SECRETS INSEL NOIRMOUTIER 2020 - 74 IDEEN - Ile de Noirmoutier
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SECRETS
INSEL NOIRMOUTIER 2020
74 IDEEN
UNTERKÜNFTE
FÜR WUNDERVOLLE
FERIEN
LEITARTIKEL
DIE FAMILIENINSEL
Das ist eine Insel, auf der Erinnerungen entstehen, die die Augen Ihrer
Kinder leuchten lassen,
Eine Insel, wo die Generationen zusammenfinden, um schöne Augenblicke
miteinander zu verbringen,
Eine Insel mit Kinderseele, wo Schlemmerei nichts Schlechtes ist,
Eine Insel, wo die Landschaften immer eine Verzauberung sind,
Eine Insel, wo die kleinen Schiffsjungen das Manövrieren lernen und den
Ozean entdecken,
Eine Insel, die Eltern und Kinder in Ruhe durchstreifen,
INHALTSVERZEICHNIS
Eine Insel voller hübscher Überraschungen und amüsanter Abwechslungen,
Eine Insel, wo schöne Geschichten manchmal ihren Anfang nehmen …
4/5 6/7 8/9
DIE MAGISCHE DIE INSEL DIE
INSEL DES ERBES SCHLEMMERINSEL
10/11 12/13 14/15
DIE DIE DIE INSEL
NATURINSEL PIRATENINSEL DER FREIHEIT
16/17 18/19
DIE INSEL DIE INSEL DER
DER SHOWS LEIDENSCHAFT
2 3
DIE STRASSE IST UNTER DEM WASSER
DIE
MAGISCHE INSEL
Ich erinnere mich auch an einen Tag, als wir den Gois genommen haben,
als das Meer noch nicht ganz gesunken war. Ich habe das überhaupt nicht
gemocht und Mama auch nicht, sie war gar nicht erfreut. In Wirklichkeit war
da nur eine kleine Meerespfütze mitten auf dem Gois. Papa ist hindurchge-
fahren und hat gespritzt, und wir haben viel gelacht, aber ich habe keine
große Lust, das noch einmal zu machen. Wir fahren oft über die Brücke. Das
ist auch nicht schlecht, weil die Brücke sehr hoch ist. Man kann die Land-
schaft gut sehen und vor allem fährt man am Ende auf die Insel, als ob man in
einem Flugzeug wäre. Ich bin eines Tages sogar unter der Brücke spazieren
Juliette ist sieben Jahre alt … sie kommt liebend gern mit ihrer gegangen. Von da sieht man sehr gut, dass sie sehr hoch ist. Und es ist lustig,
Familie in den Ferien auf die Insel Noirmoutier. Natürlich die vorüberfahrenden Autos zu hören, das macht ein komisches Geräusch.
Wir können nicht immer den Gois nehmen, denn wenn das Meer steigt, ist die
wegen des Strandes, aber auch wegen der magischen und
Straße ganz unter Wasser. Aber mein kleiner Bruder und ich, wir mögen den
geheimnisvollen Überfahrt über den berühmten Gois. Gois lieber. Wir bitten immer, dass wir darüber fahren.”
„Ich erinnere mich an das erste Mal, als ich über den Gois gefahren
bin. Es war am Abend und es war schon ein bisschen dunkel. Papa
und Mama hatten mir gesagt, dass wir mit dem Auto mitten durch
das Meer fahren würden. Ich habe mich gefragt, wie wir das wohl
machen würden, und ich hatte ein bisschen Angst. Und noch mehr,
als der Wagen zum Wasser hinunterfuhr. Mama hat mir gesagt, ich
DIE KINDER ALS KÖNIGE
solle gut hinsehen und die Baken zählen. Ich war froh, als wir anka- Die Insel Noirmoutier, das Paradies für Kinder, bietet zahleiche Orte
men! Jetzt habe ich weniger Angst, und ich gehe gern auf den Gois. und Dienstleistungen, für ihr Vergnügen oder das Treffen mit ande-
Das macht ein Geräusch, fast wie ein Zug, und es ist lustig, das Meer ren Kindern. Darunter seien der Kinderhort Les Poissons-Clowns
auf jeder Seite um die Straße herum zu sehen. Manchmal sind da in Noirmoutier-en-l’Île für die Kleinsten, die Schwimmschule Ty
Kitesurfer, da muss ich lachen. Man kann auch Vögel sehen. Einmal Splash im Hafen von Le Morin in L’Épine oder die drei Strandclubs
haben wir sogar in der Mitte angehalten, um im Watt zu fischen. – Club Mickey Mouse Strand von Les Sableaux in Noirmoutier-en-
Papa hat mir gesagt, dass wir nächstes Jahr mit dem Fahrrad fah- l’Île, Club Valdingo Strand von Le Mardi-Gras in Le Vieil, Club Mic-
ren würden. Und wenn ich größer bin, würde ich gern auf eine Bake key Strand von La Cantine in La Guérinière genannt. In Noirmou-
steigen und alles sehen können. tier-en-l’Île verfügt die Bücherei über einen schönen gewölbten
Saal, der der Kinderliteratur gewidmet ist und veranstaltet regel-
mäßig Märchenstunden mit Geschichtenerzählungen.
4 5
DIE LUST, ZUSAMMEN ZU SEIN
Vor zehn Jahren habe ich ein Muscadet von 1968, Trockener Weißer ge-
kauft. Damit kann man weiter kommen. Mit den Jungen sind wir sogar
bis nach Belle-Île gefahren. Das ist ein Boot, mit dem man Lust auf das
Segeln, auf das Beisammensein bekommt. Es hat eine ruhige und gelas-
DIE INSEL DES sene Seite, man kann sich nicht ärgern. Gelegentlich fahre ich allein aus,
manchmal früh am Morgen. Auf der Insel Noirmoutier macht die Was-
ERBES serfläche wirklich Spaß, und die Küste zum Ozean hin ist herrlich. Die
Regatten des Bois de la Chaise, die wollte ich schon lange gern mal mit-
machen, aber ich hatte noch kein Boot, und ich hatte mich nie getraut,
mich als Mannschaftsmitglied anzubieten. Ich habe mich angemeldet,
sobald ich das Muscadet hatte und habe sie seither praktisch jedes Jahr
mitgemacht, immer in Familie mit meinen Söhnen und meinem Schwa-
ger. Es herrscht eine gute Stimmung, man misst sich an den anderen
Eigentümern von Muscadets, die zu Freunden geworden sind. Das ist
ein Wettkampf ohne sich einen Kopf zu machen. Und die Auffahrt in den
Hafen macht viel Spaß. Ich schiffe oft Leute ein, die mich darum bitten
und die ich nicht kenne. An einem solchen Tag sind wir immer viele.”
Pierre hat alle seine Ferien auf der Insel Noirmoutier
verbracht… Er hat hier seine Frau kennen gelernt und den
Wassersport entdeckt. Eine Leidenschaft, die er an seine
Kinder weitergegeben hat und der er bei den berühmten
Regatten des Bois de la Chaise frönt.
MAGISCHE REGATTEN
„Wir kommen aus der Auvergne. Nach dem Krieg haben meine
Die allerersten Regatten des Bois de la Chaise sind im Jahre
Großeltern mütterlicherseits ein Haus auf der Insel gekauft. Meine
1894 veranstaltet worden… Nach einer zeitweiligen Abwe-
Mutter hat hier ihre Ferien verbracht, danach natürlich mein Vater
senheit von rund dreißig Jahren ab den sechziger Jahren hat
mit ihr und dann wir auch. Die Großeltern meiner Frau hatten auch
dieses nautische Ereignis entschlossen wieder seinen Platz
ein Haus. Wir haben uns in den Ferien kennen gelernt, und wir haben
im Kalender von Noirmoutier eingenommen. Jedes Jahr An-
zusammen gespielt, als wir klein waren. Vor fünfzehn Jahren haben
fang August kommen dazu Segelboote von Tradition in einer
wir ein Haus in Le Vieil gekauft, dort, wo wir uns kennen gelernt
festlichen und volkstümlichen Atmosphäre zusammen, mit
haben. Es sind nun 56 Jahre, dass wir hierher kommen, sogar am
zwei unumgänglichen Augenblicken für die Amateure: dem
Wochenende, sogar im Winter. 1968 hat mein Vater eine kleine Se-
Trockenfallen der Flotte am Strand Les Dames und die Auf-
geljolle, eine Zef gekauft. Ich war fünf Jahre alt, und wir drehten Run-
fahrt in den Patrimonialhafen. Gleich danach versammelt die
den im Wasser. Zehn Jahre später sind wir auf den 470 umgestiegen,
Noirmoutier Classic die klassischen Jachten: Haie, Drachen,
ein viel sportlicheres Boot, das ich immer noch besitze. Am Ende der
metrische… Denen sich regelmäßig die sagenumwobenen
siebziger Jahre habe ich auch Windsurfing betrieben. Wir waren ein
Jachten wie die Pen Duicks von Éric Tabarly anschließen.
ganzer Haufen, und wir veranstalteten Regatten untereinander.
