Tag des offenen Rathauses - 04.03.2023 ab 15 Uhr Seniorenarbeit Pferdemarkt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1
2023
Tag des offenen Rathauses
04.03.2023 ab 15 Uhr
Seniorenarbeit Pferdemarkt Vereine
in den Händen der Aufs richtige Pferd Vereinen in den
Gemeinde gesetzt? Ortschaften
Seite 6 Seite 8 Seite 12
2 Mit dem Jahreswechsel sind wir bereits seit vier Jahren eine Landgemeinde. Viel hat sich getan, nicht nur durch Bauprojekte, sondern auch durch uns gemeinsam. Das zeigt sich besonders im Vereinsleben unserer Heimat. Vereine Trotz einer Zwangspause starteten die Vereine im vergangenem Jahr mit voller Kraft, wenn auch teils mit weniger Mitgliedern, wieder durch. In dieser Ausgabe der LandgeMEINde LEBEN ist ein Überblick zu den Vereinen in den Ortschaften, das Miteinander unter den Vereinen sowie ein Veranstaltungskalender enthalten. Es wird weiter fleißig gebaut Wie in den vergangenen Jahren reißen die Bauprojekte in der Gemeinde nicht ab. Denn es wird weiter fleißig gebaut. Details zu einigen der kürzlich abgeschlossenen Bauvorhaben sind im Innenteil aufgeführt. Seniorenarbeit in den Händen der Gemeinde Neues Jahr, neues Glück. Das könnte man denken, doch es war ein wohl überlegtes Vorhaben die Seni- orenarbeit in die Hände der Gemeinde zu holen. Die zukünftige Aufstellung sowie der Gedankengang zur Umstellung hat die Vision Angebote für jeden Ortsteil zu schaffen. Taubenmarkt Der Februar steht nicht nur für die Zeit des närrischen Treibens, sondern auch für den Taubenmarkt. Doch was führte zur Absage der Tierbörse? Aufs richtige Pferd gesetzt? Haben Sie bei den Wetten zum 38. Thüringer Pferdemarkt im vergangenen Jahr auf das richtige Pferd gesetzt? Schauen wir doch einmal, ob alle Wetteinsätze eingelöst sind. Die nächste LandgeMEINde LEBEN erscheint im Mai 2023. Seien wir gespannt was in der Zwischenzeit alles passiert.
3
Landgemeinde aktuell
3-Monatsreport
Fertigstellung Papstbrücke Hardisleben
Aufstellung neuer Waldschänken in Guth-
mannshausen und Olbersleben sowie Papier-
körbe in der Landgemeinde
Anschaffung neuer Schutzausrüstung für die mehr unter:
Kameraden der Feuerwehren lg-buttstaedt.de/aktuelles
Baum- und Heckenschnitt in der gesamten
Landgemeinde
Ausbesserungsarbeiten der Straßenbeläge in
Rudersdorf
Gemeinderatsitzung
Wichtige Beschlüsse im November, Dezember und Januar
• Beschluss über die Haushalte der Kita´s, des • Beschluss über den Haushaltsplan 2023
Freibads und der Kinder- und Jugendarbeit der Gemeinde Buttstädt
• Wahl drei neuer Schiedspersonen • Beschluss über die Erstellung neuer
Quartierskonzepte
• Ortsansässige Vereine bezahlen zukünftig
keine Gebühren mehr für Plakatierung • Beschluss über die Klarstellungssatzung
innerhalb der Landgemeinde Hardisleben
• Beschluss über die Fortführung des
Landmobils
Nächste geplante Gemeinderatsitzung: am 28. März 2023 in Kleinbrembach statt.
Schon gewusst?
Dem öffentlichen Teil einer Gemeinderatsitzung kann jeder besuchen und
ggf. sein Anliegen vortragen.
4
Landgemeinde aktuell
Olbersleben verändert sich weiter
Seit einigen Jahren kann man entlang der Hauptstraße in Olbersleben stätige Veränderungen beobachten.
Nach der Sanierung des Feuerwehrhauses wird nun durch die Organisation der Firma BOREAS der Dorf-
teich neugestaltet.
Es fehlen nur noch eine Sitzgruppe und ein Spielgerät für Kinder. Nachdem das Wasser des Teichs abge-
lassen und im Becken befindlicher Unrat entsorgt wurden, folgten Ausbesserungen der Begrenzungsmau-
ern. Der Wasserstandregler ist ebenfalls erneuert. Wichtig war die bestehenden Bäume zu erhalten und
den alten Mühlenstein in das Erscheinungsbild zu integrieren.
„BOREAS pflegt seit dem Jahr 2010 eine vertrauensvolle Partnerschaft mit der Landgemeinde
Buttstädt und der Gemeinde Olbersleben, wodurch wir bereits 29 Windenergieanlagen in dem
nahe gelegenen Windfeld erfolgreich in Betrieb nehmen konnten. Als moderner Energiedienst-
leister ist es für BOREAS selbstverständlich, neben erneuerbaren Energieprojekten auch wichtige
soziale, kommunale und bürgernahe Projekte wie hier in Olbersleben zu realisieren.“
erklärt Sebastian Offenhaus, Regionalleiter Thüringen, die langjährige Beziehung des Thüringer Projektierers zu den Gemeinden vor Ort.
