Vereinsmitteilungen Ausgabe 3/2019 - Vereinsorgan und Mitgliederinformationen - BSVSH

Die Seite wird erstellt Judith Gruber
 
WEITER LESEN
Vereinsmitteilungen Ausgabe 3/2019 - Vereinsorgan und Mitgliederinformationen - BSVSH
Illustration: DBSV/Phil Hubbe

    Vereinsmitteilungen

Ausgabe 3/2019
Vereinsorgan und
Mitgliederinformationen

                          1
Vereinsmitteilungen Ausgabe 3/2019 - Vereinsorgan und Mitgliederinformationen - BSVSH
INHALT
Bericht über die BSVSH-Generalversammlung 2019                                3
Vorstellung der neuen Vorstandsmitglieder                                     7
Angebote unseres mobilen Beratungsdienstes                                   12
Gelungener Start der Assistentenausbildung                                   16
Aus der Vereinsgeschäftsstelle                                               17
Unser Haus am Tremser Teich                                                  19
Aus den Bezirksgruppen                                                       21
Infoseminar für Führhundinteressenten, Erstführhundhalter
und deren Angehörige                                                         29
An die Führhundhalter/innen im BSVSH                                         30
BLIXX-Anzeige: Hilfsmittel                                                   31
Elektrisch fahren tut hörbar gut                                             32
Live-Audiodeskription im Ernst Deutsch Theater Hamburg                       33
Personalien                                                                  35
Ihre Ansprechpartner in Schleswig-Holstein                                   36
Impressum                                                                    39

                               Spenden
 Der BSVSH erhält für die Finanzierung seiner zentralen Aufgaben seitens
 des Landes keine namhaften Zuwendungen von öffentlicher Seite. Auch die
 Mitgliedsbeiträge reichen bei weitem nicht aus, um allen satzungsgemäßen
 Aufgaben vollumfänglich gerecht zu werden. Insofern sind wir auf die Spen-
 den von Förderern angewiesen, um Betroffenen in schwierigen Situationen
 beizustehen und uns als Interessenvertretung für mehr Barrierefreiheit, Inklu-
 sion und Teilhabe einzusetzen. Wenn auch Sie das Engagement des BSVSH
 unterstützen möchten, freuen wir uns über Ihre Spende!

                    Postbank Hamburg
   IBAN: DE92 2001 0020 0082 6152 08, BIC: PBNKDEFF200

                                       2
Vereinsmitteilungen Ausgabe 3/2019 - Vereinsorgan und Mitgliederinformationen - BSVSH
BERICHT ÜBER DIE
   BSVSH-GENERALVERSAMMLUNG 2019
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Mitglieder,

aufgrund meines nachstehenden, umfangreichen Berichts über die am
Samstag, den 18. Mai 2019 im Haus des Sports in Kiel turnusgemäß durchge-
führte Generalversammlung, zu der Sie wie alle anderen Vereinsmitglieder
mit Schreiben vom 15. Februar 2019 eingeladen worden waren, wollen Sie
es mir bitte nachsehen, dass ich diesmal auf ein zusätzliches Vorwort ver-
zichte.

Mit der Einladung war auch eine erste vorläufige Tagesordnung ergangen,
welche bekanntlich durch die in der Sonderausgabe 2/2019 unserer Vereins-
mitteilungen veröffentlichte aktualisierte vorläufige Tagesordnung ersetzt
worden war. In den Jahreshaupt- und den Delegiertenversammlungen
wurde bereits allerorts ausführlich über die einzelnen Punkte der vorläufi-
gen Tagesordnung diskutiert.

Um 10:00 Uhr eröffnete ich als Vereinsvorsitzender, die diesjährige General-
versammlung und begrüßte alle Anwesenden, hierunter besonders die an-
wesenden Ehrenmitglieder, Herrn Bruhn, BG Schleswig-Flensburg und Frau
Kokartis, BG Kreis Pinneberg.

Nachdem im Rahmen der Eröffnung der Versammlung die ersten formellen
Feststellungen getroffen und die allgemein üblichen Informationen zum
Tagungsablauf verkündet waren, rief der Sitzungsleiter den nächsten Tages-
ordnungspunkt auf.

Frau Elka Andresen, BG Nordfriesland, und Frau Hildegard Falk, BG Schles-
wig-Flensburg wurden gebeten, zum Vorstandstisch zu kommen.
Die erste stellvertretende Vorsitzende, Frau Cornelia Mackenthun, sprach
Frau Andresen den Dank des Vorstandes für ihre langjährige ehrenamtliche
Tätigkeit als Leiterin der BG Husum, jetzt Nordfriesland, aus, das Frau
Andresen mit viel Engagement ausgeübt hatte. Frau Andresen war auch die
langjährige Frauenbeauftragte des BSVSH und Mitglied im Vereinsvorstand.
Für ihre engagierte Tätigkeit wurde Frau Andresen zum Ehrenmitglied er-
nannt und erhielt neben einem Blumenstrauß auch eine Urkunde über die
Ehrenmitgliedschaft.

                                     3
Vereinsmitteilungen Ausgabe 3/2019 - Vereinsorgan und Mitgliederinformationen - BSVSH
Der Vorsitzende ehrte Frau Hildegard Falk, BG Schleswig-Flensburg, mit der
Ehrenmitgliedschaft und hob ihre Verdienste für Blinde und Sehbehinderte
im Raum Schleswig und Eckernförde hervor. Frau Falk war langjährige Leite-
rin der Bezirksgruppe Schleswig und kommissarische Leiterin der BG Eckern-
förde und hatte stets ein offenes Ohr für die Belange aller Blinden und Seh-
behinderten in dem Bereich.

Danach wurde die Zahl der stimmberechtigten Delegierten nebst der von
ihnen vertretenen Stimmen durch Einzelaufruf festgestellt; das Gesamter-
gebnis betrug 57 Stimmen.

Die vorgeschlagene Tagesordnung (vergl. VM-Sonderausgabe 2/2019)
wurde mit großer Mehrheit angenommen.

Im Tagesordnungspunkt 5 wurde der von Frau Mackenthun erstellte Tätig-
keitsbericht des Vorstandes für die Jahre 2017 und 2018, der allen Delegier-
ten mit den Unterlagen zur Generalversammlung zugegangen war, ange-
sprochen und zur Aussprache gestellt. Es gab mehrere Anmerkungen, über
die ausführlich diskutiert wurde.

Der nächste große Punkt waren die Jahresabschlüsse für 2017 und 2018, die
allen Delegierten im Vorwege zur Kenntnis gegeben worden waren. Eine
Nachfrage zu den Abschlüssen wurde von Frau Labusch ausführlich erklärt
und die Fragestellerin sagte, sie sei mit der Erklärung zufriedengestellt. Wei-
tere Nachfragen gab es nicht.

Anschließend ging es um die Entlastung des Vorstandes und des Verwal-
tungsrates. Beide Vereinsorgane wurden mit großer Mehrheit entlastet.

Die Erörterung des nächsten Punktes dauerte recht lange, hier ging es um
den Satzungsentwurf, der allen Mitgliedern mit der Einladung zuging und
durch den Verwaltungsrat, nach Änderungsanträgen von Frau Planer-Regis,
einstimmig angenommen und zur Abstimmung der Generalversammlung
freigegeben wurde.
Während der Beratung über den Satzungsentwurf wurden noch einige Än-
derungen eingearbeitet, und abschließend wurde über den geänderten An-
trag abgestimmt, und er wurde mit großer Mehrheit angenommen.

Im nächsten großen TOP ging es um die Nachwahlen zum Vorstand, und
zwar für die Dauer von 2 Jahren, nachdem es 2017 nicht möglich gewesen

                                      4
Vereinsmitteilungen Ausgabe 3/2019 - Vereinsorgan und Mitgliederinformationen - BSVSH
war, den Posten des/der zweiten stellv. Vorsitzenden und der Ersatzbeisitzer
zu besetzen. In 2018 erklärte Herr Hübner als gewählter Beisitzer, dass er
sein Amt aus Altersgründen zur Verfügung stellt. Somit musste auch noch
ein zweiter Beisitzer gewählt werden.

Das Ergebnis der Wahl sieht wie folgt aus:
2. stellv. Vorsitzender Herr Christoph Schürmann, Börm,
stimmberechtigte Beisitzerin: Frau Marion Vierck, Norderstedt.
Als Ersatzbeisitzer wurden gewählt:
Frau Katrin Ehbrecht, Lauenburg
Herr Rolf Zacharias, Hamburg
Frau Peggy Detels, Wrist

Somit setzt sich der Vorstand wie folgt zusammen:
Herr Detlef Böhning, Vorsitzender,
Frau Cornelia Mackenthun, 1. stellv. Vorsitzende,
Herr Christoph Schürmann, 2. stellv. Vorsitzender,
Frau Petra Finnern, Beisitzerin, und
Frau Marion Vierck, Beisitzerin.

