Tansania Sansibar Reiseführer mit aktuellen Reisetipps und zahlreichen Detailkarten xxx - Ciando
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TANSANIA L. KARTENVERZEICHNIS Tembe A109 Rutanzige Mbarara Masaka Bushenyi U G A N D A olu h 222 Arusha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66/67 Lu Katanda Mutukula Pinga P. N. des Kabale Virunga T4 Ka g BUKOBA Serengeti, Ngorongoro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70/71 Rutshuru P. N. de e ra Kyaka 2505 X x Ruhengeri l' Akagera Kemondo GOMA Bugene Kagera Kilimanjaro, Usambara-Berge. . . . . . . . . . . . . . 94/95 L. Kivu KIGALI Muleba Kalehe X x Nat. Park Rubondo I. Kabare RWANDA Kibungo T4 Kilimanjaro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Butare Nyakasanza X x T11 Ngara P. N. de la Biharamulo BUKAVU Kibira Muyinga Nordküste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 T3 T9 Lusahunga Geita Bubanza P. N. de la T4 Ruvubu Nyakanazi Dar es Salaam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114/115 BUJUMBURA X x Uvira GITEGA Musasa T3 Kibondo BURUNDI Südküste, Mafia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 RN3 Rutana Marungu 1274 2981 Makamba Ushetu T9 Sansibar (Unguja). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Fizi Mugina Nyanza-Lac Gombe L a k e Ta n Nat. Park Kisoshi Stone Town. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 T19 Kasulu Lambo Katenga KIGOMA Kaliua Uvinza Urambo Pemba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Mal a garasi Malagarasi g DE M. R E P. any OF CONGO Masangwe L. Sagara (ZAÏR E) Kitoke 1637 Ugalla ika Selous, Udzungwa, Mikumi. . . . . . . . . . . . . . 146/147 Nkungwe Ruaha, Iringa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154/155 KALEMIE 2462 Mahale Mts. Nat. Park T9 Koga Kibweza Mpanda T23 Sitalike Dodoma, Singida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160/161 Mpala Inyonga 206 Karema Katavi Sanga Kibaoni Plains Nat. Park a Tabora, Shinyanga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Kapona Moba Kisi Rungw Kipili Rungwa Pepa Lake Lindi, Mtwara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172/173 Kimwanga 2457 Namanyere 2455 Rukwa Luv ua Moliro Sumbawanga Ruvuma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182/183 T20 Pweto Sumbu Kasanga T9 Njombe, Mbeya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188/189 Luanza Chiengi Mpulungu Mwimbi Mweru 200 Mbala Lake Wantipa Lunzua Nat. Park Tanganyika-See (Süd). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Mweru Lusenga Plain Mporokoso M1 Kilwa Nat. Park Tanganyika-See (Nord). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Chimgembe Kapatu Rosa Kawama Victoria-See (West). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222/223 Mission Luwingu Chilubula Mission Kasenga Kasama Victoria-See (Ost) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 P. N. de Kundelungu Mununga ZAM B IA Chinsali Lake Isangano Kapema Bangweulu Nat. Park T2 Mansa North Samfya Chalabesa Luangwa Nat. Park Mpika 1850 2
TANSANIA Homa Bay Kericho NYERI Tseikuru Garissa Ruma Nat. Park NAKURU Embu Mumoni Lake B3 Murang'a 1747 231 A1 Kisii Naivasha (1134) Karungu Masai Mwea Nat. Bura Mara Narok Thika Reserve Migori Nat. B3 South Shirati Res. Victoria Kitui NGANGERABELI Sirari NAIROBI X x Kitui Nat. Park PLAIN Musoma Mara Nairobi Machakos Tana River Bukima L. Magadi Nat. Park Primate Mutha Nat. Res. K E N Y A UKEREWE Fort Kajiado A109 Tana I. Kisorya Loliondo Magadi Bunda Ikoma Game Res. Amboseli Lamu Orok Game Kibwezi Garsen T4 Banagi Tsavo MWANZA L. 2524 Reserve Ath Natron Nat. Park Kipini Old Serengeti East B8 i Ol Doinyo Maswa National Park Ngorongoro Lengai T2 Malindi Sengerema S E R E N G E T I C. Area 2878 Arusha Kilimanjaro 5895 Mt. Kilimanjaro Tsavo Galana Marine Nat. Res. 98 Nat. Park Nat. Park T8 Maswa Ngorongoro Mt. Meru Arabuko- m Game Reserve P L A I N Oldeani Crater L. 4566 T2 MOSHI Tsavo Voi Sokoke Malindi Manyara Watamu Seke L. Eyasi T17 66 X x Kahe T15 Nat. Park Forest Res. m Marine Lake West A109 Kilifi Nat. Park Shinyanga Manyara T5 ARUSHA Takaungu Nat. Park Shimba Loiborsoit Dongobesh Hills Nat. Park X x MOMBASA Tarangire Same Mkomazi Nzega Ndareda Nat. Park Nat. Park 70 T2 Kisite-Mpunguti Bukene Babati Gazi Marine Nat. Park Pa re m Tarangire Hanang ng 108 Wembe T8 3417 M A S A I S T E P P E ani Lushoto Puge T14 T13 Singida Kondoa TANGA 141 . Pemba Ch T3 Korogwe TABORA 94 T13 m Wete Chake Chake Issuna a T5 Kibaya Segera PEMBA I. Nyahua Kiberashi Farkw Farkwa T2 Pangani Mkoani Handeni Ipole 165 Itigi T18 2057 Saadani Zanziba 130 Manyoni T3 Nat. Park Bahi DODOMA Hogoro ZANZIBAR r C Saadani T22 1539 Mvomero Wami UNGUJA I. Bagamoyo X x ha Iseke Mwitikira nn T8 160 Kidete Chalinze Kizimkazi el T3 T1 Rungwa 154 Mtera Res. 2356 Kilosa Kibaha 114 DAR MOROGORO X x ES SALAAM T A N Z A N I A T5 Mikumi T1 Mikumi Ruvu 2647 T7 INDIAN Nat. Kisiju Ruaha a IRINGA Park Kisaki National ah Kidatu Kibiti MAFIA I. Kipembawe Ru Gr. Ruaha Park reat Idodi T16 Kilindoni G T1 Udzungwa Mts. Nat. Park Rufiji mMafia Island Ifakara Mohoro i Marine Park fij T8 Selous Ru 188 Chunya Sao Hill Ngarambi OCEAN Ngomba Mahenge Game Kilwa L uw egu Igawa Njinjo Kivinje MBEYA 146 Reserve KILWA X x Uyole 2962 Makumbako Malinyi and u T7 KISIWANI I. T1 Mat 118 Kitulo Plateau Tunduma Tukuyu Nat .Park Kihundu 172 T10 Njombe Kiswere gu Kasumulu Itungi T6 Luwe 622 Chitipa ru Mnazi Bay- Port Kiu Liwale bu M1 m Nanjirinji Ruvuma Mb we Lindi Estuary Mbunga Mingoyo Marine Park Karonga Rudewa 911 Nganda ule di T6 m Lak e Nawi) Gumbiro Luk ( L. Mal 2608 Manda Namtumbo Nachingwea T6 Mtama MTWARA Nyika Nat. Park Masasi MAKONDE Kitaya Songea T6 a yasa T12 PLATEAU m 2020 Mangaka vu Palma M A L A W^ I Mbinga Tunduru Newala Ru Rumphi Liuli Mocimboa Kalinku a do Rovuma Masuguru um Nkhata Mbamba v MZUZU Bay Bay Chamba Ru Gomba TANSANIA Milepa Candulo 0 Mueda 100 200 km M1 182 798 MOÇAM B IQU E Quiterajo Chasefu Chintheche Mucojo Mzimba M5 Mecula © Nelles Verlag GmbH, Messalo München 3