Neben dem Dorfteich soll auch der gegenüberliegende Schänkplatz in 2023 durch die Landgemeinde sa-
niert werden. Ein Bereich für Groß- und Klein, auf dem man sich trifft und spielen kann, soll entstehen.
Insgesamt 250.000 € investiert Boreas in die Neugestaltung des Dorfteichs und sein Umfeld.
ZEICHENERKLÄRUNG
A) Flächenbefestigung
Platz/ Gehweg - Betonsteinpflaster mit Natursteinvorsatz, 12 cm
Reihenverlegung, einformatig mit Halbsteinversatz 24/16, Farbton: RINN 'Beige hell 1353'
Randeinfassung mit Rückenstütze
Granitkleinpflaster 9/11, Läuferreihe 2-zeilig, Breite 20 cm
Pflasterfläche
Granitkleinpflaster 9/11, Läuferverband
Einfassung Mühlstein
Granitmosaikpflaster
Ergänzung Gehweg
Basaltmosaikpflaster Netzverband
Schotterrasen, befahrbar
versickerungsfähige Schotterpackung + Vegetationstragschicht
Hochbord, B=15 cm, H= + 8 cm
Abbruch Granit, grau mittel
Fahnenmasten
Rundbord, B=15 cm, H= + 3 cm
Granit, grau mittel
Übergangsstein Hochbord / Rundbord
Granit, grau mittel
Randeinfassung
Granitgroßpflaster, grau mittel
Anschluss Straßenränder
Wiederherstellung Asphaltfahrbahn
Anschluss Straßenränder
Wiederherstellung Betonfahrbahn
B) Teichbefestigung
Zulauf DN 300 GGG
mit Amphibienklappe
Böschungssicherung
lose Steinschüttung auf Filtervlies
wicklung
Ufermauer, Abbruch
Sicherung der Mauersteine
siehe Detail Mauerab
Ufermauer, Neuerrichtung
Wiederverwendung der Mauersteine + Neulieferung
Ufermauer, Sanierung Mauerkrone
Wiederverwendung der Mauersteine + Neulieferung
Z
C) Vegetation / unbefestigte Freiflächen
T
A
Grünfläche mit Strauchpflanzungen
L
gemäß Pflanzplan
F1 F3
P
H
Rasen
C
IR
Laubbaum - erhaltenswerter Bestand
K
mit Pflegemaßnahmen
M
Kastanie Stammschutzmaßnahmen
A
Bestandsbäume
F1 D) Einbauten / Ausstattungselemente
85
Schutzüber
deckung
für Entwä Beton
sserungsle
itung Sitzbank mit Rückenlehne
Metall mit Holzauflage
/B
Zulauf DN 250 mit
Abfallbehälter
Amphibienklappe
Metall mit Abdeckung
SE
Mastleuchte, Planung
AS
Metall, RAL DB 703
Beutelspender/ -behälter für Hundetüten
STR
wicklung
Spielgerät
Löschteich Olbersleben ohne erhöhte Schallschutzanforderungen
il Mauerab
Geländer
verzinkter Stahl mit Hand- und Knielauf
TER
F1 E) Plangrundlagen
siehe Deta
Kastanie
Gebäude, Bestand
ED
Mühlstein Straßenverlauf im Bestand
LST
Straßenablauf
TTE
257
Balancier- Flurstückgrenze mit Nummer
Spielgerät
F2
BU
Bezeichnung der Flächenbefestigung
Kastanie F1
Grenze des Bearbeitungsgebietes
F2
5
F1
4
Elektro-
anschluss
Schutzüberdeckun 3
Springbrunnen
ng
g
Beton für Leerrohr
2
wicklu
Kastanie Leerrohr Springbrunnen
PVC DN 110
1
uerab
nr. datum bearb. änderung
l Ma
Detai
AUSFÜHRUNGSPLANUNG
siehe
F3
planungsgruppe 91
entwurf
Siegemund
gezeichnet
Ingenieurgesellschaft
Siegemund
Landschaftsarchitekten I Stadtplaner I Architekten
Schu
F2 Jägerstr. 7 I 99867 Gotha I T 03621 - 29159 I F 03621 - 29160
datum
Teichmönch DN 300 www.planungsgruppe91.de info@planungsgruppe91.de
tzü 31. März 2022
Beton berde 600 / 550 mm
für ck
Leerr ung Höhe 175 cm
Neubau SA 1
ohr projekt
300 / 500 bauherr 222.494
7/320/321/322/323/324/325/326/327/328
Boreas Energie GmbH
Hauptstraße 60, 99955 Herbsleben
projekt blatt
A1
GEMEINDE BUTTSTÄDT/ OT Olbersleben
329/330/1000/1005/1024
Neugestaltung Löschteich/ westlicher Schänksplatz
planbezeichnung massstab
AUSFÜHRUNGSPLANUNG
Lageplan
1:100
bauherr planverfasser
Boreas Energie GmbH Planungsgruppe 91 Ingenieurgesellschaft
Teilbilder:
Hauptstraße 60, 99955 Herbsleben 99867 Gotha I Jägerstr. 7
H/B = 594 / 841 (0.50m²) Allplan 2022
5
Für die Firma Boreas ist es wichtig sich in der Gemeinde zu engagieren. Als Herzensangelegenheiten be-
zeichnet das Unternehmen die freiwilligen Sanierungen und damit verbunden die Entwicklung der Dörfer
und Kommunen.