                                     5
Vereinsmitteilungen Ausgabe 3/2019 - Vereinsorgan und Mitgliederinformationen - BSVSH
Im nächsten Tagesordnungspunkt wurde darüber abgestimmt, ob der Be-
schluss des Verwaltungsrates vom Herbst 2017, die Erholungsbeihilfe aus
Vereinsmitteln, die in grauer Vorzeit einmal von einer Generalversammlung
eingeführt wurde, dauerhaft abgeschafft werden sollte. Das Ergebnis der
Abstimmung zeigte ein deutliches Votum für die Streichung der Erholungs-
beihilfen.
Das Thema mit den Wahlkabinen konnte schnell abgehandelt werden, da
nur noch bei den Mitgliederversammlungen Wahlen abgehalten werden,
und da werden Wahlkabinen zur Verfügung stehen.

Der TOP 12 konnte gleich nach Aufruf wieder geschlossen werden, da es au-
ßer den Anträgen, die bereits unter dem TOP „Satzungsneufassung“ abge-
handelt worden waren, keine weiteren Anträge gab.

Beim letzten Punkt „Verschiedenes“ wurde unter anderem auf den Sommer-
ausflug der BG Lübeck aufmerksam gemacht. Es soll eine Schifffahrt über
die Wakenitz nach Rothenhusen und zurück nach Lübeck unternommen
werden. Weiterhin wurde bekanntgegeben, dass der Vorstand plant, bei ei-
ner Hilfsmittelausstellung die aktuellen Smartphones und ihre Nutzung vor-
zustellen.
Der Termin für die erste Mitgliederversammlung wurde bereits auf Samstag,
den 06.06.2020 festgelegt; sie wird wiederum im Haus des Sports in Kiel
stattfinden.

Mit einem Dank an alle Anwesenden wurde die letzte Generalversammlung
des BSVSH um 17:00 Uhr geschlossen.

Hamberge, den 30. Mai 2019

Detlef Böhning,
Vorsitzender

PS:
Nachstehend stellen sich die neu gewählten Vorstandsmitglieder kurz vor.

                                    6
Vereinsmitteilungen Ausgabe 3/2019 - Vereinsorgan und Mitgliederinformationen - BSVSH
VORSTELLUNG DER
          NEUEN VORSTANDSMITGLIEDER

2. stellv. Vorsitzender Christoph Schürmann:
Mein Name ist Christoph Schürmann. Ich bin 61 Jahre alt, seit 30 Jahren mit
meiner Frau Gesa verheiratet, und wir haben 4 gemeinsame Kinder.
Ich bin Diplomagraringenieur und wohnhaft in Börm im Kreis Schleswig-
Flensburg. Meine Hobbys sind meine Familie, Campingurlaube am Wasser
und der heimische, große Garten.

Beisitzerin Marion Vierck
Meine Person ist schnell beschrieben, bin 65 Jahre alt, habe eine Adoptiv-
tochter, sowie 3 Enkelkinder (16, 10 und 3 Jahre alt).
Seit dem 14. Lebensjahr bin ich in verschiedenen Blindenvereinen aktiv im
Vereinsleben tätig. Seit einem Jahr leite ich auch noch eine Gruppe im Netz-
werk der Nachbarschaftshilfe in Norderstedt, und ich bin auch privat für
viele Menschen ein Ansprechpartner. Ich liebe die Literatur und die Musik,
schreibe auch selber schon viele Jahre.

                                     7
Vereinsmitteilungen Ausgabe 3/2019 - Vereinsorgan und Mitgliederinformationen - BSVSH
Ich freue mich auch sehr, dass wir den Neustart mit einem gutbesetzen Vor-
stand beginnen. Ich möchte neue Wege gehen und auch Veränderungen
bringen, so dass wir den BSVSH beim Erreichen seiner Ziele unterstützen und
hoffe, dass für uns auch noch so manches an neuer Lebensfreude gewonnen
werden kann. Ich bin stolz darauf, seit so vielen Jahren Mitglied zu sein und
möchte die gemeinsamen Interessen festigen und auf neue Bahnen lenken.
Ich denke, wir dürfen dankbar der Geschäftsstelle gegenüber sein, da sie uns
in jeder Lage und Situation unterstützt, und hoffe, dass ihre Kraft weiterhin
für uns Alle reicht!

Ersatzbeisitzerin Katrin Ehbrecht
Hallo, am 18.05.2019 wurde ich als eine von drei Ersatzbeisitzern in den Lan-
desvorstand gewählt.
Ich möchte mich auf diesem Wege einmal kurz bei Ihnen vorstellen.
Mein Name ist Katrin Ehbrecht, ich bin 43 Jahre alt, verheiratet und Mutter
einer 14jährigen Tochter. Wir leben in einem großen Haus in Lauenburg. Ei-
gentlich bin ich gelernte Verwaltungsfachangestellte, beziehe aber leider
wegen meiner Augen seit knapp 10 Jahren Erwerbsminderungsrente.
Seit vier Jahren habe ich meinen Führhund Carlos an meiner Seite, er ist ein
heller Labrador-Rüde und hat mein Herz im Sturm erobert.

                                     8
Vereinsmitteilungen Ausgabe 3/2019 - Vereinsorgan und Mitgliederinformationen - BSVSH
Für den Verein bin ich schon mehrere Jahre ehrenamtlich tätig. Die Bezirks-
gruppe Kreis Herzogtum Lauenburg habe ich mehr als 10 Jahre geleitet und
stehe auch jetzt den Mitgliedern als Ansprechpartner gerne zur Verfügung.
Auf die Arbeit mit dem Vorstand freue ich mich schon sehr.

Ersatzbeisitzer Rolf Dierk Zacharias
Ich habe am 23. August 1948 in Meldorf (Dithmarschen) das Licht der Welt
erblickt. Nein, richtig gesehen habe ich es eigentlich nie. Ich bin mit grünem
Star geboren und war sehr kurzsichtig. Nach drei Jahren in der dortigen
Volksschule verschlechterte sich mein Sehen weiter, so dass meine Eltern mit
meiner Schwester und mir nach Hamburg umzogen. Hier wurde ich in die
Blinden- und Sehbehindertenschule eingeschult. Nach Abschluss der Real-
und Handelsschule habe ich jahrelang meinen Unterhalt als Steno- und Pho-
notypist verdient. 1969 habe ich meine Frau kennengelernt, und seit 1973
sind wir glücklich verheiratet.
Nach einigen Berufsjahren holte ich das Fachabitur mit sehenden Mitschü-
lern nach und studierte anschließend sechs Semester an der Fachhochschule
für öffentliche Verwaltung mit dem Abschluss des Dipl. Verwaltungswirtes.
Seitdem war ich in einer Rechtsabteilung der hamburgischen Verwaltung tä-
tig und bin am 31. Oktober 2013 in den Ruhestand gegangen.

                                      9
Vereinsmitteilungen Ausgabe 3/2019 - Vereinsorgan und Mitgliederinformationen - BSVSH
Von 1980 bis 1996 habe ich die Fachgruppe für Büroberufe im Blinden- und
Sehbehindertenverein Hamburg e.V. (BSVH) geleitet. Und von 1981 bis 1996
war ich erst als Kassenverwalter und später als Beisitzer im Vorstand des
BSVH tätig. Danach habe ich elf Jahre die Bezirksgruppe Ost im BSVH gelei-
tet. Von 1994 bis 2013 wurde ich in den Vorstand der Centralbibliothek für
Blinde in Hamburg berufen. Seit 1998 erforsche ich den gesellschaftlichen
und sozialen Wandel blinder und sehbehinderter Menschen in Hamburg.
Dabei habe ich natürlich auch Informationen außerhalb Hamburgs gesam-
melt. Aus diesen Recherchen sind 2009 zwei Bücher entstanden. Aufgrund
der umfangreich gesammelten Unterlagen habe ich gern die Aufgabe über-
nommen, die Festschrift zum 100. Geburtstag unseres BSVSH zu schreiben.
In der Freizeit gehen meine Frau und ich vielfältigen Interessen nach. 1975
legten wir zusammen erfolgreich die große Amateurfunk-Lizenzprüfung ab.
Zur Entspannung sitzen wir gern – wenn es zurzeit auch leider etwas selte-
ner ist – an unserem Keyboard. Außerdem sammeln wir Modelleisenbahnen
und -autos. Technik interessiert uns eben. Seit 2000 singen wir in einem Gos-
pel-Chor. Wir sind unheimlich reisefreudig. Die interessanten Reisen führten
uns schon in über 50 Länder. Wir bereiten uns sehr intensiv auf unsere Rei-
sen vor, um Land und Leute kennen zu lernen.
Möchten Sie noch mehr über mich erfahren, dann lesen Sie doch einfach die
ausführlichere Vita von mir, die sich in der Festschrift unseres Vereins befin-
det. Ich freue mich auf meine neue Herausforderung im BSVSH.