IMPRESSUM / KARTENLEGENDE LEGENDE Top-Attraktion Lushoto (Ort) in Karte gelb Unterlegtes Schnellstraße ss (in Karte) Rock Paintings wird im Text erwähnt (Sehenswürdigkeit) Fernverkehrsstraße ss (in Text) Internationaler Flughafen / (überwieg. asphaltiert) sehr sehenswert xy X Y nationaler Flughafen Fernverkehrsstraße s (in Karte) (überwiegend Schotter) s (in Text) z Landepiste Hauptstraße Kwaraha Orientierungsnummer in Berggipfel (unbefestigt) 8 < (Höhe in Meter) Text und Karte 2415 Landstraße 8< < 8 Orientierungsnummer in UNESCO Welterbe Nebenstraße, Piste, Text und Stadtplan Pfad p Nationalpark Öffentliches bzw. Eisenbahn bedeutendes Gebäude b Strand Staatsgrenze U u Hotel, Lodge, Camp fh Golfplatz / Höhle Verwaltungsgrenze Restaurant, Club, Casino Hinduistischer Tempel / Hospital / Post Moschee Wq Wasserstelle, Brunnen / Quelle Einkaufszentrum / Markt Kirche / Friedhof 18 Entfernung in Km. Io Touristeninformation l Leuchtturm / Fort B1 A104 Straßennummern Botschaft / Polizei a Antike Stätte / Aussichtspunkt P Busstation / Parkplatz IMPRESSUM: Nelles Guide: Tansania All rights reserved © Nelles® Verlag GmbH, 81379 München, Machtlfinger Str. 26 Rgb. Info@Nelles.com, www.Nelles.com ISBN 978-3-86574-740-2 Lizenzbestimmungen: Gegenstand des Nutzungsverhältnisses sind die von Nelles Verlag GmbH publizierten digitalen Reisefüh- rer „Nelles Guide“ . Nelles Verlag GmbH gestattet nur Letztkunden die Nutzung des „Nelles Guide“ . Nelles Verlag GmbH räumt den Nutzern ein nicht ausschließliches und beschränktes Recht zur Nutzung des „Nelles Guide“ ein . Die Nutzer sind berechtigt, jeweils eine digitale Kopie des gewünschten Reiseführers downzuloaden, davon eine elektronische Kopie zur Sicherung anzulegen und, soweit von Nelles Verlag GmbH zur Verfügung gestellt, einen Ausdruck herzustellen sowie davon zwei Kopien anzufertigen . Jede weitere Nutzung ist nur mit schriftlicher Genehmigung der Nelles Verlag GmbH zulässig . Verstößt der Nutzer gegen diese Lizenz- bestimmung, so verpflichtet er sich, unabhängig von einem weitergehenden Schadensersatzanspruch, für jeden schuldhaften Verstoß eine Vertragsstrafe zu bezahlen . Der Nutzer wird darüber informiert, dass die Firma Nelles Verlag GmbH zum Schutze des „Nelles Guide“ technische Maßnahmen ergriffen hat . Der Nutzer ist nicht berechtigt, die technischen Schutzmaßnahmen ohne Zustimmung von Nelles Verlag GmbH zu umgehen . Die von Nelles Verlag GmbH angebrachten Urheberrechtshinweise, Quellenan- gaben und Markenbezeichnungen dürfen vom Nutzer weder verändert noch beseitigt werden . Haftungsausschluss: Alle Angaben im „Nelles Guide“ werden von dem Team der Nelles Verlag GmbH sorgfältig recherchiert und auf den aktuellen Stand gebracht sowie, soweit möglich, auf Stimmigkeit überprüft . Trotz sorgfältiger Recherchen ist es nicht ausgeschlossen, dass die Angaben im „Nelles Guide“ nicht oder nicht mehr zutreffend sind . Nelles Verlag GmbH kann daher ebenso wenig wie das Team vom „Nelles Guide“ eine Haftung für die Vollständigkeit und Richtigkeit der im „Nelles Guide“ dargebotenen Angaben übernehmen . Nelles Verlag GmbH und sein Team können insbesondere nicht für Schäden, Unannehmlichkeiten oder Unstimmigkeiten, Verletzungen oder sonstige Folgen durch die Angaben im „Nelles Guide“ verantwortlich gemacht werden . Die- ser Haftungsausschluss gilt jedoch nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung von Nelles Verlag GmbH oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Nelles Verlag GmbH beruhen . In gleicher Form gilt der Haftungsausschluss nicht für sonstige Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Nelles Verlag GmbH oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Nelles Verlag GmbH beruhen . Nelles Verlag GmbH haftet nicht für die Verfügbarkeit ihrer Leistungen . Bei den Hyperlinks und Werbeanzeigen handelt es sich um fremde Inhalte, für deren Richtigkeit keine Haftung übernommen werden kann . Die Nelles Verlag GmbH distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten der verlinkten Seiten . In keinem Fall haftet die Nelles Verlag GmbH für irgendwelche direkten, indirekten, speziellen oder sonstigen Schäden, die sich aus der Nutzung einer verlinkten Website ergeben . - R1717 - 4
INHALTSVERZEICHNIS Kartenverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Impressum / Kartenlegende / Haftungsbeschränkung . . . . 4 É FEATURES Höhepunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Einstimmung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Geschichte im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Da lacht die Hyäne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Tierkindheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Kanga – Mode und Sprüche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Bao – Spiel ohne Grenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Ê LAND UND LEUTE Naturraum und Tierwelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Geschichte und Kultur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Gäste und Gastgeber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Ë NORD-TANSANIA Arusha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Mount Meru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Tarangire National Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Lake Manyara National Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Ngorongoro Conservation Area . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Serengeti National Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 Moshi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Kilimanjaro National Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Pare-Berge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 Usambara-Berge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . 102-103 Ì AM INDISCHEN OZEAN Tanga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Pangani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Bagamoyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Dar es Salaam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Mafia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Kilwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . . . . 125 Í SANSIBAR Sansibar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Stone Town . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Unguja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Pemba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . . . . 143 5
