VORDERES KANDERTAL MITTEILUNGSBLATT DES GEMEINDEVERWALTUNGSVERBANDES - Gemeinde Schallbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTEILUNGSBLATT DES GEMEINDEVERWALTUNGSVERBANDES
VORDERES KANDERTAL
48. JAHRGANG NR. 48 DIENSTAG, 30. NOVEMBER 2021
GEMEINDE-
VERWALTUNGSVERBAND
Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal
Am Rathausplatz 6 79589 Binzen Telefon: 07621 6608-0 Telefax: 07621 6608-30 E-Mail: hauptamt@gvv-binzen.de
l l l l
Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr
Dienstag: 14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag: 15.00 - 18.00 Uhr
Werkhof Gewerbestraße 2, 79595 Rümmingen, Telefon: 07621 1603093, Telefax: 07621 1603069
E-Mail: werkhof@gvv-binzen.de
Derzeit ist zu den üblichen Öffnungszeiten eine Terminvereinbarung erforderlich. Diese können Sie gerne
online unter www.binzen.de , oder per Telefon unter 07621/6608-0 oder
per E-Mail unter hauptamt@gvv-binzen.de , vornehmen.
Eine Vorsprache ohne Terminvereinbarung ist nicht möglich.
Tagesaktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage.
Verschärfung der Corona-Regelungen zum 24.11.2021
Aufgrund der sich weiter zuspitzenden Lage Schwellenwerte für die Belegung der In- - Bei Veranstaltungen von Gremiensitzun-
haben sich Bund und Länder verständigt, die tensivbetten von 250 beziehungsweise 390 gen von juristischen Personen, Gesell-
Corona-Maßnahmen nochmals zu verschär- bleiben unverändert. schaften und vergleichbaren Vereinigun-
fen. Auch in Baden-Württemberg gelten ab gen gilt 3G.
Mittwoch, 24. November 2021, zusätzliche Neue Regelungen in der Alarmstufe
Einschränkungen. In folgenden Bereichen gilt generell die Da die Auslastung der Intensivbetten
Zum 24. November 2021 schärft Ba- 2G-Regelung: in Baden-Württemberg Stand 23. No-
den-Württemberg die Corona-Regelungen - Weihnachtsmärkte vember 2021 bei 510 liegt, gilt die neue
nach. Die weiter steigenden Infektionszah- - Körpernahe Dienstleistungen mit Aus- Alarmstufe II unmittelbar ab Mittwoch,
len und die steigende Zahl der Menschen, nahme von Friseurbetrieben und Bar- 24. November 2021.
die mit COVID-19 intensivmedizinisch be- bershops. Hier gilt 3G mit PCR-Test.
treut werden müssen, erfordern weiterge- - Für Veranstaltungen wie Theater-, Opern- Zusätzliche Regelungen der Alarmstufe II
hende Maßnahmen zum Infektionsschutz. und Konzertaufführungen, Filmvorfüh- - 2G+ Regelung – genesene und geimpf-
Daher setzen wir nicht nur die Maßnahmen, rungen, Stadt- und Volksfeste, Stadtfüh- te Personen müssen zusätzlich einen
auf die sich Bund und Länder am 18. No- rungen und Informations-, Betriebs-, tagesaktuellen negativen Schnell- oder
vember 2021 geeinigt haben um, sondern Vereins- sowie Sportveranstaltungen gilt PCR-Test vorlegen – in folgenden Berei-
gehen drüber hinaus. eine maximale Personenobergrenze von chen:
25.000 Personen. - Veranstaltungen wie Theater-, Opern-
Wir erweitern den bisherigen Stufenplan um - Bei Veranstaltungen der Breitenkultur und Konzertaufführungen, Filmvor-
eine weitere Stufe. Die neue „Alarmstufe II“ mit Gesang, Blasmusik oder vergleichba- führungen, Stadt- und Volksfeste,
gilt ab einer Belegung von 450 Intensivbet- ren Tätigkeiten mit Aerosolbelastung in Stadtführungen und Informations-,
ten mit COVID-19 Patientinnen und Patien- geschlossenen Räumen gilt 2G+. Dies gilt Betriebs-, Vereins- sowie Sportveran-
ten oder ab Erreichen oder Überschreiten ei- auch für an der Veranstaltung mitwirken- staltungen.
ner 7-Tage-Hospitalisierungsinzidenz von 6. de Personen, sofern diese nicht im Rah- - Weihnachtsmärkte. Zudem dürfen
Die 7-Tage-Hospitalisierungsinzidenz wird men ihrer Berufsausübung tätig werden, hier nur 50 Prozent der üblichen Besu-
gemäß dem Beschluss von Bund und Län- sowie für den Probenbetrieb. cherzahl eingelassen werden.
dern herabgesetzt, nämlich in der Warnstu- - Abstandsregeln bei Gottesdiensten und - Körpernahe Dienstleistungen mit
fe auf 1,5 und in der Alarmstufe auf 3. Die anderen religiösen Veranstaltungen. Ausnahme von Friseurbetrieben und
Seite 2 Dienstag, den 30. November 2021 Vorderes Kandertal
Barbershops. Hier gilt 3G mit PCR-Test. Weitere Maßnahmen in besonders und der erforderlichen Sammlung von
- Diskotheken und Clubs. betroffenen Kreisen Unterstützungsunterschriften für Kom-
- Prostitutionsstätten, Bordelle und Aufgrund der kritischen Lage führt die Lan- munalwahlen, Volksbegehren, Volksan-
ähnliche Einrichtungen. desregierung wieder Ausgangsbeschrän- träge, Bürgerbegehren, Einwohneranträ-
kungen und weitere Beschränkungen in ge und Einwohnerversammlungen.
Solange keine Speisen oder Getränke kon- Stadt- und Landkreisen ein, in denen wäh-
sumiert werden, gilt auf Weihnachtsmärkten rend der geltenden Alarmstufe II die 7-Ta- - Versammlungen nach Artikel 8 des
auch im Freien generell die Maskenpflicht, ge-Inzidenz an zwei aufeinanderfolgenden Grundgesetzes.
da hier der Mindestabstand von 1,5 Metern Tagen über 500 liegt. - Veranstaltungen von Religions- und Wel-
nicht dauerhaft eingehalten werden kann. tanschauungsgemeinschaften.
In diesen Landkreisen gilt im Einzelhandel,
Begrenzung der Zuschauerinnen und Zu- der nicht der Grundversorgung dient 2G. - Ausübung beruflicher und dienstlicher
schauer bei Veranstaltungen Tätigkeiten, einschließlich der unauf-
- Für Veranstaltungen gilt nun eine grund- Abholangebote und Lieferdienste – ein- schiebbaren beruflichen, dienstlichen
sätzliche Personenobergrenze von schließlich solcher des Online-Handels – oder akademischen Ausbildung, arbeits-
25.000 Besucherinnen und Besuchern. sind weiterhin uneingeschränkt möglich. marktpolitischen Maßnahmen sowie
Zudem gelten in den unterschiedlichen der Teilnahme ehrenamtlich tätiger Per-
Stufen folgende Regelungen: Zur Grundversorgung zählen: sonen an Übungen und Einsätzen von
In der Basis- und Warnstufe bei 3G bis Apotheken, Ausgabestellen der Tafeln, Baby- Feuerwehr, Katastrophenschutz und Ret-
5.000 Personen ohne Einschränkungen fachmärkte, Bäckereien, Banken und Spar- tungsdienst.
der Kapazität. Für den 5.000 Besucherin- kassen, Baumärkte, Baumschulen, Blu- - Besuch von Ehegatten, Lebenspartnern
nen und Besucher überschreitenden Teil menfachgeschäfte, Drogerien, Futtermit- sowie Partnern einer nichtehelichen Le-
50 Prozent dieser Kapazität. Bei 2G keine telmärkte, Gartenmärkte, Gärtnereien, bensgemeinschaft in deren Wohnung
Personenobergrenze und keine Kapazi- Getränkemärkte, Großhandel, Hofläden, oder sonstigen Unterkunft.
tätsbeschränkungen. Hörgeräteakustiker, Konditoreien, Lebens-
In den Alarmstufen maximal 50 Prozent mittelhandel (Supermärkte) einschließlich - Inanspruchnahme medizinischer, pfle-
Auslastung. In einer Halle mit einer Kapa- der Direktvermarktung (Hofläden), Metzge- gerischer, therapeutischer und veterinär-
zität von 10.000 Menschen, dürfen also reien, Mobile Verkaufsstände für landwirt- medizinischer Leistungen.
nur maximal 5.000 Personen teilnehmen. schaftliche Produkte und Erzeugnisse, Opti- - Begleitung und Betreuung von unter-
ker, Orthopädieschuhtechniker, Poststellen stützungsbedürftigen Personen und
In beiden Alarmstufen gilt für Beherber- und Paketdienste, Reformhäuser, Raiffei- Minderjährigen, insbesondere die Wahr-
gungsbetriebe wie Hotels, Gasthäuser, senmärkte, Reise- und Kundenzentren zum nehmung des Sorge- und Umgangs-
Pensionen oder Campingplätze 2G. Davon Fahrkartenverkauf im öffentlichen Perso- rechts im jeweiligen privaten Bereich.
