VORDERES KANDERTAL - Wittlingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTEILUNGSBLATT DES GEMEINDEVERWALTUNGSVERBANDES VORDERES KANDERTAL 49. JAHRGANG NR. 49 DIENSTAG, 06. DEZEMBER 2022 Gesangverein „Eintracht“ 1844 Wittlingen e.V. Adventskonzert Samstag, 10. Dezember 2022 um 18:00 Uhr in der Michaelskirche, Wittlingen Wir freuen uns auf Ihr Kommen
Seite 2 Dienstag, den 06. Dezember 2022 Vorderes Kandertal GEMEINDE- VERWALTUNGSVERBAND Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal Am Rathausplatz 6 79589 Binzen Telefon: 07621 6608-0 Telefax: 07621 6608-30 E-Mail: hauptamt@gvv-vk.de l l l l Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr Dienstag: 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag: 15.00 - 18.00 Uhr Werkhof Gewerbestraße 2, 79595 Rümmingen, Telefon: 07621 1603093, Telefax: 07621 1603069 E-Mail: werkhof@gvv-vk.de Derzeit ist zu den üblichen Öffnungszeiten eine Terminvereinbarung erforderlich. Diese können Sie gerne online unter www.binzen.de , oder per Telefon unter 07621/6608-0 oder per E-Mail unter hauptamt@gvv-vk.de , vornehmen. Eine Vorsprache ohne Terminvereinbarung ist nicht möglich. Tagesaktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage. Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal Der Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal sucht Sie ab 01.01.2023 als Reinigungskraft (m/w/d) zur Reinigung der Räumlichkeiten der Ganztagesgrundschule in Binzen mit 9,5 Wochenstunden Die Vergütung erfolgt nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns über Ihre Bewerbung. Diese senden Sie bitte an den Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal Hauptamt | Am Rathausplatz 6, 79589 Binzen | E-Mail: personal@gvv-vk.de Ärztlicher Notdienst für Kinder Krankentransport ALLGEMEINES und Jugendliche Tel. 19 222 Notfallpraxis am St. Elisabethen-Kranken- Ärztlicher Notfalldienst haus, Feldbergstraße 15, 79539 Lörrach Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feier- Zu erreichen über das Deutsche Rote Kreuz, tag von 8.00 bis 17.00 Uhr Not-, Feiertags- und Sonntags- Leitstelle Lörrach, Tel. 116117 Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wo- Außerhalb der Sprechstundenzeiten über- dienst der Apotheken chenenden und Feiertagen und außerhalb nehmen die Ärzte des St. Elisabethen-Kran- kenhauses die Versorgung. Festnetz kostenfreie Rufnummer: der Sprechstundenzeiten: Unter der Woche ist der diensthabende Arzt Tel. 0800 00 22 8 33 über das Deutsche Rote Kreutz, Leitstelle Mobilnetz erreichbare Rufnummer: Allgemeine Notfallpraxis Lörrach, Kliniken Lörrach Tel. 116117, zu erreichen. Tel. 22 8 33 (max. 69 ct/Min) des Landkreis Lörrach GmbH, Spitalstraße 25, 79539 Lörrach Homepage für Apothekennotdienste: Zahnärztlicher Notfalldienst www.aponet.de Kostenfreie Rufnummer Tel. 116117 Tel. 01803/222 555-35 Montag bis Freitag 19.00 bis 22.00 Uhr, Regulärer Notdienst 08.30 - 08.30 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertage 09:00 bis Augenärztlicher Notfalldienst 22:00 Uhr docdirekt – Kostenfreie Online- Löwen-Apotheke 07.12.2022 Tel. 116117 sprechstunde von niedergelassenen Haus- Rheinfelden und Kinderärzten, nur für gesetzliche Ver- Friedrichplatz 5, 7918 Rheinfelden sicherte unter Tel. 0711-96589700 oder Rettungsdienst Mozart-Apotheke Lörrach docdirekt.de Tel. 112 Mozartstraße 18, 79539 Lörrach
Vorderes Kandertal Dienstag, den 06. Dezember 2022 Seite 3 Apotheke am Eck Steinen 08.12.2022 Betreuungsdienst Schell pro familia Lörrach Kirchstraße 2, 79585 Steinen Löwen-Apotheke Kandern Oberbaselweg 55/1, 79576 Weil am Rhein Rainstraße 20, 79539 Lörrach, Marktplatz 14, 79400 Kandern Info unter Tel. 07621/790415 Telefon 07621 – 1692388, Pestalozzi-Apotheke E-Mail: loerrach@profamilia.de Hauptstraße 29, 79540 Lörrach (Stetten) Beratungsstelle für Menschen Information, Unterstützung und Beratung Adler-Apotheke Weil a. Rh. 09.12.2022 mit Behinderung- und für ihre zu den vielfältigen Fragen rund um Schwan- Hauptstraße 185, 79576 Weil am Rhein Angehörigen gerschaft und Geburt, Schwangerschafts- Brunnen-Apotheke Wyhlen konflikt, Familie und Elternsein, Famili- EUTB - der Fritz.Berger-Stiftung Lörrach enplanung, Partnerschaft und Sexualität, Gartenstraße 4, 79639 Grenzach-Wyhlen Unabhängige, kostenfreie Beratung zu allen Trennung / Scheidung / Mediation; wellco- Löwen-Apotheke Lörrach 10.12.2022 Fragen rund um die Themen Behinderung, me Standort - praktische Hilfen nach der Ge- Untere Wallbrunnstraße 5, 79539 Lörrach Ansprüche und Unterstützungsmöglichkeiten. burt; sexualpädagogisches Angebot Die Apotheker im Rheincenter 11.12.2022 Kontakt: 07621 410 5036/ 410 5037 oder Hauptstraße 437, 79576 Weil am Rhein eutb@fritz-berger-stiftung.de Psychologische Beratungs- Markgräfler-Apotheke 12.12.2022 Haltingen Fachdienst Kindertagespflege stelle für Ehe-, Familien- und Freiburger Straße 81, 79576 Weil am Rhein Gustave-Fecht-Str. 25/2, Lebensfragen Kur-Apotheke 13.12.2022 79576 Weil am Rhein Schwarzwaldstr. 1, 79539 Lörrach, Telefon: Bad Bellingen Tel: 07621 93688 50 07621/3087, E-Mail: beratung@efl-loerrach. Hebelweg 6, 79415 Bad Bellingen Email: kindertagespflege@wufi-weil.de de, www.efl-loerrach.de Sonnen-Apotheke Brombach Sprechzeiten: Lörracher Straße 12 A, 79541 Lörrach Di 16-18 Uhr, Mi u Fr 9-12 Uhr Ambulante Hospizgruppe - alle Angaben ohne Gewähr - Deutsches Rotes Kreuz, Dreiländereck Kreisverband Lörrach Postfach 7, 79589 Binzen, Diakoniestation Weil am Weiler Straße 6, 79540 Lörrach Tel.: 07621/5791042, Mobil: 015155821325, Rhein-Vorderes Kandertal e. V. Hausnotruf, Mahlzeiten auf Räder, Nachbar- info@hospizambulant.de, schaftshilfe, Betreute Seniorenreisen, Fahr- www.hospizambulant.de August-Bauer-Straße 3/1, dienst für Menschen mit Handicap Tel.07621/9796-0 Telefon: 07621/1515-0 Tierärztlicher Bereitschafts- E-Mail: info@diakoniestation-weil.de • Pflegedienstleitung für häusliche Kran- Blinden- und Sehbehinderten- dienst an Sonn- und kenpflege und Hausnotruf, Sevgi Senol, Tel. 07621/9796-20 verein Südbaden e. V. Feiertagen • Teamleitung für hauswirtschaftliche Ver- Großtiere: 10.12.2022 sorgung/Nachbarschaftshilfe, Sabine Bro- Wölflinstraße 13, 79104 Freiburg Telefon: 0761/36122, Großtierärztin Kathrin Jost dbeck, Tel. 07621/9796-11 Koppengasse 19a, 79589 Binzen Telefax: 0761/36123, • Pflegedienstleitung der Tagespflege, Ulri- Tel. 015251625783 Email: info@bsvsb.org, ke Rünzi, Tel. 07621/792211 Internet: www.bsvsb.org Kleintiere: 10.12.2022 Katholische Sozialstation Weil Frauenberatungsstelle Lörrach Kleintierpraxis Dr. Päivi Steinborn am Rhein gGmbH Ringstraße 12, 79541 