Vhs-Programm Herbst -Winter - Volkshochschule Dettingen an der Erms Partner der vhs Reutlingen

Die Seite wird erstellt Laurin Popp
 
WEITER LESEN
Volkshochschule Dettingen an der Erms
                Partner der vhs Reutlingen

                                vhs-Programm
                                Herbst –Winter
                                   2O21/2022
Liebe Teilnehmerin,                                     Inhalt                                       Seite
lieber Teilnehmer,
                                                        Veranstaltungen und Vorträge                       3    Pilates
der Blick nach vorne ist jetzt ein anderer –                                                                    Bodyfitness für Frauen
                                                          Die Vereinigten Arabischen Emirate
trotz aller Fragezeichen, die es immer                    Nach Teneriffa mit dem Fahrrad                        Fitnessgymnastik für Frauen
noch gibt. Mittlerweile gibt es Möglich­                  Südafrika – Momente für die Ewigkeit                  neu: Figura Fit
keiten, auch in der momentanen Aus­                                                                             neu: Fit mit dem Step
nahmesituation, das vielfältige Angebot                 Sprachen3/4                                            Fitness Mix
unserer örtlichen vhs zu erleben – online                                                                       neu: Orientalischer Tanz/Bellydance
                                                          Englisch
oder in Präsenz. Somit lassen Sie uns                                                                           Zumba® Fitness
                                                          Französisch
etwas zuversichtlicher ins Herbstsemester                                                                       Zumba® Toning
                                                          Italienisch
blicken! Bereits Anfang September geht                    Spanisch
es für Kinder ab 7 Jahren los mit einem
                                                                                                               Kreativität                                     8/9
»Sommertag auf der Streuobstwiese«.                     Beruf und Ehrenamt                            4/5       Malen im Freien – Outdoor Painting
                                                                                                                Enkaustik Workshop
Outdoor ist auch für die Erwachsenen                      neu: Gewaltfreie Kommunikation (GFK)
                                                                                                                Handgefilztes für die Weihnachtszeit
großgeschrieben: Bogenschießen, Qigong,                   neu: Business Knigge
                                                                                                                Gefilzte Steine
Waldbaden und Nordic Walking stehen                       neu: Farb- und Stilberatung
                                                                                                                Fotografieren mit dem Profi
zur Auswahl. Indoor gibt es – neben                       Pressearbeit im Verein
                                                                                                                neu: Vogelfutter-Stationen selbst bauen
unseren Dauerbrennern – mindestens                                                                              Flechthandwerk: Dekorative Kränze und Schalen
ebenso viel Neues zu entdecken. Der                     Gesundheit5/6                                          Korbflechten
­Intensivkurs »Le preposizioni in italiano«               Nichtrauchen leicht gemacht
                                                          neu: Widerstandsfähigkeit: Die sieben Säulen
 lüftet kompakt das Rätsel der italieni­                                                                       Essen und Trinken                                9
                                                          der Resilienz
 schen Präpo­si­tionen. Mit dem »Business-                                                                      Vom Obst zum Edelbrand in Theorie und Praxis
                                                          Kohlenhydrate
 Knigge für Berufseinsteiger*innen«                                                                             Männer – ran an den Herd
                                                          Großmutters Hausrezepte gegen Erkältung
 ­gelingt der souveräne Start ins Berufs­                                                                       Leckeres Weihnachtsgebäck
                                                          Großmutters Wickel und Umschläge gegen
  leben noch besser. »Figura Fit« und                     Zipperlein & Co
  »Fit mit dem Step« ­kurbeln mit viel Spaß               Babymassage                                          Kinder und Jugendliche
die Fettverbrennung an und für die                        Babymassage – Schnupperkurs für Väter mit Kind       Jugendkunstschule                                10
  ­Winterzeit werden Vogelfutter-Stationen                                                                      Marburger Konzentrationstraining
   unter fachkundiger Anleitung gebaut.                 Outdoor6                                               Der Vorschulfuchs
                                                                                                                neu: Ein Sommertag auf der Streuobstwiese
   Die Auswahl ist groß. Machen Sie mit                   Waldbaden
                                                                                                                neu: Vogelfutter-Stationen selbst bauen
   beim lebenslangen L­ ernen – gerade jetzt:             neu: Qigong – Outdoor
                                                                                                                neu: Alltagsküche für Mini-Gourmets
Sie sind herzlich eingeladen!                                                                                   Klassisches Ballett
                                                        Yoga und Entspannung                         6/7
                                                                                                                Teens-Dance-Club
                                                          Hatha-Yoga für den Rücken
Ihre Anke Adametz-Leichtle                                                                                      Orientalischer Tanz
                                                          Yoga und Entspannung
                                                          TRE® – Entspannungsübungen

                                                        Gymnastik/Fitness/Tanz7/8                               Hinweise zur Anmeldung und allgemeine
                                                          Aqua-Gymnastik                                         ­Informationen sowie Lageplan von
                                                          Afterwork Rückenfit                                     Schiller­schule und A
                                                                                                                                      ­ ltem Rathaus finden
                                                          Rücken im Alltag                                        Sie auf Seite 11 dieses Programms.
                                                          Faszienfitness

                                                                                                                      = Online-Kurs

                        Das vhs-Orchester plant für
                      den 6. und 7 . November 2O21
                              sein nächstes Konzert
                                 in der Schillerhalle
2
faszinierende Unterwelt der Cango Caves. Gewaltige
 VHS-Orchester Dettingen                                                                                            Felsklippen und eine großartige Landschaft beim
                                                                                                                    Kap der Guten Hoffnung und die Pinguin Kolonie am
Im vhs-Orchester musizieren Laienmusiker (­ Streicher,                                                              Boulders Beach sind nur einige der Höhepunkte auf
Holz- und Blechbläser etc.) miteinander. Einmal                                                                     unserer Fahrt nach Kapstadt. Der Panoramablick vom
im Jahr findet ein Herbstkonzert in sin­fonischer                                                                   majestätisch anmutenden Tafelberg über die Metro-
­Besetzung statt, in welchem klassische Werke, Film-                                                                pole Südafrikas ist ebenso beeindruckend wie die
 musiken und Musicalmelodien aufgeführt werden.                                                                     Fahrt auf einer der spektakulärsten Küstenstraßen
 Geplante Termine sind der 6. und 7. November –                                                                     der Welt, dem Chapman’s Peak Drive.
 je nach aktueller Pandemiesituation. Zudem über-                                                                   Die Multivisionsshow wird in HDAV Qualität gezeigt
 nehmen wir einmal im Jahr die musikalische Leitung                                                                 und live kommentiert.
 eines Gottesdienstes. Das Orchester probt regel­                                                                   Anmeldung erforderlich! Abendkasse möglich,
 mäßig montags (ausgenommen Ferienzeiten) von                                                                       wenn noch Restplätze vorhanden.
 20 –21.30 Uhr im Bürgerhaus am ­Anger, Zillenhart-                                                                 Telefon 07123/72070 oder www.vhsrt.de
 Saal. Musiker, die Freude am ­gemeinsamen ­Musizie-                                                                HL6004Det
 ren haben und ihr Instrument ­einigermaßen beherr-       Auf den Spuren der Zeppeline:                             Do, 27. Januar, 20 Uhr
                                                                                                                    Bürgerhaus am Anger, Susanna-von-Zillenhart-Saal
 schen, sind jederzeit herzlich willkommen.               Nach Teneriffa mit dem Fahrrad                            8 Euro (ermäßigt 5 Euro)
 Die Teilnahme ist gebührenfrei
                                                          Reisebericht Sybille & Thomas Schröder
 Anmeldung bei der Dirigentin Paula Stark,
                                                          Viele Jahre hatten die Schröders ihren »Winterur-
 Telefon 07121 1382434 oder paulastark@gmx.de
                                                          laub« auf den Kanaren verbracht. Was lag also näher,
                                                          dieses Ziel auch einmal en bicicleta anzusteuern?
                                                          Auf den gut 3500 Kilometern wurde klar: Das ist Luft-
 Veranstaltungen und Vorträge                             linie fast die halbe Strecke nach Amerika. Auf ganz
                                                          ähnlicher Route flogen einst die Zeppeline. Ein wenig
                                                          historische »Spurensuche«, viele Facetten und Reise-
Die Vereinigten Arabischen                                splitter von den unwegsamen Mittelgebirgen Frank-
                                                          reichs über den höchsten Pyrenäenpass (in Andorra)
Emirate                                                   und die drückende Hitze im Ebrobecken bis zu den
Unterwegs in Dubai und Ras al Khaimah –                   UNESCO-Welterbe-Städten Toledo, Córdoba und
Multivisionsschau mit Karl-Heinz Unterberger              ­Sevilla … Tipps zur Organisation einer solchen Reise
Das Erdöl wirkt wie Aladins Wunderlampe. Den               gibt’s natürlich auch.
Sprung vom kleinen Wüstenscheichtum zum hochin-            Anmeldung erforderlich! Abendkasse möglich,
dustrialisierten Öl-Emirat vollzog Dubai in nur drei       wenn noch Restplätze vorhanden.
Jahrzehnten. Architekt dieser Entwicklung war der          Telefon 07123/72070 oder www.vhsrt.de
                                                           HL4310Det
Vater der heutigen Regierenden, Sheikh Rashid Bin
Saeed Al Maktoum, der 1990 starb. Seine vier Söhne         Do, 11. November, 20 Uhr
                                                                                                                     Sprachen
setzten seine Politik fort und stärkten die Wirtschaft,    Bürgerhaus am Anger, Susanna-von-Zillenhart-Saal
                                                           8 Euro (ermäßigt 5 Euro)
um den Wohlstand für die Zeit nach dem Ölboom zu
retten. Handel, Dienstleistungen, Tourismus und
                                                                                                                    Englisch
­Arbeitskräfte aus aller Welt sind die neuen Garanten                                                               Bring your English back to life – online
                                                                                                                    Wenn Sie bereits ein wenig Englisch können oder vor
 des wirtschaftlichen Erfolgs.                            Südafrika –                                               längerer Zeit etwas Englisch gelernt haben, haben
 Der bekannte Fotograf und Dozent für Fotografie
 Karl-Heinz Unterberger aus Münsingen-Böttingen           Momente für die Ewigkeit                                  Sie in diesem Kurs die Gelegenheit, Ihre Kenntnisse
 hat die Vereinigten Arabischen Emirate bereist, und      Vom Indischen Ozean nach Kapstadt –                       zu erweitern bzw. aufzufrischen und für den alltäg­
 zeigt seine Eindrücke in einer Multivisionsschau.        Multivisionsschau mit Robert Moser                        lichen Gebrauch oder auch zur Vorbereitung auf den
 Anmeldung erforderlich! Abendkasse möglich,              und Gudrun Pahl                                           Urlaub zu trainieren. Überzeugen Sie sich selbst,
 wenn noch Restplätze vorhanden.                          Nachdem wir im Januar 2020 über den ersten Teil           wie man in einer gemütlichen Runde stressfrei lernen
 Telefon 07123/72070 oder www.vhsrt.de                    ­unserer Reise vom Nordosten Südafrikas bis zum           und dabei Spaß haben kann!
 HL5052Det                                                 ­Indischen Ozean berichtet haben, setzen wir an der      Lehrbuch: Easy English A2.2 (Cornelsen), ab Lektion 1
 Do, 28. Oktober, 20 Uhr                                    zerklüfteten Küste des Tsitsikamma NP unsere Reise      En3141DetQ A2.4
 Bürgerhaus am Anger, Susanna-von-Zillenhart-Saal           durch eine der reizvollsten Regionen Südafrikas fort.   Do, ab 30. September, 10.15–11.45 Uhr, 12-mal
 8 Euro (ermäßigt 5 Euro)                                   In der Halbwüste Klein Karoo tauchen wir ein in die     115,20 Euro
                                                                                                                    Evelyn Binder-Ludt