                                     10
Ersatzbeisitzerin Peggy Detels
Mein Name ist Peggy Detels, ich bin 57 Jahre alt und seit 35 Jahren verheira-
tet. Wir haben 3 Kinder und 2 Enkelkinder. Wir wohnen in Wrist im Kreis
Steinburg.
Meine Hobbys sind Reiten auf Isländern, meine Enkelkinder und meine Hün-
din Mina, von der ich mich schon 6 Jahre durchs Leben führen lasse.
Ich bin seit meiner Jugend an RP erkrankt. 2010 wurde es so schlecht, dass
ich als blind galt. Seit 2011 bin ich Mitglied im BSVSH, und 2 Jahre später
wurde ich ins Leitungsteam der Bezirksgruppe Steinburg gewählt. Seit De-
zember 2018 leite ich die Gruppe als stellv. Bezirksgruppenleiterin.

Ich habe 2 Grundsätze, die mich durch mein Leben begleiten.
Der erste lautet: Nicht meckern, sondern handeln.
Der zweite lautet: Es gibt immer einen Weg, man muss ihn nur finden.

Genau aus diesen Gründen habe ich mich zur Wahl gestellt.
Ich möchte mich an dieser Stelle bei allen denen bedanken, die mich ge-
wählt haben.

Peggy Detels

                                     11
ANGEBOTE UNSERES
          MOBILEN BERATUNGSDIENSTES
 Der mobile Beratungsdienst des BSVSH ist regelmäßig im Land un-
 terwegs. In folgenden Städten und Gemeinden können Sie in den
 kommenden Wochen und Monaten das Beratungs- und Informati-
 onsangebot in Anspruch nehmen:

    Ahrensburg
mit dem Info-Mobil in der Fußgängerzone (Große Straße/Ecke Klaus-Groth-
Straße, in der Nähe der Apotheke), jeweils ab 10:00 Uhr
Termine: 08.08. und 17.10.2019
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

    Bad Segeberg
mit dem Info-Mobil auf dem Marktplatz, jeweils von 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Termine: 04.07., 05.09. und 07.11.2019
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

    Bad Oldesloe
mit dem Info-Mobil in der Fußgängerzone am Marktplatz,
jeweils von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Termine: 25.07. und 26.09.2019
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

    Bargteheide
im Haus „Wolke 3“, Lindenstraße 3, jeweils von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Termine: 02.08., 04.10. und 06.12.2019
- Terminabsprachen bei Torben Saremba, Tel. 0451/408 508 -17

    Burg auf Fehmarn
mit dem Info-Mobil auf dem Marktplatz, jeweils von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Termine: 23.08. und 25.10.2019
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

                                    12
Eckernförde
Bürgerbegegnungsstätte, Am Rathausmarkt 3,
jeweils von 10:00 Uhr – 13:00 Uhr
Termine: 09.08. und 11.10.2019
- Terminabsprachen bei Cornelia Mackenthun, Tel. 0431/67 94 63 71

     Eutin
mit dem Info-Mobil auf dem Marktplatz, Höhe Bürgerbüro,
jeweils von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Termine: 02.07. und 29.10.2019
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

     Flensburg
mit dem Info-Mobil vor der Einrichtung AWO Servicehaus Fruerlund auf
dem Wendehammer, Mürwiker Str. 81, Flensburg
Termine: 11.07., 12.09. und 14.11.2019, jeweils von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

     Großhansdorf
mit dem Info-Mobil vor dem Grundstück Eilbergweg 11a/Ecke Schaapkamp,
jeweils von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Termine: 23.07. und 01.10.2019
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

     Geesthacht
Beratung im Rathaus Geesthacht, Markt 15, Geesthacht
jeweils von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Termine: 23.07. und 01.10.2019
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

     Heide
In der Kirchengemeinde Dithmarschen, Am Markt 26a, Heide
jeweils von 10:15 Uhr bis 13:00 Uhr,
Termine: 28.08. und 23.10.2019
- Terminabsprachen bei Andreas Lassen, Tel. 0160/92823070

     Heiligenhafen
mit dem Info-Mobil auf dem Markt, jeweils von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr
Termine: 30.07., 24.09. und 26.11.2019
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

                                    13
Itzehoe
in den Räumen der KIBIS, Liliencronstraße/Ecke Timm-Kröger- Straße
(Eingang von der Liliencronstraße)
Termine: nach vorheriger telefonischer Anmeldung
Terminabsprachen in der Zeit von 18:00 Uhr bis 20:00 Uhr
bei Andreas Lassen, Tel. 0160/92823070

    Mölln
mit dem Info-Mobil auf dem Parkplatz am Ziegelsee beim Jobcenter,
Alt-Möllner Str. 2, jeweils von 10:00 Uhr – 16:00 Uhr
Termine: 01.08. und 21.11.2019
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

     Niebüll
mit dem Info-Mobil auf dem Rathausplatz in Niebüll,
jeweils von 10:00 Uhr – 16:00 Uhr
Termine: 22.08. und 24.10.2019
 - Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

     Neumünster
mit dem Info-Mobil auf dem Großflecken, jeweils von 10:00 Uhr – 16:00 Uhr
Termine: 17.07. und 18.09.2019
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

    Oldenburg
mit dem Info-Mobil auf dem Rathaus-Vorplatz,
jeweils von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr,
Termine: 06.08. und 05.11.2019
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

    Rendsburg
mit dem Info-Mobil auf dem Schiffbrückenplatz, von 10:00 Uhr - 14:00 Uhr
Termin: 15.08.2019
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

    Timmendorfer Strand
in der Altenbegegnungsstätte „Strohdachhaus“ am Timmendorfer Platz 9,
jeweils in der Zeit von 12:00 Uhr 14:00 Uhr, Termine: 21.08. und 16.10.2019
Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/ 408 508 608

                                    14
Trittau
mit dem Info-Mobil auf dem Schützenplatz,
in der Zeit von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Termin: 03.09.2019
-Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/ 408 508 608

    Westerland auf Sylt
mit dem Info-Mobil auf dem Rathausvorplatz im Ortsteil Westerland
26.08.2019 in der Zeit von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
27.08.2019 in der Zeit von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr
21.10.2019 in der Zeit von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
22.10.2019 in der Zeit von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr
-Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/ 408 508 608

Sollten Sie unter den vorgenannten Orten und Terminen keine Ihnen passende
Möglichkeit gefunden haben, wenden Sie sich bitte für eine besondere Terminab-
sprache an Frau Finnern, Tel. 0451/408 508 608.

                     Stationäre Beratungsangebote:
     Kiel
Vereinsbegegnungsstätte Melanchthonstraße 31, jeweils ab 10:00 Uhr
Termine: 10.07., 24.07., 14.08., 28.08., 11.09., 25.09., 09.10. und 23.10.2019
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

    Lübeck
BSVSH-Geschäftsstelle, jeden 3. Dienstag im Monat,
jeweils von 10:00 Uhr – 13:00 Uhr
Termine: 16.07., 20.08., 17.09., 15.10. und 19.11.2019
- Terminabsprachen bei Petra Finnern, Tel. 0451/408 508 608

Termin zum Vormerken:

Auf folgender Messe sind wir vertreten:
am 16. und 17. November 2019 in den Räumen der EGOH Entwicklungsge-
sellschaft Ostholstein im Gewerbezentrum in Oldenburg

                                      15
GELUNGENER START
          DER ASSISTENTENAUSBILDUNG

Ich freue mich über die positiven Rückmeldungen der Teilnehmer, die am
23.03.2019 ihre Ausbildung zum Beratungsassistenten begonnen haben.

Die Ausbildung, die insgesamt 5 Module umfasst, wird derzeit in den Schu-
lungsräumen in der Memelstraße 6 in Lübeck durchgeführt.

