TRAUMREISEN 2020 - Kunst- und Kulturreisen I Flugreisen I Kreuzfahrten I Fluss- und Bahnreisen Informationen, Beratung und Buchungsanfragen: ...

Die Seite wird erstellt Horst Hinz
 
WEITER LESEN
TRAUMREISEN 2020 - Kunst- und Kulturreisen I Flugreisen I Kreuzfahrten I Fluss- und Bahnreisen Informationen, Beratung und Buchungsanfragen: ...
Frühjahr 2020

                                      TRAUMREISEN 2020

                                                                                 ©AdobeStock/delDrago

   Kunst- und Kulturreisen I Flugreisen I Kreuzfahrten I Fluss- und Bahnreisen
     Informationen, Beratung und Buchungsanfragen: 0421.160 56-87 89
TRAUMREISEN 2020 - Kunst- und Kulturreisen I Flugreisen I Kreuzfahrten I Fluss- und Bahnreisen Informationen, Beratung und Buchungsanfragen: ...
Für die schönsten Wochen des Jahres
                                                            Das wird Sie freuen:
                                                            Bei uns gibt es zu jeder Reise einen individuell
                                                            angefertigten Prospekt mit allen wichtigen
                                                            Informationen für Ihren Urlaub. Darin finden
                                                            Sie einen ausführlichen Reiseverlauf, viele
                                                            Fotos, Hotel- bzw. Schiffsinformationen, eine
                                                            Auflistung aller Inklusivleistungen, Preise und
    Liebe Kunstfreundin,                                    Wissenswertes rund um Ihr Reiseziel. Die Infor-
                                                            mationen im Prospekt sind relevante Buchungs-
    lieber Kunstfreund,                                     grundlage. Sie sind auch im Internet unter
                                                            www.arsmundi-traumreisen.de als Download
    unsere Kunst- und Kulturreisen führen Sie dies-         verfügbar.
    mal ins andalusische Sevilla und in die Trend-
    metropole Kopenhagen, wo Sie sich u.a. auf die
    Spuren von Hans Christian Andersen und Bertel
    Thorvaldsen begeben. Weitere Flugreisen führen          Finden Sie Ihren Urlaub bequem von zu Hause aus:
    Sie ins exotische Vietnam, zur Wein- und Austern-
    verkostung nach Bordeaux und auf eine ab-
    wechslungsreiche Rundreise nach Südafrika.                                                                  Große Auswahl unter:
                                                                                                                www.arsmundi-traumreisen.de
    Zwei Bahnreisen bringen Sie in die Schweiz
    oder nach Italien – wahlweise nach Meran
    oder an den Gardasee. Letztere macht Sie mit
    unserem neuen Umweltlogo bekannt: Mit der
    grünen Kogge kennzeichnen wir Reisen, die in
    besonderer Weise nachhaltig sind. Dabei greifen
    wir auf besonders klimafreundliche Transport-
    mittel zurück oder bieten eine entsprechende
    CO2 Kompensation an (Seite 9).

    Wunderschöne Flussreisen führen Sie über den
    Rhein rund ums IJsselmeer oder im Walzertakt            Unser Reisepartner – Hanseat Reisen GmbH:
    auf der Donau hin zum Schwarzen Meer.
                                                            Das Bremer Unternehmen ist ein auf weltweite

                                                                                                                                                                     © Hanseat Reisen
    Freuen Sie sich auf eine Krimi-Kreuzfahrt mit           Hochsee- und Flusskreuzfahrten spezialisierter
    der BERLIN nach Schweden und Dänemark                   Veranstalter und erfahrener Vermittler – und
    sowie ab Bremerhaven rund um Westeuropa an              das bereits seit über 20 Jahren. Zusätzlich bie-
    die Adria. Die ASTOR führt Sie an Frankreichs           tet Hanseat Reisen Flug-, Bus- und Bahnreisen
    Atlantikküste, mit der VASCO DA GAMA kreu-              sowie Aktivreisen und ausgewählte Kunst- und
    zen Sie zu den Kanalinseln - ein Geheimtipp für         Kulturreisen weltweit an. Auf dem Bild sehen Sie
    Kenner. Und mit der OCEAN DIAMOND erwartet              das Produktmanagement-Team, die „Helden der
    Sie auf der letzten Seite eine unvergessliche           Meere” – denn die Damen und Herren wurden von
    Reise rund um Island. Seien Sie gespannt!               AIDA als Premium Partner 2019/2020 für hervorra-
                                                            genden Service und Top-Beratung ausgezeichnet.
    Herzlichst, Ihr

                                                              Informationen, Beratung und Buchungsanfragen:
    Philipp Seeck,                                            0421.160 56-87 89
    Mitglied der Geschäftsleitung                             Unser exklusiver Partner:
    ars mundi Edition Max Büchner GmbH                        Hanseat Reisen GmbH                              Hinweis zur Barrierefreiheit: Unser Angebot ist
                                                              Langenstraße 20 I 28195 Bremen                   für Reisende mit eingeschränkter Mobilität nur
    Impressum:
                                                              arsmundi@hanseatreisen.de                        bedingt geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns bezüg-
    Eine Beilage von ars mundi | Edition Max Büchner GmbH
                                                                                                               lich Ihrer individuellen Bedürfnisse. Anfallende
    Bödekerstraße 13 | 30161 Hannover
                                                              Öffnungszeiten:                                  Mehrkosten: Wir bitten Sie zu beachten, dass Aus-
    Geschäftsführer: Dr. Max-Georg Büchner
                                                              Mo.-Fr. 9-18 Uhr                                 gaben des persönlichen Bedarfs, wie zusätzliche
    Kooperationspartner: Hanseat Reisen GmbH
                                                                                                               Trinkgelder, Verpflegung und andere individuelle
    Langenstraße 20 | 28195 Bremen
                                                                                                               Ausgaben nicht im Reisepreis enthalten sind und vor
    Redaktion und Gestaltung: Hanseat Reisen GmbH
                                                                                                               Ort nach Ihrem Ermessen zu entrichten sind.
    Druck: Krögers Buch- und Verlagsdruckerei GmbH
    Industriestraße 21 | 22880 Wedel

2              Buchung unter 0421.160 56-87 89 . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.
TRAUMREISEN 2020 - Kunst- und Kulturreisen I Flugreisen I Kreuzfahrten I Fluss- und Bahnreisen Informationen, Beratung und Buchungsanfragen: ...
©AdobeStock/LucVi
                                                                                                                                                                                Reisebegleitung
                                                                                                                                                                                  durch eine
                                                                                                                                                                               Kunsthistorikerin

Sevilla – intensiv, faszinierend, einmalig
Kunst- und Kulturreise in die Hauptstadt Andalusiens vom 22. bis 26. April 2020
                                                                         nicht gesehen hat, hat noch kein Wunder                              Eingeschlossene Leistungen:
                                                                         gesehen“ zu hören. Die Altstadt von Sevilla                          • Linienflüge mit Lufthansa von Hamburg,
                                                                         wird von einem Labyrinth enger Gassen durch-                           München oder Berlin nach Sevilla und zurück
                                                                         zogen. Aufwendig mit Azulejos dekorierte Por-
                                                                                                                                              • Transfers und orientierende Stadtrundfahrt
                                                                         tale, blumengeschmückte Innenhöfe und Plätze
                                                                                                                                                auf dem Weg vom Flughafen zum Hotel
                                                                         wie die halbkreisförmige Plaza de Espana mit
                                                                         ihren venezianischen Brücken, sind überaus                           • 4 Übernachtungen mit Frühstück im
                                               ©Fotolia/lapas77

                                                                         beliebte Fotomotive. Sevilla ist die Geburts-                          Hotel H 10 Casa de la Plata (Landeskategorie:
                                                                         stadt der Maler Diego Velázquez und Bartolo-                           4 Sterne Superior)
                                                                         mé Esteban Murillo. Das Museum der Schönen                           • Mittagessen am Anreisetag mit Getränken
                                                                         Künste verfügt über eine der größten Samm-
                                                                                                                                              • Geführte Stadtspaziergänge
Viele Völker prägten Andalusien. Am nachhaltig-                         lungen spanischer Malerei. Zudem ist die Stadt
sten erwies sich jedoch der Einfluss der Mauren.                        bekannt als Opernschauplatz bekannter Opern                           • Besuche und Führungen in Sevilla:
Dies zeigt sich besonders deutlich in Sevilla,                          wie z.B. Carmen, Figaros Hochzeit und Don Juan.                         Kathedrale, Alcázar, Casa de Pilatos,
der Hauptstadt der Provinz Andalusien. Beein-                                                                                                   Museum der Schönen Künste
druckende maurische Paläste und eine Kathe-                             Neben Sevilla, dem Herz der Region, können Sie                        • Audioguides für die Dauer der Reise
drale, die zu den größten des Christentums                              auf dieser Reise auch Cádiz, die weiße Hafen-                         • Alle Eintrittsgelder und Führungsgebühren
zählt. Historischer Glanz, orientalische Gärten                         stadt, spektakulär auf einer Halbinsel am
                                                                                                                                              • Reiseführer
und Wasserspiele und nicht zu vergessen preis-                          Atlantik gelegen, entdecken. Auch der Sherry-
gekrönte moderne Architektur. Bei der Fülle                             Stadt Jérez statten Sie bei diesem optionalen                         • Reisebegleitung durch eine Kunsthistorikerin
großartiger Kunstdenkmäler aus den unter-                               Ausflug eine Visite ab und besuchen dort eine                         • Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort
schiedlichsten Epochen der Geschichte, mag es                           der bekanntesten Bodegas.
nicht verwundern, den Ausspruch „Wer Sevilla
                                                                                                                                               Reisepreise pro Person
                                                                                                                                               im Doppelzimmer € 1.475,–
                                                                                                                  ©Fotolia/Sébastien Garcia

