Unser Gemeindebrief . aufgeschlossen" - Ev.- luth. Kirchengemeinden Stuhr und Varrel April bis Juni 2021 - Kirchengemeinde Varrel

Die Seite wird erstellt Saskia Hinrichs
 
WEITER LESEN
Unser Gemeindebrief . aufgeschlossen" - Ev.- luth. Kirchengemeinden Stuhr und Varrel April bis Juni 2021 - Kirchengemeinde Varrel
Unser
                                                     t
                                                   Mi            en
                                                             ht
                                                   h     ric          lu
                                                                        s
                                                ac               au
                                               N               .P
                                                            St

           G em ei ndebr ie f
                                                        s
                                                   au

              „ . .. a u f g e s c h lo ssen “
Ev.- luth. Kirchengemeinden Stuhr und Varrel                      April bis Juni 2021

               Ostern - das Fest der Hoffnung Seite 5
Unser Gemeindebrief . aufgeschlossen" - Ev.- luth. Kirchengemeinden Stuhr und Varrel April bis Juni 2021 - Kirchengemeinde Varrel
2
                                IN DIESER AUSGABE

             INHALT                              IMPRESSUM
                                                Unser Gemeindebrief erscheint viermal
                                                im Jahr mit 6.600 Expl.. Er wird an alle
    Apropos                     ..... 3         erreichbaren Haushalte unserer Pfarrbezirke
    Planungen mit Corona        ..... 4 - 5     kostenlos abgegeben und durch ehrenamt-
    Dank Ortskirchgeld          ..... 7         liche Mitarbeiter zugestellt. Es besteht kein
    Neue Internetseite Varrel   ..... 8         Anspruch auf Belieferung. Alle Angaben
    Neue App Churchpool         ..... 9         nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr. Her-
    Pfingsten                   ..... 11        ausgeber sind die Gemeindekirchenräte der
    Pop-up Andachten            ..... 11
                                                evangelisch-lutherischen Kirchengemeinden
    Wussten Sie schon?          ..... 13
    Bücherei                                    Stuhr und Varrel.
                                ..... 15
    Konfirmationen              ..... 16 - 21
    Kinder und Jugendliche      ..... 22        Redaktion: Bernhard Brand, Eike Fröhlich,
    Tagespilgern                ..... 23        Elke Scholz, Dieter Stahl, Robert Vetter
    Gottesdienstplan            ..... 24 - 25   (verantw.). Satz: Robert Vetter. Anschriften
    Kirche in den Medien        ..... 27        siehe Adressteil. Der Gemeindebrief unter-
    Andacht zu Hause            ..... 28 - 29   liegt dem Urheberrecht. Kein unerlaubter
    Rückblick                   ..... 30 - 31   Nachdruck, alle Rechte vorbehalten! Druck:
    Foto-Wettbewerb             ..... 33        Gemeindebriefdruckerei, Gr. Oesingen.
    Aktion Briefe f. Senioren   ..... 35        Wir freuen uns jederzeit über Themenanre-
    Hoffnungsträger*in          ..... 37        gungen. Ideen und Manuskripte bitte an die
    Entwicklungsraum            ..... 38 - 39   Kirchenbüros.
    Rückblick Valentinstag      ..... 41
    Ökumene / St.-Paulus                        Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe
                                ..... 42 - 43
    Düt un Dat                  ..... 44        ist der 26. Mai
    Veranstaltungen             ..... 45 - 46   Titelbild: Eike Fröhlich
    Familiennachrichten         ..... 47 - 49   Grafiken Monatssprüche/Jahreslosung: GEP
    Kontakte                    ..... 50 - 51
Unser Gemeindebrief . aufgeschlossen" - Ev.- luth. Kirchengemeinden Stuhr und Varrel April bis Juni 2021 - Kirchengemeinde Varrel
3
                                         APROPOS

                            Neues Leben?
   Liebe Leser und Leserinnen,                  sungen der Vielen bringt er diese Erkennt-
   Ostern steht vor der Tür. Der Frühling ist   nis immer wieder zum Ausdruck: „Wer
da. Neues Leben. Genau dies wünschen wir        teilt, wird reich.“
uns nach nun schon mehr als einem Jahr             Wenn die reichen Länder nicht alle
der starken Einschränkungen des Lebens.         Impfstoffe auf dem Markt aufkaufen, son-
Doch die dritte Welle der Pandemie ist uns      dern den anderen es auch ermöglichen
im März prognostiziert worden. Weiter           Impfstoffe zu bekommen, dann kann das
kein Aufatmen, weiter eingeschränktes           Leben wieder neuen Schwung aufnehmen.
Leben. Aber wir dürfen hoffen. Immer mehr       So wie wir es uns wünschen. Dann können
Menschen werden geimpft. Und wenn es            wir wieder Feste feiern und Fremde und
gelingt, nicht nur die Menschen in den rei-     Freunde umarmen, ohne dass dadurch die
chen Ländern zu impfen, sondern auch die        Zahl der Toten höher wird.
Menschen in armen Staaten, nicht nur in            Bis es so weit sein wird heißt es durch-
Afrika, dann brauchen wir keine vierte oder     halten und aushalten. Das ist hart. Das
fünfte Welle mehr zu fürchten, die durch        bedroht Lebensgrundlagen. Und auch
neue Mutationen verursacht würden.              da hilft nur eines weiter: teilen. So wie es
   Die Haltung „Europa zuerst“ wird uns         gerade mit außerordentlichen Wirtschafts-
allerdings nicht vor den zu erwartenden         hilfen, den Überbrückungshilfen II und III
Mutationen einer vierten oder fünften           sowie der Neustarthilfe für Solo-Selbstän-
Welle schützen. Nur wenn wir als Mensch-        dige versucht wird.
heit zusammenstehen, wird es gelingen,             Ob dies ausreichend wird helfen können?
das Virus zu besiegen. Nur zusammen wird        Es zeigt sich, dass wir für unsere Nächsten
es gehen. Zusammen - diese Erkenntnis ist       auch einen Beitrag leisten sollten, der über
nicht neu. Jesus hat es uns immer wieder        das Zahlen der Einkommensteuer hinaus
erzählt. In den Geschichten von den Spei-       geht. 			                     Robert Vetter
Unser Gemeindebrief . aufgeschlossen" - Ev.- luth. Kirchengemeinden Stuhr und Varrel April bis Juni 2021 - Kirchengemeinde Varrel
4
                                      AKTUELLES

                        Planung mit Corona
    Es ist Mitte Februar, unser Gemeinde-        firmationen. Ab Mai gehen unsere beiden
brief, den wir schon um einen Monat ver-         Kirchengemeinden gemeinsam und im
schoben haben, muss geschrieben werden,          Wechsel mit unseren Gottesdiensten ins
für die Monate April, Mai und Juni. Das ist      Freie. Die guten Erfahrungen des letzten
in der Pandemie, die immer noch und auf          Jahres machen uns hierfür Mut. Die Teil-
unabsehbare Zeit unser Leben bestimmt,           nahme über Zoom ist bei Gottesdiensten in
gar nicht möglich. Und so möchte ich unse-       Varrel aber weiterhin möglich, auch wenn
ren ganzen Planungen voranstellen, dass          wieder Menschen vor Ort dabei sind. (siehe
Sie bitte auf Artikel in Tageszeitungen          Gottesdienstplan Seite 24-15)
und auf unsere jeweils aktuellen Aushänge          •      Die Podcast-Andachten gibt es
achten. Und wer digital unterwegs ist, der       ebenfalls weiterhin – zum Herunterladen
lädt sich am besten unsere App Churchpool
herunter (siehe S. 9) oder guckt auf unsere
Webseiten. Aber auch bei Facebook (Evange-
lische Kirchen Stuhr und Varrel) und Instagram
(evkirchenstuhrvarrel) ist Aktuelles nach-
zulesen – hier sind es aber eher Nachbe-
richte und Fotos von einer Aktion. Ein ganz
herkömmlicher Anruf in unseren Kirchen-
büros ist auch möglich.
    Nun aber zu dem, was wir vorhaben
und jetzt Mitte Februar bei der derzeiti-
gen Corona-Perspektive für möglich halten
oder eben auch nicht:
    •      Die Durchführung des Varreler                   Titelbild einer Podcast-Andacht
Gemeindefestes Anfang Juni halten wir für        von der Stuhrer Webseite, von Churchpool
nicht realistisch.                               oder als CD, die man sich aus der Kirche
    •      Unsere Pilgertour Ende April nach     oder der Bäckerei Helmers einfach mitneh-
Frankreich muss ausfallen. Ein Alternativ-       men kann.
termin ist schon im Kopf und auf der Varre-         •     Unser    Espresso-Telefon    soll
ler Webseite zu finden.                          zudem langfristig akti-
    •      Mit der Durchführung von Got-         viert bleiben. Sieben
tesdiensten im Lockdown gehen Stuhr und          Pastoren und Pasto-
Varrel unterschiedliche Wege. In der Stuh-       rinnen aus der Region
rer Kirche finden sonntags Präsenzgottes-        (Pastor Vetter und
dienste statt, Varrel ist vorerst komplett       Pastorin      Fröhlich
ins Digitale umgezogen und bietet sonntäg-       gehören dazu) wech-
liche Zoom-Gottesdienste an. Mit Ostern          seln sich ab, damit
plant Varrel aus dem Lockdown zu gehen,          jedes     Wochenende
aber nur mit Gottesdiensten im Freien (11.       eine andere kleine
und 18.April). Danach sind erst einmal Kon-      Andacht am Telefon
Unser Gemeindebrief . aufgeschlossen" - Ev.- luth. Kirchengemeinden Stuhr und Varrel April bis Juni 2021 - Kirchengemeinde Varrel
5
                                          AKTUELLES

