UNS DÖRPER ACHTUNG - ACHTUNG SScchhuullaannffäännggeerr - Amt Trave-Land
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
UNS DÖRPER
!!! ACHTUNG !!!
25. Jahrgang
Freitag,
den 6. August 2021
Nummer 16
Woche 31
S c h u l a n f än ge r
Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Trave-Land
!!! ACHTUNG !!!
!!! ACHTUNG !!!
Schulanfänger
Schulanfänger
für die Gemeinden
Bahrenhof, Blunk, Bühnsdorf, Dreggers, Fahrenkrug, Geschendorf, Glasau, Groß Rönnau,
Klein Gladebrügge, Klein Rönnau, Krems II, Negernbötel, Nehms, Neuengörs, Pronstorf,
Rohlstorf, Schackendorf, Schieren, Seedorf, Stipsdorf, Strukdorf, Travenhorst, Traventhal,
Wakendorf I, Weede, Wensin, Westerrade
Nächste
Termine UNS DÖRPER Redaktionsschluss:
Erscheinungstag:
Mittwoch, 11. August 2021
Freitag, 20. August 2021
Nummer 16/Woche 31/Seite: 2 Uns Dörper 6. August 2021
Amtsverwaltung Trave-Land
Waldemar-von-Mohl-Straße 10 Homepage: www.amt-trave-land.de
23795 Bad Segeberg E-Mail: info@amt-trave-land.de
Telefon: 04551 9908-0 (Zentrale) E-Mail direkt: vorname.nachname@amt-trave-land.de
Telefax: 04551 9908-13 (ß=ss, ä=ae, ö=oe, ü=ue)
Aufgabengebiet Ansprechpartner Durch- Aufgabengebiet Ansprechpartner Durch-
wahl wahl
9908- 9908-
Amtsvorsteher Hans-Heinrich Ltd. Verwaltungsbeamter Thomas Hartstock 55
Jaacks 54 Stellv. Ltd. Verwaltungsbeamter Jan-Henrik Fechner 50
Gleichstellungsbeauftragte: Michaela Semerak 52
Team - Ordnung/Soziales
Team - Organisation/Personal Teamleiter: Tim Andresen
Teamleiter: Jan-Henrik Fechner
Ordnungswesen, Wahlen Tim Andresen 40
Pers./Org./Rechtsfragen Jan-Henrik Fechner 50 Einwohnermeldeamt (EMA) Maike Zickermann 43
Personalwesen/Organisation Torsten Winter 48 EMA -
Personalwesen Lena Meynerts 49 Feuerwehrangelegenheiten David Neumann 44
IT, Allgemeine Beschaffung Henning van Mil 58 EMA -
IT, Allgemeine Beschaffung Daniel Nowak 59 Gewerbe-An-/Abmeldungen Matthias Knickrehm 45
Zentrale, Schulen Bettina Wulf 51 EMA Janine Tensfeldt 46
Uns Dörper/Kanzlei Karen Kierig 57 Wohngeld, Grundsicherung Ellen Rosinke 42
Wohngeld, Grundsicherung Nicole Springborn 41
Kanzlei Susanne Rumpel 56
Ordnungs- u. Kindergartenangel.Annika Waßmann 47
Archiv Manfred Schmidt 61
Ordnungs- u. Kindergartenangel.Linda Cremanns 38
Archiv Dieter Harfst 61
Asylangelegenheiten Simone David 39
Asylangelegenheiten Daniela Gogga 68
Team - Finanzen
Teamleiterin: Elke Hesse
Team - Planen/Bauen/Umwelt
Teamleiter: Sören Grella
Haushalte, Finanzen Elke Hesse 20
Haushalte, Finanzen Niklas Cremanns 28
Regionale- u. Dorfentwicklung Sören Grella 35
Gewässerpflegeverbände, Wasser/Abwasser
Steuern, Abgaben, Johanna Schlöke 24 Geschäftsführung Saskia Klobke 37
Steuern, Abgaben, Wasser/Abwasser Kalkulationen Elfi Radig 36
Gewässerpflegeverbände Martin Sanchez 23
Wasser/Abwasser Katinka Thissen 34
Finanzbuchhaltung Susanne Fuhl 27 Bauanträge Kevin Schramm 30
Finanzbuchhaltung Isa Stamp 26 Bauleitplanung/Bauanträge Timo Zepernick 31
Finanzbuchhaltung Jennifer Koscielny 25 Bauleitplanung Nicole Grulich 32
Finanzbuchhaltung Karin Rüder 21 Städtebauliche Verträge Anne Sarau 69
Geschäftsbuchhaltung Fenja Rüb 22 Baumaßnahmen, Ab/Wasser,
Geschäftsbuchhaltung Steffen Gloe 29 Straßen Jascha Winter 64
Baumaßnahmen, Ab/Wasser,
Straßen Annika Frenz 66
Wasser-/Abwasseranschlüsse,
Hochbaumaßnahmen Andrè Meyer 65
Gemeindliche Infrastruktur Sandra Reiser 67
Gemeindliche Liegenschaften Marion Siehl 60
Bauliche
gemeindliche Infrastruktur Kerstin Meyer 62
Öffnungszeiten: Telefonische Erreichbarkeit:
Montag - Freitag 08:30 - 12:00 Uhr Montag - Freitag 08:30 - 12:00 Uhr
Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Montag und Dienstag 14:00 - 16:00 Uhr
Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr
Nach vorheriger Absprache sind wir auch für Sie da:
Montag - Dienstag - Donnerstag 07:00 - 19:00 Uhr UNS DÖRPER erscheint kostenlos alle 14 Tage -
Auflage 8.500
Freitag 07:00 - 14:00 Uhr
Erhalten Sie UNS DÖRPER regelmäßig und pünktlich?
Falls nicht, wenden Sie sich bitte an die
Linus Wittich Medien KG, Tel.: 039931 579-38
Nummer 16/Woche 31/Seite: 3 Uns Dörper 6. August 2021
SCHIEDSAMTSBEZIRKE In der Amtsverwaltung Trave-Land in Bad Segeberg findet
keine Rentenberatung mehr statt.
im AMT TRAVE-LAND
Aufgaben: Durchführung von Schlichtungsverfahren in
Deutsche Rentenversicherung
bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten und in Strafsachen, z. B. Auskunfts- und Beratungsstellen
bei Ansprüchen aus dem Nachbarrecht und wegen Verlet- Lübeck, Neumünster und Oldenburg i. H.
zung der persönlichen Ehre (Hausfriedensbruch, Körper-
verletzung, Sachbeschädigung, Drohung, Beleidigung). Bitte rufen Sie auf jeden Fall vorher in der jeweiligen Bera-
tungsstelle an, es könnten sich die Dienst- und Öffnungs-
Die Einschaltung des Schiedsamtes ist bei Delikten im Be- zeiten geändert haben!!!
reich der Privatklage dem Gerichtsverfahren zwingend vor-
Lübeck:
geschaltet.
