T651.5 Tarifverbund Passepartout
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
T651.5 Tarifverbund Passepartout Ausgabe: 01.06.2019
Änderungen gültig ab 01.06.2019
Ziffer Änderungen
2.6.2 Weitere Beispiele zu Anschlussfahrausweisen über die Passe-
partout Verbundgrenze.
2.9 Verweis auf neue Ziffer 13 im Tarif 600 .
7.5 Ergänzung seven25-Abo.
8.4 Bestimmungen Weggis-Tageskarte entfernt, da sich diese nicht
von den übrigen Tageskarten unterscheiden.
8.5 Aufhebung Angebot Parkticket Mattenhof.
12.2.3.4 Muster Weggis-Tageskarte entfernt.
12.2.3.5 Muster Parkticket Mattenhof entfernt.
Inhaltsverzeichnis 0 Vorbemerkungen ...............................................................................................................1 0.1 Gültigkeit ..............................................................................................................................1 0.2 Fahrzeuge, Personal ............................................................................................................1 0.3 Haltestellen ..........................................................................................................................1 0.4 Betriebseinstellungen ...........................................................................................................1 0.5 Angebots-, Tarif- und Preisänderungen ...............................................................................2 0.6 Feiertage..............................................................................................................................2 0.7 Personentransport ...............................................................................................................2 0.8 Fahrausweis ........................................................................................................................2 0.9 Mehrwertsteuer ....................................................................................................................2 0.10 Datenschutz .........................................................................................................................2 1 Anwendungsbereich ..........................................................................................................5 1.1 Beteiligte TU ........................................................................................................................5 2 Allgemeine Bestimmungen .............................................................................................14 2.1 Allgemeines .......................................................................................................................14 2.2 Kundengruppen .................................................................................................................14 2.3 Gültigkeiten ........................................................................................................................14 2.4 Kurzstrecken ......................................................................................................................15 2.5 Langstrecken .....................................................................................................................16 2.6 Anschlussfahrausweise......................................................................................................18 2.7 Wahlwege für Abo / Gratiszonen ........................................................................................19 2.8 E-Tickets ............................................................................................................................20 2.9 Erstattungen ......................................................................................................................20 3 Bestimmungen für Einzel- und Gruppenfahrausweise .................................................21 3.1 Kurzstreckenbillette ............................................................................................................21 3.2 Langstreckenbillette ...........................................................................................................21 3.3 Einzelbillette .......................................................................................................................22 3.4 Mehrfahrtenkarten für Kurzstreckenbillette .........................................................................23 3.5 Mehrfahrtenkarten für Einzelbillette ....................................................................................25 3.6 Tageskarten .......................................................................................................................27 3.7 Multi-Tageskarten ..............................................................................................................27 3.8 Gruppenbillette...................................................................................................................29 4 Bestimmungen für normale Abonnemente ....................................................................31 4.1 Allgemeines .......................................................................................................................31 4.2 Jahres und Monats-Abo auf SwissPass .............................................................................33 4.3 Monats-Abo auf öV-Sicherheitspapier ................................................................................33 4.4 Streckenwechsel, Klassenwechsel.....................................................................................33 4.5 Erstattungen ......................................................................................................................34 4.6 Ersatz ................................................................................................................................37 5 Abonnemente für Unternehmen......................................................................................38 5.1 Job-Abo .............................................................................................................................38 5.2 4-Monats-Abo ....................................................................................................................39 5.3 Schnupper Job-Abo ...........................................................................................................40
6 Abonnemente für Marketingzwecke ...............................................................................41
6.1 Schnupper-Abo ..................................................................................................................41
7 Pauschalfahrausweise des DV und Vergünstigungen ..................................................42
7.1 Kinder, Handgepäck, Selbstverlad von Velos oder ähnlichen Fahrgeräten, Tiere, Militär,
Zivilschutz, Zivildienst, Polizei, Reisende mit einer Behinderung ........................................42
7.2 Junior-Karte und Kinder-Mitfahrkarte .................................................................................42
7.3 Generalabonnement (GA) ..................................................................................................42
7.4 Halbtax-Abo .......................................................................................................................42
7.5 seven25-Abo / Gleis 7 ........................................................................................................42
7.6 Übrige Pauschalfahrausweise ............................................................................................42
8 Spezialfahrausweise ........................................................................................................43
8.1 Schulklassen-Abo ..............................................................................................................43
8.2 Kindergarten-Abo ...............................................................................................................44
8.3 öV-Hotel Ticket Luzern.......................................................................................................46
9 Reisende ohne gültigen Fahrausweis / Missbrauch, Fälschung .................................47
10 Preise, Gebühren, Zuschläge ..........................................................................................48
10.1 Grundlage für die Preisbildung ...........................................................................................48
10.2 Einzel- und Gruppenfahrausweise .....................................................................................49
10.3 Abonnemente ....................................................................................................................53
10.4 Spezialfahrausweise ..........................................................................................................55
10.5 Gebühren und Zuschläge ...................................................................................................55
11 Zonenpläne .......................................................................................................................56
11.1 Gesamtzonenplan (LU/OW/NW) ........................................................................................56
11.2 Zentrumszone 10 Luzern ...................................................................................................57
11.3 Anwendungsbereich Langstrecke gemäss Ziffer 2.3 ..........................................................58
12 Anhänge ...........................................................................................................................59
12.1 Anhang 1: Haltestellenverzeichnis .....................................................................................59
12.2 Anhang 2: Fahrausweismuster ...........................................................................................73
0 Vorbemerkungen
0.1 Gültigkeit
0.1.1 Dieser Tarif enthält die allgemeinen Bedingungen und die Preise für die Beförderung von
Personen innerhalb des Tarifverbundes Passepartout in den im Anwendungsbereich
gemäss Ziffer 1 aufgeführten Transportunternehmen.
0.1.2 Übergeordnet gelten das Personenbeförderungsgesetz (PBG 745.1), die Verordnung über
die Personenbeförderung (VPB 745.11) sowie die gemeinsamen Tarif-Neben-
bestimmungen für den Direkten Verkehr und die beteiligten Verbünde (GTNB T600).
0.1.3 Soweit in diesem Tarif nichts anderes bestimmt ist, gelten folgende Tarife und Vorschriften
gemeinsame Tarif-Nebenbestimmungen für den Direkten Verkehr und die beteilig-
ten Verbünde (GTNB T600)
Erstattungen (T600.9)
Allgemeiner Personentarif (T601)
Gepäck (T602)
Tarif für Strecken-Abo (T650)
Tarif für Mehrfahrtenkarten (T652)
Tarif für General- und Halbtax-Abo (T654)
Tarif für Modul-Abo (T657)
Vorschriften über die Zahlungsmittel (V545)
0.2 Fahrzeuge, Personal
0.2.1 Soweit in den Tarifen von «Fahrzeugen» und «Personal» die Rede ist, sind darunter Züge,
Bergbahnen, Schiffe, Autobusse und andere Transportmittel sowie deren Personal zu
verstehen.
0.3 Haltestellen
0.3.1 Als «Haltestellen» gelten besetzte und nicht besetzte Haltestellen des öffentlichen Verkehrs
(öV).
0.4 Betriebseinstellungen
0.4.1 Einzelne TU stellen den Betrieb zu gewissen Jahreszeiten ganz oder auf Teilstrecken ein.
Während der Dauer der Betriebseinstellung dürfen nach Haltestellen der nicht in Betrieb
stehenden Strecken keine Fahrausweise abgegeben oder bezogen werden.
0.4.2 Näheres hierüber wird in den Fahrplänen oder Aushängen der TU und für das
Verkaufspersonal im InfoPortal öV (HAFAS Information Manager) bekannt gegeben.
01.06.2019 T651.5 1
0.5 Angebots-, Tarif- und Preisänderungen
0.5.1 Bei sämtlichen Angebots-, Tarif- und Preisangaben bleiben Änderungen vorbehalten. Die
Änderungen werden im Internet unter passepartout.ch bekanntgegeben.