                        Planung mit Corona
zu hören ist: kurz, knackig und gut wie ein    nacht in der Stuhrer Kirche mit entspre-
Espresso – dein Kaffee für die Seele. Und      chenden Kurzformaten, natürlich ohne
hier rufst du an: 04221-4500490                Gemeindegesang, ohne Abendmahl und
   •      Die Konfirmationen sind eine         auch ohne das beliebte gemeinsame Oster-
besondere Herausforderung, zumal es zwei       frühstück nach der Osternacht. Für die Teil-
Jahrgänge sind und entsprechend viele          nahme an der Osternacht ist aufgrund der
Jugendliche. Mit Einzelkonfirmationen,         reduzierten Plätze und der Abstandsregeln
Kirchenwechsel und Kleingruppenkonfir-         eine vorherige Anmeldung im Kirchenbüro
mationen versuchen wir alles möglich zu        in Stuhr bis spätestens zum 2. April nötig.
machen (siehe S.16-21).                        Falls die Inzidenzzahlen nach oben schnel-
   •      Taufen finden nicht wie sonst in     len sollten, wird beides ins Digitale verlegt,
den sonntäglichen Gottesdiensten statt,        fällt also nicht einfach aus.
sondern werden als extra Taufgottesdien-          Was ausfällt, ist der Gottesdienst am
ste nach individueller Absprache gefeiert,     Gründonnerstag: Das neue Format eines
was sowohl den Ort als auch den Zeitpunkt      Tischabendmahls wird noch ein Jahr nach
betrifft.                                      hinten geschoben.
                                                  Für das Osterfest (Ostersonntag von 11-13
                Ostern                         Uhr) planen wir einen Stationengottesdienst
  Wir planen Karfreitag und die Oster-         im Varreler Kirchgarten, der auch für Fami-
                                               lien und Kinder einiges bieten soll. Ein
                                               Ostergarten, ein mit Blüten geschmücktes
                                               Hoffnungskreuz, Kummersteine, Hoff-
                                               nungsträger-Armbänder – das sind nur
                                               einige Stichworte, was Euch zu Ostern dort
                                               bei uns im Garten erwartet. Die Planung ist
                                               zum jetzigen Zeitpunkt erst ganz am Anfang.
                                               In jedem Fall wird es die Möglichkeit einer
                                               individuellen Abendmahlsfeier geben. Ein
                                               „Abendmahl-Drive-In“ (kann auch als Go-In
                                               genutzt werden) ist angedacht. Der Garten ist
                                               über die gesamten Ostertage begehbar –
                                               nur beschränken sich bestimmte Aktionen
                                               wie die individuelle Feier des Abendmahls
                                               auf den Zeitraum zwischen 11 und 13 Uhr.
                                               Unser Wunsch bei allen Planungen ist,
                                               dass Ihr mit Osterfreude im Herzen nach

                              “
                                               Hause geht, wenn Ihr unseren individuell

                          i n                  begehbaren Stationengottesdienst besucht

                      „go
                                               habt. Und dann gibt es ja noch unsere
                                               Hoffnungsträger*in-Aktion.
      Das Bild aus 2020 „überschrieben“                     Robert Vetter und Eike Fröhlich
Unser Gemeindebrief . aufgeschlossen" - Ev.- luth. Kirchengemeinden Stuhr und Varrel April bis Juni 2021 - Kirchengemeinde Varrel
Rund um den Bau...
- Planung         - Umbau       - Grundwasserabsenkung
- Neubau          - Anbau       - Kellersanierung
- Kauf            - Renovierung
- Grundstücke     - Modernisierung ...sind wir für Sie da!

               Johann Hollmann
               Hoch- und Tiefbau Grundwasserabsenkungen GmbH
                                                        Telefon (0421) 8 40 05-12
                An der Bahn 3                           Telefax (0421) 8 40 05-29
                28816 Stuhr                             www.jhollmann.de

                                Thorsten Meyer                • Beratung und
                         Meister Garten- und Landschaftsbau     Planung
                          Dipl.-Ing. Edla Meyer-Heigel        • Steinarbeiten
                         Garten- und Landschaftsarchitektur
                                Umweltentwicklung
                                                              • Holzarbeiten
                                                              • Pflanzenarbeiten
 ����ART               Am Großen Kamp 5 • 28816 Stuhr
                            Tel.: (0 42 21) 97 18 68 8        • Wasseranlagen
                                                              • Pflegearbeiten
G���n�est�l��n�               Fax: (0 42 21) 39 43 44
                       info@gruenart-gartengestaltung.de      • Licht
   w w w. g r u e n a r t - g a r t e n g e s t a l t u n g . d e
Unser Gemeindebrief . aufgeschlossen" - Ev.- luth. Kirchengemeinden Stuhr und Varrel April bis Juni 2021 - Kirchengemeinde Varrel
7
                                      AKTUELLES

                 Dank Ortskirchgeld Varrel
   Wir sind vollkommen geflasht, dass es
in der Gemeinde eine so große Spendenbe-
reitschaft gab und sagen aus vollem Herzen
Danke für 12.250 Euro Ortskirchgeld.
   Unser Motto „In guten wie in schlechten
Zeiten“ spielt auf den so dringend benötig-
ten Zusammenhalt in unserer Gesellschaft
an, nicht nur in Zeiten der Pandemie.
Diesen Zusammenhalt können wir in Varrel
spüren. Eure Spenden sind für mich und
für den ganzen Gemeindekirchenrat Rüc-
kenstärkung und Motivation für die weitere
Arbeit, die zur Zeit alles andere als einfach
ist.
     Im Namen des Gemeindekirchenrates,
                               Eike Fröhlich              Titelbild des Ortskirchgeldflyers

                 Dank Ortskirchgeld Stuhr
   14.069,50 Euro haben
Sie gespendet. Dafür sei
Ihnen herzlich Dank gesagt.
   3.804,50 Euro davon
sind für die weitere Durch-
führung des Konfirman-
dencamps       eingegangen,
4.630,50 Euro für die Kir-
chenmusik und 5.624,50
Euro für das Projekt Katu-
tura in Namibia.
   Unter    der    Internet-
adresse
   „www.katuturaprojekte.
com“ bekommen sie einen
Eindruck, welche so unter-
stützt werden.
   Möge der Segen Gottes
auf Ihren Gaben und Ihnen
liegen.
   Ihr Gemeindekirchenrat
                                          Titelbild der Website katuturaprojekte.com
Unser Gemeindebrief . aufgeschlossen" - Ev.- luth. Kirchengemeinden Stuhr und Varrel April bis Juni 2021 - Kirchengemeinde Varrel
8                                AKTUELLES

                    Neue Internetseite

Die Webseite der Kirchengemeinde Varrel   Die Kirchengemeinde Stuhr hat die
ist von Finn Witte ganz neu gestaltet     Internetadresse: www.kirche-stuhr.de
worden. Schaut doch mal vorbei:
     www.kirchengemeinde-varrel.de
Zudem finden sich auf facebook und auf
instagram noch gemeinsame Auftritte der
Kirchengmeinden Stuhr und Varrel:
Auf Facebook
Evangelische Kirchen Stuhr und Varrel
sowie        evkirchenstuhrvarrel
auf Instagram.
Die Seite des Entwicklungsraumes:
      evangelisch-in-delmenhorst.de
Unser Gemeindebrief . aufgeschlossen" - Ev.- luth. Kirchengemeinden Stuhr und Varrel April bis Juni 2021 - Kirchengemeinde Varrel
9
                                    AKTUELLES

                      Unsere Gemeinden
                       haben eine App
Macht mit. Aktuelle Informationen, span-    das Kommunikationsmittel in der Konfir-
nende Gruppen. Ladet die kostenfreie App    mandenzeit sein. Aber auch für alle ande-
aus dem Store, sucht die Gemeinde aus, zu   ren ist diese App die Möglichkeit immer
der Ihr Euch zugehörig fühlt und „wischt“   ganz aktuell informiert zu sein.
die „Kacheln“ wie „News“, „Infos“ oder
„Gruppen“ hin und her, um sie anzutippen.            Eike Fröhlich und Robert Vetter

            Die „Kacheln“ der App

Nach dem Download und dem Installie-
ren der kostenlosen App werdert Ihr nach
Eurem Alter gefragt, wer noch keine 16
Jahra alt ist muss einen elterlichen Kon-
takt angeben um einen Freischaltcode zu
bekommen. Alle anderen können gleich
loslegen und eine Gemeinde aussuchen.

Darüber hinaus ist es möglich, die Neu-
igkeiten vieler weiterer Gemeinden zu
abonnieren und deren Gruppen beizutre-
ten. So kann ich schon jetzt als Teil der
Stuhrer Gemeinschaft einer Gruppe der
Varreler beitreten, News abonnieren und
umgekehrt. Der Austausch in den Gruppen
ist Gruppenmitgliedern möglich, und im
Sommer soll es dann auch möglich sein,
direkt von Appnutzer/in zu Appnutzer/in
zu schreiben und Bilder zu tauschen.
Für die kommenden Konfirmandenjahr-
gänge in Stuhr und Varrel wird diese App
Unser Gemeindebrief . aufgeschlossen" - Ev.- luth. Kirchengemeinden Stuhr und Varrel April bis Juni 2021 - Kirchengemeinde Varrel
Neu- und Gebrauchtwagen - Reifenservice – Kundendienst

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 28816 Stuhr-Varrel
         Tel. 0 42 21 - 37 17 www.autohaus-pleus.de

Reparaturen aller Fabrikate
11
                                    AKTUELLES

                                 Pfingsten
Pfingsten wird es wieder den gemeinsamen
Gottesdienst der Kirchengemeinden Stuhr
und Varrel am Gut Varrel im Freien geben.