ausgenommen sind dienstliche Übernach- nenverkehr, Reinigungen, Sanitätshäuser,
tungen oder besondere Härtefälle wie bei- Stellen des Zeitungs- und Zeitschriftenver- - Begleitung und Betreuung von sterben-
spielsweise ein dringend notwendiger Arzt- kauf, Supermärkte, Tankstellen, Tierbedarfs- den Personen.
besuch. In diesen Ausnahmefällen muss ein märkte, Verkaufsstätten für Weihnachtsbäu-
- Unaufschiebbare Handlungen zur Ver-
negativer Schnell- oder PCR-Test vorgelegt me, Waschsalons, Wochenmärkte.
sorgung von Tieren, etwa Gassi gehen,
werden. Gastronomische Einrichtungen in
Fütterung von Tieren im Stall.
den Beherbergungsstätten dürfen diese In Stadt- und Landkreisen mit einer Aus-
Personen nur im Freien und nach Vorlage gangsbeschränkung dürfen nicht genese-
eines negativen PCR-Tests benutzen. ne und nicht geimpfte Personen zwischen Die lokalen Ausgangsbeschränkungen wer-
21 und 5 Uhr die Wohnung oder sonstige den aufgehoben, wenn im jeweiligen Stadt-
Kontrollpflichten von Nachweisen ver- Unterkunft etwa eine Beherbergungsstätte oder Landkreis die 7-Tage-Inzidenz an fünf
schärft oder ein Wohnheim nur mit triftigem Grund Tagen in Folge unter 500 liegt.
Die neue Corona-Verordnung stellt zudem verlassen.
nochmal deutlicher klar, wie Betreiber, An-
bieter und Veranstalter verpflichtet sind, Zu den Ausnahmen zählen:
Test-, Genesenen und Impfnachweise zu - Abwendung einer konkreten Gefahr für
kontrollieren. Sie müssen die Angaben mit Leib, Leben und Eigentum.
einem amtlichen Ausweisdokument ab-
gleichen. Genesenen- und Impfnachweise - Allein ausgeübte körperliche Betätigung
müssen elektronisch, etwa mit der CoVPas- wie spazieren gehen, joggen oder ähnli-
sCheck-App geprüft werden. ches. Dazu dürfen jedoch keine Sportan-
lagen genutzt werden.
Schülerinnen oder Schüler einer Grund- - Besuch von Veranstaltungen wie
schule, eines sonderpädagogischen Bil-
dungs- und Beratungszentrums, einer auf - Gremiensitzungen von juristischen Per-
der Grundschule aufbauenden Schule oder sonen, Gesellschaften und vergleichba-
einer beruflichen Schule müssen weiter kei- ren Vereinigungen.
nen Testnachweis vorlegen und sind von - Veranstaltungen, die der Aufrechterhal-
den Zugangs- und Teilnahmeverboten aus- tung der öffentlichen Sicherheit und Ord-
genommen. Jedoch gilt diese Ausnahme nung oder der sozialen Fürsorge dienen.
nun nur noch für Schülerinnen und Schüler
bis einschließlich 17 Jahre. Zudem gilt die - Veranstaltungen im Bereich der Kinder-
Ausnahme generell nicht für Clubs, Disko- und Jugendhilfe.
theken und Saunen. - Veranstaltungen und Sitzungen der Or-
gane, Organteile und sonstigen Gremien
Schwangere und Stillende Personen sind der Legislative, Judikative und Exekutive.
nur noch bis zum 10. Dezember 2021 von
der Testpflicht und den Zutrittsbeschrän- - Veranstaltungen und Sitzungen der Or-
kungen ausgenommen, da es dann seit drei gane, Organteile und sonstigen Gremien
Monaten eine Impfempfehlung der Ständi- der Selbstverwaltung sowie bei Nominie-
gen Impfkommission (STIKO) gibt. rungs- und Wahlkampfveranstaltungen
Vorderes Kandertal Dienstag, den 30. November 2021 Seite 3
Inzidenz über 500: Seit Sonntag gelten weitere Einschränkungen für ungeimpfte und
nicht genesene Personen im Landkreis Lörrach
Am Sonntag, 28. November, traten im Landkreis Personenverkehrs, der Zeitungs- und Zeit- baren beruflichen, dienstlichen oder
Lörrach weitere Zugangsbeschränkungen und schriftenverkauf, Poststellen, Paketdiens- akademischen Ausbildung, arbeitsmarkt-
Ausgangsbeschränkungen für Personen in Kraft, te, Banken und Sparkassen, Reinigungen, politischen Maßnahmen sowie der Teil-
die nicht immunisiert, also weder geimpft noch Waschsalons, Bau- und Raiffeisenmärkte, nahme ehrenamtlich tätiger Personen an
genesen, sind. Grundlage ist die aktuelle Coro- Blumengeschäfte, Gärtnereien, Gartenmärk- Übungen und Einsätzen von Feuerwehr,
na-Verordnung des Landes Baden-Württemberg, te, Baumschulen sowie Verkaufsstätten für Katastrophenschutz und Rettungsdienst,
die verschärfte Maßnahmen vorschreibt, wenn Weihnachtsbäume, Futtermittel und Tierbe- • Besuch von Ehegatten, Lebenspartnern
an zwei aufeinanderfolgenden Tagen die 7-Ta- darf. sowie Partnern einer nichtehelichen Le-
ges-Inzidenz die kritische Marke von 500 über- - Nicht-immunisierten Personen ist der Auf- bensgemeinschaft in deren Wohnung
schritten hat. Das ist nun im Landkreis Lörrach enthalt außerhalb der Wohnung oder sons- oder sonstigen Unterkunft,
der Fall. Damit gelten seit Sonntag (28. Novem- tigen Unterkunft in der Zeit von 21 Uhr bis 5 • Inanspruchnahme medizinischer, pflege-
ber) zusätzlich zu den Maßnahmen der Alarmstu- Uhr des Folgetags nur bei Vorliegen folgen- rischer, therapeutischer und veterinärme-
fe II folgende weitere Beschränkungen (gemäß § der triftiger Gründe gestattet: dizinischer Leistungen,
17a Abs.2 und Abs.3 der CoronaVO). • Abwendung einer konkreten Gefahr für • Begleitung und Betreuung von unter-
Leib, Leben und Eigentum, stützungsbedürftigen Personen und Min-
- Nicht-immunisierten Kundinnen und Kun- • Besuch von Veranstaltungen im Sinne des § derjährigen, insbesondere die Wahrneh-
den ist der Zutritt zu Betrieben des Einzel- 10 Abs. 4, 6 und 7 CoronaVO, wie z.B. Gre- mung des Sorge- und Umgangsrechts im
handels und zu Märkten, mit Ausnahme miensitzungen von juristischen Personen, jeweiligen privaten Bereich,
von Betrieben und Märkten der Grundver- Gesellschaften und vergleichbaren Verei- • Begleitung und Betreuung von sterben-
sorgung, nicht gestattet. Abholangebote nigungen oder Veranstaltungen, Veran- den Personen,
und Lieferdienste einschließlich solcher des staltungen und Sitzungen der Organe der • für die im Freien, nicht jedoch in Sport-
Online-Handels sind für nicht-immunisierte Legislative, Judikative und Exekutive, sowie anlagen, stattfindende allein ausgeübte
Kundinnen und Kunden ohne Einschrän- der Selbstverwaltung weitere Beispiele sind körperliche Bewegung,
kung zulässig. in § 10 Abs. 4, 6 und 7 CoronaVO enthalten, • unaufschiebbare Handlungen zur Versor-
Ausgenommen von der Zugangsbeschrän- • Versammlungen im Sinne des § 12 Coron- gung von Tieren,
kung sind Betriebe und Märkte der Grund- aVO, die der Wahrnehmung des Grund- • sonstige vergleichbar gewichtige Gründe.
versorgung: Der Lebensmitteleinzelhandel, rechts auf Versammlungsfreiheit nach Art.
einschließlich Wochenmärkten, der Ge- 8 des Grundgesetzes zu dienen bestimmt Wenn die 7-Tage-Inzidenz im Landkreis Lörrach
tränkehandel, Direktvermarkter, Metzge- sind, fünf Tage in Folge unter 500 liegt, werden die-
reien, Bäckereien, Konditoreien und Aus- • Veranstaltungen von Religions- und Weltan- se zusätzlichen Beschränkungen für nicht-im-
gabestellen der Tafeln sowie Apotheken, schauungsgemeinschaften im Rahmen des munisierte Personen am darauffolgenden Tag
Reformhäuser, Drogerien, Sanitätshäuser, § 13 Abs. 1 und 2 CoronaVO, wie z.B. Gottes- wieder aufgehoben. Maßgeblich hierfür sind
Orthopädieschuhtechniker, Hörgeräteakus- dienste, Bestattungen, die vom Landesgesundheitsamt veröffentlich-
tiker, Optiker, Babyfachmärkte, Tankstellen, • Ausübung beruflicher und dienstlicher Tä- ten Zahlen
Reise- und Kundenzentren des öffentlichen tigkeiten, einschließlich der unaufschieb-
Impfaktionen des Landkreises – Termine jetzt online - nächste Impfaktionen
am 13. und 27.12.2021 und 10.01. sowie 24.01.2022 in Binzen
Die Impfaktionen des Landkreises startete wie geplant am Samstag, 27. November. Die ersten Termine können ab sofort unter
www.loerrach-landkreis.de online gebucht werden. Impftermine werden für maximal 14 Tage im Voraus eingestellt, so dass nahezu jeden Tag weitere
Termine verfügbar sind.
