März 2021 Blick im Frühling auf Schatzhofen - Furth bei Landshut
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Blick im Frühling auf Schatzhofen März 2021
f
in oblatt
urther Mitteilungen
Liegt der Nebel müde auf den Straßen mit einem neuen Träger entwickeln können. Doch das ist nun mit
Und der Regen rinnt und rinnt einem Handstrich vorbei. Alle Mühe war umsonst. Sie lastet schwer
Menschen sind zu traurig, um sich noch zu hassen diese Entscheidung. Und es stimmt mich einfach nur traurig - ent-
täuscht worden zu sein und dabei nichts dagegen tun zu können.
Und es hüstelt irgendwo ein Kind (Selma Meerbaum-Eisinger)
In diesen Tagen spüren wir immer mehr, wie der Lockdown nicht nur
eine Last für die Menschen, die Wirtschaft und das Gesundheits-
system wird. Es machen sich erste Veränderungen im persönlichen
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Umfeld breit. Kinder sind massiv überfordert vom Homeschooling.
Eltern leiden unter den Rollenkonflikten. Beziehungen werden fragil
die oben stehenden Zeilen stammen aus dem Gedicht „Trauer“,
und eine gewisse „Dünnhäutigkeit“ stellt sich zwischen den Men-
welches 2003 vom WorldQuintett und Herbert Grönemeyer ver-
schen ein. Das alles in der dunklen Jahrezeit bei Schnee und Kälte.
tont wurde. Die Autorin hat es im Jahr 1941 im Alter von 17 Jahren
Doch wir stehen am Ende des Winters. Die Tage werden länger.
verfasst. Wenn ich es mit einem Wort zusammenfassen will, dann
Bald kommt der Frühling. Und mit der Wärme wird wie im letz-
lautet dieses Wort: schwer.
ten Jahr das Infektionsrisiko und die Inzidenz sinken. Werden
Es lasten die Zeilen mit einem bedrückenden Gewicht auf dem Le-
Begegnung wieder möglich werden. Werden Gasthäuser, Frisö-
senden. Und die Musik tut ihr übriges dazu. Wenn Sie bei Google
re und Grenzen wieder öffnen. Und wir werden gemeinsam dafür
die Begriffe „Grönemeyer“ und „Trauer“ eingeben finden Sie es als
arbeiten, dass im alten Schloss wieder neues „altes“ Leben ein-
ersten Treffer. Nehmen Sie sich die 4:44 min Zeit. Mich ergreift es
zieht. Nur eben allem Anschein nach nicht mehr so wie bisher.
immer wieder.
Der Further Psychologe Rudi Bittner wirft in unserem nun vierten
Das gleiche Gefühl stellt sich dieser Tage mit Blick auf die Entwick-
„Corona-Gastbeitrag“ einen thearpeutischen Blick auf die Pande-
lungen um unser Altenheim ein. Wenn wir partnerschaftlich zu-
mie und ihre Auswirkungen. Es ist nicht leicht, doch er zeigt, dass es
sammenarbeiten ist es normal, dass man dem Partner ein gewisses
möglich ist, trotz aller Widrigkeiten wieder neue Hoffnung schöp-
Maß an Grundvertrauen entgegenbringt. Seien es die Mitarbeiter in
fen zu können. Genau das wünsche ich Ihnen und Euch: Bleiben Sie
Rathaus und Bauhof, der Gemeinderat, die Bildungsträger oder an-
hoffnungsvoll! Und nehmen Sie ein Stück der Kraft des Frühlings in
dere Behörden. Auch der Caritas habe ich trotz der enttäuschenden
Ihrem Leben für sich auf.
Erfahrungen rund um die kurzzeitige Übernahme des Kinderhauses
dieses Vertrauen entgegengebracht. Ich habe mich persönlich beim
Mit freundlichen Grüßen
Landratsamt in 2016/2017 dafür eingesetzt, dass trotz der Mängel
Ihr
im Brandschutz das Heim nicht geschlossen wird. Danach haben
wir konstruktiv miteinander an einer Lösung für ein Caritas-geführ-
tes neues Heim am gleichen Standort gearbeitet. Am Ende blieb
Andreas Horsche
zumindest die Zusage den aktuellen Betrieb bis zum 31.12.2023
Erster Bürgermeister
aufrecht zu erhalten, damit wir eben ALLEIN ein neues Altenheim
2 infoblatt März 2021 Informationen des Bürgermeisters
Die Gemeinde Furth führt das Verfahren ebenso wie die bisheri-
... Keramiksiedlung ... gen Verfahren durch. Aktuell startet damit die Interessensbekun-
Hinter dem Friedhof zwischen Hochkreuter Straße und dungsphase, bei der sich mögliche Interessenten bei der VG Furth
Hommerweg soll ein neues Wohnbaugebiet entstehen in einem E-Mailverteiler registrieren lassen können. Schreiben Sie
Kürzlich wurden die Grundstücksverhandlung zur Schaffung von hierzu eine E-Mail an Frau katrin.baumgartner@vg-furth.de mit
Wohnbauland südlich der Gemeinde erfolgreich abgeschlossen. dem Stichwort „Bewerbung Baugebiet Keramiksiedlung“ und
Damit kann die Gemeinde Furth wieder ein Baugebiet für die zahl- teilen Sie dieser Ihre Kontaktdaten mit. Die Bewerber werden dann
reichen Nachfragen nach Wohnbauland entwickeln. Wie auch bei separat über den Fortgang des Verfahrens informiert. Nach aktuel-
den letzten beiden Baugebietsentwicklungen findet auch diese lem Stand wird die Vergabematrix der Gemeinde angewandt wer-
Entwicklung federführend durch das Further Kommunalunterneh- den, welche in ihren Kriterien durch den Gemeinderat in der zwei-
men statt. Das Architekturbüro Gewies & Rohde wurde daher mit ten Jahreshälfte geprüft und aktualisiert werden wird. Wir bitten Sie
der Ausarbeitung eines städtebaulichen Vorentwurfs beauftragt. bis dahin von weiteren Detailnachfragen abzusehen.
Aus verfahrensrechtlichen Gründen hat sich der Gemein-
derat dafür entschieden, einen entsprechenden Aufstel- 723
719/1
lungsbeschluss erst nach Beschluss der anstehenden
715/2
423/3 719/1
1
Hochkreuterstraß
424 e
3
2
Verlängerung des § 13b BauGB durch den Bundestag zu
723
718/1
715
5
715/1
Hommerweg
4
3
724
fassen. Um trotzdem keine Zeit zu verlieren werden alle
718
6
7
424/2
4
8
9
716
727/3
725 727
10
vorbereitenden Arbeiten bereits jetzt gestartet. Aus Son-
726/2
786/14
Hochkreuterstraße
741
724/5
727/4
3
dierungen aus dem Jahr 2015 ist bekannt, dass sich auf
782/8
727/5
12
783
724/6
726
5a
der Fläche Bodendenkmäler befinden, die vor einer Bau-
HsNr. 3
Hopfe
ngarte
n
5
786/1
782
6
782/7
724/4
gebietsentwicklung kartographiert und gehoben werden
786/2
8
müssen. Dies soll im Laufe des Jahres 2021 stattfinden.
7a
Homm
782/6 729
erweg
7
786/4 726/3
10
784 781/3
Auch etwaige Herausforderungen der Erschließung sol-
725
9
741
12
726/4
786/6
len bereits vorher abgeklärt werden. Besonders zu er-
728
6
wähnen ist hierbei eine Hochdrucktrinkwasserleitung
14b
14a
781/4
5
781
des Trinkwasserzweckverbands Pfettrachgruppe, die im
10
Gebiet liegt und neu verzogen werden muss. Auch ste-
780
786/9
785
hen Absprachen mit Nachbarn über die Ableitung von
730
HsNr. 9
Schmutz- und Oberflächenwasser an, die Bgm. Horsche
und das mit der Erschließung beauftragte Planungsbüro
732
787
786
Alois Halbinger gemeinsam führen werden. Derzeit er- 741
reichen das Rathaus viele Kaufinteressensbekundungen. FURTH BAUGEBIET KERAMIKSIEDLUNG I PLANUNG: GEWIES · ROHDE · ARCHITEKTEN I STÄDTEBAULICHER ENTWURF I M 1:500 I STAND 26.01.2021
789
Informationen der Verwaltung infoblatt März 2021 3
ursprüngliche Kostenansatz nicht mer eingehalten werden. Da je-
... Neuer Kindergarten, Kinderkrippe und doch die Bayerische Städtebauförderung 80 % der Baukosten trägt,
Hort ... stimmte der Gemeinderat den Kostenerhöhungen unter dieser Vor-
Winter sorgt für weitere Verzögerungen gabe zu. Aktuell prüft die Städtebauförderung die Planunterlagen.