Am 23. Mai um 11 Uhr ist es wieder soweit.
In der Hoffnung, dass nicht nur das Wetter,
sondern auch die Coronaverordnungen es
zulassen.

      Pfingstsonntag
             23. Mai
          um 11 Uhr
      am Gut Varrel

                                    Andachten
                                              14. April    und    5. Mai
Am Mittwoch, dem 14. April, wird wieder
das neue Andachtsformat der Popkantorin
Karola Schmelz-Höpfner um 19 Uhr in der
Stuhrer Kirche zu erleben sein.
Lieder, die aus dem Radio bekannt sind,
werden auf ihren Glaubensinhalt hin
betrachtet und nicht nur zu hören sein,
sondern auch zu Wort kommen.
Die nächste pop-up-Andacht wird dann am
5. Mai um 19 Uhr in der Stuhrer Kirche
stattfinden
                             Robert Vetter
                                                   Nur eine von vielen „poppigen“ Farben
iπ
         e       + 1 = 0
Langjährig erfahrener Diplom-Mathematiker
 & Lehrbeauftragter für Mathematik erteilt
   professionelle Nachhilfe & bereitet
     auf das Mathe-Abitur vor.

          WoSchiele@aol.com
           04221 / 68 99 250
13
                            WUSSTEN SIE SCHON,...?

              Herzlichen Glückwunsch zum
                25. Ordinationsjubiläum
   Wussten Sie schon, dass Pastorin Eike         und die Entwicklung der Kirchenmusik,
Fröhlich im Dezember vor 25 Jahren nach          hat gern Fastenauszeiten gemacht und
                   ihrem Theologie-Studium       wurde zur Pilger-Pastorin. Wer sich mal
                   und dem Vikariat für den      mit ihr „auf den Weg gemacht hat“, konnte
                   Dienst als evangelische       erleben, mit welcher Tiefe und Spirituali-
                   Pfarrerin „ordiniert“, d.h.   tät, mit welchem Weitblick und mit wel-
                   zu ihrem geistlichen Amt      cher Ausdauer sie heutzutage ihren Weg
                   gesegnet wurde? Es muss       durchs Leben geht.
                   wohl in Kiel gewesen sein,       Auch für eine gute Zusammenarbeit im
                   so erzählt man. Außer         Team ist sie immer zu haben. Mit Pastor
                   ihr war keiner und keine      Vetter versteht sie sich nach über zehn
                   von uns dabei. Und doch       Jahren fast blind. Mit ihrem Gemeinde-
                   strahlt dieses Ereignis bis   kirchenrat verbindet sie ein besonders
                   in unsere Tage hinein.        vertrauensvolles Verhältnis, und die Kir-
                      Denn jedes Mal, wenn       chenältesten schätzen die kreative und
Eike Fröhlich 1994 Pastorin Fröhlich zu uns      produktive Zusammenarbeit mit ihr. Mit
    im Vikariat   spricht, wenn sie mit uns
                  lacht, wenn sie zuhört oder
ein Stück Weg mit uns geht, strahlt sie
diesen Segen aus, gibt sie etwas von dem
weiter, was sie bei ihrer Ordination emp-
fangen hat.
   Geboren und aufgewachsen ist Pastorin
Fröhlich in Schleswig-Holstein. Nach der
Ordination lebte und arbeitete sie ein Jahr
lang in Zypern. Wieder in Deutschland                    Eike Fröhlich auf dem Titelblatt
machte sie in Kiel Wahlkampf zum Erhalt                    des Gemeindebriefes 2008
des Buß- und Bettages als staatlichen Fei-       den erwachsenen und den jugendlichen
ertag. Dann übernahm sie Dorfpfarrstellen        Teamern in der Kirchengemeinde läuft es
in Ostholstein und in der Nähe von Kiel          bestens. Und nun ist sie auch noch enga-
und kümmerte sich um den kirchlichen             giert dabei, das Pfarr-Team für Delmen-
Gemeindeaufbau im ländlichen Raum.               horst, Varrel und Stuhr mit aufzubauen.
   Schließlich kam Pastorin Fröhlich im          Wahrscheinlich kommt ihr auch hierbei
November 2007 als Pfarrerin nach Varrel          zugute, dass sie vor 25 Jahren bei ihrer
und im September 2008 auch nach Stuhr.           Ordination so wirkkräftig gesegnet wurde.
Und nun konnten auch wir erleben und                Zum Jubiläum, liebe Eike Fröhlich, also
spüren, mit welcher „ordinierten“ Lust           meinen herzlichen Glückwunsch und vielen
und Freude sie segnet, predigt, verkündigt       Dank für alles, was bisher schon gut war.
und Gemeinde baut. Hier hat sie so einiges       Gott segne dich!
investiert in die Gestaltung der Konficamps                Kreispfarrer Bertram Althausen
Ehrliche und faire Beratung liegt uns am Herzen. Seit 50 Jahren!
            Testen Sie uns – Wir freuen uns auf Sie!

                              Kirchhuchtinger Landstr. 97, 28259 Bremen
                                 Tel. 0421.582339, Fax 0421.5799396
                                       Mail: hundtoptik@online.de

                          Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage
                                     www.hundt-bremen.com

                                        Öffnungszeiten:
                                Montag bis Freitag 9.00 – 18.30 Uhr
                                    Samstag 9.00 – 13.00 Uhr

                                                    IMMOBILIEN GMBH
 www.oestmann-ahrens.de

                                         Immobilien in Stuhr sind gefragt!
                                         Sie sind Eigentümer und möchten Ihre
                                         Immobilie verkaufen?
                                         Sprechen wir darüber! Wir sind seit vielen
                                         Jahren hier erfolgreich tätig und betreuen Ihr
                                         wertvolles Eigentum immer ganz persönlich!
                                         Von der Ermittlung des marktgerechten Preises
                                         bis zum Verkauf!
                                         Dafür stehen wir mit unserem guten Namen.

                                                                                       /
                                                                                  4 21
                                                                                0 0
                                                                               88 5
                               Studtriede 79 · 28816 Stuhr-Brinkum
                                                                               89
15
                                      BÜCHEREI

   Liebe Freundinnen und                                      Eine Familiensaga um den
   Freunde unserer Bücherei,                                  Kaffeehandel von
   Corona hält uns leider immer noch alle                     Fenja Lüders
in Atem! Es beschränkt unsere Kontakte                        Der Duft der weiten Welt
und den Radius des realen Erlebens. Aber                      Mina Deharde verbringt jede
es ist auch die Chance freie Zeit zu nutzen,               freie Minute im Kaffeekontor
um alte Hobbies wieder zu beleben oder         ihres Vaters. Ihr liegt das Geschäft im Blut,
neue zu entdecken – Lesen ist ein wunder-      aber Anfang des 20. Jahrhunderts ist eine
schöner Zeitvertreib. Bücher ermöglichen       Frau an der Spitze der Geschäftsleitung
uns Ausflüge in neue und verschiedene          nicht möglich – sie benötigt einen Ehe-
Welten auf einer anderen Ebene. Einige                     mann an ihrer Seite.
Neuerscheinungen haben wir für Sie und                        In „Der Glanz der neuen
Euch als Buchtipps ausgewählt. Alle vorge-                 Zeit“ versucht Mina nach dem
stellten Bücher können bei uns ausgeliehen                 ersten Weltkrieg die Kaffeeim-
werden, wenn eine Öffnung der Büchereien                   portfirma auf Kurs zu halten.
wieder erlaubt ist.       Ihr Büchereiteam
                                                                    Der Sonnenkönig
  Unsere Buchtipps:                                                 von Werner
                                                                    Holzwarth und
                Wolfssommer                                         Günther Jakobs
                von Hans Rosenfeldt
                In der schwedischen Grenz-                          Hahn Konrad lässt
             stadt Haparanda wird eine tote    seine Hühner glauben, dass sein morgentli-
             Wölfin gefunden. Die Behörden     cher Kikeriki die Sonne aufgehen lässt. Die
             entdecken im Magen des Tiers      Hühner kümmern sich deshalb besonders
menschliche Überreste. Nachforschungen         um ihn und versorgen ihn mit allen Lecke-
führen die Ermittler auf die Spur eines        reien. Aber was, wenn der Schwindel auf-
flüchtigen Attentäters. Spannung bis zur       fliegt? Eine witzige Geschichte für Kinder
letzten Seite!                                 ab 4 Jahren mit tieferem Sinn und wunder-
                                               vollen Illustrationen.
               Land in Sicht
               Ilona Hartmann erzählt                               Mit den Tieren
            in ihrem Debütroman die auto-                           durch die Nacht
            biographische Geschichte über                           von René Mettler
            die Suche nach dem Vater,
            den sie bislang eigentlich nicht                       Nachts geschieht in
vermisst hatte. Mit leichten Worten und        der heimischen Tierwelt spannendes! Für
viel Situationskomik beschreibt sie ihre       Kinder ab 4 Jahren und auch für Erwach-
Erlebnisse auf einem Flusskreuzfahrtschiff,    sene hält das bebilderte Sachbuch manch
dessen Kapitän ihr Vater ist.                  wissenswerte Überraschung bereit.
16
                                    KINDER UND JUGENDLICHE

                              Stuhrer Konfirmationen
   Der Jahrgang 2018 bis 2020 hat im letz-           immer noch wegen der Abstandsregeln
ten Jahr wegen der Coronakrise größten-              begrenzt ist, finden die Konfirmationen
teils die Feiern in dieses Jahr verschoben.          zum Teil im Freien oder in in der Brinku-
So finden sie hier nun die jeweiligen Ter-           mer Kirche statt. Hier ein von einer Konfir-
mine. Da die Zahl der Plätze in den Kirchen          mandin in dieser Zeit formuliertes Gebet:

                              Aus datenschutzrechtlichen sind diese Seiten
                                  nur in der Druckausgabe verfügbar
Bild: R.Vetter Februar 2020
17
                           KINDER UND JUGENDLICHE

                    Stuhrer Konfirmationen
Lieber Gott, heute bete ich für die Men-         mussten. Ich hoffe, dass sie mit der Hilfe
schen, die ihre Liebsten an Corona verlo-        Gottes immer einen Lichtblick in diesen
ren haben. Ich bete für alle, die viel alleine   schwierigen Zeiten behalten. Amen.
waren und ihre Liebsten nicht sehen konn-           Möge der Segen Gottes uns alle bewah-
ten, und vieles mit sich selber ausmachen        ren. 			                     Robert Vetter

                   Aus datenschutzrechtlichen sind diese Seiten
                       nur in der Druckausgabe verfügbar

                                                                                         Bild: R.Vetter Februar 2020
18
                        KINDER UND JUGENDLICHE

                  Stuhrer Konfirmationen
   Der Jahrgang 2019 bis 2021 hat wegen der Coronakrise vieles nicht erleben können,
was die Konfirmandenzeit in Stuhr und Varrel besonders macht. So eine einschneidend
andere Zeit hat lange kein Jahrgang mehr erlebt. Doch den Segen Gottes geben wir auch
in diesem Jahr den jungen Menschen mit auf den Weg.		                   Robert Vetter

                 Aus datenschutzrechtlichen sind diese Seiten
                     nur in der Druckausgabe verfügbar
19
                        KINDER UND JUGENDLICHE

                  Stuhrer Konfirmationen
   Der Jahrgang 2019 bis 2021 hat wegen der Coronakrise vieles nicht erleben können,
was die Konfirmandenzeit in Stuhr und Varrel besonders macht. So eine einschneidend
andere Zeit hat lange kein Jahrgang mehr erlebt. Doch den Segen Gottes geben wir auch
in diesem Jahr den jungen Menschen mit auf den Weg.		                   Robert Vetter

                 Aus datenschutzrechtlichen sind diese Seiten
                     nur in der Druckausgabe verfügbar
20
                          KINDER UND JUGENDLICHE

                  Varreler Konfirmationen
   Zwei Jahrgänge werden gemeinsam konfirmiert - das gab es noch nie und besonders
wünschenswert ist es auch nicht. Aber wir freuen uns sehr, diese 25 Jungen und Mädchen
einzusegnen und hoffen, dass dies in den vorgesehenen Kleingruppen möglich sein wird.
Alternativ wird es Einzel- oder Tandemkonfirmationen geben - alles eben noch kleiner
								                                                                    Eike Fröhlich
                Konfirmationen am 25. April 2021

                  Aus datenschutzrechtlichen sind diese Seiten
                      nur in der Druckausgabe verfügbar

                   Konfirmation am 14. Mai 2021
21
       KINDER UND JUGENDLICHE

 Varreler Konfirmationen
Konfirmationen am 25. April 2021

 Aus datenschutzrechtlichen sind diese Seiten
     nur in der Druckausgabe verfügbar
22
                            KINDER UND JUGENDLICHE

              Anmeldung zur Konfirmation
                               im Jahr 2023
Die Anmeldung für die
Konfirmation 2023 wird
erst im Herbst stattfin-
den. Lest hierfür bitte
die Seiten 37-39 in
diesem Gemeindebrief.
Genauere     Informatio-
nen gibt es, wie dort
beschrieben, spätestens
in der Oktoberausgabe.

             Eike Föhlich

                   Kinder und Jugend
     In der Varreler Kirche:             Im Gemeindehaus Stuhr:

                                   d u
     • KiGo und KiGo-Club (6-12 Jahre)
                                       n g e n
                                           am ersten Montag eines Monats:
       von 15 - 17 Uhr:

                        n a “ M el       • Vorlesen, basteln und spielen,

                   „Coro beachten
     • KiGo - Minis (3-6 Jahre)            16 bis 17 Uhr
      von 16 - 17 Uhr:                       für Kinder

                       bitte
       wöchentlich mittwochs:
     • Kinderchor 5 - 8 Jahre
                                         • Jugendandachten
                                           jeweils sonntags um 16 Uhr:
       15.30 - 16.00 Uhr                   Termine werden bekannt gegeben
     • Jugendchor ab 11 Jahre
       16.15 - 17.00 Uhr                 • Teamertreff
     • Kinderchor 8 - 10 Jahre             nach Vereinbarung
       17.15 -18.00 Uhr
23
                             KIRCHE UNTERWEGS

               Tagespilgern am 10. April

Wir trauen uns an die Planung der ersten    nicht vorauszusagen.
Tagespilgertour für dieses Jahr.            Vertraut deshalb auf Gott, die Pastorin und
                                            den Guide.
        Wir treffen uns am
         10. April um 9 Uhr                 Wer Lust und Laune hat bei dieser Tages-
     am Gemeindehaus Varreler               tour dabei zu sein, meldet sich
        Landstrasse 69/71.                  bitte bei Eike Fröhlich (pastorinfroehlich@
                                            gmail.com) bis zum 5. April.
Hoffentlich klappt es und es gibt gutes
Wetter (obwohl natürlich Regen auch gutes   In Vorfreude und Hoffnung, dass Corona
Wetter sein kann, je nach Perspektive des   uns pilgern lässt,
Betrachters).                                                          Dieter Stahl
Diesmal werden wir aus
gegebenem Anlass nicht
mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln      zu
irgendeinem Startpunkt
fahren, sondern gleich
direkt losmarschieren.

Damit es für keinen
von Euch eine Überra-
schung wird, haben wir
uns entschieden, den
Stuhrer Radpilgerweg
zu laufen. Wir werden
an den jeweiligen Kir-
chen Pausen einlegen.
Da die gesamte Strecke
zu Fuß zu weit ist,
werden wir, wie beim
mir als Guide gewohnt,
abkürzen. Denkt trotz-
dem daran, genügend
Verpflegung, aber vor
allen Dingen Getränke,
mitzunehmen. Ob wir
unterwegs in einem
Gartencafé      rasten
können, vermag ich                            Der Heilige Jacobus
24
                          GOTTESDIENSTPLAN

     Datum    Uhrzeit                Gottesdienste                        Ort

 So                      Gottesdienst zum Palmsonntag               Wo man grad
             11.00 Uhr   über Zoom
 28.03.21                Pfn. Eike Fröhlich
                                                                    so ist

 So                      Gottesdienst zum Palmsonntag
             18.00 Uhr                                              Kirche Stuhr
 28.03.21                Pfn. Ulrike Klank

 Fr                      Karfreitag (Lesung der Passions-
             11.00 Uhr   geschichte und Instrumentalmusik)          Kirche Stuhr
 02.04.21                Pfn. Eike Fröhlich

                         Osternacht (Teilnahme nur mit
 So
             05.00 Uhr   vorheriger Anmeldung)                      Kirche Stuhr
 04.04.21
                         Prototeam des Entwicklungsraumes

             Beliebig
             begehbar    Stationengottesdienst im Freien
 So          zwischen    mit der Möglichkeit zum Abendmahl,         Kirchgarten
 04.04.21    11 und 13   für Familien geeignet                      Varrel
             Uhr         Pfn. Eike Fröhlich (Siehe Seite 5 u. 41)

                                                                    Kirchgarten
 So                      Gottesdienst im Freien und über
             11.00 Uhr                                              Varrel oder wo
 11.04.21                Zoom Pfn. Eike Fröhlich
                                                                    man grad so ist

                         Gottesdienst im Freien und über            Kirchgarten
 So
             11.00 Uhr   Zoom                                       Varrel oder wo
 18.04.21                Pfr. Fritz Weber                           man grad so ist

 So                      Gottesdienst
             18.00 Uhr                                              Kirche Stuhr
 18.04.21                Pfn. Ulrike Klank

 So                      Gottesdienst
             18.00 Uhr                                              Kirche Stuhr
 25.04.21                Pfr. Robert Vetter

                         Kantate - Musikalischer                    Garten am
 So
             11.00 Uhr   Gottesdienst im Freien                     Gemeindehaus
 02.05.21                Pfr. Robert Vetter                         Stuhr

                                                                    Kirchgarten
 So                      Gottesdienst im Freien und über
             11.00 Uhr                                              Varrel oder wo
 09.05.21                Zoom Pfr. Fritz Weber
                                                                    man grad so ist

                                                                    Garten am
 Do                      Gottesdienst zu Himmelfahrt im
             18.00 Uhr                                              Gemeindehaus
 13.05.21                Freien Pfr. Robert Vetter
                                                                    Stuhr
25
                                  GOTTESDIENSTPLAN

   Datum         Uhrzeit                  Gottesdienste                          Ort

                                                                         Garten am
 So                           Gottesdienst im Freien
               11.00 Uhr                                                 Gemeindehaus
 16.05.21                     Pfr. Robert Vetter
                                                                         Stuhr

                              Pfingstgottesdienst im Freien              Gut Varrel oder
 So
               11.00 Uhr      und über Zoom                              wo man grad so
 23.05.21
                              Pfn. Eike Fröhlich                         ist

                                                                         Garten am
 So                           Gottesdienst im Freien
               11.00 Uhr                                                 Gemeindehaus
 30.05.21                     Pfn. Carina Böttcher
                                                                         Stuhr