Möglich sind Erst- und Zweitimpfungen ab 12 Jahren sowie Auffrischungsimpfungen, sogenannte „Booster-Impfungen“. Wer für welche Impfung
berechtigt ist, wird im Prozess der Terminanmeldung erläutert. Zum Termin wird die Terminbestätigung (ausgedruckt oder digital), ein Identitätsnach-
weis (Personalausweis oder Führerschein), wenn möglich der Impfausweis und die Krankenkassenkarte benötigt.
Bei Zweit- und Auffrischungsimpfungen muss der Nachweis der bisherigen Covid-19-Impfungen mitgebracht werden. Personen unter 16 Jahren
können nur in Begleitung eines Sorgeberechtigten geimpft werden. Es wird darum gebeten, höchstens fünf Minuten vor dem gebuchten Termin zu
kommen.
Für einen zügigen Ablauf wird gebeten, nach Möglichkeit das Aufklärungsmerkblatt und den Anamnese- und Einwilligungsbogen bereits vorausge-
füllt mitzubringen, der unter www.loerrach-landkreis.de abrufbar ist. Sollte es vermehrten Aufklärungsbedarf durch die Ärzte vor Ort geben, kann es
jedoch zu Wartezeiten kommen.
Die Impfaktionen des Landkreises bestehen aus drei Säulen: So wird montags bis freitags am Vormittag in Gemeinschaftseinrichtungen wie Pfle-
geheimen, Behinderteneinrichtungen, Obdachloseneinrichtungen oder Schulen geimpft. Nachmittags wird in verschiedenen Gemeinden vor Ort
ausschließlich mit Termin geimpft. Dazu werden folgende Kommunen regelmäßig in mindestens vierzehntägigem Rhythmus angefahren: Binzen,
Grenzach-Wyhlen, Kandern, Lörrach, Rheinfelden, Schopfheim, Steinen, Weil am Rhein. Die genauen Orte sind bei der Terminbuchung ersichtlich.
Allein für diese Nachmittagsaktionen stehen im Moment durchschnittlich rund 300 Termine täglich zur Verfügung. Samstags und sonntags werden
weitere einzelne Sonder-Impfaktionen stattfinden.
Derzeit stehen dem Landkreis Lörrach zwei Impfteams zur Verfügung. Eine Aufstockung um weitere Impfteams wird parallel vorbereitet. Sobald
weitere Kapazitäten verfügbar sind, werden auch mehr Termine buchbar sein. Mit dem Angebot soll die Impfkampagne der niedergelassenen Ärzte
unterstützt werden.
Die Bürgermeister/-in des GVV Vorderes Kandertal freuen sich, dass nach den gelungenen Impfaktionen im Mai, Juli und August nun auch zum Ende
und Anfang des kommenden Jahres Impftermine im Kandertal angeboten werden können.
"Neben der Möglichkeit der Impfung ist auch die regelmäßige Testung ein wichtiger Baustein im Kampf gegen die steigenden Infektionszahlen. Es
soll zeitnah neben den Impfaktionen auch ein Schnelltestangebot im Kandertal geben".
Bei Fragen wenden Sie sich gerne an Ihr Bürgermeisteramt oder den GVV Vorderes Kandertal.
Ihr/-e
Andreas Schneucker Oliver Friebolin Axel Moick Daniela Meier Martin Gräßlin Michael Herr
Binzen Eimeldingen Fischingen Rümmingen Schallbach Wittlingen
Seite 4 Dienstag, den 30. November 2021 Vorderes Kandertal
Rettungsdienst • Wochenenddienst: erreichen Sie unter
AMTLICHES Tel. 112
der Nummer: 07621/97 96-0
Einladung Katholische Sozialstation Weil
Krankentransport
zur öffentlichen Sitzung der Verbandsver-
am Rhein gGmbH
Tel. 19 222
sammlung des GVV Vorderes Kandertal am Leopoldstraße 30, 79576 Weil am Rhein,
Donnerstag, dem 02.12.2021, 16.30 Uhr, Telefon 07621 98 111 (rund um die Uhr),
Gemeindehalle Binzen, Schulstraße 7, Not-, Feiertags- und Sonntags- Telefax 07621 98 114
79589 Binzen. dienst der Apotheken • Pflegedienstleitung/Hauswirtschaft/De-
menzbetreuungsgruppe/Demenzwohn-
Tagesordnung Verbandsversammlung Festnetz kostenfreie Rufnummer:
gemeinschaft: Frau Gabriela Rüter-Bürgin,
1. Bestellung von zwei Urkundspersonen Tel. 0800 00 22 8 33
Telefon 98 112
2. Haushaltsbeschluss 2022 Mobilnetz erreichbare Rufnummer:
• Nachbarschaftshilfe/FSJ/Hausnotruf:
3. Bekanntgaben Tel. 22 8 33 (max. 69 ct/Min)
Frau Gabriele Schmidt, Telefon 98 119
4. Allgemeine Fragen und Anregungen Homepage für Apothekennotdienste:
• Personal/Seniorenbetreuung:
5. Fragen der Zuhörer www.aponet.de
Frau Sabine Güthner, Telefon 98 119
Mit freundlichen Grüßen Regulärer Notdienst
Andreas Schneucker 08.30 - 08.30 Uhr Datum
Verbandsvorsitzender Löwen-Apotheke Lörrach 01.12.2021 Caritasverband für den
Untere Wallbrunnstraße 5 Landkreis Lörrach e. V.
Hinweis: 79539 Lörrach
Es gelte die aktuellen Regelungen der Co- Sozialberatung, Schuldnerberatung, Schwan-
rona-Verordnung vom 23.11.2021. Für die Die Apotheke im Rheincenter 02.12.2021 gerenberatung, Familienpflege, Hilfen für
Besucher/-innen wie auch die Teilnehmen- Hauptstraße 437 psychisch kranke Menschen, offene Jugend-
den gilt auf Anordnung des Verbands- 79576 Weil am Rhein arbeit, Beratung und unterstützende Dienste
vorsitzenden die Nachweispflicht einer für demente Menschen und Angehörige. Tel:
Corona-Schnell- bzw. PCR-Testung so- Trämli-Apotheke Friedlingen 03.12.2021 07621/92750, Fax: 07621/927517, Email: info@
wie ein Impf- oder Genesenennachweis Hauptstraße 379 caritas-loerrach.de, www.caritas-loerrach.de
(„3G-Regel“) beim Zutritt. Das Tragen einer 79576 Weil am Rhein (Friedlingen)
Mund-Nasen-Bedeckung ist während der
Sonnen-Apotheke Brombach 04.12.2021 Pflegedienst Rhein
gesamten Aufenthaltszeit im Gebäude er-
forderlich. Lörracher Straße 12 A Hauptstraße 32, 79589 Binzen
79541 Lörrach (Brombach) Ansprechpartner: Matthias Rhein, T
Kur-Apotheke Bad Bellingen el. 07621/1632732
Hebelweg 6
ALLGEMEINES 79415 Bad Bellingen
Betreuungsdienst Schell
Apotheke am Rathaus 05.12.2021 Oberbaselweg 55/1, 79576 Weil am Rhein
Ärztlicher Notfalldienst Weil am Rhein Info unter Tel. 07621/790415
Rathausplatz 3
Zu erreichen über das Deutsche Rote Kreuz, 79576 Weil am Rhein
Leitstelle Lörrach, Tel. 116117 Beratungsstelle für Menschen
Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wo- Frosch-Apotheke Lörrach 06.12.2021
chenenden und Feiertagen und außerhalb Basler Straße 19
mit Behinderung- und für ihre
der Sprechstundenzeiten: 79540 Lörrach (Stetten) Angehörigen
Kostenfreie Rufnummer Tel. 116117
EUTB - der Fritz.Berger-Stiftung Lörrach
Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr: docdi- Wasserschloss-Apotheke 07.12.2021 Unabhängige, kostenfreie Beratung zu allen
rekt – Kostenfreie Onlinesprechstunde von Inzlingen
Fragen rund um die Themen Behinderung,
niedergelassenen Haus- und Kinderärzten, Riehenstraße 47
nur für gesetzliche Versicherte unter Tel. Ansprüche und Unterstützungsmöglichkei-
79594 Inzlingen
0711-96589700 oder docdirekt.de ten.
