                   ses Jahr bietet sie Schulklassen
Personen aus dem Seetal und hal-                                                 und Familien vom 24.-31. Mai die
ten erinnernswerte Momente fest,        Dieter Ruckstuhl                         perfekte Gelegenheit, um den eige-
bei Hochzeiten, Vereinsausflügen,                                                nen Medienkonsum zu reflektieren.
Spaziergängen oder Fotoshootings.                                                „Was macht es mit uns, wenn das
                                        Akzent – Prävention und                  tägliche Gamen und Chatten weg-
An Sonn- und Feiertagen erwartet        Suchttherapie                            fällt? Welche Alternativen finden
Sie, sobald gestattet, die beliebte                                              wir? Und was entdecken wir da-
Buvette auf dem Schlossplatz mit        Flimmerpause – jetzt erst recht          bei?“ Diese und ähnliche Fragen
Seetaler Spezialitäten. Und lang-       Aufgrund der Pandemie nahm die           könnten sich Teilnehmende im Rah-
sam dürfte sich, so die Hoffnung,       Digitalisierung einen grossen Schub.     men des Projekts stellen, rät Nicole
auch die Lage entspannen und Hei-       Selbst Primarschüler*innen wurden        Tobler von Akzent Prävention und
degg wird mit seinen wundervollen       plötzlich online unterrichtet. Auch in   Suchttherapie.
Innen- und Aussenräumen und der         vielen Familien nahm der Medien-
wohltuenden Aussicht wieder zum         konsum zu, weil analoge Freizeit-        Alternativen schaffen
lebendigen Schauplatz für gesellige     aktivitäten fehlten. Da kommt ein        Der Projektverantwortlichen ist be-
Anlässe und kulturelle Erlebnisse.      „digital Detox“, wie sie die Flimmer-    wusst: Die Vorstellung, eine Wo-

                                                                                                                        9
Aktuell Gemeinde Ermensee
Gemeinde Ermensee                                                     Nr. 71 / Mai / Juni 2021

                                                                                     die Qualitätskontrolle und oftmals
                                                                                     sind sie gefälscht, haben andere
                                                                                     Wirk- und gefährliche Zusatzstoffe
                                                                                     sowie eine viel zu hohe Dosierung.