Lörrach Beratung für Frauen und Mädchen ab dem Tel. 07621/580777 Leopoldstraße 30, 79576 Weil am Rhein, 14. Lebensjahr bei sexualisierter, körperli- Telefon 07621 98 111 (rund um die Uhr), cher und psychischer Gewalt, bei Ess-Stö- Für Notfälle außerhalb der Sprechzeiten an Telefax 07621 98 114 rungen und in Trennungs-und Krisensitua- Werktagen/Feiertagen und Wochenen- • Pflegedienstleitung/Hauswirtschaft/De- tionen.Beratung von Bezugspersonen und den sind die erreichbaren Praxen und Kli- menzbetreuungsgruppe/Demenzwohn- Fachkräften, Tel. 07621 - 87105, niken auf www.tiernotdienst-loerrach.de gemeinschaft: Frau Gabriela Rüter-Bürgin, E-Mail: frauenberatungsstelle@web.de aufgeführt und über die zentrale Notdienst- Telefon 98 112 nummer 07621/3528 zu erreichen. • Nachbarschaftshilfe/FSJ/Hausnotruf: Frau Autonomes Frauenhaus Gabriele Schmidt, Telefon 98 119 - alle Angaben ohne Gewähr- Lörrach Caritasverband für den Hilfe bei Gewalt, Schutz, Unterkunft Bera- tung und Information, Tel. 07621/49325 Landkreis Lörrach e. V. Sozialberatung, Schuldnerberatung, Schwangerenberatung, Familienpflege, IMPRESSUM Hilfen für psychisch kranke Menschen, of- fene Jugendarbeit, Beratung und unter- Amtsblatt des Gemeindeverwaltungsverbandes und der Gemeinden: Binzen, Eimeldingen, stützende Dienste für demente Menschen Fischingen, Rümmingen, Schallbach, Wittlingen. und Angehörige. Tel: 07621/92750, Fax: Herausgeber: Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal, 79589 Binzen, Telefon 07621/927517, Email: info@caritas-loerrach. 07621/6608-0, Telefax 07621/660830. de, www.caritas-loerrach.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Gemeindeverwaltungsverband bzw. das jewei- lige Bürgermeisteramt. Pflegedienst Rhein Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Hauptstraße 32, 79589 Binzen Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40 Ansprechpartner: Matthias Rhein, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de Tel. 07621/1632732
Seite 4 Dienstag, den 06. Dezember 2022 Vorderes Kandertal und die Funktion Cell Broadcast - Test War- Letzte Impfaktionen des SONSTIGES nung aktiviert werden. Die Netzbetreiber informieren hierzu vorab per SMS. Impfteams des Landkreises Auftrag des Landes Baden-Württem- Bundesweiter Warntag Weitere Informationen zum Bundeswarn- berg endet Ende des Jahres am 8. Dezember tag unter www.warnung-der-bevoelkerung. Landkreis Lörrach. Das Impfteam des de und zum Cell Broadcast unter www.bbk. Stresstest für Warninfrastruktur und bund.de Landkreises Lörrach bietet die letzten Stärkung des Selbstschutzes / Test-SMS Covid-Impfaktionen an. Ende des Jah- wird an Handys verschickt res endet der Auftrag des Landes Ba- Bekanntmachung der den-Württemberg für die Impfteams Landkreis Lörrach. Am Donnerstag, 8. De- zember, werden im Landkreis Lörrach ab 11 Tierseuchenkasse (TSK) der Landkreise. Uhr Sirenen heulen. Anlass ist der bundes- Baden-Württemberg Die letzten Impftermine sind wie üblich weite Warntag, an dem Städte und Gemein- den die Möglichkeit haben, ihre Warninfra- - Anstalt des öffentlichen Rechts - über die Website des Landkreises und Hohenzollernstr. 10, 70178 Stuttgart unter www.impftermin-bw.de buchbar. struktur, zu der auch Lautsprecherwagen und Sirenen zählen, einem Stresstest zu Meldestichtag zur Veranlagung zum Weiterhin sind alle Impfstoffe, Grun- unterziehen. Parallel dazu wird die Natio- Tierseuchenkassenbeitrag 2023 ist der dimmunisierungen und Auffrischungs- nale Warnzentrale im Bundesamt für Bevöl- 01.01.2023. impfungen verfügbar. kerungsschutz und Katastrophenhilfe eine Die Meldebögen werden Mitte Dezem- zentrale Probewarnung in Form eines Warn- ber 2022 versandt. Sollten Sie bis zum Die STIKO (Ständige Impfkommission) textes bundesweit an alle Warnmultiplikato- 01.01.2023 keinen Meldebogen erhalten empfiehlt aktuell für alle ab 12 Jahren ren, wie Rundfunkanstalten und Medienun- haben, rufen Sie uns bitte an. Ihre Pflicht zur eine Auffrischungsimpfung nach der ternehmen versenden, kombiniert mit einer Meldung begründet sich auf § 31 des Ge- Grundimmunisierung. Für Menschen Meldung über die Warn-App NINA. setzes zur Ausführung des Tiergesundheits- ab 60 Jahren und Personen in Gesund- heitsberufen wird auch eine zweite Auf- gesetzes in Verbindung mit der Beitrags- Erdbeben, Bombenfunde, Überflutungen satzung. Viehhändler (Vieheinkaufs- und frischungsimpfung empfohlen. Ganz oder nukleare Gefahrenlagen – Beispiele für aktuell gibt es zudem eine STIKO-Emp- Viehverwertungsgenossenschaften) sind Fälle, in denen es äußerst wichtig ist, mög- zum 1. Februar 2023 meldepflichtig. Die uns fehlung für eine Covid-Schutzimpfung lichst frühzeitig und schnell eine größtmög- für Säuglinge und Kleinkinder mit bekannten Viehhändler, Vieheinkaufs- und liche Anzahl der Bevölkerung zu erreichen. Viehverwertungsgenossenschaften erhal- Vorerkrankungen sowie für Frühgebo- Der bundesweite Warntag verfolgt daher rene. ten Mitte Januar 2023 einen Meldebogen. zum einen das Ziel, die Menschen in Deutsch- land für Warnungen zu sensibilisieren. Je ver- Melde- und beitragspflichtige Tiere sind: Der Landkreis Lörrach hatte seit Anfang trauter die Bürgerinnen und Bürger mit dem Pferde, Schweine, Schafe, Hühner, Truthüh- 2021 zunächst ein Kreisimpfzentrum Thema sind, umso konkreter kann im Ernstfall ner/Puten. im Freizeitzentrum Impulsiv und spä- reagiert werden. Nur wer eine Warnmeldung ter auf dem Gelände der Regiomesse versteht und richtig einordnen kann, kann Meldepflichtige Tiere sind: Bienenvölker in Lörrach-Brombach betrieben. Nach sich richtig verhalten und sich und andere (sofern nicht über einen Landesverband ge- Schließung der Impfzentren im Sep- bestmöglich schützen. Zum anderen werden meldet) tember 2021 waren die Impfteams die technischen Abläufe im Fall einer War- des Landkreises seit November letz- nung und auch die Warnmittel selber auf ihre Nicht zu melden sind: Rinder einschließ- ten Jahres mit mobilen Teams in den Funktion und auf mögliche Schwachstellen lich Bisons, Wisenten und Wasserbüffel. Die Städten und Gemeinden vor Ort und hin überprüft. Im Nachgang werden gegebe- Daten werden aus der HIT-Datenbank (Her- in den Impfstützpunkten Rheinfelden nenfalls Verbesserungen vorgenommen und kunfts- und Informationssystem für Tiere) und Maulburg unterwegs. Während der so das System der Bevölkerungswarnung herangezogen. Sommermonate wurde in Zelten auf öf- sicherer gemacht. Bei Sirenen wird ein ein- fentlichen Plätzen geimpft. Insgesamt minütiger auf- und abschwellender Heulton Nicht meldepflichtig sind u.a.: Gefangenge- wurden seit