Adresse: Ziegelstraße 150, 23556 Lübeck
Zuständige Schiedspersonen im Amt Trave-Land: Tel.: 0451 485-25450
Schiedsamtsbezirk 4 Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 15:00 Uhr
(Bahrenhof, Bühnsdorf, Dreggers, Klein Gladebrügge, Neuen- Dienstag: 08:00 Uhr - 16:00 Uhr
görs, Schieren, Stipsdorf, Traventhal, Wakendorf I, Weede): Mittwoch: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Schiedsfrau: Sabine Blunk,
Donnerstag: 08:00 Uhr - 18:00 Uhr
Gremelskamp 7, 23818 Neuengörs,
Freitag: 08:00 Uhr - 13:00 Uhr
Tel.: 04550 1223
Stellvertreter: Bernhard Wünsche,
Hauptstraße 16, 23845 Wakendorf I Neumünster:
Tel.: 04550 985777 Adresse: Christianstraße 9, 24534 Neumünster
Tel.: 04321 4093-0, Fax: 04321 4093-21
Schiedsamtsbezirk 5 Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 15:00 Uhr
(Geschendorf, Pronstorf, Strukdorf, Westerrade): Dienstag: 08:00 Uhr - 16:00 Uhr
Schiedsfrau: Rose Höppner, Mittwoch 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Eichenweg 16, Donnerstag: 08:00 Uhr - 16:30 Uhr
OT Reinsbek, 23820 Pronstorf, Freitag 08:00 Uhr - 13:00 Uhr
Tel.: 04506 656
Stellvertreter: n. n. Oldenburg i. H.:
Adresse: Markt 22 - 23, 23758 Oldenburg
Schiedsamtsbezirk Nr. 8 Tel.: 04361 50819-0
(Blunk, Fahrenkrug, Groß Rönnau, Klein Rönnau, Negernbötel,
Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Schackendorf):
Schiedsmann: Jörg Petersen, 13:00 Uhr - 16:00 Uhr
Rahland 12, 23795 Klein Rönnau, Dienstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Tel.: 04551 81312 13:00 Uhr - 16:00 Uhr
Stellvertreter: Erich Bauer, Mittwoch: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Lindenstraße 7 b, 23813 Blunk, Donnerstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Tel. 04557 981398 13:00 Uhr - 16:00 Uhr
Schiedsamtsbezirk Nr. 9
(Krems II, Nehms, Rohlstorf, Travenhorst, Seedorf, Wensin): Wasserbeschaffungsverband
Schiedsmann: Manfred Schmidt, An den Tannen 10,
OT Weitewelt, 23823 Seedorf, Wakendorf I
Tel.: 04555 1037
Stellvertreter: Stefan Moog, Segeberger Straße 5, Zuständig für die Wasserversorgung (Trink- und Brauchwasser)
23827 Wensin in den Mitgliedsgemeinden Bahrenhof, Bühnsdorf, Dreggers,
Tel.: 0171 7035786 Neuengörs, Wakendorf I im Kreis Segeberg und Rehhorst
sowie Feldhorst (nur im Ortsteil Havighorst) im Kreis Stor-
Schiedsamtsbezirk Nr. 10 marn sind:
(Glasau): Technische Betreuung: Wasserwerker
Schiedsmann: Sven Blank, Andreas Rohlf/Mario Vogel
Liensfelder Kirchenweg 3, 23719 Glasau, Telefon: 04550 985760
Tel.: 04527 9738508 Geschäftsführung: Amt Trave-Land - Saskia Klobke,
Stellvertreter: Manuel Gräflich, Plöner Straße 5 a, Tel.: 04551 9908-37
OT Sarau, 23719 Glasau, Anschlussbeiträge: Amt Trave-Land - Saskia Klobke
Tel.: 04525 496868 Gebührenabrechnungen: Amt Trave-Land -
Johanna Schlöke,
Versichertenältester Verbandsvorsteherin:
Tel.: 04551 9908-24
Karin David,
der Deutschen Rentenversicherung Tel.: 04550 985637
Stellv. Verbandsvorsteher: Hans-Peter Ulverich,
Der persönliche Service ganz in meiner Nähe Tel.: 04550 656
• Auskunft zu Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung
NOTDIENSTE:
• Kontenklärung
In der Zeit vom 01.03. bis 31.10.
• Rentenanträge/-beratung
Montag bis Donnerstag ab 16:00 Uhr
Versichertenältester Herr Broecker Freitag ab 12:00 Uhr
Termine nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung In der Zeit vom 01.11. bis 28.02.
(Tel.: 04551 8919225 oder 0173 6374594) Montag bis Donnerstag ab 16:30 Uhr
Sprechtag: Jeden Dienstag von 17:00 bis 20:00 Uhr, Freitag ab 15:00 Uhr
Rosenweg 7, 23795 Fahrenkrug Fa. Papenburg 0171 7288906 o. 0178 2778948
Nummer 16/Woche 31/Seite: 4 Uns Dörper 6. August 2021
Zweckverband Wasserversorgung
Rinkieker
Geschendorf/Westerrade Nachbarschaftshelfer
Der Zweckverband Wasserversorgung Geschendorf/Wester-
rade versorgt die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinden Ge- Demenzbegleiter
schendorf und Westerrade ab dem Wasserwerk mit Frischwas- Ehrenamtliche begleiten Menschen mit oder ohne Pflege-
ser. grad bei Spaziergängen, Einkäufen oder hauswirtschaft-
Die Wassergewinnung im Wasserwerk erfolgt durch die Stadt- lichen Tätigkeiten, lesen vor, spielen oder leisten Gedächt-
werke Lübeck. nistraining.
Verbandsvorsteherin, Silke Behrens Tel.: 04553 795 Möchten Sie sich engagieren oder suchen Sie eine ehren-
Geschäftsführung, Amt Trave-Land, amtliche Unterstützung?
Saskia Klobke Tel.: 04551 990837 Wir schulen, vermitteln und begleiten Rinkieker, Nachbar-
Anschlussbeiträge, Amt Trave-Land, schaftshelfer und Demenzbegleiter.
Elfi Radig Tel.: 04551 990836 Ausführliche Informationen erhalten Sie beim
Gebührenbescheide, Amt Trave-Land,
Martin Sanchez Tel.: 04551 990823
Bereitschaftsdienst der Stadtwerke Lü-
beck Tel.: 0451 8882661
Wasserwerker Gemeinde Westerrade,
Helmut Dreger Tel.: 04553 805
Wasserwerker Gemeinde Geschendorf, Ansprechpartnerin: Birgit Damrau
Heino Boekhoff Tel.: 0174 9365678 Telefon: 04551 955112
E-Mail: damrau@pflegestuetzpunkt-se.de
Zweckverband Abwasserbeseitigung
Rönnau
KIS (Kontakt- u. Informationsstelle
Der Zweckverband Abwasserbeseitigung Rönnau ist zustän-
dig für die Entsorgung des Schmutzwassers in den Gemeinden für Selbsthilfe)
Groß Rönnau und Klein Rönnau.
Kurhausstraße 2
Verbandsvorsteher: Holger Poppitz Tel.: 04551 84472 23795 Bad Segeberg
Geschäftsführung: Amt Trave-Land, Tel.: 04551 3005
Saskia Klobke Tel.: 04551 990837 E-Mail: kis-segeberg@awo-sh.de
Anschlussbeiträge: Amt Trave-Land, www.kis-segeberg.de
Elfi Radig Tel.: 04551 990836 Sprechstunden: Mo., Mi. u. Fr., 09:00 - 12:30 Uhr
Gebührenbescheide: Johanna Schlöke Tel.: 04551 990824 (sowie nach Vereinbarung)
Bereitschaftsdienst, Wege-ZweckverbandTel.: 04551 9090 und
0170 4134427
STÖRUNGSDIENST TAG und NACHT
des ZWECKVERBANDES OSTHOLSTEIN
GAS- und WASSERVERSORGUNG
für die Gemeinden Glasau und Pronstorf 04561 399400
Kreisbauernverband Segeberg
Rosenstraße 9 b, 23795 Bad Segeberg
Telefon: 04551 2425 oder 04551 91341
Fax: 04551 968712
E-Mail: kbv.se@bauernverbandsh.de
Sprechzeiten:
montags und freitags,
jeweils in der Zeit von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
(ansonsten nach Vereinbarung)
Landwirtschaftliche
Sozialversicherung
- gleiche Adresse und Telefonnummer wie oben -
Sprechzeiten:
Jeden Freitag in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr
(Herr Butz - Bauernverband Schleswig-Holstein)
ansonsten auch Termine nach Vereinbarung
Nummer 16/Woche 31/Seite: 5 Uns Dörper 6. August 2021
Blunk - Schulanfänger -
Informationen zum Besuch einer Verkehrsanfänger
öffentlichen Sitzung Viele Kinder freuen sich, dass sie jetzt bald Schulkinder sind.
Sie wollen viel Neues in der Schule lernen und dann ist da ja
Aufgrund der Corona-Pandemie sind bei dem Besuch von öf- auch noch der neue Weg zur Schule; auch hier müssen sie be-
fentlichen Sitzungen in Ihrer Gemeinde unbedingt die gültigen sonders Aufpassen.
Abstands- und Hygieneregeln zu beachten.
Damit auch die anderen Verkehrsteilnehmer ( besonders
Die Sitzungen werden in der Regel in einem großen Raum Auto´s, LKW´s u.s.w. ) im Straßenverkehr an die neuen Ver-
durchgeführt. Dabei ist die Bestuhlung so aufgestellt, dass aus- kehrsanfänger denken, gibt es die Landesweite Aktion „Schul-
reichend Abstand gewahrt wird. anfänger-Verkehrsanfänger“.
Bitte verändern Sie die Anordnung der Bestuhlung nicht. In der Gemeinde Blunk hat die Schulanfängerin Mia mit ihrer
Die Beschaffenheit des Sitzungsraumes gibt die Anzahl an zu- Familie die Schilder vorbereitet und im ganzen Dorf verteilt und
lässigen Plätzen für die Öffentlichkeit vor. aufgestellt.
Es kann also durchaus vorkommen, dass nicht alle Interes- Danke, dafür.
sierten zugelassen werden können. Bitte haben Sie dafür Ver- Wir hoffen, dass alle Verkehrsteilnehmer dieses beachten.
ständnis.