                                                                                                                                               im Doppelzimmer
                                                                                                                                               zur Alleinbenutzung € 1.855,–
                                               ©Shutterstock/javarman

                                                                                                                                               Zusätzlich nur vorab buchbar:
                                                                                                                                               Tagesausflug nach Cádiz und Jérez           € 115,–
                                                                                                                                               Zusätzlich buchbare Bahnfahrt ab € 50,- p.P./Strecke.

                                                                                                                                               Reiseveranstalter: Hanseat Reisen GmbH,
                                                                                                                                               Langenstraße 20, 28195 Bremen

www.arsmundi-traumreisen.de . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.                                                          3
TRAUMREISEN 2020 - Kunst- und Kulturreisen I Flugreisen I Kreuzfahrten I Fluss- und Bahnreisen Informationen, Beratung und Buchungsanfragen: ...
©Fotolia/pure-life-pictures
                                                                                                                                                                                                       Auf den Spuren
                                                                                                                                                                                                      von Hans Christian
                                                                                                                                                                                                        Andersen und
                                                                                                                                                                                                      Bertel Thorvaldsen

    Dänemarks Helden
    Kunst- und Kulturreise nach Kopenhagen vom 10. bis 13. September 2020
                                                                                  Müllheizkraftwerk, auf dessen Dach Skifahren                                                   Eingeschlossene Leistungen:
                                                                                  möglich ist. Die Stadt ist durchzogen von Ka-                                                  • Flüge mit Lufthansa von Berlin, Frankfurt oder
                                                                                  nälen. Eine Vielzahl an Booten und Schiffen                                                       München nach Kopenhagen und zurück
                                                  ©Hanseat Reisen/U. Baumgarten

                                                                                  pendeln unaufhörlich hin und her. Lassen Sie sich                                              • Orientierende Stadtrundfahrt
                                                                                  anstecken vom entspannten unkonventionellen
                                                                                                                                                                                 • 3 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel
                                                                                  Rhythmus der Stadt, den die Dänen als „hyggelig“
                                                                                                                                                                                    Phoenix (Landeskategorie: 4 Sterne) in
                                                                                  – also gemütlich oder nett – beschreiben.
                                                                                                                                                                                    Kopenhagen
                                                                                                                                                                                 • Abendessen am Anreisetag mit Getränken
                                                                                                                                                                                 • Geführter Spaziergang auf den Spuren von
                                                                                                                                                                                    Hans Christian Andersen
                                                                                                                                                 ©Hanseat Reisen/U. Baumgarten

    Diese besondere Reise spannt einen Bogen aus                                                                                                                                 • Tagesausflug und Besuch und Führung im
    der Zeit des dänischen Goldenen Zeitalters bis                                                                                                                                  Louisiana Museum für Moderne Kunst
    in die Gegenwart. Aus bescheidenen Verhältnis-                                                                                                                               • Besuch und Führung im Museum Thorvaldsen
    sen kommend durch Talent und Fleiß bis zum                                                                                                                                   • Besuch und Führung im Museum Arken
    gefeierten Nationalhelden aufzusteigen, birgt                                                                                                                                • Alle Eintrittsgelder und Führungsgebühren
    immer etwas Außergewöhnliches. Im Dänemark                                                                                                                                   • Reiseführer pro Zimmer
    des 18. und 19. Jh. ist dies gleich zwei Männern
                                                                                                                                                                                 • Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort
    gelungen: Hans Christian Andersen und Bertel
    Thorvaldsen. Auf den Spuren der beiden Freun-                                 Neben dem Thorvaldsen-Museum, besuchen Sie                                                     • Begleitung durch einen Kunsthistoriker ab/
    de, des großen Dichters und Märchenerzählers                                  auf dieser Reise auch die Kunstmuseen Louisia-                                                    bis Deutschland
    sowie des Ausnahme-Bildhauers, führt diese                                    na und Arken, die mit zeitgenössischer Kunst
    charmante Städtereise anlässlich des „Deutsch-                                und einer herrlichen Lage mit wunderbaren
    Dänischen Kulturellen Freundschaftsjahres                                     Aussichten auf den Öresund glänzen.
    2020“ sowie des 250. Geburtstags von Bertel
    Thorvaldsen nach Kopenhagen.
                                                                                                                                                                                  Reisepreise pro Person
    Zugleich ist man in Kopenhagen aber auch of-                                                                                                                                  im Doppelzimmer € 1.475,–
    fen für Neues und setzt Trends, gilt doch die
                                                                                                                                                                                  im Doppelzimmer
                                                                                                                             ©Fotolia/borisb17

    Stadt als Spielwiese der Star-Architekten. Dies
    zeigt sich in spektakulären Bauten, wie der                                                                                                                                   zur Alleinbenutzung € 1.965,–
    Königlichen Oper und dem neuen Königlichen                                                                                                                                    Reiseveranstalter: Hanseat Reisen GmbH,
    Schauspielhaus, oder ganz innovativ mit einem                                                                                                                                 Langenstraße 20, 28195 Bremen

4             Buchung unter 0421.160 56-87 89 . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.
TRAUMREISEN 2020 - Kunst- und Kulturreisen I Flugreisen I Kreuzfahrten I Fluss- und Bahnreisen Informationen, Beratung und Buchungsanfragen: ...
©Shutterstock/Huy Thoai
                                                                                                                                                                                                Hanoi,
                                                                                                                                                                                            Halongbucht,
                                                                                                                                                                                           Kaiserstadt Hue
                                                                                                                                                                                            und Ho-Chi-
                                                                                                                                                                                             Minh-Stadt

Märchenhafte Landschaften in Vietnam
Vietnam für Einsteiger vom 2. bis 13. Oktober 2020
                                                                                                                                                                 Eingeschlossene Leistungen:
              Hanoi                                                                                                                                              • Zug zum Flug 2. Klasse ab deutschem Hei-
                 Halongbucht                                                                                                                                        matbahnhof nach/von Frankfurt Flughafen
  VIETNAM                                                                                                                                                        • Flüge mit Vietnam Airlines von Frankfurt
                     Da Nang                                                                                                                                        nach Hanoi und zurück von Saigon
       Hue           Hoi An
                                                                                                                                                                 • Alle erforderlichen Transfers vor Ort
                                                                                                                                                                 • 10 Übernachtungen mit Frühstück in Hotels
                  Ho-Chi-Minh-Stadt                                                                                                                                 der Landeskategorie Superior, davon 3 Näch-
                  (Saigon)
                                                                                                                                                                    te in Hanoi, 1 Nacht auf einer Dschunke in
                                                                                                                                                                    der Halongbucht, 1 Nacht in Hue, 2 Nächte
                                                                                                                                                                    in Hoi An, 3 Nächte in Ho-Chi-Minh-Stadt
Besuchen Sie das Land des aufgehenden Dra-
chen und bewundern Sie die vielfältigen Land-                                                                                                                    • Innerasiatische Flüge: Hanoi - Hue, Da Nang –
schaften vom Norden bis in den Süden. Traum-                                                                                                                        Ho-Chi-Minh-Stadt
hafte Buchten und Küstenregionen, sattgrüne                                                                                                                      • Alle Transfers in klimatisierten Fahrzeugen
Hochländer und lebhafte Metropolen machen                                                                                                                        • 2 Fl. Mineralwasser (500 ml) pro Ausflugstag
                                                                                                                             ©Shutterstock/szefei

diese Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis.                                                                                                                   • Alle Mahlzeiten wie angegeben (F = Früh-
                                                                                                                                                                    stück, M = Mittagessen, A = Abendessen)
                                                                                                                                                                 • Alle Bootsfahrten der Halongbucht, in Hue
                                                                                                                                                                    und im Mekongdelta
                                               ©Shutterstock/Khoroshunova Olga