Rhein-Apotheke Rheinfelden
Kontakt: 07621 410 5036/ 410 5037 oder
Zähringer Straße 21
eutb@fritz-berger-stiftung.de
Ärztlicher Notdienst für 79618 Rheinfelden
Pfalz-Apotheke Efringen-Kirchen
Kinder und Jugendliche Im Gießenfeld 1 Fachdienst Kindertagespflege
Notfallpraxis am St. Elisabethen-Kranken- 79588 Efringen-Kirchen
Gustave-Fecht-Str. 25/2, 79576 Weil am
haus, Feldbergstraße 15, 79539 Lörrach Rhein
- alle Angaben ohne Gewähr -
Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feier- Tel: 07621 93688 50
tag von 8.00 bis 21.00 Uhr Email: kindertagespflege@wufi-weil.de
Außerhalb der Sprechstundenzeiten über- Diakoniestation Weil am Sprechzeiten:
nehmen die Ärzte des St. Elisabethen-Kran- Rhein-Vorderes Kandertal e. V. Di 16-18 Uhr, Mi u Fr 9-12 Uhr
kenhauses die Versorgung.
Unter der Woche ist der diensthabende Arzt August-Bauer-Straße 3/1,
über das Deutsche Rote Kreutz, Leitstelle Tel. 07621/9796-0
Lörrach Tel. 116117, zu erreichen. • Pflegedienstleitung für häusliche Kran- Deutsches Rotes Kreuz,
kenpflege und Hausnotruf, Frau D. Krstic, Kreisverband Lörrach
Tel. 07621/9796-20
Zahnärztlicher Notfalldienst • Einsatzleitung für hauswirtschaftliche Ver- Weiler Straße 6, 79540 Lörrach
Tel. 01803/222 555-35 sorgung/Nachbarschaftshilfe, Haus- und Hausnotruf, Mahlzeiten auf Räder, Nachbar-
Familienpflege und Hausnotruf, Verwal- schaftshilfe, Betreute Seniorenreisen, Fahr-
tung, Tel. 07621/9796-0 dienst für Menschen mit Handicap
Augenärztlicher Notfalldienst • Einsatzleitung Tagespflegestätte, Tel. Telefon: 07621/1515-0
Tel. 116117 07621/792211
Vorderes Kandertal Dienstag, den 30. November 2021 Seite 5
Blinden- und Sehbehinderten- sich selbst schützen und sich entsprechend
verein Südbaden e. V. SONSTIGES umsichtig verhalten.
Höhere Risiken für Waldeigentümer und
Wölflinstraße 13, 79104 Freiburg Waldbesucher sind eine ganz konkrete Fol-
Telefon: 0761/36122, Vorsicht im Wald ge des Klimawandels und erfordern Ihr En-
Telefax: 0761/36123, Zunehmend stellen abgestorbene und ge- gagement und Ihre Aufmerksamkeit.
Email: info@bsvsb.org, I schädigte Bäume eine Gefahr für die Sicher-
nternet: www.bsvsb.org heit entlang waldnaher Straßen und Plätze,
aber auch bei jedem normalen Waldbesuch
Frauenberatungsstelle Lörrach dar! Der Fachbereich Waldwirtschaft des Ca. 8-wöchige Sperrung
Landratsamts Lörrach bittet daher darum, der Hohen Straße und des
Beratung für Frauen und Mädchen ab dem folgende Hinweise zu beachten:
14. Lebensjahr bei sexualisierter, körperli- Binzerwegs im Röttlerwald
cher und psychischer Gewalt, bei Ess-Stö- Die Waldbäume leider nach wie vor unter
rungen und in Trennungs-und Krisensitua- Bereich zwischen Wanderparkplatz
dem Trockenstress bzw. den Auswirkungen Stern und Burg Rötteln
tionen. Beratung von Bezugspersonen und der vergangenen trockenen Jahre. In den
Fachkräften, Tel. 07621 - 87105, E-Mail: frau- Landkreis Lörrach. Voraussichtlich ab dem
tieferen Bodenschichten fehlen nach wie 06.12.2021 bis Ende Januar 2022 finden zwi-
enberatungsstelle@web.de vor die Wasserreserven. Die Bäume sind ge- schen Hohe Straße und Binzerweg Baumfäl-
schwächt, sie werden von Schädlingen und larbeiten statt. Dennoch können Sie gerne
Autonomes Pilzen befallen, sterben ganz oder teilweise den Röttlerwald nutzen, müssen in diesem
Frauenhaus Lörrach ab. Von den betroffenen Bäumen gehen er- Zeitraum aber mit Einschränkungen rech-
hebliche Gefahren für die Allgemeinheit aus. nen. Während der Feiertage wird die Sper-
Hilfe bei Gewalt, Schutz, Unterkunft Bera- rung aufgehoben.
tung und Information, Tel. 07621/49325 Die Waldeigentümer sind gefordert!
Eigentum verpflichtet! Jeder Waldeigentü- Es handelt sich in diesem Bereich um einen
pro familia Lörrach mer ist rechtlich verpflichtet, die Sicherheit sehr empfindlichen Boden, dessen Funktio-
der Verkehrsteilnehmer auf waldnahen öf- nen wir schützen wollen. Dazu gilt es Befah-
Rainstraße 20, 79539 Lörrach, fentlichen Straßen, Bahntrassen, Parkplät- rung und die damit einhergehende Boden-
Telefon 07621 – 1692388, zen, Sitzbänken u.ä. zu gewährleisten und verdichtung unbedingt zu vermeiden. Aus
E-Mail: loerrach@profamilia.de gefährliche Bäume zu entnehmen. Man diesem Grund werden die gefällten Baum-
Information, Unterstützung und Beratung spricht hier von der Verkehrssicherungs- stämme mit Hilfe eines Seilkrans durch den
zu den vielfältigen Fragen rund um Schwan- pflicht, für deren Einhaltung jeder Eigen- Bestand bewegt. Die Äste und das Material
gerschaft und Geburt, Schwangerschafts- tümer persönlich haftet. Der Fachbereich der Baumkronen verbleiben vor Ort, um
konflikt, Familie und Elternsein, Famili- Waldwirtschaft bittet Waldeigentümer da- dem Boden keine Nährstoffe zu entziehen.
enplanung, Partnerschaft und Sexualität, her dringend darum, ihrer Verkehrssiche- Als Ankerpunkte für das Seil dienen eine
Trennung / Scheidung / Mediation; wellco- rungspflicht durch regelmäßige Kontrollen Seilwinde auf der Hohen Straße und ein
me Standort - praktische Hilfen nach der Ge- nachzukommen und erkannte Gefahren- Kran auf dem Binzerweg. Die Baumstämme
burt; sexualpädagogisches Angebot stellen zu beseitigen. werden über Stahlseile an einem Laufwagen
Sind Gefahrenstellen vom Waldeigentümer befestigt und auf die Hohe Straße geseilt.
Tierärztlicher erkannt worden, ist es zumeist ausreichend,
kritische Bäume zu fällen, um die Gefahr Zu Ihrer eigenen Sicherheit und der un-
Bereitschaftsdienst zu beseitigen. Das Holz kann, muss jedoch serer Waldarbeiter sind Abschnitte der
an Sonn- und Feiertagen nicht aufgearbeitet werden. Ein Verbleib auf Hohen Straße und des Binzerwegs für die
der Fläche ist vertretbar und häufig ökolo- Dauer der Hiebsmaßnahme nicht begeh-
Kleintiere
gisch wertvoll. Hier entsteht Totholz, wel- bar. Wir bitten Sie, die ausgeschilderten
05.12.2021
ches Lebensraum für vielfältige Organismen Umleitungen zu nutzen und die Wege
Tierarztpraxis
ist und neuer Humus gebildet werden kann. nicht zu verlassen. Dabei handelt es sich
Petra Mellert
Bei auftretenden Fragen und in der Abwick- um schmale, unbefestigte Fußwege. Diese
Baslerstraße 18
lung von Maßnahmen steht den Waldbe- sind nicht barrierefrei. Alternativ können
79639 Grenzach-Wyhlen
sitzern das Beratungs- und Betreuungsan- Sie auf den hinteren Röttlerwald auf der
Tel. 07624/989639
gebot der Forstverwaltung über die jeweils anderen Seite des Wittlinger Parkplatzes
zuständigen Forstrevierleitungen zur Verfü- ausweichen.
Groß- und Kleintiere
gung.
05.12.2021
Tierarztpraxis Die Umleitung der Hohen Straße führt über
Waldbesucher müssen im Wald selbst auf einen Weg, der zu schmal ist, um von Fahr-
Jörg und Jacob Heinrich
sich achtgeben! radfahrern und Reitern genutzt zu werden.
Am Hässler 2
Bereiche innerhalb des Waldes oder auf Laut Landeswaldgesetz Baden-Württem-
79400 Kandern
„normalen“ Waldwegen hingegen zählen berg ist das Radfahren nur auf Wegen mit
Tel. 07626/973644
zur Risikosphäre der Waldbesucher. Sie be- 2 m Breite, das Reiten sogar nur auf Wegen
treten den Wald auf eigene Gefahr! mit 3 m Breite erlaubt (§ 37 Abs. 3 LWaldG).