INHALTSVERZEICHNIS Î ZENTRAL-TANSANIA Selous Game Reserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Udzungwa Mountains National Park . . . . . . . . . . . . . . 150 Mikumi National Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Morogoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Ruaha National Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Iringa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Dodoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Kondoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Singida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Tabora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . . . . 167 Ï SÜD-TANSANIA Im Südosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Lindi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Mtwara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Songea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Am Nyasa-See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Mbeya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Tukuyu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Matema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . 194-195 Ð AM TANGANYIKA-SEE Tanganyika-See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Rukwa-Region . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Katavi National Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Mpanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Mahale Mountains National Park . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Gombe Stream National Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Kigoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Ujiji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . 216-217 Ñ AM VICTORIA-SEE Victoria-See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Bukoba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Rubondo Island National Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Mwanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Ukerewe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Musoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 INFO: Restaurants, Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . . . . 239 6
INHALTSVERZEICHNIS Ò REISE-INFORMATIONEN Reisevorbereitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Ein- und Ausreise / Visum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Geld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Gepäck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Gesundheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Klima und Reisezeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 Kleidung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 Reisewege nach Tansania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Flug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Schiff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Bahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Geschlossene Grenzübergänge . . . . . . . . . . . . . . . 243 Reisen im Land . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Flug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Schiff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Bahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Daladala, LKW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Mietwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Motorrad, Fahrrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Trampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Praktische Tipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Allein reisende Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Betteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Einkaufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Elektrizität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Essen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Feiertage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Fotografieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Gebühren der Nationalparks und Reservate . . . . . . . 247 Geschäftszeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Kriminalität / Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Preisniveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Safari – in Tansania organisiert . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Trinken / Trinkgeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Verhaltensregeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Zeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Adressen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Diplomatische Vertretungen in Dar es Salaam . . . . . . 250 Botschaften Tansanias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Touristeninformation in Tansania . . . . . . . . . . . . . . 250 Sprachführer Kiswahili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Autorin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Reiseagenturen / Hotelverzeichnis . . . . . . . . . . . . . 257 7
Der Löwe weiß, dass vom Safariauto keine Gefahr droht
HÖHEPUNKTE HÖHEPUNKTE xOl Doinyo Lengai (S. 84): Tansa- nias einziger tätiger Vulkan ist steil und xxArusha National Park (S. 67): kahl, eine Herausforderung für Konditi- Tansania im Kleinen: Die Wildnis hier onsstarke. umfasst die reiche Flora und Fauna von xUsambara-Berge (S. 100): Ideal der Savanne bis zum Hochgebirge. für Waldwanderungen mit Aussicht. xxMount Meru (S. 68): Der ma- xPangani (S. 110): Das verschlafe- jestätische Hausberg der Touristen- ne Küstennest war einst Sklavenhafen. hochburg Arusha bietet mit dem 4566 xSaadani National Park (S. 112): m hohen Gipfel exzellente Einstim- Einmalig – Elefanten am Meeresstrand! mung auf die Kilimanjaro-Besteigung. xBagamoyo (S. 112): Heute belieb- xxNgorongoro (S. 79): Die Big Five ter Strandort, aber im 19. Jh. Start und auf einer einzigen Safari – der Vulkankra- Ziel unsäglicher Sklavenkarawanen. ter ist dank der Fülle seiner afrikanischen xDar es Salaam (S. 113): Das pulsie- Wildtiere UNESCO-Welterbe. rende Herz Tansanias ist supermodern xxSerengeti-Nationalpark (S. und sympathisch dörflich zugleich. 88 u. 237): Nirgendwo ist die Migra- xMafia (S. 119): Weltabgeschiede- tion afrikanischer Tiere eindrucksvoller; ne Insel mit fantastischem Meerespark. durch das UNESCO-Welterbe wandern xKilwa (S. 120): UNESCO-Welterbe neben hunderttausenden anderer Sa- mit imposanten Ruinen aus der Ära des vannentiere allein ca. 1 Million Gnus! Goldhandels und der Portugiesen. xxKilimanjaro (S. 92): Mit guter xPemba (S. 139): Ruhesuchende lie- Vorbereitung und Bedacht schaffen es ben Sansibars kleine grüne Schwester. viele auf den höchsten Gipfel Afrikas. xUdzungwa Mountains National xxSansibar (S. 129): Das kleine Park (S. 150): Ein biologisches Schatz- Inselland mit Millionen Nelkenbäumen kästlein mit rund 400 Vogelarten, das und anderen exotischen Gewürzen endemische Waldrebhuhn wurde erst glänzt mit seiner verwunschenen Alt- vor wenigen Jahren entdeckt. stadt xxStone Town (S. 133) und ih- xMikumi-Nationalpark (S. 150): ren märchenhaften orientalischen Bau- Hier kreuzen Wildtiere die Hauptstraße ten. An der Nordspitze xxRas Nungwi A 7; doch der xRuaha National Park (S. 138) lädt der Indische Ozean zum (S. 156) hat nur einsame Pisten. Schnorcheln, Tauchen und Kite-Surfen xIsimila Stone Age Site (S. 158): ein – oder zu Beach-Partys an makello- Ein Ausflug in Afrikas Altsteinzeit. sen Stränden. xMikindani (S. 178) hat eine Ver- xxSelous-Wildschutzgebiet (S. gangenheit als Sklavenmarkt. 