                              Gottesdienst im Freien und                 Kirchgarten
 So            18.00 Uhr
                              über Zoom                                  Varrel oder wo
 06.06.21
                              Pfn. Eike Fröhlich                         man grad so ist

                              Gottesdienst im Freien und                 Kirchgarten
 So
               11.00 Uhr      über Zoom                                  Varrel oder wo
 13.06.21
                              Pfn. Eike Fröhlich                         man grad so ist

                                                                         Garten am
 So                           Gottesdienst im Freien
               18 Uhr                                                    Gemeindehaus
 13.06.21                     Pfr. Robert Vetter
                                                                         Stuhr

                              Familiengottesdienst im Freien
 So                                                                      Zu den Teichen
               11.00 Uhr      zur Tauferinnerung
 20.06.21                                                                in Moordeich
                              Pfn. Eike Fröhlich und Team

                                                                         Garten am
 So                           Gottesdienst im Freien
               11.00 Uhr                                                 Gemeindehaus
 27.06.21                     Pfr. Robert Vetter
                                                                         Stuhr
Der
 Der hier   abgedruckteGottesdienstplan
      hier abgedruckte       Gottesdienst- Hinweiseentsprichtzuden Podcast-Andachten
                                                                     Planungs-                und
plan     entspricht      den      Planungs-       anderen    Formaten
 möglichkeiten Ende Februar. Die Gemeindekirchenräte behalten sich die  finden   Sie   auf  Seite
möglichkeiten       Ende Februar.
 Möglichkeit zu kurzfristigen              Die 27-29.
                                     Änderungen      aufgrund der Pandemielage vor.
Gemeindekirchenräte behalten sich                   Gottesdienst über Zoom: Den nötigen
die
 ZumMöglichkeit
      Prototeam des vor,  kurzfristig über
                       Entwicklungsraums     gehören:  Carina Böttcher,
                                                  Zugangslink           BarbaraFällen
                                                               und in manchen    Bockentin,
                                                                                        Zugangs-
 Eike Fröhlich, Christoph
Änderungen      aufgrund   Martsch-Grunau,
                             der Pandemi-     Thomas
                                                  datenMeyer  undsie
                                                         finden    Nele
                                                                     aufSchomakers.
                                                                         der Varreler Webseite
elage zu entscheiden.
 Hinweise   zu Podcast-Andachten und anderen         Formaten finden in diesem , oder auf
                                                  (www.kirchengemeinde-varrel.de)
 Gemeindebrief auf Seite 33. Für die Teilnahme    der an den
                                                       App    Gottesdiensten
                                                            Churchpool.         über auch
                                                                         Alles kann    Zoomdirekt
Zum    Prototeam
 benötigt             desund
          man einen Link    Entwicklungs-
                               in manchen Fällenerfragt
                                                    auch Zugangsdaten.    Beides
                                                          werden bei Pastorin     istFröhlich.
                                                                               Eike   auf der
 Varrelergehören:
raums     Webseite (kirchengemeinde-varrel.de) abrufbar, aber auch auf der App
                                                  Für Taufen sprechen Sie uns bitte an. Wir
 churchpool,
Carina        und kann
       Böttcher,        auchBockentin,
                   Barbara    direkt erfragt werden bei Pastorin Eike Fröhlich.
                                          Eike    machen dann individuelle Tauftermine mit
Fröhlich, Christoph Martsch-Grunau, Ihnen ab.
 Für Taufen
Thomas   Meyersprechen
                und NeleSieSchomakers.
                            uns bitte an. Wir machen dann individuelle Tauftermine mit
 Ihnen ab. Konfirmationen: siehe Seite 16 - 21Konfirmationen: siehe Seite 16 - 22
Alten- und Krankenpflege
Am Rathaus 7, 28816 Stuhr, Tel. 0421 / 56 32 73
27
                                              GOTTESDIENST

                                      Kirche zu Haus
           Es gibt gute Gründe nicht in die Kirche                   Beim Deutschlandfunk finden sich
           vor der Haustür zu gehen. Es muss                         tägliche Angebote:
           aber niemand auf die Frohe Botschaft
           verzichten. Vielfältige Angebote gibt                             Morgenandacht oder
           es, nicht nur in unseren Gemeinden                                Gedanken zur Woche
Im TV

                                                       Im Radio
                                                                                  jeweils um 6.35 Uhr
           Gottesdienste am Sonntag:
           um 9 Uhr oder 9.30 Uhr im ZDF.                            Auch der regionale Sender
                                                                     „radio90vier“ hat ein Angebot:
           An den Feiertagen übernimmt oft DAS
           ERSTE die Ausstrahlung. Sonnabends                              Der „Gedanke zum Tag“
           nach den Tagesthemen wird dort auch                        sonntags kurz nach 8 und kurz nach 10 Uhr.
           das Wort zum Sonntag gezeigt.                              Pfarrpersonen aus Delmenhorst und umzu
                                                                                können sie hier hören.
           Im Radio gibt es Gottesdienste
           am Sonntag im Sender
                                                                     Im Internet finden sich viele Angebote
                   NDRInfo um 10 Uhr.                                in Mediatheken von Fernseh- und
                                                                     Radiosendern und natürlich auf den
           Hier eine Auswahl der Angebote in der                     Webseiten zahlreicher Kirchengemein-
           Woche. NDR 1 hat die unterschied-                         den.
           lichsten Formate:
                                                       Im Internet

                                                                     Podcast-Andachten finden sie auf
           – Zwischentöne jeweils Mo-Fr 9.45 Uhr                     der Seite der Kirchengemeinde
           – Nachtgedanken jeweils Mo-So                             Stuhr: www.kirche-stuhr.de
             gegen 20.50 Uhr                                         Diese Andachten gibt es auch als CD. Sie liegen
           – Dat kannst mi glöven! - Die gar                         in der Kirche und der Bäckerei Helmers in
Im Radio

             nicht platte Andacht Mo-Fr um 14.20 Uhr                 Moordeich aus.
           – Noch eine Frage - Das Kirchenlexikon
             sonnabends um 9.20 Uhr                                  Sonntägliche Zoom-Gottesdien-
           – Himmlische Hits                                         ste der Kirchengemeinde Varrel:
             sonntags um 9.20 Uhr                                    Den Zugang finden Sie auf der
           – Der Zwischenruf                                         Varreler Webseite und den News
             sonntags um 12.40 Uhr                                   der App Churchpool (Siehe auch Seite 25 ).
           Radio FFN bietet folgendes:
                                                                     Auch mit dem Telefon können Sie
           Die Kirche – Hilfe interaktiv                             Andachten hören.
                                                       Am Telefon

           immer mittwochs von 21-22 Uhr                               Wochendespresso-Andachten
           FFN am Sonntag. Die Kirche                                Freitags bis sonntags unter der Nummer
           immer sonntags von 5.55 Uhr bis 9.55 Uhr                  04221-4500490 (siehe die Seite 4).
                                                                     des Entwicklungsraumes              Delmen-
           Auch weitere Radiosender haben Ange-                      horst/Stuhr/Varrel.
           bote. Wir bieten hier nur einen kleinen
           Einblick.                                                                               Robert Vetter
28
                                          GOTTESDIENST

                                Andacht zu Hause
SICH AN EINEN SCHÖNEN PLATZ                            Schaden und Gefahr behütet hast, und
SETZEN, EINE KERZE ANZÜNDEN                            bitte dich, du wollest mich diesen Tag auch
                                                       behüten vor Sünden und allem Übel, dass
» VOTUM                                                dir all mein Tun und Leben gefalle. Denn
Im Namen des Vaters und des Sohnes und                 ich befehle mich, meinen Leib und Seele
des Heiligen Geistes. Amen.                            und alles in deine Hände. Dein heiliger
                                                       Engel sei mit mir, dass der böse Feind
» PSALM 86 (oder ein anderer Psalm aus der Bibel)      keine Macht an mir finde.
HERR, neige deine Ohren und erhöre mich;
denn ich bin elend und arm.                            Abends: Ich danke dir, mein himmlischer
Bewahre meine Seele, denn ich bin dir treu.            Vater, durch Jesus Christus, deinen lieben
Hilf du, mein Gott, deinem Knechte, der                Sohn, dass du mich diesen Tag gnädiglich
sich verlässt auf dich.                                behütet hast, und bitte dich, du wollest mir
Denn du, HERR, bist gut und gnädig,                    vergeben alle meine Sünde, wo ich Unrecht
von großer Güte allen, die dich anrufen.               getan habe, und mich diese Nacht auch
Vernimm, HERR, mein Gebet und merke                    gnädiglich behüten. Denn ich befehle mich,
auf die Stimme meines Flehens!                         meinen Leib und Seele und alles in deine
In der Not rufe ich dich an; du wollest mich           Hände. Dein heiliger Engel sei mit mir,
erhören!                                               dass der böse Feind keine Macht an mir
HERR, es ist dir keiner gleich unter den               finde.
Göttern, und niemand kann tun, was du
tust.                                                  » VATERUNSER
Alle Völker, die du gemacht hast, werden
kommen und vor dir anbeten, HERR, und                  Vater unser im Himmel. Geheiligt werde
deinen Namen ehren, dass du so groß bist               dein Name. Dein Reich komme. Dein Wille
und Wunder tust und du allein Gott bist.               geschehe, wie im Himmel, so auf Erden.
Weise mir, HERR, deinen Weg, dass ich                  Unser tägliches Brot gib uns heute. Und
wandle in deiner Wahrheit;                             vergib uns unsere Schuld, wie auch wir ver-
erhalte mein Herz bei dem einen, dass ich              geben unseren Schuldigern. Und führe uns
deinen Namen fürchte.                                  nicht in Versuchung, sondern erlöse uns
                                                       von dem Bösen. Denn dein ist das Reich
» LIED (selbst ausgesucht, selbst gesungen,            und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewig-
              oder von CD oder gestreamt.)             keit. Amen.