Tierarztpraxis
Hier gilt es zu beachten, dass wegen der kli- Dennoch leiten wir Sie bewusst hierher, um
Dr. Willi Dörflinger
mabedingten Waldschäden generell erheb- Gefährdungen durch die Hiebsmaßnahme
Oberdorfstraße 3
lich gesteigerte Gefahren durch herabfallen- zu vermeiden und gestatten in diesem Aus-
79650 Schopfheim-Eichen
de Äste und umstürzende Bäume besteht. nahmefall das Rad fahren und Reiten auf
Tel. 07622/64020
Auch bei vermeintlich gesund aussehenden diesem Weg.
Bäume können bei Wind oder Schneelast
Für Notfälle außerhalb der Sprechzeiten an
Äste abbrechen oder ganze Bäume umstür- Nehmen Sie Rücksicht auf Ihre Mitmenschen
Werktagen/Feiertagen und Wochenen-
zen. und passen Sie Ihr Tempo dementsprechend
den sind die erreichbaren Praxen und Kli-
niken auf www.tiernotdienst-loerrach.de an, um Kollisionen zwischen Pferd, Fahrrad,
Egal ob Reiter, Jogger, Fahrradfahrer oder Hund und Mensch zu vermeiden.
aufgeführt und über die zentrale Notdienst-
Spaziergänger – sämtliche Waldbesucher
nummer 07621/3528 zu erreichen.
müssen auf Waldwegen auf die typischen Wir wünschen Ihnen einen erholsamen Auf-
Gefahren des Waldes eingestellt sein und enthalt im Röttlerwald!
- alle Angaben ohne Gewähr-
Seite 6 Dienstag, den 30. November 2021 Vorderes Kandertal
Arbeitsagenturen Lörrach und Kundinnen und Kunden können Anliegen sekretariat@kath-weil.de von Mo – Fr: 9.30h
online erledigen bis11.30h.
Waldshut führen 2G-Regel für Alle Kundinnen und Kunden können auch Weitere Informationen finden Sie unter
persönliche Gespräche ein weiterhin viele Anliegen einfach und un- www.kath-weil.de.
kompliziert über die digitalen e-Services der
Ab Donnerstag, 25. November 2021 setzen
BA oder telefonisch erledigen. Werktagsgottesdienste:
die Agenturen für Arbeit bundesweit die
Ausführliche Informationen zu den e-Ser- Mi., 1.12.
2G-Regel um. Für persönliche Gespräche
vices finden Sie unter folgendem Link: MA 16.00 Hl. Messe
ist dann der Nachweis erforderlich, geimpft
https://www.arbeitsagentur.de/eservices MA 16.40 Rosenkranz
oder genesen zu sein. Es wird empfohlen, für
diese persönlichen Gespräche möglichst ei-
Wochenendgottesdienste:
nen Termin zu vereinbaren.
KIRCHE Sa., 4.12.
PP 18.00 Hl. Messe
Kundinnen und Kunden, die nicht geimpft
oder genesen sind oder keine Auskunft zu Katholische So., 5.12.
GH 9.15 Hl. Messe
ihrem Status geben möchten, werden on- Kirchengemeinde MA 10.45 Hl. Messe
line oder telefonisch beraten oder können Weil am Rhein MA 18.00 „Musik im Advent“
eine Kurzberatung an einem Notfallschalter
mit dem Frauenchor Cantabell
wahrnehmen.
Erreichbarkeit der Röm.-Katholischen Do., 2.12.
Die persönliche Arbeitslosmeldung ist auch
Kirchengemeinde Weil am Rhein: Das zen- PP Gemeindehaus
weiterhin für alle Kundinnen und Kunden
trale Pfarrbüro ist bis auf weiteres nur noch 19.30 Elternabend für die
am Notfallschalter möglich.
telefonisch: 07621/4223990 oder per E-Mail: Erstkommunion 2022
BINZEN
Gemeinde Binzen
Am Rathausplatz 6 79589 Binzen Telefon: 07621 6608-51 Telefax: 07621 6608-60 E-Mail: gemeinde@binzen.de
l l l l
Internet: www.binzen.de
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
Dienstag: 14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag: 15.00 - 18.00 Uhr
Weihnachtsessen am 03.12.2021 für beide
AMTLICHES ALLGEMEINES Gruppen abzusagen.
Wir haben uns diese Entscheidung nicht
leicht gemacht und sie ist uns sehr schwer-
Einladung gefallen.
Online-Adventskalender Sobald sich die Lage bezüglich der Coro-
zu der am Donnerstag, dem 2. Dezember
2021, um 18:30 Uhr in der Gemeindehalle Wie in den vergangenen Jahren hat die na-Ausbreitung wieder gebessert hat, wer-
stattfindenden öffentlichen Gemeinde- Gemeinde Binzen auf ihrer Homepage den wir Sie rechtzeitig über unsere neuen
ratssitzung (www.binzen.de) einen spannenden Essenstermine im neuen Jahr informieren.
Online-Adventskalender eingerichtet. Ihre Gesundheit ist uns wichtig und wir sind
Tagesordnung Hinter den 24 Türchen versteckt sich sicher, Sie haben Verständnis für unsere Ent-
1. Bestellung von zwei Urkundsperso- eine bunte Mischung aus Rätseln, Ge- scheidung.
nen dichten, Rezepten, Witzen und dem ein
2. Genehmigung des Protokolls vom oder anderen Gewinnspiel. Machen Sie Wir wünschen Ihnen eine gesegnete Ad-
18.11.2021 mit. Wir wünschen viel Spaß und Erfolg. ventszeit und grüßen Sie herzlich.
3. Betriebsplan 2022 für den Gemein- Bleiben Sie gesund!
dewald Bürgermeisteramt Binzen
4. Haushaltsentwurf 2022 Ihr Mittagstisch-Team
5. Bekanntgaben
6. Allgemeine Fragen
7. Fragestunde der Bürger Literarischer Abend in Binzen
Mittagstisch Binzen „Freche Jungs, starke
Andreas Schneucker
Bürgermeister Mädchen.......... (m/w/d)“
Offener Mittagstisch Leider müssen wir aufgrund der aktuellen
Hinweis: Es gelten die aktuellen Regelungen Corona-Lage den Literarischen Abend kom-
der Corona-Verordnung vom 23.11.2021. für Seniorinnen und plett absagen.
Für die Besucher/-innen wie auch die Teil- Seniorenaus Binzen Wir bedauern die Absage sehr und hoffen,
nehmenden gilt die Nachweispflicht einer dass wir den Literarischen Abend zu einem
Corona-Schnell- bzw. PCR-Testung sowie Absage des Weihnachtsessens späteren Zeitpunkt nachholen können.
ein Impf- oder Genesenennachweis („3G-Re- am 03.12.2021
gel“). Das Tragen einer Mund-Nasen-Bede- Liebe Gäste des Mittagstisches, Andreas Schneucker
ckung ist während der gesamten Aufent- leider zwingt uns die aktuelle Entwicklung Bürgermeister
haltszeit im Gebäude erforderlich. der Corona-Situation das von uns geplante
Vorderes Kandertal Dienstag, den 30. November 2021 Seite 7
Seniorengymnastik
Die nächste Seniorengymnastik findet wie-
der diese Woche Donnerstag, den 2. De-
zember 2021, von 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr
im Rathaussaal in Binzen statt.
Die Gymnastik findet unter den aktuellen
Corona- Hygieneregeln statt. Bitte denken
Sie an die Vorlage Ihres Impfnachweises!
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Bürgermeiteramt Binzen
Dorfgespräch zum Ausbau der Photovoltaik
als Online-Veranstaltung
Die Gemeinde Binzen möchte dazu beitragen, den Anteil regenerativ erzeugter Energie in
der Gemeinde zu erhöhen. Dazu soll der Ausbau der Photovoltaik auf privaten wie gewerbli-
chen Dächern deutlich erhöht werden. Hierzu veranstaltet die Gemeinde am
Mittwoch, den 1. Dezember 2021, 18:30 Uhr im Rathaussaal
ein Dorfgespräch, um ausführlich über Grundlagen, Technik und Wirtschaftlichkeit der Pho-
tovoltaik zu informieren (Input der Energieagentur Südwest) und die Gemeindeinitiative
zum Ausbau der Photovoltaik vorzustellen und darüber mit der Bevölkerung darüber zu dis-
kutieren.
Die Veranstaltung wird aufgrund der neuerlichen Einschränkungen durch Corona als On-
line-Veranstaltung durchgeführt.
Der Link ist auf der Homepage der Gemeinde Binzen unter „Aktuelles“ abrufbar. Bitte
wählen Sie sich rechtzeitig ein.
Die Veranstaltung wird wie vorgesehen durchgeführt. Neben den bereits genannten In-
puts der Energieagentur und des Projektteams zur Gemeindeinitiative, gibt Bürgermeister
Schneucker einen Einblick ins Programm Solar365. Es werden außerdem die Ergebnisse der
gerade abgeschlossenen Umfrage zum Ausbau der Photovoltaik vorgestellt. Bei Interesse
können Sie anschließende gerne einen Termin für eine Einzelberatung (Energie-Check durch
die Energieagentur Südwest) vereinbaren.
Aktuell werden nur ca. 8 % des Stromverbrauchs in Binzen (inkl. Handel und Gewerbe) durch
128 Photovoltaik-(PV)-Anlagen in Binzen erzeugt. Bei einer vollständigen Belegung der ‚sehr
gut‘ und ‚gut‘ geeigneten Dachflächen könnte dieser Wert auf mehr als 75 % erhöht werden.