Sobald dies abgeschlossen ist kann ausgeschrieben und können
Auf der Baustelle mussten anders als geplant die Arbeitsmaschi-
die ersten Bauaufträge erteilt werden.
nen einen längere Ruhepause einlegen. Konnte in den vergange-
nen Jahren bei Kloster und Bräustüberl im Winter aufgrund milder
Witterung quasi durchgearbeitet werden, sorgten der Schnee und
die Minustemperaturen am neuen Kinderhaus für Stillstand. Leider
schiebt sich der Bauzeitenplan damit erneut nach hinten. Wie sich
das auf die Fertigstellung auswirkt kann zu diesem Zeitpunkt nicht
genau festgelegt werden. Klar ist aktuell, dass wir aufgrund des
57 4.115 50 4.355 55 2.405 8.50 3.995
RS T.08
30
verspäteten Beginns und des Winters ca. vier Monate im Zeitplan
4.685 1.72 3.13 55 66 1.10 645 12.495
18 20
11.73 5
1.53
20 18
6 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 6 20
38 2.70 3.615
hinterherhängen. Etwas Gutes haben die Verspätungen. Durch die
265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 18
12 20 20 8 8 8 8 8 8
2.71 2.705 2.705 585 585 585 585 585
24
24
6 8 12 18
10 6 6
20 10 6
Verzögerungen konnten der Gemeinde Furth doch noch weitere
28
10
Lager
20
A= 18.32 m² SCHACHT FÜR ZULUFT -
U= 17.57 m Stahlstütze 10x10 cm LÜFTUNGSANLAGE
T30RS
Parkett 5.415 6.32
595
F30 F.09
OKF ±0,00
3.075
3.075
OKR 6 6 25 2 20 6
11.645
T.05
UKR
Fördermittel für den Kindergartenneubau seitens des Freistaat Bay-
8
RR DN 50 6 20 2 25 6 6 RR DN 50
595
2.04
1.00 2.70 1.90 2.70 1.00
8
19 19 19
595
3.97 3.97
erns in Aussicht gestellt werden.
8
1
5
RS HE-A 200 HE-A 200 HE-B 360 HE-A 200 Türe Bestand
30
5 20
Öffnung
115 20 5
715
705
715
HE-A 200 HE-A 200 HE-B 360 HE-A 200
30
T.07
5
715
115
GK Heizungsleizung
19 19
1.65
-0,575 7.90 8.13 34 1.405
2.25
1.635
96
19 5
Flur
775 A= 18.93 m² 8.03
f -0, 5 19
Flur
h au U= 22.15 m Bestand Boden
D T.10
A= 11.59 m²
2.285
2.285
2.275
bruc Parkett Naturfliese
705
U= 14.97 m
Ab OKF -0,575 OKF -1,38
685
35 25 Parkett
T.04 6.275
OKR OKR 1.135
43 8.51 5.03 OKF ±0,00
... Kloster Furth ...
+0,00 UKR UKR 2.135
19 5 19
OKR
UKR
D
8.03
F.08
+0,00 HE-A 200
90
HE-A 200 5
T.06
D T.09
6
6 20 6
55
305
HE-M 400
43
43
43
55
6
775
14
1
F.07
T30RS
6
T.11
f -0,
6.39 1.075
h au
1.165
2.135
90
1.685
Seminar 2
Umbau der Klosterkirche zum Bürgersaal soll im Frühjahr
1.645
bruc
Seminar/Fitness A= 54.29 m²
A= 52.90 m² U= 31.49 m Bestand Boden
Ab
15
U= 34.22 m Bestand Boden Parkett Linolium
Parkett Linolium OKF -0,575 OKF -1,35 WC-H
45 11
OKF -0,575 OKF -0,595 OKR OKR A= 8.05 m²
UKR UKR 1.13 U= 12.05 m
OKR OKR
16
starten
18.2/31.4
9 STG
UKR UKR Flur Parkett
1.145
2.135
Hohlbodenbereich h=70cm A= 5.08 m² OKF ±0,00
U= 10.58 m OKR
4.09
11.07
Parkett UKR
2.135
6.695
1.01
OKF ±0,00
OKR
UKR
D
TAN
3.155
BES
Foyer
F.06 A= 109.50 m²
CH
Im Jahr 2018 hat sich die Gemeinde mit dem Beschluss „Innen statt
U= 48.54 m Bestand Boden
-BEREI
5
Parkett Linolium
-0,77
WC
OKF -0,575 OKF -1,35
6.905
OKR OKR
3.955
auf
24 UKR UKR
40 7.525
h
bruc
2.82
außen“ die Chance auf eine erhöhte Förderung durch die Baye-
Ab
13
WC-D
A= 10.50 m²
4.595
U= 12.98 m
Parkett
OKF ±0,00
OKR
8.17 8.13 1.36 UKR
rische Städtebauförderung für die Nachnutzung der Klosterkirche
F.05 19 5
2.685
5
8.03 1.17
2.68
Ab
bruc 5 19
h au
f -0, 8.51
775
1.43
1.505
1.485
19 19 19
erarbeitet. Bei Programmen der Städtebauförderung werden die
3.97 3.97
F.04 F.03 F.02 F.01
145
745
5
HE-A 200 HE-A 200 HE-B 360 HE-A 200
30
5 20
5
745
74
67
67
20 5
Gemeinden aktiv sowohl finanziell als auch in planerischen Fra-
HE-A 200 HE-A 200 HE-B 360 HE-A 200
30
5
1
1
Abbruch auf -0,775
8
8
Abbruch auf -0,775 Abbruch auf -0,775 Abbruch auf -0,775
3 6 20 2 2 20 6 3
48
48
8.03
8
8
36 25 25 63
48
48
gen durch die Städtebauförderung unterstützt. Nach der Vorstel-
8
8
RR DN 50 RR DN 50
2.80
48
48
Garderobe
Windfang
A= 19.55 m²
A= 9.70 m²
8
8
U= 18.00 m
U= 12.63 m
Parkett
Parkett
48
48
lung des Erstentwurfs gab es seitens der Städtebauförderung den
OKF -0,575
OKF -0,575
OKR
1.86 1.105 2.26 1.10 1.815 1.10 OKR
1.995 1.10 485 425 8.03 425 1.995 1.105 2.41
8
8
UKR
UKR
Stahlstütze 10x10 cm
48
48
6 10 20
20
6 10 20
6 6 10
10
6 6 10
Wunsch nach einer Lüftungsanlage. Da hierfür kein Raum im Ge-
1.07 3.33 635 8.17 8.13 1.36 475 3.385
28
2.71 5.41
18 6 6 18
bäude gefunden werden konnte, mussten entsprechende Erweite-
2.71 2.705 2.705
14 14
6 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 6
38 2.70 38
265 265 265 265 265 265 265 265 265 265
18 20
8.12
rungsräume nach außen geschaffen werden. Dadurch konnte der
20 18
8.88 5.52
4 infoblatt März 2021 Informationen der Verwaltung
Seitdem zogen sich die Verhandlungen hin. Es wurden immer wie-
... Schließung des Further Altenheims ... der Hoffnungen gemacht und dann doch wieder zerstreut. Nach
Seit den 1970er Jahren besteht das Caritas Alten- und Pflegeheim mehrfachem Hin und Her teilte die nun neu gegründete Caritas
im Schloss Furth. Dank der Verfügung der letzten Baronin zu Furth, Pflege- und Wohnen GmbH im Oktober 2020 mit, dass sie für den
Freifrau Philomena von Hornstein, wurde das ehemalige Schloss Neubau nun doch endgültig nicht zur Verfügung steht. Danach
der Hofmark für die Betreuung pflegebedürftiger und alter Men- ging es schnell. Erst wurde die Schließung heftig dementiert. Dann
schen durch diese an den Bischof in Regens- LEGENDE
bei einem gemeinsamen Gespräch mit Landrat und Bürgermeister
burg vererbt. Mit dem Erlass eines Gesetzes zu am 01.12.2020 in Regensburg seitens der Caritas der für ein Reagie-
±0.00 = 447,55 m ü. NN
Sämtliche Angaben zu Türhöhen ab OKF Fußboden! Sämtliche Fenstermaße - Rohbau!