» Gedankenanstöße                                      » SEGEN
(s.   die Abschnitte für verschiedene Tage Seite 29)
                                                       Herr, segne und behüte uns. Lass dein
» GEBET (LUTHERS MORGEN- UND                           Angesicht über uns leuchten
                ABENDSEGEN)                            und sei uns gnädig. Erhebe dein Angsicht
Morgens: Ich danke dir, mein himmlischer               auf uns und gib uns Frieden. Amen.
Vater, durch Jesus Christus, deinen lieben
Sohn, dass du mich diese Nacht vor allem               » DIE KERZE LÖSCHEN
29
                                   GOTTESDIENST

             Andacht zu Hause – Impulse
Ostern                                         die Schwärze des Weltraums, übersäht mit
                                               der Glorie eines Universums an Lichtern,
„Christus spricht: Ich war tot, und siehe,     sah ich Majestät - aber kein Willkommen.
ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit      Unten gab es einen Planeten, der uns mit
und habe die Schlüssel des Todes und der       offenen Armen empfangen würde. Dort,
Hölle.“ (Buch der Offenbarung 1,18)            unter dieser dünnen, sich bewegenden
                                               und unglaublich empfindlichen Biospähre
Die Ewigkeit? Nichts leichter als dies: Von    befindet sich alles, was uns teuer ist. Dort
Calvin Klein für 23,95 als Parfüm. Ewigkeit    gibt es Leben.“
sozusagen hautnah. Doch zwischen dem           Nicht wo der Himmel ist, ist Gott, sondern
Kauf einer Sache und dem Glauben an die        wo Gott ist, ist der Himmel.
Auferstehung gibt es einen Unterschied.
Der Glaube ist eine kostenlose Botschaft,      Pfingsten
das Kreuz, es schreckt ab, es verlangt mir
Rücksicht und Verantwortung ab. Und            „Es soll nicht durch Heer oder Kraft, son-
doch ist der Glaube reizvoll. Der Glaube       dern durch meinen Geist geschehen, spricht
lässt mich in Beziehungen leben, er stiftet    der HERR Zebaoth.“ (Buch Sacharia 4,6)
Gemeinschaft
                                               Gewalt ist keine Lösung. Friedfertigkeit
25.April: Jubilate                             versteht sich nicht von selbst. Der Egoist,
                                               die Egoistin steckt in uns allen. Und so wird
„Ist jemand in Christus, so ist er eine neue   der Glaube unbequem. Immer nennt er die,
Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe,        die Leben zerstören „böse“. Der Glaube
Neues ist geworden.“ (1. Kor 5,17)             kümmert sich um die Schwachen. Macht
                                               und Gewalt sind nur kurzfristig Erfolgsmo-
Neue Kreatur... zwiespältige Gedanken.         delle, sie produzieren Opfer. Wer auf Gott
Neu geboren? Christen und Christinnen          vertraut, kann auf Gewalt verzichten.
sind nicht unbedingt die besseren Men-
schen. Ein Grundrecht des Menschen: Ein        Juni: Trinitatiszeit
anderer, eine andere werden... .
                                               „Christus spricht: Wer euch hört, der hört
13. Mai: Christi Himmelfahrt                   mich; und wer euch verachtet, der verach-
                                               tet mich.“ (Lukasevangelium 10,16)
„Christus spricht: Und ich, wenn ich erhöht
werde von der Erde, so will ich alle zu mir     Wer mich hört, hört Jesus? Funktioniert
ziehen.“ (Johannesevangelium 12,32)            dies wie bei dem Spiel „Stille Post“? Oder:
                                               „Wer uns hört, der hört ihn?“ Sagen, hören,
Himmelfahrt - wie soll das gehen? Russi-       weitersagen – dazwischen stehen Men-
sche Kosmonaten sagen gern, ihnen wäre         schen, die keine Lautsprecher sind, son-
nie etwas begegnet, dass auf Gott schlie-      dern eigenständig und selbstständig.... .
ßen täte. Die Astronautin Lorin Acton
sagt es anders: „Als ich hinaufblickte in                                    Robert Vetter
30
                                            RÜCKBLICK

                     Eindrücke der
              Advents- und Weihnachtszeit

Im Advent gab es in Varrel und Stuhr eine große freudige Überraschung im Gottesdienst: Muslimische Mitbür-
gerinnen und -bürger überbrachten den Kirchengemeinden einen Blumenstrauß als Zeichen der Solidarität,
dass (natürlich) auch sie als gläubige Muslime die Anschläge in Paris, Nizza, Wien und jegliche Gewalt
ablehnen - eine wunderbare Geste.

                                                                                                                    I

                                                                      Der Engel unter dem Varreler Kirchturm hielt so
Die Adventsespresso-Abende fanden alle in stimmungsvollen             manche kleine Überraschung zum Mitnehmen
Ambiente und an liebevoll geschmückten Orten statt, egal ob in        bereit und machte ganz einfach auch eine gute
               Delmenhorst, Stuhr oder Varrel.                                            Figur.
31
                                                     RÜCKBLICK

                               Eindrücke der
                        Advents- und Weihnachtszeit
         Vor dem Weihnachtsfest dann der gesell-                unterschiedliche Wege gegangen - beide
         schaftliche Lockdown - die Adventsespres-              Wege hatten ihre Berechtigung, waren gut
         sos fanden nur noch digital statt, und es              begründet und coronakonform.
         stand für die Kirchengemeinde die schwere                        Eike Fröhlich und Robert Vetter
         Entscheidung an: Was machen wir Weih-
         nachten? Die Kirchen Stuhr und Varrel sind

     In Varrel gab es Heiligabend auf Instagram und Zoom - die Jugend war für die Aufnahmen gefragt, die Engel gaben auch
                                                       digital ihr Bestes.

                                                                                             Wie hier in Blocken
                                                                                             besuchten     zahlreiche
                                                                                             Menschen die „Trecker-
                                                                                             Weihnachts-Andachten“
                                                                                             in Kuhlen, Moordeich
                                                                                                  und Alt-Stuhr

                                                                               Dem Ernteverein Alt-Stuhr, besonders
elt so                                                                         dem Vorsitzenden, Matthias Röpe
hmen     Das Gespann am Heiligabend, welches überregionale Beachtung           (oben), und Oliver Cordsen sei herz-
e gute                             fand.                                       lich Dank gesagt für die tatkräftige
                                                                               Unterstützung der Trecker-Weihnacht.
ach h!“
                   o d er fl s Dac
              teil        um
       „... s er rund
            tn
Ihr   Par
                                Norman Cordes
                               Dachdeckermeister

              Wärmeschutz Flachdach Fassadenbau
                   Steildach Bauklempnerei
 Alter Postweg 27 · 28816 Stuhr-Varrel · Tel. 0 42 21/28 07 35 · Fax 9 98 33 96
    E-Mail: norman@cordes-bedachung.de · www.cordes-bedachung.de
33
                                       GOTTESDIENST

                            Foto–Wettbewerb
Seit einem Jahr feiern wir in Varrel Zoom-            tesdienst teilzunehmen? Oder: Was war
gottesdienste. Und ihr habt da sicherlich             der verrückteste Ort? Vielleicht seid ihr
eure Lieblingsplätze: Ist es der Küchen-              jetzt auch erst motiviert, so einen beson-
tisch, das Sofa oder das Bett? Oder seid ihr          deren Ort zu entdecken. Schickt mir euer
am liebsten in der Natur?                             Beweisfoto - das geht natürlich per Mail
Dies ist das Thema für die Photo-Challenge            oder Handy.
                                                      Ich werde eine Jury aus verschiedenen
        „Mein Lieblingsort für                        Altersstufen bilden, die dann über das
         Zoomgottesdienste“                           beste, originellste, interessanteste oder ver-
                                                      rückteste Foto entscheiden und natürlich
Ich selber habe einen Zoomgottesdienst                gibt es auch Preise.
mit Blick auf den Bodensee mitgefeiert                Einsendeschluss ist der 30. Juni 2021.
und auch im Regen beim Pilgern. Wo ist                Ich freu mich auf eure Fotos,
euer Lieblingsort, um an einem Zoomgot-                                               Eike Fröhlich

         Bild eines „Hybrid“– Gottesdienstes in der Varreler Kirche. Per Zoom nahmen die teil,
                                 die auf der Leinwand zu erahnen sind.

                                                                                          Lukas 6,36
Solartechnik

 Solar, Bäder, Heizung und alles   Pelletsheizungen
    was das Haus begehrt...