Ihre/ Eure
Im Eingangsbereich des Sitzungsraumes besteht Masken-
pflicht. Auch während der Sitzung kann die Sitzungsleitung per Wiebke Bock
-Bürgermeisterin-
Hausrecht eine Maskenpflicht anordnen.
Gemeinde Blunk
Für Desinfektionsmittel wird gesorgt sein. Bitte benutzen Sie es
bei Eintritt in den Sitzungsraum.
Bitte nutzen Sie zur Registrierung die Luca-App oder tragen Sie
sich in eine Anwesenheitsliste ein, die im Eingangsbereich aus-
liegt.
Ihre Daten werden nicht gespeichert und nach 15 Tagen (ab
Sitzungstermin) vernichtet.
Die Daten dienen ausschließlich dem Zweck mögliche Infekti-
onsketten nachzuvollziehen.
Danke für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung!
Termine und Veranstaltungen
Bahrenhof
August
10. August 2021
19:30 Uhr Einladung zur Jahreshauptversammlung des
Vogelschießervereins der Dörfer Bühnsdorf,
Bahrenhof und Dreggers
Nummer 16/Woche 31/Seite: 6 Uns Dörper 6. August 2021
Jahreshauptversammlung des 5.
6.
Entlastung des Vorstands & Neuwahlen Vorstand
Planung nächste Termine 2021
Landfrauenvereins Bornhöved u. U. 7. Sonstiges
Für den Vorstand
Zu ungewöhnlicher Jahres- und Uhrzeit - im Sommer und
abends, aber in gewohnter Umgebung bei Annegret Voß, tra- Marco Bürger
fen sich die Landfrauen des Landfrauenvereins Bornhöved zur
diesjährigen Jahreshauptversammlung. Aufgrund der Corona-
Vorschriften konnte leider nicht allen ermöglicht werden, dabei
zu sein. Auf der Tagesordnung standen bis auf den TOP Bei-
tragserhöhung ohnehin nur die notwendigen Punkte und es
herrschte bei den Abstimmungen überall Einstimmigkeit.
Der Vorschlag, den Jahresbeitrag etwas anzuheben, wurde
nach kurzer konstruktiver Diskussion widerspruchslos hinge-
nommen. Gerade in dieser besonderen Zeit wissen die Mitglie-
der ihren Verein und den Zusammenhalt wieder einmal beson-
ders zu schätzen. Die Vorsitzende Sigrid Niels-Rönnau freute
sich besonders, dass alle Mitglieder dem Verein treu geblieben
sind. Die Kassenwartin Helma Horn lobte die gute Zahlungsmo-
ral der Mitglieder.
Beides sind gute Voraussetzungen für die kommenden Pla-
nungen. Die Feier zum 70-jährigen Vereinsjubiläum musste lei- Sitzung der Gemeindeversammlung
der ausfallen. Dafür hat der Vorstand aber bis zum Ende des
Jahres noch ein kleines Veranstaltungsprogramm für seine Mit- der Gemeinde Dreggers
glieder zusammengestellt: eine kleine Landpartie zum Tarbeker
Grimmelsberg mit einer anschließenden Gartenbesichtigung, ei- am Montag, den 09.08.2021 um 19:30 Uhr
nen gemütlichen Grillabend in Blunk, einen Vortrag zum Thema Ort: Bühnsdorf, Feuerwehrhaus, Steinstraße
Hören in Gönnebek, einen Ausflug zum Celler Weihnachtsmarkt
und einem besinnlichen Jahresausklang mit einem Weihnachts- Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
brunch in Schmalensee. Anmeldungen bitte an Margret Tens- such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
feldt per Telefon 04323 6394 oder per Whatsapp. lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
Die KreisLandFrauen treffen sich am 19. August um 19:00 Uhr Tagesordnung:
im Ihlsee-Restaurant zum KreisLandFrauenTag 2021. Die Miss
Germany 2020, Leonie von Hase, wird zu Gast sein und viel (öffentlich)
zu berichten haben. Gesanglich unterhalten wird die A-Capel-
la-Gruppe Vocalitas aus Klein Rönnau. Der Kostenbeitrag für 1 Eröffnung der Sitzung, Begrüßung und Feststellung der Be-
Essen und Unterhaltung beträgt 20 Euro ohne Getränke. Auch schlussfähigkeit
hier bitte bei Margret Tensfeldt anmelden und den Kostenbei- 2 Genehmigung der Niederschrift vom 04.11.2020
trag bis zum 5.8.21 auf das Vereinskonto entrichten. 3 Beratung und Beschlussfassung über den Jahresabschluss
Jetzt heißt es nur noch Daumendrücken, dass alle Veranstal- 2020 und die Verwendung des Überschusses
tungen auch unter Coronabedingungen stattfinden können! 4 Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Aufwen-
dungen und Auszahlungen des Haushaltsjahres 2020
5 Erlass einer 1. Nachtragssatzung zur Hauptsatzung der Ge-
meinde Dreggers
6 Neuvergabe des Wegenutzungsvertrages zur Stromversor-
gung: Abschluss eines Vertrags mit der Schleswig-Holstein
Netz AG
7 Neuvergabe des Wegenutzungsvertrages zur Gasversor-
gung: Abschluss eines Vertrags mit der Schleswig-Holstein
Netz AG
8 Benennung des Wahlvorstandes zur Bundestagswahl am
26.09.2021
9 Bauangelegenheiten
10 Einzäunung Klärteichgelände
11 Berichte
12 Verschiedenes
Einladung zur Jahreshauptversammlung Die Bürgermeisterin
gez. Karin David
des Vogelschießervereins der Dörfer
Bühnsdorf, Bahrenhof & Dreggers
Der Vogelschießerverein lädt alle Bürgerinnen und Bürger zur
Jahreshauptversammlung am Dienstag, den 10. August
2021 um 19:30 Uhr in das Feuerwehrhaus in Bühnsdorf ein. Veranstaltungstermine Dreggers
Tagesordnung:
August
1. Begrüßung & Feststellung der Formalien
2. Verlesung des Protokolls der letzten Jahreshauptver- 10. August 2021
sammlung 19:30 Uhr Einladung zur Jahreshauptversammlung des
3. Rückblick auf 2020 Vogelschießervereins der Dörfer Bühnsdorf,
4. Kassenbericht & Bericht der Kassenprüfer Bahrenhof und Dreggers
Nummer 16/Woche 31/Seite: 7 Uns Dörper 6. August 2021
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
Tagesordnung:
(öffentlich)
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Gemeinde-
vertretung vom 16.03.2021
3 Berichte
4 Bundestagswahl 2021
4.1 Benennung des Wahlvorstandes
4.2 Festlegung des Wahllokales
Sitzung des Maßnahmenausschusses 4.3 Festlegung des Erfrischungsgeldes
5 Neuvergabe des Wegenutzungsvertrages zur Stromversor-
der Gemeinde Fahrenkrug gung: Abschluss eines Vertrags mit der Schleswig-Holstein
Netz AG
am Donnerstag, den 19.08.2021 um 19:30 Uhr 6 Neuvergabe des Wegenutzungsvertrages zur Gasversorgung:
Ort: Fahrenkrug, Bürgerhaus, Zum Karpfenteich 1 a Abschluss eines Vertrags mit der Schleswig-Holstein Netz AG
7 Zustimmung zu dem Einnahme-/Ausgabeplan 2021 der Freiwil-
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be- ligen Feuerwehr Geschendorf
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege- 8 Durchführung Bürgerentscheid - Standpunkt der Gemeindever-
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen! tretung, Berufung Abstimmungsausschuss usw.