den Anforderungen an die stationäre Pflege
TÜRHÖHE 2,135 M Ü. OKF FUßBODEN, WENN NICHT ANDERS ANGEGEBEN
ren wichtige Weiterbetrieb bis zum 31.12.2023 bestätigt. Doch wie
Hlz 12/0,85/IIa, Poroton S9 WÄRMEDÄMMUNG
HLz 12/1,0/IIa, Poroton Planziegel-1,0 WÄRMEDÄMMUNG GEGEN ERDREICH
im Jahr 2011 war absehbar, dass die bisheri-
VF 8(10)/0,8(2,0), Poroton S-Pz-Planziegel DRUCKFESTE WÄRMEDÄMMUNG
Sie aus der Presse entnehmen konnten wurde nun am 10.02.2021
STAHLBETON NICHT BRENNBARE WÄRMEDÄMMUNG
STAHLBETON WASSERUNDURCHLÄSSIG GIPSKARTONWÄNDE DOPPELT BEPLANKT
ge Situation im Schloss Furth zeitlich begrenzt
BETON
beschlossen, das Heim bereits zum 30.04.2021 zu schließen. Für die
STAHLBETONFERTIGTEIL
sein wird. Das Schloss bot mit seiner Struktur Bewohner, die Mitarbeiter und die Angehörigen ist das eine drama-
WD WANDDURCHBRUCH B/H
AB = ABLAUF
AD = ABGEHÄNGTE DECKE KB KERNBOHRUNG Ø
AF = ABSTELLFLÄCHE
nicht die Voraussetzungen für die nun not-
1.875 5.44 AK = ABSTELLKAMMER WA WANDAUSSPARUNG B/T/H
B = BARRIEREFREIE WOHNUNG
tische Entscheidung. Mit Blick auf unsere demografische Situation
BHR = BRÜSTUNGSHÖHE ROH ÜBER ±0,00 WS WANDSCHLITZ B/T/H
DF = DEHNFUGE BD BODENDURCHBRUCH L/B
14 14 DGL = DECKENGLEICH
1.87 5
1.59 5
1.97 1.60 DN = NENNWEITE
20
DRE = DECKENRANDELEMENT DD DECKENDURCHBRUCH L/B
wendigen Einzelzimmer. Aus diesem Grund
DS = DUSCHE SCHWELLENFREI
DVS = TÜR DICHT, VOLLWANDIG UND SELBSTSCHLIEßEND
BA BODENAUSSPARUNG L/B/T
leider aber auch nachvollziehbar. Seit Jahren fehlt das Personal in
18 FVG = FESTVERGLASUNG
20
FT = FERTIGTEIL BS BODENSLITZ L/B/T
G = GURTWICKLER
18 GEL = GELÄNDER DA DECKENAUSSPARUNG L/B/T
8 8 DA DECKENSLITZ L/B/T
GL = TÜR MIT GLASAUSSCHNITT
585
starteten die Gemeinde und die Caritas in 2015
GS = GESCHIRRSPÜLMASCHINENANSCHLUSS Breite TÜR- UND FENSTERMASS
12 18 HA = HAUSANSCHLUSS Höhe
AUF ROHBAU BEZOGEN
der stationären Pflege, aber auch in anderen Berufen, die nah am
HK = HEIZKÖRPER
HKV = HEIZKREISVERTEILER B/H/T BELAGWECHSEL
HL = HANDLAUF
HT = HANDTUCHTROCKNER OKR OBERKANTE ROH
KA = KELLERABTEIL
KS = KÜHLSCHRANKANSCHLUSS OKF OBERKANTE FERTIG
Grundstücks- und Bauverhandlungen für den
ZULUFT -
AGE LÖ = LICHTE ÖFFNUNG
LT = TÜR MIT LÜFTUNGSGITTER FÜR ZULUFT UKR UNTERKANTE ROH
Menschen arbeiten. Seien es all die ambulanten Pflegeberufe, die
LS = LICHTSCHACHT L/B/H
2 20 6 LV = LÜFTUNGSVERBUND UKF UNTERKANTE FERTIG
N = NEIGUNG
25 6 6 RR DN 50 NÜ = NOTÜBERLAUF GKV1 = 24 cm TB-Vorsatzschale OKR= 1,18 m ü. OKFF
RAFF = RAFFSTORE
Bau eines neuen Altenheims in unmittelbarer
RD = ROHDECKE H = Heizung
RK = ROLLLADENKASTEN L = Lüftung
ErzieherInnen und KinderpflegerInnen, die ArzthelferInnen usw.
RR = REGENROHR S = Sanitär
RS = RAUCHSCHUTZTÜR NACH DIN 18095 E = Elektro
SK = SICHERUNGSKASTEN D = Decke
ST = STAHL FF = Fertigfußboden
STB = STAHLBETON OK = Oberkante
STR = STURZ OKF = Oberkante Fertig
Nähe. Seit Abbruch der alten Brauerei und
STÜ = STÜTZE OKR = Oberkante Roh
T30 = TÜR FEUERHEMMEND, DICHT UND SELBSTSCHLIEßEND RF = Rohfußboden
Wir befinden uns in schwierigen Zeiten. Die geburtenstarken Jahr-
T30-RS = TÜR FEUERHEMMEND, RAUCHDICHT UND SELBSTSCHLIEßEND UK = Unterkante
1.215
T90 = TÜR FEUERBESTÄNDIG, DICHT UND SELBSTSCHLIEßEND UKF = Unterkante Fertig
UZ = UNTERZUG UKR = Unterkante Roh
ÜBZ = ÜBERZUG
1.635 WD = WÄRMEDÄMMUNG
T.13
Aufstellung des neuen Bebauungsplanes gab
WLÜ = WANDLÜFTER
WM / TR = WASCHMASCHINEN- / TROCKNERANSCHLUSS
T30RS
gänge gehen derzeit in Ruhestand und die geburtenschwachen
Flur
A= 11.59 m² - DIESER PLAN GILT NUR IN VERBINDUNG MIT DEN STATISCHEN BEWEHRUNGSSPLÄNEN, DEM BRANDSCHUTZNACHWEIS,
U= 14.97 m DEM SCHALLSCHUTZNACHWEIS UND SÄMTLICHEN WEITEREN ZUR BAUAUSFÜHRUNG NOTWENDIGEN BERECHNUNGEN
Parkett
1.785
OKF ±0,00 BZW. NACHWEISE SOWIE DEN DETAILPLÄNEN DES ARCHITEKTEN UND DER FACHINGENIEURE.
T.12
und gibt es eine Brachfläche in unmittelbarer
OKR - ALLE MASSE SIND VOM AUFTRAGNEHMER VERANTWORTLICH ZU PRÜFEN BZW. AM BAU ZUNEHMEN.
UKR
- UNSTIMMIGKEITEN SIND VOR AUSFÜHRUNG DER ARBEITEN MIT DER BAULEITUNG ABZUKLÄREN!
Jahrgänge der 2000er Jahre sind nicht in der Lage, die freien Ka-
- ALLE ANGABEN ÜBER SCHLITZE UND DURCHBRÜCHE SIND VOR DER AUSFÜHRUNG VOM HAUPTUNTERNEHMER
GEMEINSAM MIT DEM PLANERN ZU PRÜFEN.
PROJEKT:
Nähe zum Schloss, FURTH welche für einen Neubau
UMBAU UND NACHNUTZUNG DER
KLOSTERKIRCHE AM MARISTEN-KLOSTER
pazitäten zu ersetzen. Es herrscht Fachkräftemangel in allen Berei-
mit bis zu 65 Wohnplätzen geeignet wäre. Lei-
WC-H
A= 8.05 m²
chen. Dieser Umstand hat die Caritas dazu veranlasst diese Ent-
U= 12.05 m
Parkett FLUR NR.: 693, GEMARKUNG FURTH
OKF ±0,00
OKR
UKR
PLANINHALT:
der endeten diese Verhandlungen abrupt im scheidung zu treffen. Über die Taktik und die Kommunikation, die
D
TAN
BES
CH
Erdgeschoss
-BEREI
WC
Jahre 2017, obwohl bereits ein Entwurfsplan
8.08
PLAN NR:
sie dabei angewandt hat, kann man sich wundern - aber trotzdem.
erstellt und ein Bauinvestor gefunden war -
W 02
U 160 U 160 PLANUNGSSTAND:
Was bleibt ist ein neues Aufgabenfeld mit der Frage: „Wie und wo
seitens der Caritas. Zu allem Überfluss kamen
F.10
WERKPLANUNG
1 16
1 8 75
HE-A 160
4 14
will ich einmal gepflegt werden, wenn Pflege in meinem Leben
16
34
HE-A 160
1
U 160 U 160
05 6 6 6
1.25 1.13 1.125 1.13 50
Bearbeiter:
zeitgleich noch gravierende Brandschutzmän-
6 05
Gallecker Katharina
F30
notwendig wird?“ Gemeinsam mit dem Institut SAGS, dem Land-
65 65
3.635 Datum: Plotdatum: Maßstab:
1.18 5
435
7.37
02.12.20 26.01.2021 1:50
Index Änderung Datum Bearbeiter
gel im Objekt auf, welche seitens des Landrat-
F30
kreis Landshut und den Bürgerinnen und Bürgern nutzen wir die
samtesVORABZUGbeinahe zur Schließung des Heimes Chance, die aus diesem bedauerlichen Schritt der Caritas entsteht.