8 Personen haben sich für diese Ausbildung angemeldet und sind mit der
Anatomie des Auges in die Schulung eingestiegen.
Weitere Schwerpunktthemen, wie Augenerkrankungen, Anträge und Hilfs-
mittel sowie die Gesprächsführung, folgen in den kommenden Modulen.
In den einzelnen Unterrichtseinheiten können Sie Fragen stellen und den ei-
genen Wissensstand festigen. Während der Ausbildungszeit werden auch
Hospitationen durchgeführt, um das vermittelte Wissen praktisch zu üben.

Wenn Sie eine Beratung in Ihrem Bereich anbieten möchten, bekommen Sie
natürlich auch einen Koffer mit den verschiedenen Materialien für die Bera-
tung gestellt. Wir begleiten Sie gern bei der Kontaktaufnahme, um einen
öffentlichen Beratungsraum für sich zu gewinnen.

Aufgrund der gestiegenen Nachfrage wird die Ausbildung der Assistenten
zur Beratung auch im kommenden Jahr angeboten. Haben Sie Interesse an
der Ausbildung? Dann melden Sie sich gerne bei mir, Petra Finnern, unter
0451/408 508 608, um weitere Informationen und Termine zu erhalten.

Petra Finnern

  REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE AUSGABE
      4/2019 IST DER 15.10.2019

                                    16
AUS DER
                VEREINSGESCHÄFTSSTELLE
In den Räumen unserer Landesgeschäftsstelle hat sich in den vergangenen
Monaten schon viel verändert, aber unser Umbruch ist noch nicht ganz voll-
zogen. Zurzeit werden die Räume neu gestaltet und die Mitarbeiter erhal-
ten zukünftig nicht nur andere Arbeitsplätze, sondern auch neue Aufgaben-
felder zugeteilt. Durch die neue Satzung mit veränderten Strukturen sind
natürlich intern, wie z.B. an der Mitgliederdatenbank, einige Veränderun-
gen vorzunehmen, was natürlich seine Zeit in Anspruch nehmen wird. Es ste-
hen uns also noch spannende Zeiten bevor! Wir sind auf jeden Fall bestrebt,
die Aufgaben zu meistern und mit Zuverlässigkeit und Elan an der Zukunft
des Vereins mitzuwirken.
An dieser Stelle habe ich eine Bitte an Sie: Sollte sich bei Ihnen die Anschrift
oder aber Ihre Bankverbindung verändert haben, bitten wir um eine ent-
sprechende Information, das würde uns die Arbeit sehr erleichtern.

Wenn Sie weitere Anregungen oder Wünsche haben, können Sie uns diese
gern mitteilen. Wir würden uns sehr über eine Rückmeldung freuen!

Anja Schliewe

Beitragsanpassung in der Koll. Privat- und Hundehaftpflichtversicherung
Die uns betreuende Versicherungsagentur hat uns mitgeteilt, dass es nach
Jahren stabiler Beiträge notwendig ist, die Versicherungsprämien anzupas-
sen. Auch die gestiegenen Schadensquoten lassen der Gesellschaft leider
keine andere Wahl. Die Blindenführhunde bleiben wie bisher beitragsfrei in
der Privathaftpflichtversicherung mitversichert.

Folgende Jahresbeiträge werden ab 01.01.2020 erhoben:
1. koll. Privathaftpflichtversicherung:
neu: 47,00 € (bisher 40,00 €) inkl. 19% Vers.-Steuer
2. koll. Privat- u. Hundehaftpflichtversicherung:
neu: 94,00 € (bisher 80,00 €) inkl. 19% Vers.-Steuer
3. koll. Hundehaftpflichtversicherung:
neu: 47,00 € (bisher 40,00 €) inkl. 19% Vers.-Steuer
Die neuen Beiträge werden ab dem Zeitpunkt der nächsten Hauptfälligkeit,
welche bei uns der 01.01.2020 ist, erhoben. Darüber hinaus erheben wir be-

                                      17
kanntlich eine Verwaltungskostenpauschale in Höhe von 5,00 € pro Versi-
cherung, die bei der Berechnung der Gesamtsumme des von Ihnen künftig
zu entrichtenden Beitrages zu berücksichtigen ist. Nähere Informationen
folgen mit gesondertem Schreiben an alle mitversicherten Mitglieder im
Laufe des 4. Quartals 2019 nach.
Sofern Sie beabsichtigen, aufgrund der Preisanpassung oder aus anderen
Gründen Ihre Mitversicherung bei uns zum 31.12.2019 zu beenden, ist eine
wirksame Kündigung bis zum 30.11.2019 (Eingang) auszusprechen.
_______________________________________________________________________

Spezialkurse für Blinde und Sehbehinderte
Da wir in der Landesgeschäftsstelle in letzter Zeit häufig Nachfragen erhal-
ten, wo man die Blindenschrift erlernen kann oder wer PC-Kurse anbietet,
möchten wir Sie an dieser Stelle darauf hinweisen, dass das AURA-Hotel
„Ostseeperlen Boltenhagen“ u.a. Spezialkurse für Blinde und Sehbehin-
derte, wie Kurse zum Erlernen der Brailleschrift, Smartphone-Kurse
(I-Phone) und PC-Kurse anbietet.
Nähere Informationen erhalten Sie ausschließlich beim AURA-Hotel
„Ostseeperlen Boltenhagen“, Strandpromenade 53, 23946 Ostseebad Bol-
tenhagen, Telefon: 038825-3700, Internet: www.ostseeperlen.de,
E-Mail: ostseeperlen@t-online.de
_______________________________________________________________________

Gemeinsame Rechtsberatungsgesellschaft
„Rechte behinderter Menschen“ (rbm)
Die Rechtsberatung und Rechtsvertretung wird ausschließlich durch gut aus-
gebildete blinde oder sehbehinderte Juristen durchgeführt. Diese rechtliche
Beratung in allen Fragen, die im Zusammenhang mit Ihrer Sehbehinderung
oder Blindheit stehen, ist für Mitglieder im Rahmen Ihrer Mitgliedschaft bei
einem der DBSV-Landesverbände oder im DVBS kostenlos. Wenden Sie sich
bitte unter Angabe Ihrer DBSV-Mitgliedsnummer an:
rbm- Rechte behinderter Menschen gGmbH,
Biegenstraße 22, 35037 Marburg, Tel. 06421/9 48 44 – 90 oder -91,
Fax 06421/9 48 44 99, E-Mail: kontakt@rbm-rechtsberatung.de
Sprechzeiten: Montag und Mittwoch: 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr,
Freitag in der Zeit von 9:00 Uhr bis 14:00 Uhr.
Niederlassung Berlin: Tel. 030/91 20 30 91, Fax: 030/91 20 30 92
Sprechzeiten: Dienstag und Donnerstag: 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr

                                    18
UNSER HAUS AM TREMSER TEICH
Neue Qualitätsprüfung
Die bisherige Qualitätsprüfung ist in der Vergangenheit immer wieder in
Kritik geraten, weil Qualitätsmängel für Verbraucherinnen und Verbraucher
nicht immer klar erkennbar gewesen sind.
Mit der Einführung des Pflegestärkungsgesetzes II wurden wissenschaftliche
Projekte ins Leben gerufen, die ein neues Prüfverfahren und eine Alterna-
tive zu den bisherigen Pflegenoten entwickeln sollten.
Das Institut für Pflegewissenschaft an der Uni Bielefeld (Dr. Klaus Wingen-
feld) und das Institut für angewandte Qualitätsförderung und Forschung im
Gesundheitswesen (aQua-Institut) in Göttingen wurden hierzu beauf-
tragt. Das Konzept für eine neue Qualitätsprüfung und -darstellung wurde
erarbeitet und der Abschlussbericht im September 2018 vom Ausschuss ab-
genommen. Die Einrichtungen müssen ab Oktober 2019 zukünftig halbjähr-
lich sogenannte Ergebnisindikatoren erheben und an eine Datenauswer-
tungsstelle (DAS) übermitteln. Dabei wird erfasst, wie mobil und selbststän-
dig alle Bewohnerinnen und Bewohner sind, wie viele Bewohner wie oft an
Dekubitus, sogar an Folgen von Stürzen leiden, ob ein unbeabsichtigter Ge-
wichtsverlust eingetreten ist und vieles andere mehr.
Diese Daten werden anonymisiert weitergeleitet und die Datenauswer-
tungsstelle prüft die Angaben auf statistische Plausibilität und wertet diese
aus. Die „DAS“ vergleicht die Ergebnisindikatoren jeder Einrichtung mit den
Daten aller Heime bundesweit. Die Einrichtung erhält dann einen Bericht
darüber, ob sie besser oder schlechter als der Durchschnitt ist sowie Hin-
weise für den Verbesserungsbedarf. Dieser Bericht geht an den MDK für die
Qualitätsprüfung. Die neue Qualitätsprüfung gilt ab dem 1. Oktober 2019.
Erste Prüfergebnisse können somit voraussichtlich Mitte 2020 im Internet
veröffentlicht werden.
Was ändert sich durch die MDK - Prüfung und in den Heimen?
Die externe Bewertung der Pflegequalität durch den MDK basiert wie bisher
auf der Inaugenscheinnahme der Bewohnerinnen und Bewohner sowie dem
persönlichen Gespräch. Anhand einer Stichprobe von neuen Bewohnerin-
nen und Bewohnern stellt der Prüfer wie bisher die Qualitätssituation fest
und untersucht, wie die individuelle Versorgung des Einzelnen ist:
    Was macht die Einrichtung bei der Bewältigung von krankheits- und
      therapiebedingten Anforderungen (z.B. Medikamentenvertriebssys-
      teme und systematischer Schmerzerfassung)