Seit dem Jahr 2010 pflegt Boreas eine Partnerschaft mit der heutigen Landgemeinde. Neben der Abwick-
lung der firmeneigenen Tätigkeiten unterstützt der Dienstleister seither die Region und die ortsansässi-
gen Vereine.
„Ich freue mich über die langjährige Partnerschaft mit BOREAS. Es ist spürbar, dass die
Region und unsere Landgemeinde für das Unternehmen bedeutend sind. Außerdem freue
ich mich, dass durch die Investitionen von Boreas der Dorfteich und somit ein Stück Dorfkern
saniert und damit zur Verschönerung des Ortes beigetragen wird.“
Bürgermeister Hendrik Blose
Landgemeinde aktuell
Goethestraße Buttstädt
Geprägt durch Schlaglöcher und beschädigte
Straßenoberfläche konnte man die Goethestraße
als eine der schlechtesten Straßen Buttstädts be-
zeichnen. Seit Ende 2022 ist sie neu ausgebaut.
Nachdem die Wasserleitungen erneuert wurden,
schloss die Landgemeinde die Bauarbeiten an und
gestaltete die Straße mit Asphalt sowie den Fuß-
weg- und Parkbereich in Pflasteroptik. Der Stra-
ßenabschnitt sowie die Anbindung an die Goethe-
nebenstraße kostete 245.000 €. Im Frühjahr wird
das Erscheinungsbild mit einer Baumpflanzaktion
abgerundet.
Landgemeinde aktuell
Kutschergasse
Der Ausbau der Kutschergasse in Buttstädt ver-
schiebt sich witterungsbedingt auf den März 2023.
Geplant war der Start für Oktober bzw. November
vergangenen Jahres. Nachdem im vergangenen
Jahr die Wasserleitungen erneuert wurden, folgt
nun der grundhafte Ausbau sowie die Sanierung
des Straßen- und Gehwegpflasters im Wert von
120.000 €.
6
Landgemeinde aktuell
Seniorenarbeit in der Landgemeinde
Seit nun mehr vier Jahren leben wir als Landgemeinde zusammen. Nach Beginn der un-
gewohnten Strukturen zeigt sich seit dem vergangenen Jahr sehr deutlich ein Zusammen-
wachsen unserer Ortsteile in allen Bereichen. Auch die Leistungen für die Senioren betrifft
dieser Prozess.
Im Jahr 2022 beauftragte die Gemeinde einen sozialen Träger mit der Durchführung einer
Bedarfsanalyse. Als zuständige Mitarbeiterin knüpfte Briska Jorcke in allen Ortsteilen Kon-
takte und führte Gespräche mit den Senioren und ehrenamtlich Engagierten. Fehlender
Informationsfluss, geringe Mobilität und zu wenig Angebotsvielfalt nannten die Bewohner
mehrfach als Kritikpunkte an der Seniorenarbeit in der Landgemeinde.
Der fehlende Informationsfluss bezog sich primär auf die unbekannten Angebote aus an-
deren Ortsteilen. Verschiedenste Vorträge, Themennachmittage oder saisonale Aktionen
waren im durchzuführenden Ort bekannt, allerdings nicht darüber hinaus. Mangelnde Bus-
anbindungen oder gar fehlende private Mitfahrgelegenheiten begründen eine geringe Mo-
bilität. Die Angebotsvielfalt möchte man breiter aufgestellt wissen und u.a. Themen für
Junggebliebene aufgreifen.
Freiwillig engagierte Einwohner, welche sich in den vergangenen Jahren um Veranstaltun-
gen und Kaffeerunden in den Ortschaften kümmerten wurden ebenfalls befragt. Der Tenor
aus diesen Runden brachte ein eigenständiges Wirken mit Bitte um Unterstützung durch
die Gemeinde hervor.