3.285
65 65
3.635
führten. Gemeinsam mit der Heimleitung hat
05 2.415 1.185 435
7.37
Wir werden Sie hierzu in 2021 befragen und gemeinsam mit Ihnen
65 65
3.385 675 1.185 3.635 435
die Gemeinde Übergangsfristen und Lösungen eine hoffentlich passgenaue Lösung für das Leben im Alter in Furth
BAUHERR: PLANUNG:
FURTHER KOMMUNALUNTERNEHMEN FÜR GEWIES· ROHDE· ARCHITEKTEN
ERNEUERBARE ENERGIEN (FuKeE) AdöR LUDWIGSTRAßE 4
erarbeitet um die Schließung abzuwenden.
84028 LANDSHUT
entwickeln. Für morgen und für übermorgen.
AM RATHAUS 6
84095 FURTH
TEL.: 0871/9656410
5.52
FREIGABE: DATUM, UNTERSCHRIFT FREIGABE: DATUM, UNTERSCHRIFT
H/B = 594 / 1135 (0.67m²)
Informationen der Verwaltung infoblatt März 2021 5
... Corona-Impfung in Furth ... ... CORONA-Pandemie - Ein Gastbeitrag von
Landkreis Landshut richtet - sobald Impfstoff und Or- Rudi Bittner ...
ganisation verfügbar ist - am Klosterbräustüberl einen
mobilen Impfstandort ein
Wie aus der Presse zu entnehmen war, wird durch den Landkreis Corona-Zeit: Eine Belastung und Chance besonderer Art
Landshut in Kooperation mit den Maltesern zukünftig ein mobi-
ler Impfbus im Landkreis eingesetzt werden. Der Landkreis hat in
So mancher mag vor mehr als einem Jahr der Nachricht von einem
Absprache mit der Gemeinde entschieden, dass die Impfungen für
Marktplatz in China, genauer gesagt in Wuhan, keine besondere
die Gemeinden Bruckberg, Furth, Obersüßbach und Weihmichl
Bedeutung beigemessen haben. Vielleicht mag er gedacht haben,
in Furth stattfinden sollen. Das System befindet sich derzeit noch
das sei der alt bekannte Sack Reis, der in China umgefallen sei.
im Aufbau und wartet auf den dringend benötigten Impfstoff. So-
Heute wissen wir: es war mehr als ein Sack Reis, es ist ein neu-
bald dieser vorhanden ist, kann nach entsprechender Registrierung
es Corona-Virus und mittlerweile haben wir eine Pandemie. Nach
und Voranmeldung über https://impfzentren.bayern/ die Impfung
Wikipedia bezeichnet Pandemie eine „neu, aber zeitlich begrenzt
entsprechend der Priorisierung auch in Furth durchgeführt werden.
in Erscheinung tretende, weltweite starke Ausbreitung einer Infek-
In dieser Zeit dient das Klosterbräustüberl als Wartebereich vor und
tionskrankheit mit hohen Erkrankungszahlen und i. d. R. auch mit
nach der Impfung. Bitte nicht ohne Termin zum Bus kommen!
schweren Krankheitsverläufen. Im Unterschied zur Epidemie ist
eine Pandemie örtlich nicht beschränkt“.
Auf eine Pandemie kann man sich nicht vorbereiten. Sie kommt
unvermittelt. Eine Pandemie trifft alle Menschen in allen Schichten,
für sie sind alle Menschen gleich. Sie stellt für alle Menschen eine
besondere Belastung dar. Zunächst ist da die unmittelbare Angst
sich mit dem Virus anzustecken, stark oder weniger stark zu er-
kranken oder andere anzustecken. Man kann die Angst verharmlo-
sen, hoffen man werde nicht erkranken, denn schließlich sei man
immer gesund gewesen. Oder man kann quälende Angst erleben,
sich vollkommen zurückziehen und sich selbst vollkommen isolie-
ren. Zur Angst um die eigene Gesundheit, sowie die Gesundheit
seiner Angehörigen kommen oft Ängste um den Erhalt der wirt-
schaftlichen und beruflichen Existenz. Zusätzliche Belastungen kön-
nen hinzutreten wie z.B. Tätigkeiten im Home-Office und/oder die
Betreuung der Kinder, wenn sie den Kindergarten nicht besuchen
6 infoblatt März 2021 Informationen der Verwaltung
können oder im Home-Schooling unterrichtet werden. Alleinste- schon immer tun wollte“. Ein Buch le-
hende, kranke und alte Menschen können nicht mehr wie gewohnt sen, sich handwerklich oder kreativ be-
ihre sozialen Kontakte aufrechterhalten. Solche Belastungen ver- tätigen, spazieren gehen, Sport machen,
langen oft organisatorische Veränderungen, die es erst einmal zu seine Spiritualität entdecken. Warum ei-
bewerkstelligen gilt. Das kann Stress und ein erhöhtes Anspan- gentlich nicht? Jeder kann sich bewusst
nungsniveau mit sich bringen. Es kann zudem in den Beziehungen fragen, wie schöpfe ich innere Kraft, was
zu seinen Nächsten Spannungen nach sich ziehen, erst recht wenn stärkt mich in der momentanen Situati-
die Räumlichkeiten beengt sind oder wie jetzt die Möglichkeiten on.
zum gewohnten Ausgleich eingeschränkt sind. Statt Entspannung Trotz Begrenzung kann man z.B. bewusst
in Freizeitmöglichkeiten zu finden, muss man sich mit vielerlei Be- mit anderen Menschen in Beziehung tre-
schränkungen zurechtfinden. Die Dauer der Situation, das Gefühl ten und sich austauschen, sei es im di-
nicht wie gewohnt über sich selbst bestimmen zu können, kann rekten Kontakt, über Telefon oder über
als Ohnmacht, Hilflosigkeit, Erschöpfung empfunden werden und die digitalen Medien. Treten und halten
möglicherweise eine Depression auslösen oder verstärken. Um der Sie Kontakt zu anderen Menschen. Man Rudi Bittner
Dipl.-Psych.
momentanen Realität dieser besonderen Belastungen zu entgehen, kann sich immer wieder über seine Sor-
kann man versucht sein, mit vermehrtem Alkohol- oder Medien- gen, seine Ängste und den Umgang Psychologischer
konsum zu reagieren. Es können auch Wut und Ärger aufkommen, damit austauschen. Über den gemeinsa- Psychotherapeut,
niedergelassen in
man möchte endlich raus aus der Situation, denn schließlich sei men Austausch entsteht Nähe, zwischen- eigener Praxis wohnt mit
man jetzt lange genug den Corona-Einschränkungen ausgesetzt. menschliche Nähe, welche vermeintliche seiner Familie in Furth
Viele erleben sich den gegebenen Bedingungen passiv ausgelie- Distanz und Isolation überwinden kann.
fert. Dem gegenüber gilt es zunächst eine aktive, selbstwirksame Trotz Begrenzung kann man seinen Tagesablauf, den der Familie
und im wahrsten Sinne des Wortes sinnvolle Haltung einzunehmen. oder seiner Nächsten aktiv in die Hand nehmen, strukturieren und
Einschränkungen bewusst auf sich zu nehmen ergibt einen Sinn, gemeinsam planen, damit in Zeiten der Ungewissheit und des stän-
wenn man sich bewusst macht, weshalb man das auf sich nimmt. digen Wechsels Klarheit, Routine und Sicherheit einkehren. Man
Man nimmt sie auf sich, um sich, seine Angehörigen, Freunde und kann und sollte sich einen regelmäßigen Rhythmus von Arbeit, Fa-
seine Mitmenschen vor schwerer Krankheit oder vor dem Tod zu milie und Freizeit schaffen. So kann man sich wieder als selbstwirk-
schützen. Als Teil einer Gemeinschaft leistet man einen Beitrag, um sam erleben und dem Gefühl von Ohnmacht entkommen.
so eine Überlastung des Gesundheitssystems zu vermeiden und Doch auch das sei gesagt, es gelingt nicht immer mit den heraus-
letztlich indirekt Leben zu retten. Aus einer aktiv ausgerichteten fordernden Gegebenheiten zurecht zu kommen. Dann sollte man
und sinnvollen Haltung kann dann entsprechendes Handeln folgen. den Mut haben Hilfe, auch professioneller Art, z. B. vom Arzt, Psy-
Trotz Begrenzung kann man sich die Freiheit nehmen, neue Seiten chotherapeuten, Seelsorger oder von anderen Unterstützungsan-
und Interessen an sich zu entdecken, „endlich das tun, was man geboten, in Anspruch zu nehmen.