145): Wald- und Savannenland von der xKitulo Plateau National Park (S. Größe der Schweiz – und nur wenige 190): Millionen bunter Blumen färben Tausend Besucher jährlich erleben die das Hochplateau nach der Regenzeit. erregende Fülle dieser Wildnis. xMbozi-Meteorit (S. 191): Gruß aus xTarangire National Park (S. 75): dem Weltall – 12 t Eisen und Nickel! unvergessliche Wildbegegnungen hat xLake Tanganyika (S. 199): Über man hier, auch auf Fußsafaris; nahebei, im den tiefsten See Afrikas fährt die 100-jäh- xLake Manyara National Park (S. 76), rige Liemba – made in Germany. tummeln sich unzählige Vögel. xMahale Mountains National Park (S. 207): Schimpansen leben in dem abgelegenen Waldgebirge am bezau- berndem Strand des Lake Tanganyika, ebenso im xGombe Stream National Rechts: In allen Türkisfarben leuchtet das Meer an Park (S. 208), berühmte Wirkungsstätte der Nordspitze Sansibars. der Schimpansenforscherin Jane Goodall. 12
EINSTIMMUNG 1 Höhepunkte / Einstimmung Foto: Marta (Fotolia) EINSTIMMUNG bars und anderer Koralleninseln, deren Meeresfauna Taucher begeistert. Die Märchenhaft schimmert die weiße tausendjährige Geschichte von Gold- Schneekappe des tropischen Vulkans handel, Sklavenkarawanen und Elfen- Kilimanjaro, Afrikas höchster Gipfel. bein mutet wie ein Märchen aus Tau- Unvergesslich bleibt die Migration von sendundeiner Nacht an – für das die al- Millionen Gnus und Zebras, dazwischen ten Paläste in Sansibars Stonetown die hungrige Löwen, in der Weite der Ser- passende historische Kulisse abgäben. engeti oder der unglaubliche Wildreich- Karibu – Willkommen! So lautet der tum im Kraterkessel des Ngorongoro: einladende Gruß in diesem friedlichen Diese Superlative afrikanischer Wildnis Vielvölkerland. Tansania gehört zu je- sind Tansanias Markenzeichen und ga- nen afrikanischen Staaten, die mit di- rantieren erfolgreiche Fotosafaris. plomatischem Geschick und Langmut Ernest Hemingway beschrieb die ihre Probleme selbst meistern und sich „grünen Hügel Afrikas“, aber davon gibt für die von politischen Wirren erschüt- es weit mehr als der jagende Literatur- terten Nachbarländer als hilfreiche nobelpreisträger je besuchte: Von den Partner erweisen. Julius Nyerere (1922- grünen Usambara-Bergen im Norden 1999), der erste Präsident, unbestech- zieht sich ein weiter Bogen bis zu den lich und bescheiden, ist unvergessen fruchtbaren Dreitausendern im Süden – als Integrationsfigur für das eigene beim Lake Nyasa. Tansanias riesige Seen Land und als „Gewissen Schwarzafrikas“. im dramatischen Rift Valley, wo Afrika Die Tansanier selbst in all ihrer Vielfalt auseinanderbricht, bergen unzählige und menschlichen Wärme sind allein farbenprächtige Buntbarsche. schon ein guter Grund, dieses Land zu Über 800 km lang ist die Sand- und bereisen und die vielen kulturellen Fa- Mangrovenküste am Indischen Ozean. cetten zu erleben. Safari njema – Gute Dazu die zauberhafte Inselwelt Sansi- Reise! 13
GESCHICHTE IM ÜBERBLICK Wiege der Menschheit Gama umrundet die Spitze Südafrikas, passiert Ost- afrika und segelt mit Hilfe eines Swahili-Navigators Vor über 3 Mio. Jahren entwickeln sich in Ostaf- weiter nach Indien. rika die Vorläufer des Menschen, Spuren des Aust- 16./17. Jh. Portugiesische Eroberungen an Ost- ralopithecus afarensis finden sich in Laetoli, östlich afrikas Küsten beschneiden die Vorherrschaft der der Serengeti. Shirazi. Vor 1,5 Mio. Jahren lebt im Umkreis der Oldupai- 1698 Die Eroberung des Portugiesen-Forts von Schlucht am Ostrand der Serengeti u. a. der Früh- Mombasa (Kenia) dank Hilfe aus Oman läutet die mensch Homo habilis. Rückkehr Ostafrikas zu muslimischer Dominanz an Vor ca. 100 000 Jahren stellen altsteinzeitliche der Küste und auf den Handelswegen im Binnen- Jäger in Zentral-Tansania (Isimila bei Iringa) Stein- land ein. werkzeuge her; diese werden über Zehntausende von Jahren immer feiner. 1500 v. Chr. - 800 n. Chr. Khoisansprachige Jäger und Sammler, wohl die ältesten Ethnien Ostafrikas, gelten als Urheber von Höhlenmalereien in der Gegend von Kondoa (nördliches Zentraltansania), die der Kunst der Buschmänner ähneln. Als zwei- tälteste Ethnie in Ostafrika werden die Kuschiten angesehen, ursprünglich Hirtennomaden aus dem somalischen Raum; sie finden sich heute nur noch im Vulkanhochland südlich des Ngorongoro-Kraters und sind Ackerbauern. 1500 v. Chr. - 1000 n. Chr. Bantuvölker ziehen in mehreren Schüben aus dem Kongogebiet nach Ost- und Südafrika. Auch die Ethnien des heutigen Tansania sind überwiegend bantusprachig. Ab ca. 1000 v. Chr. sind die Bantus Bauern und Viehzüchter. Ab 800 v. Chr. stellen einige Bantustämme bereits Eisen her. Foto: Pegaso (Dreamstime) Ab Chr. Geb. wandern Niloten aus dem Südsudan nach Ostafrika ein; ihre Hauptvertreter sind die Vieh züchtenden Maasai. Swahili-Kultur und Intermezzo Portugals Denkmal zur Erinnerung an den Sklavenhandel am Ab 800 Muslimische Seefahrer, Händler und Hand- Platz des ehemaligen Sklavenmarkts in Stonetown werker aus dem arabischen Raum besiedeln die auf Sansibar. ostafrikanische Küstenzone und ihre Inseln. Diese Swahili-Kultur entwickelt enge Kontakte zur Be- Sklaven- und Kolonialzeit völkerung des afrikanischen Festlands und treibt dank der jahreszeitlich wechselnden Monsunwinde 1804-1856 Der omanische Herrscher Seyyid Said Handel bis nach Indien und Ostasien. erobert die Swahiliküste; Handel mit Sklaven und 13.-15. Jh. Während der Blüte des Goldbergbaus Elfenbein sowie seine Gewürznelken-Plantagen auf von Simbabwe im südlichen Afrika gedeihen in der Sansibar machen ihn reich; ab 1840 regiert er von sog. Shirazi-Zeit die ostafrikanischen Küstensulta- Sansibar aus. nate; Kilwa Kisiwani ist bedeutendster Umschlag- 19. Jh. Die Karawanenrouten arabischer Händler platz des Goldes. reichen von Ostafrikas Küste am Indischen Ozean bis 1497/98 Der portugiesische Seefahrer Vasco da ins Kongogebiet. Afrikanische Zulieferer und Träger 14