                                                                                                                                                                 • Rikscha-Fahrt, Wasserpuppentheater in Hanoi
                                                                                 Hanoi sowie der modernen Ho-Chi-Minh-Stadt
                                                                                                                                                                 • Besuch einer A-O-Show in Ho-Chi-Minh-Stadt
                                                                                 auch das städtische Leben. Lassen Sie sich vom
                                                                                 Charme Vietnams, einem der exotischsten und                                     • Alle Besichtigungen mit Eintritt lt. Programm
                                                                                 gastfreundlichsten Länder Südostasiens, ver-                                    • Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort
                                                                                 zaubern.                                                                        • Zusätzliche Reisebegleitung

                                                                                                                                                                  Reisepreise pro Person
                                                                                                                                                                  im Doppelzimmer      € 2.660,–
                                                                                                                                 ©Shutterstock/Robyn Mackenzie

Bestaunen Sie die märchenhafte Landschaft der
Halongbucht mit ihren bizarren Kalksteinfelsen,                                                                                                                   im Einzelzimmer      € 3.160,–
bewundern Sie die alte Kaiserstadt Hue und                                                                                                                        Zusätzlich vorab buchbar:
entdecken Sie mit der geschäftigen Altstadt in                                                                                                                    Hoi An Eco Tour, Englisch geführt          € 56,–

                                                                                                                                                                  Reiseveranstalter: Hanseat Reisen GmbH,
                                                                                                                                                                  Langenstr. 20, 28195 Bremen

www.arsmundi-traumreisen.de . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.                                                                         5
TRAUMREISEN 2020 - Kunst- und Kulturreisen I Flugreisen I Kreuzfahrten I Fluss- und Bahnreisen Informationen, Beratung und Buchungsanfragen: ...
©Fotolia/Leonid Andronov
                                                                                                                                                                                                                    ©AdobeStock/KaiBankett
                                                                                                                                                                                                                    ©Shutterstock/sunsinger
                                                                                                                                                                                                   Ausflüge und
                                                                                                                                                                                                 Besichtigungen
                                                                                                                                                                                               diverser Weingüter

    Entdeckungsreise rund um Bordeaux
                                                                                                                                                                                                 mit Verkostung
                                                                                                                                                                                                  für Sie bereits
                                                                                                                                                                                                     inklusive

    Wein und kulinarische Genüsse erleben vom 14. bis 18. Oktober 2020
                                                                     1. Tag: Anreise nach Bordeaux – Zimmerbezug                                       Eingeschlossene Leistungen:
                                                                             in Ihrem zentral gelegenen Hotel                                          • Linienflüge mit Lufthansa von Frankfurt, Ham-
                                                                     2. Tag: Stadtspaziergang - Schiffsausflug auf                                        burg oder München nach Bordeaux und zurück
                                                                             der Garonne, Besuch bei einem Winzer,                                     • Alle erforderlichen Transfers vor Ort
                                                                             Weinverkostung                                                            • 4 Übernachtungen mit Frühstück im
                                                                     3. Tag: Zeit zur freien Verfügung –Weinbau-                                          Hotel Mercure Bordeaux Cité Mondiale
                                                 ©Fotolia/FreeProd

                                                                             region Saint-Émilion und Château Smith                                       (Landeskategorie: 4 Sterne)
                                                                             Haut Lafitte, Mittagessen in einem
                                                                                                                                                       • Abendessen am Anreisetag mit Getränken
                                                                             Sterne-Restaurant (zusätzlich buchbar)
                                                                     4. Tag: Weinbaugebiet Médoc, Weinkellerbe-                                        • Geführter Stadtspaziergang in Bordeaux
                                                                             sichtigung in der Domaine Château                                         • Schiffsausflug auf der Garonne, Besuch bei
    Entdecken Sie während dieser besonderen Kul-                             Pontac-Lynch in Margaux – Besuch der                                         einem Winzer, Weinverkostung
    turreise Bordeaux, Hauptstadt der Region Nou-                            Austernfischer von Arcachon mit Boots-                                    • Tagesausflug in die Weinregion Médoc und
    velle-Aquitaine und Welthauptstadt des Weins.                            fahrt zu den Austernbänken – Cap Ferret                                      nach Cap Ferret, Besuch Weingut Château
    Die ältesten und wertvollsten Weinbaugebiete                     5. Tag: Bordeaux – Weinmuseum „Cité du Vin“,                                         Pontac-Lynch mit Weinprobe und Degusta-
    Frankreichs sind in der Region zu Hause. Wäh-                            Rundgang mit Audioguide – Heimreise                                          tion, Fahrt mit einer Pinasse und Austernver-
    rend dieser außergewöhnlichen Reise degustie-                                                                                                         kostung in Arcachon, 3-Gang-Abendessen im
    ren Sie in ausgewählten Kellern und mit Exper-                                                                                                        Restaurant in Cap Ferret mit begl. Getränken
    ten-Begleitung bekannte Weine und genießen                                                                                                         • Besuch in der Cité du Vin (Bordeaux) mit Au-
    auch die kulinarischen Raffinessen der französi-                                                                                                      dioguide in deutscher Sprache, 1 Glas Wein
    schen Küche.                                                                                                                                       • Reisebegleitung durch einen Wein-Experten
                                                                                                                                                       • Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort
                                                                                                                                 ©AdobeStock/Mstudio

    Weit mehr als 3.000 Châteaus zählt die Region
    Bordeaux. Von einfachen Gebäuden, trutzigen
    Gutshöfen bis hin zu märchenhaften Schlössern                                                                                                       Reisepreise pro Person
    mit Säulen und Freitreppen inmitten der Wein-                                                                                                       im Doppelzimmer € 1.620,–
    berge. Neben ausgewählten Weingütern besu-
    chen Sie während der Reise auch die Austernfi-                                                                                                      im Einzelzimmer      € 1.990,–
    scher in Arcachon und den mondänen Ferienort                                                                                                        Zzgl. City Tax € 6,– p.P./Nacht vor Ort zahlbar.
                                                                                                          ©Shutterstock/Tim UR

    Cap Ferret an der Côte d´Argent. Kurzum eine                                                                                                        Zusätzlich nur vorab buchbar:
    Reise für Genießer erwartet Sie!                                                                                                                    Tagesausflug in die Weinregion St. Émilion
                                                                                                                                                        mit Mittagessen im Sterne-Restaurant       € 165,–

                                                                                                                                                        Reiseveranstalter: Hanseat Reisen GmbH,
                                                                                                                                                        Langenstraße 20, 28195 Bremen

6            Buchung unter 0421.160 56-87 89 . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.
TRAUMREISEN 2020 - Kunst- und Kulturreisen I Flugreisen I Kreuzfahrten I Fluss- und Bahnreisen Informationen, Beratung und Buchungsanfragen: ...
©Shutterstock/michaeljung
                                                                                                                                                                           Beste Reisezeit
                                                                                                                                                                           inkl. 2 Nächte
                                                                                                                                                                             im Kruger-

Südafrika – facettenreiche Kultur                                                                                                                                           Nationalpark

Rundreise vom 24. Oktober bis 5. November 2020
                           Blyde River                                      1.+2. Tag: Flug nach Johannesburg, Stadtrund-            Eingeschlossene Leistungen:
                             Canyon        Kruger-                                   fahrt – Weiterfahrt nach Pretoria,              • Flüge mit Emirates von Frankfurt,
                                         Nationalpark                                Stadtrundfahrt
                           Pretoria                                                                                                     Hamburg bzw. München nach
                                                                            3. Tag: Pretoria – Blyde River Canyon – Kruger-             Johannesburg und zurück von Kapstadt
                   Johannesburg
                                                                                     Nationalpark, Restcamp und Barbecue                (ggf. Umsteigeverbindungen)
                    SÜDAFRIKA
                                                                            4. Tag: Morgensafari und Safari im Kruger-               • Flug Johannesburg - Port Elizabeth
                                                                                     Nationalpark im offenen Geländewagen
                                                                                                                                     • Rundreise mit bequemen, klimatisierten
                  Knysna       Addo Elephant Park                           5. Tag: Flug Johannesburg – Port Elizabeth
       Kapstadt              Port Elizabeth                                                                                             Reisebussen
  Kap der guten                                                             6. Tag: Ausflug Addo Elephant Park – Stadt-
    Hoffnung
                       Tsitsikamma
                                                                                     rundfahrt Port Elizabeth (optional)             • 8 Übernachtungen in Hotels (Landeskategorie:
                       Nationalpark
                                                                            7. Tag: Garden Route – Tsitsikamma National Park            3 bis 4 Sterne) mit Gepäckservice
Südafrika besticht durch seine außerordentlich                              8. Tag: Dampflokomotivenmuseum –                         • 2 Übernachtungen in einem Restcamp im
schöne und abwechslungsreiche Natur. Mit sei-                                        Cango Caves – Straußenfarm                         Kruger-Nationalpark
nen weltberühmten Nationalparks und Reserva-                                9. Tag: Fahrt durch die Overbergregion nach              • Tägliches Frühstück, 8 x Abendessen, 2 x
ten, wie dem Kruger-Nationalpark, ist es ein                                         Kapstadt – Tafelberg                               Mittagessen, 1 x Abschiedsessen mit Folklore
einzigartiges Erlebnis. Entlang der Garden                                  10. Tag: Stadtbesichtigung Kapstadt – Signal Hill        • Alle Transfers, Führungen, Rundfahrten, Aus-
Route mit fantastischen Ausblicken auf den                                  11. Tag: Ausflug zum Kap der Guten Hoffnung 		              flüge inklusive Eintrittsgeldern lt. Programm
Indischen Ozean, fruchtbare Wälder und herr-                                         (optional)                                      • Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort
lich gelegene Weingüter im kapholländischen                                 12.+13. Tag: Tour Winelands – Rückflug –
                                                                                                                                     • Zusätzliche Reisebegleitung
Stil, lernen Sie die Schönheit des Landes ken-                                       Ankunft am 13. Tag in Deutschland
nen. Kapstadt, die Metropole zu Füßen des
Tafelberges gelegen, zeigt die südafrikanische
Kultur in ihrem ganzen Facettenreichtum.
                                                                                                                                      Reisepreise pro Person
                                                        © Fotolia/poco_bw