                                                                                     Noch nie war es für Jugendliche
                                                                                     so leicht, mit Drogen in Kontakt zu
                                                                                     kommen. Sie brauchen deshalb
                                                                                     unseren besonderen Schutz. Kin-
                                                                                     der und Jugendliche sind neugierig
                                                                                     und risikobereit – nur so entwickeln
                                                                                     sie sich weiter. Ihre Experimentier-
                                                                                     freude kann jedoch auch lebensge-
                                                                                     fährlich sein, wie jüngste Beispiele
                                                                                     im Zusammenhang mit exzessivem
                                                                                     Mischkonsum leider gezeigt haben.
                                                                                     Umso wichtiger sind eine vertrau-
                                                                                     ensvolle Beziehung und Begleitung.
                                                                                     Dass dabei eine konstruktive Zu-
                                                                                     sammenarbeit von verschiedenen
                                                                                     Akteuren im Kanton Luzern gelingen
     che offline zu sein, kann beängsti-     in Schulen, Betrieben, Gemeinden        kann, zeigen die Suchtpräventions-
     gend sein. Die Erfahrung jedoch,        sowie Jugend- und Freizeiteinrich-      stelle Akzent und die Luzerner Poli-
     es „ohne“ geschafft zu haben, sei       tungen.                                 zei vorbildlich auf. Lassen Sie sich
     ein grosser Gewinn – alleine schon,                                             von ihnen beraten und nutzen Sie
     weil dadurch Strukturen durchbro-       Welche Substanzen werden häufig         ihre Angebote – zum Schutz und zur
     chen und der Alltag neu gestaltet       zusammen eingenommen?                   Stärkung der Jugendlichen.
     werden muss.                            Starke Schmerz- und Hustenmittel
                                             (auf Opiatbasis), rezeptpflichtige      Hilfe und Beratung für Eltern und Ju-
     Zusätzlich bieten die Veranstalter      Schlaf- und Beruhigungsmittel – und     gendliche:
     ein weiteres Zückerchen: Unter al-      dies gleichzeitig mit Alkohol, Canna-
     len Familien, die sich bis spätestens   bis oder anderen Drogen.                Die Dargebotene Hand: 143.ch / Tel.
     2. Juli unter www.flimmerpause.ch                                               143
     anmelden, werden 5 mal 100 Fran-        Was sind die Risiken?
     ken für den Seilpark auf der Fräk-      Die Wirkung, die eine Kombination       Pro Juventute: 147.ch / Tel. 147
     müntegg verlost.                        von zwei oder mehreren Substan-
                                             zen auslöst, ist schwer einzuschät-     Hotline Elterninfo Cannabis, Bera-
     Nicole Tobler, Projektleiterin Flim-    zen und kann sich in gefährlicher       tungsdienst SFA: Tel. 0800 104 104
     merpause                                Weise wechselseitig beeinflussen.
     nicole.tobler@akzent-luzern.ch          Zu hohe Mengen (Überdosierung)          www.no-zoff.ch: Jugend- und Fami-
                                             können zu Atem- und Herzbe-             lienberatung
                                             schwerden, Ohnmacht und ande-
     Dienststelle Gesundheit und             ren körperlichen Problemen führen.      www.sobz.ch: Sucht-, Erziehungs-
     Sport                                   Das Suchtpotential ist gross und im     und Familienberatung
                                             schlimmsten Fall kann man daran
     Mischkonsum – ein gefährlicher          sterben.                                www.safezone.ch:     Beratung      per
     Trend                                                                           Mail, Chat
     Seit einiger Zeit kann bei Jugend-      Wie kommen Jugendliche an diese
     lichen vermehrt ein gefährlicher        Substanzen?                             www.infodrog.ch: Faktenblätter zu
     Mischkonsum von unterschiedli-          Die Medikamente werden häufig           Medikamenten und Mischkonsum
     chen Drogen und Medikamenten            auf dem Schwarzmarkt bezogen,
     beobachtet werden. Der Kanton Lu-       da man sie in der Apotheke ohne         Guido Graf
     zern reagiert darauf und bietet Hil-    ärztliches Rezept nicht kaufen kann.    Regierungsrat
     festellung für Eltern, Fachpersonen     Doch auf dem Schwarzmarkt fehlt

10
Nr. 71 / Mai / Juni 2021                                           Gemeinde Ermensee

Pro Igel                               und müssen Nacht für Nacht unzäh-

Igel im Strassenverkehr
Nächtliche Strassen wirken unbe-
                                       lige Strassen überqueren. Sportli-
                                       che Igelmännchen bringen es locker
                                       auf zwanzig Strassenquerungen pro
                                                                                                   Achtung
                                                                                                     Igel!
lebt und verleiten zu überhöhten       Nacht. Eine angepasste, vorsichtige
Geschwindigkeiten. Dabei geht ver-     Fahrweise verhindert viel Elend und
gessen, dass genau in diesen ruhi-     bringt mehr Nachtruhe für die An-
gen Nachtstunden die heimlichen        wohner. Vielen Dank für Ihre Rück-
Bewohner unserer Siedlungen aktiv      sichtnahme.
sind. Igel, Kröten und Co. sind auf
Futtersuche oder Freiersfüssen –       Pro Igel, Bernhard Bader

                                                                                   Igel überqueren nachts und in der Dämmerung Strassenzüge.
                                                                                                                                                      pro Igel
                                                                                   Bitte fahren Sie jetzt besonders vorsichtig – den Igeln zuliebe.   www.pro-igel.ch

                                                                             RZ_Plakat_V3.indd 1                                                                 6.1.2011 15:47:27 Uhr