Gastbeitrag CORONA - Dipl.-Psych. Rudi Bittner infoblatt März 2021 7
Jeder hat die Möglichkeit trotz der Pandemie und ihren Einschrän- schränkungen auch: Das Leben ist nicht selbstverständlich. Der Tod
kungen aktiv zu sein. Es stimmt: wir können nicht immer das tun, kann näher sein als man denkt, wir können ihn nicht so einfach
was wir gewohnt sind, doch es gibt Möglichkeiten, allerdings an- verdrängen. Erst wenn wir uns das vergegenwärtigen, kann uns
dere als bisher. Die Corona-Zeit erfordert Verzicht und die Bereit- klar werden, dass Verbundenheit zu seinen Mitmenschen, Liebe,
schaft umzudenken. Dann können sich neue Möglichkeiten auftun. Gesundheit und vielleicht auch Glaube Werte sind, für die es sich
Dazu muss man sich von dem Wunsch verabschieden, dass alles lohnt zu leben und Opfer auf sich zu nehmen. Dann könnte diese
wie früher „läuft“. Geduld, Ausdauer und Besonnenheit sind erfor- Zeit auch eine Chance besonderer Art sein.
derlich. Dann haben sich die Mühen, die hinter uns liegen, gelohnt
und sollte sich die Zeit, die noch vor uns liegt, meistern lassen. Herzliche Grüße ,
Wir könnten anfangen das Leben, das man bisher vielleicht als Rudi Bittner, Furth
selbstverständlich angesehen hat, wieder neu zu schätzen. Denn
eines zeigen uns die Pandemie und die damit verbundenen Ein-
... Neue Zahnarztpraxis
im Further Dorfzentrum ...
Zahnärztehepaar Mißlinger eröffnet zum 01. März 2021
eine neue Zahnarztpraxis - Pfarrer Thomas Winderl seg-
net Praxisräume
Kurz vor Weihnachten hat die Zahnarztpraxis am Dorfplatz ge-
schlossen, seit 1. März ist sie wieder offen. Renoviert, aufgehübscht,
technisch auf dem neuesten Stand – und mit einem Team aus al-
ten Bekannten und vor allem zwei neuen Gesichtern: Die Zahnärzte
Sabrina und Simon Mißlinger kümmern sich in Furth ab sofort
um die Zähne von Jung und Alt.
Sie kommt aus dem Schwarzwald, er aus Moosburg, kennengelernt
haben sie sich beim Studium in Erlangen. Danach sind die beiden
nach Landshut gezogen und haben dort gearbeitet, geheiratet und
eine Familie gegründet: Tochter Klara ist gerade ein Jahr alt. Sabrina
Mißlinger wird deshalb am Anfang noch ein wenig kürzer treten,
erzählt das Ehepaar.
8 infoblatt März 2021 Informationen der Verwaltung
Für die Mißlingers war die eigene Praxis nur eine Frage der Zeit, Termine können ab sofort unter der Telefonnum- mit Furth hat das Ehepaar nun die richtige Gemeinde gefunden. mer 08704-9290848 oder per Mail unter der Adresse „Modern, zukunftsorientiert, offen – ein Ort, in dem etwas vorwärts termine@praxis-am-mammutbaum.de vereinbart werden. geht“, sagt Simon Mißlinger. Und seine Frau ist sich sicher: „Furth Andreas und Verena würden sich freuen, Sie in ihrer Praxis begrü- und wir, das passt.“ ßen zu dürfen. Am liebsten würden die beiden im März die Türen ganz weit auf- machen und jeden kennenlernen und die neue Praxis herzeigen. Aber das muss warten bis Corona zumindest ein Stück weit vorbei ist. „Wir holen das nach“, versprechen Sabrina und Simon Mißlin- ger. Bis dahin bleibt zum Kennenlernen nur folgender Weg: In der Praxis anrufen unter 08704/620 oder online einen Termin ausma- chen. Informationen zum umfassenden Behandlungsspektrum gibt es auf der Webseite www.zahn-misslinger.de. ... Neue Physiotherapiepraxis am Klosterberg ... Die Privatpraxis - Physiotherapie am Mammutbaum - eröffnet am 01.03.2021 Die Praxisräume befinden sich im Neubaugebiet „Am Holledauer Tor Nord - Am Klosterberg 7“ direkt am Mammutbaum unterhalb der Schaubrauerei und dem Klosterbräustüberl. ... Vorabinfo - 400 Jahre Further Bier ... Das Behandlungsspektrum umfasst die klassische Physiotherapie mit weiteren therapeutischen Methoden sowie Wellnessmassagen Am 26. April 2021 wird das Further Braurecht in ansprechender Atmosphäre. Aktuell können sämtliche Leistun- 400 Jahre alt. Am Sonntag dem 25.04. wird es am gen für Privatpatienten angeboten werden. Kloster gebrautes Jubiläumsbier (die ersten 100 Liter Betrieben wird die Praxis von Andreas Hupfloher und sind Freibier) und ein kleines Feuerwerk geben. In den Verena Rettenberger. Beide absolvierten eine fünfjährige Zusatz- Tagen zwischen dem 15. und 17. Juli 2021 kommen ein ausbildung in Osteopathie und befinden sich derzeit in Weiterbil- paar Festtage ans Kloster. Hierzu ist die Bevölkerung herz- dung zum Heilpraktiker für Physiotherapie. lich eingeladen. Also Termine vormerken! Weitere Infos folgen ... Informationen der Verwaltung infoblatt März 2021 9
Sparda-Bank Ostbayern e.V. die Städte und
... Aus dem Landratsamt ... Landkreise in Ostbayern bei der Beschaffung
Further Baby- und Kleinkindsprechstunde findet weiter und Verteilung der Notfalldosen unterstützt
telefonisch statt hat.
Die Baby- und Kleinkindsprechstunde, die normalerweise in der Ergänzend dazu bietet der Landkreis Landshut
Kinderkrippe im Kinderhaus Furth stattfindet, wird aufgrund der die Notfallmappe an, die Ihnen als Hilfsmittel
aktuellen Situation weiterhin telefonisch unter der Telefonnummer dient, um Daten, Unterlagen und wichtige Do-
08708 / 9278633 angeboten. Eltern haben die Möglichkeit, sich kumente und Mitteilungen an vertraute Perso-
jeden Montag in der Zeit von 08:00 Uhr bis 10:00 Uhr telefonisch nen zu sammeln. Für Ihre nächsten Angehöri-
beraten zu lassen. Die Sprechstunde ist kostenlos und auf Wunsch gen ist diese Mappe im Falle eines Falles sehr
anonym. hilfreich, denn in Ihrem Sinne können Angele-
Die Kinderkrankenschwester Astrid Satzl informiert und berät bei genheiten dadurch geregelt werden.
allen Fragen „rund um Ihr Kind“. In den Schulferien findet keine Sie erhalten sowohl die Notfalldosen als auch die Notfallmap-
Sprechstunde statt. pen kostenlos im Rathaus Furth, 1. OG, Zimmer 12, Sekretariat.
Weitere Infos unter www.koki-landshut.de oder unter
Tel.: 0871 / 408 - 4970 / - 4972 oder - 4977 ... Information zum Pflichtumtausch von Führerscheinen
Der Bundesrat hat in seiner Sitzung am 15. Februar 2019 den
Die weiteren Termine jeweils montags: „Pflichtumtausch von Führerscheinen“ beschlossen. Mit dem stu-
01.03.2021 08.03.2021 15.03.2021 22.03.2021 fenweisen Pflichtumtausch der Führerscheine, die vor dem 19. Ja-
12.04.2021 19.04.2021 26.04.2021 nuar 2013 ausgestellt wurden, soll sichergestellt werden, dass der
03.05.2021 10.05.2021 17.05.2021 Umtausch noch nicht befristeter Führerscheine bis Januar 2033
07.06.2021 14.06.2021 21.06.2021 28.06.2021 komplett abgeschlossen sein wird.
05.07.2021 12.07.2021 19.07.2021 26.07.2021 Begonnen wird mit dem Pflichtumtausch der (Papier-)Führerschei-
ne, gestaffelt nach Geburtsjahrgängen. Der erste Stichtag ist der
Rettung aus der Dose und Notfallmappe 19.01.2022 für die Geburtsjahrgänge 1953-1958. Wir bitten Sie,
Die wichtigsten Notfalldokumente an einem festen Ort und im- Wartezeiten einzukalkulieren und die Anträge rechtzeitig zu stellen.
mer griffbereit: Die Notfalldose macht es möglich. Senioren und Der Antrag für den Pflichtumtausch steht nun auf der Homepage
chronisch Kranke sollen diese in der Kühlschranktür lagern – das des Landratsamtes Landshut zum Download bereit:
unterstützt die Rettungskräfte und spart im Ernstfall wertvolle Zeit. https://www.landkreis-landshut.de/Landratsamt/Aktuelles.aspx.