7 Selbstverständlich lässt sich unsere Gemeinde solche Anhaltspunkte nicht entgehen und schaut nach Perspektiven. Das Ergebnis bringt 2023 klare Veränderungen mit gewohnten Gesichtern mit sich. Anja Heise, bisher im Seniorenclub Buttstädt tätig, und Briska Jorcke, beauftragt in 2022 mit der Durchfüh- rung der Bedarfsanalyse für die Seniorenarbeit in der Landgemeinde, sind seit 01.01.2023 gemeinsam für den Bereich zuständig. Nun tätig für die Gemeinde planen sie zusammen mit den ehrenamtlich Wirkenden Themenreihen, Events sowie die Umsetzung von mitgeteilten Wünschen. Beide sind voller Tatendrang und möchten Angebote für jeden Ort schaffen. So entstanden in den vergan- genen Monaten bereits diverse Ideen zur Ausgestaltung der Nachmittagsrunden und die Beteiligung eines jeden Ortsteils. Angefangen bei einer Verkehrsteilnehmerschulung über ein Schlachtefest bis hin zu saiso- nalen Themennachmittagen und Ausflügen reicht der bisher aufgestellte Jahresplan. Nicht zu vergessen sind die vierteljährlichen Quartalsgeburtstage zu denen jeder herzlich eingeladen ist. Eine erste Übersicht zeigt der vorläufige Veranstaltungsplan im Innenteil. Gewohnte Kaffeerunden der Ortschaften bleiben selbstverständlich erhalten. Die Neuausrichtung der Landgemeinde zielt auf eine Angebotserweiterung sowie –verknüpfung an. Sie haben Fragen oder möchten sich für Veranstaltungen anmelden, dann ist dies telefonisch unter 0173/1734746 oder 0173/1732323 möglich. Landgemeinde aktuell Rathaus - Ärztehaus Das Ende ist in Sicht! Mit über einem halben Jahr Ver- spätung ist der Umbau des Nord- und Westflügels fast geschafft. Das zukünftige Ärztehaus erlebte eine Mo- dernisierung für verschiedenste Nutzungseventualitä- ten. Dank 2,1 Mio € Fördermittel konnte das Rathaus als eines der Herzstücke Buttstädts im Wert von 4,17 Mio € saniert werden. Zwei Etagen, ein Fahrstuhl, Zu- wegungen und der Hofbereich sind kaum Wiederzuer- kennen. Der Bauablauf, die Pandemie und Lieferverzögerungen verschieben den Bauabschluss von Juni 2022 auf den März dieses Jahres. Damit verzeichnet das Bauprojekt genau zwei Jahre Umbauphase. Gezwungen durch die Rettungswegführung zum Ärztehaus schloss sich die Sanierung des Südflügels an. Der darin befindli- che Ratssaal soll bis Juni 2023 im neuen Erscheinungsbild erstrahlen. Während der Besichtigungstouren im Mai 2022 gab es das Versprechen zum Abschluss der Baumaßnah- men noch einmal einen Tag der offenen Tür zu ermöglichen. Deshalb bietet die Gemeinde und die Gemein- schaftspraxis Fuchs & Prauser am 04.03. ab 15 Uhr noch einmal die Möglichkeit sich einen Eindruck über die Baumaßnahmen zu verschaffen.
8
Landgemeinde Leben
Haben Sie aufs richtige
Pferd gesetzt?
Alle Wetteinsätze des 38. Thüringer Pferdemarktes
Ausgelasse Stimmung erlebten die geschätzten 25.000 Besucher am ersten Juliwochen-
ende vergangenen Jahres zum 38. Thüringer Pferdemarkt in Buttstädt. Endlich wieder
gemeinsam unterwegs sein, Sommerabende mit Live-Bands und nicht zu vergessen die
Traditionen rund um das Pferd begeisterte viele von ihnen.
„Es ist unglaublich: viele Vereine, viele freiwillige Helfer, es ist toll, dass wir hier in
der Landgemeinde so zusammenhalten und dieses Fest, diesen Thüringer Pferde-
markt, auf die Beine stellen. Vielen Dank dafür!“
Mathias Aller zur Liveshow Setz aufs richtige Pferd
Sonntagnachmittag prägte die hauseigene Landgemeindeshow „Setz aufs richtige Pferd“
die Marktplatzgestaltung. Vor dem Festwochenende konnte jeder Interessierte Wetten
mit dazugehörigen Einsätzen einsenden. Insgesamt 11 Programmpunkte wurden prä-
Bilder und sentiert. Einige Wettdurchführungen zeichneten die Teilnehmer aus Vorführungsgründen
Videos zum
Pferdemarkt bereits in den Wochen vorher auf. So auch die Kegelwette mit den Spielern der SG Aue
Großbrembach, wobei Bürgermeister Hendrik Blose gegen Hauptamtsleiter Christopher
Nagel angetreten ist. Dank dieser Partie stehen nun 5 neue Bänke, welche der Verein mit
entsprechendem Untergrund herrichtete. Denn dies war der Wetteinsatz der SG Aue im
Falle einer Niederlage.