                                                                                                                    English Conversation – online
                                                                                                                    Sie sprechen bereits Englisch und möchten Ihre
                                                                                                                    Sprachkenntnisse bequem von zuhause aus oder
                                                                                                                    auch von unterwegs mit interessanten Gesprächen
                                                                                                                    lebendig halten? In diesem Online-Konversations-
                                                                                                                    kurs auf A2/B1-Niveau haben Sie die Gelegenheit,
                                                                                                                    sich über vielfältige Themen zu unterhalten und auf
                                                                                                                    diese Weise Ihre Englischkenntnisse anzuwenden
                                                                                                                    und zu trainieren. Die vhsrt setzt höchste Qualitäts-
                                                                                                                    standards an ihre Online-Angebote und unterstützt
                                                                                                                    Sie gerne auch bei technischen Fragen rund um das
                                                                                                                    Online-Sprachangebot.
                                                                                                                    Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben
                                                                                                                    En4211DetQ A2/B1
                                                                                                                    Fr, ab 8. Oktober, 18.15–19.30 Uhr, 10-mal
                                                                                                                    88,30 Euro
                                                                                                                    Evelyn Binder-Ludt

                                                                                                                                                                            3
Let‘s speak English – online                           Italienisch
  Wiederholung und Vertiefung                          für Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse                     Beruf und Ehrenamt
  Vielleicht haben Sie Ihre Vorkenntnisse der engli-   In angenehmer, stressfreier Atmosphäre erhalten
  schen Sprache einstauben lassen? Dann ist jetzt      Sie hier in gemäßigtem Tempo einen Einstieg in die
  die Zeit, den Staub mit einem Auffrischungskurs      reizvolle Sprache Italiens.                              Gewaltfreie Kommunikation
­weg­zublasen! In lockerer Atmosphäre wiederholen      Lehrbuch: Chiaro! A1 (Hueber)                            (GFK) nach Marshall
  wir nicht nur wichtige Vokabeln und grundlegende
 ­Grammatik, sondern lernen auch Alltagsgespräche
                                                       [Kursbuch + Sprach­trainer], ab Lektion 1
                                                       It1012Det am Vormittag A1.1
                                                                                                                B. Rosenberg
  zu führen.                                           Di, ab 5. Oktober, 9.30–11 Uhr, 12-mal                   Schwierige Gespräche erfolgreich führen
  Lehrbuch: KEY B1 (Cornelsen), ab Lektion 4           It1011Det am Abend A1.1                                  im Berufsalltag
  En6021DetQ B1                                        Mi, ab 6. Oktober, 18–19.30 Uhr, 12-mal                  GFK ist besonders bei Kommunikations-Missverständ-
  Di, ab 28. September, 17.30–18.45 Uhr, 12-mal        Altes Rathaus Dettingen, Kleiner Versammlungssaal        nissen, Meinungsverschiedenheiten und Konflikten
  96 Euro                                              115,20 Euro                                              im beruflichen sowie im persönlichen Bereich eine
  Evelyn Binder-Ludt                                   Carla Masino                                             effektive Methode, um authentisch zu kommunizieren,
                                                                                                                ohne andere zu verletzen sowie um ein gemeinsames
                                                       Italienisch – online                                     Verständnis für die Bedürfnisse aller zu entwickeln.
                                                       Lehrbuch: Chiaro! A1 (Hueber)                            Anhand von Praxisbeispielen lernen Sie die Vorge-
                                                       [Kursbuch + Sprachtrainer], ab Lektion 6                 hensweise der GFK kennen, die Sie sofort in Ihrem
                                                       It1031DetQ A1.3                                          Berufs-Alltag, aber auch im persönlichen Bereich/
                                                       Mo, ab 11. Oktober, 18–19.30 Uhr, 12-mal                 privat anwenden können.
                                                       115,20 Euro                                              Inhalte des Seminars:
                                                       Carla Masino                                             •W  ahrnehmen und proaktiver Umgang mit Emotionen
                                                                                                                   (egal ob angenehm oder unangenehm)
                                                       Le preposizioni in italiano                              • E rkennen von Bedürfnissen (der Motivation jeder
                                                       Di, da, a, in? Präpositionen bleiben häufig ein Rätsel      Handlung) bei sich selbst und anderen
                                                       und sind eine beliebte Fehlerquelle. In diesem           •A  bleiten von passenden Strategien, um den Hand-
                                                       ­Intensivkurs gehen wir mit vielen Beispielen aus           lungsspielraum und die Kooperation im Zusammen-
                                                       dem Alltag der Frage nach, wann welche preposizioni         arbeiten zu vergrößern.
                                                       im Italienischen verwendet werden. Kompakt und           Bitte mitbringen: Papier und Schreibzeug
                                                       effektiv!                                                Sk1087Det
                                                       Vorkenntnisse: 3 bis 4 vhs-Semester                      Mo, ab 24. Januar, 18.30–21 Uhr, 3-mal
                                                       It2700Det                                                Altes Rathaus Dettingen, Großer Versammlungssaal
                                                       Mi, ab 26. Januar, 18–21 Uhr, 2-mal                      56 Euro (inkl. 3 Euro Materialkosten)
                                                       Altes Rathaus Dettingen, Kleiner Versammlungssaal        Silke Huber
                                                       38,40 Euro
                                                       Carla Masino

                                                       Spanisch
                                                       Spanisch intensiv in den Herbstferien
Französisch                                            für Sprachanfänger*innen
                                                       Tauchen Sie ein in die spanische Sprache und Kultur
En français s‘il vous plaît
                                                       und lernen Sie in kürzester Zeit viel Wortschatz und
Sie verfügen schon über grundlegende Vokabel- und
                                                       zahlreiche Redewendungen für die Verständigung.
Grammatikkenntnisse, wollen aber nochmals wieder-
                                                       Unterrichtsmaterialien werden von der Dozentin
holen und dabei vor allem viel sprechen? Machen Sie
                                                       ­gestellt.
bei uns mit, neue Teilnehmer/-innen sind herzlich
                                                        Sp1000Det A1
willkommen!
                                                        Di, Mi, Do, Fr, ab 2. November, 18–21 Uhr, 4-mal
Lehrbuch: Couleurs de France Neu 3, (Klett),
                                                        Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube
ab Lektion 4
                                                        76,80 Euro
Fr5250Det B1
                                                        Yolanda Engelhart
Di, ab 28. September, 19–20.30 Uhr, 12-mal
Altes Rathaus Dettingen, Großer Versammlungssaal
115,20 Euro
Ulrike Jeske
                                                                                                                Business Knigge –
                                                                                                                der souveräne Einstieg ins
                                                                                                                Berufsleben
Italienisch                                                                                                     Für den Einstieg ins Berufsleben und den weiteren
In entspannter Atmosphäre bauen wir auf ersten                                                                  Erfolg ist das sichere Auftreten eine wichtige Voraus-
sprachlichen Grundlagen auf und vertiefen diese,                                                                setzung. Dieser Workshop richtet sich an Schulabgän-
­unterhalten uns über landestypische Besonderheiten                                                             ger*innen bzw. Berufseinsteiger*innen. Die Teilneh-
 und spielen verschiedene touristische Alltagssitua­                                                            mer*innen bekommen Tipps für das Erscheinungsbild
 tionen durch.                                                                                                  und den Umgang mit Vorgesetzten und Kolleg*innen.
                                                                                                                Außerdem werden Kenntnisse praktische Übungen zu
Italienisch intensiv in den Herbstferien                                                                        zeitgemäßen Umgangs- und Kommunikationsformen
für Anfänger*innen mit geringen Grundkenntnissen                                                                im (Berufs-) Alltag vermittelt.
It1000Det A1                                                                                                    Sk1004Det
Di, Mi, Do, Fr, ab 2. November, 18–21 Uhr, 4-mal                                                                Sa, 23. Oktober, 10–15 Uhr
Altes Rathaus Dettingen, Kleiner Versammlungssaal                                                               Dettingen, Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube
76,80 Euro                                                                                                      28,30 Euro
Carla Masino                                                                                                    Melanie Bogenschütz