0.5.2 Jede Änderung dieser Bestimmungen gilt auch für Fahrausweise, deren Geltungsdauer vor
Inkrafttreten der Änderung begonnen hat.
0.6 Feiertage
0.6.1 Als Feiertage gelten: 01. und 02. Januar, Karfreitag, Ostermontag, Auffahrt, Pfingstmontag,
Fronleichnam, 01. August, 15. August, 1. November, 8. Dezember, 25. und 26. Dezember.
0.7 Personentransport
0.7.1 Mit dem Personentransportvertrag verpflichten sich die TU, die Reisenden gegen Entgelt
zwischen bestimmten Haltestellen zu transportieren. Der Vertrag berechtigt die Reisenden,
die im Fahrplan veröffentlichen Kurse und die öffentlichen Zusatzkurse zu benützen.
0.7.2 Mit dem Erwerb eines Fahrausweises und/oder mit dem Einstieg in das Fahrzeug
akzeptiert die Kundin/der Kunde die geltenden Tarifbestimmungen.
0.7.3 Das Personal der TU ist berechtigt, den Reisenden Sitzplätze anzuweisen. Die Reisenden,
ausgenommen unentgeltlich beförderte Kinder, dürfen einen freien Sitzplatz belegen; wenn
sie ihn nicht deutlich sichtbar belegen, verlieren sie den Anspruch darauf. Für die
Reservation von Sitzplätzen siehe T601.
0.8 Fahrausweis
0.8.1 Es gilt generell die Fahrausweispflicht vor Reiseantritt. Reisende müssen vor Antritt der
Reise gültige Fahrausweise besitzen. Sie müssen die Originalfahrausweise für die Dauer
der Fahrt aufbewahren und auf Verlangen den Kontrollberechtigten vorweisen und/oder
aushändigen.
0.9 Mehrwertsteuer
0.9.1 In den Preisen ist die Mehrwertsteuer zum gesetzlichen Normalsatz inbegriffen.
0.10 Datenschutz
0.10.1 Die Schweizerischen TU des öV unterstehen bei der Bearbeitung von personenbezogenen
Kundendaten der Schweizerischen Datenschutzgesetzgebung. Personenbezogene Daten
werden in den folgenden Bereichen und im Umfang der damit jeweils verbundenen Zwecke
bearbeitet.
0.10.2 Betreuung der Vertragsbeziehung
Für die Betreuung der Vertragsbeziehung (Abwicklung der Vertragsbeziehung, Ausstellung
des SwissPass, Abonnementskarten bzw. E-Tickets sowie Erstellung von
Einnahmenverteilschlüsseln) zwischen den Kunden und den Schweizerischen TU ist es
notwendig, bestimmte Daten im Zusammenhang mit dieser Vertragsbeziehung zu
bearbeiten.
2 T651.5 01.06.2019
0.10.3 Die Einzelheiten der Bearbeitung von Kundenstamm- und Abonnementsdaten in der
zentralen Datenbank der Schweizerischen TU sowie der Bearbeitung von Vertrags- und
Leistungsdaten in der Vertragsdatenbank SAP CRM, die Informationspflicht sowie das
Auskunftsrecht der Reisenden resp. der Rechnungsempfänger sind im T601 Kapitel 9
geregelt.
0.10.4 Einnahmensicherung/Bekämpfung von Missbrauch
Kundendaten- und Abonnementsdaten werden zur Einnahmensicherung (Kontrolle der
Gültigkeit der Fahr- oder Ermässigungsausweise, Inkasso, Missbrauchsbekämpfung, etc.)
benötigt und bearbeitet. Die Schweizerischen TU sind berechtigt, für die gesamte
Abwicklung des Kontrollprozesses sämtliche Daten (Ticket- und Kontrolldaten sowie
gegebenenfalls schützenswerte Daten im Zusammenhang mit einem allfälligen
Missbrauch) der Reisenden resp. der Vertragspartner zu bearbeiten und mit anderen TU
(im Falle von internationalen Fahr- oder Ermässigungsausweisen auch
grenzüberschreitend) zur Kontrolle der Gültigkeit und zur Vermeidung von Missbräuchen
auszutauschen. Die Reisenden resp. die Vertragspartner nehmen zur Kenntnis, dass bei
der Entdeckung von Missbräuchen und Fälschungen die Schweizerischen TU befugt sind,
sämtliche vom Missbrauch betroffenen internen Stellen sowie externen TU die
entsprechenden (nicht mehr anonymisierten und gegebenenfalls schützenswerten)
Personen- und Kundendaten zur Verfügung zu stellen, damit ein weiterer Missbrauch
vermieden werden kann. Auch Personen- und Kundendaten von strafrechtlich rechtskräftig
verurteilen Reisenden resp. Vertragspartner dürfen, insbesondere im Sinne einer
Prävention mit in- und externen TU ausgetauscht werden. Der datenschutzrechtlich
korrekte Zugriff auf schützenswerte Personen- und Kundendaten bleibt dabei gewährleistet.
0.10.5 Marketing und Auswertungen von Kundendaten
Die oder der Reisende respektive die Vertragspartnerin oder der Vertragspartner nimmt zur
Kenntnis, dass sie oder er von der SBB, den VB und/oder von den TU des DV ohne ihren
oder seinen ausdrücklichen Einwand mit Werbung (personalisierte Informationen und
Angebote) beliefert werden kann.
Die oder der Reisende und/oder die Vertragspartnerin/der Vertragspartner sind ferner
damit einverstanden, dass die SBB personenbezogene Kundendaten (Name, Vorname,
Adresse, Geburtsdatum) mit technischen Mitteln auswerten kann, um ihre Angebote und
Dienstleistungen zu verbessern. Sämtliche Kunden- und Leistungsdaten sind in der
zentralen Datenbank gespeichert, welche die SBB im Mandat des DV betreut. TU und
VB haben unter Berücksichtigung des Datenschutzgesetzes und weitergehender Best-
immungen zur Bearbeitung von Kundendaten die Möglichkeit, diese Daten für gezielte
und bedürfnisgerechte Marketingmassnahmen zweckgebunden über die SBB zu bezie-
hen.
Bei der Nutzung von Angeboten von SwissPass-Partnern oder durch die zentrale Au-
thentifikation über Single Sign-On (SSO) nimmt die oder der Reisende respektive die
Vertragspartnerin/der Vertragspartner zur Kenntnis, dass auch diese personenbezoge-
nen Kunden- und Leistungsdaten (Partnerangebot, Gültigkeit, Kaufdatum, Preis) durch
die SBB mit technischen Mitteln ausgewertet werden können, um das SwissPass-
Partnerangebot bedürfnisorientiert weiterentwickeln zu können. Ferner ist der Nutzer
dieser Dienste damit einverstanden, dass die SBB und/oder eine andere Schweizer TU
diese personenbezogenen Kunden-, Leistungs- und Partnerdaten zu Marketingzwecken
bearbeiten.
Sollte die oder der Reisende, respektive die Vertragspartnerin/der Vertragspartner, der
SBB, den VB und/oder den TU des DV die Ermächtigung zur personenbezogenen Da-
01.06.2019 T651.5 3
tenbearbeitung zu Marketingzwecken entziehen wollen, können sie dies formlos an je-
der bedienten Verkaufsstelle oder über das SBB Contact Center tun (ga@sbb.ch oder
halbtax@sbb.ch / Tel. 0848 44 66 88, CHF 0.08/Min.). Nach der Abmeldung werden die
Daten nicht mehr personenbezogen zu Marketingzwecken bearbeitet und die oder der
Reisende, respektive die Vertragspartnerin/der Vertragspartner nicht weiter für Marke-
tingmassnahmen kontaktiert. Sofern die oder der Reisende, respektive die Vertrags-
partnerin/der Vertragspartner über eine oder mehrere Leistungen (Halbtax, GA, Partner-
leistungen usw.) verfügt, bleiben die Daten jedoch weiterhin zur Erbringung dieser Leis-
tungen in der Datenbank.