Parteien

CVP Ermensee                                                                 aufgaben nachhaltig finanzieren
                                                                             zu können, brauche Ermensee ein
Politik mit Anstand und Respekt                                              moderates Wachstum bei der Be-
                                                                             völkerung und den Steuererträgen.
50 Ermenseerinnen und Ermen-                                                 Die Voraussetzungen seien in den
seer nominieren Andreas Müller                                               letzten Jahren geschaffen worden,
für die Ersatzwahl des Gemein-                                               die Infrastruktur auf dem neusten
depräsidenten vom 13. Juni 2021.                                             Stand, die Ortsplanung in der Vor-
Der gebürtige Ermenseer Trans-                                               prüfung und eine rege Bautätigkeit
portunternehmer ist bestens                                                  im geschützten Ortsbild von Er-
qualifiziert, kompetent und ge-                                              mensee aufgegleist. Zudem seien
willt, sich der Herausforderung                                              die Grundlagen für die Entwicklung
zu stellen.                                                                  auf dem ehemaligen Granador-Are-
                                                                             al gelegt. Auf diesem Weg müsse
«Anstand und Respekt sind wich-                                              Ermensee weitergehen.
tiger als Ideologie», stellt Andreas
Müller in seiner Nominationsrede                                             Andreas Müller wäre im Amt des
klar. Eine am Gemeinwohl orientier-                                          Gemeindepräsidenten          zuständig
te Politik steht dem fest verwurzel-                                         für die Ressorts Präsidiales und
ten Ermenseer Transportunterneh-                                             Sicherheit wie auch Bildung und
mer näher als einseitige Interessen-                                         Kultur. Müller ist als Musikant der
vertretung.                                                                  Brassband Ermensee, langjähriges
                                                                             Mitglied im Atemschutz der Feuer-
Als langjähriges Mitglied der Cont-                                          wehr Hitzkirch plus, als selbständi-
rolling-Kommission kennt Andreas                                             ger Transportunternehmer und Fa-
Müller die Herausforderungen für                                             milienvater bestens qualifiziert und
die Gemeinde. Um die Eigenstän-                                              kompetent für diese Aufgaben. Er
digkeit zu wahren, die Schülerzah-                                           hat sich zudem geschäftlich so posi-
len zu halten und die Gemeinde-                                              tioniert, dass er die zeitlichen Res-

                                                                                                                                                                                         11
Gemeinde Ermensee                                                     Nr. 71 / Mai / Juni 2021

        10 nach rechts

     sourcen für dieses Amt aufbringen       10. Sessionsrückblick: Claudia We-      Finanz- und Führungsbereich mit.
     kann.                                       dekind, Kantonsrätin                Die leitende Position in einer Senio-
                                             11. Varia                               renresidenz zeugt von seiner sozia-
     Adrian Nussbaum, Fraktionschef                                                  len Kompetenz.
     der CVP Luzern, und Rico de Bona,       Wir freuen uns, Sie anlässlich der
     Parteisekretär der CVP Luzern, zeig-    öffentlichen Generalversammlung/        Die FDP Ermensee empfiehlt, Patrik
     ten sich begeistert vom Aufmarsch       Parteiversammlung der CVP Ermen-        Herzog zum neuen Gemeindepräsi-
     in der Aula des Schulhauses Ermen-      see begrüssen zu dürfen.                denten zu wählen. Für die Konkor-
     see und wünschten dem Kandida-                                                  danz und zum Wohle unseres Dor-
     ten Kraft und Begeisterung für den      Der Anlass findet unter Einhaltung      fes.
     anstehenden Wahlkampf. Die Er-          der dann aktuellen Covid-19-Schutz-
     menseerinnen und Ermenseer ent-         massnahmen statt! (Informationen:       Der Vorstand
     scheiden am 13. Juni 2021 an der        www.cvp-luzern.ch/ermensee)
     Urne, ob der Kandidat der CVP Er-
     mensee ab dem 1. August als neuer       Freundliche Grüsse                      SVP Ermensee
     Gemeindepräsident Verantwortung
     für die Gemeinde übernehmen darf.       Benno Elmiger, Präsident CVP Er-        Patrik Herzog von der SVP als
                                             mensee                                  Gemeindepräsident von Ermen-
     Lukas Wedekind                                                                  see nominiert

