Traditionelle Brennholzversteigerung - Sams tag, den 18. Januar 2020 vormittags um 10.00 Uhr unsere - Bötzingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 03 Freitag, 17. Januar 2020 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wie bereits angekündigt findet morgen Samstag, den 18. Januar 2020 vormittags um 10.00 Uhr unsere traditionelle Brennholzversteigerung beim Alten Festplatz am Vogelsang statt. Von unseren Bauhofmitarbeitern wurden für die Versteigerung 28 Ster Brennholz gespal- ten und aufgesetzt. Das Holz liegt gut ab- fahrbereit am Weg zur Fuchsbuckhütte. Die Bewirtung mit Getränken und Speisen wird von der Bläserjugend des Musikver- eins übernommen. Ich lade alle Einwohner und Kaufinteressenten zu einem Besuch dieses kleinen „Waldfestes” am Alten Festplatz recht herzlich ein. Ihr Dieter Schneckenburger
Freitag, 17. Januar 2020 Bötzinger Energiegespräche 2020 Die Bötzinger Energiegespräche sind seit 16 Jahren ein fester Bestandteil der vielfältigen Umweltaktivitäten der Gemeinde Bötzingen. Zu unterschiedlichen Themengebieten wurden in den vergangenen Jahren viele hundert Bürgerinnen und Bürger aus Bötzingen aber auch aus der Umgebung informiert. Mit den Themen: Zukunftsweisende Gebäudesanierung im Hinblick des Klimawandels; Elektromobilität – eine Alternative? werden die Bötzinger Energiegespräche am Mittwoch, 22. Januar 2020 um 19.00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses in Bötzingen mit dem bereits bekannten Referenten Rudolf Schiller, von der EnBW Stuttgart, fortgesetzt. Im Jahr 2019 wurde das Klimaschutzpaket von der Bundesregierung verabschiedet. Einzelne Themenpunkte wer- den noch angepasst, aber die Auswirkungen für den Bürger und Endverbraucher sind klar. Was aber bedeutet das Klimaschutzpaket für den Hausbesitzer und den Bauherrn? Wie kann ich mein Haus bauen oder sanieren, ohne in die Kostenfalle beim Energieverbrauch zu tappen? Durch richtige Kombination von Anlagen im Gebäude lassen sich Kosten bei der Investition und später beim Betrieb einsparen und gleichzeitig die gesetzlichen Anforderungen erfüllen. Das neue Gebäudeenergiegesetz wurde am 23. Oktober 2019 vom Bundeskabinett verabschiedet und wird nach Lesungen im Bundestag und Bundesrat voraussichtlich am 1. Juli 2020 in Kraft treten. In diesem Gesetz wurde das Energieeinsparrecht für Gebäude, welches bisher in drei Gesetzen und Verordnungen geregelt ist, zusammenge- führt. Was muss hier der Bauherr und Hausbesitzer beachten? Es werden Praxisbeispiele aufgezeigt, wie der Bauherr geeignete Anlagenkombinationen im Gebäude integrieren kann. Für den Hausbesitzer werden Lösungsmöglichkeiten bei energetischen Sanierungen und Heizungsaustausch aufgezeigt. Die Erfüllung der gesetzlichen Vorgaben wird anhand von Beispielen aufgezeigt. Welche Auswirkungen hat das „Ölheizungsverbot“ bei zukünftigen Heizungssanierungen? Auch das Thema Elektromobilität soll beleuchtet werden. Hier soll auch auf die Lademöglichkeit zuhause eingegan- gen werden. Was muss bei der Installation einer Ladestation (Wallbox) berücksichtigt werden. Ist die Nachrüstung an einem vorhandenen Zählerplatz möglich? Brauche ich einen separaten Tarif für meine Ladestation? Fragen und Diskussion sind gerne willkommen. Zu dieser Informationsveranstaltung laden wir recht herzlich ein. 2
Freitag, 17. Januar 2020 DIE JUBILARE 9. Informationen des Bürgermeisters 10. Fragen des Gemeinderates IN DER GEMEINDE 11. Fragestunde für Einwohner II Die Einwohner sind zu dieser Sitzung freundlich eingeladen. Herr Hermann Jenne feierte den 80. Geburtstag Öffentliche Auslegung des Entwurfes zur Bürgermeister Dieter 1. Änderung des Bebauungsplanes Schneckenburger gra- „Wasenweiler Straße“ tulierte Herrn Jenne im Namen der Ge- Der Gemeinderat hat am 17.12.2019 gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetz- meinde Bötzingen. Er buch (BauGB) in Verbindung mit § 13 a BauGB in öffentlicher Sitzung überbrachte ihm auch beschlossen, den Bebauungsplan „Wasenweiler Straße“ zum 1. Mal die Glückwünsche der zu ändern. Der Änderungsentwurf wurde gebilligt und es wurde be- Landrätin, schlossen, diesen nach § 13 a Baugesetzbuch (BauGB) im beschleu- Frau Störr-Ritter. nigten Verfahren öffentlich auszulegen. Mit den besten Wün- Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes liegt zwischen der Wa- schen für einen Le- senweiler Straße und der Nachtwaidstraße. Der Änderungsbereich bensabend in Gesund- hat eine Größe von 0,101 ha. und ist aus dem abgedruckten Lage- heit und Wohlergehen plan vom 17.12.2019 ersichtlich. durfte der ehemalige Bademeister des Frei- bades ein kleines Ge- burtstagsgeschenk der Gemeinde entgegen- nehmen. AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Öffentliche Gemeinderatssitzung Am Dienstag, 21. Januar 2020 um 19.00 Uhr findet im Bürgersaal des Rathauses, Hauptstraße 11 eine öffentliche Gemeinderatssit- zung statt. TAGESORDNUNG Öffentlicher Teil 1. Fragestunde für Einwohner I 2. Bekanntgabe der Beschlüsse der letzten nichtöffentlichen Sit- zung vom 17.12.2019 3. Ausbaukonzept zum Breitbandausbau 4. Zustimmung zur Erstellung eines Parkraumkonzepts 5. Bericht der Integrationsmanagerin 6. Auftragsvergaben für die Erweiterung des Gemeindekindergartens Ziel der Änderung a) Glaserarbeiten Mit der Bebauungsplanänderung sollen im Rahmen einer punktu- b) Estricharbeiten ellen Nachverdichtung die planungsrechtlichen Voraussetzungen c) Putz-, Stuck- und Trockenbauarbeiten für einen Anbau an das bestehende Wohngebäude auf Flurstück Nr. d) Rollladen- und Beschattungsarbeiten 8952 geschaffen werden. e) Verlegung Nahwärmeleitungen Verfahren 7. Auftragsvergaben für den Neubau eines Skateplatzes sowie Es wird das beschleunigte Verfahren nach § 13 a BauGB (Bebauungs- Multifunktionsspielfeldes „Im Ried“ plan der Innenentwicklung) durchgeführt, so dass von einer früh- a) Erdarbeiten inkl. Aufbau Multifunktionsspielfeld zeitigen Unterrichtung und Erörterung nach § 3 Abs. 1 BauGB, einer b) Skateelemente Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 1 BauGB, einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB 8. Vertrag über Interkommunale Zusammenarbeit – und einem Umweltbericht nach § 2 a Baugesetzbuch abgesehen Personalleihe Standesamt werden. 3