4
Gesundheit                                             Kohlenhydrate
                                                                                                                  In fast allen Lebensmitteln stecken Kohlenhydrate,
                                                                                                                  was deren Wichtigkeit für unsere Ernährung zeigt.
                                                          Nichtrauchen leicht gemacht                             Je nachdem wie die Kohlenhydrate aufgebaut sind,
                                                          Onlineseminar für aufhörwillige                         haben sie einen günstigeren oder weniger günstigen
                                                          Raucher*innen jeden Alters                              Einfluss auf die Gesundheit und unseren Körper.
                                                          Sie möchten sich vom blauen Dunst verabschieden         Auch für die Blutfette spielt die Kohlenhydratquelle
                                                          und haben es bisher nur noch nicht gewagt?              in unserer täglichen Kost eine große Rolle. An diesem
                                                          Oder schon versucht und dann doch wieder nach den       Abend wird unter anderem über die Low-carb-Ernäh-
                                                          Zigaretten gegriffen? Gemeinsam mit Gleichgesinn-       rung gesprochen und beleuchtet, für wen eine koh-
                                                          ten und unter fachkundiger Anleitung lernen Sie,        lenhydratreduzierte Ernährung Vor- oder Nachteile
                                                          den Versuchungen des Nikotins dauerhaft zu              haben kann.
                                                          widerstehen.                                            Gs4004Det
                                                          Technische Voraussetzung: Laptop oder Smartphone        Do, 18. November, 19.30–21.30 Uhr
                                                          Gs1044DetQ                                              Dettingen, Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube
                                                                                                                  14,10 Euro
Farb- und Stilberatung: Frischer                          Mo, ab 17. Januar, 18.30–20 Uhr, 6-mal
                                                                                                                  Wibke Tönjes-Batke
                                                          63,60 Euro
Wind im Kleiderschrank!                                   Marion Fischer
Der Start ins neue Jahr ist oft mit Vorsätzen und
­Neubeginn verbunden. Eine ideale Zeit, auch den                                                                  Großmutters Hausrezepte
 Kleiderschrank zu sortieren und sich dabei Gutes zu
 tun! In diesem Workshop bekommen Sie Tipps, welche
                                                                                                                  ­gegen Erkältungskrankheiten
 Kleidungsstücke in jeden Kleiderschrank passen,                                                                  Der Winter hat seine Spuren hinterlassen. Husten,
 welche Teile besser aussortiert werden und welche                                                                Schnupfen, Ohrenschmerzen und vieles mehr plagen
 Kombinationen Ihre Vorzüge bestens zur Geltung                                                                   uns ab und zu. Trotzdem will man nicht immer gleich
 bringen. Außerdem lernen Sie die Wirkung der Farben                                                              in den Medizinschrank greifen. Zu Großmutters Zeiten
 kennen und können diese dann gezielt einsetzen.                                                                  wusste man Bescheid über allerlei Hausrezepte, die
 Am Ende des Seminars bekommen alle Teilnehmer*in-                                                                Linderung verschaffen konnten. Wir wollen gemein-
 nen einen Leitfaden für den Check-up zu Hause, um                                                                sam einige dieser Rezepte kennenlernen und auch
 ­frischen Wind in den eigenen Kleiderschrank wehen                                                               gleich ausprobieren – denn nur was man kennt, kann
  zu lassen!                                                                                                      man bei Bedarf auch anwenden.
  Bitte mitbringen: 2 persönliche Kleidungsstücke,                                                                Gs5003Det
  von denen Sie sich nicht trennen können, die aber                                                               Do, 27. Januar, 18.30–21.30 Uhr
                                                                                                                  Sorglos Wohnen, Gemeinschaftsraum
  trotzdem nur im Schrank hängen.                         Widerstandsfähigkeit: Die                               21,20 Euro
  Ro2204Det
  Sa, 29. Januar, 10–13 Uhr                               ­Sieben Säulen der Resilienz                            Anne Gekeler
  Sorglos Wohnen                                          Für Frauen in der Lebensmitte
  21,20 Euro                                              Mitte des Lebens heißt Wandel in Familie und Beruf.
  Melanie Bogenschütz                                     Es heißt Abschied nehmen von Vertrautem und Neues
                                                          zulassen. Manchmal geraten wir dabei aus der Balance.
                                                          Unsere persönliche Resilienz und Widerstands­
Pressearbeit im Verein                                    fähigkeit kann uns jedoch helfen wieder ins Lot zu
                                                          finden. Diese Kraft lässt sich durch einfache Übungen
Vom sportlichen oder unternehmerischen Erfolg,            stärken und aufbauen wie einen Muskel. Lernen Sie
­einem gelungenen Ausflug, der Hauptversammlung           Ihre persönliche Resilienz kennen, stärken Sie Ihren
 oder einer anderen Veranstaltung möchten Vereine,        eigenen »Seelenmuskel« gemeinsam mit anderen
 Vereinigungen oder auch Betriebe im Gemeindeblatt        Frauen in der Lebensmitte. Miteinander schauen wir
 oder der Tageszeitung lesen können – doch die Texte      zurück auf unsere Erfolge, auf besondere Zeiten unse-
 müssen erst geschrieben werden. Basiswissen rund         res Lebens. Wir überlegen, was wir gelernt und uns
 ums Schreiben lässt sich erlernen, denn es gibt          erarbeitet ­haben, wer wir jetzt sind – und blicken
 (handwerkliche) Regeln, wie Meldungen oder kleine        nach vorn, in eine erfüllte Zukunft. Mit den sieben
 Berichte aufgebaut sein sollten. Wer sich daran hält,    Säulen der Resilienz lässt sich ein stabiles Funda-
                                                                                                                  Großmutters Wickel
 tut sich leichter und erleichtert dem Leser das Lesen.   ment bauen, das dem einen oder anderen Sturm der        und Umschläge gegen
 Der Kurs vermittelt Tipps und schärft den Blick.
 Lt5032Det
                                                          zweiten ­Lebenshälfte solide stand hält.                Zipperlein & Co
                                                          Ro2106Det
 Mo, 31. Januar, 18.30–20.45 Uhr                                                                                  Der Fuß tut weh, der Bauch zwickt oder der Nacken
                                                          Do, ab 27. Januar, 19–20.30 Uhr, 4-mal
 Altes Rathaus Dettingen, Kleiner Versammlungssaal                                                                ist total verspannt. Schnell greift man zur Schmerz-
                                                          Dettingen, Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube
 15,90 Euro                                                                                                       tablette oder zur Salbe – in der Hoffnung, dass es
                                                          42,40 Euro
 Kirsten Oechsner                                                                                                 gleich wieder besser geht. Doch der Schein trügt. Der
                                                          Marion Fischer
                                                                                                                  Schmerz ist zwar weg(-geblasen), aber die Ursache
                                                                                                                  ist nach wie vor da. Bei vielen Zipperlein kann man
                                                                                                                  mit natürlichen Maßnahmen mindestens genauso
                                                                                                                  viel erreichen – und die Selbstheilung damit anre-
                                                                                                                  gen. Wir lernen Umschläge, Wickel, Bäder oder Aufla-
                                                                                                                  gen mit den richtigen Kräutern kennen und einzuset-
                                                                                                                  zen. Damit wir gewappnet sind falls mal was weh tut.
                                                                                                                  Gs5004Det
                                                                                                                  Do, 10. Februar, 18.30–21.30 Uhr
                                                                                                                  Sorglos Wohnen, Gemeinschaftsraum
                                                                                                                  21,20 Euro
                                                                                                                  Anne Gekeler