                                             FDP Ermensee                            An der Nominationsversammlung
     Einladung zur öffentlichen                                                      der SVP Ermensee «i de alte Sto-
     Generalversammlung / Partei-            Neuer Gemeindepräsident – FDP           be» Oberemühle, wurde Patrik Her-
     versammlung der CVP Ermen-              Ermensee stärkt Konkordanz              zog von den Mitgliedern der SVP
     see vom Montag, 7. Juni 2021,                                                   Ermensee einstimmig für das frei-
     19.30 Uhr, Aula Schulhaus               Die FDP Ermensee hat die beiden         werdende Amt des Gemeindeprä-
     Ermensee                                Kandidaten Patrik Herzog (SVP) und      sidenten nominiert. «Ich habe mich
                                             Andreas Müller (CVP) eingeladen         enorm über die Nomination gefreut
     Traktandenliste:                        und angehört.                           und hoffe auf eine breite Unterstüt-
                                                                                     zung am 13. Juni, liegt mir doch sehr
     1. Begrüssung                           Basierend auf diesen Anhörungen,        viel am Gedeihen unserer schönen
     2. Bürobestellung                       fundierten Gesprächen innerhalb         Gemeinde Ermensee», betonte der
     3. Genehmigung der Protokolle:          des FDP-Vorstandes sowie der            nominierte Patrik Herzog.
        Generalversammlung vom               anzustrebenden Konkordanz aller
        18. November 2019                    wichtigen politischen Parteien Er-      Mit Patrik Herzog schickt die SVP
        Nominationsversammlung vom           mensee’s hat sich gezeigt, dass         Ermensee einen Top-Qualifizierten
        13. Januar 2020                      Patrik Herzog (35) perfekt in das An-   Kandidaten in die Wahl eines neuen
     4. Bericht des Präsidenten              forderungsprofil für dieses wichtige    Gemeindepräsidenten, welche am
     5. Genehmigung der Jahresrech-          Amt passt. Er ist ein grosser Gewinn    13. Juni 2021 stattfindet.
        nung 2020, Bericht der Reviso-       für unsere Gemeinde und wird von
        ren, Entlastung des Vorstandes       Seiten der FDP offiziell unterstützt.   Patrik Herzog ist nicht nur Führungs-
     6. Unterstützungsbeitrag der Man-                                               stark, sondern bringt dank seiner
        datsträger                           Seine Ermenseer Wurzeln und sei-        Ausbildung und Tätigkeiten wertvol-
     7. Ersatzwahl des Gemeindepräsi-        ne Motivation, sich für unser Dorf      le Erfahrungen in die Gemeinde von
        denten vom 13. Juni 2021             einzusetzen, haben uns überzeugt.       Ermensee.
     8. Orientierung       Gemeindever-      Schon seine Grossmutter, Josy
        sammlung vom 14. Juni 2021,          Lang, ist in Ermensee bei der Säge-     Der 35-jährige Patrik Herzog, Mas-
        Reto Müller, Gemeinderat (Ge-        rei aufgewachsen. Ein beträchtlicher    ter of Science in Business Admi-
        meinderechnung, 5G Antenne)          Teil seiner Verwandtschaft lebt in      nistration, ist Dozent für die Berei-
     9. Orientierung für das Errichten ei-   unserer Gemeinde.                       che Volks- und Betriebswirtschaft,
        ner einfachen Bürgschaft für das                                             Rechnungswesen, Controlling und
        Projekt Stöcklimatt, Lukas We-       Patrik Herzog bringt nebst einem        Unternehmungsführung und Buch-
        dekind, Mitglied der Verbands-       sehr sympathischen, offenen Auf-        halter in einem Alterszentrum.
        leitung Chrüzmatt                    treten ein grosses Fachwissen im