                                                                                                                                      im Doppelzimmer € 3.499,–
                                                                                                                                      im Doppelzimmer
                                                                                                                                      zur Alleinbenutzung € 3.999,–
                                                                                                                                      Zusätzlich nur vorab buchbare Ausflüge:
                                                                                                              ©Shutterstock/Moremi

                                                                                                                                      Addo Elephant Park, City Tour Port Elizabeth € 99,–
                                                                                                                                      Kap der Guten Hoffnung                         € 99,–
                                                                                                                                      Zusätzlich buchbare Bahnfahrt ab € 50,- p.P./Strecke.

                                                                                                                                      Reiseveranstalter: hwtours, via san Carlo 7a,
                                                                                                                                      CH - 6600 Muralto

www.arsmundi-traumreisen.de . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.                                                 7
TRAUMREISEN 2020 - Kunst- und Kulturreisen I Flugreisen I Kreuzfahrten I Fluss- und Bahnreisen Informationen, Beratung und Buchungsanfragen: ...
©Shutterstock/emperorcosar
                                                                                                                                        4 Nächte
                                                                                                                                     in St. Moritz &
                                                                                                                                  3 Nächte in Zermatt
                                                                                                                                   in 4-Sterne Hotels
                                                                                                                                      mit Frühstück

    Hoch hinaus mit den Schweizer Bahnen
    Mit dem BERNINA- und GLACIER EXPRESS vom 12. bis 19. August 2020
                                                                                                                                                                 Eingeschlossene Leistungen:
                                                                                                                                                                 • Flüge mit SWISS von Berlin, Hamburg bzw.
                                                                                                                                                                    Frankfurt nach Zürich und zurück (ggf.
                                                  ©Shutterstock/CandyBox Images

                                                                                                                                                                    Umsteigeverbindung)
                                                                                                                                   ©Shutterstock/Chris Rinckes

                                                                                                                                                                 • 4 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel
                                                                                                                                                                    Steffani (Landeskat.: 4 Sterne) in St. Moritz
                                                                                                                                                                 • 3 Übernachtungen mit Frühstück im
                                                                                                                                                                    Hotel Christiania Mountain & Spa
                                                                                                                                                                    (Landeskategorie: 4 Sterne) in Zermatt
                                                                                                                                                                 • Fahrt mit dem BERNINA EXPRESS 1. Klasse
                                                                                                                                                                    im Panoramawagen von St. Moritz nach
    Willkommen in den Schweizer Bergen! Die
                                                                                                                                                                    Tirano und zurück mit Sitzplatzreser-
    beliebteste Art, die Bergwelt kennenzulernen,
                                                                                                                                                                    vierungen
    ist eine Fahrt mit den Schmalspurbahnen
    BERNINA- und GLACIER EXPRESS. Durch die                                                                                                                      • Fahrt mit dem GLACIER EXPRESS 1. Klasse im
    Panoramafenster der Großraumwagen bietet                                                                                                                        Panoramawagen von St. Moritz nach Zermatt
    sich ein herrlicher Blick auf die prächtige Umge-                                                                                                               mit Sitzplatzreservierung
                                                                                                                                                                 • 1x Mittagessen im GLACIER EXPRESS
                                                                                                                                   ©Fotolia/by-studio

    bung. Auf seinem Weg nach Tirano überwindet
    der BERNINA EXPRESS den 2.253 m hohen                                                                                                                        • Erfahrene Reiseleitung vor Ort
    Bernina-Pass. Auch die Fahrt mit dem GLACIER
    EXPRESS durch die Schweizer Bergwelt fasziniert
    Millionen Reisende seit 1930 und gehört sicher-                                                                                                               Reisepreise pro Person
    lich zu den Höhepunkten dieser Reise. Heute ist                                                                                                               im Doppelzimmer ab € 2.095,–
    der Zug die schönste Verbindung zwischen dem
    vorderen Rheintal, dem Kloster Disentis, der                                                                                                                  im Doppelzimmer zur
    Stadt Andermatt und dem Wallis mit seinem                                                                                                                     Alleinbenutzung ab € 2.725,–
    „Löwen von Zermatt“, dem Matterhorn.                                                                                                                          Zusätzlich nur vorab buchbar:
                                                                                                  ©AdobeStock/Daniel Schweinert

                                                                                                                                                                  Aufpreis für Halbpension                     € 349,–
                                                                                                                                                                  Kutschfahrt ins Rosegtal                       € 85,–
    Der BERNINA EXPRESS befährt seit 1973 die                                                                                                                     Ausflug nach Soglio 		                         € 68,–
    Albula- und Berninastrecke, eine der spektaku-                                                                                                                Ausflug Gornergrat 		                          € 56,–
    lärsten Alpenüberquerungen überhaupt. Die                                                                                                                     Zusätzlich buchbare Bahnfahrt ab € 50,- p.P./Strecke.
    Strecke gehört zum UNESCO-Welterbe. Der
                                                                                                                                                                  Reiseveranstalter: Hanseat Reisen GmbH,
    GLACIER EXPRESS feiert im Sommer 2020 sei-                                                                                                                    Langenstr. 20, 28195 Bremen
    nen 90. Geburtstag – und ist jünger, dynami-
    scher und begehrter denn je.

8        Buchung unter 0421.160 56-87 89 . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.
TRAUMREISEN 2020 - Kunst- und Kulturreisen I Flugreisen I Kreuzfahrten I Fluss- und Bahnreisen Informationen, Beratung und Buchungsanfragen: ...
7 Nächte
                                                                                                                                  im 4-Sterne

                                                                                                                                                                                         ©AKE/Tappeiner
                                                                                                                                 Hotel und alle
                                                                                                                                Ausflüge für Sie
                                                                                                                                  bereits inkl.

Meran in Südtirol oder Gardasee – wahlweise
1. Klasse-Sonderzugreisen mit dem bekannten AKE-RHEINGOLD – 2 Termine 2020
                                                                  welt der Dolomiten vorbei am Karersee bis zur           Eingeschlossene Leistungen:
                                                                  Sella-Gruppe, wo sich die „Weißen Berge“ von            • Deutschlandweite An- und Abreise im 1.
                                                                  ihrer schönsten Seite zeigen. Es folgt eine                Klasse-Sonderzug AKE-RHEINGOLD mit
                                                                  Stadtführung in Bozen, mit anschließender                  Sitzplatzreservierung, Aussichts- und/oder
                                                                  Seilbahnfahrt nach Oberbozen. Dort erwartet                Clubwagen und Speisewagen
                                                                  Sie eine Schmalspurbahn zur Weiterfahrt durch           • Alle erforderlichen Transfers vor Ort
                                               ©AKE/Jürgen Rech