Beginn der Impfkampagne als Signal für eine Warnung verwendet, zur haltene Wildtiere (z.B. Damwild, Wildschwei- dabei knapp 190.000 Covid-Impfungen Entwarnung ertönt ein einminütiger Dauer- ne), Esel, Ziegen, Gänse und Enten Werden verabreicht. ton. Im Ernstfall sollte sich die Bevölkerung bis zu 25 Hühner und/oder Truthühner und beim Signal Warnung in geschlossene Räume keine anderen beitragspflichtigen Tiere (s.o.) Weitere Infos unter www.loerrach-land- begeben, Fenster und Türen schließen, die gehalten, entfällt derzeit die Melde- und kreis.de/corona/impfen. Klimaanlage ausschalten sowie Radio und Beitragspflicht für die Hühner und/oder Fernsehen einschalten. Start der Testphase Truthühner. Für die Meldung spielt es keine Die letzten Impftermine des Impf- von Cell Broadcast – ein neuer Warnkanal im Rolle, ob die Tiere in einem landwirtschaftli- teams des Landkreises Lörrach Warnmix chen Betrieb stehen oder in einer Hobbyhal- 25.11. Impfstützpunkt Maulburg tung. Zu melden ist immer der gemeinsam 26.11 Impfstützpunkt Maulburg Am 8. Dezember soll auch erstmals eine gehaltene Gesamttierbestand je Standort. 30.11. Impfstützpunkt Maulburg Testwarnmeldung des Cell Broadcast-Diens- Unabhängig von der Meldepflicht an die 2.12. Impfstützpunkt Maulburg tes an empfangsbereite Mobilfunkendge- Tierseuchenkasse muss die Tierhaltung bei 3.12. Rathaus, Weil am Rhein räte, wie Smartphones und konventionelle dem für Sie zuständigen Veterinäramt ge- 7.12. Impfstützpunkt Maulburg Handys, versendet werden. Cell Broadcast meldet werden. Schweine-, Schafe- und/ 9.12. Impfstützpunkt Maulburg ist ein anonymes Verfahren, um Warnmel- oder Ziegen sind, unabhängig von der 10.12. Rheinfelden, Gemeindehaus dungen an alle in einem bestimmten Ab- Stichtagsmeldung an die Tierseuchenkasse St. Josef schnitt des Mobilfunknetzes befindlichen BW, bis 15.01.2023 an HIT zu melden. Die 14.12. Impfstützpunkt Maulburg Mobilfunkendgeräten zu versenden. Der Tierseuchenkasse BW bietet an, die Stich- 16.12. Impfstützpunkt Maulburg neue Warnkanal soll am 23. Februar 2023 für tagsmeldung an HIT zu übernehmen. Die 17.12. Landratsamt Lörrach die warnenden Stellen im Modularen Warn- Voraussetzungen und nähere Informatio- (Palmstraße 3) system freigeschaltet werden. nen erhalten Sie über das Informationsblatt, welches mit dem Meldebogen verschickt Terminbuchungen unter Hinweis: Um die Testmeldung des Cell Bro- wird. Das Informationsblatt finden Sie auch www.impftermin-bw.de adcast-Dienstes zu erhalten, muss gegebe- auf unserer Homepage unter www.tsk-bw. nenfalls ein Handy-Update durchgeführt de. Es wird noch auf die Meldepflicht von
Vorderes Kandertal Dienstag, den 06. Dezember 2022 Seite 5 Bienenvölkern hingewiesen. Die Völkermel- und Naturschutz, Entenbad 11-13, 79541 gewährleistet. Die eServices unter https:// dungen der Imker an ihren örtlichen Im- Lörrach, (Fax-Nr. 07621 410 94442, E-mail: www.arbeitsagentur.de/eservices stehen kerverein werden von diesem an einen der jochen.winkler@loerrach-landkreis.de) an- rund um die Uhr zur Verfügung. beiden Landesverbände weiter gemeldet. melden. Sie erhalten dann schriftlich weite- Ist ein Imker nicht organisiert oder in einem re Informationen. Unsere Service-Nummern: Verein, der keinem der beiden Landesver- Arbeitgeber-Service: 0800 4 5555 20 bände angeschlossen ist, müssen die Völker Jochen Winkler, Fachbereich Landwirtschaft Arbeitnehmer: 0800 4 5555 00 bei der Tierseuchenkasse gemeldet werden. und Naturschutz Familienkasse: 0800 4 5555 30 Auf unserer Homepage erhalten Sie weite- Jobcenter Lkr. Lörrach 07621 178 350 re Informationen zur Melde- und Beitrags- pflicht, Leistungen der Tierseuchenkasse Zusammen im sowie über die einzelnen Tiergesundheits- Vorderen Kandertal - dienste. Zudem können Sie, als gemeldeter Tierhalter, Ihr Beitragskonto (gemeldeter Newsletter KIRCHE Tierbestand der letzten 3 Jahre, etc.) einse- hen. Telefon: 0711 / 9673-666; E-Mail: bei- Am 1. Dezember ist die vierte Ausgabe un- Katholische trag@tsk-bw.de; Internet: www.tsk-bw.de seres Newsletters „Zusammen im Vorderen Kirchengemeinde Kandertal“ erschienen, der wieder über The- men des Zusammenlebens und der Integra- Weil am Rhein tion im GVV Vorderes Kandertal berichtet. Pflanzenschutz - Einen wichtigen Teil im Newsletter nehmen Erreichbarkeit der Röm.-katholischen Kir- chengemeinde Weil am Rhein: Sachkundelehrgang für die ehrenamtlichen Aktivitäten im GVV ein. Das zentrale Pfarrbüro ist telefo- So berichten wir über Aktivitäten und Ver- Anwender von Pflanzen- anstaltungen und stellen in dieser Ausgabe nisch: 07621/4223990 oder per E-Mail: schutzmitteln den Musikverein Binzen 1869 e.V. und den sekretariat@kath-weil.de von Mo – Fr 9.30h Frauenchor Eimeldingen in einem Portrait bis 11.30h erreichbar. Das Pflanzenschutzgesetz schreibt vor, dass vor. alle Personen, die Pflanzenschutzmittel an- Die Kontaktstelle Haltingen ist mittwochs wenden oder verkaufen, sachkundig sein von 15.00 -17.00 geöffnet. Weitere Informa- Der Newsletter erscheint vierteljährlich in müssen. Ausnahmen gibt es nur für Mittel, digitaler Form. Um in den Verteiler aufge- tionen finden Sie unter www.kath-weil.de. die für den Kleingarten zuge-lassen sind. Das nommen zu werden, melden Sie sich bit- Landratsamt Lörrach bietet für noch nicht te bei der Integrationsbeauftragten unter Werktagsgottesdienste: sachkundige Anwender einen Lehrgang im kuehne@gvv-vk.de an. Mi , 7.12 Februar 2023 an, bei dem die wichtigsten gesetzlichen und fachlichen Grundlagen, MA 16.00 Hl. Messe zum Kolpingge- die beim Ein-satz von Pflanzenschutzmitteln denktag, mitgestaltet von der zu beachten sind, vermittelt werden. Der Erreichbarkeit der Agentur für Kolpingsfamilie MA 16.40 Rosenkranz Lehrgang umfasst vier Un-terrichtstermine Arbeit und Jobcenter am Abend und einen Praxistag freitagnach- mittags und schließt mit einer Prüfung ab. Landkreis Lörrach Do, 8.12. Bei erfolgreich absolvierter Prüfung erhal- Am 22. Dezember, 29. Dezember und 05. MA 6.30 Rorate ten die Teilnehmer die Sachkundekarte Januar schließen die Agentur für Arbeit Lör- MA 19.00 Spätschicht Pflanzenschutz.Die geplanten Termine sind rach und ihre Dienststelle in Waldshut-Tien- jeweils dienstagabends am 07.02., 14.02., gen, sowie das Jobcenter Landkreis Lörrach Wochenendgottesdienste: 21.02. und 28.02., der Praxis-tag ist am 03. und die Familienkasse bereits um 12 Uhr. Sa, 10.12. März und die Prüfung am 10. März nach- Ausgenommen davon sind terminierte Vor- MA 17.10 Rosenkranz mittags vorgesehen. Die Kosten für den sprachen. MA 18.00 Hl. Messe Lehrgang einschl. Gebühren betragen ca. MA 19.00 Beichte im Pfarrhaus 100 Euro. An dem Sachkundelehrgang inte- Das Berufsinformationszentrum ist vom 27. ressierte Anwender von Pflanzenschutzmit- Dezember bis 06. Januar komplett geschlos- So 11.12. teln sollten sich entweder per E-Mail oder sen. Am 24.Dezember und 31.Dezember GH 9.15 Hl. Messe Fax unter Angabe von Name, Adresse, Ge- sind die Dienststellen geschlossen. PP 10.45 Hl. Messe, Mitwirkung burtsdatum und Geburtsort möglichst bald, vom Chor Vivace spätestens bis 31.12.2022 beim Landrat- Telefonische Erreichbarkeit ist von 8 Uhr bis GH 18.00 Bußandacht der samt Lörrach, Fachbereich Landwirtschaft 18 Uhr über die kostenlosen Servicehotlines Kirchengmeinde HEIMATBLATT, WIE SIE ES KENNEN. HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN. BLÄTTERN SIE ONLINE! www.myeblättle.de