                                                                                                                                                                     5
Waldbaden
                                                        In den Wald gehen und die Natur auf sich
                                                        wirken lassen
                                                        Wer Entspannung sucht oder seine Gesundheit
                                                        stärken will, sollte »Shinrin Yoku« oder »Waldbaden«,
                                                        wie der Trend aus Japan hierzulande heißt, unbe-
                                                        dingt einmal auszuprobieren. Mit Achtsamkeit in den
                                                        Wald eintauchen, auf eine neue Art und Weise den
                                                        Wald entdecken, die Waldatmosphäre erleben und
                                                        einatmen, um Akkus wieder aufzuladen und neue
Babymassage                                             Energie zu tanken. Zahlreiche Studien belegen die
                                                        positiven Wirkungen der Waldatmosphäre und in
Mutter-Kind-Kurs
                                                        ­Japan ist Waldbaden längst als wirksame Stress-­
Babymassage ist eine uralte Tradition und Kunst für
                                                         Management-Methode anerkannt. Der Aufenthalt im
liebevolle und entspannte Momente zur Stärkung der
                                                         Wald kann Stress abbauen, den Bluthochdruck sen-
Eltern-Kind-Bindung. Sie wirkt sich nicht nur positiv
auf das emotionale Wohlbefinden Ihres Kindes aus.
Sie hilft außerdem, einen geregelteren Schlafrhyth-
                                                                                                                Nordic Walking für
mus zu finden, das Immunsystem zu stärken, sowie                                                                Einsteiger*innen
Blähungen und Bauchweh zu lindern. Im Laufe                                                                     Wollen Sie möglichst lange gesund, fit und beweg-
der Zeit kann Ihr Kind dadurch auch ausgeglichener,                                                             lich bleiben? Dann erlernen Sie den wirkungsvollen
­aufgeschlossener und umgänglicher werden.                                                                      Gesundheitssport Nordic-Walking! Dabei wird das
 Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, bequeme                                                                      Herz ohne Überanstrengung optimal trainiert und die
 Kleidung, großes Handtuch und Babydecke.                                                                       Rückenmuskulatur gestärkt. Knie- und Hüftgelenke
 Gs2604Det                                                                                                      werden durch die Stöcke entlastet. Muskelverspan-
 Sa, ab 9. Oktober, 9.30–10.30 Uhr, 6-mal                                                                       nungen im Nacken - und Schulterbereich lösen sich.
 Altes Rathaus Dettingen, Großer Versammlungssaal                                                               Das Immunsystem wird gestärkt und Psychostress
 48,40 Euro (inklusive 6 Euro für Materialkosten)                                                               ­abgebaut. Der Kurs vermittelt schwerpunktmäßig
 Ivonne Randecker-Neumann                                                                                        Schritt für Schritt die gesundheitsfördernde Alfa-
                                                                                                                 Technik und richtet sich auch an Teilnehmer mit ge-
                                                                                                                 ringer Kondition. Stöcke können gegen eine Gebühr
Babymassage                                                                                                      (2 Euro pro Benutzung) gestellt werden. Bitte bei
                                                                                                                 der Anmeldung angeben. Evtl. Neuanschaffung der
Schnupperkurs für frischgebackene Väter mit Kind
                                                                                                                 Stöcke erst nach dem ersten Kurstermin planen!
Dieses Schnupperangebot vermittelt die Grundgriffe
                                                                                                                 Bitte wetterangepasste Kleidung tragen.
der Babymassage und zeigt, wie der innige Kontakt
                                                                                                                 Gy7114Det
und die Bindung zwischen Vater und Kind während der
                                                                                                                 Mi, ab 6. Oktober, 16.30–17.30 Uhr, 6-mal
Massage gefördert werden kann. Man nimmt sich da-
                                                                                                                 Treffpunkt: Schillerhalle Dettingen,
bei bewusst Zeit für das Baby und lernt dessen Stim-    ken, Puls und Atmung normalisieren sowie unser           Parkplatz bei den Hartsportplätzen
mungen und Reaktionen wahrzunehmen und zu deuten.       ­Immun-, Nerven- und Hormonsystem positiv beein-         42,40 Euro
Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, bequeme                flussen. Wir verbinden das Schlendern durch den Wald    Silvia Bauer
Kleidung, großes Handtuch und Babydecke.                 mit ein paar Übungen, auch Sinnesübungen, die Sie
Gs2605 Det                                               gut in den Alltag integrieren können. Wir gehen
Sa, 4. Dezember, 9.30–11 Uhr                             bei jedem Wetter, außer bei Sturmwarnung oder
Altes Rathaus Dettingen, Großer Versammlungssaal         Stark­regen.Sie benötigen festes Schuhwerk,             Yoga und Entspannung
16,60 Euro (inklusive 6 Euro für Materialkosten)         wetterangepasste Kleidung und Getränk.
Ivonne Randecker-Neumann                                 Gs3204Det
                                                         Sa, 23. Oktober, 10–14 Uhr                             Hatha-Yoga für den Rücken
                                                         Treffpunkt: Parkplatz Füssleshütte, Dettingen          Durch gezielte Yoga-Übungen wird der Rücken
                                                         28,30 Euro
    Outdoor                                              Monika Scharf
                                                                                                                ­gestärkt und gedehnt. Dadurch können Verspannun-
                                                                                                                 gen sich lösen und Beschwerden abklingen. Falls
                                                                                                                 pandemiebedingt notwendig, können die Kurse von
Faszination Bogenschießen                                                                                        Frau Binder-Ludt auch online stattfinden.
Workshop für Anfänger*innen
                                                        Qigong – Outdoor                                         Bitte eigene Matte mitbringen!
                                                                                                                 Ep6011Det
Beim Bogenschießen finden wir den Ausgleich, den wir    Die wertvollen Übungen aus dem Qigong verbinden
                                                                                                                 Mo, ab 27. September, 10–11.15 Uhr, 12-mal
brauchen, um Stress und Hektik des Alltags bewälti-     auf harmonische Weise den Atemfluss, die Bewegung
                                                                                                                 Sorglos Wohnen, Gemeinschaftsraum
gen zu können. Das bewusste Spannen des Bogens          und Entspannung miteinander. Diese chinesische
                                                                                                                 106 Euro
und Lösen der Sehne kräftigt die Rücken- und Schul-     Heilgymnastik dehnt und kräftigt außerdem den
                                                                                                                 Evelyn Binder-Ludt
termuskulatur und wirkt positiv auf Körper und Geist.   ­Körper, macht die Muskeln geschmeidig und wirkt
Der Kurs beinhaltet: Vorstellung verschiedener           sich positiv auf die inneren Organe aus. So können
­Bogentypen, Schussablauf und Erklärung verschiede-      sich Körper und Seele regenerieren und ein natür­
 ne Zieltechniken, Schießen auf verschiedene Entfer-     liches Wohlgefühl stellt sich ein. Die Übungen
 nungen, Korrektur des Bewegungs-/Schussablaufes,        lassen sich auch gut in den Alltag einbauen!
 Wettkampfspiele auf Scheibe. In Kooperation mit         Ep7031Det Am Morgen
 dem Schützenverein Dettingen an der Erms.               Mi, ab 29. September, 10–11.15 Uhr, 5-mal
 Hb1051Det                                               Ep7041Det Am Abend
 Sa, 25. September, 9.30–13 Uhr                          Do, ab 30. September, 17.30–18.45 Uhr, 5-mal
 24,70 Euro                                              Treffpunkt: Parkplatz »Buckleter Kapf« oberhalb
 Bogenschießanlage Schützenverein Dettingen              des Schützenhauses
 Untere Buchhalde 2                                      39,20 Euro
 Peter Essig                                             Melanie Bogenschütz