                                                                  die wunderbare Rittner Landschaft mit ihren bis
                                                                                                                          • Bus- und Gepäcktransfer zum/vom Hotel
                                                                  zu 30 m hohen Erdpyramiden, die Sie besichti-
                                                                                                                          • 7 Übernachtungen im City Hotel Merano
                                                                  gen werden. Die Besichtigung der Gärten von
                                                                                                                             oder im Hotel Europa Splendid (nur 27.09.) in
                                                                  Schloss Trauttmansdorff bildet den perfekten
                                                                                                                             Meran bzw. im Villa Nicolli Romantic Resort
                                                                  Abschluss Ihrer Reise.
                                                                                                                             oder Superior Du Lac et Du Parc Grand Resort
Reisetermine: 27.09.-04.10. I 18.-25.10.20
                                                                                                                             in Riva (jeweils Landeskategorie: 4 Sterne)
                                                                  Reise 2: Riva am Gardasee
Der AKE-RHEINGOLD, ein Zug, der viele Wagen                       Sie steigen in den Sonderzug AKE-RHEINGOLD und          • Halbpension
des legendären TEE-RHEINGOLD – der zu Zeiten                      fahren nach Steinach am Brenner. Bustransfer zu         • Ausflugsprogramm lt. Ausschreibung
der Wirtschaftswunderära auf Europas Schie-                       Ihrem Hotel in Riva. Gelegen am nördlichen Ufer         • Ständige kompetente Reiseleitung
nen unterwegs war – gekonnt kombiniert, ist                       des Gardasees, präsentiert sich der mondäne Ort            im Zug und vor Ort
Ihr „Reisegefährte“. Dabei stehen zwei Reisen                     Riva del Garda. Umgeben von einer imposanten
für Sie zur Auswahl: Reise 1 bringt Sie auf die                   Berglandschaft und hübschen Stränden versprüht
                                                                                                                           Reisepreise pro Person   O
                                                                                                                                                                                    ch

                                                                                                                                                      -freundli
                                                                                                                                                                        C

Sonnenseite Südtirols – in den mondänen Heil-                     er mediterranes Lebensgefühl. Zunächst steht die                                                          2

und Kurort Meran. Die alpinmediterrane Atmo-                      fantastische Bergwelt der Brenta Dolomiten an.           Reise 1: Meran
sphäre und das urbane Flair in der Altstadt zie-                  Die Hauptstadt des Trentino, Trient, mit ihrer pitto-    im Doppelzimmer ab € 1.399,–
hen jeden in den Bann. Auf Reise 2 genießen                       resken Altstadt, lernen Sie auf einer Stadtführung
Sie mediterranes Flair am Gardasee. Erleben Sie                   kennen. Anschließend besichtigen Sie eine typi-          im Einzelzimmer ab € 1.499,–
Kultur, Erholung und die kulinarischen Genüsse                    sche Grappa Brennerei. Sie besuchen Verona               im Doppelzimmer zur
Norditaliens. Einsteigen bitte!                                   und unternehmen hier einen geführten Rund-               Alleinbenutzung ab € 1.649,–
                                                                  gang. Malcesine ist Ziel eines Ausfluges. Per
Reise 1: Meran in Südtirol                                        Boot machen Sie sich auf den Weg dorthin.                Reise 2: Gardasee
Der Sonderzug AKE-RHEINGOLD bringt Sie nach                       Limone, dank der zauberhaften Lage und dem               im Doppelzimmer ab € 1.299,–
Steinach am Brenner und von dort zu Ihrem                         reizvollen Hafen, eine der schönsten Ortschaf-           im Doppelzimmer zur
Hotel in Meran. Stadtspaziergang durch Meran                      ten am Gardasee, lernen Sie ebenfalls bei einem
mit seinen prachtvollen Bauten der Belle Époque.                  Rundgang kennen.                                         Alleinbenutzung ab € 1.449,–
Eine Südtirol-Rundfahrt bringt Sie durch die Berg-                                                                         Reiseveranstalter: AKE-Eisenbahntouristik,
                                                                                                                           Inh. Jörg Petry, Kasselburger Weg 16, 54568 Gerolstein

www.arsmundi-traumreisen.de . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.                                        9
TRAUMREISEN 2020 - Kunst- und Kulturreisen I Flugreisen I Kreuzfahrten I Fluss- und Bahnreisen Informationen, Beratung und Buchungsanfragen: ...
©Fotolia/Hilda Weges Photography
                                                                                                                                                                                Zauberhafte
                                                                                                                                                                             Route mit Kampen,
                                                                                                                                                                                 Amsterdam,
                                                                                                                                                                               Den Helder mit
                                                                                                                                                                             Ausflugsmöglichkeit
                                                                                                                                                                               zur Insel Texel

     Rund ums frühlingsfrische IJsselmeer
     Flussreise durch
                    Texel
                         die Harlingen
                              Niederlande mit der ELEGANT LADY vom 5. bis 11. Mai 2020
                         Den Helder               Stavoren
                                                        Enkhuizen
                                            Harlingenl-

                                                                                                                                                                                                   ©Plantours/OLIVER ASMUSSEN
                         Texel
                             r d s e e           s e   r
                           o                  IJs ee
               Den HelderN                Stavoren         Kampen
                         Amsterdam m
                                          Enkhuizen IJssel
                                                                                                                   ©Shutterstock/Yasonya

                      ee               l-
                                 NIEDERLANDE                Zutphen
                Nords               se r
                                 IJs ee       Kampen
                Amsterdam           m
                                                     Rh

                                            IJssel
                                                      ein

                    NIEDERLANDE                  Zutphen                                                                                        Wir haben das komplette
                                                                                                                                                Schiff für Sie reserviert!
                                          Rh
                                            ein

                                                                      Tag Hafen                        Ank.    Abf.                             Eingeschlossene Leistungen:
                                             Düsseldorf
                                                                      05.05. Bahnfahrt (falls gebucht)                                          • Flussreise an Bord der ELEGANT LADY mit
     Sie gehen auf eine gemütliche Entdeckertour                             nach Düsseldorf             –     19.00                               6 Übernachtungen in einer Außenkabine
     und beginnen in Düsseldorf   auf dem Rhein.
                               Düsseldorf                             06.05. Zutphen/Niederlande       08.00   14.00                            • Sektempfang an Bord
     Weiter geht es auf der IJssel, dem nördlichsten                         Kampen/Niederlande        19.30     –
                                                                                                                                                • Vollpension an Bord, bestehend aus: Früh-
     Mündungsarm des Rheins in die Nordsee. Nach-                     07.05. Kampen/Niederlande          –     12.00
                                                                                                                                                   stück, Mittag- und Abendessen, Nachmit-
     dem Sie in den Hansestädten Zutphen und                                 Den Helder/Niederlande 19.00        –
                                                                                                                                                   tagskaffee und -tee
     Kampen an den pittoresken Häuserzeilen am                        08.05. Den Helder/Niederlande      –     12.30
                                                                                                                                                • Festliches Galadinner
     Flussufer entlang spaziert sind, machen Sie sich                        Harlingen/Niederlande 16.00       19.00
                                                                             Stavoren/Niederlande      23.00     –                              • Kaffee- und Teestation (24 Std. geöffnet)
     übers IJsselmeer in Richtung Nordsee auf.
                                                                      09.05. Stavoren/Niederlande        –     12.30                            • Teilnahme an den Bordveranstaltungen
     Auf Texel können Sie vom Strand übers tief-                             Enkhuizen/Niederlande 14.00       18.00                            • Deutsch sprechende Bordreiseleitung
     blaue Meer blicken und halten nach süßen                                Amsterdam/Niederlande 22.30         –                              • Zusätzliche Reisebegleitung
     Seehunden Ausschau. In Harlingen düsen Sie                       10.05. Amsterdam/Niederlande –           13.00
     mit dem Fahrrad am nostalgischen Zuiderhafen                     11.05. Düsseldorf                07.00     –                               Reisepreise pro Person
     entlang. Zurück auf dem IJsselmeer bummeln                              Ausschiffung                –       –
                                                                             Bahnfahrt (falls gebucht)                                           2-Bett-Kabine, Deck                        Euro
     Sie durch das malerische Stavoren, bevor Sie
     das Zuiderseemuseum in Enkhuizen in die hol-                            nach Hause                                                          außen, Haupt                          ab 889,–
                                                                                                                   ©Shutterstock/Eric Isselee

     ländische Vergangenheit entführt. Amsterdam                                                                                                 frz. Balkon, Ober                  ab 1.259,–
     wartet als krönender Abschluss mit idyllischen                                                                                              Einzelkabinen ab € 1.489,– auf Anfrage buchbar.
     Giebelhäusern an bezaubernden Grachten auf                                                                                                  Zusätzlich vorab buchbar:
     Sie. Ihre abwechslungsreiche Reise endet in                                                                                                 Getränkepaket 		                    nur € 90,– p.P.
     der Rheinmetropole Düsseldorf.                                                                                                              Zusätzlich buchbare Bahnfahrt ab € 50,- p.P./Strecke.