GESCHICHTE IM ÜBERBLICK unterstützen den Handel; Europäer erforschen auf unter Völkerbund/UNO-Mandat als Tanganyika Ter- 1 diesen Wegen das Innere Afrikas, um es für ihre ritory verwaltet. Nationalstaaten nützlich zu machen. Im Binnen- land ringen mehrere Bantuvölker um territoriale Unabhängigkeit Geschichte im Überblick Ansprüche. 1873 Verbot des Sklavenhandels; der Sultan von 1961 Der Lehrer (Mwalimu) Julius Nyerere, Gründer Sansibar betreibt ihn jedoch heimlich weiter. der ersten Partei TANU, führt die Nationalbewegung 1886 Großbritannien und Deutschland teilen Ost- an und wird erster Premierminister des unabhängi- afrika als Kolonialbesitz unter sich auf. Die Grenzen gen Tanganyika. Deutsch-Ostafrikas entsprechen, außer im Westen, 1964 Bei der Unabhängigkeit Sansibars wird der den heutigen Festlandsgrenzen Tansanias. krasse Gegensatz zwischen reicher arabischer Ober- schicht und afrikanischer Unterschicht offenbar, es kommt zu Massakern an Arabern und Indern. Der Sultan flieht. Der Revolutionär Karima, nun Sansi- bars neuer Präsident, und J. Nyerere vereinen die beiden Staaten zur Republik Tansania (aus „Tan“ und „San“) und verfolgen einen sozialistischen Kurs. Karume wird Vizepräsident. 1961-1985 Ujamaa, Nyereres afrikanischer Sozi- alismus, scheitert zwar ökonomisch; Nyerere gilt aber als unbestechlich und einigt das komplexe Land u.a. durch Förderung von Kiswahili als Natio- nalsprache. Seit der Gründung seiner CCM (Revolu- tionspartei) 1977 bestimmt diese den Kurs des Lan- des. Nyerere gilt als das „Gewissen Schwarzafrikas": Er unterstützt u.a. Südafrikas Apartheid-Gegner und bekämpft Ugandas Diktator Idi Amin. 1985-1995 Zwei Legislaturperioden führt der frühere sansibarische Präsident Ali Hassan Mwinyi das Land Tansania vorsichtig aus der sozialistischen Foto: Jurie Maree (Dreamstime) Wirtschaftsweise und hilft auch, die erneut aufkei- menden Aufstände in Sansibar zu beenden. 1995-2005 Auch bei den ersten Mehrparteien- wahlen Tansanias bleibt die CCM führend: Präsi- dent Benjamin Mkapa setzt die Privatisierung von Staatsbetrieben fort, Wirtschaftsaufschwung; den- noch Verschärfung sozialer Probleme. Julius Nyerere (1922-1999), erster Präsident und Ei- 2005 Der charismatische CCM-Politiker Jakaya Kik- niger Tansanias, auf der 1000-Schilling-Banknote). wete wird Präsident. 2011 Die geplante Autobahn durch die nördliche Serengeti wird vorerst verhindert. 1890-1963 Sansibar ist Britisches Protektorat. 2013 Die Wilderei an Elefanten nimmt zu; einer der 1905-1907 Viel Blut vergießen die Afrikaner in den Hauptabnehmer für illegales Elfenbein ist China. Maji-Maji-Kriegen und anderen Aufständen gegen 2015 Anhänger der radikal-islamistischen Bewe- die strengen deutschen Kolonialherren. Diese bau- gung UAMSHO (Erweckung) fordern mehr Auto- en u. a. die Häfen von Tanga und Dar es Salaam so- nomie für Sansibar; 98 Prozent der Bewohner dort wie Eisenbahnlinien wie die von Dar es Salaam zum sind sunnitische Muslime. Tanganyikasee oder nach Moshi; in der Landwirt- 2016 Der neue Präsident John Magufuli (CCM) will schaft fördern sie den Baumwoll- und Sisalanbau. die Korruption eindämmen. 18 % Mehrwertssteuer 1919-1961 Deutschland verliert 1919 seine ostaf- für den Tourismussektor eingeführt; die Touristiker rikanische Kolonie an Großbritannien, das sie dann befürchten deshalb einen Buchungsrückgang. 15
Das Karanga Camp (4030 m; s. S. 99) auf der Machame-Route zum Kilimanjaro, zwischen Barranco und Barafu, ermöglicht eine zusätzliche Übernachtung zur besseren Höhenanpassung und einen schönen Blick auf den vergletscherten Gipfel Ulf Amundsen (iStockphoto)
Fritz Pölking (Tierbildarchiv Angermayer) Geparden jagen ein Impala-Kitz
HYÄNE DA LACHT DIE HYÄNE Hyänenweibchen ein oder zwei, selten mehr, Junge wirft. Dort bleiben sie un- Es gibt einige Tierarten, die bei den gefähr zwei Wochen, bis die Mutter sie Menschen unverdient in schlechtem in den Gemeinschaftsbau des Rudels Ansehen stehen. Spinnen gehören bringt. dazu, Schlangen, Haie, und auch die Hy- In den ersten sechs Monaten ihres äne. Was hat man ihr nicht alles nachge- jungen Lebens erhalten die Hyänen nur sagt! Als hinterhältiger, feiger, verdreck- Muttermilch. Sie ist von einer Qualität, ter Aasfresser gilt sie. Lange Zeit glaub- die Hochleistungskühe vor Neid erblas- te man gar, sie sei Hermaphrodit, weil sen ließe: Sie enthält das Vierfache an die Geschlechtsorgane weiblicher und Eiweiß und Fett der Milch einer guten männlicher Tiere äußerlich sehr ähn- Schwarzbunten! Für die Hyänenmutter lich aussehen: in den Augen mancher bedeutet dies, dass sie intensiv für ihr menschlicher Betrachter ein Hauch von eigenes Futter sorgen muss. Ihre Haupt- Unmoral! Menschen neigen dazu, ihre nahrung sind Steppentiere, aber notfalls eigenen Wertmaßstäbe an Tiere anzule- können sich Hyänen sogar mit großen gen, ohne diese genau zu kennen; dann Insekten zufrieden geben. Im Fall der bauen sich Vorurteile auf, die so leicht säugenden Mutter allerdings muss kräf- nicht zu beseitigen sind. tige Nahrung her. Da Hyänenrudel ein Fisi heißt die Hyäne auf Kiswahili, be- festes Revier haben und der Bau ortsfest sonders verbreitet ist in Tansania die ist, sehen sich die Hyänenweibchen ge- Tüpfelhyäne (Crocuta crocuta; spotted zwungen, den wandernden Steppentie- hyaena). Auch bei Afrikanern ist sie nicht ren wie Gnus oder Zebras zu folgen. Bis gerade ein Lieblingstier. Sie hat nicht die zu 25 % ihres Körpergewichts können rassige Stromlinienform des Leoparden, Hyänen auf einmal fressen. Sie sind her- die schwarz-weißen Streifen des glatten vorragende Futterverwerter. Sogar die Zebrafells, die spielerische Eleganz ei- Knochen der erjagten Tiere werden mit ner Thomson-Gazelle! Die Schultern der den kräftigen Backenzähnen zerkleinert knapp schafsgroßen Hyäne stehen hö- und vollständig verdaut. her als ihr Rumpf, ihr Rücken fällt schräg Hunderte Kilometer pro Monat läuft vom kräftigen Kopf bis zum struppigen die Tüpfelhyäne zur Futtersuche und Schwanz hin ab. Die abstehenden Rü- kehrt wohlgenährt zum Bau zurück. ckenhaare des undefinierbar bräunlich- Hier warten – bis zu fünf Tage können grauen Fells mit den unregelmäßigen sie es aushalten – die Hyänenkinder auf dunklen Flecken geben dem Raubtier ihre Mütter, bewacht von anderen aus- etwas Ungepflegtes. gewachsenen Hyänen. Alle Jungtiere Diesen nächtlichen Jäger trifft man des Rudels leben gemeinschaftlich im tagsüber manchmal einzeln an: Wenn Bau, aber jede Hyänenmutter säugt nur er dann, auf Zehen laufend, ohne Eile ihre eigenen Kinder. Im Alter von einem seinen scheinbar ungelenken Körper halben Jahr fangen die Jung-Hyänen vorwärts schiebt und sich misstrauisch an, Fleisch zu fressen, völlig entwöhnt umschaut, dann wirkt er auf viele Men- sind sie erst nach 1,5 Jahren. schen eher abschreckend, auf keinen Ein Hyänenrudel umfasst bis zu 80 Fall aber „nett“ oder „possierlich“. Nein, Individuen und verteidigt ein Revier eine Hyäne hat’s nicht leicht, menschli- von 75 bis 100 km2. Im Zentrum liegt che Freunde zu finden. ihr Gemeinschaftsbau, in der Regel eine Das Leben einer Tüpfelhyäne beginnt kleine Erhebung mit mehreren Eingän- isoliert in einem kleinen Bau, in dem das gen zu dem unterirdischen Labyrinth. Gebietsgrenzen werden mit einem Drüsensekret und mit Kot markiert, der Rechts: Hyänen und Löwen teilen sich die Beute. kalkweiß aussieht, sobald er getrocknet 20