9 Hendrik Blose kam nicht immer gut davon mit seinen Mitstreitern. So verlor er mit Mathias Aller vier Wet- ten. Einleitend zum Festwochenende riefen sie am Donnertagnachmittag zur Wette auf, bei der sich keine 100 Sänger zum Trällern des Pferdemarktliedes finden würden. Sie täuschten sich. Mehr als 100 Kinder und Erwachsene sangen das Lied und die Kinder erhielten ein kühlendes Eis im Gegenzug. Der Badverein wettete, dass sich am Sonntag zur Show keine 100 Besucher im Badeoutfit vor der Bühne zusammenfin- den und gewann. Als Einsatz mussten die beiden Moderatoren das Stöpselfest zum Saisonabschluss im Baywatchoutfit absichern. Weiter musste Mathias Aller gegen einen spontan vor Ort gewählten Gegner 20 Biergläser befüllen. Doch er war zu langsam, der Mitspieler gewann ein Fass Freibier und die Gäste konnten die gefüllten Gläser austrinken. Die These, dass sich keine 38 Landgemeindebewohner mit Hufeisen auf der Bühne versammeln, verloren sie ebenfalls und schminkten eine Woche später die Kids zum Start in die Ferien im Buttstädter Freibad. Und apropos Baden… Das Bad im Marktbrunnen verdankten Blose und Aller einer externen Wette, bei der sie 38 Pferdearten zusammentragen mussten. Da kein Wetteinsatz mitgesandt wurde, erfragten sie diesen live auf der Bühne. Wie von den Zuschauern gefordert, kühlten sie sich im Anschluss der Show ab. Begeisterung löste auch der Männertanz des Burschenvereins Guthmannshausen aus. Die roten Röcke überzeugten, dass zur kommenden Kirmes Hendrik Blose und Mathais Aller hinterm guthmannshäuser Grill stehen. „Wer ist eigentlich auf die Idee mit der Wettshow gekommen? Gefühlt haben wir nur verloren.“ Hendrik Blose während der Show zu Mathias Aller Den Vorteil einer gewonnenen Wette ließen sich die Kitas „Hardislebener Spatzen“ und Buttstädter „Son- nenschein“ nicht nehmen. Hardisleben profitiert nun von einem fertig umzäunten Außenbereich seit dem Sommerfest im Juni und in Buttstädt gab es Unterstützung am Schminktisch zum Sommerfest. Pläne für die diesjährige Nachmittagsshow des Pferdemarktes gibt es bereits. Unsere Lachmuskeln wer- den nicht stillhalten und mitfiebern ist garantiert! Danke an alle Vereine und Ehrenamtlichen, die den Spaß der Wettshow und deren Einsätze mitgetra- gen haben. Es war uns eine Freude!
10
Februar: Mai:
04.02. Faschingsveranstaltung in 01.05. Tag der offenen Tür Feuerwehr
Buttstädt Buttstädt und Olbersleben
05.02. Kinderfasching in Buttstädt 06.-07.05 Kirmes Großbrembach
11.02. Faschingsveranstaltung in 07.05. Eröffnung Freibadsaison*
Guthmannshausen *je nach Wetterlage
16.02. Weiberfasching in 12.- 14.05. Vereinsfest der Landgemeinde
Guthmannshausen in Mannstedt
18.02. Kinderfasching in Guthmannshausen 17.-21.05. Kirmes in Guthmannshausen
Faschingsveranstaltung in 23.05. Tag der offenen Tür in der Kita
Buttstädt und Mannstedt Rudersdorf
19.02. Seniorenfasching in 27.-29.05. Kirmes Kleinbrembach
Guthmannshausen und
31.05. Kutschfahrt in Grüne
Mannstedt
25.02. Faschingsveranstaltung in
Juni:
Mannstedt
02.-04.06 Sportfest Olbersleben
28.02. Schlachtefest in Kleinbrembach
03.06. Kinderfest im Freibad
März:
Buttstädt sowie in
04.03. Tag des offenen Rathauses Großbrembach und Mannstedt
04.03. Kindersachenbörse in Buttstädt 30 Jahre Gerätehaus
Rudersdorf
10.03. Kindersachenbasar in Olbersleben
09.-11.06. Sommerfest in Eßleben
30.03. Quartalsgeburtstag in Eßleben
10.06. Sportfest in Buttstädt
April: 16.-18.06. Sommerfest Ellersleben
06.04. Osterfeuer Ellersleben und 17.06. Sommerfest Hardisleben
Großbrembach
22.06. Quartalsgeburtstag in Buttstädt
Osterspaziergang in Olbersleben
26.06. Bankhopping in Olbersleben
08.04. Osterfeuer Teutleben
09.04. Osterfeuer Buttstädt Juli:
27.04. Polizeivortrag in Olbersleben, 30.06.-02.07. 39. Thüringer Pferdemarkt
Thema: Rentnerfallen
13.-15.07. Festival Camposanto
29.04. Tanz in den Mai in Mannstedt
14.-16.07. Sommerfest in Rudersdorf
Maibaumsetzen in Rudersdorf
20.-22.07. Festival Camposanto
30.04. Tanz in den Mai in Buttstädt11
25.07. Besuch im Waldkino November:
VERANSTALTUNGSKALENDER 2023
Rastenberg
03.-04.11. Kirmes in Eßleben
27.-29.07. Festival Camposanto
10.11. Martinsumzug Olbersleben
August: 11.11. Rathaussturm in Buttstädt
05.08. Badfest in Buttstädt Martinsumzug in Buttstädt
10.08. Brunch im Freibad Buttstädt Kirmes in Hardisleben
11.-13.08. Traktortreffen in Mannstedt 18.11. Kirchenkino in Olbersleben
25.-27.08. 60 Jahrfeier des 28.11. Adventsbasteln in Hardisleben
Posaunenchors Buttstädt
Dezember:
September:
01.12. Weihnachtsmarkt
01.09. Musik im Fackelschein auf in Rudersdorf
dem Camposanto
02.12. Adventseröffnung
09.09. Project Unplugged in der in Guthmannshausen
Kirche Buttstädt
03.12. Weihnachtsmarkt in Olbersleben
10.09. Tag des offenen Denkmals auf
dem Camposanto 07.12. Gemeindeweihnachtsfeier
in Olbersleben
14.-17.09. Kirmes in Rudersdorf
08.12. Seniorenweihnachtsfeier
16.09. Wold Cleanup Day- in Rudersdorf
Olbersleben räumt auf
09.12. Weihnachtsmarkt Buttstädt
17.09. Kirmes in Teutleben
10.12. Weihnachtsmarkt in Ellersleben
21.09. Quartalsgeburtstag in
Großbrembach 15.12. Quartalsgeburtstag und
Weihnachtsfeier in
23.09. Stöpselfest im Freibad Guthmannshausen
Buttstädt
Weihnachtsmärchen in Buttstädt
29.-30.09. Orgelsymposium in Buttstädt
23.12. Tanz in Mannstedt
29.09.-01.10. Oktoberfest in Mannstedt
30.09. Scheunenfest in Olbersleben
Oktober:
12.10. Buchlesung/ Diavortrag
in Mannstedt Alle Veranstaltung unter Vorbehalt!
13.-15.10. Kirmes in Olbersleben Weitere Veranstaltungen befinden sich in Pla-
28.10. Kirmes in Mannstedt nung und werden auf der Website der Land-
gemeinde veröffentlicht.
Traditionsfeuer in Rudersdorf12
Landgemeinde Leben
Vereine vereint unterwegs
Das Jahr 2022 diente für viele Vereine zum Wiedererwachen oder gar als Neustart. Nach-
dem das Vereinsleben zwei Jahre brach lag, mussten sich alle Vereine für sich selbst,
aber auch in Kooperationen neu finden. Und wie lässt sich soetwas besser gestalten als
in gemeinsamen Runden. Der Sommer brachte dank der Vereine zahlreiche Veranstaltun-
gen und liebevoll gestaltete Aktionen in den Ortschaften. Im Oktober vergangenen Jahres
lud die Gemeinde zu einem Treffen für gemeinsamen Austausch und zur Ermittlung von
Unterstützungsbedarf ein. 21 Vereine folgten dieser Einladung. Die Vereine selbst lern-
ten sich teilweise erst durch einer Vorstellungsrunde kennen und begannen daraufhin mit
dem Austausch.
Bereits an dem Abend fanden erste Vereinszusammenschlüsse für zukünftige Vorhaben
statt. Ein gemeinsames Vereinsfest, bei dem sich alle Vereine der Landgemeinde präsen-
tieren und beteiligen können, ergab sich in der Gesprächsrunde. Auch den Wunsch einer
Weiterführung dieser Art von Treffen äußerten die Anwesenden.
Vereine agieren gemeinsam
In den vergangenen Jahren sank die Anzahl der Mitglieder bei vielen Vereinen. Veranstal-
tungen sind daraufhin kaum noch von einem Verein allein umzusetzen. Besonders in Butt-
städt kann man seit einigen Jahren beobachten, dass sich mehrere Interessengruppen für
Eventdurchführungen zusammenschließen. Mitlerweile nehmen auch Vereinigungen aus
den anderen Ortsteilen daran teil. Und so weichen die Ortsgrenzen auf, die Vereine agieren13
gemeinsam und stärken unser gesellschaftliches sowie kulturelles Leben. Die Vernetzung erleichtert das
Engagement der Ehrenamtler, verteilt Organisationstätigkeiten und stärkt trotz dessen jeden Ort.
Euer Verein zum Vereinfest?
Jeder Verein kann sich am Vereinsfest beteiligen! Bei Interesse zum Mitwirken oder Ideenaustausch kann
sich jede Organisation an pressestelle@lg-buttstaedt.de wenden
Welche Vereine gibt es in unserer Landgemeinde?
Buttstädt:
• Förderverein Buttstädt erleben e. V.
Ellersleben:
• Förderverein Freibad Buttstädt e.V.
• Schützengesellschaft Ellersleben e. V.
• Reit- u. Fahrverein Buttstädt e. V.
• Feuerwehrverein Ellersleben
• Freundschaftskreis "Buttstädt - Freinsheim e. V."
• KTZV Ellersleben e. V.
• SV Empor Buttstädt e. V.
• Faschingsverein FVB 1888 e.V. Eßleben-Teutleben:
• Förderverein Alter Buttstädt Friedhof e.V.
• Kirmesverein Eßleben e.V.