Seite 6 Dienstag, den 06. Dezember 2022 Vorderes Kandertal BINZEN Gemeinde Binzen Am Rathausplatz 6 79589 Binzen Telefon: 07621 6608-51 Telefax: 07621 6608-60 E-Mail: gemeinde@binzen.de l l l l Internet: www.binzen.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Dienstag: 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag: 15.00 - 18.00 Uhr Vorstellung der beschlossenen Zielsysteme Auf Grundlage einer umfassenden Be- Beratung, Schulausflüge) und Inhalte (z.B. wurde von der Gemeinde ein Grundstück standsaufnahme, einer ausführlichen Zusammenwirken Schädlinge / Nützlinge, zwischen den Reben erworben und mit Online-Befragung und mehrerer Dialog- „Kreislaufdenken“ verankern) wurden hier- Hilfe von Kinderschule und Eltern liebevoll veranstaltungen (Jugend, Senioren, Dorf- zu vorgeschlagen. Im Kern geht es darum, auf eine kindgerechte Nutzung u.a. mit gespräch) wurden die Ideen der Bevölke- das Wissen um die ökologischen Zusam- Matschküche, Hochbeeten und Feuerstelle rung und die Wünsche des Gemeinderats menhänge unseres Daseins zu vermitteln angepasst: der „Sonnengarten“. Das Natur- zur Gemeindeentwicklung in Binzen für und zu nutzen. Als Zielgruppe besonders grundstück ist nun fester Bestandteil der die nächsten 15 Jahre in 34 Zielsystemen benannt werden die Jugendlichen. Kinderschule und bietet den Kindern eine zusammengefasst. Zu Ihrer Information Vielfalt an unterschiedlichen Erfahrungen stellen wir Ihnen in loser Reihenfolge im Sachstand und Erlebnissen in und mit der Natur an. Mitteilungsblatt eine dieser Maßnahme Der AK Jugend - seit dem Jahr 2022 in vor. Einen vollständigen Überblick über die neuer Zusammensetzung - organisiert seit Die direkt vermarktenden Landwirte in Ergebnisse erhalten Sie auf der Website der Jahren Aktivitäten wie Bachputzete und Binzen und Umgebung werben mit der ge- Gemeinde unter www.binzen.de/de/Aktu- Böschungspflege, die den Kindern und meinsam erarbeiteten Broschüre / Website elles/Gemeindeentwicklungskonzept-Bin- Jugendlichen den Bezug zur Natur näher- „LandkulTour“, die auch Hintergrundwis- zen-2037. Eine Broschüre, die einen Über- bringen und von diesen gut angenommen sen zu den Produkten und deren Entste- blick über die Ziele gibt, wird in Kürze an werden. Die Gemeinde Binzen setzt sich hung gibt. die Haushalte verteilt. schon seit geraumer Zeit mit verschiede- nen Aktionen wie dem Wettbewerb „Wer Machen Sie mit! Bringen Sie sich ein! Heute Zielsystem 29: Den Bezug zur hat den schönsten Garten?“, „Blumen- Ganz wesentlich für den Erfolg des Gemein- Natur stärken und fördern samen zum Abholen“ oder „Grün in der deentwicklungskonzepts in den nächsten Der Bezug zwischen Menschen (und des- Hauptstraße“ dafür ein, den Ort naturnaher 15 Jahren wird die Beteiligung und das En- sen Alltagsleben) und Natur soll (wie- zu gestalten. Rathaus, Brunnen und Later- gagement der Bürgerschaft sein. Wir freuen der) gestärkt und gefördert werden. nen werden begrünt und Blühwiesen wer- uns auf Ihre aktive Teilnahme. Kontakt: ge- Unterschiedliche Formate (Workshops, den angelegt, die ebenfalls dazu beitragen, meinde@binzen.de. Natur nach Binzen zu bringen. Im Jahr 2020 Wettbewerb „Wer hat den schönsten Garten“ Gewinner mit „viel Liebe zum Detail“ Jurorinnen im Sommer bei ihnen im Garten den. Daher unterstützt und motiviert sie pri- Als Anreiz für mehr „Grün“ und Klimaschutz standen. Die Jurymitglieder Isabell Stähr- vate Initiatoren mit verschiedenen Aktionen in Binzen lobte die Gemeinde nach 2021auch feldt, Diana Duhalt-Nestle und Cornelia Ries- wie den Wettbewerb „Wer hat den schönsten in diesem Jahr wieder den Wettbewerb „Wer terer waren auch bei der Prämierung dabei Garten“ oder mit finanziellen Zuschüssen für hat den schönsten Garten?“ aus. Aus neun und begeistert, welches Flair der Garten so- Bepflanzungen an der Hauptstraße, ihren Bewerbungen wurden von einer Jury drei gar bei tristem Novemberwetter ausstrahlt. Beitrag zu Dorfverschönerung und Umwelt- Gewinnerinnen ausgewählt, die am 29. No- Den zweiten Platz – einen Gutschein im Wert schutz zu leisten. Im Jahr 2022 wurden an der vember im „Siegergarten“ von Bürgermeis- von 40 Euro – gewann Eva Göbel mit ihrem Kinderschule Süd, in der Rümminger Straße, ter Andreas Schneucker prämiert wurden. „Naturgarten“, in dem es „Kräuter, Blumen, in der Blauenstraße/Johann-Peter-Hebel-Stra- Den ersten Preis - einen 50 Euro Gutschein ein bisserl Gemüse und Obst“ gibt und auch ße, Blauenstraße/Hauptstraße und unterhalb vom Hügel Gartencenter - erhielt das Ehe- „Un“kraut seinen Platz hat. Der dritte Platz paar Monika und Bernd Huber, welches im ging an Edith Hougen in der Baselstraße, die der Autobahnfußgängerbrücke Blühwiesen- Rebweg seit 40 Jahren einen Garten mit viel beim Termin nicht dabei sein konnte, sich streifen angelegt. Der Wettbewerb „Wer hat Liebe zum Detail aufgebaut hat und ihn mit aber auf einen Gutschein im Wert von 30 den schönsten Garten“ soll auch im nächsten Leib und Seele hegen und pflegen. Hervor- Euro freuen kann. Jahr weitergeführt werden. zuheben ist, dass sich das Ehepaar Huber nicht selber beworben hat, sondern von ei- Für mehr „Grün“ in Binzen Weitere Infos ner Bekannten vorgeschlagen wurde. Umso Der Gemeinde Binzen ist es sehr wichtig, grü- Cornelia Riesterer, Telefon 07621 660 864 überraschter waren sie dann, als plötzlich die ner, klima- und insektenfreundlicher zu wer- oder per E-Mail unter c.riesterer@binzen.de