                                    19
   Hilfe der Einrichtung bei der Gestaltung des Alltagslebens und sozialer
      Kontakte (Tagesstruktur, Kommunikation)
     Wie sieht die Unterstützung in besonderen Bedarfs- und Versorgungs-
      situationen aus (Unterstützung von Menschen mit Demenz bei heraus-
      forderndem Verhalten)
     Wie gehen die Pflegekräfte mit individuellen Risiken und Gefährdun-
      gen um (z.B. Hilfsmittelversorgung)

Danach erfolgt die Plausibilitätsprüfung der Ergebnisindikatoren im Ge-
samtkontext. Der letzte Baustein ist das pflegefachliche Gespräch.

Bewertungssystem:
  A. keine Auffälligkeiten oder Defizite
  B. Auffälligkeiten, die keine Risiken erwarten lassen
  C. Defizite mit Risiko negativer Folgen (wenn z.B. der Bewohner zu wenig
     Nahrung zu sich nimmt, die Einrichtung nicht reagiert)
  D. Defizite mit eingetretenen negativen Folgen (z.B. wenn ein Bewohner
     dehydriert oder unterernährt ist, Sturzfolgen oder Dekubitus)

Was kann passieren, wenn der MDK Qualitätsdefizite festststellt?
Der MDK wird konkrete Maßnahmen zur Beseitigung der Mängel empfeh-
len. Die Pflegekasse kann Auflagen erteilen, eine Wiederholungsprüfung
veranlassen, die Vergütung mindern oder den Versorgungsvertrag kündi-
gen.

                 Sommerfest und Tag der offenen Tür
Abschließend lade ich Sie herzlich zu unserem diesjährigen Sommerfest und
Tag der offenen Tür am 6. Juli in der Zeit von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr im
Haus am Tremser Teich ein.
Wir bieten unseren Gästen eine Hausführung, die Gelegenheit zum Plausch
mit unseren Bewohnern und ein attraktives Begleitprogramm.

Doris Gallinat, Einrichtungsleitung

                                           Haus am Tremser Teich
                                           Helen-Keller-Weg 10,
                                           23554 Lübeck, Tel. 0451/98 99 00,
                                           Fax: 0451/98990-101,
                                           E-Mail: info@hausamtremserteich.de,
                                           Homepage: www.hausamtremserteich.de

                                      20
AUS DEN BEZIRKSGRUPPEN

Hinweis an alle Mitglieder:
Nachstehend erhalten Sie die Veranstaltungstermine aus unseren Bezirksgruppen
benannt. Aus organisatorischen Gründen hatte sich der Verein bei der Gestaltung
seiner Satzung dafür entschieden, die Mitglieder in Bezirksgruppen zusammenzu-
fassen. Im Zeitablauf unterliegt aber auch Bewährtes Veränderungen. So sind der-
zeit aus den unterschiedlichsten Gründen leider mehrere dieser Bezirksgruppen
ohne Leitungsteam. Da wir als Landesverein jedoch den Interessen jener Mitglie-
der genauso gerecht werden wollen, besteht für Sie bei Interesse selbstverständ-
lich die Möglichkeit, auch die Veranstaltungen anderer Bezirksgruppen zu besu-
chen. Es ist jedoch zwingend erforderlich, dass Sie Ihr Teilnahmeinteresse rechtzei-
tig vorab (die genannten Anmeldedaten sind dabei in jedem Fall zu beachten) bei
den Mitarbeitern in der Geschäftsstelle anzeigen.

Unbeschadet der von der Generalversammlung am 18.05.2019 gefassten Be-
schlüsse für eine Satzungsneufassung wird in dieser Ausgabe noch an der bekann-
ten Darstellung der Veranstaltungsangebote auf Bezirksgruppenebene festgehal-
ten. Sobald die neue Satzung eingetragen ist, wird die Darstellung angepasst.
_______________________________________________________________________________________

Dithmarschen

Gesprächskreis in Dithmarschen
Dieser findet jeden dritten Donnerstag im Monat in der Zeit von 14:30 Uhr
bis 16:30 Uhr im Restaurant „Rosengasse“ in Heide statt.
Die nächsten Termine: 18.07., 15.08., 19.09., und 17.10.2019
Damit wir besser planen können, bitten wir um eine rechtzeitige Anmel-
dung bei Lothar Marktscheffel, Tel. 04834 /4422, Handy: 0170 /93 45 46 5.

Eckernförde

Aufgrund der zum 01.01.2019 vollzogenen Zusammenlegung siehe Näheres
unter BG Kreis Rendsburg-Eckernförde.
Bitte wenden Sie sich bis auf weiteres bei allen Anliegen an die Landesge-
schäftsstelle, Tel. 0451/408 508 0, E-Mail: info@bsvsh.org.

                                          21
Flensburg
Aufgrund der zum 01.01.2019 vollzogenen Zusammenlegung siehe Näheres
unter BG Kreis Schleswig-Flensburg.
Bitte wenden Sie sich bis auf weiteres bei allen Anliegen an die Landesge-
schäftsstelle, Tel. 0451/408 508 0, E-Mail: info@bsvsh.org.

Husum
Aufgrund der zum 01.01.2019 vollzogenen Zusammenlegung siehe Näheres
unter BG Kreis Nordfriesland.

Hzgt. Lauenburg

Unsere regelmäßigen Klön-Treffs:
Klönschnack in Lauenburg: Jeden ersten Donnerstag im Monat findet ein
Klönschnack in Lauenburg, Soltstraatenhus, Reeperbahn 6-8, statt. Nähere
Informationen erhalten Sie bei mir, Katrin Ehbrecht, Tel. 04153/520731.

Klön-Treff in Aumühle:
Unser Klöntreff "Rund ums Auge" findet in unregelmäßigen Abständen im
"Augustinum" in Aumühle, Mühlenweg 1, ab 16:00 Uhr statt. Näheres erfah-
ren Sie bei Norbert Weber, Wentorf, Tel. 04051/16500.

Katrin Ehbrecht

Kiel

Kostenloses Beratungsangebot:
Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat werden in der Zeit von 10:00 Uhr bis
13:00 Uhr in der Begegnungsstätte des BSVSH in der Melanchthonstraße 31
in Kiel kostenlose Beratungen angeboten. Neben einigen ausgewählten
technischen und elektronischen Hilfsmitteln, wie z. B. Bildschirmlesegeräten
mit bis zu 40facher Vergrößerung, zeigen wir dabei gerne auch andere spre-
chende oder taktile Hilfsmittel. Um für alle Interessenten ausreichend Zeit
für eine individuelle Beratung zur Verfügung zu haben, ist es erforderlich,
dass Sie sich zur Reservierung eines Beratungstermins vorab anmelden, und
zwar bei Frau Petra Finnern unter der Rufnummer 0451/ 408 508 -13.

                                    22
Nachstehend veröffentlichte Veranstaltungen finden in der Melanchthon-
straße 31 statt. Sie erreichen die Melanchthonstraße 31 mit den Buslinien
50, 51, 52 und 81, Haltestelle Südfriedhof.

Treffen der Kartenspieler
Die Gruppe der Kartenspieler freut sich über Zuwachs von Mitspielern und
Mitspielerinnen. Wir sind eine kleine fröhliche Gruppe mit sehenden
„Schreibern“ und nutzen Karten mit größeren Symbolen, um so Sehbehin-
derten das Erkennen zu erleichtern. Die Karten haben außerdem zum Füh-
len sogenannte Striche und Kreise, die sich gut ertasten lassen. Neu- und
Wiedereinsteiger melden sich bitte gerne bei Bettina Wagner. Nur Mut! So
mancher hat sich da reingefummelt und wieder mit Spaß Karten gespielt.