Das wäre ein enormer Beitrag für den Klimaschutz sowie die Unabhängigkeit der Energiever-
sorgung in Binzen!
Bürgermeister Schneucker sieht in einer integrierten Gemeindeinitiative, gemeinsam mit
dem Programm Solar365 des Landratsamtes Lörrach und mit Unterstützung der Energie-
agentur Südwest, eine reelle Chance den Ausbaugrad der Photovoltaik in Binzen innerhalb
der nächsten Jahre deutlich zu steigern und damit einen bedeutenden Beitrag zur Reduzie-
rung des CO2-Verbrauchs zu leisten. Mit den aktuellen und künftigen Förderprogrammen
und im Wissen um ein wachsendes Klimabewusstsein setzten wir hierbei auf Ihre Mitwirkung.
Andreas Schneucker
Bürgermeister
Veranstaltungskalender Dezember 2021
Datum/ Tag Verein/Institution Art der Veranstaltung Uhrzeit Veranstaltungsort
02.12.2021 Frau Uta Forsthuber Seniorengymnastik 9.00 Uhr – 10.00 Uhr Rathaussaal
- Donnerstag-
05.12.2021 Ev. Kirchengemeinde Kindergottesdienst 17.30 Uhr Laurentiuskirche
- Sonntag - „Gute-Nacht-Kirche“
09.12.2021 Frau Uta Forsthuber Seniorengymnastik 9.00 Uhr – 10.00 Uhr Rathaussaal
-Donnerstag-
16.12.2021 Frau Uta Forsthuber Seniorengymnastik 9.00 Uhr – 10.00 Uhr Rathaussaal
-Donnerstag-
24.12.2021 Ev. Kirchengemeinde Weihnachtsgottesdienst 16.00 Uhr Laurentiuskirche
- Freitag -
25.12.2021 Ev. Kirchengemeinde Gottesdienst 10.30 Uhr Laurentiuskirche
- Samstag -
31.12.2021 Ev. Kirchengemeinde Silvestergottesdienst 16.00 Uhr Laurentiuskirche
-Freitag-
Seite 8 Dienstag, den 30. November 2021 Vorderes Kandertal
werden zusammen Plätzchen backen, das
VEREINE Gruppen und Kreise können nach Vorlage
eines Corona-Schutzkonzepts und unter
wird bestimmt lecker werden.
Einhaltungen der Auflagen der Landes- Natürlich findet die Jungschar mit Schutz-
Turn- und Sportverein kirche wieder stattfinden. konzept und Hygienemaßnahmen statt.
Wir freuen uns auf euch, eure Jungscharlei-
Binzen Gottesdienst am 5. Dezember 2021 ter
Der Gottesdienst am 5. Dezemberum 9.30
Termine im Dezember wird von Pfarrer Dirk Fiedler gestaltet und Kirchenfenster Rümmingen
Herren Kreisliga A findet in der Laurentiuskirche in Binzen Wir freuen uns Ihnen mitzuteilen: Die Um-
05.12.21 14.00h statt setzung des Kirchenfensters von Rümmin-
FC Steinen-Höllstein - TuS Binzen gen rückt in greifbare Nähe. Dank der groß-
Der Gottesdienst am 5. Dezember um zügigen Unterstützung vieler kunstaffiner
TuS Binzen e.V. sowie 10.30 wird von Pfarrer Dirk Fiedler gestaltet Menschen aus Rümmingen, Binzen und
der Förderverein der TuS-Jugend und findet im Gemeindehaus Rümmingen dem gesamten Markgräflerland und dank
statt. Harald Glööckler, der den wunderschönen
Entwurf ohne Honorarkosten für uns erstellt
Kirche mit Kindern - Die Kirchenmäuse hat, hat die Kirchengemeinde bereits zwei
GUTE-NACHT-KIRCHE am 5. Dezember Drittel der Umsetzungskosten als Spende
KIRCHE 2021
Am 5.12. – dem Tag vor
erhalten. Das Spendenbarometer steht bei
etwa 13.500€ von veranschlagten 20.000€.
Nikolaus - wollen wir Nun hat sich eine umsetzende Glasmale-
Evang. Kirchengemeinde euch gern zu etwas ganz reifirma gefunden und auch das Bauamt
Binzen-Rümmingen neuem laden: Einer GU- des evang. Oberkirchenrats hat das Projekt
TE-NACHT-KIRCHE! Hierzu laden wir Kinder genehmigt. Wenn nun noch die fehlenden
von 0-7 und ihre Familien um 17.30 in die Spenden eingehen, kann das Kunstwerk
Evangelisches Pfarramt Laurentiuskirche in Binzen. Wer mag darf im Mitte 2022 bereits enthüllt werden. Wir
Im Freihof 1, 79589 Binzen Schlafanzug mit Kissen, Decke und Stofftier möchten alle, die sich gern noch an diesem
Tel.: 6 23 20, Fax: 6 23 67 kommen. Dort wird es eine kleine Andacht großartigen Projekt aktiv mit Ihrer Spen-
Email: binzen-ruemmingen@kbz.ekiba.de geben zum Nikolausfest. Miya und Esel Rübi de beteiligen möchten, bitten: Bringen Sie
Homepage: www.ruebi.de erzählen eine Nikolausgeschichte unter- sich ein! Ermöglichen Sie dieses besondere
stützt von unseren Konfirmanden. Wenn die Kunstwerk, schaffen Sie einen bleibenden
Pfr. Dirk Fiedler Vorgaben uns dies erlauben gibt es dazu ei- Wert in Ihrer Gemeinde. Neben der Möglich-
Tel.: 01522/2629322 nen warmen Kakao. keit, uns Spenden in bar oder per Überwei-
Email: dirk.fiedler@kbz.ekiba.de sung auf unser Spendenkonto ( IBAN: DE31
Bei allen Gottesdiensten sind die gelten- 6839 0000 0006 2663 12, BIC:VOLODE66 mit
Bürozeiten Pfarramt: den Abstands- und Hygienevorschriften zu dem Stichwort: „Kirchenfenster“) zukom-
Montag und Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr beachten, das Tragen einer FFP2- oder me- men zu lassen, gibt es auch die Möglichkeit,
Dienstag 16.00 – 18.00 Uhr dizinischen Maske in den Innenräumen ist uns online über den Spendenbutton auf
verpflichtend, sowie eine Anmeldung zur unserer Homepage www.ruebi.de einen
Pfarrerin Christina Günther-Fiedler wech- Teilnahme am Gottesdienst vorab über Beitrag zu spenden. Alle Spenden können
selt zum 1.12.2021 in die Pfarrstelle in unsere Homepage oder im Pfarramt nötig. selbstverständlich steuerlich geltend ge-
Haltingen. Wir wünschen ihr einen guten Sollten Sie Ihre Anmeldung vorab versäumt macht werden (Hierzu bitte immer Adresse
Start in ihrer neuen Gemeinde. Dirk Fied- haben, ist ein Nachmelden vor Ort bei aus- angeben). Wir bedanken uns herzlich, auch
ler bleibt auch weiterhin Pfarrer für Bin- reichender Platzkapazität ebenfalls prob- bei allen bisherigen Spendern.
zen-Rümmingen. lemlos möglich.
Wir grüßen Sie herzlich mit dem Wochen-
Für einen persönlichen Besuch im Pfarramt Veranstaltungen spruch für diese Woche:
bitten wir um telefonische Voranmeldung und Jungschar am 3. Dezember Siehe, dein König kommt zu dir, ein Ge-
Terminvereinbarung. Bitte halten Sie sich an Hallo Jungscharkinder, rechter und ein Helfer. Sacharja 9, 9b
die geltenden Abstands- und Hygieneregeln. am 3. Dezember stimmen wir
Das Tragen einer FFP2- oder medizinischen uns auch auf die Adventszeit Ihr Kirchengemeinderat mit Pfr. Dirk Fiedler.
Maske ist verpflichtend. ein. Ihr dürft gespannt sein. Wir
MY EBLÄTTLE - DIGITAL
IMMER INFORMIERT.
Online lesen!
www.myeblättle.de
Vorderes Kandertal Dienstag, den 30. November 2021 Seite 9
EIMELDINGEN
Gemeinde Eimeldingen
Rathaus Hauptstraße 25 79591 Eimeldingen Telefon: 07621 550099-0 Telefax: 07621 550099-9
l l l l
E-Mail: gemeinde@eimeldingen.de Internet: www.eimeldingen.de
l
Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr Derzeit ist eine Vorsprache nur nach
Donnerstag: 15.00 - 17.30 Uhr telefonischer Terminvereinbarung möglich.
Tagesaktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage.
TOP 4: Bauantrag 2. Die Verwaltung wird ermächtigt, die in
AMTLICHES - Neubau von 7 Reihenhäusern
und Tiefgarage in Wohnungsei-
der Anlage beigefügte Vereinbarung
über eine Eisenbahnkreuzungsmaßnah-
gentümergemeinschaft auf Flst.- me nach §§ 3, 12 EKrG mit der DB Netz
Bericht über die öffentliche Nr. 18 und 18/15, Dorfstraße AG abzuschließen.