Freitag, 17. Januar 2020 Öffentliche Auslegung Der Entwurf zur 1. Änderung des Bebauungsplanes „Wasenweiler Gemeinde Bötzingen Straße“ wird gemäß § 13a BauGB in Verbindung mit § 3 Abs. 2 BauGB und § 13 Abs. 2 Nr. 2 BauGB in der Zeit von Unser Gemeindekindergarten „Pusteblu- me“ besteht aus drei Gruppen und wird von Montag, den 27. Januar 2020 bis einschließlich bis zu 70 Kindern im Alter von drei bis sechs Freitag, den 28. Februar 2020 Jahren besucht. Es wird nach einem teiloffe- nen Konzept mit Stammgruppen und Lern- im Rathaus in Bötzingen, Hauptstr. 11, Bauamt, Bürgersaal, während werkstätten gearbeitet, mit dem benach- der Öffnungszeiten öffentlich ausgelegt. barten Lebenshilfekindergarten „Zauberberg“ besteht eine Die Öffnungszeiten des Rathauses sind: Mo. – Fr.: 8.00 – 12.00 Uhr, Kooperation. Mo.14. – 18.00 Uhr, Do. 14.00 – 15.30 Uhr. Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen schriftlich Die Kinderkrippe besteht aus 5 Gruppen und wird von bis zu abgegeben oder mündlich zur Niederschrift vorgetragen werden. 50 Kindern im Alter von einem bis drei Jahren besucht. Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Zum 1.4.2020 stellen wir ein: Stellungnahmen, die nicht rechtzeitig abgegeben worden sind, 3 staatl. anerkannte Erzieher (m/w/d) können bei der Beschlussfassung über die Satzung zur Bebauungs- oder vergleichbare pädagogische Fachkräfte nach § 7 planänderung unberücksichtigt bleiben, sofern die Gemeinde deren KiTaG (m/w/d) Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit der Satzung nicht von Bedeutung ist. - Im Kindergarten „Pusteblume“: 1 Stelle unbefristet in Vollzeit mit 39 Wochenstunden Bötzingen, den 14. Januar 2020 1 Stelle unbefristet in Teilzeit mit ca. 20 Wochenstunden gez. - In der Kinderkrippe: Schneckenburger 1 Stelle unbefristet in Teilzeit mit 20 – 30 Wochenstunden Bürgermeister Sie sind richtig bei uns wenn: - Sie gerne mit einem frohen Kinderlachen empfangen werden DAS RATHAUS - Sie nicht nur eine Arbeit suchen, sondern Ihren Beruf lieben - Sie liebevoll und einfühlsam sind - Sie spontan und flexibel sind INFORMIERT - Sie Lust haben, Ihre Stärken und Fähigkeiten einzubringen und weiterzuentwickeln - Sie gerne im Team arbeiten und daran interessiert sind, sich regelmäßig mit Ihren Kollegen auszutauschen. Baustelleninformation Wir bieten Ihnen: Sperrung des Radweges Richtung Eichstetten - Ein offenes engagiertes Team - Einen Arbeitsplatz mit fachlichen und persönlichen Entwick- Aufgrund von Gehölzarbeiten am Mühlbach wird der Radweg Rich- lungsmöglichkeiten und der Möglichkeit zur Weiterbildung tung Eichstetten ab Montag, den 20. Januar 2020 zeitweise ge- - Einen Arbeitsvertrag nach TVöD SuE und die Zusatzversor- sperrt bzw. ist nur eingeschränkt nutzbar. gung des öffentlichen Dienstes Wir bitten die Bevölkerung, die Anlieger und die Nutzer des Weges Für weitere Auskünfte steht Ihnen im Rathaus Bötzingen Frau um Beachtung und Verständnis für die Behinderungen. Gerlinde Brenn unter Tel: 07663-9310-28 zur Verfügung. Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bitte bis spätestens 15. Fe- bruar 2020 an das Bürgermeisteramt 79268 Bötzingen, Haupt- str. 11, oder per Mail an gerlinde.brenn@boetzingen.de Gemeinde Bötzingen In der Wilhelm-August-Lay Schule ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als Austräger für das Nachrichtenblatt gesucht! Aufsichtskraft (m/w/d) für die Mittagessensausgabe Wer möchte als Vertretung das Bötzinger Nachrichtenblatt austragen (m/w/d)? unbefristet zu besetzen. Die Arbeitszeiten sind Montag bis Donnerstag von ca. 12:15 Uhr Wenn Sie ab und zu Ihre Rente, das Taschengeld oder Ihr Haus- bis 14:00 Uhr. In dieser Zeit nehmen die Schüler der Klassen 1 haltsgeld aufbessern wollen, dann bewerben Sie sich als Vertre- bis 10 in der Mensa ihr Mittagessen ein. tung (Urlaub und Krankheit) unserer Austrägerinnen und Austrä- ger für das Nachrichtenblatt der Gemeinde Bötzingen. Die Tätigkeit erfolgt im Rahmen einer geringfügigen Beschäf- tigung. Ausgetragen wird immer freitags (bis spätestens 18:00 Uhr). Die Vergütung erfolgt im Rahmen einer geringfügigen Beschäfti- Ihre Bewerbung richten Sie bitte mit den üblichen Unterlagen gung auf der Grundlage der verteilten Stückzahl. Sie sollten min- bis spätestens 24. Januar 2020 an das Bürgermeisteramt Bötzin- destens 16 Jahre alt sein und können sich gerne persönlich oder gen, Hauptstr. 11, 79268 Bötzingen. schriftlich im Rathaus bei Herrn Andreas Jenne, Zimmer 1.06, Tel: Für weitere Auskünfte steht Ihnen im Rathaus Bötzingen 07663/9310-14 oder per eMail: andreas.jenne@boetzingen.de, Herr Andreas Jenne, Tel.: 07663/9310-14, bewerben. eMail: andreas.jenne@boetzingen.de gerne zur Verfügung. 4
Freitag, 17. Januar 2020 Bevölkerungsfortschreibung Das Statistische Landesamt Baden-Württemberg teilte uns mit, dass sich die Einwohnerzahl zum 30.09.2019 auf 5.340 Personen beläuft. UMWELTECKE Davon männlich 2.655 Personen und weiblich 2.685 Personen KfW fördert den Umbau zu barrierefreien Wohnungen wieder mit Zuschüssen Am 30.06.2019 waren es 5.308 Personen. Zukunft Altbau: Beim energetischen Sanieren gleich auch die Stolperfallen beseitigen Geschwindigkeitsmessungen in Bötzingen Seit 3. Januar 2020 gibt es wieder bis zu 6.250 Euro für barriere- reduzierende Umbauten. Eine Kombination mit energetischer Am 16.12.2019 wurden in Bötzingen an folgendem Messpunkt Ge- Sanierung lohnt sich. schwindigkeitsmessungen vom Landkreis durchgeführt: Fast 18 Millionen Menschen in Deutschland sind 65 Jahre oder älter. Messpunkt: Bahnhofstraße Barrierefreie Wohnungen ermöglichen vielen, länger in den eigenen Zul. Höchstgeschwindigkeit: 30 vier Wänden zu leben. Da die umgebauten Häuser mehr Wohnkom- Einsatzzeit: 5.00 – 8.33 Uhr fort für alle bieten, lohnen sie sich auch für andere Altersklassen. Das Gemessene Fahrzeuge: 400 Beseitigen von Stolperfallen wird jetzt wieder mit KfW-Zuschüssen Beanstandungen: 102 unterstützt: Die staatliche Bank gibt seit 3. Januar 2020 bis zu 6.250 Höchstgeschwindigkeit: 54 Euro zur Umrüstung hinzu, etwa für die Schaffung von bodenglei- chen Duschen oder das Entfernen von Schwellen vor und in der Wohnung. Darauf weist das vom Umweltministerium Baden-Würt- temberg geförderte Informationsprogramm Zukunft Altbau hin. PINNWAND Veranstaltungen, Infos & Berichte Klimapaket: Das ändert sich für Hauseigentümer Förderlotse Zukunft Altbau: CO2-Preis und bessere Förderung machen erneuerbare Heizungen billiger und fossile teurer Mit dem überarbeiteten Klimapaket der Bundesregierung ändern für Kinder und Jugendliche sich auch die Bestimmungen für Hauseigentümer erheblich. Die neuen Regeln verteuern die Energiekosten unsanierter Gebäude mit fossilen Heizungen und verbilligen gedämmte Häuser, die erneu- Jugendtreff B.M.G. erbare Energien nutzen. Darauf weist das vom Umweltministerium Baden-Württemberg geförderte Informationsprogramm Zukunft (Hauptstraße 15) Altbau hin. Bei Heizungen auf Basis fossiler Energien werden sich die Energiekosten durch den geplanten CO2-Preis künftig deutlich er- Programm KW 4 höhen. In den ersten fünf Jahren beträgt der Zuschlag für einen jähr- lichen Verbrauch von 2.000 Liter Heizöl insgesamt rund 1.200 Euro. 20.01.2020 Schutzengel In Zukunft soll dieser weiter steigen. Mit einer Austauschprämie der 23.01.2020 Offener Treff BAFA werden klimafreundlichere