6 7
JEDEN TAG ERWARTET
DIE
SCHLEMMERINSEL
Ich stelle mich immer an denselben Stellen auf … Jeder kennt meine kleine
Musik – die Melodie von Popeye – und die Leute kommen schnell und stel-
len sich vor dem Lastwagen an. Ich habe eine Stammkundschaft, davon
habe ich manche schon als Kinder gekannt, dann deren Kinder und heute
ihre Enkel. Viele spreche ich mit dem Vornamen an, und sie duzen mich alle!
Manche sagen sogar, dass sie in den Ferien meinetwegen hierher kommen.
Die Kundschaft hat sich in dieser ganzen Zeit nicht wirklich verändert, aber
die Geschmäcker wandeln. Meine Lieblingsstelle ist das Dorf Les Sables-d’Or.
Da kenne ich jeden, ich bin hier ein wenig zu Hause. Den Strand von Le Mar-
di-Gras in Le Vieil auch. Ich werde jeden Tag am Club Mickey erwartet, wenn
ich komme, stehen alle auf und bilden eine Schlange! Aber das ist fast das
gleiche an jedem Strand. Ich habe nie Lust gehabt, den Ort zu wechseln.
Hier fühle ich mich wohl, ich arbeite gut, die Kundschaft ist sympathisch… Ich
Seit vierundvierzig Jahren durchstreift Marco Abergel die habe keine Lust wegzugehen!”
Strände der Insel Noirmoutier, um sein italienisches Eis zu
verkaufen. Sein Lastwagen und seine kleine Musik haben
bereits mehrere Generationen von Stammkunden verlockt.
„Zu Anfang habe ich fünf Jahre lang für einen Chef gearbeitet. Seine
Firma hatte ihren Sitz in Reims, aber wir waren es gewohnt, im Som-
UNVERGLEICHLICHE MÄRKTE
mer an der Küste zu arbeiten. Ich habe mich Ende der Saison 1976 L’Épine, Noirmoutier-en-l’Île, L’Herbaudière (im Sommer), Bar-
selbständig gemacht, und ich wollte sehen, wie das auf der Insel bâtre, La Guérinière… Von jedem der Märkte der Insel Noirmoutier
Noirmoutier laufen würde… Seither komme ich jedes Jahr her, und geht ein anderer Zauber aus. Überdachte Hallen in Noirmoutier,
mein Sohn Yoni arbeitet seit neunzehn Jahren mit mir zusammen. dem am meisten besuchten, dörfliche Atmosphäre in L’Épine und
Mit unseren kleinen gelben und blauen Lastwagen, die eigens in La Guérinière, vor den Schiffen im Hafen von L’Herbaudière, ab-
England eingerichtet worden sind, teilen wir uns die Insel. Jeden seits des Ortes von Barbâtre… Alle haben frische und appetitliche
Nachmittag fahre ich an die Strände von La Guérinière, Le Vieil und Erzeugnisse in Hülle und Fülle: Fische und Krustentiere, Obst und
La Madeleine und ende im Viertel Les Sables-d’Or in La Guérinière. Gemüse, darunter die berühmten und unvergleichlichen Kartoffeln
Mein Sohn beginnt in den kleinen Straßen von Barbâtre, dann macht von Noirmoutier, Fleisch, Käse… Ein Konzentrat von Augenblicken
er den Strand von Luzeronde, den von La Clère et Les Souzeaux. voller Farben und Einladungen zum genießerischen Schlemmen.
8 9
DIE SCHATZSUCHE
NATURINSEL Kinder mögen Strandfischen schrecklich gern, das ist ähnlich wie eine
Schatzsuche. Man sammelt wenig ein, aber viele unterschiedliche
Sachen: Venusmuscheln mit einem Venusmuschelmesser; eine Vielfalt
von Pflanzen, Garnelen und kleinen Krebsen in der Reuse; Meerschei-
den, die an die Oberfläche kommen, wenn man Salzkörner auf ihr
Loch schüttet. Man entdeckt kleine Fische, Wolfsbarschbabys oder
Meeräschenbabys in den Wasserlachen, kleine Krustentiere unter den
Steinen, an den Felsen haftende essbare Algen… Man muss beobach-
ten können! Das ist auch eine Gelegenheit, die Niedrigwasserlinie zu
entdecken und zu verstehen, wie sie funktioniert und was sie für die
Artenvielfalt tut. Auch ihre vorwiegende Rolle für die Pflanzen, die die
Düne festhalten. Von dem Boot aus kann man mit dem Fernglas auch
die Zugvögel entdecken. Man fährt so nah wie möglich an die Felsen
heran, um sie zu beobachten: die Watvögel, diese kleinen Stelzvögel,
Säbelschnäbler, Strandläufer, die hier im Sommer brüten; die Graureiher
und die Seidenreiher im Frühjahr und im Herbst … Im Laufe der Boots-
fahrt spreche ich auch von der Kartoffel, dem Bois de la Chaise, den
Salzgärten… Ich gebe meinen Passagieren eine Reihe von Hinweisen,
damit sie ihre Entdeckung allein fortsetzen können, wenn sie wollen.”
Mit seinem kleinen Segelboot nimmt Joël Léauté Familien zur
Fahrt in Küstennähe und zum Stranden im Watt mit. Eine
lehrreiche Entdeckung der Tier- und Pflanzenwelt.
„Dies ist ein gemeinschaftliches Boot mit flachem Boden, das früher
für die kleine Küstenfischerei benutzt wurde. Ich kann bis zu fünf
Personen mit mir an Bord nehmen, das ist ideal für Familien. Das
Boot verleiht ein Gefühl der Sicherheit ; im Allgemeinen beteiligen
sich alle, Groß und Klein unter der Anleitung des Skippers an den
DAS BEWAHRTE
Manövern. Dadurch kann man die Küste auf andere Weise entdecken,
viele unsichtbare Einzelheiten des Strandes sehen. Ich fahre haupt-
SCHMUCKKÄSTCHEN
sächlich in der Bucht von Bourgneuf aus, in einem Dreieck zwischen Auf der Insel Noirmoutier gibt es nicht nur die Küste zu entdec-
L’Herbaudière, Vendette, einem Felsplateau zwischen der Insel und ken. Die Insel weist nämlich vielfältige Landschaften mit fried-
dem Festland und dem Hafen von Noirmoutier. Die Bucht ist sehr licher Atmosphäre auf. Man verläuft sich gern in dem Schach-
reich und man kann hier viele Entdeckungen machen: Strandfischen, brett der Salzgärten, die man mit den Salzsieder entdecken
Watt, Sandbänke, Austernparks, Muschelpfähle, Felsen … kann. Man bewegt sich sanft auf und ab auf den Pfaden des
reizvollen Waldes Les Éloux, man geht auf digitale Schatzsuche
auf der Fährte von Louise, dem Fischotter im Naturschutzge-
biet von Sébastopol… Im Laufe ihrer angenehmen Fußrundwe-
ge enthüllt Ihnen die Insel Noirmoutier ihre ganze wahre Natur.
10 11
DIE FLASCHEN IM MEER
PIRATENINSEL
Man muss ihnen auch Lust machen, und das geht vor allem über das Spiel. Wir
ersinnen eine Geschichte mit Piraten, sie müssen Flaschen im Meer suchen…
Sie glauben übrigens ganz fest daran. Das gibt den Kindern Vertrauen und
macht ihnen Lust, wieder zu kommen. Jede Übungsstunde beginnt in der
Piratenhütte. Dort finden sie, ohne die Eltern, die Anzüge und die Rettungs-
westen. Sie helfen sich gegenseitig, diese anzuziehen, dadurch wird der
Gruppenzusammenhalt geschaffen und sie werden selbständig. Es gibt auch
ein Aquarium, wo sie alles hineintun, was sie beim Strandfischen sammeln.
Bevor sie auf das Wasser gehen, findet nämlich an Land eine Beschäftigung
im Zusammenhang mit dem Meer statt: einen Katamaran zeichnen, auf den
Felsen fischen… Das ist immer etwas anderes mit den Kleinen. Sie sind von
der Aktivität begeistert, beeindruckt von dem, was sie schaffen und auch
sehr dankbar. Das drücken sie durch die Dankesbriefe aus, die sie schreiben.