Skat: Jeden Mittwoch in der Zeit von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr.
Ansprechpartnerin: Bettina Wagner, Tel. 0431/6409053.

Doppelkopf: Jeden Donnerstag in der Zeit von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr.
Ansprechpartnerin: Bettina Wagner, Tel. 0431/6409053.

Kreis Nordfriesland

Unsere monatlichen Klönnachmittage finden an jedem letzten Donnerstag
im Monat um 15:00 Uhr in Dragseths Gasthof, Zingel 11, in Husum statt.
Termine: 25.07., 29.08., 31.10. und 28.11.2019

Elka Andresen

Kreis Pinneberg

Unser Sommerausflug führt uns am 06. Juli 2019 in den Haseldorfer Hof. De-
tails sind Ihnen mit dem aktuellen Rundschreiben bereits zugegangen.

Erreichbarkeit der Bezirksgruppenleitung

Telefonische Sprechzeit: Freitags von 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr,
Tel. 04101/789797. Außerhalb der Sprechzeit bitte auf den AB sprechen.

                                    23
Persönliche Beratung: In der Sprechzeit im Pinneberger Rathaus,
Bismarckstraße 8, jeden 1. Freitag im Monat von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr
im 2. Stockwerk, Raum 200, direkt am Treppenaufgang.
Anmeldung bei Frau Dolle unter 04101/789797
Termine ausschließlich nach Vereinbarung.

Unsere monatlichen Klön-Treffs: Beginn jeweils 15:00 Uhr (außer in Elms-
horn, hier beginnen wir um 14:00 Uhr):
Rellingen: DRK-Begegnungsstätte, Appelkamp 8, Rellingen
Termine: 08.07., 12.08., 09.09., 14.10., 11.11. und 09.12.2019
Anmeldung bei Frau Dolle unter 04101/789797
Uetersen: Parkstr. 1 (altes Stadtwerkehaus)
Termine: 18.07., 15.08., 19.09., 17.10. und 21.11.2019
Anmeldung bei Herrn Mielke unter 04122/4084638
Elmshorn: Gärtnerstr. 12, DRK-Begegnungsstätte, Beginn 14:00 Uhr
Termine: 09.07., 13.08., 10.09., 15.10., 12.11. und 10.12.2019
Anmeldung bei Frau Ahorner unter 04101/74303
Wedel: Rudolf-Höckner-Str. 6, DRK-Begegnungsstätte
Termine: 31.07., 28.08., 25.09., 30.10. und 27.11.2019
Anmeldung bei Frau Kokartis unter 04103/3864

Unser Tech-Treff (Achtung! die Treffen finden ab Juli 2019 donnerstags
von 18:00 Uhr bis 20:00 Uhr statt)
Ort: Ziegenweg 1, Vereinsheim TUS Holstein-Quickborn e.V.
Termine: 04.07., 05.09. und 07.11.2019
Anmeldung bei Kerstin Tomkowitz, Tel. 04106/809115

Termin zum Vormerken:
Vorweihnachtsfeier am 07.12.2019 im Schützenhof in Borstel-Hohenraden

Giuseppina Dolle

Kreis Rendsburg-Eckernförde

Bitte wenden Sie sich bis auf weiteres bei allen Anliegen an die Landesge-
schäftsstelle, Tel. 0451/408 508 0, E-Mail: info@bsvsh.org.

                                    24
Kreis Schleswig-Flensburg

Bitte wenden Sie sich bei allen Anliegen bis auf Weiteres an die Landesge-
schäftsstelle, Tel. 0451/408 508 0, E-Mail: info@bsvsh.org.

Lübeck

Die Gruppentreffen finden jeweils am letzten Mittwoch im Monat um 15:00
Uhr im Café Steinhusen, Am Burgfeld 3, Lübeck als offenes Kaffeetrinken
statt. Gäste sind herzlich willkommen. Der Verzehr erfolgt auf eigene Rech-
nung.

Dr. Stefani Hettmer

Neumünster

Bitte wenden Sie sich bis auf weiteres bei allen Anliegen an die Landesge-
schäftsstelle, Tel. 0451/408 508 0, E-Mail: info@bsvsh.org

Norderstedt

Das Gedächtnistraining findet jeden Donnerstag in der Zeit von 9:30 Uhr bis
11:00 Uhr statt. Es wird ein Beitrag von 5 € pro Person erhoben. Bei Interesse
rufen Sie bitte bei Frau Margarete Sildatke, Tel. 04193/5048422, an.

Die Vorlesestunden werden von Frau Margarete Sildatke organisiert und
geleitet. Sie finden an jedem ersten Montag im Monat ab 15:00 Uhr in der
Bibliothek der Falkenberg-Kirche in Norderstedt statt. Wenn Sie Interesse
haben, rufen Sie bitte bei Frau Margarete Sildatke an, Tel. 04193/5048422.

Der Klön-Treff in Kaltenkirchen findet jeden 3. Dienstag im Monat in den
Räumen der Diakonie in der Hamburger Straße statt. Hierzu ist jedes Mit-
glied mit einer Begleitperson herzlich willkommen. Falls Sie Interesse ha-
ben, rufen Sie bitte bei Frau Ilse Garken an, Tel. 04191/724434.

Der Klön-Treff in Norderstedt: An jedem 2. Mittwoch im Monat treffen sich
Interessierte zum Kaffeeklatsch in der Friesenstube, Haus Hog´n Dor, Alter

                                     25
Kirchenweg 2. Falls Sie Interesse haben, rufen Sie bitte bei Frau Margarete
Sildatke an, Tel. 04193/5048422.

Unsere Tandemgruppe trifft sich nach vorheriger Vereinbarung. Die Organi-
sation hat Frau Marion Vierck, Tel. 040/35731300 übernommen.

Die Gruppe „Phone mit“ trifft sich jeden 1. Dienstag im Monat in der
Ulzburger Straße 295 in der Zeit von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr. Die Leitung
hat Frau Marion Vierck übernommen. Sie ist erreichbar unter 040/35731300.

Termine zum Vormerken:
04.08.2019: Sommerausflug zur Lauenburger Seenplatte
08.09.2019: Info-Mobil in Henstedt-Ulzburg, von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr
25.09.2019: Info-Mobil auf dem Marktplatz in Norderstedt, in der Zeit von
10:00 Uhr bis 14:00 Uhr

Marion Vierck

Ostholstein

Bitte wenden Sie sich bis auf weiteres bei allen Anliegen an die Landesge-
schäftsstelle, Tel. 0451/408 508 0, E-Mail: info@bsvsh.org.

Plön

Klönschnack-Frühstück
Unser Klönschnack-Frühstück findet an jedem dritten Mittwoch im Monat
ab 09:30 Uhr im Markt-Café in Plön statt.
Wir freuen uns über das große Interesse am Klönschnack-Frühstück.

Spielenachmittag
Unser Spielenachmittag findet jeden vierten Freitag im Monat im Mehrge-
nerationenhaus der Stadt Plön statt und beginnt um 14:00 Uhr.

Dieter Lamp

                                     26
Rendsburg

Aufgrund der zum 01.01.2019 vollzogenen Zusammenlegung siehe Näheres
unter BG Kreis Rendsburg-Eckernförde.

Bitte wenden Sie sich bis auf weiteres bei allen Anliegen an die Landesge-
schäftsstelle, Tel. 0451/408 508 0, E-Mail: info@bsvsh.org.

Schleswig

Aufgrund der zum 01.01.2019 vollzogenen Zusammenlegung siehe Näheres
unter BG Kreis Schleswig-Flensburg.

Bitte wenden Sie sich bis auf weiteres bei allen Anliegen an die Landesge-
schäftsstelle, Tel. 0451/408 508 0, E-Mail: info@bsvsh.org.

Steinburg

Am 13. Juli 2019 findet unser Grillfest in der KIBIS, Liliencronstrasse 8, in
Itzehoe statt. Mit selbstgemachten Salaten und leckerem Grillfleisch möch-
ten wir gemeinsam einen schönen Tag verbringen.