0.10.6 Weitergabe von Daten an Dritte
Die SBB ist berechtigt, für die Abwicklung des Kartengeschäfts und des Marketings, für den
Betrieb der IT sowie für die Erstellung von Einnahmenverteilschlüsseln Dritte im In- und
Ausland zu beauftragen; auch in Ländern, die über keinen angemessenen Datenschutz
verfügen. In diesen Fällen stellt die SBB den angemessenen Schutz gemäss den in der
Schweiz geltenden Gesetzen mit den Dritten vertraglich sicher.
Die oder der Reisende respektive die Vertragspartnerin/der Vertragspartner nimmt zur
Kenntnis, dass die TU, die SBB sowie allfällige Dritte, die zur Verarbeitung der Transak-
tionen im Zusammenhang mit der Ausstellung der Karte und deren Inkasso, dem Marke-
ting oder dem Erstellen von Verteilschlüsseln beauftragt sind, von den Kunden- und
Leistungsdaten (Kundennummer, Titel, Anrede, Name, Vorname, Adresse, Geburtsda-
tum und Daten zu den Leistungen wie Sortiment, Gültigkeit, Reiseklasse, Preis etc.) der
oder des Reisenden und/oder der Vertragspartnerin/des Vertragspartners Kenntnis er-
halten.
Die oder der Reisende und/oder die Vertragspartnerin/der Vertragspartner sind damit
einverstanden, dass ihre Karten- und Kundendaten (Karten-ID, Kundennummer, Titel,
Anrede, Name, Vorname, Adresse, Geburtsdatum, Abo-Informationen, Foto) im Fall ei-
ner Registration beim Partner oder beim Erwerb von Partnerdiensten (z.B. Skipässe) zur
Abwicklung der Transaktion an die SwissPass-Partner übermittelt werden. Beim Erwerb
von SwissPass-Partnerdiensten werden Daten zur Leistung (Partner, Leistungsbe-
schreibung, Preis) bei der SBB gespeichert. Die SBB informiert SwissPass-Partner bei
Verlust, Diebstahl, Missbrauch, Fälschung und Kartenersatz.
0.10.7 Damit eine öV-Abo-Inhaberin/ein öV-Abo-Inhaber rabattierte Leistungen nutzen kann, ist
ein TU respektive ein SwissPass-Partner berechtigt, unmittelbar erforderliche Abo-Daten
abzurufen. Bei der Nutzung von Single Sign-On (SSO) nimmt die oder der Reisende
und/oder die Vertragspartnerin/der Vertragspartner zur Kenntnis und akzeptiert, dass im
Rahmen der Authentifizierung Login-, Kunden- und Leistungsdaten (Name, Geburtsdatum,
Adresse, E-Mail-Adresse Korrespondenz, E-Mail-Adresse Login, Daten zur gültigen
Leistung) zwischen der zentralen Login-Infrastruktur des Verbands des öffentlichen
Verkehrs (VöV) und der Partnerplattform der TU (z.B. swisspass.ch, SBB.ch, SBB Mobile
usw.) ausgetauscht werden.
4 T651.5 01.06.2019
1 Anwendungsbereich
1.1 Beteiligte TU
Initialen Code Name Linie Einzelfahrausweise Abo
AAGR 812 Auto AG Rothenburg Linie 40 Littau Bahnhof - Waldibrücke Bahn- ja ja
hof
AAGR 812 Auto AG Rothenburg Linie 41 Emmenbrücke Schönbühl - Littau ja ja
Bahnhof
AAGR 812 Auto AG Rothenburg Linie 42 Emmenbrücke Schönbühl - Emmen ja ja
Center
AAGR 812 Auto AG Rothenburg Linie 43 Emmenbrücke Bösfeld - Emmen ja ja
Center
AAGR 812 Auto AG Rothenburg Linie 44 Emmenbrücke Bösfeld - Flugzeug- ja ja
werke
AAGR 812 Auto AG Rothenburg Linie 45 Emmenbrücke Chörbli - Bösfeld ja ja
AAGR 812 Auto AG Rothenburg Linie 46 Rothenburg Wahligen Nord (IKEA) - ja ja
Emmenbrücke Bahnhof Süd
AAGR 812 Auto AG Rothenburg Linie 50 Luzern Bahnhof - Menziken Bahnhof ja ja
AAGR 812 Auto AG Rothenburg Linie 51 Rothenburg Dorf Bahnhof - Rain Dorf ja ja
AAGR 812 Auto AG Rothenburg Linie 52 Luzern Bahnhof - Rickenbach Dorf - ja ja
(Bohler)
AAGR 812 Auto AG Rothenburg Matt Bus Hergiswil ja ja
AAGR 812 Auto AG Rothenburg Nachtstern N12 Luzern - Menziken nein nein
AAGS 841 Auto AG Schwyz Linie 2 Küssnacht Bahnhof - Vitznau Floralpi- ja ja
na
AAGS 841 Auto AG Schwyz Linie 9 Ortsbus Weggis ja ja
01.06.2019 T651.5 5
Initialen Code Name Linie Einzelfahrausweise Abo
AAGS 841 Auto AG Schwyz Linie 27 Fänn Nord - Küssnacht Bahnhof ja ja
AAGS 841 Auto AG Schwyz Linie 28 Küssnacht Bahnhof - Vitznau Floral- ja ja
pina
AAGS 841 Auto AG Schwyz Linie 29 Root D4 - Küssnacht Rothen- ja ja
hofstrasse
ARAG 819 Rottal Auto AG Linie 60 Buttisholz Dorf - Rothenburg Bahnhof ja ja
ARAG 819 Rottal Auto AG Linie 61 Luzern Bahnhof - Ettiswil Post ja ja
ARAG 819 Rottal Auto AG Linie 62 Ruswil Rottalcenter - Sursee Bahnhof ja ja
ARAG 819 Rottal Auto AG Linie 63 Sursee Bahnhof - Käppelimatt b. ja ja
Willisau
ARAG 819 Rottal Auto AG Linie 64 Ruswil Rottalcenter - Wolhusen Tro- ja ja
penhaus
ARAG 819 Rottal Auto AG Linie 65 Sursee Bahnhof - Nottwil Oberdorf ja ja
ARAG 819 Rottal Auto AG Linie 66 Sursee Park - Willisau Bahnhof ja ja
ARAG 819 Rottal Auto AG Linie 111 Ebikon Bahnhof -Waldibrücke ja ja
Bahnhof
ARAG 819 Rottal Auto AG Nachtstern N11 Luzern - Käppelimatt b. nein nein
Willisau
AVA 723 Aargau Verkehr AG Linie 1 Zofingen Altachen - Zofingen Müle- ja ja
talstrasse
AVA 723 Aargau Verkehr AG Linie 3 Zofingen Industrie - Oftringen Ruh- ja ja
bank
AVA 723 Aargau Verkehr AG Linie 4 Zofingen Bahnhof - Brittnau-Wikon ja ja
Bahnhof
AVA 723 Aargau Verkehr AG Linie 5 Zofingen Bahnhof - Brittnau Ausser- ja ja
dorf
AVA 723 Aargau Verkehr AG Linie 6 Zofingen Bahnhof - Vordemwald ja ja
Sennhof / Grubenweg
AVA 723 Aargau Verkehr AG Linie 8 Zofingen Bahnhof - St. Urban Bahnhof ja ja
6 T651.5 01.06.2019Initialen Code Name Linie Einzelfahrausweise Abo
AVA 723 Aargau Verkehr AG Linie 9 Zofingen Bahnhof - Richenthal Kur- ja ja
haus
AVA 723 Aargau Verkehr AG Linie 11 Zofingen Bahnhof - Zofingen Hei- ja ja
tereplatz
AVA 723 Aargau Verkehr AG Linie 13 Zofingen Bahnhof - Zofingen Linden ja ja
AVA 723 Aargau Verkehr AG Nachtbus N60 Zofingen Bahnhof - Vordem- nein nein
wald Post
BLS-mlb 062 BLS AG S6 Luzern - Escholzmatt ja ja
BLS-mlb 062 BLS AG S61 Luzern - Schachen LU ja ja
BLS-mlb 062 BLS AG RE Luzern - Escholzmatt ja ja
BLS-vhb 092 BLS AG S6 Luzern - Hüswil ja ja
BLS-vhb 092 BLS AG S7 Wolhusen - Hüswil ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 70 Rothenburg Bahnhof - Sempach Sta- ja ja
tion
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 71 Luzern Bahnhof - Eigenthal Talboden ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 72 Luzern Bahnhof - Neuenkirch Lippen- ja ja
rüti
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 73 Luzern Bahnhof - Rotkreuz Bahnhof ja ja
Süd
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 81 Sursee Bahnhof - Beromünster Post ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 82 Sursee Bahnhof - Dagmersellen Dorf ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 83 Sursee Bahnhof - Schlierbach Etzel- ja ja
wil
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 84 Sempach Station - (Gunzwil Bäch) - ja ja
Sursee Bahnhof
01.06.2019 T651.5 7Initialen Code Name Linie Einzelfahrausweise Abo
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 85 Sursee Bahnhof - Triengen Grossfeld ja ja
/
Reitnau Post
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 86 Sursee Spital - Campus Sursee ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 87 Beromünster Post - Sursee Bahnhof ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 88 Hochdorf Bahnhof - Sempach Station ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 91 Ettiswil Post - ja ja
Dagmersellen Industriepark
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 110 Rotkreuz Bahnhof Nord - Hochdorf ja ja
Bahnhof
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 211 Malters Bahnhof - Eigenthal Talbo- ja ja
den
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 221 Wolhusen Bahnhof - Romoos Holz- ja ja
wäge
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 231 Entlebuch Bahnhof - Ebnet Sageli ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 232 Entlebuch Bahnhof - Langis ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 233 Entlebuch Bahnhof - Schüpfheim ja ja
Bahnhof
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 234 Schüpfheim Bahnhof - Bramboden ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 241 Schüpfheim Bahnhof - Giswil Bahn- ja ja
hof
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 251 Escholzmatt Bahnhof - Kemmeribo- ja ja