                                    Holzheizungen
                                   Brennwerttechnik
                                    Badsanierung
 Ellhornstraße 10 · 28195 Bremen    Wir sind Preisträger „Inno-

Tel.: 0421-171504                   vatives Handwerk 2009“ der
                                    Handwerkskammer und der
 www.die-olligs-gmbh.de             Sparkasse Bremen.
35
                                          RÜCKBLICK

     Weihnachtsbriefe für Senioren/innen
                                                                           In die Tagespflege und
                                                                           in die Senioren-WG in
                                                                           Varrel durfte ich dann an

Einen ganzen Korb Briefe haben Merle, Marie und die Ideengeberin Johanna
der Leitung des Pflegeheims in Stuhr übergeben. Tim hat sich mit dem
   selbstgewerkelten Kerzenständer etwas Besonderes einfallen lassen.
100 Briefe haben unsere Konfis                       der Seite von Frau
geschrieben                                          Donath selber die
                                                      Senioren      über-
                                                      raschen        und
                                                       konnte in strah-
                                                       lende Gesichter
                                                        gucken. Beim
                                                        Kaffeetrinken
                                                         haben sie sich gegenseitig die Briefe vor-
                                                         gelesen oder gezeigt. Und von einigen
                                                          Briefen hat Frau Donath mir ein Foto
                                                          geschickt - das ist die kleine Auswahl an
                                                           Briefen, die hier zu sehen sind.
                                                           Mehr Briefe habe ich auch nicht gele-
                                                     sen oder gesehen. Ich bin aber sicher, dass
                                                        j e d e r
             - das                                      Brief von
ist sensationell.                                      euch ganz
Ein großes Dan-                                       viel Freude
keschön allen,                                       gemacht
die sich betei-                                      hat und so
ligt haben. Ein                                      manches
Großteil der                                         Lächeln
Briefe wurde                                         und Strah-
im     Pflege-                                       len in faltige
heim        in                                       Gesichter
der Pablo-                                           gezaubert
Picasso-                                             hat.
Straße                                                        Eike
abgege-                                                   Fröhlich
ben.
Interessiert Sie der Wert
                  Ihrer Immobilie?

    Ihre Immobilie ist Ihnen viel wert, aber passt sie
   noch zu Ihnen? Wir beraten Sie gern und erstellen
     Ihnen unverbindlich eine Marktwertanalyse –
           kostenlos mit diesem Gutschein!*

                                             Blockener Straße 4                Tel.: 0421 / 95 70 08 10
                                             28816 Stuhr                       Fax: 0421 / 95 70 08 19
Gisela Hechler & Volker Twachtmann           www.hechler-twachtmann.de · info@hechler-twachtmann.de
*kostenlos für Ein-/Zweifamilienhäuser, Wohnungen & Grundstücke in Stuhr, Weyhe, Bremen, Delmenhorst und umzu
 Gutscheinwert: € 299,– · keine Barauszahlung · gültig 1 Jahr ab Erscheinung · Code: GBSV21
37
                              ENTWICKLUNGSRAUM

                  HOFFNUNGSTRÄGER*IN
Jede/r von uns fällt sicherlich gleich         Wäscheleine am Gemeindehaus hängen
jemand ein, der/die gerade in dieser Zeit zu   und auch am Ostersonntag im Kirchgarten
seinem persönlichen Hoffnungsträger oder       beim Stationengottesdienst verteilt werden.
–trägerin      geworden                                           Das Armband kannst du
ist. Hoffnungsträger/                                             übrigens auch einpflan-
in kann jeder und jede                                            zen (siehe Anleitung),
von uns sein. Menschen                                            denn es ist voller Blu-
um sich zu haben oder                                             mensamen und ist ein
Menschen zu begegnen,                                             Naturprodukt.      Mach
die mir einen Funken                                              mit und zeig deinen
Hoffnung geben, wo                                                Mitmenschen, dass sie
es grad so hoffnungs-                                             für dich Hoffnungsträ-
los aussieht, die ein-                                            ger/innen sind. Und
fach grad im richtigen                                            wenn du magst und
Moment da sind und                                                dein Hoffnungsträger/
mir damit allein schon                                            in einverstanden ist,
Hoffnung geben oder                                               dann poste ein Foto zum
die einfach immer an                                              Beispiel auf unserer
meiner Seite sind und                                             App Churchpool in der
damit meine Hoffnung                                              Gruppe Hoffnungsträ-
lebendig halten – das                                             ger, in unserer Gruppe
sind Hoffnungsträger/                                             der Hoffnungshamster
innen.                                                            oder schicke das Foto
Auf diese Menschen                                                ganz einfach an Robert
möchten wir in einer                                              Vetter oder Eike Fröh-
besonderen        Aktion                                          lich mit der Erlaubnis,
rund um die Osterzeit unser Augenmerk          dass wir dieses Foto verwenden dürfen.
richten.
Vom 28. März bis zum 11. April sind bei                                    Eike Fröhlich
allen beteiligten Kirchengemeinden unse-                               und Robert Vetter
res      Entwick-
lungsraumes
Hoffnungsträ-
ger-Armbänder
und Karten (mit
Hoffnungsträger-
Aufkleber) abzu-
holen, um sie zu
verschenken. In
Stuhr werden sie
in der offenen
Kirche ausliegen,
in Varrel werden
sie    an     einer
38
                                ENTWICKLUNGSRAUM

        Konfizeit im Entwicklungsraum

                                 Andacht während der Konfi-Zeit
Schon einige Male habe ich im Gemeinde-          zahlen in den Gemeinden. In Stuhr und
brief über unsere neue Zusammenarbeit            Varrel ist das bisher nur bedingt zu beob-
im Entwicklungsraum Delmenhorst, Stuhr           achten, weil unsere Zahlen trotz gleicher
und Varrel geschrieben. Die Arbeit gerade        Tendenz noch immer hoch sind. Aber auch
auch von uns Pastoren und Pastorinnen            wir planen unser nächstes Konfi-Camp in
soll neu strukturiert werden – muss neu          diesem Sommer mit der Kirchengemeinde
strukturiert werden.                             Heilig Geist in Delmenhorst gemeinsam.
In unserem Pfarrteam und im Entwick-             Der äußere Druck dahinter: Kommen wir
lungsraum-Team (Vertretern und Ver-              unter eine Teilnehmerzahl von 80 Perso-
treterinnen    der Gemeindekirchenräte)          nen, wird der Übernachtungspreis sehr viel
besprechen wir zum Beispiel, welche              höher in unserem Haus in Radstadt. Das ist
Arbeitsbereiche in den Gemeinden vor Ort         nur ein Beispiel. Auch für uns in Stuhr und
angesiedelt bleiben sollten – das ist z.B. die   Varrel gilt: Zusammenarbeit in größerem
Seniorenarbeit - und welche Arbeitsfelder        Zusammenhang ist zwingend nötig und
über den Entwicklungsraum organisiert            wichtig, um auch zukünftig zeitgemäße und
werden sollten. Hierzu gehört die Arbeit         ansprechende Gemeindearbeit leisten zu
mit Konfirmanden.                                können.
Die Idee dahinter ist, dass nicht mehr           Auf allen Ebenen wird daran gearbeitet,
jeder Pastor, jede Pastorin alles können         wie eine Zusammenarbeit in unserem Ent-
und machen muss, z.B. Konfirmandenun-            wicklungsraum aussehen kann.
terricht. Dazu passend ist der Blick auf die
immer geringer werden Konfirmanden-              (Fortsetzung Seite 39)
39
                               ENTWICKLUNGSRAUM

        Konfizeit im Entwicklungsraum

                               Das Dachsteinmassiv in Österreich
Und so hat sich aus dem Pastoren- und            Die Anmeldung für den kommenden Jahr-
Pastorinnenkreis im letzten Sommer eine          gang wird aufgrund der anderen Unsi-
Arbeitsgruppe gebildet, die zur Konfir-          cherheiten      aber
mandenarbeit ein Konzept entwickeln soll.        erst im Herbst 21
Dieser Arbeitsgruppe gehöre ich an. Das          stattfinden. Anmel-
zeitlich sehr ehrgeizige Ziel ist, dass diese    den können sich
neue Konfirmandenarbeit schon mit dem            alle Jugendlichen,
nächsten Jahrgang beginnen soll. Unsere          die dann in der 7.
                                                 Klasse oder zum
                                                 Zeitpunkt der Kon-
                                                 firmation im Früh-
                                                 jahr 2023 14 Jahre
                                                 alt sind.
                                                 Wie sonst auch
                                                 werden die Jugend-
                                                 lichen aus den
                                                 Gemeinden Stuhr
                                                 und Varrel direkt
Arbeitsgruppe hat auch schon ein Konzept         angeschrieben, und
entwickelt. Allerdings ist auch ganz viel        alle, die nicht bei
noch nicht entschieden und diesen Ent-           uns als Gemeind-
scheidungen möchte und kann ich nicht            glieder      geführt
vorgreifen. Spätestens im übernächsten           werden,      können
Gemeindebrief zum Oktober werde ich              den Termin zur Verkleideter Konfirmand
Genaueres schreiben können.                      Anmeldung         im
Fest steht aber:                                 nächsten oder übernächsten Gemeinde-
Egal ob die Konfirmandenarbeit                   brief, auf unserer App Churchpool und auf
weiterhin in unseren Gemeinden                   unseren Webseiten nachlesen.
angesiedelt ist oder im Entwick-
lungsraum: Unser Konfi-Camp in                                               Eike Fröhlich
Radstadt bleibt!
Einserabi, Zweierkajak,
                      Dreierkette.
        Gemeinschaft heißt, überall füreinander da zu sein. Deshalb fördern
          wir Bildung, Freizeitangebote und Vereinssport in der Region.