Vorderes Kandertal Dienstag, den 06. Dezember 2022 Seite 7 AMTLICHES Gemeinde Binzen 1.Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde Binzen für das Haushaltsjahr 2022 Aufgrund von § 82 der Gemeindeordnung Baden-Württemberg in der Fassung vom 24.07.2000 (GBl. S. 582) zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes zur Reform des Gemeindehaushaltsrechts vom 04.Mai 2009 (GBl. S. 185) hat der Gemeinderat am 06.10.2022 und Beitrittsbe- schluss vom 24.11.2022 die folgende Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2022 beschlossen: § 1 Nachtragshaushaltsplan ERGEBNISHAUSHALT UND FINANZHAUSHALT Der Haushaltsplan wird festgesetzt: 1. Ergebnishaushalt Bisher festgesetzte Änderungen Neue festgesetzte (Gesamt-Beträge) EUR um (+/-) EUR (Gesamt-Beträge) EUR 1.1 Ordentlichen Erträge 9.894.800 0 9.894.800 1.2 Ordentlichen Aufwendungen 10.714.450 0 10.714.450 1.3 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2) -819.650 0 -819.650 1.4 Abdeckung von Fehlbeträgen aus Vorjahren 0 0 0 1.5 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.3 und 1.4) -819.650 0 -819.650 1.6 Außerordentlichen Erträge 0 0 0 1.7 Außerordentlichen Aufwendungen 0 0 0 1.8 Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus 1.6 und 1.7) von 0 0 0 1.9 Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe aus 1.5 und 1.8) von -819.650 0 -819.650 Bisher festgesetzte Änderungen Neue festgesetzte 2. Finanzhaushalt (Gesamt-Beträge) EUR um (+/-) EUR (Gesamt-Beträge) EUR 2.1 Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 9.683.600 0 9.683.600 2.2 Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 9.433.430 0 9.433.430 2.3 Zahlungsmittelüberschuss /-bedarf des Ergebnishaushalts 250.170 0 250.170 (Saldo aus 2.1 und 2.2) 2.4 Einzahlungen aus Investitionstätigkeit 2.451.200 -2.450.000 1.200 2.5 Auszahlungen aus Investitionstätigkeit 2.669.900 -1-850.000 819.900 2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf aus -218.700 -600.000 -818.700 Investitionstätigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) von 2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf 31.470 -600.000 -568.530 (Saldo aus 2.3 und 2.6) 2.8 Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit 1.000.000 -180.100 819.900 2.9 Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit 943.000 -400.000 543.000 2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf aus 57.000 600.000 657.000 Finanzierungstätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von 2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzierungsmittelbestands, 88.470 0 88.470 Saldo des Finanzhaushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von § 2 KASSENKREDITERMÄCHTIGUNG Der Höchstbetrag der Kassenkredite von 100.000 €. bleibt unverändert. § 3 REALSTEUERSÄTZE Die Realsteuersätze werden nicht verändert. § 4 VERPFLICHTUNGSERMÄCHTIGUNGEN Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen belasten (Verpflichtungsermächtigungen) bleibt bei 0 €. § 5 KREDITERMÄCHTIGUNG Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen verringert sich um 180.100 € auf 819.900 €. § 6 STELLENPLAN Der Stellenplan für das Haushaltsjahr 2022 bleibt unverändert. Die Gesetzesmäßigkeit dieser Haushaltssatzung wurde vom Landratsamt Lörrach mit Verfügung vom 19.10.2022 bestätigt und die Kreditaufnahme in reduzierter Form genehmigt. Der Haushaltsplan 2022 liegt vom Tag der Veröffentlichung an 7 Werktagen beim Bürgermeisteramt zur Einsichtnahme durch die Einwohner und Abgabepflichtigen öffentlich aus. Ausgefertigt: Binzen, 06.12.2022 Andreas Schneucker, Bürgermeister
Seite 8 Dienstag, den 06. Dezember 2022 Vorderes Kandertal Dank an die Sponsoren der ALLGEMEINES Weihnachtsmarkt-Tombola VEREINE Die Kinderschule Binzen möchte sich ganz Fundsachen herzlich bei den Sponsoren unserer Tombo- Freiwillige Feurwehr • 1 dunkelblaue Daunenjacke Gr. S la anlässlich des diesjährigen Weihnachts- Binzen • 1 Kette mit div. Anhänger marktes am 03.12.2022 bedanken: „Steine und 2 Ringe“ • 1 Perlenkette !!! Achtung Aktive und Altersabteilung!!! Hügel Gartencenter, Friseur Brombacher Binzen, Sparkasse Margräflerland, Aral Tank- Übung am Mittwoch 07.12.2022 Bürgermeisteramt Binzen stelle Manske, Metzgerei Senn, Wolle und Übungsbeginn 19:30 Uhr Treffpunkt wie Tee Binzen, Firma Glatt, Restaurant Mühle, per Mail informiert. Schreinerei Formativ, Hieber Binzen, Lotta Wir freuen uns auf einen netten Abend. Seniorentreff in der Binzen, Emma Binzen, Raumkonzepte, Baby FFB Rathausstube Binzen 1 One, Gasthaus Schwanen Binzen, TUS Gaststätte Binzen, Bürginhof Binzen, Alna- tura Eimeldingen, DM Eimeldingen, Volks- Einladung zur Weihnachtsfeier bank Dreiländereck, Firma Reisser Binzen, KIRCHE Ernst und König, Firma Wenk, Firma Graf in Liebe Seniorinnen und Senioren, ganz herzlich möchten wir Sie zu unserer Tannenkirch, Firma Kreuz Schallstadt, Firma Evang. Kirchengemeinde Weihnachtsfeier einladen. Diese findet am Solvis Braunschweig, Firma Rempp Binzen, Binzen-Rümmingen Mittwoch, den 14.12.2022, um 14.30 Uhr Berg Binzen, Sparkasse Lörrach, MEGA Mö- in der Rathausstube statt. Wir möchten bel SB GmbH, Josko Fitness, Blattwerk Bin- mit Ihnen einen gemütliche Nachmittag zur zen, E Kone, Fressnapf Binzen, Hornbach Evangelisches Pfarramt Einstimmung auf das Weihnachtsfest ver- Binzen, Autohaus Henn, Gasthaus Löwen Im Freihof 1, 79589 Binzen bringen. Es gibt auch ein kleines Programm, Eimeldingen, Schreiner Jahn Binzen, Bruck- Tel.: 6 23 20, Fax: 6 23 67 Gedichte und Geschichten. Natürlich auch rainhof Rümmingen, La Divas Binzen, Re- E-Mail: binzen-ruemmingen@kbz.ekiba.de Kaffee und Kuchen. Musikalisch werden wir staurant Ochsen Binzen, Autohaus Büchle Homepage: www.ruebi.de von Manfred Ernst auf dem Akkordeon be- Binzen, Top – Dreh Uhrenteile, Sichtwerk gleitet. Über zahlreiche Besucher würden Eimeldingen, Zumkeller Spielwaren, Apo- Pfrin. Juliane Haas wir uns sehr freuen. Gerne holen und brin- theke Binzen, Osiander, Stapflehus Binzen, Tel.: 07621/165223 gen wir Sie wieder nach Hause. Unser Fahr- Weingut Aenis Binzen, Grimm Küchen, Fünf- E-Mail: Juliane.Haas@kbz.ekiba.de dienst steht bereit. Bitte melden Sie sich bei schilling Fischingen, Firma Faller Binzen, Christa Ernst, Tel. 65083 Bürozeiten Pfarramt: Schopferer Bauernladen, Bommels Binzen, Montag und Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr Bis dahin, wir freuen uns. Weingut Krebs Binzen Dienstag 16.00 – 18.00 Uhr Ihr Seniorentreffteam Herzlichen Dank für die großzügige 9.12.2022 Ökumenisches Friedensgebet Unterstützung! um 19.00 Uhr „Weltklassik einmal anders - Der Elternbeirat der Kinderschule Binzen Gemeinsam wollen wir für den Frieden in Waldszenen, Waldrauschen, der Welt beten. Hierzu laden wir herzlich ein zum Friedensgebet um 19.00 Uhr in der Ja- Gnomenreigen - ein Spazier- Aktion: kobuskirche Rümmingen gang durch die Natur!