Bereits 2019 hat die Gemeinde Furth im Gemeindeblatt darauf hin- Der Antrag ist von der Gemeindeverwaltung nicht mehr zu bestä-
gewiesen und darüber informiert, dass der Gewinnsparverein der tigen. Der Antragsteller kann sich den Antrag von der Homepage
ausdrucken, ausfüllen und mit aktuellem, biometrischem Passbild,
10 infoblatt März 2021 Informationen aus dem LandratsamtFührerschein- und Ausweiskopie direkt zum • Zurechnungszeiten
Landratsamt Landshut schicken. • freiwillige Beiträge
Rückfragen dazu beantworten Ihnen gerne die • Zeiten einer geringfügigen Beschäftigung (Minijob) ohne eige-
zuständigen Mitarbeiter/innen im Rathaus der ne Betragszahlung
VG Furth unter Tel. 08704/9119-40. Den vollen Grundrentenzuschlag erhalten Alleinstehende bis zu
einem monatlichen Einkommen von 1.250 Euro und Paare bis zu
einem monatlichen Einkommen von 1.950 Euro. Wird der jeweilige
Information zur Grundrente
Freibetrag überschritten, werden 60 Prozent des darüber liegenden
Die Grundrente wurde am 2. Juli 2020 im Bun- Einkommens angerechnet. Bei Einkommen über 1.600 Euro (Paa-
destag beschlossen und tritt am 01. Januar re: 2.300 Euro) wird der über diesem Betrag liegende Teil in voller
2021 in Kraft. Höhe angerechnet. Maßgeblich ist das zu versteuernde Einkom-
Wer hat einen Anspruch auf die Grundrente? men. Außerdem werden Kapitalerträge und ausländisches Einkom-
Die Leistung kann erhalten, wer zu diesem Zeitpunkt erstmals eine men angerechnet.
Rente erhält oder bereits Rentenbezieher ist. Ob ein Anspruch auf Muss ich einen Antrag stellen?
die Grundrente, also auf den Zuschlag zur Rente besteht, wird von Um den Grundrenten-Zuschlag zu erhalten, muss kein Antrag ge-
der Rentenversicherung automatisch geprüft. Die Auszahlung er- stellt werden. Die Deutsche Rentenversicherung prüft bis Ende
folgt ebenfalls automatisch. Um den Grundrentenzuschlag in voller 2022 automatisch etwa 26 Millionen Bestandsrenten und zahlt den
Höhe erhalten zu können, müssen mindestens 35 Jahre an Grund- Grundrentenzuschlag rückwirkend zum 1. Januar 2021 bzw. zum
rentenzeiten vorhanden sein. Die Grundrente startet in einem individuellen Rentenbeginn aus. Mit der Auszahlung der ersten Zu-
Übergangsbereich bereits dann, wenn 33 Jahre Grundrentenzeiten schläge ist voraussichtlich ab Sommer 2021 zu rechnen.
vorhanden sind.
Zu den Grundrentenzeiten gehören folgende Zeiten: ... Altstoffsammelstelle ...
• Pflichtbeiträge aus Berufstätigkeit oder Selbständigkeit
• Pflichtbeitragszeiten für Kindererziehung und Pflege Wegen des hohen Verkehrsaufkommens an der Reststoffsammel-
• Zeiten der Leistungen bei Krankheit und Rehabilitation stelle und den Infektionsschutzmaßnahmen durch die Pandemie
• Berücksichtigungszeiten wegen Kindererziehung und Pflege bitten wir Sie, den Anweisungen des Personals unbedingt Folge zu
Ersatzzeiten leisten. Zudem ist der Zutritt zur Altstoffsammelstelle zur noch
mit FFP2-Masken gestattet!
Folgende Zeiten zählen nicht zu den Grundrentenzeiten: Noch ein Tipp: Sortieren Sie das Entsorgungsgut schon zuhause,
• Zeiten des Bezuges von Arbeitslosengeld I und II um Ihre Verweildauer in der Altstoffsammelstelle zu verkürzen. Da-
• Zeiten der Schulausbildung mit schützen Sie sich selbst und tragen zur Entzerrung der Situation
bei.
Informationen aus dem Landratsamt infoblatt März 2021 11... Anhebung der Abfallgebühren im Land- ab 2017 ab 2021 neu
kreis Landshut ab 2021 ... Restmülltonne Gebühr Gebühr
Gefäßgröße Monat Jahr Monat Jahr
Die Gebühren für die Müllabfuhr wurden zum 01.01.2021 erhöht.
Nachdem die Abfallgebühren in den zurückliegenden Jahren kon- 80 l ohne Biotonne 10,70 € 128,40 € 13,20 € 158,40 €
stant waren, müssen die Landkreisbürger ab Januar 2021 für die 80 l mit Biotonne 15,10 € 181,20 € 17,60 € 211,20 €
Entsorgung ihrer Restmüll- und Biotonnen im Durchschnitt etwa 23
Prozent mehr bezahlen. 120 l ohne Biotonne 16,10 € 193,20 € 19,80 € 237,60 €
120 l mit Biotonne 22,70 € 272,40 € 26,40 € 316,80 €
Das kommunale Haushaltsrecht schreibt vor, dass die Abfallge-
bühren alle vier Jahre neu berechnet werden müssen, weil die Ab- 240 l ohne Biotonne 32,20 € 386,40 € 39,50 € 475,20 €
fallwirtschaft laut Gesetz eine „kostendeckende Einrichtung“ des
240 l mit Biotonne 45,50 € 546,00 € 52,90 € 634,80 €
Landkreises ist. Das heißt, dass alle anfallenden Ausgaben durch die
Gebühreneinnahmen gedeckt werden müssen und der Landkreis 1,1 cbm ohne Biotonne 125,80 € 1.509,60 € 162,00 € 1.944,00 €
im Prinzip keinen Gewinn machen darf.
1,1 cbm mit Biotonne 183,40 € 2.200,80 € 219,60 € 2.635,20 €
Alle vier Jahre muss neu kalkuliert werden. Wenn sich nun heraus- RM-Sack ohne Biotonne
3,20 € 38,40 € 4,50 € 54,00 €
stellt, dass unterm Strich zu viel eingenommen und deshalb Über- (12 Stück)
schuss angesammelt wurde, muss das Geld den Gebührenzahlen RM-sack mit Biotonne
4,00 € 48,00 € 5,50 € 66,00 €
wieder erstattet werden - durch eine Gebührensenkung. (12 Stück)
RM-Sack ohne Biotonne
4,60 € 55,20 € 6,00 € 72,00 €
Hat der Landkreis dagegen seit der letzten Preiserhöhung, die zum (12 Stück) u. Papiertonne
01. Januar 2017 in Kraft getreten ist, bei der Müllabfuhr draufge- RM-sack mit Biotonne
zahlt und im Lauf der Jahre ein Defizit erwirtschaftet, müssen die 5,00 € 60,00 € 7,00 € 84,00 €
(12 Stück) u. Papiertonne
Gebühren neu berechnet und die Bürger künftig stärker zur Kasse
Restmüllsack
gebeten werden. (Spitzensack)
2,40 € 3,00 €
240 l Papiertonne gegen
2,90 € 34,80 € 3,00 € 36,00 €
Gebühr
1,1 cbm Papierbehälter
19,20 € 230,40 € 20,00 € 240,00 €
gegen Gebühr
12 infoblatt März 2021 Informationen aus dem Landratsamtim Voraus
... Ganze Leistung – halber Preis ... gekauft werden.
Trotz Corona positive Bilanz beim Projekt „50/50 Mobil“ Mehr Informationen erhalten Sie online unter www.5050mobil.de.
des Landkreises Landshut
... Bücherei freut sich auf Ihren Besuch ...
Welche Personen mit Wohnsitz im Landkreis Landshut sind be-
rechtigt? Die Corona Pandemie hat uns weiterhin fest im Griff. Ab 01.12.2020
• Jugendliche zwischen 14 und 26 Jahren mussten die meisten Büchereien auf Anordnung der bayerischen
• Senioren ab 70 Jahren Staatsregierung erneut schließen. Seit 04.02.2021 kann die Büche-
• Personen ab 14 Jahren mit Schwerbehindertenausweis rei Furth einen Abholservice mit Click & Collect anbieten. Bitte in-
formieren Sie sich vor Ihrem Büchereibesuch auf der Homepage
Wo erhalte ich die Wertschecks? der Gemeinde über die
• Rathaus der VG Furth Ausleihbedingungen.