• Kleingartenverein „Wiesengrund“
• Feuerwehrverein Teutleben e. V.
• Kleingartenverein Buttstädt e.V. „Am Don-
• Heimat- und Schützenverein Teutleben e. V.
nersberg“
• Kleingartenverein „Schafendorf“ Hardisleben:
• Kleingartenverein Buttstädt e.V. Anlage "Gute
• Feuerwehrverein Hardisleben
Hoffnung"
• Heimatverein Hardisleben e. V.
• RGZV Buttstädt 1905 e.V.
• Reit- und Fahrverein Hardisleben e.V.
• Schützengesellschaft 1849 e.V.
• Kirchbauverein zu Hardisleben e. V.
• Schulförderverein Staatliche Regelschule
"Prof. Gräfe" Buttstädt e. V. • Schwarz-Gelbe_Borussen Thüringen e. V.
• Wanderfreunde Buttstädt
Großbrembach:
• Posaunenchor Buttstädt
• Förderverein Sophienschule • SG ,, Aue" Großbrembach e. V.
• Feuerwehrverein Buttstädt 2014 e. V. • KTZV Großbrembach e. V.14
Guthmannshausen: Olbersleben:
• Faschingssclub Guthmannshausen 1983 e. V. • Olberslebener Sportvereinigung 1914 e. V.
• Rassegefügelzuchtverein Guthmannshausen • Heimat- und Freizeitverein Olbersleben e.V.
und Umgebung e. V.
• Freiwillige Feuerwehr Olbersleben e. V.
• Freiwillige Feuerwehr Guthmannshausen
• Förderverein „Kita Zwergenland“ Olbersleben
• Thüringer Landfrauenverband, Ortsgruppe e.V.
Guthmannshausen
• Burschenverein Guthmannshausen e.V. Rudersdorf:
• Schulförderverein Grundschule Guthmanns- • Feuerwehrverein Rudersdorf e. V.
hausen e. V.
• SV 97 Rudersdorf e. V.
Kleinbrembach: • Dorfclub Rudersdorf e. V.
• Förderverein St. Nikolauskirche
• Feuerwehrverein Kleinbrembach
• Förderverein der Foertschorgel Kleinbrem-
bach e.V.
• Kirmesverein Kleinbrembach e. V.
Mannstedt:
• Sportverein SV 1990 e. V.
• Feuerwehrverein Mannstedt
Hinweis: Für die Richtigkeit der Vereinsnamen
• Mannschter Partysanen e.V.
übernimmt die Gemeinde keine Haftung.
• DC ,,Black King's" Mannstedt Diese arbeiteten die Vereine selbst zu.
Euer Verein fehlt? Dann meldet euch unter pressestelle@lg-buttstaedt.de oder telefonisch unter
036373 41112. So erhält auch euer Verein zukünftig interessante Informationen für das Vereinsle-
ben und Veranstaltungsdurchführungen sowie weitere Vorteile.15 Landgemeinde Veranstaltungen Taubenmarkt Eine Tradition pausiert erneut Auch in diesem Jahr ist die Gemeinde gezwungen den Taubenmarkt abzusagen. Eine vom Landratsamt erlassene Allgemeinverfügung bezüglich der Vogelgrippe galt bis Mitte Januar. Dies ist der späteste Zeitpunkt des Organisationsstarts. Die darin auf- geführten Bedingungen kann die Gemeinde nicht erfüllen und ist deswegen zur Ab- sage gezwungen. Länger als bis Mitte Januar konnte man für die Entscheidung nicht warten. Bekanntgaben und Vorbereitungsabläufe sind bei einem späteren Start nicht einzuhalten. Durch die Pandemie pausierte der Tierhandel für zwei Jahre. Voller Stolz konnte der Taubenmarkt an den vier Donnerstagen im Februar durchgeführt werden. Zwar waren im vergangenen Jahr die Händlerzahlen nicht wie in den Jahren vor 2020, doch der Zuspruch der Besucher groß. Mit der Absage des Taubenmarktes findet der Wochenmarkt auch im Februar wie in den anderen Monaten immer mittwochs statt. Schauen wir gespannt auf den Taubenmarkt 2024.
16
Landgemeinde aktuell
Spielgerät Guthmannshausen
Seit Dezember verändert sich der Spielplatz in Guthmannshausen.
Neben den bisherigen Holzspielgeräten wird ein interaktives und
barrierefreies Mehrzweckspielgerät erbaut. Es ähnelt der Geräte-
struktur des Spielbereiches in der Sophiengrundschule Buttstädt.
Die Installationsarbeiten sollen bis Ende Februar abgeschlossen
sein. Gefördert werden von den 95.000 € Gesamtkosten ganze
74.500 €. Der idyllisch gelegene und sehr gepflegte Spielplatz
bietet verschiedenste Geräte für unsere Kleinen. Letzteres auch
durch die Patenschaft des Burschenvereins Guthmannshausens.