HYÄNE 1 Hyäne Foto: Duncan Willetts (Camerapix) ist – eine Folge der vielen kalziumhalti- Wer in der tansanischen Wildnis im gen Knochen, die die Hyänen fressen. Zelt übernachtet, kann dem geister- Hyänenweibchen sind durchschnitt- haften und bis zu 5 km weit tragenden lich 6 kg schwerer und größer als die „Gesang“ der Hyänen nicht entrinnen. Männchen. Jedes Geschlecht hat im Ru- Ihr lang anhaltendes katzenartiges Ge- del seine eigene Hierarchie, aber insge- schrei, ihr „Husten“ und ihr berühmtes samt dominieren die Weibchen. „Lachen“ – das alles sind Verständi- Man hat früher Hyänen ausschließ- gungs- und Warnsignale dieser nacht- lich für Aasfresser gehalten, sie waren aktiven Jäger. Das mag nicht gerade oft an Tierkadavern zu beobachten, an wie Musik in den Ohren der menschli- denen sich auch Löwen gütlich taten. chen Zuhörer klingen! Den Hyänen ist Den Löwen traute man es zu, dass sie es gleichgültig, wie die Touristen über Gnus, Zebras und Giraffen töteten, den ihr Konzert denken – dass manch einer viel kleineren Hyänen weniger. Man un- sich davor fürchtet, könnten sie sich terschätzte bei weitem ihre Jagdkunst nicht vorstellen. Für sie sind ihre Stim- und Stärke! Eine einzige Hyäne wird men Ausdruck ihres Könnens und ihrer leicht mit einer mittleren Gazelle fer- Gemeinschaftsarbeit. Auch mit ihrer tig, zu dritt erjagen Tüpfelhyänen ohne körperlichen Schönheit sind sie sicher- weiteres alle großen Steppentiere, und lich einverstanden. Und die menschli- wenn sie gesättigt sind, überlassen sie che Ansicht über den Löwen als König nicht selten Löwen einen Teil der Beute. des Tierreichs? Da lacht die Hyäne! Der Für manch einen Junglöwen war diese ist eher ein Bettler! Vorarbeit der Hyänen lebensrettend! Hyänen jagen überwiegend schwache und kranke Individuen, sie sorgen auf diese Weise für einen gesunden Be- stand der Steppentiere. 21
TIERKINDHEIT TIERKINDHEIT Grausamkeit männlicher Löwen erfah- ren, die die Löwenkinder eines ganzen Bei manchen Fischarten ist das Maul Rudels totbeißen und sogar verzehren! zu weit mehr fähig als nur zum Fressen: Solche Art von Kannibalismus hätten Vielen Buntbarschen (Cichliden) dient das sie dem „König der Tiere“ nicht zuge- mütterliche Fischmaul als Kinderstube. traut! Im Nyasa-See sind sogar alle Cichliden Doch man muss genauer hinschau- Maulbrüter. Hat das Weibchen seine Eier en, um zu begreifen, wann und warum abgelegt, meist in eine flache Grube, die dies geschieht. Löwen leben in einer das Männchen mit Hilfe von Maul oder Art „Großfamilie“ in einem bestimmten Flossen dafür auf einer sandigen Stelle Revier. Den Kern des Rudels bilden die des Gewässers vorbereitet hat, schnappt weiblichen Tiere, sie sind mehr oder sich das Weibchen die befruchteten Eier, weniger miteinander verwandt, ein natürlich mit dem Maul, und behält sie durchschnittliches Rudel umfasst etwa dort. Die Mutter schichtet sie immer wie- fünf bis zehn Löwinnen, dazu ihre je- der sorgfältig um, sie macht dabei eine weiligen Kinder. Außerdem gehören Art „Kaubewegung“. Mit der eigenen zwei bis drei männliche Löwen dazu, Nahrungsaufnahme hat sie es in dieser die die Aufgabe haben, neue Löwen zu Zeit nicht gerade einfach. Im Maul bilden zeugen und das Revier zu bewachen. sich die Larven, und daraus die Jungfi- Diese Aufgabe erfüllen sie so lange, bis sche. Nach zwei, drei Wochen, manchmal stärkere Löwenmännchen von außer- länger, ist es dann so weit: Mutter öffnet halb ihnen den Platz streitig machen. die Tür des Kindergartens und die Kleinen Gelingt es den Neuankömmlingen, die schwimmen ins Freie. In den ersten Tagen früheren Revierlöwen zu vertreiben und ist das eine unbekannte, gefährliche Welt. sich selbst an ihre Stelle zu setzen, dann Sind die Kleinen bedroht, öffnet die Bunt- dulden sie die Kleinkinder der ehemali- barsch-Mutter einladend ihr Maul, und gen Väter nicht und stehen unter dem die Kinderschar kehrt brav nach Hause zu- Zwang, sie zu töten. Manche Löwen- rück. Die Mutter macht sich sogar Sorgen mutter versucht, ihre Kinder, die von um vorwitzige Ausreißer: Wer nicht heim- den verjagten, also erfolglosen Löwen- kommt, wird gesucht und eingefangen! vätern stammen, zu verstecken: Es nützt Wer möchte im Maul einer Raubtier- ihr nichts. Das Gesetz der Natur fordert, mutter stecken? Den kleinen Löwenjun- dass die Erfolgreicheren die Fortpflan- gen macht das nichts aus: Eine Löwin zung bestimmen. Sehr rasch nach dem kann ihr Junges derart vorsichtig mit Verlust der Kinder kommen die Löwin- ihrem gewaltigen Gebiss transportie- nen in den Östrus, so dass sie mit den ren, dass sich das Löwenbaby darin so neuen Herren des Rudels wieder Kinder wohl fühlen muss wie in einer Schau- zeugen. Diesen Löwenbabys sind ihre kel, vorsichtshalber verhält es sich Väter wohl gesonnen. Es würde ihnen aber völlig bewegungslos. Von David nicht in den Sinn kommen, ihre eigenen Livingstone wird überliefert, dass er, Kinder zu töten. ein ausgewachsener Mann, solch ei- Es ist bemerkenswert, was vielen nen „Löwentransport“ ohne schwerere eben geborenen Tierkindern schon Verletzungen überlebt hat: ein Beweis, bald nach der Geburt abverlangt wird. dass ein Raubtiergebiss sehr feinfühlig In den riesigen, wandernden Gnuher- benutzt werden kann. den kommt der größte Teil der Kälber zu Höchste Empörung allerdings emp- Tausenden innerhalb eines kurzen Zeit- finden Menschen, wenn sie von der raums zur Welt. Die Geburt geschieht mitten in der Herde; in den großen Rechts: Ein Leopardenjunges darf sich gegenüber Steppen, der Heimat der Gnus, scheint der Mutter einiges herausnehmen. dies der am besten geschützte Platz für 22