12
Nr. 71 / Mai / Juni 2021                                              Gemeinde Ermensee

Für Fragen steht Ihnen der Präsi-       litär besuchte ich an der Maturitäts-   nehmensführung. Um auch für die-
dent, Armin Müller, gerne zur Ver-      schule für Erwachsene in Reuss-         se Arbeit die nötigen Qualifikationen
fügung.                                 bühl, den Passerellen-Lehrgang,         zu erreichen, absolvierte ich den
                                        damit ich mich an der Universität       Lehrgang zum Dozenten HF.
Armin Müller                            Luzern einschreiben konnte. Nach
info@svp-ermensee.ch                    drei Jahren Rechtswissenschafts-        Zu meinen Hobbys gehört das Hol-
Tel. Nr. 079 422 83 26                  Studium wechselte ich an die Uni-       zen mit meinem Cousin im Wald
                                        versität Bern und schloss den Be-       meines Grossvaters in Schongau, in
                                        triebswissenschafts-Lehrgang mit        welchem ich auch einen Teil meiner
Der Kandidat der SVP Ermensee           Bachelor und Master ab. Um mir          Bienenvölker habe. Weiter bin ich
für den Gemeindepräsidenten.            das Studium finanzieren zu können,      gerne zu Fuss oder mit dem Bike
                                        arbeitete ich währenden den Se-         in der Natur unterwegs. Seit dem
Ich stehe für transparente und direk-   mesterferien in diversen Branchen.      November 2018 wohne ich nun im
te Kommunikation                        So war ich als Lastwagenchauffeur       schönen Ermensee und habe mich
                                        tätig, Landschaftsgärtner und Dach-     bereits sehr gut eingelebt und in-
Sehr geehrte Einwohnerin, sehr ge-      decker, wobei diese Aufzählung          tegriert, denn ich fühle mich sehr
ehrter Einwohner der Gemeinde Er-       nicht abschliessend ist. Mit 27 Jah-    wohl in der Gemeinde zwischen
mensee                                  ren zog ich nach Lieli und wohnte       den zwei Seen. Aus diesem Grund
Mein Name ist Patrik Herzog und         dort in einem der ältesten Gebäude      kandiere ich bei der Ersatzwahl zum
ich kandidiere als Gemeinderats-        der Gemeinde. Noch heute pflege         Gemeinderatspräsidenten, liegt mit
präsident an der Ersatzwahl vom         ich die Kontakte zu dem kleinen         doch sehr viel am Gedeihen unse-
13. Juni 2021. In den folgenden         Dorf am Lindenberg und bin als Ak-      rer Gemeinde. Meine Motivation ist
Zeilen erlaube ich mir, mich Ihnen      tuar für die Wasserversorgungs-Ge-      es, ihre Anliegen und Erwartungen
kurz vorzustellen. Geboren bin ich      nossenschaft Lieli-Dorf tätig. Nach     abzuholen und diesen bestmöglich
in Stans, dem Hauptort des Kantons      dem Studium arbeitete ich für eine      unter Einhaltung eines möglichen
Nidwalden und obwohl ich in Stans       grosse Wirtschaftsprüfungs-, Treu-      Konsenses zu entsprechen. Ich
aufgewachsen bin, reichen meine         hand- und Beratungsgesellschaft.        pflege das Prinzip der direkten und
familiären Wurzeln nach Ermensee,       Ich war Assistent in der finanziellen   transparenten Kommunikation. Ich
so wuchs meine Grossmutter ne-          Unternehmensberatung und konnte         stehe für Ermensee und bin bereit,
ben der Sagi auf.                       bei mehreren Nachfolgeregelungs-        diesen Standpunkt zu behaupten.
                                        mandaten Erfahrungen sammeln
                                        und Verhandlungsgeschick lernen.        Damit Sie mich noch näher und bes-
                                        Anschliessend wechselte ich zu          ser kennen lernen, werde ich mich
                                        einem Unternehmen, welches Pfer-        in verschieden Ortsteilen in unserer
                                        de-Mineral- und Spezialfutter in        Gemeinde zur Diskussion stellen.
                                        der ganzen Schweiz vertreibt. Auf       Sie erhalten die entsprechende Ein-
                                        Grund der geringen Grösse des Fa-       ladung zu gegebenem Zeitpunkt zu-
                                        milienunternehmens war ich in vie-      gestellt. Ich freue mich, Sie zu tref-
                                        len Bereichen tätig, vom Einkauf bis    fen und auch Sie kennen zu lernen.
                                        zum Vertrieb der Produkte, in der
                                        Buchhaltung und im Marketing.           Patrik Herzog

                                        Seit Mitte März dieses Jahrs arbeite
                                        ich für ein Alterszentrum im Kanton
                                        Zug und bin dort verantwortlich für
                                        die Buchführung, das Reporting,
                                        die einzelnen Abschlüsse und den
Nach der obligatorischen Schulzeit in   damit zusammenhängenden Auf-
Stans besuchte ich die Wirtschafts-     gaben.
mittelschule in Luzern, welche ich
mit der Berufsmatura abschoss. An-      Nebenbei unterrichte ich an einer
schliessend absolvierte ich meine       höheren Fachschule betriebswirt-
Dienstzeit bei der Armee an einem       schaftliche Fächer wie Rechnungs-
Stück. Nach diesen 14 Monaten Mi-       wesen, Management oder Unter-