                                                                                                                                                 Reiseveranstalter: Hanseat Reisen GmbH,
                                                                                                                                                 Langenstr. 20, 28195 Bremen

10                Buchung unter 0421.160 56-87 89 . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.
©Shutterstock/Weblogiq
                                                                                                                                                                                   Einmalige
                                                                                                                                                                                  Route durch

Im Walzertakt bis ins Schwarze Meer
                                                                                                                                                                                 7 Länder und
                                                                                                                                                                                 4 Hauptstädte

Flussreise mit der CARISSIMA vom 10. bis 24. Oktober 2020
                                                                                                                                        Eingeschlossene Leistungen:
  Passau
                                                                                                                                        • Bahnfahrt 2. Klasse vom gebuchten Heimat-
               SLOWAKEI
               Bratislava
                                                                                                                                           bahnhof nach Passau und zurück
   Melk
    Wien Nussdorf       UNGARN                                                                                                          • Flussreise an Bord der CARISSIMA mit
                        Budapest
  ÖSTERREICH Kalocsa                                                                                                                       14 Übernachtungen
                                                                                                                ©AdobeStock/porojnicu
                                              Me arzes

                                RUMÄNIEN
             Mohács
                                                  er

                         Eisernes Tor                                                                                                   • Vollpension an Bord
                                                 w

              Novi Sad
                                             Sch

                                    Giurgiu
                 Belgrad Turnu           Cernavoda                                                                                      • Sektempfang für unsere Leser
                 SERBIEN Magurele Rousse
                               BULGARIEN                                                                                                • Kapitänsempfang mit Begrüßungs-Cocktail
                                                                                                                                        • Kaffee und Kuchen am Nachmittag oder
                                                                                                                                           Mitternachtsimbiss nach Programm
Gehen Sie mit der CARISSIMA auf Entdeckungs-                     Tag Hafen                      Ank. Abf.                               • Abschieds-Cocktail und Kapitäns-Dinner
tour: Von Passau geht es 2.000 km entlang der                    10.10. Bahnfahrt nach Passau                                           • Täglich Live-Musik
Donau, des wahrscheinlich schönsten europä-                             Einschiffung              –   16.00                             • Benutzung der Bordeinrichtungen
ischen Stroms, durch sieben Länder bis hin zum                   11.10. Wien Nussdorf/Österreich12.30 18.00
                                                                                                                                        • Bordreiseleitung
Schwarzen Meer. Wohl kaum ein anderer Fluss                      12.10. Kalosca/Ungarn          15.00 19.00
                                                                                                                                        • Zusätzliche Reisebegleitung
ist so mythen- und legendenreich. Sehen Sie auf                         Mohacs/Ungarn           22.00 22.59
dieser Flussreise beeindruckende Schätze, geheim-                13.10. Belgrad/Serbien         13.00 23.00
nisvolle Landschaften und faszinierende Metropo-                 14.10. Passage „Eisernes Tor“    –     –
len wie Wien, Budapest, Belgrad, Novi Sad oder                   15.10 Rousse/Bulgarien         11.00 21.00
Bukarest. Ein besonderes Erlebnis ist sicherlich die             16.10 Cernavoda/Rumänien       07.00 17.00
Passage des „Eisernen Tores“. Lassen Sie sich an                 17.10. Giurgiu/Rumänien        07.30 09.00
Bord der CARISSIMA von der Crew verwöhnen.                              Turne Magurele/                                                  Reisepreise pro Person
                                                                        Rumänien                16.30 17.30                              2-Bett-Kabine                              Euro
                                                                 18.10. Passage „Eisernes Tor“    –     –
                                                                 19.10. Novi Sad/Serbien        14.00 21.00                              Glückskabine*               1.599,–
                                                                 20.10. Mohacs/Ungarn           10.00 17.30                              Hauptdeck1.799,–
                                                                 21.10. Budapest/Ungarn         09.00 23.30                              Mitteldeck, Panoramafenster°1.989,–
                                                                 22.10. Bratislava/Slowakei     15.00 19.00
                                                                 23.10. Melk/Österreich         11.30 16.00
                                                                                                                                         Oberdeck, Panoramafenster°2.199,–
                                                                 24.10 Passau, Ausschiffung     08.30   –                                Einzelkabinen ab € 2.759,– auf Anfrage buchbar.
                                                                                                                                         *Glückskabine = Der Veranstalter wählt Ihre Kabine.
                                                                        Bahnfahrt zum gebuchten Bahnhof
                                                     ©Conzepta

                                                                                                                                         °Fenster lassen sich öffnen.
                                                                 Einige Stopps dienen der Ausflugsabwicklung.
                                                                                                                                         Reiseveranstalter: Hanseat Reisen GmbH,
                                                                                                                                         Langenstraße 20, 28195 Bremen

www.arsmundi-traumreisen.de . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.                                                    11
©FTI Cruises/GettyImages/Oleksiy Mark
                                                                                                                                                                                                                                           ©Fotolia/Delphotostock
                                                                                                                                                                                           All Inclusive
                                                                                                                                                                                          Getränkepaket

     Krimi-Kreuzfahrt mit Spurensuche                                                                                                                                                    im Wert von p. P.
                                                                                                                                                                                          €   104,–
                                                                                                                                                                                              inklusive
     Erlebniskreuzfahrt mit der BERLIN vom 11. bis 15. August 2020
                                                                                     Krimis immer wieder auftauchen. Natürlich                                Eingeschlossene Leistungen auf beiden
                                                                                     bietet diese malerische Route auch abseits der                           BERLIN-Reisen:
                                                                                     Krimi-Pfade wunderschöne Sehenswürdigkeiten                              • Kreuzfahrt an Bord der BERLIN mit 4 Über-
                         SCHWEDEN
                                                                                     an Land, die Sie auf ausgewählten, optionalen                               nachtungen (11.08.) bzw. mit 18 Übernach-
                           Göteborg                                                  Ausflügen entdecken können.                                                 tungen (23.08.)
                           Malmö                                                                                                                              • Nur Reise 23.08.20: Rückflug nach Deutsch-
                                    e

           DÄNEMARK
                                   tse

             Nyborg                                                                                                                                              land (Flughäfen auf Anfrage und vorbehalt-
                                Os

                                                                                                              ©Derek Henthorn

                          Wismar
                                                                                                                                                                 lich Verfügbarkeit)
                                                                                                                                                              • Vollpension an Bord
                                                                                                                                                              • Getränkepaket „All Inclusive“ im Wert von
                                                                                                                                                                 € 104,- p.P. (Reise am 11.08.20) bzw. im Wert
     Kommen Sie an Bord der BERLIN und erleben
                                                                                                                                                                 von € 468,– p.P. (Reise am 23.08.20)
     Sie eine einmalige Krimi-Kreuzfahrt! Wir begrü-
                                                                                                                                                              • Galaabend mit Kapitänscocktail
     ßen den erfolgreichen deutschen Autor Eric Berg,
     dessen erster Kriminalroman „Das Nebelhaus”                                                                                                              • Nutzung des Fitness- und Wellnessbereichs
     sogar verfilmt wurde. Bei einem Workshop mit                                                                                                                mit Sauna und Fitnessgeräten
     dem Dresdner Kriminalhauptkommissar Harald                                                                                                               • Ausleihen von Büchern, DVDs und Gesell-
     Nickoleit lernen Sie, wie ein Phantombild ent-                                  Tag Hafen                         Ank.     Abf.                             schaftsspielen in der Bibliothek
     steht. Freuen Sie sich auch auf zum Thema pas-                                  11.08. Anreise (falls gebucht) nach                                      • Unterhaltungsprogramm an Bord
     sende Ausflüge, wie zum Beispiel in Wismar auf                                         Wismar                       –		    20.00                         • Deutsch sprechende Bordreiseleitung
     den Spuren der „SOKO Wismar“ oder in Göteborg                                   12.08. Malmö/Schweden             07.30    19.00                         • Zusätzliche Reisebegleitung
     zu Schauplätzen, die in vielen Skandinavien-                                    13.08. Göteborg/Schweden          07.30    20.00
                                                                                     14.08. Nyborg/Dänemark            10.30    22.00
                                                                                     15.08. Wismar                     07.30      –
                                                                                            Rückreise (falls gebucht)
                                                   ©FTI Cruises/GettyImages/anderm

                                                                                            nach Hause
                                                                                                                                                                                                             ©FTI Cruises/Wayan Bagianto
                                                                                                                                  ©AdobeStock/Thomas Bethge

12             Buchung unter 0421.160 56-87 89 . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.
All Inclusive
                                                                                                                                   Getränkepaket
                                                                                                                                  im Wert von p. P.
                                                                                                                                  €   468,–
                                                                                                                                      inklusive

                                                                                                                                                                                              ©AdobeStock/Kavalenkava
Westeuropa – von der Nordsee an die Adria
Kreuzfahrt mit der BERLIN vom 23. August bis 10. September 2020
                                 Bremerhaven             Tag Hafen                         Ank. Abf.
                             IJmuiden NIEDERLANDE        23.08. Anreise (falls gebucht) nach
       Boulogne-sur-Mer      (Amsterdam)
                         FRANKREICH
                                                                Bremerhaven                  –   16.00
                   Montoir-de-Bretagne                   24.08. IJmuiden (Amsterdam) Nl. 10.00 18.00
                             Chioggia      KROATIEN      25.08. Boulogne-sur-Mer/Frankr. 09.00 17.00
                             (Venedig)      Sibenik      26.08. Erholung auf See             –     –