Mit etwas Verspätung starten wir dieses Jahr unseren Sommerausflug nach
Glückstadt am 20. Juli. Abfahrt ist um 9:00 Uhr am Bahnhof in Itzehoe. Wir
werden uns dort die wunderschöne Stadt zeigen lassen, bevor wir zum Mit-
tagessen einkehren. Nach dem Mittag ist Relaxen, Klönen oder Spazierenge-
hen angesagt. Nach einem Stück Kuchen und einer Tasse Kaffee geht es
dann wieder Richtung Itzehoe.

Am 10. August 2019 findet unser Sommerfest bei Café Schwarz, Breitenbur-
gerstrasse 14-16, Itzehoe statt. Mit Spiel, Spaß und Spannung lädt die
Gruppe Steinburg die Mitglieder ein, mit uns einen tollen Tag zu verbrin-
gen.

Unsere wöchentlichen Treffen
Auf unseren wöchentlichen Treffen erhalten Sie zu allen Terminen und kurz-
fristigen Aktivitäten umfassende Informationen. Die Mitglieder treffen sich
jeden Freitag in der Zeit von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr in der Victoriastraße

                                     27
17 a, Itzehoe, in den Räumen des Gesundheitsamtes, zum Erfahrungsaus-
tausch und zum Klönen. Die Räumlichkeiten sind auch für Gehbehinderte
und Rollstuhlfahrer gut zu erreichen. Bitte benutzen Sie die Klingel, diese be-
findet sich links neben der Eingangstür. Damit alle Mitglieder die Möglichkeit
haben, an kurzfristig geplanten Ausflügen teilzunehmen, wäre es sinnvoll,
zu unseren wöchentlichen Treffen zu kommen.

Nähere Infos und Anmeldung bei: Peggy Detels, Tel. 04822/9780431
oder 01520/07821434

Peggy Detels, stellv. Bezirksgruppenleiterin

Stormarn

Regelmäßige Aktivgruppen-Angebote:
Lese- und Gesprächskreise:
-Ahrensburg: "Uns Huus", Manhagener Allee 17
Termine: 09.07., 13.08. und 10.09.2019
-Reinbek-Schönningstedt: Am Saalteich 7, Ansgar-Kirchengemeinde,
Termine: 02.07., 06.08. und 03.09.2019
-jeweils in der Zeit von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Kegeln im Freizeitzentrum Lohe, Bargteheide:
Termine: 12.07., 09.08. und 06.09.2019
- jeweils in der Zeit von 9:30 Uhr bis 12:00 Uhr

Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen und können sich bei Harald
Preuß, Telefon: 04102/560 71, über Einzelheiten informieren. Die Termine
für den aktuellen Monat können Sie auch „rund um die Uhr“ unter der Info-
Telefonnummer: 04102/45 79 815 erfahren.

Südtondern

Aufgrund der zum 01.01.2019 vollzogenen Zusammenlegung siehe Näheres
unter BG Kreis Nordfriesland.

Bitte wenden Sie sich bis auf weiteres bei allen Anliegen an die Landesge-
schäftsstelle, Tel. 0451/408 508 0, E-Mail: info@bsvsh.org.

                                     28
INFOSEMINAR FÜR FÜHRHUNDINTERES-
  SENTEN, ERSTFÜHRHUNDHALTER UND
         DEREN ANGEHÖRIGEN

In der Zeit vom 17.-20.10.2019 führt der Deutsche Blinden- und Sehbe-
hindertenverband e. V. (DBSV) im AURA Hotel Saulgrub das unabhän-
gige Infoseminar für Führhundinteressenten, Erstführhundhalter und de-
ren Angehörige durch.
Warum dieses Seminar?
Für Menschen, die sich für einen Führhund interessieren, ist es oft schwierig,
umfangreiche und unabhängige Informationen zur Anschaffung eines Hun-
des zu bekommen. Was die Haltung und das Leben mit einem Führhund
mitbringen, erfährt man häufig erst, wenn der Hund im Haus lebt.
Wer glaubt schon, dass ein Hund Zuwendung und Pflege wie ein Kleinkind
braucht? Wer geht davon aus, dass sich der Führhund außer Dienst genauso
(daneben) benimmt wie ganz gewöhnliche Hunde? Wer weiß schon, dass
vom Tisch essbare oder nicht essbare Dinge entwendet und später unterm
Tisch erbrochen werden? Um auf unliebsame Überraschungen und auf die
mit der Haltung eines Führhundes verbundenen Schwierigkeiten vorbereitet
zu sein, bietet der DBSV das Infoseminar an.
Wenn Sie sich mit der Frage beschäftigen, einen Führhund zu beantragen,
dann kommen Sie zu uns nach Saulgrub. Sie können während des Seminars
alle Ihre Fragen, Gedanken, Pläne, Bedenken und Träume offen sowohl mit
erfahrenen Führhundhalterinnen und Führhundhaltern als auch mit Fach-
leuten aus den Bereichen Orientierung & Mobilität und Hundeverhalten
bzw. –training besprechen. Wenn Sie bereits Erfahrungen mit Ihrem ersten
Führhund haben, erhalten Sie hier noch mehr Wissen rund um Ihren Hund.
Fragen, die in der Einarbeitung vergessen wurden oder erst danach aufka-
men, können hier diskutiert werden. Durch praktische Übungseinheiten und
Vorträge können Sie die Kommunikation mit Ihrem Hund vertiefen und er-
gänzen. Es ist viel Zeit für Fragen und zum Diskutieren einkalkuliert.
Anmeldung und Kosten:
Da die Plätze begrenzt sind, sollten Sie sich rechtzeitig anmelden!
Das ausgefüllte Anmeldeformular senden Sie an s.schippenbeil@dbsv.org
oder per Fax an 030/285387-200.
Die Kosten für das Seminar:
Für DBSV-Jugend-Club-Mitglieder (unter 35) und eine Begleitperson jeweils
160,00 €.

                                     29
Für DBSV-Mitglieder (über 35) und eine Begleitperson jeweils 200,00 €.
Für weitere Personen sowie für Nichtmitglieder jeweils 220,00 €.
In der Teilnahmegebühr sind Unterkunft mit Vollpension sowie die Referen-
tenkosten enthalten. Die Kosten für die An- und Abreise, Besuche in Bar und
für die Minibar etc. sind selbst zu tragen und direkt mit den Dienstleistern
(Hotel, Bahn, Taxi etc.) abzurechnen.
Die Veranstaltung wird im Rahmen der Selbsthilfeförderung durch die DAK-
Gesundheit sowie von der Stiftung Mensch und Tier gefördert.
Anmeldeschluss ist der 04.08.2019.
Nach Ablauf der Anmeldefrist erhalten alle angemeldeten Interessenten
eine Teilnahmebestätigung. Der Rechnungsversand erfolgt nach dem Info-
seminar.
Veranstaltungsort:
AURA-HOTEL Saulgrub gGmbH, Alte Römerstraße 41-43
82442 Saulgrub, Telefon: 0 88 45 / 99 – 0
Fax: 0 88 45 / 99 – 1 21, E-Mail: info@aura-hotel.de

        AN DIE FÜHRHUNDHALTER/INNEN
                  IM BSVSH

Mein Name ist Monika Franke, ich wohne in Süderbrarup. Seit November
letzten Jahres habe ich nun auch endlich meine erste Führhündin.
Ich möchte nun auf diesem Wege die Führhundhalter/innen motivieren, mit
mir wieder eine Führhundhaltergruppe für Schleswig-Holstein entstehen
zulassen. Ich finde es richtig schade, dass es für uns keinen Ansprechpartner
mehr gibt.
Wenn es unter euch auch Führhundhalter /innen gibt, die wieder gemein-
sam etwas für uns und unsere Vierbeiner tun wollen, dann meldet euch
doch bitte bei mir!
Hier meine Kontaktdaten:
Monika Franke, Tel. 046 41/9 89 95 56, Handy: 0157/73 52 83 48 oder
E-Mail: monika.franke@gmx.de

Ich hoffe, dass ich vielen von euch aus der Seele spreche, und freue mich auf
eure Reaktionen.