Heizungen wie Wärmepumpen, Pelletkessel und Solarthermieanlagen außerdem höher gefördert. Öffnungszeiten Für Dämmmaßnahmen gibt es stark verbesserte Konditionen der girls only (Mädchen KfW. Hinzu kommt die steuerliche Absetzbarkeit von energetischen ab 10 Jahre) Montag 16:30-18:00 Uhr Sanierungen. Fazit: Energiesparhäuser werden finanziell deutlich at- Kids (ab 10 Jahre) Donnerstag 15:00-17:00 Uhr traktiver als bislang. Kontakt: Ein zentrales Element des Klimapakets ist eine höhere CO2-Beprei- Nora Schulz (Kinder- und Jugendreferentin) sung. Für 2021 ist ein Einstieg mit einem Preis von 25 Euro pro Tonne Tel.: 07663-931021 CO2 für Kraft- und Brennstoffe des Verkehrs- und des Gebäudebe- jugendreferat@boetzingen.de reichs vorgesehen. Das entspricht im Jahr 2021 einem Aufschlag von rund 79 Euro pro 1.000 Liter Heizöl, hat die Fachzeitschrift „Gebäude- energieberater“ ausgerechnet. Der CO2-Preis steigt 2022 auf 30 Euro pro Tonne CO2, 2023 auf 35 Euro, 2024 auf 45 Euro und 2025 auf 55 BÖTZINGER Euro. 2021 bis 2025: 600 Euro Aufschlag für 1.000 Liter Heizöl AUSBILDUNGSBÖRSE Energetische Sanierung steuerlich abschreiben ist nun möglich Neben der Verteuerung fossiler Heizungen wird die Förderung für energetische Sanierungen ausgebaut: Einer von mehreren neuen Förderbausteinen ist die steuerliche Absetzbarkeit von energeti- Infotag an den Marta-Belstler-Schulen schen Sanierungsmaßnahmen: Wer seit dem 1. Januar 2020 seine Heizungsanlage erneuert, Fenster austauscht, die Gebäudehülle in Freiburg dämmt oder eine Lüftungsanlage einbaut, darf 20 Prozent von bis zu Am Samstag, 01. Februar 2020 von 10 – 13 Uhr findet unser In- 200.000 Euro Kosten, maximal 40.000 Euro, über einen Zeitraum von formationstag statt. An diesem Tag informieren wir über die Aus- drei Jahren von der Steuer absetzen. Im ersten Jahr können sieben bildung, das Berufsbild der Familienpflegerin. An unserer Schule Prozent, bis zu 14.000 Euro, im zweiten Jahr der gleiche Betrag und erwerben die SchülerInnen die benötigten Kompetenzen in den Be- im dritten Jahr sechs Prozent, maximal 12.000 Euro von der Steuer- reichen Hauswirtschaft, Pflege und Pädagogik. Interessierte haben schuld abgezogen werden. Die Regelung gilt zunächst von 2020 bis die Möglichkeit, die Schule und das Wohnheim zu besichtigen, mit 2029. Auch Kosten für Energieberater sollen künftig als Aufwendun- Lehrerinnen und Schülerinnen ins Gespräch zu kommen. gen für energetische Maßnahmen gelten. Sie können sogar zu 50 Wir freuen uns auf Ihren Besuch und das Gespräch mit Ihnen. Prozent von der Steuerschuld abgezogen werden. Marta-Belstler-Schulen Berufsfachschule für Familienpflege Am 1. Januar 2020 ist auch die Austauschprämie für alte Ölhei- Kartäuserstr. 43, 79102 Freiburg, Tel. 0761/790360-11 zungen in Kraft getreten. Mit der Prämie übernimmt das zuständige www.marta-belstler-schulen.de Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) bis zu 45 Pro- 5
Freitag, 17. Januar 2020 zent der Investitionskosten, wenn bei einem Kesseltausch ein klimaf- 300.113 Ski- und Snowboardkursauf dem Feldberg: reundlicheres Modell auf der Basis erneuerbarer Energien eingebaut Sa, 08.02.2020, 2x wird. Wer seine Ölheizung etwa durch eine Wärmepumpe oder eine 300.111 Langlauf – Skatingkurs für Einsteiger am Feldberg Biomasseanlage ersetzt, erhält den Zuschuss in voller Höhe. Für eine Sa. 08.02.2020, 2x Erdgas-Hybridheizung mit einem erneuerbaren Anteil von mindes- tens einem Viertel – beispielsweise über die Einbindung von Solart- Fachbereich Politik – Gesellschaft - Umwelt hermie – gibt es einen Investitionszuschuss von 40 Prozent. Philosophie 108.011 „Gott hat Humor“: Di, 28.01.2020, 1x 19:00-21:30 Uhr Mehr Geld von BAFA und KfW Auch für effiziente und klimafreundliche Heizungen, die keine alte Ölheizung ersetzen, gibt es Investitionszuschüsse des BAFA: 35 Prozent für Heizungen, die vollständig mit erneuerbaren Energien INFORMATIONEN AUS DEM SOZIALBEREICH betrieben werden, 30 Prozent für Gas-Hybridheizungen mit einem Erneuerbaren-Anteil von mindestens 25 Prozent und 20 Prozent für Gas-Brennwert-heizungen, die auf die spätere Einbindung erneuer- barer Energien vorbereitet sind. Neue Ölheizungen werden über- haupt nicht mehr gefördert. Bei allen Maßnahmen ist ein hydrauli- scher Abgleich der neuen Heizung eine Fördervoraussetzung. Kirchliche Sozialstation Nördlicher Breisgau e.V. Geht es um Dämmungen, neue Fenster, die Heizungsoptimierung Betreuerin/Betreuer für Menschen mit DemenzQualifizierungs- oder den Anschluss an Wärmenetze, können Hauseigentümer, die kurs in Umkirch – ab Februar 2020 ihr selbstgenutztes Wohneigentum sanieren lassen wollen, auch auf die stark aufgewerteten Förderprogramme der KfW zurückgrei- In Deutschland sind ca. 1,6 Millionen, meist älter Menschen, von ei- fen. Kredit- und Zuschussvariante werden nun erstmals gleich hoch ner Demenzerkrankung (z.B. Alzheimer) betroffen. Bis 2030 wird die gefördert. Die Änderungen gelten ab 24. Januar 2020: Die förderfä- Zahl der Erkrankten um 35% auf dann 2,2 Millionen anwachsen. Für higen Kosten zum KfW-Effizienzhaus steigen von 100.000 Euro auf die Betroffenen und ihre Angehörigen bedeutet dies eine enorme 120.000 Euro, ein Zuschuss ist – je nach Effizienzhausstandard – zwi- körperliche und seelische Belastung und oft den Rückzug in die Iso- schen 30.000 und 48.000 Euro möglich. Bei Einzelmaßnahmen sind lation. es maximal 10.000 Euro, die förderfähigen Kosten wurden auf 50.000 Euro angehoben. In finanzieller Hinsicht sind die KfW- und BAFA-Gel- Die Kirchliche Sozialstation Nördlicher Breisgau e.V. möchte hier ein der jetzt ähnlich attraktiv wie die neue steuerliche Abschreibung. Je Angebot machen, das: nach individuellem Steuersatz können aber Unterschiede zu Tage - die Pflegenden Angehörigen entlastet treten. - die Fähigkeiten der Betroffenen fördert - bürgerschaftlich engagierte ermutigt Auch die fachliche Überprüfung wurde neu geregelt: Bei der KfW-Förderung muss ein Gebäudeenergieberater die baulichen Wenn Sie zuhause einen Menschen mit Demenz begleitet bietet Ih- Maßnahmen begleiten und prüfen, was auch zur Qualitätssicherung nen dieser Kurs vielfältige Informationen und konkrete Hilfestellun- empfehlenswert ist. Im Falle der steuerlichen Förderung genügt gen. Wollen Sie sich in diesem Bereich engagieren? Zum Beispiel als rein rechtlich eine Fachunternehmererklärung des durchführenden ehrenamtliche Helfer*in in der Pflegewohngruppe oder als Mitarbei- Handwerkers. Zukunft Altbau empfiehlt, bei komplizierteren Maß- terin der Kirchlichen Sozialstation? nahmen wie einem Heizungstausch oder einer Fassaden- oder Dach- dämmung eine Gebäudeenergieberaterin oder einen Gebäudeener- Wir unterstützen Ihr Engagement durch einen Qualifizierungskurs: gieberater mit einzubeziehen, um Fehler zu vermeiden. „Qualifizierung zur Betreuung von Menschen mit Unterstüt- zungsbedarf“ Neutrale Informationen gibt es auch kostenfrei am Beratungstelefon Start: 05. Februar 2020 von Zukunft Altbau 08000 12 33 33 oder per E-Mail an beratungste- Dauer: 8 Abende jeweils Mittwoch bis zum 25. März, lefon@zukunftaltbau.de. 2 Samstage von 13.00 – 17.30 Uhr Aktuelle Informationen zur energetischen Sanierung von Wohnhäu- Inhalte: Vermittelt werden spezielle Kenntnisse im Umgang sern gibt es auch auf www.zukunftaltbau.de oder mit Menschen mit Demenz www.facebook.com/ZukunftAltbau. Gebühr: 70,- € (Der Kurs wird gefördert vom Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) Ort: Ambulantes Hilfezentrum – Hauptstraße 22 – VOLKSBILDUNGSWERK 79224 Umkirch Veranstalter/Anmeldung Kirchliche Sozialstation Nördlicher Breisgau e.V., Tel. 07663 – 8969200 BÖTZINGEN Volksbildungswerk Bötzingen Hauptstr. 