TIERKINDHEIT 1 Tierkindheit Foto: Fritz Pölking (Tierbildarchiv Angermayer) Mutter und Kind zu sein. Das Gnubaby rüber hinaus mit einem hervorragend ist bereits wenige Stunden nach der angepassten Fell versehen, so dass es Geburt fähig, mit seinen staksigen, lan- zwischen den Grasbüscheln außeror- gen Beinen der Mutter rasch zu folgen, dentlich schwer zu finden ist. Die Mut- spätestens nach drei Tagen kann es mit ter kann sich diesen Platz gut merken. jedem anderen Tier der Herde Schritt Nach ihren eigenen Weidegängen halten. Gras fressen die Kleinen bereits kommt sie mehrmals am Tag zurück, nach zehn Tagen, obwohl sie noch in um ihr Baby zu säugen. den folgenden vier Monaten von der Strauße entwickeln geradezu schau- Mutter gesäugt werden. spielerische Fähigkeiten, um ihre Jun- Andere Huftiere der großen Gras- gen vor Räubern zu schützen. Geht eine steppen wie Impalas, Thomson- und Straußenfamilie spazieren, Mutter voran, Grantgazellen sondern sich zur Geburt Kinder mittendrin und am Ende der Va- ab und finden im offenen Land Ver- ter, und die Eltern wittern einen Feind, stecke für ihre Kinder. Die Mutter ach- dann verdrücken sich Mutter und Kinder tet sehr sorgfältig darauf, dass sie alle heimlich, während Vater Strauß großes verräterischen Hinweise auf ihr Baby Theater aufführt: Dem herannahen- verwischt: Sie leckt es ausführlich ab, den Raubtier signalisiert er, dass er ein frisst die Plazenta auf oder entfernt das kranker Vogel sei, er hinkt auffällig, lässt Junge so weit davon, dass dieser liegen- einen Flügel hängen und macht den gebliebene Leckerbissen für Geier oder hungrigen Räuber so auf sich aufmerk- Raubtiere das Jungtier nicht verrät, und sam. Der sieht seine Beute schon in greif- dann – verlässt sie es. barer Nähe, aber nun zeigt Vater Strauß, Das Baby verhält sich ganz und gar was wirklich in ihm steckt: Er ist einer der vernünftig: Es sagt nichts, bewegt sich besten Langstreckenläufer der Steppe nicht, ist durch die gründliche Pflege und hängt das Raubtier nach einiger Zeit der Mutter nahezu geruchlos und da- ohne Mühe ab. 23
KANGA KANGA – MODE UND SPRÜCHE monnaie – die Nutzanwendungen sind unerschöpflich. Kanga ist das Kiswahiliwort für „Perl- Doch es gibt noch einen weiteren, huhn“, ein hübscher, etwa hühnergro- ganz wichtigen Grund, ein Kanga zu ßer Vogel mit zartem, schwarzem Ge- tragen: Dadurch vermag eine Frau ihre fieder, das über und über mit weißen Ansichten, geheimen Wünsche oder kreisrunden Pünktchen betupft ist. unaussprechlichen Ideen öffentlich zu Kanga ist auch die Bezeichnung für die demonstrieren. Die allerhäufigste Art, vielfarbig gemusterten Baumwolltü- ein Kanga zu tragen, ist als Wickelrock, cher, in die sich die Frauen in Ostafrika wobei das auffällige Bildmotiv und der auf fantasievolle und individuelle Weise Spruch hinten zu sehen sind: Jeder einhüllen. Kanga kauft man immer als kann ihn lesen, ohne der Trägerin die zusammenhängendes Paar, zwei Tü- eigene Neugierde zu offenbaren. Die cher gleicher Größe (etwa 1m x 1,50m) Frau von nebenan wird schon verste- mit demselben Muster. Man schneidet hen, wenn ihre Nachbarin einen Kanga sie auseinander, säumt sie, dann sind mit „Misch dich nicht ein“ trägt! Oder: sie gebrauchsfertig. Auch wenn sich „Täglich redest du wie vor einer großen Farben und Design sehr rasch ändern, Versammlung, aber nur der Hüttenein- werden meist bestimmte Gestaltungs- gang hört dir zu“. prinzipien beibehalten: Ein rechtecki- Was hat überhaupt das Perlhuhn mit ger Rahmen umgibt ein großes Feld, der Modegeschichte Ostafrikas zu tun? meistens mit einem besonderen Motiv Sansibar wurde im 19. Jh. zu einer Dreh- als Blickfang in der Mitte. Das kann eine scheibe des Welthandels. Ganz Ostafri- große Mangofrucht sein, ein Flugzeug, ka war begierig auf Waren aus der wei- ein Huhn, eine Fantasieblume, ein rie- ten Welt. Die europäischen, amerikani- siger einfarbiger Kreis tut es auch, und schen und asiatischen Kaufleute hatten viele andere Symbole sind möglich. das längst gespürt und waren zur Stelle. Unter dem auffälligen zentralen Detail Ihre neuartigen Produkte, industriell steht in der Regel ein Spruch auf Kiswa- gefertigte Textilien, begeisterten die Af- hili, seltener auf Englisch. rikaner. Ein marekani (in Amerika gefer- Ein „Kleid“ ist ein Kanga nicht unbe- tigter Stoff ) z. B. empfand man als etwas dingt, meist eher eine Art Überkleid. Es viel Feineres als das Selbstgesponnene, hat ganz unterschiedlichen Zwecken die Rinden- oder Baststoffe oder gar Le- zu dienen: Es sieht attraktiv aus, wenn derbekleidung. Wer ausländischen Stoff man es elegant umzuwerfen versteht. besaß, stieg im sozialen Ansehen. Es schützt vor Kälte. Es hält den Staub Portugiesische Kaufleute trieben ab. Es lässt sich geschickt zu einem de- schon im 16. Jh. in Mosambik Handel korativen Turban auftürmen, während mit kleinen Stoffquadraten im Taschen- die andere Kanga-Hälfte passend dazu tuchformat: Darin konnten die Afrika- um die Hüfte geschlungen wird. Müt- ner den Goldstaub gut transportieren. ter wickeln Kleinkinder so in ein Kanga, Solche Taschen-, Kopf- oder Halstücher dass die Kleinen bequem wie ein Ruck- (Portugiesisch lenço) wurden als Stoff- sack herumgetragen werden können. bahnen geliefert, auf denen sich das Der Zipfel eines Kanga, zu einem festen Tuchdesign in langer Reihe wiederhol- Knoten verschlossen und an der Taille te. Daraus ließen sich die quadratischen unter den Kanga-Wickelrock gescho- Tücher einzeln abschneiden. ben, dient als diebstahlsicheres Porte- Spätestens um die Mitte des 19. Jh. waren findige Damen aus Sansibar auf Rechts: Kangas sind industrielle Massenprodukte, die Idee gekommen, einen sechs- oder aber jede Frau trägt sie auf ihre Weise (Ostküste von zwölffachen Rapport zu kaufen, den Sansibar). Stoff nur einmal durchzuschneiden 24
KANGA 1 Kanga Foto: Laurent Villeret und die beiden schmalen Bahnen an- druckte man außer dem Muster auch ei- einander zu nähen: So war aus einem nen Spruch auf Kiswahili. Es waren wohl schmalen, langen ein doppelt breites Damen aus der feinen, gebildeten Ge- Rechtecktuch entstanden. Es wurde sellschaft, die zunächst Spruch-Kangas Mode, sich kokett darin einzuwickeln mit Verszeilen erotischer Poesie in Auf- und fortwährend die Drapierung ef- trag gaben. fektvoll zu ändern. Leso nannte man die Heutzutage berühren die aufge- schicken Tücher. Daraus entwickelten druckten Sprüche das gesamte Spekt- europäische Kaufleute, beraten durch rum der menschlichen Empfindungen, indische Händler, ein neues Produkt: des Wissens, der Weisheit und des Le- große Rechtecktücher, die man nicht benswitzes: sexuelle Anspielung, Aus- mehr zusammenzunähen brauchte. druck von Ärger, Bitte um Verzeihung, Als um 1890 ein Händler ein Tuch Verteidigung gegen Gerüchte, u. a. m. herausbrachte, das weiße Punkte auf Nicht selten ist die Bedeutung der Auf- dunklem Grund zeigte, mit einem Rand, schrift so verschlüsselt, dass nur ganz auf dem sich das Muster versetzt wie- bestimmte Bekannte der Frau deren derholte, wurde dies kanga – Perlhuhn Sinn voll begreifen. Kangas sind auch – genannt. Die Muster haben sich viele wunderbare Geschenke zu verschiede- tausend Male verändert, aber der Name nen Anlässen – wichtig ist es, den pas- blieb haften. Für das doppelte Tuch ist senden Spruch zu wählen. immer noch die Bezeichnung leso ge- Die Muster der Kangas wechseln bräuchlich. sehr rasch – wer trägt schon die Mode Etwa zwanzig Jahre später schlich von gestern? Doch so mancher Spruch sich auf den Kangas eine – offensicht- bleibt attraktiv – und vieldeutig – wie lich verkaufsfördernde – Neuerung ein, z. B. dieser: Dunia ya jana si la leo – Die die so erfolgreich war, dass sie bis heute Welt von gestern ist nicht die Welt von beibehalten wurde: In das innere Feld heute. 25