“ Weihnachtsplätzchen backen 10.12.22 Abendgottesdienst am Duo Fantasia Julia Ito & Utum YangSCHUMANN, LISZT, BARTÓK, Der Helferkreis Binzen bietet am 10. Dezem- Vorabend des 3. Advent mit Abendmahl SCHUBERT und WEBER ber ab 14:00 Uhr ein gemeinsames Backen Am Samstag den 10.12.2022 findet um 17.00 von Weihnachtsplätzchen an. Erwachsene Uhr am Vorabend des 3. Advents ein Abende- und Kinder sind herzlich eingeladen einen gottesdienst in der Laurentiuskirche Binzen schönen Nachmittag mit vorweihnachtli- statt. Dieser Abendgottesdienst mit Abend- mahl wird gestaltet vom Kirchenchor Bin- chem Backen im evangelischen Gemeinde- zen-Rümmingen und Pfarrerin Juliane Haas. haus zu verbringen. Offene Kirche im Advent Bitte melden Sie sich und Ihr(e) Kind(er) Auch in diesem Dezember ist unsere Lau- Sonntag, 11.12.2022 um 17:00 Uhr unter burkhardt.dina@gmail.com an, damit rentiuskirche in Binzen jeden Mittwoch und die Zutaten ausreichend vorbereitet werden unsere Jakobuskirche in Rümmingen jeden Veranstaltungsort: können. Sonntag bis Weihnachten von 8 bis 20 Uhr Rathaussaal, Am Rathausplatz 6, 79589 Binzen Eintrittspreis: 30,00 €, Studenten: 15.00 €, geöffnet: Advent ist die Zeit der Vorberei- Jugendliche bis 18 Jahren Eintritt frei Der Helferkreis Binzen freut sich auf Sie tung. Zeit des Innehaltens. Zeit für Neues. Reservierungen: per Email an Dina Burkhardt und Danijela Näslein Zeit für mich. In Binzen besteht am Kerzen- info@weltklassik.de oder telefonisch un- baum am Eingang auch die Möglichkeit Ker- ter +49 151 125 855 27. zen anzuzünden. Herzliche Einladung! Reservierungen sind auch über die Ge- Seniorengymnastik meinde Binzen (gemeinde@binzen.de) Veranstaltungen und unter Tel. 07621/6608-51 möglich. Die nächste Seniorengymnastik findet Jungschar 9.12.2022 Abendkasse ab 16.30 Uhr wieder diese Woche am Donnerstag, den Hallo Jungscharkinder, 08.12.2022 von 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr im zur nächsten Jungscharstunde am 9.12. Weitere Informationen unter Rathaussaal in Binzen statt. um 16.00 Uhr im CVJM Heim in Binzen, Jo- www.weltklassik.de hann-Peter-Hebelstr. 15 laden wir euch sehr Bürgermeisteramt Wir freuen uns auf Ihr Kommen! herzlich ein. Wir freuen uns auf alle Kinder Binzen Bürgermeisteramt Binzen ab der 2. Klasse. Am 9.12. werden bei uns
Vorderes Kandertal Dienstag, den 06. Dezember 2022 Seite 9 leckere Köstlichkeiten gebacken! Bei Fra- einer ACK Mitgliedskirche wird vorausge- gen könnt ihr euch gerne melden bei Fami- setzt. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an lie Krebs 07621/688552. Wir freuen uns auf das Ev. Pfarramt Binzen, Tel. 07621-62320 euch, eure Jungscharleiter Ausschreibung Wir grüßen Sie herzlich mit dem Wochen- Die Kirchengemeinde Binzen-Rümmingen spruch für diese Woche: sucht ab sofort eine Kirchendienerin/-diener für einfache, wiederkehrende Arbeiten au- ßerhalb der Gottesdienstzeiten. Die Arbeits- Seht auf und erhebt eure Häupter, weil zeit beträgt 4 Stunden/Monat und ist nach sich eure Erlösung naht. Absprache flexibel einteilbar. Über Anwe- Lukas 21, 28 senheit im Gottesdienst freuen wir uns, ist aber nicht verpflichtend. Vorkenntnisse sind Ihr Kirchengemeinderat mit nicht erforderlich, Kirchenmitgliedschaft in Pfarrerin Juliane Haas (Vakanzvertreterin) EIMELDINGEN Gemeinde Eimeldingen Rathaus Hauptstraße 25 79591 Eimeldingen Telefon: 07621 550099-0 Telefax: 07621 550099-9 l l l l E-Mail: gemeinde@eimeldingen.de Internet: www.eimeldingen.de l Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr Derzeit ist eine Vorsprache nur nach Donnerstag: 15.00 - 17.30 Uhr telefonischer Terminvereinbarung möglich. Um-/ Anmeldungen sowie Pässe und Ausweise nur im GVV Vorderes Kandertal, Binzen (mit Termin) Tagesaktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.eimeldingen.de. ALLGEMEINES Fundsache Handy der Marke „ZTE“ wurde am 02.12.2022 im Rathaus abgegeben. Die Gemeinde Eimeldingen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den kommuna- Gefunden im „Haltinger Weg“ bei der len Kindergarten „Schnäggehüsli“ Parkbank am Stromhäuschen zw. der Haus-Nr. 11 und 13 am vergangenen Samstag, 26.11.2022 gegen Mittag. eine/n staatlich anerkannteErzieher/in oder Fachkraft nach § 7 KiTaG (m/w/d) mit 80 % Abzuholen auf dem Rathaus nach telefonischer Vereinbarung (Tel. 07621/550099-0). Der Kindergarten Schnäggehüsli ist ein 2-gruppiger Kindergarten, in welchem Kinder im Die Gemeindeverwaltung Alter von 2 Jahren bis zum Schuleintritt betreut werden. Wir wünschen uns: Engagement, Verantwortungsbewusstsein, fachliche Kompetenz, Teamfähigkeit und Offenheit für die vielseitigen Anforderungen der Elternarbeit. Mittagstisch für Wir bieten: die Vergütung nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes (TVöD SuE) Eimeldinger Senioren sowie Fortbildungsmöglichkeiten und für die körperliche und geistige Fitness die Mit- gliedschaft bei Hansefit. Liebe Eimeldinger Seniorinnen und Senioren, Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten sie bitte an das Bürgermeisteramt Ei- ganz herzlich laden wir sie ein zu unserem meldingen, Hauptstr. 25 in 79591 Eimeldingen oder gerne auch per Mail an gemeinde@ wöchentlichen Mittagstisch. Das Koch - eimeldingen.de. Team freut sich darauf, sie zu bekochen und Für Fragen steht ihnen gerne unsere Leiterin, Frau Christine Damrau-Horn unter der Tel: zu verwöhnen. Der Mittagstisch findet bis 07621 / 668636 zur Verfügung. auf weiteres im Haus der Begegnung statt, immer Mittwoch, 12.00 Uhr. Neuanmel- dungen bitte bei Ingrid Rupp, Tel.: 69696 Wir freuen uns auf Sie Es grüßt das Koch-Team
Seite 10 Dienstag, den 06. Dezember 2022 Vorderes Kandertal Alle anderen Fenster sind vom 1. Advent VEREINE KIRCHE bis Weihnachten täglich von 18-20 Uhr be- leuchtet. Ev. Kirchengemeinden Tourvorschlag 1 Jugendraum Eimeldingen Eimeldingen-Märkt * Lena Jacob /Sandra Brenneisen, Schaukas- Unsere Eröffnungsparty ist vorbei. und Fischingen ten Kirche, Am Kirchplatz 1 * Fam. Brenneisen, Im Ifang 16 Wir bedanken uns bei allen, die da * Fam. Von Pidoll-Danne, Lettenweg 5 waren, mit uns gefeiert haben und Pfarramt Dorfstr. 14, 79591 Eimeldingen * Frau Adolf, Gretel-Locher-Weg 6 uns somit unterstützt haben. In Zu- * Fam. Jacob, Dorfstr. 36 kunft werden wir vermehrt den Ju- eimeldingen@kbz.ekiba.de kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de * Fam. Debus, Dorfstr. 14 gendraum öffnen. Wenn auch Du mal * Fam. Soder/Leyh, Dorfstr. 13 vorbeikommen möchtest, aber nicht Tel. 07621 / 6 25 84 * Fam. Weißer, Dorfstr. 5 weißt wann, dann kontaktiere uns un- * Fam. Müller, Hauptstr. 48 ter der Nummer +49 15753880610 Öffnungszeiten Pfarramtsbüro: Dienstags von 17:00 bis 19:30 Uhr * Frau Schöpflin, Hauptstr. 