                                  Gemeinsam #AllemGewachsen

229915716_Anz_NWG_Regional_A5.indd 1                                 07.03.2018 14:34:55
41
                                             RÜCKBLICK

                         Stationengottesdienst
                            am Valentinstag
Corona macht erfinderisch und Teamwork
ist kreativer als man alleine sein kann. Und
so ist in unserem Prototeam die Idee des

             Station des Gottesdienstes
Stationengottesdienstes am Valentinstag
entstanden. Es gab bei uns in Varrel im
Kirchgarten einzelne Stationen zu verschie-
                                                                 Station des Gottesdienstes
denen Themen des
                                                       Am Nachmittag gab es für die vorbeikom-
großen Tagesmot-
                                                       menden Menschen einen persönlichen
tos „Liebe“. An
                                                       Segen - wie es schon eine kleine Tradition
den Stationen gab
                                                       bei uns ist, in einem Rosenblütenherz in
es etwas zu lesen,
Anregungen zum
Nachdenken oder
zum        Gespräch
wurden gegeben.
Man konnte etwas
hören, jedenfalls
als Handynutzer/
in, denn dann
konnte man den
                          Station des Gottesdienstes
QR-Code verwen-
den. Eine Aufnahme unseres Gospelchores
Chorios ertönte dann zum Beispiel oder ein
Sketch von Hape Kerkeling zur Liebe (Es ist                      Station des Gottesdienstes
Arbeit, Arbeit, Arbeit). Und man konnte etwas          der Kirche. Ein großes Dankeschön allen,
machen, seine Sorgen ans Kreuz nageln,                 die sich auf den Weg gemacht haben.
eine Kerze für wunderbare Liebesmomente                                            Eike Fröhlich
anzünden oder sich mit Blüten bewerfen.
42
                                                                                      RÜCKBLICK

                                                                      Rückblick auf 2020
                                           Corona hat uns immer noch fest im                nerinnen zu einer
                                           Griff. Das gewohnte Gemeindeleben liegt          Nikolausandacht
                                           dadurch ja leider wie überall auf Eis. Den-      im Freien rund um
                                           noch sind wir dankbar, für das, was stattfin-    einen Gebets- und
                                           den konnte. Vielleicht ist die Dankbarkeit       Bitt- Tannenbaum
                                                                                            einzuladen. Mit der
                                                                                            Einladung wurden
                                                                                            Anhänger      mitver-
                                                                                            schickt, mit der Bitte
                                                                                            auf diese die Wün-
Mitteilungen aus St.-Paulus in Moordeich

                                                                                            sche oder Bitten für
                                                                                            das nächste Jahr
                                                                                            aufzuschreiben und
                                                                                            mitzubringen.          Der „Bitt-Baum“
                                                Stimmung zur Nikolausfeier der Messdiener
                                                                                            Zu der Andacht
                                                                                            waren 16 der 31 St. Paulus-Messdiener
                                           für das Erlebte in dieser Zeit besonders         gekommen. Da alle mit Abstand um den
                                           groß, weil man weiß, dass alles nicht mehr       Baum standen, konnten auch drei Lieder
                                           selbstverständlich ist und auch von heute        gesungen werden. Es wurde gebetet, Niko-
                                           auf morgen nicht mehr da sein könnte.            lausgeschichten vorgelesen und alle durf-
                                           Coronabedingt waren im Jahr 2020 seit            ten ihre Wünsche/ Fürbitten vorlesen und
                                           Mitte März Aktionen, Gruppentreffen und          an den Baum hängen.
                                           Einsätze für die Messdiener und Messdie-         Zum Schluss gab es noch für jeden ein klei-
                                           nerinnen in den Sonntagsgottesdiensten           nes Dankeschön für die Bereitschaft zum
                                                                                            Dienen vom Nikolaus.

                                                                                                    Ein Eindruck von der Roratemesse
                                                     Nikolausandacht der Messdiener
                                                                                            Die Rorate Messe konnte stattfinden und
                                           kaum möglich, auch eine gemeinsame
                                                                                            war ein schönes, stimmungsvolles früh-
                                           Adventfeier konnte es nicht geben.
                                                                                            morgentliches Zusammensein in der
                                           Um dieses verrückte Jahr aber trotzdem
                                                                                            Adventszeit, auch wenn das sonst übliche
                                           gemeinsam abzuschließen, hatten sich die
                                                                                            gemeinsame Frühstück danach ausfallen
                                           Obermessdiener und Pfarrer Schomaker
                                                                                            musste. Die Familiengottesdienste im
                                           überlegt, alle Messdiener und Messdie-
43
                                       TERMINE

           Rückblick                                   Was ist los?
im November und Dezember und die                 Wie die Heilige Woche gefeiert werden
Andacht mit Krippenspiel, waren auch          kann, ist zum Zeitpunkt der Erstellung
möglich. Die Kinder hatten sich sehr viel     dieses Beitrages noch nicht geklärt. Des-
Mühe gegeben, so dass es an Feierlichkeit     halb bitten wir alle Interessierten Infor-
nicht gemangelt hat, obwohl nicht gesun-      mationen zu unserer Gemeinde auch in
gen werden durfte.                            Bezug auf aktuelle Nachrichten zu suchen
Aber auch die Erwachsenen, die gekom-         unter:
men waren, erlebten andersartige, aber
                                                 www.st-paulus-stuhr.de
dennoch schöne Gottesdienste in der
                                                 Dort können Sie dann auch nähere

                                                                                           Mitteilungen aus St.-Paulus in Moordeich
Advents-und Weihnachtszeit. Alles ist jetzt
ruhiger und stiller.                          Informationen über die Gestaltung der
                                              Erstkommunion und Firmung erhalten.
   Mit dem Aschermittwoch hat die Fasten-        In diesem Jahr werden am 30. Mai
zeit begonnen. Traditionell bekommen die      sieben Kinder zur Erstkommunion und
Gläubigen mit der gesegneten Asche von        am 19. Juni 21 Jugendliche aus unserer
den verbrannten Palmzweigen des Vorjah-       Gemeinde in St. Marien in Delmenhorst
res ein Kreuz auf die Stirn gezeichnet.       zur Firmung gehen.
   Asche - als Zeichen der Erinnerung -
„Bedenke, Mensch, dass du Staub bist und        Bitte beachten: Durch eine
wieder zum Staub zurückkehren wirst“-           Verschlimmerung der Pandemie
unabhängig davon, was wir im Leben alles        und daraus sich ergebende neue
geleistet haben. Wir sind Staub und wir         Verordnungen können
werden wieder zu Staub!                         Änderungen eintreten.
   Und in Form eines Kreuzes auf die Stirn
als sichtbares Zeichen unserer Verbun-          Der Bibelgesprächskreis, der
denheit mit dem Kreuz. Das ist ein offenes      Erwachsenenspielkreis und die
Bekenntnis zu Umkehr und Buße.                  Tanzgruppe treffen sich
   Gleichzeitig symbolisiert die Asche in       derzeit nicht.
Kreuzform, dass für Christen Kreuz und
Tod nicht das Ende bedeuten, sondern den        Cafe Klönschnack:
Anfang eines ewigen Lebens bei Gott. Das        Das Café Klönschnack bleibt bis
Kreuz ist auch Zeichen für Not und Leid.        auf weiteres leider geschlossen“
Durch unsere Verbundenheit mit dem
Kreuz solidarisieren wir uns mit all den
Menschen, die unfreiwillig und gezwungen
ein Kreuz tragen müssen.
   In diesem Jahr nahmen wir corona-
bedingt die uralte Tradition aus dem 12.
Jahrhundert wieder auf, die Asche auf die
Häupter der Gläubigen zu streuen. Das
sichtbare Zeichen des Kreuzes auf der
Stirn musste leider unterbleiben.

          Gabriele Kühn und Maria Stahl
44
                                        D Ü T U N D AT

                     Lütt beten op platt
                              Dat Ding hört dor nich hen.
   Dat is kort vör‘n Middag, un miene Sigrid steiht an‘n Herd. Dor höört de Fronslüür
hen, seggt man. Se backt wunnerbore Puffers, un ik stoh an‘n Finster un kiek to. Un
wenn nix to doon hest,kummst op dösige Grappen. Ik nehm mi ne Koffifiltertüüt inne
           Hand, stek se mi op Snuut un Nees, un klemm ehr mit de Brill fast.
     „Corona Snutenpulli op de fixe Tuur.“Mags mi so lieden?“ , frog ik miene Sigrid.
   Se lacht un verdreiht ehre Ogen. Jens siene „Dobermann-Kopie“ steiht för mi un kickt
mi mit ehre grooten Ogen an. Wat denkt se woll? Vörsichtig springt se an mi hoch, un
treckt mi ganz sinnig de „Melitta“ von de Nees. Wi beide lacht öber dat Specktokel, un
         nu weet wi ok wat de Hund dacht hett: „ Dat Ding hört dor nich hen.“

                                     vun Horst Dieter Hoyer

                  Buurdeern mit Sleier
     Dat bruukt wi för den Nodisch:             dorop doon un to‘n Sluß ‚n poor Scho-
                                                kostreusel överweg streun.
     3 Schieven dunkelt Swattbroot
     ( Pumpernickel geiht ok )                     Verkloorn:
     20 g Boddern                                  Verschleiertes Bauernmädchen
     2 EL Puderzucker                              Appelmoos - Apfelmus; Boddern -
     300g Appelmoos                             Butter; Glaskumm - Glasschüssel; Nodisch
     1/8 l Slagrohm                             - Nachtisch; överweg streun - darüber
     Vanilljezucker                             streuen; Slagrohm - Schlagsahne; slickern
     250 g Marmelood                            - schlemmen; tweikrümelt Swattbroot - zer-
     Schokostreusel                             krümeltes Schwarzbrot; smachten - hun-
                                                gern; utköhlen loten - abkühlen; utloten
     Zubereitung:                               - auslassen

  So ward dat mookt:                              „En fründlich Hart is dat best.
  De Boddern utloten, mit den Puderzuc-           Dank Gott, wenn du en kregen hest!“
ker un dat weikrümelte Swattbroot so as
Krokant rösten. De Krümel op en flachen           Veel Spooß
Töller utköhlen loten. In lüttje Glaskumm         bi‘t Lesen un dat
afwesselnd ene Loog Krümel,                       Backen wünscht de
  Appelmoos, Krümel, Marmelood usw.
geven; oplest ene Loog Krümel. Den Slag-          Platt   Katt
rohm mit den Vanilljezucker stiefsloon,           Annemarie Schuhmacher
Sie können auch lesen