• Landratsamt Landshut Leider können weiterhin
• www.5050mobil.de keine Veranstaltungen
Die Wertschecks können bei den am Projekt teilnehmenden Taxi- durchgeführt werden.
und Mietwagenunternehmen eingelöst werden. Die Hälfte der
Fahrkosten wird vom Landkreis Landshut übernommen. Die betei- Aktuelle Informationen
ligten Unternehmen sind auf der Projekthomepage aufgelistet oder zur Bücherei sind immer
können in der jeweiligen Ausgabestelle eingesehen werden. auf der Homepage der
Nutzen Sie dieses Angebot für Arzt- oder Einkaufsfahrten, um An- Gemeinde Furth, www.
gehörige zu besuchen oder um Erledigungen zu tätigen. furth-bei-landshut.de/
Leben in Furth/Büche-
Die Wertschecks gibt es in der Staffelung 5,00 €, 10,00 € oder 20,00 rei, zu finden.
€. Ein 10 Euro Wertscheck kann beispielsweise für fünf Euro erwor-
ben werden. Pro Person werden monatlich maximal 60 Euro an Die Pfarrei Furth hat die Bücherei mit einem großzügigem Zuschuss
Wertschecks ausgegeben. unterstützt. Das Fahrrad wurde im Jahr 2020 zum Trend Objekt
Besitzer der Wertschecks können diese wie Bargeld bei Fahrten mit und es hat einen regelrechten Boom ausgelöst. Die Bücherei hat
den teilnehmenden Taxi- und Mietwagenunternehmen verwenden. den Zuschuss zur Neuanschaffung von „Radl Büchern“ genutzt,
Die Wertschecks sind während des gesamten Projektzeitraums gül- z. B. „bikeline Radtourenbücher: Fluss-Radwege Schwäbische Alb,
tig, können also auch über mehrere Monate „gesammelt“ und ein- Drau-Radweg, Tauern-Radweg“, „Die 111 schönsten Radtouren
gelöst werden. Es können aber keine Gutscheine mehrere Monate in Deutschland“ , „Bayern mit dem Rad erleben“ und viele mehr.
Informationen aus dem Landratsamt infoblatt März 2021 13Das Büchereiteam Es stehen wieder neue Bücher zum Ausleihen bereit:
bedankt sich recht für Erwachsene
herzlich für den Zu- • Romane: „Die Schwimmerin“ von Gina Mayer,
schuss. • „Die Spur des Schweigens“ von Amelie Fried,
• „Jahre der Veränderung: Band 2 - Die Hebammensaga“ von
Eine Möglichkeit an Linda Winterberg
Medien ohne Kon- • Krimi: „Das Paket“ von Sebastian Fitzek,
takt zu kommen, be- • „Totenrausch (Band 3) Die Totenfrau-Trilogie 3“ von Bernhard
steht durch die On- Aichner
line Ausleihe der Bücherei. Alle angemeldeten Leserinne und Leser • Biografien: „Lebensläufe - Menschen aus Niederbayern“ von
können über den Verbund „LEsen Online SUEDbayern - LEO-SUED“ Monika Bormeth, „Ein verheißenes Land“ von Barack Obama
online Medien ausleihen. Zur Verfügung stehen eine Vielzahl von
Medien aus den Bereichen eBook, eAudio, ePaper und eLearning. für Kinder
Das Spektrum reicht von Romanen und Krimis, über Sachbücher • „Die Jagd nach dem magischen
hin zu Kinder- und Jugendbücher. Bei ePaper stehen Zeitungen, Detektivkoffer: Band 1 - Die Jagd
wie z.B. „Süddeutsche Zeitung“, mit zeitlicher Begrenzung zur Ver- beginnt!“ von Cally Stronk und
fügung, aber auch Magazine wie beispielsweise „Focus“, „Geo“, Patrick Fix, Mitteilu
Obst und Gart
„Capital“, „Brigitte“, „Der Feinschmecker“. Auch die fremdsprachi- • „Die Isar-Detektive, Band 1: Fal-
gen Zeitenschriften „Adesso“ und „Ecoute“ sind vorhanden. Bei scher Alarm“ von Anja Janotta und
eLearning können unter anderem Sprachen gelernt werden. Diese Stefan Leuchtenberg
Lernportale stehen jeweils 6 Monate zur Verfügung. Gehölz
für Jugendliche Häckselaktion von
Gelesen werden kann mit eReadern • aus der Reihe „The Cousins (Band wie Thujen am 26
)
- 19
(vorzugsweise internetfähig), Smart- 4)“ von Karen M. McManus Anmeldung 17.03.
13
phones, Tablets oder Computern. Für • und vieles mehr. unter Tel. 0152/513
die Nutzung muss lediglich eine Mit-
gliedschaft bei der Bücherei Furth be- Unter der Rubrik Leben in Furth - Bü-
stehen. Derzeit beträgt der Mitglieds- cherei - Mediensuche auf der Home-
beitrag für Erwachsene 9 € im Jahr, page www.furth-bei-landshut.de ist der gesamte Medienbe-
Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre sind kostenfrei. stand der Bücherei einsehbar.
Das Büchereiteam wünscht allen ein gesundes Wiedersehen.
14 infoblatt März 2021 Informationen der BüchereiAktion „Sauberes Bayern“ - Ramadama
... Aus den Vereinen, Unternehmen und Or-
ganisationen ... Die alljährliche Säuberungsaktion „Sauberes Bayern“ des Landkrei-
Gartenbauverein Furth bietet Apfelsaft zum Verkauf an ses Landshut kann wegen der seit 2020 andauernden Corona-Pan-
demie in diesem Frühjahr leider nicht durchgeführt werden. Es wird
in Aussicht gestellt, die Aktion im Herbst nachzuholen. Darüber
Der Gartenbauverein bietet aus der Ernte 2020 Apfelsaft zum Ver- wird der Landkreis Landshut die Kommunen rechtzeitig informie-
kauf an. Der Saft hat Bioqualität und wurde aus Obst der ge- ren.
meindeeigenen Obststreuwiesen erzeugt.
Anmeldung und Abholung unter 08704/1612 oder direkt bei Fami-
Spende des Minicrosslauf-Teams
lie Hammerl, Siedlungsstraße 26, 84095 Furth.
Angebot gilt solange der Vorrat reicht! Das Minicrosslauf-Team möchte sich hier noch einmal herzlich mit
großem Dank an alle Ticketspender wenden.
Raiffeisenbank Altdorf-Ergol- Durch die Ticketspenden für den in 2020 nicht stattgefunden Mi-
ding eG öffnet ihren Spenden- nicrosslauf konnten alle Fixkosten gedeckt werden.
topf Aber noch schöner war, dass mit dem Restbetrag trotzdem zwei
eilung des Spenden getätigt werden konnten: 1.500 Euro an den DjK-SV Furth
Gartenbauvereins
„Gemeinsam mehr bewegen!“ mit e.V. und 500 Euro an die ambulante Kinderpalliativhilfe (SAPV-KJ)
diesem Motto startete die Raiffei- im Kinderkrankenhaus Landshut.
senbank zum zweiten Mal einen
ks ch ni tt (k ei ne He cken
hölzrüc Förderpreis, durch den Aktivitä-
27 . M är z 20 21 ten im Bereich des öffentlichen
m 26. und 3.
.0 3. - 23 .0 Lebens belohnt wurden. Nach
- 19.03. und 22 einem öffentlichen Voting stan-
.3 0 Uh r)
1313984 (18.00 - 19 den die Preisträger fest und der
Gartenbauverein Furth e.V. erhielt
den dritten Preis in Höhe von
1.000 Euro, den der 1. Vorsitzende Franz Hummel
aus den Händen der Vorstände Andreas Antholzer und Josef Witt-
man erhielt.
Weitere Spenden erhielten das Kinderhaus Furth, die Grund- und
Mittelschule Furth sowie das Kath. Pfarramt Furth. Vergelt`s Gott!
Aus den Vereinen, Unternehmen und Organisationen infoblatt März 2021 15BEKANNTMACHUNG Diese Bekanntmachung bzw. die zur Einsichtnahme ausgelegten Unterla-
gen können für die Dauer des Aushangs bzw. des Auslegungszeitraums
auch auf der Homepage der Gemeinde Furth unter www.furth-bei-landshut.
Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes de eingesehen werden.
(BayStrWG)
Furth, 02.02.2021 Andreas Horsche, Erster Bürgermeister
Die Gemeinde Furth, Landkreis Landshut, beabsichtigt, nachfolgenden öf-
fentlich gewidmeten Feld- und Waldweg nach Art. 8 Abs. 2 des Bayerischen
Straßen- und Wegegesetzes (BayStrWG) einzuziehen.
Aufgrund eines Antrages auf Anpachtung ist die Änderung der Verkehrsbe-
deutung des öffentlichen Feld- und Waldweges Fl.Nr. 1405 Tfl. und 1408,
Gmk. Arth, Gemeinde Furth, zu prüfen.