Der Meeresgarten ist wirklich eine einzigartige Idee. Das verschafft den Kin-
dern Lust darauf, mit dem Segelsport weiterzumachen. Die Größeren wech-
seln im nächsten Jahr auf den Optimist, und das macht sie super-glücklich.”
Im vergangenen Sommer hat Pénélope die ganz Kleinen im Meeresgarten der
Segelschule von L’Épine auf der Insel Noirmoutier betreut. Mit ihr haben die
Piraten ihre ersten Erfahrungen gesammelt…
„Im Meeresgarten werden Kinder zwischen vier und sechs Jahren aufgenommen.
Sie experimentieren mit dem Paddle, dem Kajak, dem Optimist, dem Windsurfen...
ALLE NAUTISCHEN PRAKTIKEN
Die Lehrgänge in Sechsergruppen dauern fünf Tage zu jeweils zwei Stunden am Mit mehreren Wassersportzentren sind die Bucht von Bourgneuf
Tag. Die vier ersten Tage werden auf der geschlossenen Wasserfläche Les Perles und die Atlantikküste ein besonders günstiges Spielfeld zum
verbracht und der fünfte am Meer, wenn die Bedingungen gegeben sind. Es ist sehr Kennenlernen oder Ausüben der einzelnen Wassersportfacetten.
selten, dass man Zugang zu einer geschlossenen Wasserfläche wie hier hat, und Klassisch wie die Segeljolle, der Katamaran oder das Windsurfen;
das ist ideal für die Kleinen. Sie bleiben immer in Nähe des Landes, das beruhigt sie. beschaulicher wie das Paddle oder der Meereskajak; aufregend
Die Methoden und das Vokabular müssen den Kleinen angepasst werden, denen es wie das Flyboard, das Kitesurf oder der Jetski… Und wenn man
schnell kalt wird und die Angst bekommen können. Darum üben sie in Gruppen, zu davonziehen möchte, kann man sich auf der Insel Noirmoutier auch
mehreren auf dem Paddle oder dem Optimist. So können sie voneinander abgucken mit der Küstenschifffahrt mit Segeln oder Motor vertraut machen.
und die Gesten der einen und der anderen oder meine nachmachen, da ich sie auf Strandsegeln und Unterwassertauchen können auch in das Pro-
einem Optimist oder auch einem Paddle begleite. gramm aufgenommen werden.
12 13
DIE INSEL DER ALLE ZUSAMMEN
FREIHEIT Im Allgemeinen sind es die Großen, die sich um die Kleinen kümmern.
Ich hatte etwas Angst davor, aber das läuft sehr gut. Sie gehen auf den
Basketballplatz, zum Tennis ohne die Eltern. Beim Strand ist es genau-
so. Meistens gehen wir mit ihnen, aber wir haben keine Angst, die Zwil-
linge einem Älteren zu überlassen. Es kommt vor, dass wir zum Wald
hinauffahren, um zur Anse-Rouge zu kommen. Sonst mag ich auch den
Strand Les Dames sehr gern, der wirklich sicher für Kinder ist. Um ins
Zentrum von Noirmoutier-en-l’Île zu fahren, nehmen die Großen den
Gratibus. Das ist ein kostenloser, praktischer und sehr sympathischer
kleiner Bus, auch wenn im Sommer etwas viel los ist. Er ist pünktlich
und funktioniert sehr gut. Die Kleinste fahren lieber mit dem Rad in
die Salzgärten, nach le Vieil… sogar La Guérinière! Sie kommen sehr
gut mit, denn es ist ganz flach. Im Allgemeinen fahren sie an ihrem
Tag zehn bis fünfzehn Kilometer. Die Insel Noirmoutier ist wirklich ein
Ort für Familien, alles ist erreichbar. Und Rose, Adèle und Anna wollen
immerzu mit dem Fahrrad fahren, sie können gar nicht genug davon
bekommen. Und alle zusammen… Zu sechzehn ist das nicht unbedingt
einfach, aber das sind schöne gemeinschaftliche Momente!”
Für Amélie ist die Insel Noirmoutier vor allem ein Ort, an
dem sich die ganze Familie zusammenfindet. Und wo man die AUF ZUM FAHREN!
Kinder ganz gelassen in ihrem Rhythmus leben lassen kann. Es sind sic halle einig, dass die Insel Noirmoutier ein Paradies
für Radfahrer ist. Es stimmt, dass man sie auf den 83 km für
„Ich wohne seit fünfzehn Jahren in der Vendée, aber ich war nur sie reservierten Radwegen von Norden nach Süden und von
drei- oder viermal auf die Insel gekommen. Mein kleiner Bruder hat Osten nach Westen durchstreifen kann. Das Fahrrad ermö-
im Jahre 2016 ein Haus gekauft, und wir haben nun einen festen glicht in aller Ruhe eine Entdeckung der schönsten Land-
Ankerplatz, den wir nutzen können. Wir entschließen uns oft im schaften der Insel: die Salzgärten, der Teich Les Perles in
letzten Moment am Freitagabend, wenn das Wetter angenehm ist. L’Épine, die Mole Jacobsen, die sich an dem Naturschutzge-
Wenn sich die ganze Familie in dem Haus versammelt, gibt das eine biet von Müllembourg entlangzieht, der Bois de la Chaise,
schöne Sippschaft: wir sind sechzehn! Die Kinder sind zwischen 9 die Strände von Le Vieil, aber auch der Austernpark von
und 20 Jahre alt, die jüngsten sind meine Zwillinge Rose und Adèle Le Bonhomme in La Guérinière, die Südküste in Barbâtre
und meine Nichte Anna. Auf der Insel benutzen wir das Auto nicht, im Schutz des Deichs… und der Gois für die Kühnsten! Was
es ist viel schöner, mit dem Fahrrad zu fahren. Wir haben jeder ein diejenigen anbetrifft, die keine Ausrüstung haben oder ihr
Fahrrad, wir fahren hauptsächlich auf den Radwegen und sind sel- Material nicht transportieren können: Fahrräder und Trekkin-
ten auf der Straße. gräder in allen Größen, Elektrofahrräder, Gokarts…
14 15
DER AUGENBLICK DES GLÜCKS
DIE INSEL DER
SHOWS
Unsere Animation Pédales et Manivelles (= Pedale und Kurbeln) läuft vor den
Augen aller ab… Das Publikum wird von zwei Komödianten, „Agenten der Ver-
breitung des unmittelbaren Wohlbefindens”, zu den Pedalentretern geführt,
ein Geschicklichkeitsspiel oder Melder von Meckerern. Das ist ein partizipatives
Schauspiel mit einer Folge von gebastelten Erfindungen. Wir nehmen jedes
Mal zwei Gruppen, zusammengesetzt aus Kindern und Erwachsenen, und alle
machen mit. Manche Maschinen sind übrigens mit Pedalen für die Großen und
mit Pedalen für die Kleinen ausgestattet, damit alle zusammen davon profitie-
ren können. Im Laufe der Fahrt sammelt das Publikum Glückspunkte. Je nach
den erzielten Ergebnissen teilen wir Samenkörner an die Teilnehmer aus. Wir
fordern die Leute auf, sie bei sich zu Hause zu pflanzen und uns Fotos zu
schicken, wenn sie gewachsen sind… Und das funktioniert! Das ist der „Glücks-
moment”. Die Insel Noirmoutier ist ein einzigartiger Ort, der es gewohnt ist,
Straßenschauspieltruppen aufzunehmen und versteht, das gut zu machen, das
ist sehr angenehm. Der Sommer ist reich an Angeboten mit vielen Animatio-
nen mit freiem Zutritt, von denen die Familien profitieren können.”