9 Erlass einer Satzung der Gemeinde Geschendorf über das be-
Tagesordnung: sondere Vorkaufsrecht gem. § 25 (1) Nr. 2 BauGB
(öffentlich) 10 Einwohnerfragezeit
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig- 11 Verschiedenes
keit
2 Genehmigung der Niederschrift vom 17.09.2020 (voraussichtlich nichtöffentlich)
3 Entwicklung des B-Planes Nr. 17; LeVo-Park: Vorstellung 12 Bau- und Grundstücksangelegenheiten
der Erschließungsplanung durch den Vorhabenträger
4 Berichte (öffentlich)
5 Einwohnerfragezeit 13 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten
6 Notfallsystem für Toilette im Bahnhofsgebäude Beschlüsse
7 Löschwasserversorgung im Gemeindegebiet sowie Hy- Der Bürgermeister
drantenpflege (Schotten, Schieber) gez. Dirk Wacker
8 Straßenaufbrüche in der Gemeinde
9 Blühwiesen
10 Beschaffung eines Laubhäckslers für den Gemeindearbeiter
11 Aktion „Unser sauberes Schleswig-Holstein“ am 18.09.2021
12 Eichen und Knickpflege im Mayenhoog
13 Arbeitssicherheit für gemeindliche Beschäftigte
14 Verschiedenes
Der Ausschussvorsitzende
gez. Stefan Ehrig
Veranstaltungen 2021
Liebe Geschendorferinnen, liebe Geschendorfer,
nach einer längeren Zwangspause können wir nun wieder aktiv
August 2021 werden und haben folgende Veranstaltungen für Euch geplant:
• Fahrrad-Ausflug nach Heilshoop in das Hofcafè LAND-
Bürgermeistersprechstunde ZAUBER am 11.08.2021
Wir treffen uns um 13.45 Uhr am Lindenhof, die Radtour ( ein-
Die Sprechstunde des Bürgermeisters im Büro des Dorfgemein- fache Strecke ca. 10 km ) nach Heilshoop dauert ca. 1 Std.
schaftshauses findet grundsätzlich regelmäßig Dienstag und In dem schönen Hofcafé LANDZAUBER genießen wir die
Donnerstag von 16:00 bis 18:00 Uhr leckeren Torten und treten spätestens um 17:00 Uhr die
(vorbehaltlich anderer Verpflichtungen, Urlaub o. a.) Heimfahrt an. Wer die Radtour nicht machen möchte, kann
gerne mit dem Auto dorthin kommen.
Anmeldung bis 05.08.2021 bei Marita Diener, Dorfstraße
48a, Geschendorf, Tel.: 04553 1223
• Ausflug nach Bad Segeberg, Besichtigung Villa Flath
am 15.09.2021
Wir treffen uns um 14:00 Uhr am Lindenhof, in Fahrgemein-
schaften geht es nach Bad Segeberg in die Villa Flath.
Dort bekommen wir eine fachkundige Führung durch die neu
gestaltete Ausstellung des berühmten Segeberger Künstlers
Otto Flath. Eintritt: 4,00 €
Anmeldung bis 08.09.2021 bei Engelhard Kuller, Dorfstraße
59a, Geschendorf, T. 04553-510
• Tanzkurs im Lindenhof Geschendorf für alle Tanzbe-
Sitzung der Gemeindevertretung geisterten
Wir starten wieder im September 2021 mit dem Unterricht
der Gemeinde Geschendorf unter fachkundiger Leitung, Einsteiger sind herzlich zu einer
Probestunde eingeladen. Wir treffen uns jeden Mittwoch um
am Mittwoch, den 11.08.2021 um 19:00 Uhr
19:00 Uhr unter dem Motto: Tanzen in lockerer Atmosphäre
Ort: Geschendorf, Gaststätte „Lindenhof“, Dorfstr. 49 als aktive Freizeitgestaltung.
Nummer 16/Woche 31/Seite: 8 Uns Dörper 6. August 2021
Information und Anmeldung bis 25.08.2021 bei Marita Die-
ner, Dorfstraße 48a, Geschendorf, T. 04553-1223
• 3. Geschendorfer Dorfflohmarkt am 03.10.2021
Jeder Haushalt aus Geschendorf darf als nichtkommerzieller
Aussteller auf privatem Grund (Auffahrt, Carport, Garage o.
ä.) teilnehmen. Dazu bitte unbedingt rechtzeitig mit dem un- Der TSV feiert …
teren Abschnitt anmelden!
sein 75. Vereinsjubiläum …
• Sushi leicht gemacht
Wir wollen die delikaten asiatischen Reishäppchen unter Wir freuen uns sehr, dass die Corona Beschränkungen gelo-
fachkundiger Anleitung selbst zubereiten und anschließend ckert wurden und wir am Samstag, den 7.8. 21 unser Vereins-
in gemütlicher Runde genießen. jubiläum auf unserer Sportanlage feiern können.
Treffpunkt: am Sonnabend, d. 30.10.2021, 11:30 Uhr im Lin- Natürlich wird es kein rauschendes Fest, wie wir es uns eigent-
denhof - Unkostenbeitrag für Speisen und Getränke: 5,00 € lich vorgestellt haben, dennoch haben wir versucht (im Rahmen
Information und Anmeldung bis 20.10.2021 bei Marita Die- der Corona- Auflagen) ein buntes Programm für diesen Tag zu
ner, Dorfstraße 48a, Geschendorf, Tel.: 04553 1223 planen:
Ausdrücklich weisen wir darauf hin, dass jeder Teilnehmer
Um 13:00 Uhr: Empfang für geladene Gäste
unserer Veranstaltungen sich über die jeweils aktuellen Co-
rona-Beschränkungen kundig machen muss und für deren Ab 14:00 Uhr: Jugendfußball
Einhaltung selbst verantwortlich ist. Kaffee & Kuchen, Getränke, Fleisch und Wurst
vom Grill
Euer Bürgerverein Geschendorf
Hier bitte abtrennen und Rückgabe bis 25.09.2021 an Marita
✁ Im Anschluss: Spiel der 1. Herren (Pokalspiel oder Testspiel)
Zur Unterhaltung für die Kinder und für alle junggebliebenen
Diener, Dorfstraße 48a, Geschendorf, Tel.: 04553 1223 Besucher haben wir unter anderem eine große Dartscheibe
Verbindliche Anmeldung zur Teilnahme am 3. Geschendorfer bestellt, an der die Treffsicherheit schonungslos geübt werden
Dorfflohmarkt am 03.10.2021 von 10:00 - 16:00 Uhr. kann …
Meinen Stand kennzeichne ich mit bunten Fähnchen oder Luft- Die Veranstaltung wird vorwiegend im Freien stattfinden. Wir
ballons. hoffen daher, dass das Wetter mitspielt und wir einen schönen
feierlichen Tag mit unseren Gästen verbringen können.
Name: ���������������������������������������Tel.-Nr.: ����������������������������
Der Vorstand freut sich schon sehr und möchte sich auf diesem
Wege bei allen bedanken, die die Planung und Umsetzung für
Straße,
diese kleine Feier unterstützen. In Corona- Zeiten ist dies eine
Haus-Nr.: ����������������������������������������������������������������������������������
große Herausforderung!
Mit sportlichen Grüßen,
Ihr/euer TSV Sarau Vorstand
Nachrücken eines Gemeindevertreters
in der Gemeindevertretung Glasau
Herr Kai Oberhoff hat gemäß § 43 Absatz 1 Nr. 1 des Gemein-
de- und Kreiswahlgesetzes (GKWG) aus persönlichen Gründen
auf seinen Sitz in der Gemeindevertretung Glasau verzichtet.
Wenn eine gewählte Vertreterin oder ein gewählter Vertreter
ihren/seinen Sitz in der Gemeindevertretung verliert, so rückt
nach § 44 Absatz 1 GKWG der nächste Bewerber oder die
nächste Bewerberin auf der Liste derjenigen politischen Partei
oder Wählergruppe nach, für die der oder die Ausgeschiedene
bei der Wahl angetreten ist.
Gemäß § 44 Abs. 1 KGWG ist auf der Liste der CDU Glasau
Frau Barbara Henscke, Plöner Straße 13, 23719 Glasau, als
nachrückende Vertreterin festgestellt worden. Nachdem Herr
Volker Witt auf sein Mandat verzichtet hat ist Frau Barbara
Henschke nachgerückt.
Gegen diese Feststellung kann jeder Wahlberechtigte des
Wahlgebietes Einspruch gemäß § 38 GKWG einlegen. Der
Einspruch ist binnen eines Monats nach Bekanntmachung der
Feststellung schriftlich oder zur Niederschrift bei mir als Ge-
meindewahlleiterin über das Amt Trave-Land zu erheben.
Bad Segeberg, 26.07.2021
Amt Trave-Land
Die Gemeindewahlleiterin
Nummer 16/Woche 31/Seite: 9 Uns Dörper 6. August 2021
„Heimatspende“ für die Gemeinsame
Mahlzeit
Eine tolle Überraschung für das Team der Gemeinsamen Mahl-
zeit:
Der langjährige ehrenamtliche Einsatz wurde mit einer Spende
über 500,-- € von der Volksbank Eutin Raiffeisenbank eG im
Rahmen der Aktion „Heimatspenden“ gewürdigt.
Marita Henschke, eine der Helferin bei den wöchentlichen Zu-
sammenkünften in der Alten Schule in Sarau, ist auf die Aktion
aufmerksam geworden und hat sich um eine Spende beworben.
Die Jury war begeistert von dem Einsatz und zeichnete das
Team gerne aus. Das Geld wird u.a. für die Anschaffung einer
neuen Kaffeemaschine genutzt.