6
Yoga und Entspannung                                     Afterwork Rückenfit
Die verschiedenen aktiven und meditativen Yoga-          Lassen Sie uns am Ende der Arbeitswoche mit viel
übungen und Körperhaltungen dehnen und kräftigen         Spaß und unter fachkundiger Anleitung unseren
unsere Muskeln und Gelenke. Zugleich wirken sie          ­Rücken trainieren. Ganz bequem von zu Hause aus –
stressabbauend und normalisieren Muskelspannung           Laptop genügt! Wir beugen gezielt und alltags­
und Atmung. Durch regelmäßiges Üben kann sich             orientiert Rückenschmerzen vor, dabei vergessen wir
körperliches und seelisches Wohlbefinden einstellen.      nicht, Arme und Beine zu trainieren. Wir atmen tief
Bitte eigene Matte mitbringen!                            durch und dehnen abschließend den ganzen Körper,
Ep6016Det Am Abend                                        um danach ganz entspannt das Wochenende
Mo, ab 27. September, 17–18.15 Uhr, 14-mal                ­genießen zu können.
Dettingen, Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube            Gy3154DetQ
                                                           Fr, ab 15. Oktober, 17–18 Uhr, 12-mal
Ep6017Det Am Abend
Mo, ab 27. September, 18.15–19.30 Uhr, 14-mal              92,80 Euro                                              Pilates
Dettingen, Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube            Andreas Hotz                                            Ein ausgewogenes Programm nach dem Trainings-
Ep6043Det Am Morgen                                                                                                konzept von Joseph Pilates, bestehend aus Kräfti-
Do, ab 30. September, 7.30–08.45 Uhr, 14-mal                                                                       gungs- und Dehnungsübungen, verbessert die
Sorglos Wohnen, Gemeinschaftsraum                        Rücken im Alltag                                          ­Körperhaltung und sensibilisiert die Körperwahr­
Ep6044Det Am Morgen                                                                                                 nehmung. Durch die Kräftigung der Muskulatur von
                                                         Für Junggebliebene, die schonend und bewusst ihren
Do, ab 30. September, 8.45–10 Uhr, 14-mal                                                                           ­innen nach außen sowie durch den Aufbau eines
                                                         Körper, vor allem ihren Rücken, fit halten wollen.
Sorglos Wohnen, Gemeinschaftsraum                                                                                    Kraftzentrums wird Rückenbeschwerden vorgebeugt.
                                                         Ziel ist, den Alltag weiterhin mit seinen Aufgaben
123,70 Euro                                                                                                          Gleichzeitig wird die Beweglichkeit gefördert und die
                                                         und Anforderungen meistern zu können! Wir arbeiten
Evelyn Binder-Ludt                                                                                                   Figur verbessert. Bitte eigene Matte mitbringen!
                                                         mit angemessenen Übungen daran, die Rücken­
                                                         muskulatur zu erhalten und zu stabilisieren. Dabei
                                                                                                                   Gy4018DetQ Onlinekurs
                                                         kommt natürlich Ihr Körper als Ganzes nicht zu kurz!
                                                                                                                   für Teilnehmer*Innen mit ersten Erfahrungen
TRE®-Entspannungsübungen                                 Dehnung und Entspannung vervollständigen den
                                                                                                                   Mo, ab 27. September, 20–21 Uhr, 14-mal
TRE® sind leichte Körperübungen, um tiefliegende,        Kursinhalt. Bitte eigene Matte mitbringen!
                                                                                                                   108,30 Euro
muskuläre Verspannungen im Körper, die durch             Gy3135Det
                                                                                                                   Sabine Wörner
­verschiedene Arten von Stress entstanden sind, lösen    Mi, ab 29. September, 16.55–17.55 Uhr, 15-mal
                                                                                                                   Gy4027Det für Fortgeschrittene
 zu können. Die Übungen aktivieren auf milde Art die     Schillerschule Dettingen, Gymnastikraum
                                                                                                                   Di, ab 28. September, 17.30–18.30 Uhr, 14-mal
 natürliche Fähigkeit des menschlichen Körpers,          106 Euro
                                                                                                                   98,90 Euro
 ein ­unwillkürliches Zittern, auch neurogenes Zittern   Andreas Hotz
                                                                                                                   Gy4028Det mit Vorkenntnissen
 ­genannt, entstehen zu lassen. Zittern fördert die                                                                Di, ab 28. September, 18.30–19.30 Uhr, 14-mal
  Selbstregulationsfähigkeit des Körpers im Umgang                                                                 98,90 Euro
  mit Spannungen und ist u. a. auch hilfreich bei                                                                  Gy4034Det für Teilnehmer*Innen
  ­muskulären Verspannungen, in Form von Rücken-,                                                                  mit ersten Erfahrungen
   Bauch- oder Kopfschmerzen, nächtliches Knirschen                                                                Mi, ab 29. September, 10.30–11.30 Uhr, 14-mal
   mit den Zähnen, Schlafstörungen oder auch bei                                                                   98,90 Euro
   ­innerer Unruhe. Bitte eigene Matte mitbringen!                                                                 Schillerschule Dettingen, Gymnastikraum
    Ep3645Det                                                                                                      Sabine Wörner
    Do, 28. Oktober, 18.30–21.30 Uhr
    Dettingen, Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube
    21,20 Euro
    Shilanu Keidel-Weber
                                                                                                                   Body-Fitness für Frauen
                                                                                                                   Steigern Sie Ihr körperliches und geistiges Wohl­
                                                                                                                   befinden durch Ausdauer- und Intervalltraining,
                                                                                                                   Schulung der Koordination und guter Haltung mit
 Gymnastik/ Fitness/ Tanz                                                                                          Hilfe moderner Geräte (Steps, Hanteln, Theraband,
                                                                                                                   Aero Steps, TOGU-Brasils etc.) und angepasster,
                                                                                                                   ­flotter Musik. Das macht Sie leistungsfähiger und
                                                                                                                    bringt Power und neuen Schwung für einen vitalen
                                                                                                                    Start in den Tag. Neueinstieg ist problemlos möglich.
                                                                                                                    Das in sich gestaffelte Trainingsprogramm wird allen
                                                         Faszienfitness                                             Teilnehmerinnen gerecht.
                                                         Elastische Faszien spielen eine große Rolle für unser      Bitte eigene Matte mitbringen!
                                                         Wohlbefinden und unsere Beweglichkeit. Sie sind            Gy1034Det
                                                         mitverantwortlich bei Schmerzen, Verspannungen             Mi, ab 29. September, 9–10 Uhr, 14-mal
                                                         und Bewegungseinschränkungen. Die wichtigste               Schillerschule Dettingen, Gymnastikraum
                                                         ­Erkenntnis ist: Faszien lassen sich trainieren!           98,90 Euro
                                                          In diesem Workshop werden wir unsere Faszien trai-        Sabine Wörner
Aqua-Gymnastik                                            nieren, damit sie wieder elastisch werden und wir
Das Element Wasser bietet eine besonders schonende        ­somit weniger Schmerzen, mehr Beweglichkeit und
und körperlich leichte Art sich zu bewegen. Bei der        ein besseres Körpergefühl entwickeln können. Sie
Aqua-Gymnastik werden auf angenehme Art, Gelenke           ­erlernen den Umgang mit der Faszienrolle und wie
und Wirbelsäule entlastet und gestärkt.                     Sie ganz ohne Hilfsmittel Ihre Faszien elastisch und
Gy8244Det                                                   gesund erhalten. Bitte eigene Matte mitbringen!
Mo, 14-täglich, ab 11. Oktober,                             Gy5033Det
17.15–18.15 Uhr, 12-mal                                     Mi, ab 13. Oktober, 18.30–21.30 Uhr
Hallenbad Dettingen                                         Dettingen, Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube
87,20 Euro (inklusive Eintritt Hallenbad)                   21,20 Euro
Elke Knauer                                                 Michael Schray