FAMILIEN IN FESTSTIMMUNG
Magali ist mit der Truppe Hippo Tam gekommen, um auf der Es gibt auf der Insel Noirmoutier ein bedeutendes Angebot an
Insel Noirmoutier aufzutreten. Zum größten Vergnügen für Veranstaltungen mit einem eigens für Kinder bestimmten Bestand-
Groß und Klein. teil. Neben Rue Marmaille Mitte Juni findet man nämlich die Défer-
lante des Frühlings und die Déferlante des Sommers, Tourneen von
Straßendarbietungen in der Vendée, die mit kostenlosen Auffüh-
„Im Sommer wird die Insel Noirmoutier viel von Familien und Kin-
rungen in Barbâtre und Noirmoutier-en-l’Île haltmachen. Viele Erei-
dern in den Ferien besucht und die sich die Zeit zur Teilnahme neh-
gnisse behalten den jungen Leuten Animationen vor, darunter die
men. Das macht gerade den Reiz des Festivals Rue Marmaille in
Regatten des Bois de la Chaise mit dem Atelier Holz und Seilwerk
Barbâtre aus. In der Straße des Zentrums, die eigens für den Ver-
oder Accrovoile, um den Klettermast zu erklimmen; die Ernte der
kehr gesperrt ist, findet das Publikum eine Vielzahl von Angebo-
Bonnotte, der berühmtesten Kartoffel von Noirmoutier; oder auch
ten verschiedener Truppen. Wir selbst sind zu einer Animation von
die vier Meeresfeste im Hafen von Le Bonhomme in La Guérinière,
vier Stunden aufgetreten. Es herrscht eine familiäre Atmosphäre:
im Hafen von Morin in L’Épine, im Fischerhafen von L’Herbaudière
da gibt es Großeltern mit ihren Enkeln, Papas und Mamas mit ihren
und im Patrimonialhafen von Noirmoutier-en-l’Île. Schließlich ist seit
Kindern… Die Leute haben Zeit, sie haben Lust, sich zu amüsieren
zwanzig Jahren Éclats de lire, der Kinderbuchsalon in den Allerhei-
und kommen, sich die verschiedenen Aufführungen anzusehen.
ligenferien in Noirmoutier-en-l’Île geöffnet.
16 17Stéphanie hat sich zweimal verliebt … In die Insel Noirmoutier,
EIN AUSSERGEWÖHNLICHER RAHMEN
wohin sie seit ihrer Kindheit kam und in Laurent, den sie dort
kennen gelernt hat. Selbstverständlich leben sie heute hier.
Laurent, der aus Angers stammt, war damals schon auf der Insel Noir-
moutier niedergelassen, die er sehr gut kennt und wo er die Gelegen-
„Meine Eltern hatten ein Haus in Le Vieil, und ich habe seit meiner heit genutzt hat, ein kleines Handwerksunternehmen zu übernehmen.
Geburt alle meine Ferien auf der Insel Noirmoutier verbracht. Als Ich selbst arbeitete in einem multinationalen Konzern in Paris, und ich
Kind habe ich im Pariser Raum gelebt, und ich habe die Atmosphäre habe sofort gekündigt, um Arbeit in Nantes zu suchen und näher bei
auf der Insel ganz besonders geliebt: die Felsen, den Strand, das Laurent zu sein. Aber erst vor zwölf Jahren habe ich mit ihm zusam-
Fischen von Krabben und Venusmuscheln… Ab sieben oder acht menziehen können. Ich habe Arbeit auf Noirmoutier gefunden, bevor
Jahren durfte ich allein ohne meine Eltern an den Strand gehen… ich meine eigene Tätigkeit geschaffen habe. Ich liebe dieses Leben, das
Ich hatte ein Gefühl von Freiheit und immer den Eindruck, hier viel von den Ferienzeiten rhythmisch gestaltet wird, mit einem ruhigen,
frische Luft zu schnappen. Laurents Eltern hatten auch ein Ferien- aber sehr angenehmen Winter. Die Lebensqualität ist außergewöhn-
haus auf der Insel, im Bois de la Chaise. Ich habe ihn kennen gelernt, lich, und hier aufzuwachsen, ist eine unschätzbare Chance für die Kin-
als ich Teenager war, wir gehörten derselben Clique von Freunden der. Ich liebe diese Insel von ganzem Herzen, die Natur, die Gezeiten,
am Strand an. Wir kennen uns seit fast dreißig Jahren, aber wir sind die Landschaften: Salzgärten, landwirtschaftliche Gebiete, Strände…
seit achtzehn Jahren zusammen. Wir sind uns auf einem Fest bei Es gibt ganz unterschiedliche Stimmungen. An den Wochenenden
Freunden in Barbâtre nähergekommen. gehen wir liebend gern mit der Familie spazieren, und wir sind auch
begeisterte Anhänger vom Strandfischen. Es steht fest, dass wir, wenn
wir wegfahren, immer glücklich sind, auf die Insel unseres Herzens
zurückzukehren!”
EIN FESTLISCHES AMBIENTE
Sicher, es gibt La Boîte à sel, seit fünfzig Jahren eine wahre
Institution der Nächte von Noirmoutier. Aber die Insel Noir-
moutier zählt auch sehr viele Cafés mit freundlichen Terras-
sen, wo man gern den Abend beginnt … oder ihn verlängert!
Die Insel ist auch für neuen Töne geöffnet: seit 2018 findet im
August auf dem Place de l’Étier-du-Moulin in Noirmoutier-
DIE INSEL DER en-l’Île das Iode Music Festival statt. Ein geselliges Ereignis
LEIDENSCHAFT
in menschlichen Ausmaßen, das auf zwei Bühnen Techno
und Electro bietet.
18 19WIE MAN AUF
DIE INSEL KOMMT
Überfahrt des Gois bei Ebbe (Gezeitenpläne
auf der Website)
Brücke ständig kostenlos befahrbar
Busverbindung vom TGV-Bahnhof in Nantes (Fahrt
1 Std. 45) also Paris Insel Noirmoutier in 4 Std. 00
Flughafen Nantes Atlantique mit Busverbindung
über den Bahnhof von Nantes bis zur Insel Noirmoutier
EIN PAAR VERKEHRSAMT DER INSEL
TERMINE
VOR DEM SOMMER
RUE DU POLDER
85 630 BARBÂTRE
Oktober bis März:
von montags bis freitags 9.30–12.30 Uhr /
14–17.30 Uhr, samstags 9.30–12.30 Uhr
(während der Weihnachtsferien geschlossen).
April, Mai, Juni, September:
25. & 26. april 15. & 16. mai
DER MARSCH UM DIE INSEL DIE TOLLE NACHT
im laufe
des sommers
von montags bis samstags 9.30–12.30 Uhr / 14–18 Uhr.
Juli und August:
täglich 9.30–19 Uhr.
Die 33. Auflage dieser netten zwei- Konzerte als Widerhall auf den wahn- DIE SOMMERLICHEN MEERESFESTE RUE DU GÉNÉRAL PASSAGA
tägigen Fußwanderung, die von La sinnigen Tag von Nantes, der zum 10.
20. Juni Hafenfest in Noirmoutier-en-l’Île 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE
Guérinière startet, ist ein Vorwand Mal begangen wird. Oktober bis März:
zum Kennenlernen der Insel von der 21. Juni Fest des Wassersports „Les
von montags bis samstags 9.30–12.30 Uhr /
Pieds dans l’Eau“ (Die Füße im Wasser)
21. bis 23. mai
Küste her. 14–17.30 Uhr
in Barbâtre
April, Mai, Juni, September:
18. Juli Fest Am’Her im Hafen Morin
9. mai
täglich 9.30–12.30 Uhr / 14–18 Uhr.
DIE BRANDUNGSWELLE in L’Épine Juli und August:
DES FRÜHLINGS 19. Juli Hafenfest von Le Bonhomme täglich 9.30–19 Uhr.
DAS FEST DER BONNOTTE Programm kostenloser Aufführun- in La Guérinière
Wir feiern die berühmteste aller Kar- gen, Straßenkunst und Musik für alle 9. August Hafenfest von Morin in L’Épine tourisme@iledenoirmoutier.org
toffeln. Ernte mit den Landwirten, in Noirmoutier-en-île und Barbâtre. 15. August Meeresfest im Hafen von +33(0)2 51 39 80 71
Fahrradrallye und Bankett mit Kon- L’Herbaudière
zert. Dem Fremdenverkehrsamt der Insel Noirmoutier
12. bis 14. juni
DIE EMBLEMATISCHEN REGATTEN ist das nationale Gütezeichen
QUALITÉ TOURISME™ gemäß
die das maritime Erbe der Insel veran- der Qualitätsinitiative Qualité Offices de Tourisme
22. juni
de France® verliehen worden.
schaulichen.
MARMAILLE STRASSE 5. und 6. Juli Etappe des Rennens
Festival für Kinder und ihre Fami- „Cruiser Race der Häfen der Vendée“
FEST DER JOHANNISNACHT lien in Barbâtre, bei dem kostenlose 31.Juli bis 2.August „Die Noirmoutier
Animationen, Jahrmarkt und Johan- Straßenkunstaufführungen, Musik Classic“
nisfeuer in L’Épine. und Animationen geboten werden.