Leider kann der von vielen so ersehnte Neustart der Gemein-
samen Mahlzeit in der Alten Schule noch nicht stattfinden. Nach
einem sehr konstruktiven Austausch mit dem Kreisgesund-
heitsamt wurden die Möglichkeiten für einen Durchführung auf-
gezeigt. Die geltenden Hygienevorschriften, insbesondere die
Abstandsregelungen, sind aber nur mit einem nicht vertretbaren
Aufwand umsetzbar. Sobald eine für alle Beteiligten akzeptable
Umsetzung möglich ist, soll es wieder losgehen.
Neuer Defibrillator ist jetzt einsatzbereit
Im Eingangsbereich der Alex-Köhn-Halle ist ein neuer Defibrilla-
tor installiert worden. Der Defibrillator kann von jedem ganz ein-
fach bedient werden und ist rund um die einsatzbereit.
Für die Ersatzanschaffung konnten Zuschüsse und Spenden Bürgermeistersprechzeit
eingeworben werden, vielen Dank an alle Unterstützer! telefonisch jeden Donnerstag von 13:00 - 18:00 Uhr
Vor Inbetriebnahme gab es eine kleine Schulung, an der Ge- Tel.: 04551 82116
meindevertreter und Vertreter der ortsansässigen Vereine und E-Mail: bgm.gross.roennau@gmail.com
Verbände teilnahmen. Alle Beteiligten konnten erleben wie ein-
fach und selbsterklärend der Einsatz eines Defibrillators ist. Für
Interessierte wird in den nächsten Wochen ebenfalls eine Schu-
lung angeboten, der Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben.
Sitzung des Planungs- und
Umweltausschusses der Gemeinde
Klein Gladebrügge
am Dienstag, den 17.08.2021 um 20:00 Uhr
Ort: Klein Gladebrügge, Feuerwehrhaus, Ohlenborger Redder
Nummer 16/Woche 31/Seite: 10 Uns Dörper 6. August 2021
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be- neuengoers/bauleitplanung/staedtebauliche-satzungen/“ einge-
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege- stellt und über den Digitalen Atlas Nord des Landes Schleswig-
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen! Holstein zugänglich.
Während der Auslegungsfrist können alle an der Planung Inte-
Tagesordnung:
ressierten die Planunterlagen einsehen sowie Stellungnahmen
(öffentlich) hierzu schriftlich oder während der Dienststunden zur Nieder-
1 Eröffnung der Sitzung, Begrüßung und Feststellung der Be- schrift abgeben. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen
können bei der Beschlussfassung über die Satzung unberück-
schlussfähigkeit
sichtigt bleiben, wenn die Gemeinde den Inhalt nicht kannte
2 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 25.05.2021 und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Recht-
3 Berichte mäßigkeit der Satzung nicht von Bedeutung ist.
4 Einwohnerfragezeit I
5 Kreisverkehrsaufsicht - weiteres Vorgehen Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der
Grundlage der Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e der Datenschutz-
6 Verkehrssituation Einmündung Segeberger Straße/Öber de
grundverordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 3 BauGB und
Beek dem Landesdatenschutzgesetz. Sofern Sie Ihre Stellungnahme
7 Bekämpfung Bärenklau ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung
8 Klärteichbegehung - Ergebnisse und Maßnahmen über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entneh-
9 Sitzgelegenheiten Spielplatz Ohlenborger Redder men Sie bitte dem Formblatt „Informationspflichten bei der Er-
10 Einwohnerfragezeit II hebung von Daten im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung
11 Verschiedenes nach dem BauGB (Artikel 13 DSGVO), das mit ausliegt.
Neuengörs, 28.07.2021
(voraussichtlich nichtöffentlich)
12 Grundstücksangelegenheiten Gemeinde Neuengörs
Der Bürgermeister
13 Personalangelegenheiten
Gez. Thies Ehlers
Der Ausschussvorsitzende
gez. Daniel Fischer
Sitzung der Gemeindevertretung
Öffentliche Auslegung des der Gemeinde Pronstorf
Entwurfs der Satzung über die am Donnerstag, den 19.08.2021 um 19:30 Uhr
Ort: Bekhuus, Reinsbek, Hauptstraße 1 b
Festlegung der Grenzen für die
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
im Zusammenhang bebauten such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
Ortsteile Altengörs, Neuengörs und lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
Tagesordnung:
Stubben (§ 34 Abs.4 Satz 1 Nr. 1
(öffentlich)
BauGB) und die Einbeziehung von 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig-
Außenbereichsflächen in die im keit
2 Genehmigung der Niederschrift vom 17.06.2021
Zusammenhang bebauten Ortsteile 3 Einwohnerfragezeit Teil I
(§ 34 Abs. 4 Nr. 1 und 3 BauGB) 4 Berichte
4.1 der Bürgermeisterin
nach § 3 Abs. 2 BauGB 4.2 der Ausschüsse
4.3 der Gemeindefeuerwehr
Der von der Gemeindevertretung in der Sitzung am 02.11.2020 5 Aufstellung der 1. Änderung des Bebauungsplanes
gebilligte und zur öffentlichen Auslegung bestimmte Entwurf der Nr. 6 für das Gebiet „OT Eilsdorf, südlich der Landstraße
Satzung über die Festlegung der Grenzen für die im Zusam-
(K 69), westlich der Straße zum Wiesengrund und östlich
menhang bebauten Ortsteile Altengörs, Neuengörs und Stubben
des Sportplatzes“ - Entwurfs- und Auslegungsbeschluss
(§ 34 Abs. 4 Satz 1 Nr. 1 BauGB) und die Einbeziehung von Au-
ßenbereichsflächen in die im Zusammenhang bebauten Orts- 6 Neuaufstellung der Klarstellungs- und Ergänzungssatzung
teile (§ 34 Abs. 4 Nr. 1 und 3 BauGB) und die Begründung da- der Gemeinde Pronstorf gem. § 34 (4) Nr. 1 und 3 BauGB
zu liegen vom 16.08.2021 bis 17.09.2021 in der Amtsverwaltung für den Ortsteil Eilsdorf; hier: Abschluss eines städtebau-
Trave-Land, Waldemar-von-Mohl-Straße 10 in 23795 Bad Sege- lichen Vertrags und einer Ablösevereinbarung für An-
berg, Zimmer 10, während der Dienststunden öffentlich aus. schlussbeiträge der Abwasserbeseitigung
Zusätzlich sind der Inhalt dieser Bekanntmachung und die nach 7 Bebauungsplan Nr. 5 für das Gebiet „Westlich der Dorfstra-
§ 3 Abs. 2 S. 1 BauGB auszulegenden Unterlagen im Internet ße in Höhe des Bolzplatzes im Ortsteil Wulfsfelde“: Ab-
unter der Adresse „https://www.amt-trave-land.de/gemeinden/ schluss eines städtebaulichen VertragsNummer 16/Woche 31/Seite: 11 Uns Dörper 6. August 2021
8 Beratung und Beschlussfassung über den Jahresabschluss
2020 und die Verwendung des Überschusses
9 Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Aufwen-
dungen und Auszahlungen des Haushaltsjahres 2020
10 Haushaltsüberschreitungen 2021
11 Aufstellung einer Geschäftsordnung
12 Einwohnerfragezeit Teil II
13 Verschiedenes
(voraussichtlich nichtöffentlich)
14 Beratung und Beschlussfassung über die finanzielle Betei-
ligung der Gemeinde Pronstorf an der Wertschöpfung einer
zu planenden Photovoltaikanlage (Antrag des Gemeinde-
vertreters Peter Krug)
15 Bau- und Grundstücksangelegenheiten
(öffentlich)
16 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Die Öffentlichkeit kann sich gem. § 3 Abs. 1 BauGB in der Zeit
Beschlüsse vom 16.08.2021 bis zum 17.09.2021 in der Amtsverwaltung
Die Bürgermeisterin Trave-Land in 23795 Bad Segeberg, Waldemar-von-Mohl-
gez. Bettina Albert Straße 10, Erdgeschoss, Zimmer 10, während der Dienst-
stunden frühzeitig über die allgemeinen Ziele und Zwecke der
Planungen informieren und sich über die wesentlichen Auswir-
Sitzung des Planungsausschusses kungen unterrichten. Während dieses Zeitraumes können al-
le an der Planung Interessierten die Vorentwürfe während der
der Gemeinde Pronstorf Dienststunden einsehen sowie Stellungnahmen zur Nieder-
schrift oder schriftlich abgeben. Stellungnahmen können auch
am Dienstag, den 10.08.2021 um 19:30 Uhr per E-Mail an nicole.grulich@amt-trave-land.de abgegeben
Ort: Bekhuus, Reinsbek, Hauptstraße 1 b werden.