den
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 261 Menznau Bahnhof - Menzberg ja ja
Dorfplatz
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 271 Willisau Bahnhof - Dagmersellen ja ja
Bahnhof
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 272 Willisau Bahnhof - Hübeli Sagen- ja ja
matt
8 T651.5 01.06.2019Initialen Code Name Linie Einzelfahrausweise Abo
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 281 Zell Bahnhof - Ufhusen Käserei Dorf ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 282 Zell Bahnhof - Luthern Bad ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 310 Stans Bahnhof - Buochs Linden ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 311 Stans Bahnhof - Seelisberg Bahn- ja ja
hof
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 312 Stans Bahnhof - Sarnen Bahnhof ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 313 Ennetmoos St. Jakob - Ennetmoos ja ja
Mueterschwandenberg
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 321 Stansstad Bahnhof - Bürgenstock ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 323 Stansstad Bahnhof - Stans Bahnhof ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 324 Stans Bahnhof - Büren NW Kirch- ja ja
platz
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 331 Wolfenschiessen Bahnhof - Oberri- ja ja
ckenback Alte Post
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 341 Sarnen Bahnhof - Kerns Sand ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 342 Alpnach Dorf Bahnhof - Sarnen ja ja
Bahnhof
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 343 Sarnen Bahnhof - Stöckalp ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 344 Sarnen Bahnhof - Langis ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 345 Sarnen Bahnhof - Oberwilen Forst ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 351 Sarnen Bahnhof - Flüeli Ranft Dorf ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 361 Giswil Bahnhof - Kleinteil / Grossteil ja ja
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 362 Giswil Bahnhof - Mörlialp ja ja
01.06.2019 T651.5 9Initialen Code Name Linie Einzelfahrausweise Abo
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 398 Beromünster Post - Beinwil am See ja ja
Bahnhof
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Linie 399 Sursee Bahnhof - Beinwil am See ja ja
Bahnhof
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Nachtstern N61 Sursee Bahnhof - Dagmersel- nein nein
len
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Nachtstern N5 Luzern Bahnhof - Schangnau nein nein
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Nachtstern N6 Luzern Bahnhof - Sursee nein nein
Bahnhof
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Nachtstern N7 Luzern Bahnhof - Meierskap- nein nein
pel
PAG 801 PostAuto Schweiz AG Nachtstern N8 Luzern Bahnhof - Lungern nein nein
SBB 011 Schweizerische Bundesbahnen S1 Gisikon-Root - Luzern - Sursee ja ja
SBB 011 Schweizerische Bundesbahnen S3 Luzern - Immensee ja ja
SBB 011 Schweizerische Bundesbahnen S8 Sursee - Zofingen ja ja
SBB 011 Schweizerische Bundesbahnen S9 Luzern - Beinwil am See ja ja
SBB 011 Schweizerische Bundesbahnen S99 Luzern - Hochdorf ja ja
SBB 011 Schweizerische Bundesbahnen RE Luzern - Zofingen ja ja
SBB 011 Schweizerische Bundesbahnen IR Luzern - Zofingen ja ja
SBB 011 Schweizerische Bundesbahnen Nacht-RegioExpress Luzern - Gisikon-Root ja3 ja3
SGV 185 Schifffahrtsgesellschaft des Luzern - Vitznau nein ja1
Vierwaldstättersees
SGV 185 Schifffahrtsgesellschaft des Vier- Luzern - Kehrsiten-Bürgenstock nein ja2
waldstättersees
10 T651.5 01.06.2019Initialen Code Name Linie Einzelfahrausweise Abo
SOB-sob 082 Schweizerische Südostbahn AG Luzern - Küssnacht a.R. (Voralpen-Express) ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 1 Luzern Maihof - Obernau Dorf ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 2 Luzern Bahnhof - Emmenbrücke Bhf ja ja
Süd
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 4 Luzern Bahnhof - Luzern Hubelmatt ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 5 Kriens Busschleife - Emmenbrücke ja ja
Bhf Süd
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 6 Luzern Matthof - Luzern Büttenenhal- ja ja
de
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 7 Luzern Biregghof - Luzern Unterlöchli ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 8 Luzern Hirtenhof - Luzern Würzenbach ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 9 Luzern Bahnhof - Luzern Bramberg ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 10 Luzern Bahnhof - Luzern Obergütsch ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 11 Luzern Bahnhof - Kriens Dattenberg ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 12 Luzern Bahnhof - Littau Gasshof ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 14 Horw Zentrum - Luzern Brüelstrasse ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 15 Ortsbus Kriens ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 16 Horw Spitz - Kriens Busschleife ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 18 Luzern Bahnhof - Luzern Friedental ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 19 Luzern Bahnhof - Luzern Friedental ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 20 Luzern Bahnhof - Horw Technikum- ja ja
strasse / Ennethorw
01.06.2019 T651.5 11Initialen Code Name Linie Einzelfahrausweise Abo
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 21 Luzern Bahnhof - Kriens Busschleife ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 22 Luzern Bahnhof - Perlen Post ja ja
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 23 Luzern Bahnhof - Gisikon-Root ja ja
Bahnhof
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 24 Luzern Bahnhof - Meggen Tschädi- ja ja
gen
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 25 Luzern Brüelstrasse - Meggen Gott- ja ja
lieben
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Linie 26 Luzern Brüelstrasse - Ebikon Otti- ja ja
genbühl
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Nachtstern N1 Luzern Bahnhof - Obernau nein nein
Dorf
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Nachtstern N2 Luzern Bahnhof - Inwil Dorf nein nein
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Nachtstern N3 Luzern Bahnhof - Gisikon-Root nein nein
Bahnhof
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Nachtstern N4 Luzern Bahnhof - Vitznau Sta- nein nein
tion
VBL 820 Verkehrsbetriebe Luzern AG Nachtstern N10 Luzern Bahnhof - Beckenried nein nein
Boden
ZB 086 Zentralbahn S4 Luzern - Wolfenschiessen ja ja
ZB 086 Zentralbahn S44 Luzern - Stans ja ja
ZB 086 Zentralbahn S5 Luzern - Giswil ja ja
ZB 086 Zentralbahn S55 Luzern - Sachseln ja ja
ZB 086 Zentralbahn IR Luzern - Engelberg ja ja
ZB 086 Zentralbahn IR Luzern - Lungern ja ja
12 T651.5 01.06.2019Initialen Code Name Linie Einzelfahrausweise Abo
ZVB 839 Zugerland Verkehrsbetriebe AG Linie 22 Küssnacht Bahnhof - Immensee ja ja
Sunnehof
ZVB 839 Zugerland Verkehrsbetriebe AG Linie 53 Rotkreuz Bhf Süd - Küssnacht Ro- ja ja
tenhofstrasse
ZVB 839 Zugerland Verkehrsbetriebe AG Linie 101 Hochdorf Bahnhof - Hohenrain Post ja ja
ZVB 839 Zugerland Verkehrsbetriebe AG Linie 105 Hochdorf Bahnhof - Beromünster ja ja
Post
ZVB 839 Zugerland Verkehrsbetriebe AG Linie 106 Hitzkirch Bahnhof - Hämikon Bern ja ja
ZVB 839 Zugerland Verkehrsbetriebe AG Linie 107 Hitzkirch Bahnhof - Oberschongau ja ja
ZVB 839 Zugerland Verkehrsbetriebe AG Linie 348 Gisikon-Root Bahnhof - Dietwil Zu- ja ja
bestrasse
ZVB 839 Zugerland Verkehrsbetriebe AG Pyjama Express Luzern Bahnhof - Ermensee nein nein
Kapelle
1.1.1 Einschränkungen
1: Das Jahres- und Monatsabo ist zur freien Fahrt gültig, wenn es mind. die Zonen 10, 29 und 39 umfasst und ausschliesslich für den
Ein- und Ausstieg an den Anlegestellen Luzern Bahnhofquai, Verkehrshaus/Lido, Hertenstein, Weggis und Vitznau benützt wird.