13. August „Die Leichten Segel“
19. bis 21. August „Die Regatten des
Bois de la Chaise“
20 21ZEICH ENERKLÄRUNG
L’HERBAUDIÈRE
9
Fischereihafen und Jachthafen,
das Fenster zum Ozean, eine LE VIEIL 47 10
Entfernung vom Meer Waschsalon
300 m 6
günstige Stätte für Ausflüge. Fischerhäuser 30
7
Anzahl Zimmer Spielplatz DIE LANDWIRTSCHAFT- direkt am Wasser,
8
LICHENGEBIETE ruhige Strände 23 45
und Strandclubs, 11 15
Anzahl Betten Spieleraum/Fernsehen Ein einzigartiger 24 13
89 Der Badetre punkt
Boden für die 14 42 41
für die Familie.
Aufnahmekapazität Animation berühmten Kartoffeln.
1/3 pers. 5
4
29
Aufnahme von Gruppen Fitnessraum 56 17 12
Seminarraum Swimmingpool
LUZÉRONDE 26
Ein langgestreckter 32
Tiere willkommen Beheizter Swimmingpool
Sandstreifen mit
harmonischen Bogenlinien
Tiere unter Vorbehalt aufgenommen Beheizter Hallenswimmingpool zur Freude der Familien, 33
der Liebhaber von
Wohnmobil-Vermietung Sonnenuntergängen… 53 40 57 28
Privatparkplatz
und der Windsurfer! 46 21
8
Internetzugang Zeltvermietung
27 44
25 31
Vermietung/Verleih
Tennisplatz von Fahrrädern
55 DER BOIS D E L A C HAIS E
Restaurant Vermietung von Öko-Lodges 22 Kleine Buchten, grüne Eichen
und Strandkabinen mit dem
54 Meer und einer kontrastreichen
Annahme von Feriengutscheinen Anzahl von Unterkünften 16
16 Landschaft als Kulisse.
19
Fernsehen im Zimmer Anzahl von Mietobjekten
192 52 NOIRMOUTIER-EN - L ’ ÎL E
Fernsehen unter bestimmten 20 Die Burg, das alte Viertel
Selbstversorgung
Bedingungen Le Banzeau und das lebendige
39 Treiben der Werften am alten
Wellnessraum Halbpension traditionellen Hafen.
DIE SALZGÄRTEN 18
Restauration/Lebensmittel Vollpension
Das weiße Gold der
Insel, ein günstiger 43 D E R HAFE N V ON
Buchungen online unter L E BON HOM M E
Anzahl Stellplätze ile-noirmoutier.com Zufluchtsort für
36
35 50
215
Vögel, Pflanzenarten… Austernhafen im Takt
und Fahrradausfl üge! 38
3 37 51 der Gezeiten.
L’ÉPINE
2
Zwischen Meer, D E R P OL D E R
Gehölz und D E S É BAS T OP OL
Salzgärten
Regionales
geschmiegtes Dorf
Naturschutzgebiet,
mit seinem auf den
48 eine vorrangige Bühne
Ozean hin geöffneten
für die Beobachtung
Vorhafen.
von Vögeln..
LA GUÉRINIÈRE
DER BOIS Mühlen, Häuser und
DES ÉLOUX 34
Wattenmeer zeugen
Eine andere Facette der von den traditionellen
1
Insel mit ihren Strandkiefern Tätigkeiten der Insel.
und sandigen Alleen, die
Buchen
sich so gut für
Spaziergänge, Picknicks…
und Jogging eignen! 49
Sie ihren
Urlaub
BARBÂTRE
Von der Düne dem Ozean
24 29 34 gegenüber geschützte
online
kleine Gassen, lange D IE Ü BE R FAHR T
Strände, die bei Ebbe V ON L E G OIS
weit freigelegt werden
Ein einzigartiges, von
HOTELS FREMDEN- WOHNANLAGEN und Spots für die
den Gezeiten
ZIMMER FERIENDÖRFER Gleitsportarten.
markiertes täglich
neues Schauspiel.
Sehen Sie in 1 Klick
die Verfügbarkeiten
und buchen Sie Ihre
36 37 42
MIET- CAMPING- GRUPPEN-
Unterkunft. AGENTUREN PLÄTZE UNTERKÜNFTE
www.ile-noirmoutier.com
22 23HOTELS
WERBUNG
GEHEN SIE AN BORD FÜR HERRLICHE RADAUSFLÜGE AUF DER INSEL NOIRMOUTIER, 3 Punta Lara & Restaurant
MIT UNSEREN SEHR BEQUEMEN KLASSISCHEN ODER ELEKTRISCHEN RÄDERN. 4 rue de la Noure – 85 680 LA GUÉRINIÈRE
UNSERE GROSSARTIGEN SÄTTEL MACHEN IHREN AUSFLUG ANGENEHM UND Tel: +33(0)2 51 39 11 58
MÜHELOS! UNSER KOMPLETTES SORTIMENT WIRD IHRER GANZEN FAMILIE GERECHT … contact@hotelpuntalara.com – www.hotelpuntalara.com
DAS GANZE JAHR ÜBER GEÖFFNET. GESCHULTES UND SYMPATHISCHES PERSONAL.
Die starken Das Hotel „Punta Lara“, das auf einem Waldgrundstück im Herzen der
Seiten Insel Noirmoutier angesiedelt ist, genießt von allen seinen Zimmern aus
einen unverbaubaren Blick auf den Ozean. Seine bevorzugte, nach Süden
• Kostenlose Betreuung ausgerichtete Lage, die von der untergehenden Sonne profitiert, ist
einzigartig und außergewöhnlich
auf der ganzen Insel.
Dieser in den Kiefernwald eingebettete Ort, der ein Symbol für
Lieferung unter Bedingungen. Gemütsbewegung und Flucht aus dem Alltag ist, ist die ideale Stätte für
Urlaub, für eine Hochzeit oder ein Seminar. Eine hervorragende Küche und
• Persönlich abgestimmte ein Qualitätsservice runden den Zauber des Ortes für einen unvergesslichen
Beratung für Ausflugs-Ideen. Aufenthalt ab.
• Neuheit 2020 Geöffnet vom 10. April bis 3. Oktober
Für Ihre Sorglosigkeit, Doppelzimmer: ab 119 €
Ladestation und bewachter 18 rue du Rosaire – Place du Marché Frühstück: 16 €
Parkplatz für Ihre Fahrräder*. 85 330 NOIRMOUTIER EN L’ÎLE
Tel : +33(0)2 51 39 28 03 oder +33(0)2 51 39 01 17 Face 60
*Unter bestimmten Bedingungen. bazarbonnichon@orange.fr www.bazar-bonnichon.fr
1 Le Goéland 2 Des Dunes & Restaurant 4 Le Général d’Elbée – Hôtel et Spa NUXE
15 route du Gois – 85 630 BARBÂTRE 6 rue de la Tresson – 85 680 LA GUÉRINIÈRE 2 place d’Armes – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE
Tel: +33(0)2 51 39 68 66 Tel: +33(0)2 51 39 82 77 Tel: +33(0)2 51 39 10 29
hotel.legoeland@orange.fr – www.hotel-legoeland.fr contact@hoteldesdunesnoirmoutier.com contact@generaldelbee.fr – www.generaldelbee.fr
www.hoteldesdunesnoirmoutier.com Dieses vollständig renovierte Herrenhaus aus dem 18. Jh. bietet
25 Zimmer mit persönlich gestalteter Umgebung, angefangen
vom Klassischen Doppel über Familiensuiten bis zur Generalssuite.
Jedes Zimmer ist einzigartig und bietet Ihnen modernen und
eleganten Komfort. Nüchterner und schicker Dekor, hoher Standard,
Begrüßungsprodukte von NUXE im Zimmer, im Einklang mit der
Partnerschaft für das Spa. Auf jedes Detail wird besonderer Wert
gelegt, um Ihren Aufenthalt unvergesslich zu machen.
Nutzen Sie den Swimmingpool im Sommer oder in der Nebensaison
(von April bis Anfang November beheizt) inmitten eines grünen
Gartens mit einem unvergleichlichen Blick auf die mittelalterliche Burg
und die Kirche. Sie werden schnell vergessen, dass Sie sich mitten
in Noirmoutier-en-l’Île befinden. In den gemütlichen Salons und der
heimeligen Bar dieses historischen Gebäudes verbringen Sie einen
angenehmen Augenblick nach einem belebenden Spaziergang auf
Das Hotel Le Goéland, kleines rezivolles Hotel, nahe bei der In der Mitte der Insel und zu Füßen der Radwege hat das Hotel des Dunes der Mole Jacobsen.