                                                                                                                                                                        7
Fitnessgymnastik für Frauen                             Fitness Mix                                             Zumba® Toning
Ein abwechslungsreiches gesundheitsorientiertes         Dieser Kurs bietet eine vielseitige Mischung aus        Das Workout für all diejenigen, die gerne Party
Fitnessprogramm mit Konditions-, Koordinations-         ­Ausdauerelementen und gezielten Koordinations-         ­machen, aber auch Wert auf Kräftigung und
und intensivem Muskelkräftigungstraining (für            übungen. Im Anschluss folgen effektive Kräftigungs-     ­Muskeldefinition legen. Die Zumba® Toning Sticks
Bauch, Rücken, Po, Beine, Arme und Beckenboden)          übungen für alle Muskelgruppen, wobei der Schwer-        (leichte Gewichte) helfen dabei, sich auf bestimmte
lässt uns ausgeglichener und leistungsfähiger wer-       punkt auf der Bauch- und Rückenmuskulatur liegt.         Muskelgruppen zu konzentrieren. In Verbindung
den. Verschiedene Geräte steigern die Effektivität.      Stretching und Entspannung runden das Training ab.       mit speziellen Moves verbessert man außerdem das
Dehnungs- und Entspannungsübungen runden das             Vielfältige Handgeräte, wie Flexibar, TOGU Brasils       eigene Rhythmusgefühl.
Programm ab. Bitte eigene Matte mitbringen!              etc. sorgen für Abwechslung.                             Gy5226Det
Gy1025Det                                                Bitte eigene Matte mitbringen!                           Di, ab 5. Oktober, 20.45–21.45 Uhr, 10-mal
Di, ab 5. Oktober, 17.45–18.45 Uhr, 15-mal               Gy1138Det                                                Schillerschule Dettingen, Gymnastikraum
Gy1026Det                                                Do, ab 7. Oktober, 19.15–20.15 Uhr, 10-mal               70,70 Euro
Di, ab 5. Oktober, 19–20 Uhr, 15-mal                     Schillerschule Dettingen, Gymnastikraum                  Silke Falk
Dettingen, Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube          70,70 Euro
106 Euro                                                 Jessica Voigt
Silvia Bauer
                                                                                                                 Kreativität
                                                        Orientalischer Tanz/Bellydance
Figura Fit                                              Für Einsteiger*innen und                                Malen im Freien –
Abwechslungsreiches Ganzkörpertraining mit und          Wiedereinsteiger*innen
ohne Step für Ausdauer, Koordination und Kraft.         Bellydance und Shakira Style Moves sind ebenso          Outdoor Painting
Gleichzeitig wird das Herz-Kreislaufsystem trainiert,   ­Inhalt dieses Kurses wie auch Elemente aus Latino      Aquarell und andere Techniken
die Fettverbrennung angeregt und die Konzentration       und anderen Tanzstilen. Wir erleben die Harmonie       Am spannendsten ist Malen in der Natur – jeder Kurs-
gefördert. Bitte eigene Matte mitbringen!                und Ausdruckskraft dieses erdverbundenen, sehr         tag ist an einer anderen Stelle. Wir treffen uns und
Gy1035Det                                                weiblichen Tanzes und erlernen Basisbewegungen,        fahren gemeinsam zum Motiv. Licht, Jahreszeiten
Mi, ab 6. Oktober, 19–20 Uhr, 12-mal                     Grundschritte und Schrittkombis zu orientalischen      und Lebendigkeit machen aus Landschaften phan­
Schillerschule Dettingen, Gymnastikraum                  Rhythmen und Popsongs, ebenso die Isolationstech-      tasieanregende Motive. Beim Malen vertiefen und
84,80 Euro                                               niken und charakteristischen Armbewegungen. Durch      ­entspannen Sie sich und staunen danach über Ihr
Nadine Veronique Freund                                  Beanspruchung verschiedenster Körperpartien löst        entstandenes Werk. Durch viele Tipps und Hilfestel-
                                                         dieser Tanz Verspannungen und festigt die gesamte       lung finden Sie rasch Ihre eigene Malhandschrift.
                                                         Muskulatur. Ein Erlebnis für Körper und Seele! Falls    Großzügig, farbstark, abstrakt oder zart, die Natur
                                                         pandemiebedingt notwendig, können die Kurse von         wiedergebend - wie Sie möchten.
                                                         Frau Vernarlis auch online stattfinden.                 Bei »schlechtem« Wetter malen wir im Raum, z. B.
                                                         Bg5040Det                                              Stillleben, Mensch, nach Fotos, usw. Wir machen
                                                         Do, ab 18. November, 19–20 Uhr, 5-mal                  Übungen zu Maltechniken, Farblehre, Komposition
                                                         Tanzstudio Oz                                          und Abstraktion. Es gibt die Möglichkeit, verpasste
                                                         41,30 Euro (inklusive Raummiete)                       Termine in anderen Kursen der Kursleiterin nach­
                                                         Heiderose Vernarlis                                     zuholen.
                                                                                                                 Bi2805Det
                                                                                                                 Mi, ab 29. September, 14–16.15 Uhr, 3-mal
                                                        Zumba® Fitness                                           Treffpunkt: Bürgerforum Buchhalde, Pfitznerweg 2
                                                                                                                 47,70 Euro
                                                        Zumba® ist ein Fitness-Tanz-Workout auf mitreißen-       Ingrid Wolf
                                                        de lateinamerikanische und internationale Musik.
                                                        Ganz nebenbei werden das Herz-Kreislauf-System,
                                                        die Muskulatur und die Beweglichkeit trainiert.
                                                        ­Fitnessniveau, tänzerischer Hintergrund oder
                                                         Alter - kein Problem. Dieses Fitnessprogramm ist
                                                         für Jede/-n und macht Spaß!
                                                         Gy5225Det
                                                         Di, ab 28. September, 19.45–20.45 Uhr, 15-mal
                                                         Schillerschule Dettingen, Gymnastikraum
                                                         106 Euro
                                                         Gy5244DetQ Online-Kurs
                                                         Do, ab 7. Oktober, 18.30–19.30 Uhr, 10-mal
                                                         77,30 Euro
                                                         Silke Falk
                                                                                                                Enkaustik Workshop
                                                                                                                Enkaustik, das ist faszinierende Wachsmalkunst in
                                                                                                                ­einer neuen, kreativen Form von Malerei. In keiner
Fit mit dem Step                                                                                                 Maltechnik werden Sie mit so vielen unerwarteten
Ein Bewegungsmix, der aus einem leichten Warm up,                                                                ­Ergebnissen überrascht. In diesem Workshop werden
einem Herz-Kreislauftraining am Step und der Kräfti-                                                              Weihnachtskarten mit verschiedenen Motiven wie
gung von Bauch, Beine, Po und Rücken besteht.                                                                     winterliche Landschaften und anderem kreiert.
Mit Dehnübungen und einer Entspannung wird die                                                                    Dies wird Ihnen in der vorweihnachtlichen Stimmung
Stunde abgerundet. Bitte eigene Matte mitbringen!                                                                 sicher Spaß machen.
Gy6134Det                                                                                                         Bi2704Det
Mi, ab 6. Oktober, 20–21 Uhr, 12-mal                                                                              Sa, ab 4. Dezember, 9–17 Uhr
Schillerschule Dettingen, Gymnastikraum                                                                           Dettingen, Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube
84,80 Euro                                                                                                        61,50 Euro (inklusive 12 Euro Materialkosten)
Nadine Veronique Freund                                                                                           Yolanda Engelhart
8
Handgefilztes für die                                                                                                 Essen und Trinken
­Weihnachtszeit
Für Erwachsene und Kinder ab 7 Jahre
Aus luftiger weicher, naturbelassener oder bunt                                                                      Vom Obst zum Edelbrand
­gefärbter Wolle filzen wir mit Wasser und Seife                                                                     in Theorie und Praxis
 ­Weihnachtliches wie z. B. Weihnachtskugeln,                                                                        Eine Einführung in die Kunst der Obstbrennerei
  ­Windlichter, Christbaumschmuck, Wichtel, Engel,                                                                   Es siedet und wallet und brauset und zischt ...
   Weihnachtsmänner, Nikolausstiefel und kleine                                                                      ­Erleben Sie bei herrlichem Blick auf die Dettinger
   ­Geschenke wie Handytaschen, Perlenketten,                                                                         Streuobstwiesen ein Schauspiel der Aromen und die
    ­Haargummischmuck und Schnüre.                                                                                    geistvolle Vollendung eines Edelbrandes, wenn Obst
     Tg1005Det                                                                                                        zu hochprozentigem Wasser gebrannt wird. Genießen
     Sa, 20. November, 9–13 Uhr                                                                                       Sie bei einer Verkostung den Duft der Palmischbirne,
     Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube                                                                             Goldparmäne & Herzkirsche und lernen Sie mehr
     Erwachsene: 31,20 Euro (zzgl. Materialkosten im Kurs)                                                            »Rund um den Brennkessel«.
     Kinder: 23,70 Euro (zzgl. Materialkosten im Kurs)                                                                Info und Anmeldung bis Mo, 17. Januar bei der
     Silvia Bauer                                                                                                     Brennscheuer Straßer 07123 972853 oder
                                                                                                                      info@hofladen-strasser.de
                                                                                                                      (Keine Anmeldung über die vhs!)
Gefilzte Steine                                                                                                       Er8380Det Ab 18 Jahren
Filzen mit Wasser, Seife und Merinowolle                     Vogelfutter-Stationen ­                                  Sa, 22. Januar, 18.30–21.30 Uhr
                                                                                                                      Brennscheuer Straßer
für Erwachsene und Kinder ab 7 Jahre                         selbst bauen                                             42,80 Euro (inkl. 24 Euro Verkostung, Häppchen
Sie sehen aus wie natürliche Steine und werden als
                                                             Für Erwachsene und Kinder ab 7 Jahren                    und Verkostungsglas für zu Hause)
Deko, Briefbeschwerer, Türstopper oder Sitzpolster
                                                             Der Winter ist für die Vögel eine schwierige Zeit, da    Manuel Straßer
verwendet. Es kann direkt über einen Stein gefilzt
                                                             sie wenig gutes Futter finden; gemeinsam stellen wir
werden. Auch Steinhüllen sind möglich, die zu Hause
                                                             Futterglocken und Futterstationen her, die Körner
noch mit Sand oder leichtem Material befüllt werden.
                                                             und Samen für die Vögel bereithalten und gleichzei-
Ebenso können runde Sitzpolster und weiche Sitz­
                                                             tig eine hübsche Winterdekoration sind. Am richtigen
kissen in Steinoptik hergestellt werden. Sie haben
                                                             Platz aufgehängt, kann man dann die gefiederten
die Wahl – in jedem Fall werden die gefilzten Steine
                                                             Wintergäste gut beobachten.
ein Hingucker!
                                                             Materialkosten in Höhe von etwa 6 bis 8 Euro werden
Tg1006Det
                                                             direkt im Kurs abgerechnet
Sa, 5. Februar, 9.30–12.30 Uhr
                                                             Nw1061Det
Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube
                                                             Sa, 13. November, 10–12 Uhr
Erwachsene: 21,20 Euro (zzgl. Materialkosten im Kurs)
                                                             Dettingen, Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube
Kinder: 19,20 Euro (zzgl. Materialkosten im Kurs)
                                                             Erwachsenenpreis: 14,10 Euro
Silvia Bauer
                                                             Kinderpreis: 12,80 Euro
                                                             Anne Gekeler
                                                                                                                     Männer – ran an den Herd
                                                                                                                     Männerkochkurs
                                                                                                                     Wir kochen ein leckeres 3-Gänge-Menü:
                                                             Flechthandwerk: Dekorative                              Tomatensuppe mit Croutons, Kasslerbraten mit Chili-
                                                             Kränze und Schalen                                      Orangen-Kruste, Kartoffelbrei, Thymiansauerkraut
                                                             Unter Anleitung der Korbmachermeisterin Monika          und Apfelküchle mit Vanillesoße.
                                                             Frischknecht flechten wir Kränze und Schalen in den     Er1255Det
                                                             unterschiedlichsten Größen, die sich je nach Jahres-    Fr, ab 15. Oktober, 18.30–22 Uhr
                                                             zeit wunderbar dekorieren lassen.                       Schillerschule Dettingen, Schulküche
                                                             Wk6154Det                                               34,70 Euro (inklusive 10 Euro Lebensmittelkosten)
                                                             Fr, 12. November, 14–19 Uhr                             Dorothee Linder
                                                             Dettingen, Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube
                                                             44,50 Euro (zzgl. etwa 10 Euro Materialkosten pro
                                                             Objekt im Kurs je nach Verbrauch)                       Leckeres Weihnachtsgebäck
                                                             Monika Frischknecht
                                                                                                                     Rezepte für den Plätzchenteller
                                                                                                                     Wir backen leckere Plätzchen für die Weihnachtszeit
                                                                                                                     und füllen unsere Vorratsdosen mit Husarenkrapfen,
                                                             Korbflechten                                            Vanillekipferl, Lebkuchen u. v. m.
Fotografieren mit dem Profi                                  Sie flechten unter fachkundiger Anleitung Ihren         Er4004Det
Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren                  ­eigenen runden Korb in der Größe eines Einkaufs-       Fr, 19. November, 18.30–22 Uhr
Nach einer Einführung mit Erklärung der Einstell-             bzw. Erntekorbs – wahlweise mit eingeflochtenen        Schillerschule Dettingen, Schulküche
möglichkeiten Ihrer Digitalkamera machen wir einen            Griffen, aufgesetzten Griffen oder einem Henkel.       34,70 Euro (inkl. 10 Euro Lebensmittelkosten)
Spaziergang auf der Suche nach schönen Bildmoti-              Sie lernen die wichtigsten Flechttechniken der         Dorothee Linder
ven. Dabei lernen Sie die richtige Einstellung für            ­Korbmacherei. Als Flechtmaterial wird ungeschälte
Landschaften, Porträts und Nahaufnahmen. Dazu                  Weide verwendet.
kommen noch viele Profitipps für gute Urlaubsfotos.            Wk7105Det
Als Abschluss bekommen Sie eine Einweisung in die              Fr., 28. Januar, 13–21 Uhr
Verbesserung der Fotos am Computer.                            Sa., 29. Januar, 9–20 Uhr
Fo1064Det                                                      Dettingen, Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube
Sa, 12. Februar, 10–17 Uhr                                     143,50 Euro (zzgl. je nach Größe etwa 35 Euro
Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube                           ­Materialkosten im Kurs)
Erwachsene: 42,40 Euro, Jugendliche: 36 Euro                    Monika Frischknecht
Karl-Heinz Unterberger                                                                                                                                                  9
Kinder & Jugendliche /                                                                                          Klassisches Ballett
                                                                                                                 Kinder tanzen gerne. Unter fachkundiger Anleitung
 Jugendkunstschule                                                                                               wird das natürliche Interesse gefördert und intensi-
                                                                                                                 viert. Die Kinder erlernen eine gute Körperhaltung,
                                                                                                                 Spannkraft und rhythmisches Gefühl zu entwickeln.
Marburger Konzentrations­                                                                                        Technische Grundlagen des klassischen Balletts
training (MKT)                                                                                                   ­werden Anfängern*innen und Fortgeschrittenen