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be- Gemäß § 47 f der Gemeindeordnung (GO) sind Kinder und Ju-
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege- gendliche bei Verfahren, die ihre Interessen berühren könnten,
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen! angemessen zu beteiligen. Ausdrücklich können auch Kin-
der und Jugendliche von der Einsichtnahme der Vorent-
Tagesordnung: würfe Gebrauch machen sowie Stellungnahmen hierzu ab-
geben.
(öffentlich)
1 Eröffnung und Begrüßung Zusätzlich sind der Inhalt dieser Bekanntmachung und die
2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Pla- Vorentwürfe im Internet unter der Adresse https://www.
nungsausschusses vom 01.07.2021 amt-trave-land.de/gemeinden/pronstorf/bauleitplanung/
3 1. Änderung B-Plan Nr. 6, Vorstellung durch Herrn Klüver eingestellt und über den Digitalen Atlas Nord des Landes
vom Planlabor Stolzenberg, Diskussion und Beschlussemp- Schleswig-Holstein zugänglich.
fehlung Sofern Sie die Möglichkeit dazu haben, machen Sie gerne
4 Einwohnerfragezeit von der Einsichtnahme im Internet Gebrauch.
5 Verschiedenes
Sollte das Dienstgebäude der Amtsverwaltung auf Grund
(voraussichtlich nichtöffentlich) der aktuellen Situation nur eingeschränkt nach vorheriger
6 Bau- und Grundstücksangelegenheiten Terminabsprache für den Publikumsverkehr zugänglich
oder sogar ausnahmslos für den Publikumsverkehr ge-
Der Ausschussvorsitzende schlossen sein, nehmen Sie bitte entweder telefonisch un-
gez. Jörg Grell ter 04551 9908-32 oder elektronisch per E-Mail unter nicole.
grulich@amt-trave-land.de Kontakt auf.
Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Sofern das Dienstgebäude der Amtsverwaltung auch nach
vorheriger Terminabsprache nicht betreten werden darf
zur Bauleitplanung nach § 3 Abs. 1 oder Sie aus anderen Gründen an der Einsichtnahme vor
Ort gehindert sind, können Ihnen die Vorentwürfe auch
des Baugesetzbuches (BauGB) kurzfristig zugesandt werden.
Die Gemeinde Pronstorf beschäftigt sich zurzeit mit der Auf- Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der
stellung der 10. Änderung des Flächennutzungsplanes und der Grundlage der Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe e der Datenschutz-
Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 12 für das Gebiet „OT grundverordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 3 BauGB und
Reinsbek, südlich des Eichenwegs, östlich der Hauptstraße und dem Landesdatenschutzgesetz. Sofern Sie Ihre Stellungnahme
westlich des Eichenweg 9“. ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung
über das Ergebnis der Prüfung.
Mit den Planungen wird das Ziel verfolgt, die Erweiterung des
bestehenden landwirtschaftlichen Betriebes zu ermöglichen so- Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt „In-
wie die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die Auswei- formationspflichten bei der Erhebung von Daten im Rahmen der
sung eines Wohngebietes zur Deckung des örtlichen Neubau- Öffentlichkeitsbeteiligung nach dem BauGB (Art. 13 DSGVO),
bedarfes zu schaffen. das auch im Internet eingestellt ist.
Der beabsichtigte Geltungsbereich der 10. Änderung des Flä- Gemeinde Pronstorf
chennutzungsplanes und des Bebauungsplanes Nr. 12 ergibt Bürgermeisterin
sich aus dem nachstehenden Lageplan: gez. Bettina AlbertNummer 16/Woche 31/Seite: 12 Uns Dörper 6. August 2021
Auch, wenn die Ferien bereits vorbei sind, lädt die Feuerwehr
Rohlstorf euch und eure Eltern am 07. August 2021 von 15:00
- 19:00 Uhr zum Feuerwehr-MitMachTag ein. Tolle und span-
nende Aktionen und Spiele rund um das Thema Feuer und
Feuerwehr warten auf euch. Unsere berühmten Pommes und
Leckeres vom Grill gibt’s natürlich auch. Als Info für die Eltern:
Gefeiert wird draußen und ein Hygienekonzept haben wir natür-
lich vorbereitet, ganz klar! Wir freuen uns auf Euch und sehen
Euch auf dem Sportplatz in der Grundschule Warderfelde!
Sitzung des Finanzausschusses der
Gemeinde Rohlstorf
am Mittwoch, den 11.08.2021 um 18:30 Uhr
Ort: Bad Segeberg, Amt Trave-Land, großer Sitzungssaal
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege- Sitzung des Finanzauschusses
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
der Gemeinde Schackendorf
Tagesordnung:
am Dienstag, den 17.08.2021 um 19:30 Uhr
(öffentlich) Ort: Schackendorf, Rasthaus, An der A 21
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig- Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
keit such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Fi- lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
nanzausschusses vom 02.12.2020
3 Prüfung des Jahresabschlusses 2020 Tagesordnung:
4 Bericht des Bürgermeisters (öffentlich)
5 Verschiedenes 1 Eröffnung und Begrüßung
2 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 18.11.2020
Der Ausschussvorsitzende 3 Feuerwehr
gez. Carsten Boekhoff 4 Sportverein
5 Waldgruppe
6 Rückbau der Gehwege
7 Regenwasserführung Parkplatz Kindergarten
8 Zaun/Schleuse am Bushäuschen
9 Verschönerung des Dorfes
10 Neugestaltung Fahrenkruger Dreieck
11 Haushaltsüberschreitungen 2021
12 Einwohnerfragezeit
13 Verschiedenes
Der Ausschussvorsitzende
gez. Markus Lüdtke
Sitzung des Umwelt- und
Kulturausschusses der Gemeinde
Schackendorf
am Mittwoch, den 11.08.2021 um 19:00 Uhr
Ort: Schackendorf, Dorfgasthof „Spahr“, Bergstr. 2
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
Tagesordnung:
(öffentlich)
1 Begrüßung durch den Vorsitzenden und Feststellung der
Beschlussfähigkeit
2 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 11.11.2020
3 Kindergarten
- Sachstandsbericht Waldgruppe
4 Verkehrssicherheit/Verkehrsberuhigung
- Sachstandsbericht
- Bericht über Messungen
5 Bepflanzungen (Krokus/Osterglocken) an den Ortseingän-
gen und am DorfplatzNummer 16/Woche 31/Seite: 13 Uns Dörper 6. August 2021
6 Umgestaltung der Bepflanzung am Dorfplatz Ecke Haupt-
straße/Zur Trave
7 Einwohnerfragezeit
8 Verschiedenes
Der Ausschussvorsitzende
gez. Thomas Kahl
Sitzung des Bauausschusses
der Gemeinde Schackendorf
am Dienstag, den 10.08.2021 um 20:00 Uhr
Ort: Schackendorf, Dorfgasthof „Spahr“, Bergstr. 2
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen! Sitzung des Bau-, Planungs-, Wege-
Tagesordnung: und Umweltausschusses
(öffentlich) der Gemeinde Seedorf
1 Eröffnung und Begrüßung
2 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 10.11.2020 am Dienstag, den 24.08.2021 um 19:30 Uhr
3 Rückbau des Gehweges im Bereich Hauptstraße / Im Winkel Ort: Seekamp, Gaststätte „Weiße Tauben“, Eutiner Str. 18
4 Sachstandsbericht B-Plan Nr. 5 - III. Bauabschnitt
5 Bauanträge Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
6 Bauliche Angelegenheiten such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
7 Einwohnerfragezeit lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
8 Verschiedenes
Tagesordnung:
Der Ausschussvorsitzende
gez. Björn Müller (öffentlich)
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig-
keit
2 Genehmigung der Tagesordnung
3 Fragezeit für die Zuhörer - Teil 1 -
4 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des
Bau-, Planungs-, Wege- und Umweltausschusses vom
17.02.2021
5 Bericht des Bürgermeisters
6 Ausbesserung der Gemeindewege und Banketten für 2021
7 Diskussion über die Vergabe der Pflege der Grünanlagen
8 Erneuerung von Straßenschildern
9 Verkehrsberuhigung der Schulstraße durch Bodenwellen
10 Planung eines Flächennutzungsplanes für den Feuerwehr-
Gemeinde Schieren standort Berlin
Der Maßnahmen-
Gemeinde Schieren 11 Bauvoranfrage Feuerwehrhaus Schlamersdorf
Derausschuss
Maßnahmen-
www.schieren.info 12 Flurbereinigung Tensfelder Au - Papiermühle
ausschuss
Schieren, 30. Juli 2021
www.schieren.info 13 Fahrradweg L69 Seedorf-Berlin
Schieren, 30. Juli 2021
14 Fragezeit für die Zuhörer - Teil 2 -
15 Verschiedenes
150-Jahrfeier
150-Jahrfeier Der Ausschussvorsitzende
Friedenseiche Schieren
Friedenseiche Schieren gez. Volker Johannsen
Sitzung des Sozial-, Kultur-, Sport- und
Tourismusausschusses der Gemeinde
Seedorf
Die Gemeinde Schieren lädt alle Bürgerinnen und Bürger zu
am Dienstag, den 17.08.2021 um 19:30 Uhr
Die Gemeinde
diesemSchieren
Anlasslädt alleherzlich
ganz Bürgerinnen
dazuund Bürger zu
ein. Ort: Seekamp, Gaststätte „Weiße Tauben“, Eutiner Str. 18
diesem Anlass ganz herzlich dazu ein.