Überfahrt des Gois und 300 m von dem größten Strand der die ideale Lage, um Ihnen die Möglichkeit zur Entdeckung von Noirmoutier Gönnen Sie sich schließlich in dem Spa NUXE mit seinem Hammam,
zu geben, sei es zu Fuß oder mit dem Fahrrad (Vermietung vor Ort). seiner Sauna und Sensor-Dusche eine Pause der Entspannung
Insel ideal gelegen, Cathy und Frédéric würden sich sehr
Das Hotel, das auf 1 ha angesiedelt ist, liegt auch nur einige hundert Meter und inneren Ruhe. Dieser ganz persönliche Raum in vollkommener
freuen, Sie hier begrüßen zu dürfen. Das Hotel verfügt über 4 vom Strand entfernt. Es verfügt über 37 Zimmer und bietet Ihnen einen Harmonie mit dem Ort, den er einnimmt, bietet Ihnen einen Ausflug
Zimmer im Erdgeschoss auf den Garten hinaus und 4 Zimmer Privatparkplatz (auch für Busse), einen Swimmingpool, eine Bar, ein zwischen Himmel und Meer. Der durch seine herrliche Glasdecke in
im Obergeschoss sowie einen kostenlosen Privatparkplatz. Sie Restaurant (mit Formel Halbpension) sowie eine schöne Terrasse mit Blick Licht getauchte Spa, der ganz und gar dem Vergnügen der Sinne
können die exotische und sonnenüberflutete Terrasse, einen auf die Bucht von Bourgneuf. Veranstaltung von Seminaren in unserem
gewidmet ist, ist eine Einladung zum Loslassen, zur Reise und zum
Picknickbereich und einen gesicherten Fahrradraum nutzen. renovierten und ausgestatteten Saal möglich.
Wohlbefinden.
WLAN kostenlos. Bei Lust auf Entspannung und Entdeckungen
sind wir für Sie da. Von April bis September geöffnet
Doppelzimmer: von 75 bis 99 €
Geöffnet von März bis Oktober Frühstück: 11 € Von Februar bis Dezember geöffnet
Doppelzimmer: von 66 bis 90€ Doppelzimmer: von 110 bis 190€
Frühstück: 10,50€ 400 m 37
Frühstück: 20€
300 m 8 1,5 km 25
24 25HOTELS
5 Fleur de Sel Hôtel & Restaurant 7 La Villa En l’Île & Spa
10 rue des Saulniers – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE 38 avenue de la Victoire – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE
Tel: +33(0)2 51 39 09 07 Tel: +33(0)2 51 39 06 82
contact@fleurdesel.fr – www.fleurdesel.fr contact@lavillaenlile.com – www.lavillaenlile.com
Fleur de Sel, reizvolles Hotel und gastronomisches Restaurant. Auf halbem Wege zwischen dem Stadtzentrum und dem Strand Les
Auf halbem Wege zwischen dem Stadtzentrum von Noirmoutier- Dames, einer wahren Postkarte von Noirmoutier, befinden Sie sich im
en-l’île und den Stränden von Les Sableaux gelegen, abseits Zentrum der Ausgänge von vielen Ausflügen zu Fuß oder mit dem
von dem Tumult am alten Hafen, in der Stille eines großen Fahrrad. Die Villa En L’Île, ein Hotel Piscines & SPA, bietet Ihnen 22
mediterranen Gartens. Diese Institution der Insel bietet Ihnen Zimmer und Familiensuiten. Es stehen Ihnen viele Dienstleistungen
hochwertige Dienstleistungen für einen kurzen Ausflug oder zur Verfügung. Wechseln Sie ab in den Vergnügen zwischen einem
einen Aufenthalt zu zweit oder in Familie. Es stehen viele auf von den ersten schönen Tagen im Frühjahr an auf 28° beheizten
Komforts zur Verfügung, mit einem gastronomischen Restaurant, Swimmingpool im Freien und dem das ganze Jahr über 32° beheizten
Hallen-Swimmingpool. Nutzen Sie unseren privaten Wellnessraum
das in den besten Führern referenziert ist, einem auf 28°C
SPA/SAUNA für garantierte Entspannung. Das süß-salzige
beheizten Swimmingpool im Freien mit Whirlpool von Mai
Schlemmerfrühstück mit vielen hausgemachten Erzeugnissen kann bis
bis Ende September, Fahrradverleih, Tennisplatz, Tischtennis,
11 Uhr im Frühstückssaal oder auf der Terrasse eingenommen werden.
Bocciaplatz, Kinderspielplatz, kleinem Golfübungsplatz Sie können vor Ort traditionelle oder elektrische Fahrräder mieten.
„Kennenlernen“ und Billardsalon. 35 für diese Saison 2020 Eine weitere Neuheit sind unsere Ladestationen für Elektrofahrzeuge.
renovierte Zimmer mit einer Neuheit: Die Suite Cosy Jardin
von 36 m². Mehrere Möglichkeiten von Zimmern und Komfort
für Familien Großer Privatparkplatz, bei Nacht geschlossen, Das ganze Jahr über geöffnet
Ladestation für Elektrofahrzeuge. Fleur de Sel empfängt Sie auch Doppelzimmer: von 65 bis 115€ – Frühstück: 12€
zu Hochzeiten, Familienfeiern, Seminaren und Ausflügen von
Automobilclubs. 800 m 22
Geöffnet vom 4. April bis 1. November
Doppelzimmer: von 104 bis 333 €
Frühstück: im Preis inbegriffen
1,5 km 35
6 La Chaize 8 A
ncre Marine 9 ôtel Spa Saint-Paul
H
23 avenue de la Victoire – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE Hôtel & Spa THALGO & Restaurant
Tel: +33(0)2 51 39 04 62
87 a route de L’Herbaudière – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE 15 avenue du Maréchal Foch – Bois de la Chaise
contact@lachaize.com – www.hotel-noirmoutier.com
Tel: +33(0)2 51 39 03 62 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE
Ideal gelegenes kleines familiäres Hotel: 800 m vom Strand oder ancremarine@ancremarine.com – www.ancremarine.com Tel: +33(0)2 51 39 05 63
der Stadtmitte. 15 mit Sorgfalt dekorierte Zimmer, die 1 bis 6 contact@hotel-saint-paul.net – www.hotel-saint-paul.net
Personen aufnehmen können. Bettzeug der Spitzenklasse in allen
Zimmern.
Kostenloser und unbegrenzter Zugang zum überdachten, auf
32 °C beheizten Swimmingpool, zum SPA und zur SAUNA. Sehr
abwechslungsreiches Frühstücksbüffet mit hausgemachten
feinen Backwaren, Brioche der Vendée, geschnittenes frisches
Obst, Brot und Gebäckteilchen vom Bäcker usw. Kostenloser
Privatparkplatz. Fahrradvermietung vor Ort. WLAN kostenlos.
Das ganze Jahr über geöffnet
Doppelzimmer: von 59 bis 179€ – Frühstück: 11,50€
Eizvolles Hotel mit freundlichem Empfang mitten im Bois de la Chaise, 300 m von den Stränden
Les Dames und L’Anse Rouge und 1,5 km von der Stadtmitte von Noirmoutier-en-l’Île entfernt.
32 Zimmer für 1 bis 4 Personen, im Garten serviertes Frühstücksbüffet. Fahrradverleih vor Ort,
800 m 15 Bar, kostenloses WLAN. Gruppenaufnahme, Hochzeiten und Seminare. Eine ideale Etappe, um
Einen Katzensprung von den Radwegen und den Salzsümpfen entfernt lädt Sie das an einem Wochenende aufzutanken, sich mit der Familie in den Ferien zusammenzufinden, sich
Ancre Marine, Hotel*** & Spa THALGO lädt Sie zur Entdeckung seiner Zimmer und zu zweit oder mit Freunden zu entspannen. Nutzen Sie unseren beheizten Swimmingpool im
Suiten ein, die Charme und Komfort miteinander verbinden (einige mit Kochnische). Freien mit oder ohne Dach (von März bis November), bevor Sie es sich in einem der Liegestühle
Es ist alles getan, um Ihren Aufenthalt angenehm zu machen: beheizter im Garten des Hotels mit einem unserer Cocktails bequem machen. Nutzen Sie unsere Formeln
in Halb- oder Vollpension und lassen Sie sich von den tausend Wohlgeschmäckern unseres
Swimmingpool mit Balneotherapie im Freien, Privatparkplatz, Fahrradverleih, Restaurants L’Anse Rouge verlocken. Es wird Ihnen eine authentische und erlesene Küche auf
WLAN kostenlos, Sportraum, Mehrzwecksalon von 70 m2 für die Aufnahme Ihrer der Grundlage von einheimischen, der Saison entsprechenden, mit Raffinesse und Feingefühl
Veranstaltungen, Canal+, Bein Sport. Von den ersten Sonnenstrahlen an können Sie verarbeiteten Erzeugnissen geboten. Erleben Sie einen Moment der Flucht aus dem Alltag
unser Frühstück auf der Terrasse und im Schatten der Palmen im Freien genießen. und der Entspannung in unserem Erholungsbereich, der mit einem Hammam und einer
Pflegekabine versehen ist Entfliehen Sie für einen Moment dem Alltag und erholen Sie sich
Nutzen Sie eine Zen-Pause in unserem SPA Thalgo mit Hammam, sensorischem in unserem Entspannungsraum, der mit Hammam, einer Balneotherapie-Wanne und einer
Becken, Tee-Ecke und japanischem Bottich. Für eine Auszeit mit garantierter Behandlungskabine ausgestattet ist. Estime et Sens für die Gesichtspflege (Bio und in Vigneux
Entspannung gönnen Sie sich eine Gesichts-, Körperbehandlung oder Formungen de Bretagne hergestellt) sowie Charme D’Orient für die Körperbehandlungen sind unsere
aus aller Welt allein oder zu zweit in unserer Duo-Kabine. vorrangigen Partner.