11, Rathaus, Zi.:0,06 WILHELM-AUGUST-LAY- 79268 Bötzingen Tel.: 07663-931020 Fax: 07663-93107720 SCHULE INFORMIERT eMail: vbw@boetzingen.de Internet: www.vbwboetzingen.de Demnächst beginnen folgende Kurse, bei denen es noch freie Heute: Nachmittag der „Offenen Tür“ Plätze gibt: Fachbereich Gesundheit Für Viertklässler und deren Eltern findet heute von 16.00 bis Outdoor-Fitness 18.30 Uhr ein Nachmittag der „Offenen Tür“ statt. 300.107 Geführte Schneeschuhwanderung auf dem Feldberg: Sa. 08.02.2020, 1x Dabei stellen sich Realschule und Werkrealschule als weiterfüh- 300.110 Langlauf klassisch für Erwachsene am Feldberg: rende Schulen vor. Sa.08.02.2020, 2x 6
Freitag, 17. Januar 2020 Annalena Ganter gewinnt den Lesewettbewerb stiftskizze und Umrisslinien aus Wachskreide die Flächen mit sehr flüssiger Wasserfarbe in harmonischen Farben ausmalten. Leons der Sechstklässler Bild wurde schließlich als besonders gelungen ausgewählt. Die Siegerin beim diesjährigen Vorlesewettbewerb der Sechstklässler WAL-Weihnachtskarte wird in einer Auflage von 250 Stück gedruckt wurde Annalena Ganter aus der Klasse 6c. Der Börsenverein des und an die Kooperationspartner der Schule verschickt. Deutschen Buchhandels führt diesen Vorlesewettbewerb jedes Jahr bundesweit durch, um die Freude am Buch und am Lesen zu fördern. Mehr als eine halbe Million Schülerinnen und Schüler der 6. Klassen- Workshops zur Prävention von Mediengefahren stufen beteiligen sich. Polizeihauptkommissar Frank Stratz von der Präventionsabteilung Zunächst hatte jede der vier 6. WAL-Klassen einen Klassensieger er- der Polizeidirektion Freiburg leitete in der Woche vor Weihnachten mittelt: Dogukan Ölker (6a), Simon Fritz (6b), Annalena Ganter vier Workshops zur Prävention von Mediengefahren. Jede der vier 7. (6c) und Noreen Winsky (6d). Diese vier Schülerinnen und Schüler Klassen absolvierte einen zweistündigen Workshop. Im Mittelpunkt bestritten dann vor mehr als 80 Klassenkameraden die Entscheidung standen dabei die Gefahren im Internet und bei der Nutzung des an der WAL-Schule. Smartphones. In der vorherigen Woche hatte der Polizist bereits die Eltern der Siebtklässler bei einem Elternabend informiert. Eine fünfköpfige Jury hatte die nicht leichte Aufgabe, unter vier gu- ten Vorleserinnen einen Schulsieger zu bestimmen. Geleitet wurde die Jury von Angelika Lay, der Leiterin der Bötzinger Gemeinde- bücherei. Weitere Mitglieder waren die Deutschlehrerinnen Kerstin Tornow, Isabelle Kunst, Stefanie Wiehl und Elke Niemeyer. Polizeihauptkommissar Frank Stratz klärt Siebtklässler über die Gefahren im Internet auf. Gez. Bernd Friedrich Die Mitglieder der Jury (hintere Reihe von rechts) Angelika Lay, Isabelle Rektor Kunst, Kerstin Tornow, Stefanie Wiehl und Elke Niemeyer mit den Sechst- klässlern (von rechts) Annalena Ganter (1. Platz), Dogukan Ölker (3. Platz), Noreen Winsky (2. Platz) und Simon Fritz (3. Platz). Mittagessen in der Schulkantine (tagesfrisch Bei der Bewertung der Vorleseleistung kam es auf die Kriterien Le- gekocht) setechnik, Interpretation und Textauswahl an. Zunächst lasen die Schülerinnen und Schüler aus einem selbstgewählten Buch, danach mussten sie noch einen fremden Text vorlesen. Annalena Ganter hatte sich das Buch „Eulenzauber – Rätsel um die Goldfeder“ der Au- torin Ina Brandt ausgesucht. Juryvorsitzende Angelika Lay lobte die sehr guten Leistungen aller vier Kandidaten und berichtete von einer sehr knappen Entschei- dung. Noreen Winsky belegte Platz 2, Dogukan Ölker und Simon Fritz kamen gemeinsam auf Platz 3. Annalena Ganter wird die WAL-Schule im Februar 2020 beim Landkreisentscheid in Kirchzar- ten vertreten. Leon Kirschner (Klasse 2b) malte das Bild für die WAL-Weihnachtskarte 2019 Für den Titel der WAL-Weihnachtskarte wurde ein Bild von Leon Kirschner aus der Klasse 2b ausgewählt. Unter der Themenstellung „Mein Weihnachtsbote“ hatten die Zweitklässler von ihrer Klas- sen- und Kunstlehrerin Elke Huber den Für Fragen und Auskünfte zum Thema „Mittagessen in der Schulkan- Auftrag zu einem Bild in Format DIN A tine“ steht Ihnen gerne das Schulsekretariat, Frau Kaulfuß, 3 erhalten, bei dem sie nach einer Blei- Tel. 6083-60, susanne.kaulfuss@wal-verwaltung.de zur Verfügung. Leon Kirschner mit seinem gerahmten Ausführliche Informationen finden Sie ebenfalls über die Internet- Originalbild und Kunstlehrerin Elke Huber seite: www.wal-boetzingen.de 7
Freitag, 17. Januar 2020 geben noch veröffentlicht. Nach Eingang und Prüfung der Daten im ALLGEMEINE Statistischen Landesamt werden die Erhebungsmerkmale getrennt von den personenbezogenen Hilfsmerkmalen gespeichert. Im wei- BÜRGERINFORMATION teren Verlauf werden die Daten anonymisiert und zu aggregierten Landes- und Regionalergebnissen weiterverarbeitet. Mikrozensus 2020 – Start in Lions Club Adventskalender - Haben Sie Ihren Baden-Württemberg Preis schon abgeholt? Präsidentin Dr. Carmina Brenner bittet alle der ausgewählten Der Gewinner einer Reise hat dies noch kurz vor dem Jahreswechsel rund 55 000 Haushalte im Land um Unterstützung gemacht. Herzlichen Glückwunsch! Ein paar Gewinne aus dem Lions Der Mikrozensus 2020 beginnt: Die Präsidentin des Statistischen Glücks Adventskalender 2019 warten noch auf die Abholung. Die Landesamtes, Dr. Carmina Brenner, bittet alle ausgewählten Haus- Gewinne können nur noch bis 31. Januar 2020 bei Landhausmode halte um Unterstützung. Über das ganze Jahr 2020 werden dazu seit Hirtler, Hauptstraße 53, 79346 Endingen am Kaiserstuhl während der dem 07. Januar 2020 in mehr als 900 Gemeinden rund 55 000 in ei- regulären Ladenöffnungszeiten abgeholt werden. ner Stichprobe ausgewählte Haushalte in Baden-Württemberg von Interviewerinnen und Interviewern des Statistischen Landesamtes Die Mitglieder des Lions Club Kaiserstuhl Breisgau wünschen allen befragt. Dies sind rund 1 % der insgesamt rund 5,3 Millionen Haus- Beteiligten des Lions Glücks Adventskalenders ein gelungenes Jahr halte im Südwesten. 