2: Das Jahres- und Monatsabo ist für Mitarbeitende des Bürgenstock Resorts zur freien Fahrt gültig, wenn es mind. die Zonen 10 und 21
umfasst und ausschliesslich für den Ein- und Ausstieg an den Anlegestellen Luzern Bahnhofquai, Verkehrshaus/Lido und Kehrsiten-
Bürgenstock benützt wird.
3: Wenn Sie diese Verbindungen nutzen möchten, brauchen Sie zusätzlich zu einem gültigen Fahrausweis für die Fahrt vom Start- bis
zum Zielort den Nachtzuschlag für 5 Franken.
01.06.2019 T651.5 132 Allgemeine Bestimmungen
2.1 Allgemeines
2.1.1 Für Fahrten, die innerhalb des Verbundgebietes gemäss den Geltungsbereichen Ziffer 1
beginnen und enden und ausschliesslich über dieses Gebiet führen, werden nur
Passepartout-Verbundfahrausweise ausgegeben. Für alle übrigen Fahrten gelten die Tarife
des nationalen Verkehrs (DV), des betreffenden Tarifverbunds oder der betreffenden TU.
Für Anschlussfahrausweise des nationalen und internationalen Verkehrs gelten die
Bestimmungen gemäss T601.
Folgende Überlappungszonen dürfen nicht einzeln gelöst werden:
Zone 76 Zofingen* Es gelten die Tarife vom Tarifverbund A-Welle
Zone 57 Menziken / Reinach* Es gelten die Tarife vom Tarifverbund A-Welle
Zone 29 Küssnacht am Rigi* Es gelten die Tarife vom Tarifverbund Schwyz
* Ausnahme: Als Anschlusszone zu einem Passepartout-Verbundfahrausweis.
2.1.2 Die aufgrund dieses Tarifs ausgegebenen Fahrausweise werden als Verbundfahrausweise
bezeichnet. Sie sind bis zum Ende der Fahrt aufzubewahren.
2.1.3 In den Zügen und Bussen werden keine Verbundfahrausweise ausgegeben
(ausgenommen in Bussen bei einzelnen TU).
2.1.4 Alle Fahrausweise werden in 2. und 1. Klasse ausgegeben.
Ausnahmen: Kurzstreckenfahrausweise sowie Abo für Junioren werden nur in 2. Klasse
angeboten.
2.1.5 Reisende, die die Grenze der räumlichen Gültigkeit ihres Fahrausweises (z.B. Abo,
Tageskarte usw.) überfahren, müssen den Fahrausweis für die Anschlusszonen bereits an
der Einsteigestation lösen oder Entwertungskarten vor dem Einsteigen abstempeln.
2.1.6 Die Fahrpreise für die einzelnen Fahrausweise sind in Ziffer 10 aufgeführt. In den Preisen
ist die Mehrwertsteuer inbegriffen.
2.1.7 Die Fahrausweise werden zu den am ersten Geltungstag gültigen Preisen ausgegeben. Sie
dürfen frühestens 2 Monate vor Beginn der Geltungsdauer ausgegeben werden.
2.2 Kundengruppen
2.2.1 Die Kundengruppen sind in Ziffer 2 der gemeinsamen Tarifbestimmungen für den Direkten
Verkehr und die beteiligten Verbünde GTNB T600 geregelt.
2.3 Gültigkeiten
2.3.1 Alle Fahrausweise sind innerhalb ihrer räumlichen Gültigkeit (Zonen) gültig. Die zeitliche
Gültigkeit ist auf dem Fahrausweis aufgeführt, resp. wird beim Entwerten aufgedruckt.
Verbundfahrausweise gelten bis zum letzten fahrplanmässigen Halt, der vor Ablauf der
Geltungsdauer erreicht werden kann.
01.06.2019 T651.5 142.3.2 Ist eine Fahrt mit einem Verbundfahrausweis auf direktem Weg und ohne Unterbruch
gemäss Fahrplan nicht innerhalb der Geltungsdauer möglich, kann die Fahrt bis zum
Reiseziel fortgesetzt werden.
2.3.3 In Zügen sind Verbundfahrausweise nur bis zum letzten bzw. erst ab dem ersten
fahrplanmässigen Halteort innerhalb des Verbundgebietes gültig. In Zügen, die planmässig
erst ausserhalb des Verbundgebietes wieder anhalten, sind Verbundausweise nicht gültig.
In der Gegenrichtung gelten diese Bestimmungen sinngemäss. Details zu
Anschlussfahrausweisen siehe Ziffer 2.6.
2.3.4 Wenn gemäss Fahrplan auf einzelnen Strecken oder in gewissen Zügen keine Plätze in 1.
Klasse angeboten werden, so beschränkt sich die Fahrberechtigung des Inhabers eines
Fahrausweises 1. Klasse auf die 2. Klasse (ohne Anspruch auf Erstattung).
2.3.5 In den durch dritte bestellten Extrazügen und -bussen sind die Verbundfahrausweise nur
gültig, wenn der Besteller des Extrazuges damit einverstanden ist.
2.3.6 Bei Benützung zuschlagspflichtiger Züge und Wagen ist der tarifgemässe Zuschlag zu
bezahlen.
2.3.7 In den Nachtbus-Angeboten der beteiligten TU werden die Verbundfahrausweise nicht
anerkannt.
2.4 Kurzstrecken
2.4.1 Für einfache Busfahrten mit Einzel- und Gruppenfahrausweisen gelangt zusätzlich der
Kurzstreckentarif zur Anwendung. Es gelten die folgenden Anwendungsgrundsätze:
2.4.2 Innerhalb der Zone 10 kann für eine Fahrt bis zu 6 Bushaltestellen ein Kurzstreckenbillett 2.
Klasse gelöst werden. Der Ausgangspunkt wird nicht mitgezählt.