Dieses Training wendet sich an SchülerInnen, die                                                                  ­vermittelt, vom ersten Schritt bis zum Spitzentanz.
eher unaufmerksam, leicht ablenkbar und wenig aus-                                                                 Ju3754Det
dauernd, motorisch unruhig und überaktiv, impulsiv                                                                 Pré-Ballett für Anfänger*innen ab 5 Jahren
und schwer steuerbar sind. Aber auch an diejenigen                                                                 Fr, ab 1. Oktober, 15.15–16.15 Uhr, 14-mal
SchülerInnen, die träumen und nicht bei der Sache                                                                  Ju3755Det
sind, sehr lange brauchen, bis sie eine Aufgabe an-                                                                Für Anfänger*innen ab 7 Jahren
fangen, häufig Flüchtigkeitsfehler machen, Gelerntes                                                               Fr, ab 1. Oktober, 16.30–17.30 Uhr, 14-mal
schon nach kurzer Zeit vergessen haben.                                                                            Schillerschule Dettingen, Gymnastikraum
Eng verbunden damit sind zwei Elternabende, bei                                                                    84 Euro
­denen Eltern Hilfen für den Alltag näher gebracht     Ein Sommertag auf der                                       Birgit Kaiser-Mager
 werden, um den Lernprozess der Kinder erfolgreich
 zu unterstützen. Beide Bausteine führen zu einer
                                                       ­Streuobstwiese
 ­positiven Veränderung in der Beziehung zwischen      Für Kinder von 7 bis 11 Jahren
  ­Eltern und Kind, aber auch zwischen Kind und        Unsere Streuobstwiese im Spahlertal bietet viele
   Lehrer*innen.                                       spannende Abenteuer. Bäume und Wiesenpflanzen
   Das Training besteht aus sechs Terminen für die     mit ihren Bewohnern lassen auf manche Entdeckung
   Kinder und zwei Elterngesprächen.                   hoffen. Durch verschiedene Spiele wollen wir unsere
   Elterntermine: 22. November und 17. Januar          Wiese kennenlernen und erobern.
   Ro3215Det                                           Für eine Stärkung zwischendurch bitte Grillgut
   Mo, ab 15. November, 16.30–17.45 Uhr, 8-mal         und Getränke mitbringen.
   Altes Rathaus Dettingen, Großer Versammlungssaal    Wichtig: wetterangepasste Kleidung
   67,50 Euro (inklusive 3,50 Euro Materialkosten)     Nw1060Det
   Anna-Lena Grießinger                                Fr, 10. September, 10–15 Uhr
                                                       Treffpunkt und Abholung:
                                                       Vor dem Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium,
                                                                                                                 Teens-Dance-Club
                                                       Metzingen, Öschweg 21                                     Coole Moves und Choreographien zu Deiner Lieb-
                                                       32 Euro                                                   lingsmusik aus den Charts! Wir kombinieren verschie-
                                                       Anne Gekeler                                              dene Tanzstile wie Hip-Hop, Streetdance und
                                                                                                                 ­Jazzdance. Mit viel Rhythmusgefühl erlernt man
                                                                                                                  ­Koordination sowie Interpretation von trendiger
                                                                                                                   ­Musik. Hier werden Spass und Gruppendynamik
                                                       Vogelfutter-Stationen                                        groß geschrieben!
                                                       selbst bauen                                                 Ju3852Det
                                                       Für Erwachsene und Kinder ab 7 Jahren                        Fr, ab 8. Oktober, 14–15 Uhr, 8-mal
                                                       Der Winter ist für die Vögel eine schwierige Zeit,           Schillerschule Dettingen, Gymnastikraum
                                                       da sie wenig gutes Futter finden; gemeinsam stellen          48 Euro
                                                       wir Futterglocken und Futterstationen her, die K­ örner      Silke Falk
                                                       und Samen für die Vögel bereithalten und gleichzei-
                                                       tig eine hübsche Winterdekoration sind. Am richtigen
                                                       Platz aufgehängt, kann man dann die gefiederten           Orientalischer Tanz
                                                       Wintergäste gut beobachten.
                                                       Materialkosten in Höhe von etwa 6 bis 8 Euro werden
                                                                                                                 mit Bollywood-/Latino-/
                                                       direkt im Kurs abgerechnet                                Hip-Hop Moves
                                                       Nw1061Det                                                 Ohne Zwang, spielerisch und kindgemäß werden
                                                       Sa, 13. November, 10–12 Uhr                               ­erste Tanzschritte und Bewegungen erlernt. Neben-
                                                       Dettingen, Bürgerhaus am Anger, Große Lammstube            bei wird auch das Rhythmus- und Taktgefühl, sowie
Der Vorschulfuchs                                      Erwachsenenpreis: 14,10 Euro                               Motorik und Koordination gefördert. Elemente aus
Konzentration, Ausdauer und Fingerfertigkeiten sind    Kinderpreis: 12,80 Euro                                    Videoclips, Latino-, Bollywood- und HipHop fließen
u. a. wichtige Voraussetzungen für einen erfolgrei-    Anne Gekeler                                               in die kurzen Choreos ein. Moderne Hits, arabische
chen Start in das Schulleben. Dieser Kurs soll diese                                                              Songs und fetzige Rhythmen aus aller Welt garantie-
Fähigkeiten mit gezielten Übungen, altersgerechten                                                                ren viel Spaß und Freude beim Tanzen!
Spielen, gestalterischen und musischen Aktivitäten
steigern. Wir malen nach Musik, experimentieren,
                                                       Klein – aber oho: Alltagsküche                             Falls pandemiebedingt notwendig, können die Kurse
                                                                                                                  von Frau Vernarlis auch online stattfinden.
begeben uns ins Zahlenland, machen Gedächtnis-         für Mini-Gourmets                                          Ju3861Det Für Kinder von 4–7 Jahren
und Konzentrationsübungen und haben jede Menge         Kinderkochstudio                                           Sa, ab 25. September, 9.30–10.30 Uhr, 10-mal
Spaß dabei. Bitte Buntstifte, Schere und Klebstift     Wir kochen leckere Minis wie Schinken-Käse-­               Ju3862Det Ab 7 Jahren
mitbringen!                                            Röllchen, Bayern-Pasta, Salat am Stil,                     Sa, ab 25. September, 10.30–11.30 Uhr, 10-mal
Ro3254Det                                              Mini-Semmelknödel mit Champignonrahmsoße,                  Ju3863Det Ab 10 Jahren
Fr, ab 1. Oktober, 15.45–16.45 Uhr, 12-mal             kleine Ofen-Äpfel u.  v. m.                                Sa, ab 25. September, 11.30–12.30 Uhr, 10-mal
Ro3256Det                                              Er9064Det                                                  Ju3864Det Ab 16 Jahren
Fr, ab 1. Oktober, 17–18 Uhr, 12-mal                   Sa, 23. Oktober, 9–12 Uhr                                  Sa, ab 25. September, 12.30–13.30 Uhr, 10-mal
Sorglos Wohnen, Gemeinschaftsraum                      Schillerschule Dettingen, Schulküche                       Tanzstudio Oz
76,80 Euro (zzgl. Materialkosten im Kurs)              23,20 Euro (inklusive 4 Euro Lebensmittelkosten)           à 72 Euro (inklusive Raummiete)
Jasmin Paluch                                          Dorothee Linder                                            Heiderose Vernarlis
10
wenn 8O Prozent der Unterrichtsstunden besucht wurden.
  Geschäftsbedingungen                                                                                (Die Gebühr für die Teilnahmebescheinigung beträgt 3 Euro,           Anmeldung
                                                                                                      für die Leistungsbescheinigung 5 Euro).
                                                                                                                                                                         Anmeldung: Persönlich, telefonisch, per E-Mail
Anmeldung                                                                                             Rücktrittsrecht                                                    oder online nach Erscheinen des Programms in
Mit der Anmeldung zu einer Veranstaltung kommt der                                                    a) Die Volkshochschule kann wegen mangelnder Beteili-              Dettingen, ­Rathaus Schlößle, Bürgerbüro.
­Vertrag zwischen dem Teilnehmer und der vhs zustande.                                                gung, Ausfall eines Kursleiters oder anderer von ihr nicht zu
 Die Teilnahme an Veranstaltungen verpflichtet zu einer                                               vertretender Gründe vom Vertrag zurücktreten. In diesen
 ­Eintragung in die Teilnehmerliste und zur Zahlung der                                               Fällen werden die bereits bezahlten Gebühren nach Rückga-          Montags, dienstags, donnerstags
  ­Gebühr, die sofort fällig wird. Die allgemeinen Geschäfts­                                         be der Teilnehmerkarte zurückerstattet. Weitere Ansprüche                         8–16 Uhr
   bedingungen sind Bestandteil des Teilnehmer­vertrages. Die                                         gegen die Volkshochschule sind ausgeschlossen.                     Mittwochs      8–12 Uhr und 16–18.30 Uhr
   Anmeldungen werden in zeitlicher Reihenfolge bearbeitet.                                           b) Der Rücktritt eines, Teilnehmers bei Semesterkursen
                                                                                                      muss spätestens vor dem zweiten Kurstermin schiftlich oder
                                                                                                                                                                         Freitags       8–12 Uhr
Bezahlung                                                                                             persönlich unter Rückgabe der Teilnehmerkarte erklärt wer-         Telefon: 07123-7207-0
Bei der Anmeldung ist die Gebühr per Bankeinzug in voller                                             den (eine telefonische Mitteilung ersetzt nicht die schriftli-     E-Mail: vhs@dettingen-erms.de
Höhe zu entrichten. Ist der Bankeinzug trotz vorheriger                                               che Abmeldung). Die Gebühren werden anteilig und unter             Online: www.vhsrt.de
Zusage nicht möglich, so werden, die anfallenden Kosten in                                            Einbehaltung einer Verwaltungsgebühr zurückerstattet.
Rechnung gestellt.                                                                                    Bei späterem Rücktritt durch den Teilnehmer erfolgt keine
Kosten für Lehrbuch und Materialien sind in der Regel nicht                                           Rückerstattung.                                                    Bei der Anmeldung ist die Kursgebühr per Bankein-
in der Kursgebühr enthalten.                                                                          c) Bei Wochenendseminaren, Ferienkursen, Kompaktkursen             zug unter Angabe von Kursnummer, Name, Anschrift,
                                                                                                      und Kursen mit weniger als 5 Unterrichtstagen muss der             Telefon und Bankverbindung zu entrichten.
Teilnehmerkarte                                                                                       Rücktritt spätestens eine Woche vor Kursbeginn unter Rück-         Eine Bestätigung erhalten Sie nicht.
Die Angemeldeten erhalten eine nicht übertragbare Teil-                                               gabe der Teilnehmerkarte im vhs-Sekretariat erklärt wer-
nehmerkarte. Sollten Sie diese vor Kursbeginn nicht erhalten                                          den. Die Gebühren werden unter Einbehaltung einer Verwal-
                                                                                                                                                                         Wir melden uns nur, wenn der gebuchte Kurs
haben, so fragen Sie bitte im Sekretariat nach. Es erfolgt                                            tungsgebühr in Höhe von 5 Euro zurückerstattet.                    nicht stattfinden kann. Grundlage jeder Anmel-
keine weitere Benachrichtigung, außer es treten Program-                                              Bei späterem Rücktritt durch den Teilnehmer erfolgt keine          dung sind unsere nebenstehenden Geschäfts-­
mänderungen ein. Die Teilnehmerkarte gilt als Quittung                                                Rückerstattung.                                                    bedingungen.
und wird üblicherweise auch von den Behörden anerkannt.                                               d) Bei mehrsemestrigen Lehrgängen, Studienfahrten und
Die Teilnehmerkarte berechtigt nur zum Besuch des beleg-                                              -reisen gelten besondere Regelungen. Bei Studienfahrten
ten Volkshochschulkurses, sie ist nicht übertragbar.                                                  sind Umbuchungen nur bedingt möglich.                              Anmeldung möglichst frühzeitig vor Kursbeginn.
Die für die Statistik notwendigen Angaben auf der Anmelde-                                            Die Abmeldung beim Kursleiter ist nicht verbindlich, Fern-         Bei zu geringer Teilnehmerzahl müssen Kurse recht-
karte erfolgen, soweit sie nicht für die Zulassung von Be-                                            bleiben vom Kurs gilt nicht als Abmeldung.                         zeitig abgesagt werden. Kurzfristige Anmeldungen
deutung sind, freiwillig und dienen ausschließlich statisti-                                                                                                             können dann oft leider nicht mehr berücksichtigt
schen Zwecken. Bei einer Verweigerung dieser Angaben                                                  Haftung
entstehen keine Rechtsnachteile. Die Weitergabe der auf der                                           Die Haftung der Volkshochschule Reutlingen GmbH für
                                                                                                                                                                         werden und spontane Teilnehmer/-innen, die sich
Anmeldekarte erfassten Daten erfolgt ausschließlich anonym.                                           Schaden jedweder Art, gleich aus welchem Rechtsgrund sie           nicht angemeldet haben, stehen vor verschlossenen
                                                                                                      entstehen mögen, ist auf die Fälle beschränkt, in denen der        Türen. Wir wollen Ihnen und uns diese Enttäuschung
Beginn und Dauer                                                                                      vhs Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt. Bei          ersparen. Deshalb bitte rechtzeitig anmelden!
Beginn und Dauer der Veranstaltungen sind jeweils im                                                  Verlust oder Diebstahl übernimmt die vhs keine Haftung.
­Programm angegeben. Während der Schulferien und an den
 gesetzlichen Feiertagen findet in der Regel kein Unterricht                                          Urheberschutz
 statt.                                                                                               Fotografieren und Bandmitschnitte in den Veranstaltungen             Ermäßigungen
                                                                                                      sind nur nach Rücksprache mit der vhs möglich. Ausgeteil-
Veranstaltungsort                                                                                     tes Lehrmaterial darf ohne Genehmigung der vhs nicht ver-          1. Schüle*innen, Studierende, Auszubildende, Wehr-
Der Veranstaltungsort ist bei allen Veranstaltungen ange-                                             vielfältigt werden.                                                dienstpflichtige, Zivildienstleistende: 1O Prozent.
zeigt. Die Volkshochschule ist nur Gast in vielen der von ihr                                                                                                            Nur bei Vorlage der entsprechenden Nachweise
benützten Gebäude. Bitte nehmen Sie darauf Rücksicht.                                                 Sonstiges                                                          und nur bei der Anmeldung!
Vor allen Dingen ist die Hausordnung zu beachten.                                                     Mit Bekanntmachung dieser Geschäftsbedingungen verlie-
In Schulräumen und auf den Gängen ist Rauchen strikt                                                  ren alle früheren ihre Gültigkeit. Mündliche Nebenabspra-          2. Geschwisterermäßigung bei Kinderkursen.
­verboten.                                                                                            chen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der schriftlichen Bestä-        ab dem zweiten Kind 25 Prozent wenn der gleiche
                                                                                                      tigung durch die Leitung der Volkshochschule. Sind diese           Kurs belegt wird.
Teilnahme- und Leistungsbescheinigungen                                                               Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise nicht Vertrags-
Teilnahme- und Leistungsbescheinigungen können nur (für                                               bestandteil geworden oder unwirksam, so bleibt der Vertrag
höchstens zwei Semester rückwirkend) ausgestellt werden,
                                                                                  at
                                                                                     z
                                                                                                      im Übrigen wirksam.
                                                                                                                                                                           Informationen / Auskünfte
                                                                               pl
                                                                          a rk
                                                                       m
                                                                         P                                                                                               Informationen und Auskünfte können persönlich
                                                                     vo lle www.dettingen-erms.de
Dieser Prospekt steht auch im Internet als pdf-Datei zum Downloadg bereit.                                                                                               oder telefonisch im Rathaus eingeholt werden.
                                                                                                                             ra r