2020, in dem Toleranz, Respekt und Achtsamkeit im liebevollen Mit- einander das Leben beschenken und erstrahlen möge. Neben dem Grundprogramm zur wirtschaftlichen und sozialen Lage der Bevölkerung sowie den seit 1968 erhobenen Fragen der EU-weit Die Besitzer der Kalender mit den folgenden Gewinnnummern durchgeführten Befragung zur Arbeitsmarktbeteiligung werden ab können sich über einen Gewinn freuen: 2020 zusätzlich Fragen der ebenfalls EU-weit durchgeführten Befra- 14, 22, 38. 54, 59, 64, 77, 97, 105, 114, 147, 158, 162, 180, 189, 212, gung zu Einkommen und Lebensbedingungen (englisch: Statistics 261, 269, 271, 277, 282, 288, 372, 397, 405, 412, 503, 534, 561, 562, on Income and Living Conditions, SILC) gestellt. Brenner: »Die Ergeb- 583, 603, 612, 643, 657, 672, 693, 747, 808, 821, 841, 868, 882, 884, nisse des Mikrozensus sind eine ganz wichtige Informationsquelle 911, 969, 992, 1012, 1024, 1046, 1047, 1072, 1073, 1106, 1115, 1120, zu den Lebens- und Arbeitsbedingungen der Menschen. Dabei geht 1183, 1210, 1250, 1260, 1255, 1261, 1266, 1277, 1284, 1285, 1290, es um die Themen wie wir wohnen, wie Familien leben, welche Bil- 1316, 1346, 1351, 1402, 1412, 1422, 1425, 1456, 1480. 1485, 1493, dungsabschlüsse erworben wurden oder welche Verkehrsmittel die 1495, 1502, 1510, 1528, 1536, 1541, 1545, 1585, 1587, 1599, 1652, Menschen nutzen.« 1659, 1679, 1689, 1719, 1745, 1755, 1786, 1796, 1797, 1801, 1806, 1836, 1837, 1857, 1881, 1895, 1899, 1921, 1971, 1980, 1988, 1985, Was ist der Mikrozensus? – Der Mikrozensus ist eine amtliche Haus- 1992, 1998, 2029, 2032, 2083, 2094, 2097, 2108, 2114, 2120, 2127, haltsbefragung bei jährlich einem % der Haushalte. Durch den Mik- 2137, 2147, 2149, 2183, 2190, 2213, 2214, 2231, 2292, 2310, 2324, rozensus werden wichtige Daten über die wirtschaftliche und soziale 2327, 2332, 2335, 2342, 2365, 2389, 2390, 2440, 2475, 2497, 2509, Lage der Bevölkerung ermittelt. Die Ergebnisse dienen als Grund- 2516, 2519, 2540, 2584, 2585, 2596, 2605, 2634, 2640, 2641, 2695, lage für politische, wirtschaftliche und soziale Entscheidungen in 2735, 2769, 2770, 2793, 2801, 2833, 2840, 2846, 2867, 2916, 2921, Bund und Ländern. Sie stehen auch der Wissenschaft, der Presse und 2951, 2971, 3009, 3011, 3038, 3048, 3065, 3083, 3109, 3133, 3141, interessierten Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung. Über 1 000 3179, 3192, 3248, 3250, 3256, 3259, 3260, 3262, 3278, 3279, 3282, Haushalte werden pro Woche befragt. Die Angaben beziehen sich 3293, 3313, 3321, 3328, 3333, 3344, 3374, 3384, 3408, 3418, 3422, dann jeweils auf eine vorab bestimmte feste Berichtswoche. Diese 3440, 3443, 3444, 3456, 3457, 3467, 3481, 3518, 3544, 3555, 3557, Angaben bilden die Grundlage für Meldungen wie »Ein höheres Bil- 3562, 3584, 3602, 3634, 3647, 3651, 3655, 3688, 3702, 3707, 3728, dungsniveau verbessert die Chancen auf ein höheres Gehalt« und 3761, 3767, 3784, 3793, 3794, 3800, 3802, 3818, 3835, 3890, 3900, »Auch ohne Kinder suchen Frauen seltener eine Vollzeitstelle«. Die 3920, 3928, 3952, 3975, 4022, 4049, 4059, 4077, 4082, 4106, 4112, Auskünfte von Menschen im Rentenalter sind dabei genauso wich- 4193, 4200, 4205, 4223, 4228, 4240, 4247, 4250, 4259, 4271, 4286, tig wie die Angaben von Angestellten, Selbstständigen, Studieren- 4299, 4316, 4338, 4342, 4346, 4347, 4348, 4351, 4358, 4368, 4369, den oder Erwerbslosen. 4370, 4407, 4413, 4451, 4453, 4486, 4489, 4500. (Ohne Gewähr!) Wer wird für die Erhebung ausgewählt? – In einem mathemati- Die Kalendernummern, die gewonnen haben, sind auch unter schen Zufallsverfahren werden zunächst Gebäude bzw. Gebäu- www.adventskalender-kasierstuhl.de zu finden. Die Hochwertigkeit deteile gezogen. Erhebungsbeauftragte ermitteln vor Ort, welche der Preise ist den vielen Sponsoren aus der Raumschaft zu verdan- Haushalte in den ausgewählten Gebäuden wohnen und kündigen ken, die die Preise gespendet haben. Nur durch deren Mithilfe kann sich bei diesen mit einem handschriftlich ergänzten Ankündigungs- der Lions-Glücks-Adventskalender entstehen. Die Lions-Club-Mit- schreiben mit Terminvorschlag an. Für die ausgewählten Haushalte glieder Kaiserstuhl-Breisgau sagen herzlichen Dank an alle beteilig- besteht Auskunftspflicht. Sie werden innerhalb von fünf aufein- ten Personen und Firmen. ander folgenden Jahren bis zu viermal im Rahmen des Mikrozensus befragt. Wie läuft die Befragung ab? Erhebungsbeauftragte des Statisti- Der Pflege- und Adoptivkinderdienst des Land- schen Landesamtes Baden-Württemberg suchen die Haushalte zum ratsamtes Breisgau- Hochschwarzwald sucht vorgeschlagenen Termin auf und bitten sie um die Auskünfte. Die Pflegefamilien Erhebungsbeauftragten erfassen die Antworten mit einem Laptop. Sie können sich mittels eines Ausweises als Beauftragte des Statisti- Nicht immer können Kinder und Jugendliche in ihren Familien auf- schen Landesamtes Baden-Württemberg ausweisen. Die Auskünfte wachsen. Die Gründe hierfür sind vielfältig und für alle Beteiligten können für alle Haushaltsmitglieder von einer volljährigen Person oftmals mit äußerst hohen Belastungen verbunden. erteilt werden. Wenn Eltern für ihre Kinder „ausfallen“, weil sie aus welchen Grün- den auch immer ihren elterlichen Aufgaben und Pflichten nicht Die Durchführung der Befragung mit unseren Erhebungsbeauftrag- nachkommen können, besteht die Möglichkeit einer Unterbringung ten ist für die Haushalte die einfachste und zeitsparendste Form der in einer geeigneten Pflegefamilie. Anders als in der Heimerziehung Auskunftserteilung. Alternativ haben diese auch die Möglichkeit, und sonstigen betreuten Wohnformen, können Kinder und Jugend- den Fragebogen via Onlineformular oder in Papierform selbst auszu- liche hier im privaten Wohn- und Lebensumfeld einer Familie leben. füllen. Alle erhobenen Einzelangaben unterliegen der Geheimhal- Die Einbettung der Erziehung in das Zusammenleben der Familien- tung und dem Datenschutz und werden weder an Dritte weiterge- mitglieder, das hohe Maß an gegenseitiger Sorge, der Schutz eines 8