48 oder schreib uns eine E-Mail an Ju- * Tankstelle, Fam. Manske/ Kranzer, Hauptstr. 49 gendraum.Eimeldingen@web.de mittwochs und donnerstags von 09:00 bis 11:00 Uhr * Fam. Dannacher, Malzholzweg 11 * Fam. Götzmann, Alte Säge 7 Hier bekommst du weitere Infos. Gottesdienste Tourvorschlag 2 SO, 11.12.2022 (3.Advent) 10:40 Uhr * Fam. Aenis, Hauptstr. 29 Eimeldingen mit dem Kindergarten Ei- * Fam.Wick/Grether, Mühleweg 12 meldingen * Fam. Kanmacher, Zwischen den Wegen 3 SO, 11.12.2022 (3.Advent) 18:00 Uhr Kirche * Fam. Liebert, Blauenstr. 6 Fischingen Adventssingen * Fam. Kühlein, Im Eulenspiegel 22 SO, 18.12.2022 (4. Advent) 10:00 Uhr Märkt, * Fam. Müller, Märkter Str. 17 musikalische Gestaltung: Frauenchor Eimel- * Fam. Hupfer/Schön, Märkterstr. 30 Einfacher ist es, wenn Du direkt an den dingen (Zugang über Jahnweg) Raum im Haus der Begegnung gehst und den QR-Code für unsere Whats- Kindergottesdienst Das Organisationsteam der app-Gruppe an der Eingangstüre SO, 11.12.2022 Ev. Kirchengemeinde Eimeldingen-Märkt abscannst. Der beigefügte QR-Code (3.Advent) 10:00 Uhr Margret Brenneisen, Sibylle Fabini, Sabine geht natürlich auch. Eimeldingen Gemeindehaus UG Jacob Wochenspruch zum 04.12.2022 Offene Kirche zum Gebet St. Martin Kir- (2.Advent) che Eimeldingen „Seht auf und erhebt eure Häupter, weil sich Mo, 12.12.2022, 18 – 18.30 Uhr eure Erlösung naht.“ | Lk 21,28b Kreativ-Werkstatt Adventsweg 2022 Di 13.12. 2022, 18-19.30 Uhr – im Ver- Machen Sie sich ganz indivi- einsraum der Reblandhalle duell auf den Weg zu einem Infos: Miriam Debus, Tel. 1615270 und Petra oder mehreren Abendspa- Friebolin. ziergängen. An den Ad- ventssonntagen sind Sie ein- Konfirmanden-Unterricht geladen zum gemeinsamen Mi, 07.12.22 15:30 Uhr Gemeindehaus Ei- Eimeldinger Singen, einer Geschichte meldingen Untergeschoss. und etwas zum Naschen. Bücherwurm Seniorenadvent am Samstag, 10.12.2022 Gemeindebibliothek Jeweils um 18 Uhr um 14:30 Uhr im Haus der Begegnung im Haus der Begegnung in Eimeldingen Hauptstraße 30b, 79591 3. Advent Eimeldingen Fam. Manske /Kranzer, Hauptstr. 49 Eimeldinger Bücherwurm Tel. 07621 4242985 Montag, 12.12.2022, 14.30 Uhr - 18.30 Uhr E-Mail: info@buecherwurm-eimeldingen.de 4. Advent im Haus der Begegnung. www.eimeldingen.de/buecherwurm Fam Kühlein Im Eulenspiegel 22 Es gelten die aktuellen Hygienevorschriften. geöffnet jeweils montags von 14.30 bis 18.30 Uhr Zum Schutz unserer Mitarbeiterinnen gel- ten weiterhin die Hygienevorschriften: • Tragen einer FFP2-Maske ab 18 J. / med. Mund-Nasen-Schutz für 6- bis 17-Jährige • Hände desinfizieren • Abstand halten ********** Weihnachtspause am 26. Dezember 2022 (2. Weihnachtstag) und 2. Januar 2023! Kurzfristige Änderungen sind unter „Aktuel- les“ auf unserer Homepage zu finden!
Vorderes Kandertal Dienstag, den 06. Dezember 2022 Seite 11 FISCHINGEN Gemeinde Fischingen Rathaus Kirchplatz 6 79592 Fischingen Telefon: 07628 1870 Telefax: 07628 8223 l l l l E-Mail: gemeinde@fischingen.de Internet: www.fischingen.de l Öffnungszeiten: Mittwoch: 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag: 16.00 - 19.00 Uhr Adventsfenster 2022 in Fischingen AMTLICHES 4.12 Familie Zaar-Hartmann Im Sonnengarten 22 8.12 Feuerwehr Schulstrasse Vorankündigung zur öffentli- 9.12 Familie Laue-Alt Am Bächle 9 chen Gemeinderatssitzung am 10.12 Familie Lompa - Reinhard Dorfstr.46D Mittwoch, den 14.12.2022 11.12 Adventssingen Kirche Am Mittwoch, den 14. Dezember 2022 12.12 Familie Augustin Kirchplatz 4 um 18:30 Uhr findet eine öffentliche Ge- 13.12 Kindergarten Im Brühl 2a meinderatssitzung im Bürgersaal des Rat- 15.12 Familie Schelb Im Brühl 4 hauses statt. 16.12 Familie Schopferer Eimeldingerstr. 5a Die Tagesordnungspunkte werden noch be- 17.12 Familie Petzold Dorfstrasse 8 kannt gegeben und im Rathaus angeschla- 18.12 Familie Wagner Im Brühl 10 gen. Wir laden hierzu die Bürgerinnen und 21.12 Familie Hollnagel Eimeldingerstraße 9 Bürger recht herzlich ein. 23.12 Familie Möller-Wenner Neumattenstr. 14 Axel Moick, Bürgermeister Immer abends um 18.00 Uhr wird das Licht in einem neuen Fenster angeknipst. An manchen Fenstern wird es eine Geschichte geben und an anderen werden wir einfach das schöne Fenster bewundern. Wer noch ein Fenster machen möchte, gerne melden bei Karin Petzold (Tel. 0175 345 9575 (ab 17.00Uhr) oder per WhatsApp). GANZ HERZLICHEN DANK allen, die mitmachen und allen die kommen und schauen. KIRCHE Es wäre schön, wenn die Fenster bis zum 31.12.2020 beleuchtet würden. Ev. Kirchengemeinden Offene Kirche zum Gebet Konfirmanden-Unterricht Eimeldingen-Märkt St. Martin Kirche Eimeldingen Mi, 07.12.22 15:30 Uhr Gemeindehaus Ei- und Fischingen Mo, 12.12.2022, 18 – 18.30 Uhr meldingen Untergeschoss. Pfarramt Kreativ-Werkstatt Eimeldinger Bücherwurm Dorfstr. 14, 79591 Eimeldingen Di 13.12. 2022, 18-19.30 Uhr – Montag, 12.12.2022, 14.30 Uhr - 18.30 Uhr eimeldingen@kbz.ekiba.de im Vereinsraum der Reblandhalle im Haus der Begegnung. kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de Infos: Miriam Debus, Tel. 1615270 und Petra Tel. 07621 / 6 25 84 Friebolin. Es gelten die aktuellen Hygienevorschriften. Öffnungszeiten Pfarramtsbüro: Dienstags von 17:00 bis 19:30 Uhr mittwochs und donnerstags von 09:00 bis 11:00 Uhr Gottesdienste SO, 11.12.2022 (3.Advent) 18:00 Uhr Kir- che Fischingen Adventssingen SO, 11.12.2022 (3.Advent) 10:40 Uhr Eimel- dingen mit dem Kindergarten Eimeldingen SO, 18.12.2022 (4. Advent) 10:00 Uhr Märkt, musikalische Gestaltung: Frauenchor Eimeldingen Kindergottesdienst SO, 11.12.2022 (3.Advent) 09:30 Uhr Fischingen im Peter- saal Wochenspruch zum 04.12.2022 (2.Advent) „Seht auf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht.“ | Lk 21,28b