2.4.3 Die Gütschbahn gehört ebenfalls zum Kurzstreckentarif und wird als 1 Bushaltestelle
gezählt.
2.4.4 Für Kurzstrecken, die in der einen Richtung 6 und in der Gegenrichtung 7 Haltestellen
aufweisen, gilt der Kurzstreckentarif auch über 7 Bushaltestellen.
2.4.5 Zur Berechnung der Kurzstrecke sind alle an der Fahrstrecke liegenden und auf dem
Zonenplan aufgeführten Haltestellen massgebend, unabhängig davon, ob sie von der vom
Kunden benützten Transportunternehmung bedient werden oder nicht.
2.4.6 In Buskursen, die über die Autobahn geführt werden sowie in allen Bahnverbindungen ist
der Kurzstreckentarif nicht gültig. Zur Ausnahme gehört die Gütschbahn, welche als 1
Bushaltestelle zum Kurzstreckentarif zählt.
2.4.7 Unter den Kurzstreckenbereich fallen Fahrziele, für die ein Kurzstreckenbillett (Ziffer 3.1) ab
einem Haltepunkt gelöst werden kann. Der Kurzstreckenbereich ist für jede in Frage
kommende Bushaltestelle und jede TU definiert und an jedem Automaten / Verkaufsgerät
hinterlegt bzw. abrufbar.
01.06.2019 T651.5 152.5 Langstrecken
2.5.1 Für einfache Fahrten mit Einzel- und Gruppenfahrausweisen gelangt zusätzlich der
Langstreckentarif zur Anwendung. Es gilt folgender Anwendungsbereich:
von
zugehörende Haltestel- Anzahl Alternative
Linie Relation (oder umgekehrt) -
len Zonen Tarifstufe
bis
Bus, Inwil, Dorf - Emmen, Unter Spital- Inwil, Dorf
40/111 hof von Inwil, Pannerhof 1*
Inwil, Oberhofen
gehört
zu bei-
Waldibrücke**
den Langstrecke
Zonen
Emmen, Hasli
Emmen, Flugzeugwerke
bis 3
Emmen, Allmendli
Emmen, Unter Spitalhof
Bus, 73 Udligenswil Dreiangel-
Udligenswil, Dreiangel
Adligenswil, Dorf (inkl. Widspüel)
Udligenswil, Schützenmatt
von Udligenswil, alte Post 1*
Udligenswil, Frohsinn
Udligenswil, Neuheim
Langstrecke
Udligenswil, Götzentalstr.
Adligenswil, Chliäbnet
Adligenswil, Sagi
Adligenswil, Blatte 3
Adligenswil, Widspüel
Adligenswil, Dorf
Bus, 61 Hellbühl, Mittler Buel - Emmen- Hellbühl, Mittler Buel
brücke Sprengi Hellbühl, Post
von 1*
Hellbühl, Unter Hellbühl
Hellbühl, Mosschür
Stächenrain*** gehören
zu bei- Langstrecke
Emmenbrücke Strassen- den
kreuz*** Zonen
Emmenbrücke, Lohrensä-
ge
bis 3
Emmenbrücke, Riffig
Emmenbrücke, Sprengi
16 T651.5 01.06.2019Bus, 72 Neuenkirch Lippenrüti - Emmen- Neuenkirch, Lippenrüti
brücke Sprengi Neuenkirch, Feldmatt
Neuenkirch, Klösterli
Neuenkirch, Kirche
von Neuenkirch, Post 1*
Neuenkirch, Weierhüsli
Emmenbrücke, Geis-
selermoos
Emmenbrücke, Holzhof Langstrecke
gehört
Emmenbrücke, Strassen- zu bei-
kreuz*** den
Zonen
Emmenbrücke, Lohren-
säge
bis 3
Emmenbrücke, Riffig
Emmenbrücke, Sprengi
Bahn, S3 Merlischachen - Meggen Zent- von Merlischachen 1*
rum Meggen Langstrecke
bis 3
Meggen Zentrum
Bahn, Malters - Littau von Malters 1*
S6/S61 Langstrecke
bis Littau 3
1* = für Fahrten mit Tarifstufe 1 Zone ist dem Kunden der Zonentarif zu empfehlen
** = Haltestelle befinden sich auf der Zonengrenze 10/26
*** = Haltestellen befinden sich auf Zonengrenze 10/23
Siehe auch Übersichtsplan im Anhang (Ziffer 11.3)
Beispiele:
S-Bahn: Malters - Littau (Zonen 10 23): Der Fahrgast kann anstelle von 3 Zonen den Lang-
streckentarif bezahlen.
Bus: Udligenswil, alte Post - Adligenswil, Dorf: Der Fahrgast kann anstelle von 3 Zonen den
Langstreckentarif bezahlen.
2.5.2 Unter den Langstreckenbereich fallen Fahrziele, für die ein Langstreckenbillett (Ziffer 3.2)
ab einem Haltepunkt gelöst werden kann. Der Langstreckenbereich ist für jede in Frage
kommende Haltestelle und jede TU definiert und an jedem Automaten/Verkaufsgerät
hinterlegt bzw. abrufbar.
01.06.2019 T651.5 172.6 Anschlussfahrausweise
2.6.1 Anschlussfahrausweise innerhalb Tarifverbund Passepartout
2.6.1.1 Bei Anschlussfahrausweisen innerhalb ITV PP ist unabhängig der Halteregelung nur die
Anzahl zusätzlicher Zonen zu lösen. Die Zone 10 zählt dabei als 2 Zonen.
Beispiel:
Ein Kunde reist von Luzern nach Engelberg und besitzt ein Abo für die Zone 10. Er löst
am Einsteigeort zusätzlich 5 Zonen.
2.6.1.2 Ein Verbundfahrausweis, für den mit Anschlussbilletten mindestens 10 Zonen bezahlt
worden sind, berechtigt zur Fahrt in allen Zonen. Andere Kombinationen verschiedener
Fahrausweise (z.B. Abonnemente, Tageswahlkarten, Mehrfahrtenkarten, mehrere An-
schlussbillette) berechtigen nicht zur Fahrt in allen Zonen
2.6.1.3 Werden Anschlusszonenfahrausweise für Fahrten in/aus Überlappungsgebiete benötigt,
gilt Ziffer 2.6.1.1 sinngemäss.
2.6.1.4 Die zeitliche Gültigkeit entspricht der Anzahl Zonen der bezahlten Gesamtstrecke.
Beispiel:
MFK für 2 Zonen und Anschlussfahrausweis für 4 Zonen entspricht der Geltungsdauer
für 6 Zonen. Die Gültigkeit der MFK ab Entwertung ist 120 statt 60 Minuten.
2.6.1.5 Es werden folgende Anschlussfahrausweise ausgegeben:
Anschlussbillett
Anschlussbillett (Vorverkauf)
Anschluss-Tageskarte
Anschluss-Tageskarte (Vorverkauf)
Kurzstrecken können nicht als Anschlussfahrausweise gelöst werden. Ein Anschluss-
fahrausweis ist immer für mindestens 1 Tarifzone zu lösen.
2.6.1.6 Zu einem Schulklassen-Abo gemäss Ziffer 8.1 können keine Anschlussfahrausweise
gekauft werden.
2.6.1.7 Der aufgedruckte Ausgabeort/Entwertungsaufdruck ist nur eine Orientierung. Der An-
schlussfahrausweis ist zusammen mit dem Basisfahrausweis gültig.
18 T651.5 01.06.20192.6.2 Anschlussfahrausweise über die Passepartout-Verbundgrenze
2.6.2.1 Für Fahrten über die Verbundgrenze sind Passepartout-Fahrausweise nur bis zum letz-
ten fahrplanmässigen Halteort der gelösten Passepartout-Zonen gültig. Ab diesem Hal-
teort sind Anschlussbillette des nationalen oder internationalen Verkehrs zu lösen. In der
Gegenrichtung gilt diese Bestimmung sinngemäss.