Freitag, 17. Januar 2020 sicheren Zuhauses und die Möglichkeit der Beheimatung an einem Die Jobcenter Freiburg, Breisgau-Hochschwarzwald und Landkreis sicheren und liebevollen Lebensort, bieten dabei den jungen Men- Emmendingen sind von der Schließung nicht betroffen. Soweit Job- schen die Chance, ungünstigen biografischen Verläufen nachhaltig center in den selben Liegenschaften untergebracht sind, bleiben eine andere Richtung zu geben. diese für deren Besucher geöffnet. Pflegeeltern stellen sich der verantwortungsvollen Herausforde- Die Arbeitnehmer-Rufnummer 0800 4 5555 00 ist wie gewohnt zwi- rung, betroffene Kinder und Jugendliche in ihrer Familie aufzuneh- schen 8 und 18 Uhr erreichbar. men und in ihrer Persönlichkeit und mit ihrer schwierigen Lebensge- schichte anzunehmen. Sie benötigen viel Geduld und Empathie, um einem jungen Menschen das Gefühl zu geben, dass er willkommen ist und um ihm optimale Entwicklungschancen zu ermöglichen. Pfle- Buslinien zwischen Freiamt und Emmendingen geltern erleben dabei nicht nur den Alltag mit ihren Schützlingen, werden jetzt durch Oestreicher-Regiobus sondern arbeiten auch eng mit dem Jugendamt und gegebenenfalls weiteren Institutionen und der Herkunftsfamilie des Kindes zusam- Freiamt OHG betrieben men. Außerdem erfüllen sie mit ihrem Engagement einen wichtigen Seit 01. Januar 2020 betreibt die Firma Oestreicher Regiobus Freiamt gesellschaftlichen Auftrag. OHG den Linien-Busverkehr und Schulbusverkehr auf den Linien 211 und 212, die bisher durch das Unternehmen Bustouristik Schnell Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald sucht Menschen, die bedient wurden. Für Fahrgäste ändert sich nichts - die gewohnten bereit sind, Kinder und Jugendliche mit Zuversicht und Liebe, Offen- Kurse der Linie 211 gemeinsam mit der Linie 231 und den Halten heit und Mut bei sich aufzunehmen. Angesprochen sind Familien, zwischen Emmendingen - Landeck - Freiamt - Sexau - Emmendin- Paare - auch gleichgeschlechtliche - und Alleinstehende, die in unse- gen werden beibehalten. Beim Fahrplan der Linien 211/231 gab es rem Landkreis leben. Gesucht werden dabei sowohl Menschen, die nur wenige Änderungen. Auch die Verbindung auf der Linie 212 zwi- sich eine Tätigkeit in der Bereitschaftspflege für eine vorübergehen- schen Freiamt und Ettenheim für Schülerinnen und Schüler bleibt im de Unterbringung von Kindern und Jugendlichen in Akutsituationen Wesentlichen unverändert bestehen. Den aktuellen Fahrplan finden oder im Rahmen der Vollzeitpflege zeitlich befristet oder als auf Dau- Interessierte unter www.rvf.de. er angelegte Lebensform vorstellen können. Informationsabende für Interessierte: 29.01.2020 um 18.00 Uhr im Amt für Kinder, Jugend und Familie der Stadt Freiburg i.Br., Europaplatz 1, 79098 Freiburg 25.03.2020 um 18.00 Uhr im Landratsamt Breisgau- KIRCHLICHE Hochschwarzwald, Berliner Allee 3, 79114 Freiburg 27.05.2020 um 18.00 Uhr im Amt für Kinder, Jugend und Familie der Stadt Freiburg i.Br., Europaplatz 1, 79098 Freiburg NACHRICHTEN 15.07.2020 um 18.00 Uhr im Landratsamt Breisgau- Römisch-Katholische Kirchengemeinde Hochschwarzwald, Berliner Allee 3, 79114 Freiburg 23.09.2020 um 18.00 Uhr im Amt für Kinder, Jugend und Familie March-Gottenheim der Stadt Freiburg i.Br., Europaplatz 1, 79098 Freiburg Engelgasse 25, 79232 March-Hugstetten 18.11.2020 um 18.00 Uhr im Landratsamt Breisgau- Tel. 07665/1728 Hochschwarzwald, Berliner Allee 3, 79114 Freiburg info@kath-MarGot.de www.kath-MarGot.de Interessierte können sich für nähere Informationen zum Thema Pfle- ge und eine persönliche Beratung gerne jederzeit an folgenden Kon- Kath. Pfarramt, Hauptstraße 74, 79268 Bötzingen takt wenden: Telefon 07665/42530-40 (neue Telefonnummer) E-Mail: pfarrbuero.boetzingen@kath-MarGot.de Landratsamt Breisgau- Hochschwarzwald Homepage: www.kath-MarGot.de Pflege- und Adoptivkinderdienst Berliner Allee 3 KONTAKTSTELLE BÖTZINGEN: 79114 Freiburg im Breisgau Pfarrsekretärin Irmgard Reich Telefon: 0761 2187-2270 ÖFFNUNGSZEIT: Montag 9-11 Uhr Telefax: 0761 2187-772270 E-Mail: pakd@lkbh.de Gottesdienste Betriebsinterne Veranstaltung Samstag, 18.01. 18:30 Eucharistiefeier (Buchheim) Jobcenter Freiburg - Am 21. Januar 2020 ganztätig geschlossen Sonntag, 19.01. 09:00 Eucharistiefeier (Eichstetten) Wegen einer betriebsinternen Veranstaltung hat das Jobcenter Frei- 10:30 Eucharistiefeier (Hugstetten) burg mit allen Liegenschaften am 21. Januar ganztätig geschlossen. 10:30 Eucharistiefeier zum Patrozinium mitgestaltet vom Kirchen- Betroffen sind der Hauptsitz in der Lehener Straße, die Jugendbe- chor, anschl. Gemeindefest in der Gemeindehalle (Neuershausen) rufsagentur in der Bismarckallee und das Kompetenzcenter für Ge- 14:00 Rosenkranz (Hugstetten) flüchtete in der Berliner Allee. Für Besucher, die unmittelbar von der 17:00 Rosenkranz (Holzhausen) Agentur für Arbeit Freiburg betreut werden, bleiben die vorgenann- ten Anlaufstellen normal geöffnet. Montag, 20.01. 19:00 Eucharistiefeier (Neuershausen) Betriebsinterne Veranstaltung Dienstag, 21.01. Agentur für Arbeit Freiburg am 28. Januar 2020 07:00 Laudes (Hugstetten) geschlossen 09:00 Andacht (Umkirch) 18:00 Rosenkranz (Bötzingen) Die Agentur für Arbeit Freiburg und die angeschlossenen Geschäfts- 18:00 Rosenkranz für den Frieden in der Welt und in den Anliegen stellen in Emmendingen, Müllheim, Titisee-Neustadt und Waldkirch der Kirchengemeinde (Hugstetten) sind am Dienstag, 28. Januar, wegen einer betriebsinternen Veran- 18:30 Eucharistiefeier (Bötzingen) staltung geschlossen. 9
Freitag, 17. Januar 2020 Mittwoch, 22.01. Nach dem Gottesdienst erfolgte ein feierlicher Auszug unter den 06:45 Gebet in Stille (Bötzingen, Haus Inigo) Klängen der Organistin. 08:30 Rosenkranz (Gottenheim, Gemeindehaus) Dank an dieser Stelle Herrn Pfarrer Dr. Heß, den Ministrantinnen 09:00 Eucharistiefeier (Gottenheim, Gemeindehaus) und Ministranten, Frau Anneliese Mürtz, die die Pfarrkirche mit der 19:00 Eucharistiefeier (Hugstetten) liebevoll ausgeschmückten Krippe, dem Weihnachtsbaum und den Blumenarrangements in eine feierliche Stimmung versetzte, dem Donnerstag, 23.01. Kirchenchor sowie allen Musikerinnen und Musikern. 16:00 Gottesdienst (Hugstetten, Hugstetten Pflegeheim) Für das Gemeindeteam Bötzingen: Gabi Schmidt 17:15 Weg-Gottesdienst für Eko-Kinder Gruppe A (Eichstetten) 19:00 Eucharistiefeier (Buchheim) 20:00 Zur Ruhe kommen - Zeit der Stille - Anbetung (Hugstetten) STERNSINGER IN BÖTZINGEN 21:00 Komplet - das Nachtgebet der Kirche (Hugstetten) 25 Kinder und Jugendliche haben sich zu den Sternsingern einge- funden, um die Besuche in den Häusern zu übernehmen. Die Organi- Freitag, 24.01. sation wurde von Alexandra Hipfner-Sonntag mit ihrem Helferteam 09:00 Eucharistiefeier (Umkirch) gemeistert. Die diesjährige Sammelaktion ist für die Kinder im Liba- 18:00 Vesper - das Abendgebet der Kirche (Hugstetten) non bestimmt, deren Situation momentan besonders kritisch ist. 19:00 Eucharistiefeier (Gottenheim) Bereits am Samstag, 04.01.2020, stand der Besuch im Senioren-Pfle- geheim auf dem Programm. Samstag, 25.01. Am Sonntag, 05.01.2020 wurden sie nach dem Gottesdienst, in wel- 18:30 Eucharistiefeier mit Vorstellung der Erstkommunionkinder chem sie bei den Fürbitten, mitwirkten, von Herrn Pfarrer Dr. Heß, (Bötzingen) der den Gottesdienst zelebrierte, entsendet. Abends brachten sie ihre Lieder und Bitten auch in der evangelischen Kirche vor, wo sie Sonntag, 26.01. im Abendgottesdienst einzogen. 