                                                                                                                                                                   ©Pixabay/milivanily
    Leixões       SPANIEN          ITALIEN
    (Porto)                          Brindisi            27.08. Montoir-de-Bretagne/F. 07.45 14.00
              PORTUGAL Ibiza
              Huelva                                     28.08. Erholung auf See             –     –
                       Cartagena                         29.08. Leixoes (Porto)/Portugal 07.45 18.00
                                              Valletta
                                               MALTA
 Inkl. Rückflug nach Deutschland                         30.08. Erholung auf See             –     –
                                                         31.08. Huelva/Spanien             06.30 20.30
Von Nord nach Süd führt Sie diese Kreuzfahrt             01.09. Erholung auf See             –     –
mit der BERLIN zu den Höhepunkten Westeuro-              02.09. Cartagena/Spanien          07.00 18.00
pas. Über die niederländische Grachtenmetro-             03.09. Ibiza, Balearen/Spanien 07.00 19.00
pole Amsterdam geht es entlang der französi-             04.09. und
schen und spanischen Atlantikküste – Weinlieb­           05.09. Erholung auf See             –     –
haber und Freunde malerischer, rauer Landschaf-          06.09. Valletta/Malta             07.00 19.30
                                                                                                                                                                   ©FTI Cruises

ten kommen hier voll auf ihre Kosten!                    07.09. Erholung auf See             –     –
                                                         08.09. Brindisi/Italien           07.30 14.30
In Porto wartet der gute Portwein darauf, von            09.09. Sibenik/Kroatien           08.30 15.30
                                                         10.09. Chioggia (Venedig)/Italien 07.30   –
Ihnen entdeckt zu werden. Mit Huelva lernen                                                                       Sonderpreise p.P. in Euro
Sie das temperamentvolle Andalusien kennen                      Transfer zum Flughafen und Rückflug
                                                                                                                  2-Bett-Kabine         11.08.           23.08.
und in Cartagena haben Sie die Möglichkeit,                     zum gebuchten Flughafen
römische Ausgrabungen zu besichtigen. Ibiza,                                                                      Standard, innen       499,–          1.699,–
die bezaubernde Balearen-Insel wird Sie mit                                                                       Superior, innen       599,–          1.899,–
ihrer weißen Stadt am Meer entzücken. Entdec-                                                                     Standard, außen
                                                                                                                  Bullauge
                                                                                                                                        649,–          2.119,–
ken Sie auch die eindrucksvolle Kreuzritter-
Insel Malta, den natürlichen Hafen in Brindisi,
                                                                                                                  Select, außen
                                                                                                                  Fenster
                                                                                                                                         699,– 2.329,–
der schon in der Antike eine Rolle spielte, und                                                                   Einzelkabinen ab 699,- (11.08.20) bzw. ab 2.379,-
die aparte Altstadt von Sibenik.                                                                                  (23.08.20) sowie weitere Kategorien auf Anfrage.
                                                                                                 ©Fotolia/beboy

                                                                                                                  Zusätzlich buchbar:
                                                                                                                  Busfahrt p.P./Strecke		                  ab € 99,–
                                                                                                                  Bahnfahrt p.P./Strecke 		                ab € 50,–

                                                                                                                  Reiseveranstalter: FTI Cruises GmbH,
                                                                                                                  Landsberger Straße 88, 80339 München

www.arsmundi-traumreisen.de . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.                                            13
Bordguthaben

        €   50,– p. P.
              inklusive

                                                                                                                                                                                                                                                 ©Shutterstock/Igor Plotnikow
                                                                                                                                                                                                                        ©Fotolia/Delphotostock
                                                                                                                                                                                                          ©TransOcean
     Frankreichs Atlantikküste
     Kreuzfahrt mit der ASTOR vom 3. bis 17. September 2020
                                                                                  Nantes besticht mit dem letzten Loire-Schloss                      Eingeschlossene Leistungen:
                                                                                  vor der Atlantik-Mündung. Die alte Korsarenstadt                   • Kreuzfahrt an Bord der ASTOR mit 14 Über-
                                       Bremerhaven                                St. Malo ist Ihr Tor zum Festungskloster Mont                         nachtungen
                                                                                  St. Michel. Finale ist in Boulogne-sur-Mer mit                     • Vollpension an Bord
              Le Havre           Boulogne-sur-Mer                                 besterhaltener Stadtbefestigung aus dem 13. Jh.                    • Bordguthaben € 50,– p. P.
                                 Rouen                                                                                                               • Captain’s Dinner oder festlicher Gala-Abend
         Brest            St. Malo                                                Tag Hafen                         Ank.         Abf.
                          Nantes                                                                                                                     • Welcome- und Farewell-Cocktail
                                      FRANKREICH                                  03.09. Anreise (falls gebucht) nach
                                                                                         Bremerhaven                  –          18.00               • Kaffee- und Teestation zur Selbstbedienung
                            Bordeaux                                                                                                                 • Nutzung der Bordeinrichtungen
                                                                                  04.09. Erholung auf See             –            –
                                                                                  05.09. Le Havre/Frankreich        07.30        21.00               • Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramm
     Kunst und Kulinarik, historische Städte sowie                                06.09. Passage Seine                                               • Vielseitiges Kurs-, Vortrags- und Sportangebot
     traumhafte Flusspassagen sind die gelungene                                         Rouen                      05.00        20.30               • Deutsch sprechende Bordreiseleitung
     Mélange für diese ungewöhnliche Frankreich-                                  07.09. Erholung auf See             –            –                 • Zusätzliche Reisebegleitung
     Erfahrung. Le Havre lockt mit Cidre und Calvados,                            08.09. Brest                      07.30        17.00
     den Köstlichkeiten der Normandie. Eindrucks-                                 09.09. Passage Gironde und Garonne
     voll überspannt der „Pont de Normandie“ die                                  10.09. Bordeaux                   01.00          –
     Seine, unglaublich, wie die ASTOR durch die                                  11.09. Bordeaux                     –          01.00
     Flusswindungen ins fachwerkschöne Rouen                                             Erholung auf See             –            –
     steuert. Trutzig bewacht im bretonischen Brest                               12.09. Nantes                     02.00        22.30                Frühbucherpreise p.P.
     das mächtige Château den Hafen. Bordeaux bietet                                     Passage Loire
                                                                                                                                                      2-Bett-Kabine 		                           Euro
     großartige Architektur an den Ufern der Garonne                              13.09. Erholung auf See             –            –
     und neues Wein-Erleben in der Cité du Vin.                                   14.09. St. Malo h                 07.30        19.00                Glück, innen                          2.399,–
                                                                                  15.09. Boulogne-sur-Mer           11.00        20.00                Glück, außen                          3.199,–
                                                                                  16.09. Erholung auf See             –            –                  Einzelkabinen ab € 3.719,– und weitere Kategorien
                                                                                  17.09. Bremerhaven                11.30          –                  auf Anfrage. Glückskabinen und Frühbucherpreise
                                                                                         Rückreise (falls gebucht)                                    gültig für ein limit. Kontingent. Glückskabine: Über-
                                                                                                                                                      lassen Sie dem Veranstalter die Wahl Ihrer Kabine.
                                                                                         nach Hause
                                                     ©Fotolia/Stephanie Eckgold

                                                                                                                                                      Zusätzlich vorab buchbar:
                                                                                  h Das Schiff liegt auf Reede, Ausbooten wetterabhängig              Getränkepaket		                           ab € 224,–
                                                                                                                                                      Busfahrt p.P./Strecke		                     ab € 29,-
                                                                                                                                  Evgeny Karandaev

                                                                                                                                                      Bahnfahrt p.P./Strecke 		                   ab € 50,-
                                                                                                                                  ©Shutterstock/

                                                                                                                                                      Reiseveranstalter: South Quay Travel & Leisure
                                                                                                                                                      Limited – unter der Bezeichnung – TransOcean
                                                                                                                                                      Kreuzfahrten, Rathenaustr. 33, 63067 Offenbach

14               Buchung unter 0421.160 56-87 89 . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.
©AdobeStock/AWL Images
       Gilt für beide
       Kreuzfahrten:
      Fragen Sie nach
     dem Geburtstags-
      und Hochzeits-
          Special!                                                                                                                                                                                        Bordguthaben

                                                                                                                                                                                                      €   75,– p. P.
                                                                                                                                                                                                            inklusive