Beginn:
Samstag, 14. August 2021 ab 15.00 Uhr Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
Beginn:
am Feuerwehrhaus.
Samstag, 14. August 2021 ab 15.00 Uhr
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
am wieder
Feuerwehrhaus. lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
Wir wollen uns endlich einmal zu einem gemütlichen Zusammen-
sein treffen.
Wir wollen uns Für
endlich einmalund
Speisen wieder zu einem
Getränke ist gemütlichen
gesorgt. Zusammen- Tagesordnung:
Es gelten weiterhinseindie treffen.
aktuellen Hygieneregeln.
Wir wünschen unsFür allen einen
Speisen undvergnüglichen Nachmittag / Abend.
Getränke ist gesorgt.
(öffentlich)
Es gelten weiterhin die aktuellen Hygieneregeln.
Mit freundlichen Grüßen
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig-
Wir wünschen uns allen einen vergnüglichen Nachmittag / Abend. keit
Ihr / Euer Maßnahmenausschuss
Mit freundlichen Grüßen 2 Genehmigung der Tagesordnung
Ihr / Euer Maßnahmenausschuss 3 Fragezeit für die Zuhörer - Teil 1 -
Aufgrund der aktuellen Lage werden wir eine Spendendose für die
4 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Sozial-,
Hochwasseropfer bereitstellen. Kultur-, Sport- und Tourismusausschusses vom 02.06.2021
Aufgrund der aktuellen Lage werden wir eine Spendendose für die
Hochwasseropfer bereitstellen.Nummer 16/Woche 31/Seite: 14 Uns Dörper 6. August 2021
5 Bericht des Bürgermeisters Für den Kalender 2022 hat der Kultur-, Sozial-, Sport und Tou-
6 Veranstaltungen 2021 rismusausschuss das Thema
6.1 Bericht Ferienaktionen Die schönsten Orte der Gemeinde
6.2 Seniorennachmittag (gemalt/gezeichnet oder fotografiert)
6.3 Weihnachtsbasar
7 Beschilderung Badestellen Gemeinde Seedorf ausgewählt.
8 Verschiedenes Bei Ihren Fotos oder Bildern sind Ihrer Fantasie keine Grenzen
9 Fragezeit für die Zuhörer - Teil 2 - gesetzt: in Farbe oder in Schwarz-weiß, als Stillleben oder mit
viel Aktion, Collage, Landschaften, Tiere oder Gebäude - alles
Der Ausschussvorsitzende
ist möglich.
gez. Matthias Schinzel
Jedoch sollte der Bezug zur Gemeinde erkennbar sein.
Ein Text zum Foto, wo es aufgenommen wurde und was es dar-
stellt, ist sehr hilfreich.
Das Foto oder Bild muss uns im Querformat zur Verfügung ge-
stellt werden und mindestens 300 dpi bzw. 1 MB haben. Kom-
primierte Handyfotos sind qualitativ leider nicht ausreichend.
Wie immer wird eine Jury über die Auswahl der Bilder entschei-
den. Sie behält sich vor, auch nur Ausschnitte aus den Fotos
auszuwählen.
Senden Sie/sendet die Fotos bitte per E-Mail bis zum 15. Sep-
tember 2021 an:
info@gemeinde-seedorf.de
Wir freuen uns auf die Motive für den Gemeindekalender 2022.
Philip Frank Matthias Schinzel
Bürgermeister Vorsitzender des Kultur-, Sozial-, Sport und
Jahrmarkt in Schlamersdorf Tourismusausschusses
„SCHLAMERMARKT“
20. – 22. August 2021 Ortsverein Seedorf und Umgebung
Margot Lentföhr, Vorsitzende
Rövkamp 13, 23823 Seedorf,
Die Gemeinde Seedorf und die Schausteller Tel.: 04555 270 23. Juli 2021
laden ein zum „Schlamermarkt 2021“
vom 20. – 22. August 2021 jeweils ab 14 Uhr, Aufruf zur Mitarbeit
auf dem Marktplatz in Schlamersdorf. in unserem Ortsverein!
Wir sehen uns in Schlamersdorf !
Liebe Mitglieder,
unser Ortsverein wird in diesen Jahr 50 Jahre alt. So ist es
auch nicht verwunderlich, dass einige Vorstandsmitglieder
Kalender 2022 Gemeinde Seedorf schon das 70. Lebensjahr überschritten haben.
Wir suchen Ihre Fotos und Bilder! Um den Fortbestand des Vereins zu sichern, sind wir auf
jüngere aktive Mitarbeit im Ortsverein und insbesondere im
Vorstand angewiesen.
Deshalb benötigen wir dringend Unterstützung.
Sollten Sie etwas Zeit erübrigen und bei uns im Ortsverein
etwas bewirken wollen, würden wir uns freuen, wenn Sie in
einem netten Team ein Ehrenamt ausüben möchten.
Auch wenn Sie jemanden kennen, der Interesse an einer
Mitarbeit im Vorstand unseres Ortsvereins hat, sprechen
Sie uns gern an, damit wir den Kontakt aufnehmen kön-
nen.
Neue Ideen für Betätigungsfelder unseres Ortsvereins las-
sen sich mit Ihrer Mithilfe umsetzen.
Ihr Vorstand
Margot Lentföhr Rosalia Eibl
04555 270 04555 7157202
Der Kalender unserer Gemeinde erfreut sich seit vielen Jahren
großer Beliebtheit. Hilke Brumund Helga Thiedemann
Daher möchten wir auch für das Jahr 2022 einen Kalender auf- 04555 217 04555 719918
legen.Nummer 16/Woche 31/Seite: 15 Uns Dörper 6. August 2021
Corona bedingt gibt es in diesem Jahr keinen Vertrag und es
Ortsverein Seedorf und findet auch keine Bewirtung statt. Es werden jedoch einige Ge-
tränke bereitgestellt.
Umgebung Bitte bis zum 23.08.2021 bei Erika Schult, Tel. 04559 224 an-
Margot Lentföhr, Vorsitzende 23. Juli 2021 melden.
Rövkamp 13, 23823 Seedorf, Tel.: 04555 270 Wir hoffen, dass die Corona-Situation sich nicht wieder dra-
stisch verschlechtert, wünschen viele sonnige Sommertage und
Liebes Mitglied,
grüßen herzlich im Namen des Vorstandes.
hiermit laden wir Sie zu unserer
Margret Rahlf Christa Jaacks
Mitgliederversammlung 2020/2021 1. Vorsitzende Schriftführerin
am Mittwoch, 11. August 2021, 14:30 Uhr, Lachen ist zeitlos, Fantasie hat kein Alter und
im Restaurant „Weiße Tauben“ in 23823 Seedorf, Eutiner Träume sind für immer.
Str. 18 (Walt Disney)
herzlich ein. Hochwasserkatastrophe im Südwesten
Folgende Tagesordnung haben wir vorgesehen: Jede von uns hat sicherlich die schrecklichen Bilder des Unwet-
1. Begrüßung ters in Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen gesehen. Der
2. Ehrungen Vorstand hat entschieden, dass auch unser LF-Verein eine Spen-
3. Bericht über die Arbeit des Ortsvereins de leistet. Es besteht Kontakt zu einem LF-Verein im Krisenge-
4. Kassenbericht 2019 und 2020 biet, dem wir eine Spende in Höhe von 500,00 € zukommen las-
5. Kassenprüfungsbericht und Antrag auf Entlastung sen. Das Geld kommt nicht in einen „großen Topf“, sondern wird
6. Entlastung des Vorstandes direkt vor Ort für Schulbücher verwendet. Dadurch werden die
7. Wirtschaftsplan 2021 Eltern entlastet, die sich an den Kosten der Schulbücher ihrer Kin-
der beteiligen müssen.