09:00 Eucharistiefeier (Gottenheim) Hier gilt unser Dank an alle teilnehmenden 09:00 Eucharistiefeier (Holzhausen) Sternsinger mit ihren Betreuern sowie Ih- 10:30 Eucharistiefeier (Hugstetten) nen, die den Besuch der Sternsinger finan- 10:30 Eucharistiefeier (Umkirch) ziell unterstützt haben. 14:00 Rosenkranz (Hugstetten) Für das Gemeindeteam Bötzingen: Gabi 17:00 Rosenkranz (Holzhausen) Schmidt 19:00 Taizégebet (Buchheim) Die ausführliche Gottesdienstordnung, Berichte, Ansprechpartner, TREFFPUNKT A (Alleinstehend, Alltägliches, Austausch) Kontaktdaten, Öffnungszeiten unserer Pfarrbüros finden Sie im ak- Wir probieren etwas Neues! tuellen Pfarrbrief bzw. auf unserer Homepage unter Herzliche Einladung zu einem ersten Treffen am Donnerstag, www.kath-MarGot.de 23.01.2020 um 18 Uhr im Bernhardussaal in Neuershausen. Wir beginnen mit einem gemeinsamen Abendessen, anschließend ADVENTSFENSTER DER ERSTKOMMUNIONKINDER Austausch, Gespräche, Ideenbörse. Am 19. Dezember 2019 haben die Erstkommunionkinder von 2020 Auf Ihr Kommen freuen wir uns! Wir holen Sie auch gerne ab. zur Eröffnung ihres Türchen vom Adventskalender in die St. Albans Noch Fragen? Sprechen Sie uns an: Kapelle eingeladen. Monika Kretsch, Brigitte Thanner Bei Kerzenschein wurden die Besucher auf die bevorstehenden Astrid Siegel, Geschäftsführendes Pfarrbüro, Tel. 07665/42530-0 Weihnachtstage eingestimmt. Die Kinder erzählten das Kindermärchen von der kleinen Kerze, die nicht brennen wollte. Evangelische Kirchengemeinde Musikalisch wurde diese Vorstellung von einer kleinen Gruppe des Musikvereins Bötzingen umrahmt, wozu die Besucher zu den ange- Pfarrerin Laura Artes, Pfarrhaus Tel.: 07663-9126894 stimmten Liedern mitsangen. Maja Samardzic ließ mit ihrer Geige das Weihnachtslied ‚Jingle Bells‘ Evangelisches Pfarramt, Hauptstr. 44, 79268 Bötzingen erklingen, was mit Applaus bedacht wurde. Tel. Pfarramt 07663/1238, FAX 07663/99728 Nach den nächsten Textvorträgen der Kin- der, war alle auf dem Vorplatz der Kapelle E-Mail: ekiboetz@t-online.de zu Kinderpunsch, Glühwein und Finger- www.ekiboetz.de food eingeladen, welche von den Eltern der Kinder spendiert wurde. Der Erlös die- Öffnungszeiten des Pfarramts: ses Abends wurde dann an die AWO für Dienstag: durchgehend von 9.00 - 15.00 Uhr ihre Projekte gespendet. Freitag: 9.00 - 12.00 Uhr Für das Gemeindeteam Bötzingen: Gabi Schmidt 2. Sonntag nach Epiphanias , 19.01.2020 09:45 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Frau Waltraud Stöcklin. 09:45 Uhr Kindergottesdienst, die Kinder treffen sich in der Kirche. WEIHNACHTSHOCHAMT IN BÖTZINGEN Das Weihnachtshochamt am 25. Dezember wurde mit einem festli- Der Wochenspruch für die kommende Woche steht in Johannes chen Gottesdienst, zelebriert von Herrn Pfarrer Dr. Heß, gefeiert. Der 1,16 Kirchenchor, unter der Leitung von Max Hölzl, umrahmte diesen mit Von seiner Fülle haben wir alle genommen Gnade um Gnade. der Pastoralmesse in D von Colin Mawby. Begleitet wurde der Chor von Musikerinnen und Musikern an Geigen, Bratsche, Kontrabass Montag, 20.01.2020 sowie an der Orgel. Die Mutter des Dirigenten konnte glücklicher 19:50 Uhr Probe Kirchenchor Weise für den Part der Orgel sowohl für den Chor wie auch für den Gottesdienst gewonnen werden. Allen hierfür unser aller Dank. Dienstag, 21.01.2020 In seiner Predigt nahm Pfarrer Dr. Heß Bezug auf das ‚Wort‘. Wie viel- 14:30 Uhr Bastelkreis fältig es gesprochen, gehört, verstanden werden kann und wird. Das größte aller Worte in seiner Interpretation ist das Wort ‚LIEBE‘. Zu wie Mittwoch, 22.01.2020 vielen Situationen es ausgesprochen werden kann und mithin eine 09:30 Uhr Spielgruppe, für Eltern und Kinder von 0-3 Jahren sehr große Bedeutung hat. 20:00 Uhr Bläserkreis 10
Freitag, 17. Januar 2020 Freitag, 23.01.2020 Jehovas Zeugen 19:00 Uhr Jugendgruppe Versammlung Bötzingen Vorankündigung Königreichssaal, Holderackerstr.7 Den nächsten Preisen und Speisen feiern wir am Sonntag, 26.1.2020 79346 Endingen um 10:30 Uhr. Telefon: 07642/2140 Sonntag, den 19.01.2020 18:00 – 19:45 Uhr „KAFFEEKRÄNZLE ZWEIPUNKTNULL“ Biblischer Vortrag, Am Freitag, den 31. Januar, findet um 19:00 Uhr wieder unser „Kaf- Thema: Die Szene dieser Welt wechselt feekränzle“ in der Festhalle statt. Bibel- und Wachturm-Studium Wir freuen uns auf einen interessanten Abend, unter anderem mit Thema: Hältst du deinen „großen Schild des Glaubens“ in gutem der Referentin Sabine Kley mit ihrem Vortrag „Zwischen Huhn Zustand? und Himmel“, Erfahrungen mit Gott im Hühnerstall. Eine Pfarr- frau erzählt. Donnerstag, den 23.01.2020 19:30 – 21:15 Uhr Ein Abend von und für Frauen! Zusammenkunft: Unser Leben und Dienst als Christ Der Erlös der Veranstaltung fließt zu gleichen Teilen in die Arbeit der Nachbarschaftshilfe, des evangelischen Kindergartens, der Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind kirchlichen Sozialstation und die Jugendarbeit. jederzeit willkommen. Bitte bringen Sie Ihr eigenes Kaffeegedeck mit! Internet: www.jw.org Wir weisen darauf hin, dass in den nächsten Tagen die Frauen des Helferinnenteams der Ev. Kirchengemeinde durch den Ort gehen, um Gaben für den „Krabbelsack“ zu sammeln. Christus Zentrum Bötzingen Freie evangelische Gemeinde (Im Ried 1) Termine für Taufen, Trauungen und Ehejubiläen sprechen Sie bitte www.christuszentrumboetzingen.de rechtzeitig mit dem Pfarrbüro ab. Tauftermine können nach vorhe- riger Absprache für viele Sonntagsgottesdienste in der Gemeinde Sonntags um 10:00 Uhr: Gottesdienst verabredet werden. Es ist auch möglich, dass kleine Kinder, deren Jeden 1. Sonntag im Monat gemeinsames Mittagessen – Sie sind Eltern die Taufe erst zu einem späteren Zeitpunkt möchten, im Got- herzlich eingeladen! tesdienst gesegnet werden. Bei Trauerfällen setzen Sie sich bitte Dienstags um 19:30 Uhr: Gebetsabend ebenfalls mit der Pfarrerin in Verbindung. „Aber darum ist mir Barmherzigkeit zuteil geworden, damit Je- sus Christus an mir als dem ersten die ganze Langmut bewei- se...“(1.Tim.1:16) Ev. Gemeinde Bötzingen AB Denken Sie niemals, dass Ihre Sünden zu gross für Gott wären und Kirchweg 21 Sie ein hoffnungsloser Fall seien! Auch die grossen Persönlichkeiten Gemeindepastor: Adalbert Kanzinger 0157 / 56882465 der Bibel waren im Grunde nicht besser, sondern haben nur Gottes www.gemeinschaft-boetzingen.de Gnade und Barmherzigkeit erfahren und weitergegeben. Und diese gute Nachricht gilt auch heute noch: so wie alle Menschen gesün- Original oder Fälschung digt haben, sollen durch den Glauben auch alle dieselbe Chance auf Ein Vater hatte seinen kleinen Jungen gefragt, was er sich zu seinem Gnade bekommen! bevorstehenden Geburtstag wünsche. Darauf erhielt er die bestimm- te und klare Antwort: „Ein Pferd!“ Der Vater fragte weiter: „Möchtest du eins von Holz?“ „Nein!“ „Von Pappe?