Gemeinderatssitzung vom Beschluss aufgrund Stimmengleichheit
abgelehnt: TOP 6: Kindergartenbeiträge
25.11.2021 Dem Bauantrag zum Neubau von 7 Reihen- - Beitragsanpassungen
TOP 3: Neu- und Umverlegung der häusern und Tiefgarage in Wohnungsei- 2021/2022
Wasserleitung im Jahnweg vor gentümergemeinschaft auf Flst.-Nr. 18 und Einstimmiger Beschluss:
den Häusern Nr. 4 – 7 18/15, Dorfstraße sowie den beantragten Der Gemeinderat stimmt der Erhöhung der
- Auftragsvergaben und Bewilli- Befreiungen: Kindergartenbeiträge zum 01.01.2022 wie
gung einer außerplanmäßigen folgt zu:
Ausgabe 1. Überschreitung der GRZ im Gebiet WA 3 Betreuungsform neuer Betrag
Einstimmiger Beschluss: 2. Umlegung des Fußwegs im Gebiet WA 2 ab dem
1. Der Gemeinderat beschließt die Neu- 3. Baugrenzenüberschreitung durch die 01.01.2022
bzw. Umverlegung der Wasserleitung Tiefgarage bei Haus A2/A3 Regel 1. Kind 118,00 €
im Jahnweg vor den Häusern Nr. 4 - 7. Regel 2. Kind 76,00 €
2. Der Zweckverband Breitbandver- wird unter Vorbehalt der Zustimmung der VÖ 13.30 1. Kind 140,00 €
sorgung Landkreis Lörrach wird auf Fachbehörden gem. B-Plan „Neue Ortsmit- VÖ 13.30 2. Kind 92,00 €
der Grundlage des Angebots vom te“ zugestimmt. VÖ 14.30 1. Kind 154,00 €
16.11.2021 in Höhe von 19.913,35 Euro VÖ 14.30 2. Kind 101,00 €
mit dem Tiefbau und Rohrleitungsbau TOP 5: Vereinbarung über eine Eisen-
beauftragt. b a h n k re u z u n g s m a ß n a h m e TOP 7: Neues Kommunales Haushalts-
3. Der Werkhof wird mit dem Rohrlei- nach §§ 3, 12 Eisenbahnkreu- recht – Neuzuordnung der Pro-
tungsbau (Material) auf der Grundlage zungsgesetz (EKrG) zwischen duktgruppen zu den Teilhaus-
der Kostenschätzung vom 18.11.2021 der DB Netz AG und der Ge- halten sowie Anpassung der
in Höhe von 6.100,00 Euro netto beauf- meinde Eimeldingen Bezeichnung
tragt. Einstimmiger Beschluss: Einstimmiger Beschluss:
4. Der Gemeinderat bewilligt die außer- 1. Der Gemeinderat stimmt der in der An- Der Gemeinderat stimmt der Anpassung der
planmäßige Ausgabe in Höhe von lage beigefügten Vereinbarung über Teilhaushalte und des Haushaltsplans zu.
26.013,95 Euro im Finanzhaushalt, Sach- eine Eisenbahnkreuzungsmaßnahme
konto: 961200, Kostenstelle: 55330010 nach §§ 3, 12 EKrG mit der DB Netz AG TOP 8: Annahme von Spenden
Wasserversorgung. zu. Es sind keine Spenden eingegangen.
UNSER BUCHTIPP
MANFRED BRAUNGER
NEBELGRAUER BODENSEE – KOMMISSAR ZOFFINGERS NEUSTER FALL
Eine Polizeistreife findet im Hegau einen völlig orientierungslosen Mann. Fesselungsspuren an seinen Handgelenken geben
Zoffinger eindeutige Hinweise auf ein Verbrechen. Doch durch was wurde der Mann so traumatisiert, dass er sein Gedächtnis
vollkommen verloren hat? Zur gleichen Zeit findet unter höchsten Sicherheitsvorkehrungen auf dem Bodensee ein geheimes
Seminar des BND statt. Eine Teilnehmerin wird grausam ermordet im See gefunden. Zoffinger ahnt sehr schnell einen perfiden
Zusammenhang der beiden Fälle.
Spannung pur auf 352 Buchseiten!
ISBN 978-3-7977-0763-5 | VK 15,00 € | Verlag Stadler
Seite 10 Dienstag, den 30. November 2021 Vorderes Kandertal
ALLGEMEINES Seniorensprechstunde SONSTIGES
Liebe Seniorinnen und Senioren Eimeldinger
der Gemeinde Eimeldingen und Bücherwurm
deren Angehörige,
bei Fragen und Anliegen rund ums Gemeindebibliothek im
Haus der Begegnung
Älterwerden und der Organisation Hauptstraße 30b
des Alltags besteht das Angebot, 79591 Eimeldingen
sich über die Seniorensprechstun- Tel. 07621 4242985
de Rat und Hilfe einzuholen. Die E-Mail: buecherwurm@eimeldingen.de
Beratung ist individuell, kostenfrei www.eimeldingen.de/buecherwurm
geöffnet jeweils montags von 14.30 bis
und erfolgt unter Wahrung der 18.30 Uhr
Schweigepflicht. - Kein Aufenthalt, nur Rückgabe und Aus-
Die Sprechstunde findet derzeit leihe
Liebe kreative nur nach vorheriger Terminver- - Zutritt nach der 2G-Regelung: Nachweis,
dass Geimpft oder Genesen; ohne Nach-
Eimeldinger/innen, einbarung statt. Bitte melden Sie
weis nur Buchrückgabe möglich
sich während der Öffnungszeiten - Es gelten weiterhin die Hygienevor-
unsere Kreativ-Werkstatt unter
Corona-Bedingungen brachte wieder im Rathaus telefonisch unter Tel.: schriften:
viele neue Ideen. Es wurde gestrickt, 07621- 550099-0 oder per E-Mail: • med. Mund-Nasen-Schutz
Sterne gebastelt und das seniorenbeauftragte@eimeldingen.de. • Hände desinfizieren
sehr schöne Projekt Ich setze mich dann baldmöglichst • Abstand halten
„Schneemann-Lichterkette“ vorgestellt.
mit Ihnen in Verbindung. Kurzfristige Änderungen sind unter „Aktuel-
les“ auf unserer Homepage zu finden!
Ihre Seniorenbeauftragte
Erika Hülpüsch **********
Im Bücherwurm warten viele Bücher mit
weihnachtlichen Themen! Noch ist Zeit
zum Basteln fürs Fest, und natürlich liegen
Mittagstisch
Mittagstischfür
fürEimel- tolle weihnachtliche Bilderbücher bereit
und viele Geschichten zum Vorlesen und
dinger Seniorinnen
Eimeldinger Senioren Lesen warten auf eifrige Leser.
Am Dienstag, den 30.11., 19:00 Uhr – 21:00 und Senioren im Haus
in der Reblandhalle
Uhr, im Gemeindehaus Eimeldingen wollen der Begegnung
wir gemeinsam Fröbelsterne basteln, Mate-
rial ist vorhanden. Alle Seniorinnen und Senioren, die KIRCHE
einmal gemeinsam essen wollen, sind
Fühlen Sie sich herzlich eingeladen, die Teil- jeden Mittwoch, 12:00 Uhr, herzlich ein- Ev. Kirchengemeinden
nahme ist kostenfrei, es gelten die aktuellen
Corona-Regeln (zurzeit „2G“)
geladen. Eimeldingen-Märkt
Haben Sie Fragen, dann gibt’s Infos bei und Fischingen
Miriam Debus 07621/1615270 Es gibt einige Veränderungen und Din-
debus.miriam@gmx.de ge, die dabei beachtet werden müssen, Pfarramt
oder Dorfstr. 14, 79591 Eimeldingen
aber unumgänglich sind:
Petra Friebolin 07621/1601723 eimeldingen@kbz.ekiba.de
petra_friebolin@web.de kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de
Wir freuen uns auf Sie • Es gelten die aktuellen Coronaregeln Tel. 07621 / 6 25 84
nach 2G, deshalb brauche ich einen
Nachweis für Impfung oder Gene- Das Pfarramt ist zu den üblichen Bürozeiten
telefonisch zu erreichen.
Fundsache Schlüsselbund sung.
Sollten Besuche im Pfarramt nötig sein, mel-
Im Malzholzweg wurde ein Schlüsselbund • Es muss eine Maske getragen werden, den Sie diese bitte vorher telefonisch an.
gefunden. Dieses kann auf dem Rathaus die nur am Sitzplatz abgenommen Di 17-19.30 Uhr
nach vorheriger Terminvereinbarung abge- werden kann. Mi+Do 9-11 Uhr
holt werden. • Das Mittagessen findet im Haus der
Wenn Sie Fragen über Gott und Glauben
Begegnung statt.
haben, ein seelsorgerliches Gespräch wün-
schen oder einfach mal mit jemandem re-
Anmeldung bis spätestens Freitag den wollen – wir sind für Sie da. Rufen Sie an
vor dem nächsten Essen bei Frau In- oder schicken Sie ein Mail.
grid Rupp, Tel.: 69696. Wir bieten weiterhin unter dem Link www.
kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de
Für alle Fragen, die rund um den Mit-
eine Reihe von Onlineangeboten für Gottes-
tagstisch auftauchen, einfach anrufen dienste an. Unter dem gleichen Link finden
und sich informieren. Sie auch weitere geistliche Angebote.