BAO BAO – SPIEL OHNE GRENZEN Fällt das letzte kete in ein leeres shimo, ist der andere Spieler an der Reihe, wenn Ganz Afrika frönt der Spielleiden- nicht, geht das Spiel für den ersten Spie- schaft für bao. Es ist auf dem gesamten ler weiter: Angenommen, er habe sein Kontinent und unter vielen verschiede- drittes kete in ein shimo mit drei kete nen Namen und Spielweisen bekannt. fallen lassen – dann greift er diese vier Handelsleute verbreiteten es rund um kete aus dem shimo heraus und verteilt den Indischen Ozean; die Sklaven aus sie weiter in die nächsten vier mashimo. Westafrika brachten es in die Karibik. Der Spieler wiederholt das takata so lan- Uralt ist es: Archäologen fanden die ge, bis sein letztes kete in ein leeres shimo Spielbretter im alten Ägypten: einge- fällt: kete imelala, „das kete hat sich schla- meißelt in die Steine der Cheopspyra- fen gelegt“ sagt man dazu. Dann darf mide und in den Tempeln von Luxor der Gegner mit seinem takata loslegen. und Karnak. In den Kaffeehäusern des Kommt dieser wiederum so weit, dass neuzeitlichen Ägypten war es im 19. Jh. sein letztes kete „schläft“, ist wieder der Sitte, dass der Verlierer den Kaffee be- erste Spieler an der Reihe. zahlte, der während des Spiels getrun- Am Spielanfang führt jeder Spieler ken wurde. Im vorkolonialen Tansania zwei takata durch. Dann erst geht das konnte es den Verlierer härter treffen: Spiel richtig los: Wenn bei den folgen- Isolo nannten die Sukuma dieses Spiel. den takata das letzte kete in ein shimo Es soll vorgekommen sein, dass Häupt- gerät, in dem ein einziges kete liegt, linge ihren vollständigen Besitz, alle hat der Spieler Glück: Er hat ein „Haus“ Dörfer samt ihrer Bewohner, an ihren (nyumba) gewonnen! Dabei ist es Gegner verloren. gleichgültig, ob das nyumba des Spie- Das Kiswahili-Wort bao heißt nichts lers auf seiner eigenen Seite oder auf anderes als „Brett“. In Ostafrika benutzt der des Gegners liegt. Dieses „Haus“ man meistens ein Holzbrett, auf dem in gehört dem, der es einmal erspielt hat, zwei Reihen 16 oder in vier Reihen 32 und die Steine darin werden nicht he- Vertiefungen (mashimo, Einzahl: shimo) rausgenommen, im Gegenteil: Immer eingekerbt sind, also immer acht Gru- wenn eine neue Verteilungsrunde das ben in jeder Reihe. Als Spielsteine (kete, Haus „überquert“, muss hier ein kete Kaurimuschel – wurde früher als Geld abgeliefert werden: Die Steine im Haus verwendet) benutzt man etwa bohnen- wachsen mit der Zeit an und zählen als große Samen oder Steine. Zu Beginn des Pluspunkte für den „Hausherrn“. 16er-bao haben die Spieler 18 kete in Nach den beiden Anfangsrunden be- Gruppen (mtaji – wörtlich: „Kapital“) von ginnt auch das „Abkassieren“: Nun be- je drei Stück in beliebige mashimo ihrer müht sich jeder Spieler, beim takata mit eigenen Reihe verteilt; auf jeder Seite seinem letzten kete in ein leeres shimo sind also sechs mashimo gefüllt, je zwei auf seiner eigenen Seite zu kommen – bleiben leer. wenn es sich lohnt. Das ist dann der Fall, Man bestimmt, wer anfängt, und wenn im shimo genau gegenüber ein der erste Spieler greift alle kete aus ei- möglichst „dickes“ mtaji – eins mit vie- nem beliebigen seiner mashimo her- len kete – liegt. Je mehr kete im gegne- aus und verteilt sie einzeln gegen den rischen shimo, desto besser: Alle diese Uhrzeigersinn in die folgenden (drei) kete nimmt der Spieler seinem Gegner mashimo. Dieses Abräumen und Neu- weg und legt sie beiseite. verteilen heißt takata (wörtlich: „sauber Natürlich klappt es nicht immer mit werden“). dem Abkassieren. Genau so wichtig ist es, weitere nyumba zu bauen und die Rechts: Vom Bao-Spiel lassen sich auch die Zu- mashimo zu füllen, damit der Gegner schauer hinreißen. keine Chance hat, nyumba zu bauen 26
BAO 1 Bao Foto: Gunther Wurschi oder abzukassieren. Ein nyumba darf zu Beginn ein weiteres kete aus seinem niemals abkassiert werden. Vorrat und verteilt seine kete, bis er an Gewinner ist derjenige mit den meis- einem leeren shimo angekommen und ten kete, die er durch Abkassieren und sein Gegner dran ist. Jeder Spieler führt durch den Inhalt seiner nyumba erreicht zweimal sein takata durch, danach be- hat. ginnt das Häuser bauen und eine ande- Bao wird unglaublich schnell ge- re Form des Abkassierens. Solange noch spielt. Man muss blitzartig mitzählen kete im Vorrat sind, beginnt das takata und höllisch aufpassen. Ist man mit jeweils mit einem zusätzlichen kete da- den Grundregeln vertraut, macht allein raus. schon das Zuschauen Spaß. Das Abkassieren entscheidet sich in Komplexer wird das Spiel auf dem den beiden mittleren Reihen, also de- gewöhnlich verwendeten 32er-Brett. nen, die an die gegnerische Seite gren- Hierbei bewegt sich jeder Spieler beim zen: Wenn ein Spieler beim takata sein takata nur auf seinen eigenen zwei Rei- letztes kete in ein shimo seiner Front- hen des insgesamt vierreihigen Spiel- reihe legt, das ein einziges kete enthält, bretts, er hat also zweimal acht ma- dann gehört dem Spieler das mtaji aus shimo. Jeder Spieler besitzt anfangs 24 dem shimo der gegenüberliegenden kete, von denen er 20 in Zweiergruppen Frontreihe (allerdings nicht in dem Fall, auf seiner Brettseite verteilt, vier be- wenn es sich um ein nyumba handelt): wahrt er für den weiteren Spielverlauf Er greift nun aus diesem shimo des Geg- auf. Nachdem jeder Spieler zehn gefüll- ners alle kete heraus und verteilt sie auf te und sechs leere mashimo vorbereitet seiner eigenen Seite weiter, beginnend hat, kann’s losgehen: mit dem shimo neben dem, in das er Der Spieler hat die Wahl, ob er das ta- gerade sein letztes kete gelegt hat. Im- kata mit oder gegen den Uhrzeigersinn mer hat er die Wahl, mit oder gegen den unternehmen will, auf jeden Fall holt er Uhrzeigersinn zu spielen. Alles klar? 27
Foto: Javed Jafferji 28 NATUR
Sie können auch lesen