“ „Nein!“ „Aus Kunststoff?“ Neuapostolische Kirche Bötzingen „Nein!“ „Was willst du denn für eins?“ „Ein Pferd von Pferd!“ antwortete der vierjährige Schlaukopf. Markgrafenstraße 8 Was wir heute brauchen, ist „Christentum von Christus!“ Wir brau- chen nicht Religion oder andere Weisheiten. Christsein lässt sich 19.01.2020 Sonntag 09.30 Uhr Gottesdienst ohne Christus nicht leben. Was wir brauchen sind Jesusnachfolger, 22.01.2020 Mittwoch 20.00 Uhr Gottesdienst die Jesus nicht nur vom Hören sagen kennen, sondern ihn im Her- zen haben und dadurch befähigt werden, Christsein (Jüngerschaft) Weitere Informationen können Sie dem Schaukasten bei der Kirche zu leben. oder im Internet unter der Adresse www.nak-freiburg.de entneh- Jesus lädt uns ein: „Komm und folge mir nach!“ (Matthäus 4,19) men. Wir laden herzlich ein zu folgenden Veranstaltungen: Freitag, 17.01.20 DITIB 09.30 Uhr Krabbelkäfer-Treff 20.00 Uhr Allianzgebetswoche Türkisch-Islamische Union der Anstalt für Religion e. V. Sonntag, 19.01.20 Freitagsgebet um 12.30 Uhr 11.00 Uhr Gottesdienst Freitagspredigt: Nachzulesen unter www.ditib.de Montag, 20.01.20 Wenn Sie sich für eine Moscheeführung interessieren, nehmen Sie 06.15 Uhr Männergebet bitte Kontakt auf. 18.00 Uhr Jungschar für Jungs ab 8 Jahren Kontaktperson: Herr Cihat Yazar, Telefon: 0173 6564777 19.30 Uhr Teenie-Kreis für Teens von 13-16 Jahren Mittwoch, 22.01.20 19.30 Uhr Jugendkreis für junge Erwachsene ab 16 Jahren PRIMO-SERVICE 20.00 Uhr Vertiefungsabend Anzeigenannahme Donnerstag, 23.01.20 17.00 Uhr Mädchenjungschar 1.- 4. Klasse Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 18.00 Uhr Mädchenjungschar 5.- 7. Klasse anzeigen@primo-stockach.de 11
Freitag, 17. Januar 2020 FREIWILLIGE FEUERWEHR Der Kurs beginnt am Dienstag, 21. Januar 2020 und endet am 30. März 2020, immer von 17.30 bis 18.30 Uhr im Ausschan- kraum (nach den Fasnetferien in Halle 3 der Sporthalle). BÖTZINGEN Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung erforderlich unter uschi.torn@turnverein-boetzingen.de oder Telefon 07663-4426. Gesamtübung Wer Fragen hat, kann mich auch gerne anrufen. Am Samstag, 18.01.2020 findet um 18:00 Uhr eine Gesamtübung Uschi Torn statt. Trainerin C-Lizenz Fitness und Gesundheit Drums Alive® -Instructor Ausbildungsleiter www.turnverein-boetzingen.de Maik Gramelspacher Abt. Handball MITTEILUNGEN DER D-Jugend VEREINE SG Kenzingen/Herbolzheim – TV Bötzingen Am Samstag hatten wir unser erstes Spiel für dieses Jahr gegen den Tabellenführer. Wir kamen gut ins Spiel und konnten schnell mit 5:2 22:21 in Führung gehen. Durch die Verletzung eines Spielers kamen wir in Musikverein Bötzingen e.V. der Folge aus dem Rhythmus und lagen dadurch Mitte der ersten Halbzeit mit 5:6 zurück. Danach wogte das Spiel hin und her mit Termine: wechselnder Führung. Zur Pause lagen wir mit 9:10 zurück. Nach der 17.01. Probe 20.00 Uhr Pause fanden wir nicht gut ins Spiel und mussten Mitte der zwei- 24.01. Probe 20.00 Uhr ten Halbzeit sogar einem 3 Tore Rückstand hinterherlaufen. Doch 31.01. Probe 20.00 Uhr wir kämpften uns nochmal zurück ins Spiel und konnten kurz vor 07.02. Probe 20.00 Uhr Schluss den Ausgleich erzielen. Nach der erneuten Führung durch 14.02. Probe 20.00 Uhr Kenzingen/ Herbolzheim hatten wir in der letzten Minute noch die 28.03. Kirchenkonzert Chance auf den Ausgleich agierten aber in der Situation zu nervös. So mussten wir uns am Ende knapp geschlagen geben. Es spielten: Ihr Musikverein Bötzingen Azra, Emin 1, Jan 7, Maximilian 4, Mia, Mikail 9 Phil, Tristan, Zara und Linus im Tor. Bläserjugend Bötzingen e.V. Herren II SF Eintracht Freiburg II – TV Bötzingen 32:17 Hiermit laden wir die Bevölkerung zur diesjährigen Brennholzver- Nichts zu holen für die Reserve des TVB! steigerung am alten Festplatz am Samstag, den 18.01.2020 ab Im ersten Spiel im neuen Jahr setzte es für die Herren II des TVB eine 10.00 Uhr recht herzlich ein. Für das leibliche Wohl wird gesorgt sein. herbe Niederlage beim direkten Tabellenkonkurrenten SF Eintracht Freiburg 2. Nachdem man das Hinspiel zu Hause noch für sich ent- Wir freuen uns auf Ihr Kommen! scheiden konnte, musste man sich auswärts in der Wentzingerhalle Ihre Bläserjugend Bötzingen trotz gut bestückter Bank mit 32:17 geschlagen geben. Denn auch der Gegner kam mit vollbesetzter Bank und machte von Anfang an klar wer hier Herr im Hause ist. Konnte man in der Abwehr an- Schützenverein Bötzingen e.V. fangs noch gegenhalten, so vertändelte man vorne ein ums ande- re Mal die Bälle und fing sich zu viele Tempogegenstöße. So ging Sehr geehrte Freunde und Gönner des Schützenvereins, am Sonn- es mit 14:7 in die Pause. Man nahm sich vor in der zweiten HZ nun tag, den 19.01.2020 findet unser alljährliches „Kesselfescht“ im einfach noch eine Schippe drauf zu legen und Spaß am Handball zu Schützenhaus statt. zeigen. Doch musste man relativ schnell aufgrund fehlender Fitness und Spritzigkeit erkennen, dass hier und heute nichts zu holen ist. Zum Essen wird es selbstgemachte Gulaschsuppe mit Brot geben Nun heißt es Mund abputzen und die Defizite in den folgenden Trai- und natürlich auch Kesselfleisch mit Meerrettich und Brot. Zum Trin- ningseinheiten aufzuarbeiten, um am Sonntag im Heimspiel gegen ken gibt es selbstgemachten Glühwein und andere Getränke. Beginn die SG Waldkirch/Denzlingen III die ersten Punkte in 2020 einzufah- ist um 11:00 Uhr. ren. Es spielten: D. Gumbert, M. Vogt (3), F. Bühler (2), J. Bauernfeind (2), S. Konstanzer (4), M. Bär (1), U. Wittwer (3), S. Fuchs, J. Dufner, Die Bevölkerung ist recht herzlich eingeladen. S. Glockner, J. Sommerhalter, R. Konstanzer (2), R. Schillinger, P. Hug Auf ihr Kommen freuen sich die Mitglieder des Schützenvereins. Auswärtsspiele am Samstag, 18.01.2020 gez. Schriftführer 18:00 Uhr TuS Oberhausen – TV Bötzingen B-Jungs Robin Kanzinger Heimspiele am Sonntag, 19.01.2020 09:30 Uhr TV Bötzingen - SG Könd/Teninge E-Gemischt 11:00 Uhr TV Bötzingen – SF Eintr. Freiburg E-Gemischt Turnverein Bötzingen 1922 e.V. 11:50 Uhr TV Bötzingen – HSG Freiburg E-Mädels NEU – DRUMS ALIVE® - NEU 13:00 Uhr TV Bötzingen - SG Waldk/Denz II D-Jugend Von Januar bis Ende März bietet der TVB für Mitglieder einen Drums 14:10 Uhr TV Bötzingen – SG Waldk/Denz B-Mädels Alive® _Kurs an. 15:40 Uhr TV Bötzingen – SG Waldk/Denz II Damen 17:30 Uhr TV Bötzingen – TSV Freiburg-Zäh. Herren Drums Alive® : 19:10 Uhr TV Bötzingen – SG Waldk/Denz III Herren II • Ist ein Ganzkörperprogramm, bei dem Fitness-Elemente und das Trommeln auf Pezzibällen kombiniert werden Unsere Mannschaften freuen sich über Ihre Unterstützung! • Verbessert die allgemeine Koordination und Kondition www.tvboetzingen.de • Fördert eine gesunde Ausgeglichenheit und macht riesigen Spaß www.facebook.com/tvboetzingen 12
Sie können auch lesen