Das ganze Jahr über geöffnet Geöffnet vom 14. Februar bis 1. November
Doppelzimmer: von 80 bis 229€ – Frühstück: 11,50€ Doppelzimmer: von 70 bis 160€ – Frühstück: 12€
2,5 km 20 300 m 32
26 27HOTELS
10 Les Prateaux & Restaurant 11 Autre Mer 14 L’Île Ô Château 15 Les Chandeliers
8 allée du Tambourin – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE 32 avenue Joseph Pineau – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE 11 rue des Douves – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE 96 avenue Joseph Pineau – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE
Tel: +33(0)2 51 39 12 52 Tel: +33(0)2 51 39 11 77 Tel: +33(0)2 51 39 02 72 Tel: +33(0)2 51 39 54 87
les-prateaux@orange.fr – www.lesprateaux.com contact@autremerhotel.fr – www.autremerhotel.fr contact@ileochateau.com – www.ileochateau.com leschandeliers@wanadoo.fr – les-chandeliers-85.e-monsite.com
Das Hotel Restaurant „Les Prateaux“, das sich mitten Ein kleines Hotel mit 7 Zimmern in
in den Bois de la Chaise schmiegt, einen Ruderschlag
von dem berühmten Strand Les Dames, empfängt einem typischen Haus von Noirmoutier
Sie in einer Oase des Friedens und des Komforts.
Sie profitieren von großen hellen Zimmern, die sich zwischen Stadtzentrum und Strand.
auf Privatterrassen hin öffnen, die wiederum auf den WLAN kostenlos. Angenehmes
exotisch inspirierten Garten hinausgehen. Sie können
hier einen gastronomischen Aufenthalt verbringen Entspannen auf der farbenfrohen
und sich die Leckereien des Meeres unseres Terrasse oder unter dem Kirschbaum.
Küchenchefs schmecken lassen. Er versteht es, die
schönsten Fische, die uns der Atlantik bietet, von
dem unsere Küsten umspült werden, aufs Feinste und
Genaueste zuzubereiten.
Geöffnet von Mitte März bis Mitte Nov. Das ganze Jahr über geöffnet
Doppelzimmer: von 79 bis 219€ Doppelzimmer: von 57 bis 90€
Frühstück: 16€ Frühstück: 9,50€
100 m 20 1 km 7
16 Les Esseppes
Das Hotel „Autre Mer“, das im Herzen der Insel Noirmoutier Im Herzen der Stadt Noirmoutier und zu Füßen der Burg
13 rue de Gabion – 85 740 L’ÉPINE
zwischen Stränden und Häfen eine ideale Lage genießt, gelegen ist unser Hotel ein idealer Ort, um die kleinen Freuden
Tel: +33(0)2 51 35 82 95
nimmt Sie in einer warmen Atmosphäre auf und bietet Ihnen der Ferien am Meer zu genießen. Herzliche Aufnahme esseppes@orange.fr – www.hotel-les-esseppes.fr
gemütliche Zimmer in den Farben von Dünen und Strandhafer in einem Rahmen, der Schlichtheit und Eleganz genau
an. Das vollständig renovierte Hotel ist von Hotelcert zertifiziert. abgepasst miteinander verbindet. 23 Zimmer, davon eine Suite,
Es verfügt über einen kostenlosen Privatparkplatz, und Sie Familienzimmer, Doppelzimer, eines so angenehm wie das
17 La Maison Moizeau & Restaurant
können von hier aus nach einem Tag am Strand die Insel andere. Wellnessraum mit Balneotherapie, Farbtherapie. Bar im 7 rue Marie Lemmonier – L’Herbaudière
mit dem Fahrrad erkunden oder zu Fuß am Hafen entlang Freien. Schönes 3 Zimmer-Apartement, Wohnraum, Küche, Bad; 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE
bummeln. WLAN kostenlos. Fahrradverleih. ideal für einen Aufenthalt in Familie. Tel: +33(0)2 51 39 23 09
www.alexandrecouillon.com
Geöffnet vom 3. April bis 11. Nnovember Das ganze Jahr über geöffnet
Doppelzimmer: von 65 bis 115€ Doppelzimmer: von 59 bis 120€
Frühstück: 10,50€ Frühstück: 12€
1,9 km 25 900 m 23
12 Bord à Bord 13 L’Esperanza FREMDENZIMMER
6 rue de la Linière – L’Herbaudière 10 a rue du Grand Four – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE
85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE
Tel: +33(0)2 51 39 27 92
Tel: +33(0)2 51 39 12 07
contact@esperanza-noirmoutier.com 18 Mme Monchiet Josette 085CH000058 19 M. et Mme Palvadeau Paul 10102
hotelbordabord@gmail.com – www.bordabord.fr www.esperanza-noirmoutier.com « La petite Rabiette » 2 rue du Port – 85 740 L’ÉPINE
27 rue de Lattre de Tassigny – 85 740 L’ÉPINE Tel: +33(0)2 51 39 13 41
Handy: +33(0)6 84 63 56 88 ppalvadeau2@yahoo.fr
jmonchiet@gmail.com
Lassen Sie sich bis L’Herbaudière führen, ein Fenster zum Ozean Mitten im Herzen von Noirmoutier gelegen begrüßt Sie das Esperanza
erwartet Sie im Hotel Bord à Bord. in einem ruhigen und ursprünglichen Rahmen. Die Preise unserer 26
Ein Aufenthalt zwischen Unverfälschtheit und Schlichtheit, wo Zimmer passen sich jedem Budget an: ebenerdige Doppel- oder
Familienzimmer, klassische Doppelzimmer oder zum Spartarif im 1. Stock. Sie werden diese beiden ebenerdigen Schlafzimmer mit
alles eingesetzt wird, um Sie zufriedenzustellen. Das Frühstücksbüffet wird Ihnen im Saal, auf der geschützten und beheizten 600 m vom Strand, dem Wald und Parkplatz gegenüber werden separatem Eingang und Blick auf den Garten zu schätzen wissen,
Zimmer mit außergewöhnlichem und einzigartigem Blick auf Terrasse oder an schönen Tagen im Garten serviert. Unsere 7 Apartments Sie von Josette in ihrem sehr ruhigen, separaten Fremdenzimmer die 200 m vom Meer entfernt sind. Jedes Zimmer verfügt über:
das Meer. mit eigenem Hof stehen Ihnen ebenfalls zur Übernachtung (mind. 2) (23 m²) mit Terrassenecke für das Frühstück aufgenommen. Zu 1 Bett 140 cm, 1 ausgestattete Kochnische, Bad, Toilette, Fernseher
Bar und Panorama-Terrasse, auf der Sie in aller Ruhe Ihr oder pro Woche zur Verfügung. Genießen Sie die Annehmlichkeiten Ihrer Verfügung: 1 Bett 140 cm und Couch, Bad mit Italienischer und eine kleine Terrasse mit eigener Sitzecke im Garten.
Frühstück einnehmen können. unseres schattigen Parks und unseres Billard- und Tischfußballraumes.
Dusche, Toilette, Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher, Preisnachlass für Aufenthalte von einer Woche oder mehr.
Fahrradverleih. Kostenloses WLAN. Privatparkplatz.
Kaffeemaschine, TV, WLAN, 2 Fahrräder (gegen Aufpreis).