                                                                                                                         13
Gemeinde Ermensee                                                    Nr. 71 / Mai / Juni 2021

     Allerhand

     BeeYo GmbH                             duzentInnen. Das Angebot wird lau-      Früchte-Abos und
                                            fend erweitert. Saisonales Obst und     Firmengeschenke
     Lieferdienst für die Region Seetal     Gemüse, Milchprodukte, Brot und         Das Angebot des Lieferdienstes
     Im vergangenen November hat die        Getreideprodukte, Fleisch, Fisch,       richtet sich neben Privathaushalten
     Firma BeeYo in Hochdorf aufgrund       Eier, Obstsäfte, Wein und Destillate    auch an Firmen und Geschäftskun-
     der aktuellen Situation den Liefer-    sowie viele lokale Spezialitäten sind   den. Wem die gesunde Pausen-Ver-
     dienst Seetal ins Leben gerufen.       erhältlich. Auch Geschenkkörbe und      pflegung der Mitarbeiter wichtig
     Unter www.regionseetal.ch/shop         -taschen, gefüllt mit hochwertigen      ist, kriegt mit einem Früchte-Abo
     können über 300 frische Lebens-        Seetaler Produkten, sind im Ange-       zum Beispiel regelmässig saisona-
     mittel und Produkte von Seetaler       bot und bereits sehr beliebt.           les Obst angeliefert. Die Seetaler
     LandwirtInnen und ProduzentInnen                                               Geschenkkörbe, individuell zusam-
     bestellt werden. Die Lieferung vor     Der Wochenmarkt vor der                 mengestellt, eignen sich zu Jubiläen
     die Haustür erfolgt freitags.          Haustür                                 ebenso wie zu Geburts- und Fest-
                                            Wer bis jeweils am Mittwoch,            tagen. Wer ein Kundengeschenk
                                            12.30 Uhr, online unter www.regi-       sucht, bereitet Freude mit einer Ge-
                                            onseetal.ch/shop bestellt, kriegt       schenk-Tasche gefüllt mit regiona-
                                            die Lebensmittel am Freitag ge-         len Leckereien.
                                            liefert. Bestellungen sind auch per
                                            Telefon möglich unter 041 910 00
                                            42 (vormittags). Auf Anfrage ist eine
                                            gedruckte Sortimentsliste erhältlich.
                                            Neukunden erhalten bis 30. Juni
                                            2021 einen Willkommensrabatt von
                                            CHF 10.- auf die erste Bestellung.
                                            Es gibt kein Mindestbestellwert.
                                            Ab CHF 50.- Einkaufswert ist die
                                            Lieferung kostenlos, darunter wer-
                                            den pauschal CHF 6.- verrechnet.
     Daniel Bertschi, Gründer und Ge-       Wer möchte, kann die bestellten
     schäftsführer BeeYo GmbH               Produkte freitags zwischen 10.00
                                            und 16.00 Uhr am Lavendelweg 8 in
     Daniel Bertschi, Gründer und Ge-       Hochdorf abholen.
     schäftsführer der Firma BeeYo, hat
     im vergangenen Jahr anhand von
     Gesprächen mit SeetalerInnen fest-
     gestellt, dass es aufgrund der Pan-
     demie ein Bedürfnis ist, weniger oft
     einkaufen zu müssen. Gerade auch
     ältere Personen meiden den Gang in
     die Läden. Auf Seiten von Landwirt-
     Innen und ProduzentInnen wurden
     fast alle Märkte abgesagt. Laufkund-
     schaft wurde rarer, viele sassen auf
     ihren Produkten fest. Aus diesem
     Grund hat sich Daniel Bertschi ent-
     schieden, den Webshop für Bie-
     nenwachstücher, den der Seetaler
     im Sommer 2020 eröffnet hat, mit
     Lebensmitteln aus der Region zu er-
     weitern und einen Lieferdienst anzu-
     bieten. Das Sortiment umfasst nach
     nur vier Monaten Betrieb bereits
     350 Produkte von ausschliesslich
     regionalen LandwirtInnen und Pro-