Sonnige Grüße aus Süderbrarup

Monika Franke

                                     30
BlIXX-Anzeige

                         HILFSMITTEL
Heute möchten wir Sie auf folgende BLIXX Angebote aufmerksam machen:

            Z 8 Bone Conduction Kopfhörer (Knochenkopfhörer)
- Der Klang wird über den Knochen auf den Hörnerv übertragen, keine Not-
wendigkeit, den Kopfhörer ins Ohr zu setzen, keine Trommelfellschäden
- Das schweißresistente und leichte Design eignet sich zum Wandern, Lau-
fen, Klettern und für andere Aktivitäten
- Unterstützt Bluetooth 5.0-Technologie, schnellere Übertragungsgeschwin-
digkeit und höhere Signalqualität. Mit Freisprecheinrichtung und Mikrofon
Kosten: 58,00€

                                     St

                        Steckbrett für Kartenspiele
- um die Spielkarten nach dem eigenen System aufzustellen
- besonders geeignet für einhändige Spieler oder wenn die Karten nicht mit
einer Hand gehalten werden können
- aus unbehandeltem Holz, Länge: 36,5 cm, Breite: 7 cm mit 2 Rillen für die
Karten des jeweiligen Spielers
Kosten: 5,00€

                                    31
ELEKTRISCH FAHREN TUT HÖRBAR GUT!

Anlässlich des Tages der Verkehrssicherheit am 15. Juni 2019 haben sich auf
Initiative des Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverbandes (DBSV) sie-
ben Verbände und der Deutsche Verkehrssicherheitsrat zusammengeschlos-
sen.
Gemeinsam fordern sie unter dem Motto „Elektrisch fahren tut hörbar gut!“
den sofortigen Einbau eines künstlichen Warngeräusches in alle Hybrid- und
Elektrofahrzeuge.

Zum Bündnis gehören der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC), die
Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen (BAGSO), die Bun-
desvereinigung Lebenshilfe, der Deutsche Blinden- und Sehbehindertenver-
band (DBSV), der Deutsche Verkehrssicherheitsrat, der Fachverband Fußver-
kehr Deutschland (FUSS e.V.), der Sozialverband Deutschland (SoVD) und
der Sozialverband VdK Deutschland.

Lautlose Elektrofahrzeuge stellen für Fußgänger und Radfahrer eine Unfall-
gefahr dar, die größer ist als bei herkömmlichen Fahrzeugen mit Verbren-
nungsmotor.

Ab Juli 2021 müssen deshalb alle neu zugelassenen Hybrid- und Elektro-
fahrzeuge ein Warngeräusch von sich geben. Die dafür benötigte Technik
nennt sich „Acoustic Vehicle Alerting System“, kurz AVAS.
Das Problem: Jedes Fahrzeug, das bereits ohne AVAS auf den Straßen fährt
oder in den kommenden zwei Jahren auf die Straßen kommt, wird dauer-
haft lautlos fahren und so zu einem gefährlichen Mischverkehr aus hörba-
ren und lautlosen Autos beitragen.
Gefährdet sind nicht nur blinde und sehbehinderte Menschen – auch für
Menschen mit einer geistigen Beeinträchtigung, Kinder, Fahrradfahrer, äl-
tere und unaufmerksame Verkehrsteilnehmende besteht ein Sicherheitsri-
siko. Das Bündnis appelliert deshalb an alle Käufer und Besitzer von Hybrid-
und Elektrofahrzeugen, diese bereits jetzt mit einem AVAS auszustatten.

Quelle: www.dbsv.org/emobi.html

                                    32
LIVE-AUDIODESKRIPTION IM
        ERNST DEUTSCH THEATER HAMBURG

Volker Lechtenbrink inszeniert und spielt mit in dem Klassiker
"Was ihr wollt" von William Shakespeare (1564-1616)

Folgende Vorstellungen sind mit Live-Audiodeskription zu erleben:
Fr. 06.09. um 19:30 Uhr, Sa. 14.09. um 19:30 Uhr, So. 22.09. um 15:00 Uhr

Am 06.09. und 14.09. bietet das Theater jeweils um 17.00 Uhr eine Bühnen-
begehung für sehbehinderte und blinde Besucher*innen an, die von dem
Bühnenbildner Achim Römer geleitet wird. Um Anmeldung wird gebeten
unter: presse@ernst-deutsch-theater.de

Über das Stück:
"Nach einem Schiffbruch rettet sich Viola an die Küste Illyriens, von ihrem
Zwillingsbruder Sebastian fehlt jedoch jede Spur. Ohne männlichen Schutz
beschließt sie, sich als Mann zu verkleiden. Auf der fremden Insel, die von
Musik und Liebe erfüllt ist, herrscht der junge Herzog Orsino, der unsterblich
in die Gräfin Olivia verliebt ist. Olivia ist allerdings ganz in der Trauer um ih-
ren Bruder gefangen und weist alle Werbungen des Herzogs zurück. Doch
dann erscheint der Jüngling Cesario als neuer Liebesbote im Dienst des Her-
zogs Orsino. Die Gräfin Olivia verliebt sich in Cesario, der in Wahrheit die ver-
kleidete Viola ist. Damit nicht genug, Viola ihrerseits ist für Orsino entflammt
und die Verwirrung der Gefühle ist perfekt. Als schließlich Sebastian auf-
taucht, überschlagen sich die Ereignisse dieses Wechselspiels um Liebe, Lust
und Verführung.
Mit dieser Genderkomödie entwirft William Shakespeare einen Liebeskosmos
der Täuschungen und Enttäuschungen, der Hingabe und Dominanz. Virtuos
und poetisch spielt er mit der unendlichen Vielfalt sexueller Projektionen
und Identitäten, die alle, zumindest für einen Moment, ihr Recht behaupten
dürfen. Angesichts unserer heutigen Gender-Debatte beweist er einmal mehr
seine universelle Aktualität."

Regie: Volker Lechtenbrink, Saskia Ehlers
Ausstattung: Achim Römer
Musik: Felix Huber

                                       33
Ensemble:
Thomas Cermak, Parbet Chugh, Anton Faber, Volker Lechtenbrink, Julia Lie-
betrau, Felix Lohrengel, Jonas Minthe, Ines Nieri, Roland Renner, Stella
Roberts, Holger Umbreit, u.a.

Audiodeskription:
Text: Hela Michalski, Marit Bechtloff, Jirko Michalski
Sprecherin: Marit Bechtloff

Ort:
Ernst Deutsch Theater, Friedrich-Schütter-Platz 1
22087 Hamburg (direkt an der U-Bahn-Station „Mundsburg“ der Linie U3)

Kartenreservierung: Tel. 040/ 22 70 14 20
Bei der Reservierung bitte das Stichwort „Hörtheater“ nennen und angeben,
ob ein Führhund Sie begleitet.

Ticketpreise:
Preisgruppe A 42,00 €
Preisgruppe B 39,00 €
Preisgruppe C 35,00 €
Preisgruppe D 30,00 €
Preisgruppe E 22,00 €
Alle Preise sind inklusive Garderobe und HVV-Fahrkarte.

Für Schwerbehinderte wird eine 50%ige Ermäßigung gewährt und auch Be-
gleitpersonen können Karten mit 50% Ermäßigung erhalten.
Der Preis für einen Rollstuhlplatz beträgt 13,00 €.

Übertragungstechnik für die Audiodeskription:
Die Live-Audiodeskription kann über das eigene Smartphone mit der App
'MobileConnect' von Sennheiser angehört werden. Sollten Sie kein eigenes
Gerät (iOS oder Android) mit Kopfhörern haben, erhalten Sie vor Ort kos-
tenlos Leihgeräte oder Kopfhörer (gegen Pfand) an den Garderoben des
Theaters. Die Mitarbeiter helfen Ihnen vor Ort gern mit der Bedienung und
bei Fragen. Wenn möglich, bitte eigene Kopfhörer mitbringen.

                                     34
PERSONALIEN

Aus Datenschutzgründen können nur die verstorbenen Mitglieder benannt
werden.

                          Trauer um Verstorbene

    Anke Benzinger, Kiel, 77 Jahre
    Antje Dziallas, Kiel, 77 Jahre
    Bernd Folster, Stockelsdorf, 75 Jahre
    Marianne Fürstenberg, Ahrensburg, 83 Jahre
    Inke Gerold, Husum, 72 Jahre
    Angelika Knuth, Lübeck, 68 Jahre
    Helga Koch, Preetz, 68 Jahre
    Peter-Christian Naetbohm, Bad Segeberg, 90 Jahre
    Mathilde Purz, Flensburg, 99 Jahre
    Ella Schütt, Mölln, 88 Jahre
    Irma Schmolke, Travemünde, 98 Jahre
    Herbert Sanmann, Großhansdorf, 86 Jahre
    Margot Wehmut, Lübeck, 84 Jahre
    Ruth Wende, Barkelsby, 94 Jahre
    Arnold Westphal, Bad Schwartau, 95 Jahre
    Hannelore Wolke, Plön, 78 Jahre
    Annemarie Wünsche, Todendorf, 76 Jahre

     Wir werden ihnen ein
     ehrendes Andenken
     bewahren.

                                    35
Sie können auch lesen