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 25.01.2021 beschlossen, das Ein-
ziehungsverfahren zu eröffnen:
Fl.Nr. 1405 Tfl.:
Anfangspunkt: Fortführung der GVS nach Höllkreuth,
Fl.Nr. 1424, ab Einfahrt Kiesgrube
Endpunkt: Einmündung in die Fl.Nr. 1405/1
Fl.Nr. 1408:
Anfangspunkt: Abzweigung von ÖFW Fl.Nr. 1405
Endpunkt: Nord-westliche Grundstücksgrenze
des südlich gelegenen Waldes
Fl.Nr. 1446, Gmk. Arth
Fl.Nr.: 1405 Tfl. und 1408, Gmk. Arth
Länge: ca. 570 lfm
Die Absicht der Einziehung ist drei Monate vorher öffentlich bekanntzu-
geben und zur Einsicht auszulegen. Dies wird hiermit gem. Art. 8 Abs. 2
BayStrWG für die angeführten Wegestrecken ortsüblich bekanntgemacht.
Die Verfahrensunterlagen zur Einziehung der aufgeführten Wegestrecken
liegen bis 02.05.2021im Rathaus der VG Furth, Zimmer 16, Am Rathaus 6,
84095 Furth, während der allgemeinen Dienststunden (Montag bis Frei-
tag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und zusätzlich Donnerstag von 13.30 Uhr bis
18.00 Uhr) zur öffentlichen Einsicht aus. Während der Auslegung können
Anregungen und Bedenken schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht
werden. Während der coronabedingten Einschränkungen ist eine vorheri-
ge telefonische Anmeldung zur Einsichtnahme unter der Rufnummer
08704/9119-0 erforderlich.
16 infoblatt März 2021 Aus der Verwaltung... Mitmach-Aktion für alle Bürger ...
Noch bis 5. März können Sie sich ein Brett holen (Getränke Heim
oder EDEKA Tesler Getränkemarkt) und sich an der großen Gemein-
schaftsaktion beteiligen.
Anfang Februar wurde dazu an alle Haushalte ein Flyer mit um-
fangreichen Informationen verteilt. Die Gemeinde Furth beteiligt
sich an der Munich-Creativ-Business-Week, welche 2021 die Re-
gion Landshut als Partnerregion in den Fokus stellt. Ab 6. März
stehen die Kunstwerke für drei Wochen vor Ihren Haustüren oder
an den Gartenzäunen, gut sichtbar für alle Spaziergänger. Ab Ende
März sammelt der Bauhof die Bretter ein und installiert daraus ein
großes gemeinsames Kunstwerk inklusive Selfiepoint. Es wurden
bereits mehr als 150 Bretter abgeholt, was schon daraus schließen
lässt, dass hier ein unglaublich vielfältiges Kunstwerk entstehen
wird - vielen Dank auf diesem Wege für Ihr großes Interessse
und Ihre kreative Beteiligung. “Gemeinsam schaffen wir etwas
Besonderes für unsere Gemeinde!“
Mehr Information dazu unter www.furth-bei-landshut.de oder in
den ausliegenden Flyern im Gemeindegebiet.
Aus den Vereinen, Unternehmen und Organisationen infoblatt März 2021 17... Fundgegenstände ... ... Verstärkung für den Lotsendienst gesucht ...
Gegenstand Zeit Ort Mit großem Engagement und Herzblut verrichten unsere Schul-
Autoschlüssel mit 06.12.2020 Obersüßbach, Friedhof weghelfer ihren Dienst für die Kinder und für die Gemeinschaft. Ih-
Sensorchip nen ist es zu verdanken, dass sich in den letzten Jahren kein schwe-
Schlüsselbund mit 11.12.2020 Obersüßbach, Wald bei rer Verkehrsunfall an gesicherten Überwegen ereignet hat. Damit
Kinderfoto Winkelsbach wir auch in Zukunft einen sicheren Schulweg anbieten können su-
Mobiltelefon 14.12.2020 Furth, Hauptstraße chen wir hierfür interessierte Bürgerinnen und Bürger.
Wenn Sie Interesse haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns (Frau
Hörgerät 29.01.2021 Furth, Dorfplatz
Lange, Tel. 08704/9119-32; E-Mail: claudia.lange@vg-furth.de) auf.
Geldbetrag 07.02.2021 Obersüßbach, Spielplatz
... VdK-Sprechtage ...
Der Kreisverband Landshut mit der Vorsitzenden Monika Voland-Klee- Wir gratulieren
mann und der Geschäftsführerin Kim Blum haben sich mit den eh-
renamtlichen Ortsvorsitzenden des Kreisverbandes Landshut darauf 06.01. 94. Johann Stadler
geeinigt, dass bis auf weiteres die Außensprechstunde im Rathaus nicht
stattfinden. Der VdK bittet alle Mitglieder um Verständnis und weist 23.01. 75. Manfred Rößener
darauf hin, dass Sie telefonische Informationen unter Tel. 0871/923330 25.01. 92. Maria Eberl
erhalten.
01.02. 85. Hermann Heim
... AOK-Sprechtage ... 13.02. 70. Marianne Kuttner
Seit dem Jahr 2017 finden im Rathaus Furth leider keine Sprechstun- 19.02. 85. Emil Schreiber
den der AOK Landshut statt. Bitte wenden Sie sich bei Bedarf an:
AOK Landshut, Luitpoldstraße 28, 84034 Landshut, Tel. 0871/695-0. 26.02. 80. Hans-Joachim Wronn-Heilmeier
... Energieberatung ... 29.02. 85. Georg Blume
Jeden ersten Mittwoch im Monat steht der Energieberater Dipl.-Ing.
(FH) Siegfried Kirner von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr telefonisch zur Be-
ratung zur Verfügung. Diese Beratung ist kostenlos. Um Wartezeiten
zu vermeiden, ist eine Anmeldung bei Frau Martina Schweiger unter 06.02. Goldene Hochzeit Richard und Annneliese Oberhofer
Tel.-Nr. 08704/9119-11, erforderlich.
18 infoblatt März 2021März 2021 -
Juni 2021
Ver an s t al t u n gen
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
leider lassen die derzeitigen Kontakt- und Versamm-
lungsbeschränkungen in Zuge der Corona-Pandemie
eine Veröffentlichung von Terminen als nicht sinnvoll
erscheinen.
Da nicht geklärt ist, ob die geplanten Termine in Bezug Herzlichen Dank
auf Ort und Zeitpunkt stattfinden können, erscheint eine
kurzfristige Ankündigung auf der Website der Gemeinde für Ihre Unterstützung!
Furth und in der Landshuter Zeitung weitaus geeigneter.
Vielen Dank für Ihr Verständnis! Mit Nutzen des Angebotes „Essen-to-go“ helfen Sie unseren örtlichen
Das nächste Infoblatt erscheint Ende Mai 2021. Sollten Gastronomen durch die Corona-Krise. Wir hoffen alle miteinander,
Sie Beiträge dafür haben, senden Sie diese bitte bis spä- dass es endlich wieder Öffnungen gibt, die auch Essen und Trinken
testens 07.05.2021 der Gemeinde Furth (Frau Lange: vor Ort wieder zulassen. Bis dahin gilt weiter:
claudia.lange@vg-furth.de) zu. Bestellen Sie bei unseren regionalen Gastronomen und Unterstüt-
Der Termin für das nächste Vorständetreffen für Veran- zen Sie sie in dieser schwierigen Zeit!
staltungen ist noch nicht bekannt, wird aber rechtzeitig
in der Tagespresse veröffentlicht. Mit jedem Verzicht aufs Selberkochen und mit jedem Abholgericht
beim Wirt leisten Sie einen Beitrag und helfen unseren Wirten durch
die Krise.
... Christbäume für die Weihnachtszeit
2021 gesucht ... z.B.
Da Massimo Wagen bei Bäckerei Reiners
Schon früh begibt sich die Gemeinde Furth auf die Suche Allegro Am Dorfplatz
nach geeigneten Bäumen im Gemeindebereich Furth, Klosterbräustüberl Mo-Fr im Seminar- und Schulungszentrum
die sich als Christbaum für den Dorfplatz, den Vorplatz Fr-So im Bräustüberl am Kloster
des Seminar- und Schulungszentrums sowie weiteren
Plätzen eignen. Wenn Sie ein Exemplar anbieten wol- Wie wir erfahren haben wurde das Gasthaus Kollmeder an eine Wirtsfa-
len, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns (Frau Lange, Tel. milie aus Moosinning verpachtet. Auch hier können wir Hoffnung haben,
08704/9119-32; E-Mail: claudia.lange@vg-furth.de) auf. dass es bald wieder einen Wirt in Arth gibt.
infoblatt März 2021 19Sie können auch lesen