Seite 12 Dienstag, den 06. Dezember 2022 Vorderes Kandertal RÜMMINGEN Gemeinde Rümmingen Rathaus Lörracher Straße 9 79595 Rümmingen E-Mail: gemeinde@ruemmingen.de Internet: www.ruemmingen.de l l l l Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag: 16.00 - 18.00 Uhr Bürgerbüro, Einwohnermeldeamt, Fundbüro, Mitteilungsblatt, Fahrkartenverkauf 07621/3219 Sekretariat Bürgermeisterin, Bauanträge u.a., Friedhofswesen 07621/424356 Vermietung von Räumen, Jugend- und Vereinsarbeit, Veranstaltungen 07621/424363 Geschäftsstelle Gemeinderat, Gebäudemanagement 07621/424358 melstelle für Altpapier in Rümmingen ein. zum Friedensgebet um 19.00 Uhr in der Ja- AMTLICHES Die Sammelstelle befindet sich auf dem Parkplatz beim Sportgelände. In der Zeit kobuskirche Rümmingen von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr werden Zeitun- 10.12.22 Abendgottesdienst am Einladung gen, Illustrierte, Prospekte, Zeitschriften und Vorabend des 3. Advent mit Abendmahl Kataloge in losem Zustand angenommen.. Am Samstag den 10.12.2022 findet um 17.00 zur 10. öffentlichen Gemeinderatssitzung Uhr am Vorabend des 3. Advents ein Abende- am Montag,12. Dezember 2022, 18:30 Für ihre Unterstützung bedanken wir uns recht herzlich gottesdienst in der Laurentiuskirche Binzen Uhr in die Gemeindehalle Rümmingen, statt. Dieser Abendgottesdienst mit Abend- Schulweg 2 DEUTSCHES ROTES KREUZ mahl wird gestaltet vom Kirchenchor Bin- Ortsverein Wollbach zen-Rümmingen und Pfarrerin Juliane Haas. TOP 1 Vorberatung Haushalt 2023 Offene Kirche im Advent Auch in diesem Dezember ist unsere Lau- TOP 2 Der Nikolaus rentiuskirche in Binzen jeden Mittwoch und Teilnahme an der 22. Bündelausschrei- kommt unsere Jakobuskirche in Rümmingen jeden bung Strom ab Lieferbeginn 01.01.2024 Sonntag bis Weihnachten von 8 bis 20 Uhr Hallo Kinder, geöffnet: Advent ist die Zeit der Vorberei- TOP 3 der Nikolaus kommt am tung. Zeit des Innehaltens. Zeit für Neues. Änderung der Dienstag, 06. Dezember Zeit für mich. In Binzen besteht am Kerzen- Abwasserbeseitigungssatzung 2022, baum am Eingang auch die Möglichkeit Ker- a) Gebührenkalkulation Abwasser 2023 18.00 Uhr auf zen anzuzünden. Herzliche Einladung! b) Anpassung der Schmutz- und Nieder- den Schulhof. schlagswassergebühr Veranstaltungen TOP 4 Unterstützt wird er durch die Feuerwehr Jungschar 9.12.2022 Änderung der und Rümminger Vereine Hallo Jungscharkinder, Wasserversorgungssatzung zur nächsten Jungscharstunde am 9.12. Neu: um 16.00 Uhr im CVJM Heim in Binzen, Jo- - Anpassung der Wasserverbrauchsge- bühr für wärmende Getränke ist gesorgt hann-Peter-Hebelstr. 15 laden wir euch sehr herzlich ein. Wir freuen uns auf alle Kinder TOP 5 ab der 2. Klasse. Am 9.12. werden bei uns Bekanntgaben leckere Köstlichkeiten gebacken! Bei Fra- - Verschiedenes gen könnt ihr euch gerne melden bei Fami- lie Krebs 07621/688552. Wir freuen uns auf KIRCHE TOP 6 euch, eure Jungscharleiter Allgemeine Anfragen und Anregungen Ausschreibung TOP 7 Fragestunde der Einwohner Evang. Kirchengemeinde Die Kirchengemeinde Binzen-Rümmingen sucht ab sofort eine Kirchendienerin/-diener Eventuell weitere Tagesordnungspunkte Binzen-Rümmingen für einfache, wiederkehrende Arbeiten au- sind an der Verkündungstafel des Rathauses ßerhalb der Gottesdienstzeiten. Die Arbeits- bzw. aus den Vorankündigungen der örtli- Evangelisches Pfarramt zeit beträgt 4 Stunden/Monat und ist nach chen Presse ersichtlich. Im Freihof 1, 79589 Binzen Absprache flexibel einteilbar. Über Anwe- Tel.: 6 23 20, Fax: 6 23 67 senheit im Gottesdienst freuen wir uns, ist Mit freundlichen Grüßen E-Mail: binzen-ruemmingen@kbz.ekiba.de aber nicht verpflichtend. Vorkenntnisse sind Daniela Meier, Bürgermeisterin Homepage: www.ruebi.de nicht erforderlich, Kirchenmitgliedschaft in Pfrin. Juliane Haas einer ACK Mitgliedskirche wird vorausge- Tel.: 07621/165223 setzt. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an VEREINE E-Mail: Juliane.Haas@kbz.ekiba.de das Ev. Pfarramt Binzen, Tel. 07621-62320 Bürozeiten Pfarramt: Wir grüßen Sie herzlich mit dem Wochen- DRK OV Wollbach Montag und Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr spruch für diese Woche: Dienstag 16.00 – 18.00 Uhr Seht auf und erhebt eure Häupter, weil 9.12.2022 Ökumenisches Friedensgebet sich eure Erlösung naht. Lukas 21, 28 ROT- KREUZ Wollbach sammelt Altpapier um 19.00 Uhr Am Samstag, den 10.12.2022 richtet der Gemeinsam wollen wir für den Frieden in Ihr Kirchengemeinderat mit Pfarrerin Juliane DRK Ortsverein Wollbach wieder eine Sam- der Welt beten. Hierzu laden wir herzlich ein Haas (Vakanzvertreterin)
Vorderes Kandertal Dienstag, den 06. Dezember 2022 Seite 13 SCHALLBACH Gemeinde Schallbach Rathaus Dorfstraße 6 79597 Schallbach Telefon: 07621 84605 l l l l Telefax: 07621 18049 E-Mail: info@schallbach.de l Öffnungszeiten: Montag: 10.00 - 11.30 Uhr Dienstag: 14.00 - 17.00 Uhr Donnerstag: 10.00 - 11.30 Uhr und 17.00 - 20.00 Uhr Das Mitteilungsblatt wird bis spätestens Mittwoch ausgetragen und kann dienstags im Rathaus abgeholt werden. AMTLICHES VEREINE KIRCHE Einladung Fußball-Club Evang. Kirchengemeinde Einladung zur öffentlichen Gemeinderats- Wittlingen e. V. Schallbach sitzung der Gemeinde Schallbach am Don- nerstag, 08. Dezember 2022 im Gemein- Letztes Heimspielspiel 2022 Kirchliche Nachrichten desaal, Beginn 20.00 Uhr Evang. Kirchengemeinde Schallbach Frauen II: Sonntag um 15 Uhr Evang. Pfarramt Wittlingen-Schallbach Tagesordnung: gegen SF Schliengen. Kirchstraße 14, 79599 Wittlingen 1. Genehmigung der Niederschrift vom Telefon: 84853 | Fax: 913234 10.11.2022 Email: wittlingen-schallbach@kbz.ekiba.de 2. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung SONSTIGES www.kirche-schallbach-wittlingen.de Dienstag: 9.00 bis 11.00 Uhr 3. Vorberatung Haushaltplan 2023 Mittwoch: 16.00 bis 18.00 Uhr 4. Erhöhung der Hebesätze für die ROT- KREUZ Wollbach sammelt Altpapier Pfarrerin Juliane Haas Grundsteuern und die Gewerbesteuer Telefon: 165223 zum 01.01.2023 Email: juliane.haas@kbz.ekiba.de 5. Verbrauchsgebühren bei der Wasser- versorgung für das Jahr 2023 Sonntag, 11.12.2022 in Wittlingen - Gebührenanpassung 18.00 Uhr Abend-Gottesdienst mit Ad- 6. Änderung der Benutzungs- und ventsliedern mit Barbara Hane- Gebührensatzung der Gemeinde mann Schallbach für Obdachlosen- und Flüchtlingsunterkünfte Lass deinen Stern aufgehen In unseren Am Samstag, den 10.12.2022 richtet der Nächten, wenn der Himmel dunkelt, die 7. Zuschuss Förderung Kinder und DRK Ortsverein Wollbach wieder eine Sam- Wege sich im Finstern verlieren und Mauern Jugendliche melstelle für Altpapier in Schallbach ein. sich himmelhoch türmen. (Unbekannt) - Antrag Gesangverein 8. Kindergarten Die Sammelstelle befindet sich beim Anwe- Aktion Brot für die Welt - Erneuerung Bodenbelag, Beratung sen Dorfstraße 4. In der Zeit von 9.00 Uhr -Eine Welt, ein Klima, eine Zukunft- und Beschlussfassung bis 12.00 Uhr werden Zeitungen, Illustrierte, Bank für Kirche und Diakonie 9. Befreiungsantrag Flurst. Nr. 3456 be- Prospekte, Zeitschriften und Kataloge in lo- IBAN: DE10 1006 1006 0500 5005 00 züglich der Höhe der Einfriedung sem Zustand angenommen. BIC: GENODED1KDB 10. Bekanntgaben 11. Allgemeine Anfragen und Anregungen Für ihre Unterstützung bedanken wir uns Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich recht herzlich eingeladen. Mit freundlichen Grüßen Christian Iselin DEUTSCHES ROTES KREUZ Es grüßen Sie Ihre Pfarrerin Juliane Haas und Bürgermeister Ortsverein Wollbach der Kirchengemeinderat
Sie können auch lesen