8. Wahlen
a) Vorsitzende/r Wir planen, um die Weihnachtszeit eine weitere Spende zu lei-
b) Schriftführer/in sten. Vielleicht möchte die eine oder andere von Euch/lhnen auch
c) 1 Kassenprüfer/in noch einen Betrag spenden und dieses ebenfalls nicht in den
„großen Topf“ geben. Dann bitten wir um Überweisung auf das
d) 2 Delegierte für die Kreisversammlung
Konto des LF-Vereins Schlamersdorf mit dem Hinweis „Spen-
9. Fragen, Wünsche und Anregungen der Mitglieder de Hochwasser“. Die Spenden werden dann wieder nach Rück-
10. Grußworte der Gäste sprache mit dem dortigen LF-Verein für einen bestimmten Zweck
11. Verschiedenes überwiesen. Wir denken, es ist gut zu wissen, dass die Spenden
auch direkt vor Ort ankommen.
Es schließt sich eine Kaffeetafel an.
Bitte, melden Sie sich bis zum 6. August bei mir an, damit wir ... und hier noch ein Hinweis:
und die Gaststätte planen können. Gern sind auch Partner, Ver- Am 03.10.2021 ist Erntedankfest. Für das Binden der Erntekro-
wandte und sonst Interessierte willkommen. ne sind in diesem Jahr die Landfrauen aus Seedorf zuständig. Wir
freuen uns auch über Hilfe aus anderen Gemeinden.
Ich hoffe, eine große Anzahl unserer Mitglieder endlich einmal
wieder zu sehen und würde mich über eine rege Beteiligung sehr Wer helfen möchte, bitte bei Margret Rahlf, Tel. 04555 467 melden.
freuen. Eine Mitfahrgelegenheit kann ich gern organisieren.
Herzliche Grüße vom Vorstand
Ihre
Liebe Landfrauen, 28.07.2021
Unsere diesjährige
Jahreshauptversammlung Öffentlichkeitsbeteiligung
findet am Freitag, 27.08.2021, um 15:00 Uhr, im „Haus der der Gemeinde Wakendorf I
Gemeinde“ in Garbek, statt. Dazu laden wir herzlich ein.
am Dienstag, den 17.08.2021 um 18:30 Uhr
Tagesordnung: Ort: Wakendorf I, Dorfgemeinschaftshaus, Lohsacker Weg
1. Eröffnung und Begrüßung 10
2. Gedenken an verstorbene Mitglieder
3. Willkommensgruß an die „neuen“ Landfrauen Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
4. Genehmigung des Protokolls der Jahreshauptversammlung such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
vom 07.02.2020 lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
5. Bericht der Vorsitzenden
6. Bericht der Kassenwartin Tagesordnung:
7. Bericht der Kassenprüferinnen
8. Entlastung des Vorstandes (öffentlich)
9. Wahlen: 1 Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 Abs. 1 des
a) 1. Vorsitzende (bisher Margret Rahlf) Baugesetzbuches (BauGB) zur Aufstellung der 1. Änderung
b) Schriftführerin (bisher Christa Jaacks) des Bebauungsplans Nr. 1 der Gemeinde Wakendorf I für
c) Kassenprüferin (Tanja Burmeister scheidet aus) das Gebiet „südlich der Grundstücke Havighorster Straße 13
10. Verschiedenes - 19 sowie nördlich der Grundstücke Achter de Bahn 9 - 13“Nummer 16/Woche 31/Seite: 16 Uns Dörper 6. August 2021
Die Gemeinde Wakendorf I beschäftigt sich zurzeit mit dem o.g.
Bauleitplanverfahren.
Planungsziel ist die Schaffung von Wohnraum. Über die allge-
meinen Ziele und Zwecke der Planung soll die Öffentlichkeit
nach § 3 Abs. 1 BauGB frühzeitig informiert und am Verfahren
beteiligt werden; Sie erhält nach Vorstellung der Planungsin-
halte Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung.
Gemäß § 47 f der Gemeindeordnung (GO) sind Kinder und Ju-
gendliche bei Verfahren, die ihre Interessen berühren könnten,
angemessen zu beteiligen.
Ausdrücklich sind Kinder und Jugendliche herzlich einge-
laden, sich über die oben stehende gemeindliche Planung
informieren zu lassen und sich dazu zu äußern.
Der Bürgermeister
gez. Dr. Dieter Bohn Sitzung der Gemeindevertretung
Anschließend:
der Gemeinde Wensin
Sitzung der Gemeindevertretung am Donnerstag, den 19.08.2021 um 19:00 Uhr
der Gemeinde Wakendorf I Ort: Garbek, Haus der Gemeinde
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
am Dienstag, den 17.08.2021 um 19:30 Uhr such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
Ort: Wakendorf I, Dorfgemeinschaftshaus, Lohsacker Weg 10 lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be- Tagesordnung:
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen! (öffentlich)
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig-
Tagesordnung: keit
(öffentlich) 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Ge-
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig- meindevertretung vom 19.05.2021
keit 3 Berichte aus den Ausschüssen
2 Genehmigung der Niederschrift vom 27.04.2021 4 Bericht des Bürgermeisters
3 Berichte 5 Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 5 der Gemeinde
4 Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses vom 27.10.2020 Wensin für das Gebiet „Flächen nördlich der Straße Eichen-
zur 2. Änderung des Flächennutzungsplans der Gemeinde
weg, östlich angrenzend an das Grundstück Eichenweg 16“
Wakendorf I für das Gebiet „südlich der Grundstücke Ha-
vighorster Straße 13 - 19 sowie nördlich der Grundstücke - Abwägung über die im Rahmen der Beteiligung der Be-
Achter de Bahn 9 - 13“ hörden, der Abstimmung mit den Nachbargemeinden
5 Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses vom 22.10.2019 und der erneuten öffentlichen Auslegung eingegangenen
zur Neuaufstellung der Klarstellungs- und Ergänzungssat- Stellungnahmen sowie Satzungsbeschluss
zung gem. § 34 Abs. 4 Nr. 1 und 3 BauGB für den Ortsteil 6 Beschluss Auftragsvergabe Erschließungsarbeiten B-Plan
Wakendorf I Nr. 5
6 Neuaufstellung einer Klarstellungssatzung gem. § 34 (4) Nr. 1 7 Beratung und Beschlussfassung über die Verkaufspreise
BauGB für den im Zusammenhang bebauten Ortsteil Waken- B-Plan Nr. 5
dorf I 8 Haushaltsüberschreitungen 2021
- Satzungsbeschluss
9 Prüfung geeigneter Maßnahmen zur Sicherstellung und
7 Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses vom 27.10.2020
zur 1. Änderung und Ergänzung des Bebauungsplans Nr. 1 Verbesserung der finanziellen Leistungsfähigkeit der Ge-
der Gemeinde Wakendorf I für das Gebiet „südlich der meinde; Bericht aus der Arbeitsgruppe
Grundstücke Havighorster Straße 13 - 19 sowie nördlich der 10 Aufhebung der Geschäftsordnung
Grundstücke Achter de Bahn 9 - 13“ 11 Anfragen der Mitglieder der Gemeindevertretung
8 1.Änderung und Ergänzung des Bebauungsplans Nr. 1 der 12 Einwohnerfragezeit
Gemeinde Wakendorf I für das Gebiet „südlich der Grund-
stücke Havighorster Straße 13 - 19 sowie nördlich der (voraussichtlich nichtöffentlich)
Grundstücke Achter de Bahn 9 - 13“ 13 Personal- und Grundstücksangelegenheiten
- Aufstellungsbeschluss
- Vergabe Planungsauftrag
(öffentlich)
9 Haushaltsüberschreitungen 2021
10 Kauf eines gemeindeeigenen Kommunalschleppers mit An- 14 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten
baugeräten - Beschluss zur Anschaffung Beschlüsse
11 Kündigung der Verträge zur Grünflächenpflege zum Ende
Der Bürgermeister
des Jahres 2021
12 Fahrradweg Wakendorf-Bühnsdorf - Sachstand gez. Jörg Buthmann
13 Verpachtung der Moorflächen - Beschluss zur Ausschrei-
bung über „Uns Dörper“
14 Verschiedenes
(voraussichtlich nichtöffentlich)
15 Grundstücksangelegenheiten
Die nächste Ausgabe erscheint
(öffentlich)
16 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten
Beschlüsse
am Freitag, dem 20. August 2021.
Der Bürgermeister
gez. Dr. Dieter BohnSie können auch lesen