Wir freuen uns auf Euer Kommen.
Neue/r Kirchendiener/in gesucht!
Inge Aenis wird zum 31.12.2021 ihre Mitar-
Das Senioren-Koch-Team Eimeldingen
beit als Kirchendienerin beenden.Vorderes Kandertal Dienstag, den 30. November 2021 Seite 11
Deshalb suchen wir zum 01.01.2022 ei- von beiden tun. Richtet euch auf, sagt er, * Fam. Sütterlin, Binzener Str. 7
ne/n neue/n Kirchendiener/in. und erhebt freudig den Kopf: Bald werdet ihr * Fam. Debus, Dorfstr. 14
Zu den Aufgaben gehören: Reinigung der gerettet! * Fam. Soder/Leyh, Dorfstr. 13
Kirche, Vorbereitung der Kirche zu den re- * Fam. Weißer, Dorfstr. 5
gelmäßigen Gottesdiensten an Sonn- und Diese Welt wird untergehen. Aber das ist * Fam. Müller, Hauptstr. 48
Feiertagen, sowie bei Trauungen und Beer- nicht das Ende. Gott schafft einen neuen * Frau Schöpflin, Hauptstr. 48
digungen. Himmel und eine neue Erde, in denen Ge- * Tankstelle, Fam. Manske/ Kranzer, Hauptstr. 49
Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt ca. 4 rechtigkeit wohnt. Die Rettung ist schon * Fam. Dannacher, Malzholzweg 11
Stunden. Die Vergütung erfolgt nach TvöD. gekommen: Jesus selbst, damals in Bethle-
Wenn Sie Interesse an dieser Aufgabe ha- hem. „Das Reich Gottes ist nahe“, hat er den Tourenvorschlag 2
ben, sprechen Sie doch bitte Pfr. Debus oder Menschen zugerufen, also kehrt zu Gott Fam. Aenis, Hauptstr. 29
die Ältesten an. zurück und glaubt dieser guten Nachricht!“ * Fam.Wick/Grether, Mühleweg 12
Jetzt redet Jesus davon, dass er am Ende der * Fam. Eichholz, Haltinger Weg 14
Gottesdienst zum 2. Advent Zeit wiederkommen wird. Als umsichtiger * Fam. Kanmacher, Zwischen den Wegen 3
Sonntag, 05.12.21, 18.0-Gotttesdienst um Herrscher, mächtiger Held, ewiger Vater und * Fam. Brunkow, Blauenstr. 2
18:00 Uhr in der Kirche Eimeldingen, Friedensfürst, dessen Herrschaft nie enden * Fam. Liebert, Blauenstr. 6
Thema: „Perspektivwechsel“ wird. * Fam. Thiel, Markgrafenstr.12
Gottesdienste zum 3. Advent Schaut nicht mehr auf das, was euch Angst * Fam. Hupfer/Schön, Märkterstr. 30
Sonntag, 12.12.21 um 10:40 Uhr in Eimeldin- macht. Seht euch an, was Jesus schon alles (Zugang über Jahnweg)
gen mit Vorstellung der Konfirmanden verändert hat. Lasst euch von Jesus verän-
Sonntag, 12.12.21 um 09:30 Uhr in Fischin- dern. Und dann baut mit an Gottes neuer Liebe Eimeldinger/innen
gen Welt: Erzählt euren Nachbarn und Freunden, wir laden herzlich zur offenen Strick-
Gottesdienste zum 4. Advent dass Gerechtigkeit und Frieden in Jesus zu Kreativ-Werkstatt für Jung und Alt ein.
Sonntag, 19.12.21 um 10:00 Uhr in Märkt mit finden sind. Lasst euch von Jesus zeigen, wie In netter Runde können Interessierte ihrem
Vorstellung der Konfirmanden ihr euren Nachbarn Gutes tun und so die Lie- Hobby wie Stricken und Häkeln, Basteln,
Sonntag, 19.12.21 um 18:00 Uhr Advents- be Gottes zeigen könnt. Überrascht sie mit Kunst etc. nachgehen und ihrer Kreativität
singen in der Kirche Fischingen einem Geschenk zB oder ladet sie zum Kaf- freien Lauf lassen. Wir wollen voneinander
Unsere Veranstaltungen finden nach den fee ein. Kauft für sie ein. Und zeigt ihnen, lernen und uns gegenseitig inspirieren.
Corona-Hygieneschutz-Richtlinien statt dass Angst und Rückzug schlechte Ratgeber Bringen Sie einfach Ihre aktuellen Strick-
(Abstand, Maske, Anwesenheitslisten). Bitte sind - erst recht jetzt in der Pandemie -, um und/oder Häkelstücke mit, der Rest ergibt
achten Sie auch auf aktuelle Meldungen in unseren Alltag und unsere Zukunft zu ge- sich in kreativer Runde. Auch Anfänger sind
den Medien. stalten. Ermutigt sie, auf Jesus zu schauen, willkommen.
dessen Advent – Ankunft – uns Hoffnung
Psalm: 80,2-20 und Zukunft schenkt. Die Teilnahme ist kostenfrei, es gelten die je-
Lesung: Jes 63,15-64,3 | Jak 5,7-11 | Ihnen allen einen gesegneten 2.Advent! weils aktuellen Corona-Regeln (zur Zeit 2-G)
Lk 21,25-33 Ihr Pfarrer Jochen Debus Wo: Gemeindehaus Eimeldingen/
Predigt: Jes 63,15–64,3 Haus der Begegnung
Offene Kirche zum Gebet St. Martin Wann: Dienstagabend von 19-21:00 Uhr
Wochenspruch: Kirche Eimeldingen Haben Sie Fragen, dann gibt es Infos bei:
Seht auf und erhebt eure Häupter, weil Mo, 06.12.2021, 18 - 18.30 Uhr Miriam Debus
sich eure Erlösung naht. [Lk 21,28b] 07621/1615270/debus.miriam@gmx.de
Konfirmanden-Unterricht Petra Friebolin
Eine Hiobsbotschaft jagt die andere: Die Co- Wieder am 01.12. um 15:30 Uhr im Gemein- 07621/1601723/petra _friebolin@web.de
rona-Zahlen schießen durch die Decke, die dehaus. Wir beginnen am 16.11.2021, weitere Ter-
Flüchtlinge an der belarussischen Grenze mine sind dann
sind immer noch Spielball von Präsident Lu- Adventsweg 2021 in Eimeldingen 23.11.; 30.11.;
kaschenko. In den USA rast ein Amok-Fahrer In diesem Jahr haben Sie wieder die Mög- 07.12.; 14.12.;
in eine friedliche Musikparade. Der Klima- lichkeit, liebevoll geschmückte Advents- Danach geht’s weiter 2022:
wandel ist, so scheint’s, nicht zu stoppen. fenster in Eimeldingen zu bestaunen und 11.01.; 18.01; 25.01.,
Viele Menschen warten halb tot vor Angst sich daran zu erfreuen. Machen Sie sich ganz 01.02.; 08.02.; 15.02.; 22.02.;
darauf, was für Katastrophen die Erde noch individuell auf den Weg zu einem oder meh- 08.03.; 15.03.; 22.03.;29.03.
heimsuchen werden. reren Abendspaziergängen. Das Organisa-
Am liebsten würde man sich aufs Bett wer- tionsteam der Ev. Kirchengemeinde Eimel- Der Eimeldinger Bücherwurm im Haus der
fen und sich ein Kissen über den Kopf drü- dingen-Märkt Margret Brenneisen, Sibylle Begegnung ist für Sie jeden Montag, von
cken: Nichts mehr hören von dem Unrecht, Fabini, Sabine Jacob 14.30 Uhr bis 18.30 Uhr geöffnet. Es gelten
der Gewalt, dem Missbrauch. Andere, wie Tourenvorschlag 1 die üblichen Hygienevorschriften.
Greta Thunberg, schreien ihre Angst mit * Lena Jacob , Schaukasten Kirche, Am Kirchplatz 1
wutverzerrtem Gesicht den Politikern ins * Fam. Brenneisen, Im Ifang 16 Herzliche Grüße und Gottes Segen
Gesicht. Christen, sagt Jesus, sollen keins * Fam. Jacob, Dorfstr. 36 Ihr Pfr. J. Debus & Kirchengemeinderat
IMPRESSUM
Amtsblatt des Gemeindeverwaltungsverbandes und der Gemeinden: Binzen, Eimeldingen, Fischingen, Rümmingen, Schallbach, Wittlingen.
Herausgeber: Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal, 79589 Binzen, Telefon 07621/6608-0, Telefax 07621/660830.
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Gemeindeverwaltungsverband bzw. das jeweilige Bürgermeisteramt.
Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.deSie können auch lesen