Vom 1. Februar an geöffnet Geöffnet bis zum 11. November Geöffnet vom 30. März bis 30. September
Doppelzimmer: von 80 bis 145€ Doppelzimmer: von 52 bis 122€ Das ganze Jahr über geöffnet Übernachtung für zwei (einschließlich Frühstück):
Frühstück: 10€ Frühstück: 9,50€ Übernachtung für zwei (einschließlich Frühstück): 75 € von 49 € bis 56 €
Face 22 2 km 26 600 m 1 2 pers. 300 m 2 2/4 pers.
28 29FREMDENZIMMER
20 Mme Guérin Renée 085CH000016 21 Mme Billon Sabrina 10249 24 M. Lafont Raphaël 25 Mme Amouroux Élisabeth 085CH001075
« Le Clos Fleuri » 12 rue du Moulin des Trappes – 85 740 L’ÉPINE « Les Chênes Verts » Fremdenzimmer und Gästetisch « The Corner » « Caravelle et Goëlette »
Tel: +33(0)2 51 55 02 96 – Handy: +33(0)6 86 56 86 36 30 allée François Izacard – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE 2 rue du Général Leclerc – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE 2 rue du Puits Rouillé – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE
reneegue@hotmail.fr Handy: +33(0)6 15 62 21 26 Handy: +33(0)6 09 86 17 79 Handy: +33(0)6 89 81 09 21
In L’Épine, 450 m vom Strand und 300 m leschenesverts.no@orange.fr raphael@rdle.fr – www.thecorner-no.fr elisabeth.amouroux@wanadoo.fr
von den Geschäften entfernt erwartet Sie das
Zimmer „Lilas“. Separater Eingang, sehr ruhig www.les-chenes-verts-noirmoutier.com
mit eigener Terrasse, wo Ihnen, sobald schönes
Wetter ist, ein reichhaltiges Frühstück serviert
werden kann. Im Zimmer: Bett von 160x200,
Fernseher, Badezimmer und WC. Ein großes
Privatwohnzimmer mit Fernseher, Mikrowelle,
WLAN und zwei Fahrräder stehen Ihnen ebenfalls
zur Verfügung.
Das ganze Jahr über geöffnet
Preise Übernachtung für 2
Personen (Frühstück inklusive):
von 64 bis 69€
500 m 1 2 pers.
Dieses im Jahre 1814 erbaute Bürgerhaus ist mitten in Noirmoutier Die Zimmer „Caravelle und Goëlette“, die einen separaten Zugang
Ein typisches Noirmouter Haus, ideal für Familien und mit vollständig als Gästehaus renoviert worden. In Nähe der Geschäfte, der haben und in einem Flügel des Hauses gelegen sind, bestehen
Freunden, am Rand des Bois de la Chaise und des Strandes von Fußgängerstraße und des Busbahnhofs. 5 Zimmer (3 Doppelzimmer und jedes aus 2 trennbare Betten, die ein Bett von 180 bilden (in dem
2 Suiten für 4 Personen). Frühstück und unbeschränkte Benutzung der
La Clère gelegen. Beheizter Swimmingpool. Fahrräder im Preis inbegriffen. Verleih von Elektrofahrrädern verfügbar.
Zimmer Caravelle) oder ein Bett von 160 (in dem Zimmer Goëlette),
Sabrina bereitet Ihnen einen herzlichen Empfang und berät Bett 180x200, eigenes Bad, WLAN kostenlos, Satellitenfernsehen in einem Waschraum und separaten Toiletten. Verfügbar: Salon mit
Sie für Ausflüge mit Fahrrädern, die kostenlos zur Verfügung allen Zimmern. Von einem ehemaligen Küchenchef aus einheimischen Fernseher, Kaffemaschine, Internet, Garten, Bio- oder verschiedene
gestellt werden. Durch sie lernen Sie auch den Beruf ihres Erzeugnissen zubereiteter Gästetisch und Brunch, die im Großen Salon oder Diäterzeugnisse, Geräte für Babys und Kinder, Bibliothek
Mannes kennen, der Fischer ist. auf der Terrasse serviert werden. Englisch und Französisch fließend. (Naturheilkunde, positive Psychologie, Spiritualität, Kinderbücher…).
Herzliche Aufnahme. Degressiver Tarif je nach Dauer.
Das ganze Jahr über geöffnet Ab 1. April geöffnet Das ganze Jahr über geöffnet
Preise Übernachtung für 2 Personen (Frühstück inklusive): Preise Übernachtung für 2 Personen (Frühstück inklusive): Preise Übernachtungen für 2 Personen (Frühstück inklusive):
von 85 bis 105€ von 130 bis 175€ von 60 bis 90 €
800 m 3 2/9 pers. 2 km 5 2/15 pers. 1 km 2 2/4 pers.
22 M. et Mme Bourson Dany 085CH000054 23 M. Dalric Jean 9584 26 Mme Boucheron Geneviève 10222 27 Mandin Nicole –Viguié François 10308
« Villa Tobago » « Blanc Marine – Maison d’hôtes » « La chambre d’Émilie » 10 résidence des Boissonnelles « La Ferme des 5 chemins »
3 a chemin de la Chapaude – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE 1 C rue de l’Acquenette – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE L’Herbaudière – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE 42 Basse-rue – 85 330 NOIRMOUTIER-EN-L’ÎLE
Tel: +33(0)2 51 93 54 20 – Handy: +33(0)6 18 42 63 06 Tel: +33(0)2 51 39 99 11 Tel: +33(0)2 51 39 16 92 – Handy: +33(0)6 71 52 20 97 Tel: +33(0)2 51 26 59 38
jeanmarcbourson@orange.fr contact@blanc-marine.net – www.blanc-marine.net gabriel.boucheron@orange.fr contact@lafermedes5chemins.fr – www.lafermedes5chemins.fr
www.chambresdhotes-noirmoutier.fr www.chambre-hotes-boucheron.com
Das Blanc Marine am Rande des Bois de la Chaize, in der Nähe des Unweit von der Stadtmitte 2 Suiten mit Charakter für die
Dany und Jean-Marc begrüßen Sie in ihrer mitten in den Ortes und der zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichbaren Strände In L’Herbaudière begrüßt Sie Geneviève in ihrem Haus, das Aufnahme von 2 bis 8 Personen. Jede Suite ist mit einem
Salzgärten gelegenen Villa. Der Garten, der Swimmingpool schmiegt sich in einen großen geschlossenen Garten, der zur in einer sehr ruhigen Sackgasse nahe bei dem Fischerei- Wohnzimmer mit Bettcouch und Fernseher mit Flachbildschirm,
mit 28° und die Ruhe dieser Stätte werden Ihren Aufenthalt Entspannung am beheizten Swimmingpool einlädt. Jedes Zimmer und Jachthafen gelegen ist. Komfortables Fremdenzimmer einem Schlafzimmer mit einem Bett von 160, einem italienischen
verzaubern. Die Strände und das Dorf liegen nur wenige von hohem Komfort, das mit Sorgfalt dekoriert und mit TV, Hi-Fi und mit einem Bett für 2 Personen (140), Schreibtisch, kleinem Badezimmer und separatem WC ausgestattet. Das Frühstück
Schritte vom Haus entfernt. Und falls Sie zufällig Liebhaber von Kühlschrank eingerichtet ist, bietet einen separaten Eingang und Bücherschrank, Sessel, Fernseher, Wasserkocher. Für das wird mit hausgemachten Erzeugnissen entweder im Zimmer, im
Oldtimern sind, wissen wir Ihre Leidenschaft zu teilen. eigene Terrasse. Die Frühstücke mit regionalen Schmackhaftigkeiten Fremdenzimmer vorbehaltenes separates Bad mit WC. Garten oder in der Crêperie serviert. WLAN -Zugang kostenlos.
(oder als Option ein „Vendéer Brunch») werden auf der Terrasse Herzliche und freundliche Aufnahme.
oder am Gästetisch serviert. Fahrradverleih möglich. Gesicherter
Privatparkplatz. Degressive Preise je nach Aufenthaltsdauer.
Das ganze Jahr über geöffnet Das ganze Jahr über geöffnet Geöffnet vom 1. März bis 30. September Das ganze Jahr über geöffnet
Preise Übernachtung für 2 Personen (Frühstück inklusive): Preise Übernachtungen für 2 Personen (Frühstück inklusive): Preise Übernachtungen für 2 Personen (Frühstück inklusive): Preise Übernachtung für 2 Personen (Frühstück inklusive):
von 85 bis 95€ von 85 bis 155 € (je nach Zimmer oder Periode) von 68 bis 72 € von 88 bis 138€
800 m 2 2/4 pers. 800 m 5 2/15 pers. 800 m 1 2 pers. 1,2 km 2 2/8 pers.
30 31Sie können auch lesen