14
Nr. 71 / Mai / Juni 2021                                           Gemeinde Ermensee

Win-Win für alle Beteiligten            Samstag: Braui Hochdorf (auch
Wer Wert legt auf Lebensmittel aus      ohne Termine möglich):
der Region, unterstützt mit einer       08.30 – 12.00 Uhr
Bestellung über den Webshop die
Seetaler LandwirtInnen, Produzent-      Wichtig vor dem Testen:
Innen und das regionale Kleinge-        PCR-Tests für Reisen müssen vor-
werbe. Daneben spart man sich die       gängig in der Apotheke bezahlt und
Zeit zum Einkaufen und kriegt alles     sollten vormittags wahrgenommen
frisch nach Hause geliefert. Eine       werden. Reisebestätigungen bedin-
nachhaltige Sache für alle Beteilig-    gen zwingend eine korrekte E-Mail-
ten.                                    Adresse! Bitte unbedingt die Kran-
                                        kenkassenkarte mitnehmen.
Innert kurzer Zeit hat Daniel Bert-
schi und sein Team bereits treue
StammkundInnen gewonnen. An-
sporn genug, den Lieferservice wei-
ter auszubauen.

BeeYo GmbH
Sara Stocker, Geschäftsführerin Lie-
besdienst

Regionales Covid-19-Test-
zentrum in Hochdorf

In Hochdorf hat am Dienstag,
30. März 2021 ein Testzentrum im
Kulturzentrum Braui eröffnet. Das
bestehende Testangebot der Vitalu-
ce Apotheke wurde nach Ostern in
den neuen «Testpoint Braui» über-
tragen. Die Testverfügbarkeit wird
somit nochmals stark ausgebaut.

Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt über die be-
reits in den Tests bewährte Vitaluce
Apotheke in Hochdorf. Melden Sie
sich vorgängig online unter www.
apotheke.ch/vitaluce an. Der auf-
geschaltete Testfragebogen sollte
nach Möglichkeit korrekt ausgefüllt
an den Termin mitgebracht werden.
Dies vereinfacht die Organisation
und reduziert Wartezeiten massiv.
Wer ohne Voranmeldung oder Fra-
gebogen eintrifft, muss allfällige
Wartezeiten in Kauf nehmen.

Öffnungszeiten
Montag - Freitag: Braui Hochdorf
(auch ohne Termine möglich):
08.30 - 12.00 Uhr / 13.30 - 17.00 Uhr

                                                                                       15
Gemeinde Ermensee                                       Nr. 71 / Mai / Juni 2021

                                                                         AZA
                                                                    6294 Ermensee

                            AGENDA                   Montag, 14. Juni 2021,
                          MAI/JUNI 2021              19.30 Uhr,
                                                     Aula Schulhaus
                  Dienstag, 4. Mai 2021,             Gemeindeversammlung (siehe
                  ab 07.00 Uhr                       Beitrag S. 2)
                  Grünabfuhr
                  Ressort Umwelt                     Donnerstag, 24. Juni 2021,
                                                     ab 13.30 Uhr,
                  Montag, 10. Mai 2021 und           Mehrzweckraum Altersheim
                  Dienstag, 11. Mai 2021             Chrüzmatt, Hitzkirch
                  18.00 Uhr                          Mütter- / Väterberatung / Klein-
                  Obermühle / Dorf                   kindberatung
                  Auffahrtskranzen                   Zentrum für Soziales
                  Kulturverein Ermensee
                                                     Dienstag, 29. Juni 2021,
                  Donnerstag, 27. Mai 2021,          ab 07.00 Uhr
                  ab 13.30 Uhr,                      Grünabfuhr
                  Mehrzweckraum Altersheim           Ressort Umwelt
                  Chrüzmatt, Hitzkirch
                  Mütter- / Väterberatung / Klein-
                  kindberatung
                  Zentrum für Soziales

                  Dienstag, 1. Juni 2021,
                  ab 07.00 Uhr
                  Grünabfuhr
                  Ressort Umwelt

                  Montag, 7. Juni 2021,
                  19.30 Uhr,
                  Aula Schulhaus
                  Generalversammlung / Parteiver-
                  sammlung
                  CVP Ermensee (siehe Beitrag S.
                  12)

                  Donnerstag, 10. Juni 2021,
                  ab 13.30 Uhr,
                  Mehrzweckraum Altersheim
                  Chrüzmatt, Hitzkirch
                  Mütter- / Väterberatung / Klein-
                  kindberatung
                  Zentrum für Soziales

                  Donnerstag, 10. Juni 2021,
                  19.30 Uhr,
                  Oberemühle Ermensee
                  Orientierungsversammlung
                  SVP Ermensee

16
Sie können auch lesen