Cidre, Calvados, Camembert & Pralinées
Kreuzfahrt mit der VASCO DA GAMA vom 29. September bis 7. Oktober 2020
                                                                                    Die Normandie begeistert mit Fachwerk-Archi-                              Eingeschlossene Leistungen:
                                                                                    tektur und unzähligen Apfelbäumen. Reiche                                 • Kreuzfahrt an Bord der VASCO DA GAMA mit
                              Bremerhaven
                                                                                    kulinarische Traditionen auch hier: Probieren                                8 Übernachtungen
                              IJmuiden                                              Sie Cidre, Calvados, Pommeau und weltberühm-                              • Vollpension an Bord
         ENGLAND              (Amsterdam)                                           ten Käse. Weltkulturerbe lockt neben lokalen
       Portsmouth             NIEDERLANDE                                                                                                                     • € 75,– Bordguthaben p. P.
                           Antwerpen                                                Köstlichkeiten, wie belgischem Bier und Prali-
                                                                                                                                                              • Captain’s Cocktail oder festlicher Gala-Abend
                           BELGIEN                                                  nen, in Antwerpen. Amsterdam, lebensfroh und
   Guernsey        Le Havre                                                                                                                                   • Welcome- und Farewell-Cocktail
                                                                                    multikulturell, zeigt sich entspannt bei Gouda
            Jersey FRANKREICH                                                                                                                                 • Kaffee- und Teestation zur Selbstbedienung
                                                                                    und Grachtenrundfahrt.
                                                                                                                                                              • Nutzung der Bordeinrichtungen
                                                                                    Tag Hafen                           Ank.         Abf.                     • Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramm
Das berühmteste Kriegsschiff der Royal Navy,                                        29.09. Anreise (falls gebucht) nach                                       • Vielseitiges Kurs-, Vortrags- und Sportangebot
die HMS Victory, ist das Highlight im „Ports-                                              Bremerhaven                    –         18.00                     • Deutsch sprechende Bordreiseleitung
mouth Historic Dockyard“. Erkunden Sie das                                          30.09. Erholung auf See               –           –                       • Zusätzliche Reisebegleitung
Flaggschiff von Lord Nelson, dem Sieger von                                         01.10. Portsmouth/England           06.00       22.00
Trafalgar. Jerseys Wahrzeichen ist der weiße                                        02.10. St. Helier/Jersey h          08.00       22.00
Leuchtturm von La Corbière vor schroffer Fel-                                       03.10. St. Peter Port/Guernsey h 07.00          17.00
senküste. Mit malerischen Fischerdörfern, Blu-                                      04.10. Le Havre/Frankreich          07.00       14.30
menpracht und trutzigen Castles punkten beide                                       05.10. Antwerpen/Belgien            10.00       17.00
Kanal-Inseln. Der franko-britannische Mix prägt                                            Passage Schelde                                                     Frühbucherpreise p.P.
auch die Sterneküche auf Jersey und Guernsey                                        06.10. IJmuiden (Amsterdam)/
                                                                                                                                                               2-Bett-Kabine 		                            Euro
mit Haute Cuisine und britischer Tradition.                                                Niederlande                  08.00       15.30
                                                                                    07.10. Bremerhaven                  10.00         –                        Glück, innen                            979,–
                                                                                           Rückreise (falls gebucht)                                           Glück, außen                          1.279,–
                                                                                           nach Hause                                                          Einzelkabinen ab € 1.489,– und weitere Kategorien
                                               ©Shutterstock/Alexander Demyanenko

                                                                                    h Das Schiff liegt auf Reede, Ausbooten wetterabhängig                     auf Anfrage. Glückskabinen und Frühbucherpreise gül-
                                                                                                                                                               tig für ein limit. Kontingent. Glückskabine: Überlassen
                                                                                                                                                               Sie dem Veranstalter die Wahl Ihrer Kabine.
                                                                                                                                                               Zusätzlich vorab buchbar:
                                                                                                                                      ©Shutterstock/Hong Vo

                                                                                                                                                               Getränkepaket		                           ab € 128,–
                                                                                                                                                               Busfahrt p.P./Strecke		                     ab € 29,–
                                                                                                                                                               Bahnfahrt p.P./Strecke 		                   ab € 50,–

                                                                                                                                                               Reiseveranstalter: South Quay Travel & Leisure
                                                                                                                                                               Limited – unter der Bezeichnung – TransOcean
                                                                                                                                                               Kreuzfahrten, Rathenaustr. 33, 63067 Offenbach

www.arsmundi-traumreisen.de . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.                                                                            15
©Iceland Pro Cruises/Peter Neumann
                                                                                                                                                                  Sparen Sie
                                                                                                                                                                 mit Hanseat-
                                                                                                                                                              Sonderpreisen bis zu
                                                                                                                                                              €   2.376,–
                                                                                                                                                                    pro Person!

     Rund um Island
     Expeditionsreise mit der OCEAN DIAMOND vom 9. bis 17. September 2020
                                                         Ihre Reiseroute:                                                            Eingeschlossene Leistungen:
                          Akureyri                       Tag Hafen                          Ank. Abf.                                • Direktflüge ab/bis Berlin, Frankfurt, Hamburg
                                Husavik                  09.09. Flug vom gebuchten Flughafen nach                                       oder München nach Keflavik und zurück
               Isafjördur
                                                                Keflavik/Island, Transfer zur Einschiffung                           • Alle erforderlichen Transfers vor Ort
         Stykkisholmur   ISLAND                                 in Reykjavik                   –    20.00                            • Seereise an Bord der OCEAN DIAMOND
               Reykjavik               Djupivogur        10.09. Stykkisholmur               08.00 17.00                                 mit 7 Übernachtungen
          Westmännerinseln                               11.09. Isafjördur                  08.00 17.00                              • Vollpension an Bord
                                                         12.09. Akureyri                    08.00 22.30
                                                                                                                                     • Ganztägig Wasser, Tee und Kaffee
      Hotelübernachtung in Reykjavik                     13.09. Husavik                     06.00 14.30
                                                                                                                                     • Alle Zodiac-Ausflüge
      und Ausflug „Goldener Kreis“ inkl.                 14.09. Djupivogur                  08.30 17.30
                                                                                                                                     • Alle Vorträge an Bord
                                                         15.09. Westmännerinseln            09.30 18.30
     Mit der OCEAN DIAMOND erleben Sie eine              16.09. Reykjavik                   07.00     –                              • Unterhaltungsprogramm an Bord
     unvergessliche Reise rund um Island und lernen             Ausschiffung, Ausflug „Goldener Kreis“,                              • Benutzung Fitnessraum
     die Kultur und Natur dieser außergewöhnlichen              Übernachtung in Reykjavik                                            • Deutsch sprechende Bordreiseleitung
     Vulkaninsel im Nordatlantik kennen. Die             17.09. Transfer zum Flughafen Keflavik und                                  • 1 Übernachtung mit Frühstück im Hotel
     facettenreiche Landschaft der Insel aus Feuer              Rückflug zum gebuchten Flughafen                                        (Landeskategorie: 3 Sterne) in Reykjavik
     und Eis bietet eine einzigartige Kulisse für                                                                                    • Ausflug „Goldener Kreis“ mit Gullfoss,
     unvergessliche Reiseerlebnisse.                                                                                                    Thingvellir, Nesjavillir und Geysir Strokkur
                                                                                                              ©Iceland Pro Cruises

                                                                                                                                     • Örtliche Reiseleitung (deutsch-/englisch-
     An Bord erfahren Sie zudem Spannendes über                                                                                         sprachig)
     die Lebensart der Isländer. Abwechslungsreiche
     Landausflüge werden Sie indes in das faszinie-                                                                                   Hanseat-Sonderpreise p.P.
     rende Landesinnere führen. Das Einzigartige an
                                                                                                                                      Doppel/2-Bett-Kabine                       Euro
     dieser Expeditionstour ist nicht nur Ihr Schiff,
     das für abgelegenere Orte in Größe und Form                                                                                      Garantie, außen
     perfekt geschaffen ist, sondern auch das Team,
                                                                                                                                      Bullaugen°                            1.999,–
     welches Sie begleiten wird. Durch interessante                                                                                   Garantie, außen
     Vorträge an Bord und Erkundungstouren an                                                                                         Panoramafenster                       2.999,–
     Land geben sie ihr Wissen auf spannende Weise                                                                                    Einzelkabinen für € 4.999,– sowie weitere Kabinen-
                                                                                                                                      kategorien auf Anfrage buchbar. °eingeschränkte
     an die Gäste weiter.
                                                                                                      Sebastian Enache

                                                                                                                                      Sicht. Sonderpreise gültig für ein stark limitiertes
                                                                                                      ©Shutterstock/

                                                                                                                                      Kontingent. Preisersparnis zum Katalogpreis mit
                                                                                                                                      vergleichbarem An- und Abreisearrangement.
                                                                                                                                      Zusätzlich buchbare Bahnfahrt ab € 50,- p.P./Strecke.

                                                                                                                                      Reiseveranstalter: Iceland ProCruises, über Island
                                                                                                                                      ProTravel GmbH, Theodorstraße 41 A, 22761 Hamburg

16             Buchung unter 0421.160 56-87 89 . Für alle Reisen gilt: Flug-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/20 – alle Angaben ohne Gewähr.
Sie können auch lesen