Doch fehlen Spielgeräte für Kinder mit Bewegungseinschränkun-
gen. Die neue interaktive Spielfläche soll für alle Vielfalt und Freude schenken. Verschiedenste Spielaus-
wahlen sowie Sprachanweisungen wird das neue Gerät besitzen. Bisher nutzen das öffentlich zugängli-
che Gelände primär die ortsansässigen Kinder und die Schüler der Grundschule im Grünen. Doch eignet
sich der Spielbereich auch hervorragend als Rastplatz für Familien während einer Fahrradtour. Sitz- und
Beschäftigungsmöglichkeiten gibt es ausreichend.
Landgemeinde aktuell
Haushalt beschlossen
Der Blick in das Jahr 2023
Vorweggenommen, es wird in diesem Jahr keine neuen Millionenprojekte geben. Der Haushalt 2023 zielt
auf Fertigstellungen, Straßenausbau und Neuanschaffungen ab. Ob es ein Jahr zum „Verschnaufen“ ist
werden wir erst Ende des Jahres sehen.
Spielgeräte Spielplatz Großbrembach und Rudersdorf 7.200 €
Erweiterung Photovoltaikanlage Freibad Buttstädt 30.000 €
Fertigstellung Rathaus 463.500 €
Weitere Anschaffungen Feuerwehrbekleidung 45.000 €
Gestaltung Blühwiesen 11.600 €
Erstellung energetischer Quartierskonzepte für die Ortschaften 360.600 €
Straßenausbau in Buttstädt, Ellersleben, Großbrembach, 684.000 €
Guthmannshausen und Rudersdorf
Platzgestaltung Schänkplatz Olbersleben 387.000 €
Gewässerpflege sowie Anschaffung einer entsprechenden Mähraupe 30.000 €
Gesamthaushalt: 16,4 Mio €17
mehr Veranstaltungstipps unter:
lg-buttstaedt.de/leben-wohnen/veranstaltungen18
Kreativecke
Male deine ganz persönliche Jahreszeitenuhr!
Frühlingsmonate = gelb
Sommermonate = orange
Herbstmonate = braun
Wintermonate = blau
Anschließend kannst du in jeden Monat ein passendes Bild zeichnen,
z.B. in den Juli ein Eis oder in den Januar einen Schneemann.
Die Jahreszeitenuhr
Male die
die Frühlingsmonate gelb Male zu jedem Monat ein19
unsere Rezeptsammlung
finden Sie hier
Schlemmerecke
Quarkbällchen - Bunte Clownsnasen
Zutaten:
• 500 Gramm Mehl Zubereitung: Alle Zutaten in einer Schüssel verrüh-
ren. Den Teig je nach Anzahl der Lebensmittelfarbe
• 500 Gramm Quark
in unterschiedliche kleine Schüsseln aufteilen
• 250 Gramm Zucker und mit der Farbe verrühren. Sollte man sich für
eine Nasenfarbe entschieden haben so kann die
• 6 Stück Eier
Lebensmittelfarbe gleich in die große Schüssel
• 1 Päckchen Backpulver zugefügt werden.
• 1 Päckchen Vanillinzucker
Anschließend das Öl in einem Topf oder der
• Lebensmittelfarbe für die bun- Fritteuse erhitzen. Nun die Quarkbällchen formen:
ten Nasen dazu mit einem der Löffel Teig aus der Schüssel
entnehmen und mit dem zweiten den Teig von
• Zucker nach Belieben
dem ersten Löffel in das Öl streifen. Eine goldgel-
• 1 – 2 Liter Frittierfett be Farbe zeigt, dass die Quarkbällchen aus dem
• Puderzucker und normaler heißen Öl entnommen werden können. Es eignet
Zucker (zum Wälzen der sich bei der Entnahme ein ausgelegtes Stück
Pfannkuchen) Küchenrolle parat zu legen und die frischen Quark-
keulchen darauf abzulegen bzw. abtropfen zu
• Marmelade nach Wahl für die lassen. Nach Belieben noch einmal im Anschluss
Füllung in Puderzucker wälzen.Frank Zwinkau Anja Holzapfel Harald Güttel
Anja Holzapfel
Harald Güttel
Ole Hempfe
Katja Wiechert-Mlinarzik
Anja Holzapfel Jancy Czichos Frank Zwinkau
Michael Gerlach Frank Zwinkau Katja Wiechert-Mlinarzik Ole Hempfe
Wir freuen uns auch weiterhin auf Ihre Fotos! Jetzt hochladen unter:
lg-buttstaedt.de/landgemeinde-erleben/bilderupload
Impressum
Herausgeber Redaktionsleitung Druck
Gemeinde Buttstädt Julia Deubler wir-machen-druck.de
Großemsener Weg 5
99628 Buttstädt Satz & Gestaltung Bildnachweise
Mediadesign Adobe Stock: 80687713, 42162751,
036373 41-110 Michael Pfannkuchen 28734456, 238690015, 206898781
Telefax: 036373 41190
poststelle@lg-buttstaedt.de
Webseite Facebook Instagram
lg-buttstaedt.de facebook.com/Buttstaedt instagram.com/lg_buttstaedtSie können auch lesen