Beispiele:
Der Inhaber einer Tageskarte für die Zonen 10/28 fährt mit der S-Bahn von Ebi-
kon nach Rotkreuz: Er benötigt ein Billett von Gisikon - Root nach Rotkreuz
Ein Abo-Inhaber mit den gelösten Zonen 10/28 fährt von Luzern nach Zürich
Flughafen (Interregio ohne Halt von Luzern bis Rotkreuz): Er benötigt ein Billett
von Luzern nach Zürich Flughafen.
Ein Passepartout Fahrausweis für die Zone 10 gilt bis Meggen. Ein Fahrausweis
für den Tarif-verbund Schwyz gilt erst ab Merlischachen. Die beiden Verbünde
können somit nicht miteinander kombiniert werden. Die Überlappungszone 29
gilt für den Passepartout nur in Kombi-nation mit einer weiteren Tarifzone (10
oder 28). Kunden mit einem Fahrausweis für den Tarifverbund Schwyz benöti-
gen ein Passepartout Fahrausweis für die Zonen 10 und 29.
Die Haltestellen Brittnau-Wikon und Wikon, Adelboden in der Zone 56 sowie die
Haltestellen Beinwil am See - Burg AG, Rössligasse - Menziken, Maihuserstras-
se und Schwarzenbach LU, Löwen in der Zone 47 befinden sich auf der Zonen-
grenze. Die Fahrausweise von A-Welle und Passepartout können deshalb kom-
biniert werden, sofern die gewählte Verbindung einen fahrplanmässigen Halt an
diesen Haltestellen macht.
Passepartout Fahrausweise für die Zone 63 gelten bis Escholzmatt. Ab E-
scholzmatt gelten die Fahrausweise vom Libero-Tarifverbund.
2.7 Wahlwege für Abo / Gratiszonen
2.7.1 Wichtige, über mehrere Linien und durch unterschiedliche Zonen führende Verbindungen
für Abo können zu Wahlwegen zusammengefasst sein. Die folgenden Wahlwege sind in
den Verkaufssystemen fest programmiert.
2.7.2 In der Spalte Tarifstufe ist vermerkt, für wie viele Zonen der Preis des wahlweisen Abo
berechnet wird. Abo über den kürzeren Weg können weiterhin gelöst werden.
Verbindungen ab 7 Zonen sind nicht aufgeführt. Es gelten die Abo für ALLE ZONEN über
alle Wege.
Anzahl Zo-
Abgang Ziel Via Zonengültigkeit Tarifstufe
nen
Zone 45 Zone 10 Bus-Sursee oder Wol- 10 23 26 33 45 6 Tarifzo-
7 Tarifzonen
(Willisau) (Luzern) husen 46 nen
01.06.2019 T651.5 192.8 E-Tickets
2.8.1 Passepartout-Einzelfahrausweise können auch als elektronische Tickets (nachgenannte E-
Tickets) erworben werden. Details sind im T600, Ziffer 3 geregelt.
2.9 Erstattungen
2.9.1 Sofern nachstehend nichts anderes bestimmt ist, gelten für die Erstattung von
Fahrausweisen des Tarifverbundes Passepartout der Tarif 600 Ziffer 13 oder der Tarif
600.9.
2.9.2 Passepartout Einzelfahrausweise sind den Streckenbilletten (DV) gleichgestellt.
2.9.3 Passepartout Mehrfahrtenkarten sowie Passepartout Multi-Tageskarten sind den
Mehrfahrtenkarten gemäss Tarif 652 gleichgestellt.
2.9.4 Passepartout Abonnemente sind den Modul-Abonnementen gemäss Tarif 657
gleichgestellt.
2.9.5 Passepartout Gruppenbillette sind den nationalen Gruppenbilletten gemässe Tarif 600
gleichgestellt.
20 T651.5 01.06.20193 Bestimmungen für Einzel- und Gruppenfahrausweise
3.1 Kurzstreckenbillette
3.1.1 Ausgabe
3.1.1.1 Es werden Kurzstreckenbillette zum Vollpreis für Fahrten in der 2. Klasse ausgegeben.
3.1.1.2 Kurzstreckenbillette berechtigen für eine einfache Fahrt (keine Rückfahrt).
3.1.1.3 Kurzstreckenbillette sind auch im Vorverkauf erhältlich. Diese Fahrausweise sind vor
Antritt der Fahrt oder in Bussen sofort nach dem Einstieg an einem Entwerter abzu-
stempeln.
3.1.1.4 Kurzstreckenbillette sind auch als Mehrfahrtenkarte (siehe Ziffer 3.4.) und als Gruppen-
Einzelbillett (Ziffer 3.8) erhältlich.
3.1.2 Geltungsdauer
3.1.2.1 Die Kurzstreckenbillette sind ab der Ausgabe oder dem Abstempeln 30 Minuten gültig.
3.1.3 Reiseweg
3.1.3.1 Die Kurzstreckenbillette gelten für eine einfache Busfahrt (inkl. Gütschbahn) innerhalb
des definierten Anwendungsbereichs. Es gelten die Anwendungsgrundsätze gemäss Zif-
fer 1.
3.1.4 Preisbildung
3.1.4.1 Für Preisbildungsgrundlagen und Preise siehe Ziffer 10.0.
3.1.5 Klassenwechsel
3.1.5.1 Zu Kurzstreckenbillette werden keine Klassenwechsel ausgegeben.
3.2 Langstreckenbillette
3.2.1 Ausgabe
3.2.1.1 Es werden Langstreckenbillette zum Vollpreis und Reduziert ½ für Fahrten in der 1.
Klasse und 2. Klasse ausgegeben.
3.2.1.2 Langstreckenbillette berechtigen für eine einfache Fahrt (keine Rückfahrt).
3.2.1.3 Langstreckenbillette sind auch im Vorverkauf erhältlich. Diese Fahrausweise sind vor
Antritt der Fahrt oder in Bussen sofort nach dem Einstieg an einem Entwerter abzu-
stempeln.
3.2.1.4 Langstreckenbillette sind auch als Mehrfahrtenkarte (siehe Ziffer 3.5) und als Gruppen-
Einzelbillett (Ziffer 3.8) erhältlich.
3.2.2 Geltungsdauer
3.2.2.1 Die Langstreckenbillette sind ab der Ausgabe oder dem Abstempeln 30 Minuten gültig.
01.06.2019 T651.5 213.2.3 Reiseweg
3.2.3.1 Die Langstreckenbillette gelten für eine einfache Fahrt innerhalb des definierten Anwen-
dungsbereichs. Es gelten die Anwendungsgrundsätze gemäss Ziffer 1.0.
3.2.4 Preisbildung
3.2.4.1 Für Preisbildungsgrundlagen und Preise siehe Ziffer 10.0.
3.2.5 Klassenwechsel
3.2.5.1 Zu Fahrausweisen 2. Klasse sind Klassenwechsel zum Vollpreis und Reduziert ½ erhält-
lich. Sie berechtigen zusammen mit einem Fahrausweis 2. Klasse zur Benutzung der 1.
Klasse.
3.3 Einzelbillette
3.3.1 Ausgabe
3.3.1.1 Es werden Einzelbillette zum Vollpreis und Reduziert ½ für Fahrten in der/den benötig-
ten Zone/n ausgegeben.
3.3.1.2 Einzelbillette sind auch im Vorverkauf erhältlich. Diese Fahrausweise sind vor Antritt der
Fahrt oder in Bussen sofort nach dem Einstieg an einem Entwerter abzustempeln.
3.3.2 Geltungsdauer
3.3.2.1 Einzelbillette im Vorverkauf (Entwertungsformat) werden mit einer Geltungsdauer von
einem Jahr ausgegeben.