                                                                       a
                                                                                                                           st de

                                                                   n h
                                                                                                                               ße

                                                               ga er
                                                                                                                        lin on

                                                             Zu hill
                                                                                                                      er v

                                                                 c                                                                                                       vhs Dettingen Telefon O7123-72 O7-O
                                                                                                                    ld ng

                                                               S
                                                                                                                  Hö uga
                                                                                                                    Z

 Schillerschule                                                                                                Altes Rathaus Dettingen
                                                                                           Hü
                                                                                             lb
                                                                                               en

 Dettingen                                                            z e
                                                                   lat all
                                                                                                 er
                                                                                                   St

                                                                rkp llerh
                                                                                                      ra

                                                              a
                                                             P hi
                                                                                                      ße

                                                                Sc

                                                                                                                   Volksbank
                                                                                      Sc

                                                                                                                                                         Altes Rathaus
                                                                                      hi
                                                                                           lle

                                                                     -
                                                                  tik
                                                                                               r

                                                     m as
                                                                                             ha

                                                   zu ymn
                                                                                               lle

                                                     G aum
                                                       r
                                                                                                                       er Str.
                                                                                                               Metzing
                              as
                                 tik
                                    -                                                                                                                                      Geschenk-Idee. Schenken
                          y
                         G r
                            mnaum
                                            G3                                                                                                                             Sie doch einen vhs-Kurs!
                                                                                                              Bürgerhaus
                                                                                                                                                                           Anlässe und Gelegenheiten gibt es genug.
           We markt
           De hna hts-

                                                         e                                                    am Anger
             i
             ttinge

                                                       h
                                                 lk üc                                                                                                                     Vielleicht ein Italienisch-Intensivkurs in den
                   r

                                              hu             NG                         m
                                            Sc
                                                                                                                                            Uracher S

                                                        GA                            au                                                                                   ­Ferien? Oder wie wäre es mit einem Online-­
                                                                                  rkr
                                                                         G2
                                                    N                           We 1.7
                                                 EI                              –                                                                                          Pilateskurs? Und junge Eltern freuen sich immer
                                                                                                                                                                            über einen Baby-Massage-Kurs.
                                    G11.14
                                                                                       G
                                                                                                                                              tr.

                                                                                    AN
                                                                               I N G ße                                                                                    Gutscheine erhalten Sie bei uns im Bürgerbüro –
                                    au
                                        m                                     E stra
                                  -R                                             ul                                                                                        wir beraten Sie gerne!
                               vhs                                            Sch                                                                        g er
                                                                                                                                                  Dettinachts-
 Höl

                                                                                                                                                      n
                                                                                                                                                  Weih arkt
                                                                                                                                                    m
  der
    lins

                                                                                                                                                                                                                              11
       traß
        e
Sie können auch lesen