3.3.2.2 Die Billette berechtigen innerhalb der nachstehend aufgeführten Zeitdauer zu beliebigen
Fahrten (ausgenommen Kurzstrecken gemäss Ziffer 3.1 und Langstrecken gemäss Zif-
fer 3.2) innerhalb der gelösten Zone/n:
Zone 10 60 Minuten
1 - 2 Zonen 60 Minuten
3 - 7 Zonen 120 Minuten
ab 8 Zonen 180 Minuten
3.3.3 Reiseweg
3.3.3.1 Innerhalb der gelösten Zonen kann während der Geltungsdauer beliebig oft in beliebigen
Richtungen gefahren werden.
3.3.3.2 Es werden keine Streckenwechsel ausgegeben.
3.3.4 Preisbildung
3.3.4.1 Für die Berechnung der Billettpreise ist die Anzahl der befahrenen Zonen (einschliess-
lich der Abgangszone) massgebend. Die Zone 10 zählt in Kombination mit weiteren Zo-
nen doppelt. Ab 10 Zonen bleibt der Preis unverändert.
3.3.4.2 Für die Preisbildung und Preise siehe Ziffer 10.0.
22 T651.5 01.06.20193.3.5 Klassenwechsel
3.3.5.1 Zu Fahrausweisen 2. Klasse sind Klassenwechsel zum Vollpreis und Reduziert ½ erhält-
lich. Sie berechtigen zusammen mit einem Fahrausweis 2. Klasse zur Benutzung der 1.
Klasse.
3.4 Mehrfahrtenkarten für Kurzstreckenbillette
3.4.1 Ausgabe
3.4.1.1 Es werden Mehrfahrtenkarten für Kurzstrecken (mit 6 Entwertungsfeldern) zum Vollpreis
in der 2. Klasse ausgegeben.
3.4.1.2 Mehrfahrtenkarten für Kurzstrecken berechtigen zu einfachen Fahrten (keine Rückfahrt).
3.4.1.3 Die Mehrfahrtenkarten sind vor Antritt der Fahrt oder in Bussen sofort nach dem Einstieg
an einem Entwerter abzustempeln.
3.4.1.4 Der Inhaber einer Mehrfahrtenkarte darf diese für mehrere Personen mit gleichem Rei-
seziel entwerten, sofern alle Personen gemeinsam reisen.
3.4.2 Geltungsdauer
3.4.2.1 Die Mehrfahrtenkarten werden mit einer Geltungsdauer von drei Jahren (Fliessdatum)
ausgegeben.
3.4.2.2 Ein abgestempeltes Feld einer Mehrfahrtenkarte für Kurzstrecken ist 30 Minuten gültig.
3.4.3 Reiseweg
3.4.3.1 Ein entwertetes Feld einer Mehrfahrtenkarte für Kurzstrecke gilt innerhalb des definier-
ten Geltungsbereichs. Es gelten die Anwendungsgrundsätze gemäss Ziffer 2.4.
3.4.4 Preisbildung
3.4.4.1 Für Preisbildungsgrundlagen und Preise siehe Ziffer 10.0.
3.4.5 Klassenwechsel
3.4.5.1 Zu Mehrfahrtenkarten für Kurzstrecken werden keine Klassenwechsel ausgegeben.
3.4.6 Umtausch
3.4.6.1 Mehrfahrtenkarten können gegen den Selbstbehalt gemäss T600.9 Ziffer 1.4 in diesel-
ben Angebote (gleiche Strecke) umgetauscht werden. Entspricht der aufgedruckte Preis
nicht mehr dem aktuellen, so ist zusätzlich zum Selbstbehalt die Preisdifferenz zu erhe-
ben. Teilweise benützte Mehrfahrtenkarten sind pro rata anzurechnen.
3.4.6.2 Ein Umtausch von Mehrfahrtenkarten ist auch nach dem aufgedruckten Verfalldatum
möglich.
01.06.2019 T651.5 233.4.7 Erstattung mit Selbstbehalt
3.4.7.1 Nicht oder nur teilweise benützte Mehrfahrtenkarten können erstattet werden, wobei pro
Anzahl entwertete Felder nachstehende Tabelle zur Ermittlung des Erstattungsbetrages
anzuwenden ist.
Entwertete Vollpreis Reduzierte 1/2
Felder % %
0 100 100
1 82 82
2 65 65
3 47 47
4 30 30
5 12 12
3.4.7.2 Das Ergebnis ist auf den nächsten Franken abzurunden. Die Erstattungsgebühr gemäss
T600.9 Ziffer 1.4 wird erhoben.
3.4.8 Erstattung ohne Selbstbehalt
3.4.8.1 Erstattungen von unbenützten oder teilweise unbenützten Mehrfahrtenkarten sind ohne
Selbstbehalt in folgenden Fällen möglich:
Kauf einer Mehrfahrtenkarte für dieselbe Strecke in einer höheren Klasse oder
eine längere Strecke
Kauf eines 1 oder 12-monatigen Strecken-, Verbund-, Modulabonnements (für
die gleiche oder eine längere Strecke) oder eines GA
Todesfall
Ärztlich bescheinigte Reiseunfähigkeit
Unrichtige Ausgabe
Abgelaufene MFK für Kinder (Alter)
3.4.8.2 Teilweise benützte Mehrfahrtenkarten werden pro rata erstattet.
Berechnung:
Bezahlter Preis x nicht entwertete Felder
6
Der Erstattungsbetrag wird auf den nächsten Franken abgerundet. Es wird kein Selbst-
behalt erhoben.
24 T651.5 01.06.20193.5 Mehrfahrtenkarten für Einzelbillette
3.5.1 Ausgabe
3.5.1.1 Es werden Mehrfahrtenkarten (mit 6 Entwertungsfeldern) zum Vollpreis und Reduziert ½
für Fahrten in der/den benötigten Zone/n ausgegeben.
3.5.1.2 Die Mehrfahrtenkarten sind vor Fahrantritt oder in Bussen sofort nach dem Einstieg an
einem Entwerter abzustempeln.
3.5.1.3 Der Inhaber einer Mehrfahrtenkarte darf diese für mehrere Personen mit gleichem Rei-
seziel entwerten, sofern alle Personen gemeinsam reisen und dieselbe Berechtigung für
allfällige Reduktionen haben.
3.5.2 Geltungsdauer
3.5.2.1 Die Mehrfahrtenkarten werden mit einer Geltungsdauer von drei Jahren (Fliessdatum)
ausgegeben.
3.5.2.2 Ein abgestempeltes Feld einer Mehrfahrtenkarte berechtigt innerhalb der nachstehend
aufgeführten Zeitdauer zu beliebigen Fahrten innerhalb der gelösten Zone/n:
Zone 10 60 Minuten
1 - 2 Zonen 60 Minuten
3 - 7 Zonen 120 Minuten
ab 8 Zonen 180 Minuten
3.5.3 Reiseweg
3.5.3.1 Innerhalb der gelösten Zonen kann während der Geltungsdauer beliebig oft in beliebigen
Richtungen gefahren werden.
3.5.3.2 Im Tarifverbund Passepartout werden keine Streckenwechsel ausgegeben.
3.5.4 Preisbildung
3.5.4.1 Preisbildungsgrundlagen und Preise siehe Ziffer 10.0.
3.5.5 Multi-Klassenwechsel
3.5.5.1 Zu Fahrausweisen 2. Klasse sind Multi-Klassenwechsel zum Vollpreis und Reduziert ½
erhältlich. Sie berechtigen zusammen mit einem Fahrausweis 2. Klasse zur Benutzung
der 1. Klasse.
3.5.6 Umtausch
3.5.6.1 Mehrfahrtenkarten können gegen den Selbstbehalt gemäss T600.9 Ziffer 1.4 in diesel-
ben Angebote (gleiche Strecke) umgetauscht werden. Entspricht der aufgedruckte Preis
nicht mehr dem aktuellen, so ist zusätzlich zum Selbstbehalt die Preisdifferenz zu erhe-
ben. Teilweise benützte Mehrfahrtenkarten sind pro rata anzurechnen.
3.5.6.2 Ein Umtausch von Mehrfahrtenkarten ist auch nach dem aufgedruckten Verfalldatum
möglich.
01.06.2019 T651.5 25Sie können auch lesen
